O Perú Molhado

E D A D I C Z I FãEo Los votos do aniversariante 19 de junho de 2010 - www.operumo­lha­do.com.br - Edição 968 • ANO XXX

S a i v í d l a V o d r a c i R s ê do m

Armação dos puxadinhos

R$ 1,00 Pega eles Perú!!!!!!

Pág. 3

Cabelada sumiu

Pág 2

O monstro da Lagoa

Pág. 7

A Copa na Turíbio

Pág 4

Pág 6

Ricardo e Ester.

Foto: Angela Barroso

O amor por Lula Vieira Pág 20

O MAIOR

JOR­NAL

BÚZIOS

A língua portuguesa está de luto Pág. 5 Um jornal cego, surdo e mundo

Pág. 7

invasão Marcelo, mais uma vez invadiram o meu texto, na verdade a carta que enviei para o jornal. Mudaram as legendas das fotos e corrigiram ignorantemente a minha redação. Também não assinaram meu nome, como o fiz no final. Acho isso um desrespeito. Um jornal que escreve Peru com acento não pode ser dar ao descaramento de corrigir quem quer que seja. Não é possível admitir essa invasão. Eu erro muito e prefiro fazê-lo sozinha.

De puxadinho em puxadinho, vamos levando nossos bifinhos O puxadinho da secretaria municipal de Saúde está sendo construído ao lado do Fórum, na estrada da Usina.

Adriana Salituro - por e-mail

samba x fado Prezado Marcelo, A pequena comunidade LUSA em Búzios, só não se sente enxovalhada por mais uma lamentavel publicação em vosso jornal, porque como refere o velho proverbio, “o que vem de baixo não nos atinge” É lamentavel, que conhecendo Portugal como conheces, e, o contato que sempre mantives-te com os Portugueses, te refiras de forma tão chula a um País cuja cultura e inteligencia é soberbamente reconhecida.

Portugal não fica proximo á Europa. Tives-te a oportinidade de conhecer seus Castelos, Palacios, Museus e Catedrais construidos ao longo dos seculos pelas diversas culturas que o habitam e habitaram, entre elas os Celtas. Gregos, Mouros, Cartaginezes, Arabes e Iberos, alem do estreito convivio com seu povo.

Não creio tenhas sido tratado pelos Lusitanos de forma a eles te referires com tamanho desprezo. Se o fizes-te em momento de ausencia de lucides e inteligencia obstruída por algum fator estranho, sempre é possivel o reparo quando recobrados os sentidos que norteiam o ser racional. Com o nosso pesar.

Beatriz Martins Diretora geral e propietaria dos Hoteis Ville La Plage La Foret & Club La Plage. Formada em Psicología, Psicopedaogía e terapía sistemica.

Octavio Martins Diretor- Presidente. Convencional Turismo, a segunda mais antiga Operadora Brasileira. Coo-proprietario Hoteis Ville La Plage, La Foret & Club La Plage.Presidente do Conselho Do Buzios Convention Bureau. Presidente do Conselho Regional de Turismo.

E assim mesmo, somos nascidos em Portugal com muito orgulho.

Tucuns Marcelo, querido, como falei ao telefone, a praia de Tucuns está ganhando uma iluminação, já está com os braços instalados, mas toda a PA rte que vem até aqui não foi feito nada. Já entregamos abaixo assinados na prefeitura, recentemente estive lá falando sobre a necessidade da iluminação pública, as crianças passam pela subestação da Ampla à noite, voltando das escolas, no escuro. Enfim, é absurdo existir pedidos mais urgentes e mais necessários para a população e a prefeitura privilegiar apenas os grandes investimentos e os mais ricos.

Acho importante deixar isso anotado.

Ainda, não vejo tomarem medidas quanto ao trânsito.

Precisam ter uma forma de entrada e saída, pois na curva após a subestação é muito perigosa. Já falei daquela entrada anterior que tínhamos para Tucuns (entrando logo após a subestação e não subindo a ladeira) que há uma tentativa de inclusão no condomínio, eliminando o acesso. Além do acesso ser da população, é uma das únicas formas de regular entrada e saída, evitando acidentes. Obrigado, falamos.

Nilson Raman MONTENEGRO E RAMAN

D

efinitivamente nosso prefeito não é mais o mesmo. Aquele que alardeava aos quatros ventos que cuidava do município como de sua própria casa, vem causando estranheza e perplexidade `as pessoas de bem de nossa cidade. Ao contrário do que pregava, o prefeito resolveu iniciar a construção de vários puxadinhos espalhados em pontos diferentes do município, dizendo ser para atender as necessidades da administração. Com a sua bela casa ele não fez isso. Imaginem se tivesse construído a sala na Ferradura, os quartos na Estrada da Usina, a cozinha em São José e os banheiros na Rasa? Quando não se trata dos seus bens pessoais o comportamento é outro. Tem-se projeto, tem-se construtor qualificado e tudo mais.

Muito estranho tudo isso, pois a prefeitura já possui um projeto para a construção de todo o Centro Administrativo em um único local, na Estrada da Usina, onde hoje já existe construído o 1º bloco do projeto e o próprio gabinete do prefeito. O projeto existe desde o tempo em que o Manoel Gomes era nosso secretário de Planejamento e Obras, foi elaborado pela Associação de Engenheiros e Arquitetos de Búzios (ENAC) e custou aproximadamente R$ 70.000,00 (Setenta mil reais) na época .

O referido projeto atende a necessidade de toda nossa administração, contemplando espaço para todas as secretarias. Em entrevista ao Perú Molhado na época o então secretário Manoel Gomes disse que deixava o 1º bloco construído e o projeto para os outros 2 blocos prontos , bem como previsão orçamentária para sua construção.

O que o nosso povo quer saber é: se já existe um projeto que custou aos cofres públicos 70 mil reais, com local determinado, porque está se jogando tudo isto fora e se construindo vários puxadinhos, sem qualquer projeto, sem qualquer discussão com a sociedade organizada, aquela que com seus impostos é que financia todas as obras públicas.

O prefeito certamente não irá responder a essa pergunta, pois mesmo se quisesse não teria como. Não há explicação técnica para os puxadinhos, não há qualquer explicação que justifique a farra com dinheiro público. Nós do Perú somos cegos, surdos, mudos, mas não somos bobos e podemos responder.

Atenção povo buziano: os puxadinhos estão nascendo da necessidade do prefeito atender aos anseios de seus amigos que precisam de obras, mesmo que não tenha as mínimas condições para fazê-las. Construir o Centro Administrativo em um só local junto ao prédio já existente, conforme o projeto dos engenhei-

ros e arquitetos de Búzios requer uma concorrência pública a nível nacional, não dá para direcionar para os amigos, pois as empresas precisam atender a critérios técnicos que certamente os amigos do prefeito não os possuem.

A população buziana abandonada pelos seus vereadores, a quem compete à fiscalização do executivo, descrente em vê-los completamente coniventes com a farra com o dinheiro público e sem providência nenhuma tomar, deve concentrar suas esperanças no Ministério Público na apuração dos vergonhosos puxadinhos, que no fundo não passam de parcelamento descarado de obra pública, visando aquinhoar amigos. Isso é crime perante a lei.

Assim enquanto a Justiça não toma providências, de puxadinho em puxadinho, os amigos do Mirinho vão ganhando seus bifinhos.

Con­se­lho edi­to­rial Bri­git­te Bar­dot, Clau­dio Kuck, Ivald Gra­na­to, Jo­mar Pe­rei­ra da Sil­va, Fi­no Quin­ta­ni­lha, Re­na­ta Des­champs, Ota­vi­nho, Umber­ to e Clau­dio Mo­dia­no, Er­nes­to Za­bo­tinsky, Tra­ja­no Ri­bei­ro, Re­ na­to Pa­co­te, Jor­ge Te­des­co, Clau­dio Co­hen, Lau­ritz Lach­man, Gui­lher­me Araú­jo, Pe­dro Pau­lo Bul­cão, Pau­lo Ma­ria­ni, Al­ber­ to Fan­ti­ni, Ma­rie Anick e Jac­ques Mer­cier, Ara­guacy da Sil­va Mel­lo, Luis Ed­mun­do Cos­ta Lei­te, Mar­cos Pau­lo, Elie Sha­ye­ vitz, Jo­nas Suas­su­na, Gló­ria Ma­ria, Ruy Castro, Heloisa Sei­ xas, Márcio Fortes, Luiz Fernando Pedroso, Lula Vieira, Antônio Pedro Figueira de Melo, Adriana Salituro, Eduardo Modiano, Ancelmo Góis, Etevaldo Dias e Joaquim Ferreira.

Di­re­tor Mar­ce­lo Lar­ti­gue Jor­na­lis­ta res­pon­sá­vel Hamber R. de Carvalho (reg. prof. 13.501 DRT/RJ)

Fun­da­do­res

Ma­rio Hen­ri­ques e Pe­dro Luis Lar­ti­gue Ge­rên­cia de Ven­das Rio: Gestão de Negócios Tel: (21) 2245-8660

Editora de fotografia Sylvana Graça

Me­ce­nas Umberto Mo­dia­no

Re­pór­ter San­dro Pei­xo­to Alessandra Cruz Cláudio Kuki Adriana Salituro

Im­pres­são News Technology Gráfica Editora Ltda

Pro­du­ção Grá­fi­ca Ca­ro­li­ne Moreira Marcos Serpa

Diretora de Distribuição Cristina Albuquerque Depto. Jurídico Dr. Ulisses Tito da Costa

Diretora Comercial Alessandra Cruz O Pe­rú Mo­lha­do / Edi­to­ra Mi­ramar CNPJ: 02.886.214/0001-32 Rua Alfredo Silva, 226, casa 4 Cep 28 950-000 – Brava - Ar­ma­ção de Bú­zios – RJ Celular/redação: (22) 8128-3781 / 9216-3361 / 2623-1422 Comercial: (21) 7874-8081 E-mail: operu­mo­lha­do@hotmail.com operumolhado@gmail.com Si­te: www.operu­mo­lha­do.com.br

Transfer Rio x Búzios x Rio Regular e Privativo Passeios Turísticos e City Tour Arraial do Cabo e Rio de Janeiro RECEPTIVO

(22) 2623-2100

Rua Turíbio de Farias, Centro • Búzios • reservas@mistertours.com.br 2

19 de junho de 2010 – O Perú Molhado

PEGA ELES PERÚ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Luiz Fernando aprovou a salinha no 13º andar que escolhemos para representar o Perú no Rio, na Avenida Rio Branco. Ele disse que o bom da sala é a altura, que dá pra se matar facilmente. Ao seu lado está a nossa diretora comercial Alessandra Cruz repaginada e pronta para expandir o Perú no Rio...

Por Adriana Salituro

A

lguém precisa segurar esse Perú. É sério, já tá passando da conta. Se não for mentira, o Perú começa a exibir suas páginas dentro do Jornal do Brasil nos próximos dias!

Algum leitor conhece o pessoal que manda lá?

Por favor, tenham misericórdia ao menos dos funcionários, todo mundo tem família! Vale telefonema anônimo, cartas, emails, eles precisam saber o risco que correm com um Perú desses lá dentro! Sim, virá como encarte. Mas, tenho certeza que o Marcelo vai aproveitar pra ph?@#$% todo mundo! No pior sen-

tido mesmo. Vai arranjar um jeito de ter cartão de diretor e tudo. Esperem.

Depois vai pedir adiantamento de salário e mais dinheiro emprestado para conhecer Tóquio levando a paixonite aguda dele também! E ainda vai arrumar uma amante jovem e cara, só pelo status. Vai dar um prejuízo isso...

Parece que quem deu essa asa para o argentino foi o Pedro Grossi, alguém sabe o celular dele?

O pior é que não vai sobrar nada para os funcionários do Perú. Vai ser a mesma agonia todo fim de mês. Vai aumentar a ralação que ele, docemente, chama de “grande experiência”. Tarado!

O espertinho já tá vindo

19 de junho de 2010 – O Perú Molhado

Só quero ver como ele vai pagar a conta da gráfica nova. O Marcelo disse que encontrou a melhor gráfica do mundo. Desconfio que deva ter sido tocado das outras por falta de pagamento.

Agora vai passar a rodar o jornal na Baixada Fluminense. Já falei para ele O cara tem mania de que o pessoal lá é sério, grandeza mesmo. Não só não gosta de caloteiro! quer ficar por cima, es- Folga pra ver! carrapachado tomando vinho lá no 13°andar ca- Falando sério, se algum rioca, como aumentou o de vocês puder falar toda tamanho do Perú. Repa- a verdade para o pessoal rem: quase 42cm! Quem do JB, não hesitem. Dise interessa por isso? Ti- gam o tanto que o Marve que aumentar o tama- celo é sedutor e abusado. nho da fonte pra enganar Perigoso mesmo. O JB, vocês, leitores queridos. que já teve seus tempos Foi ordem lá de cima, do de glória, não merece esse fim! tal 13°... com uma conversinha de cerca-lourenço, no caso, cerca-a-Adriana-mesmo, de que está alugando uma sala no 13° andar de um prédio na Avenida Rio Branco... Sai fora! Vem não! Na melhor das hipóteses vai precisar de um fiador... Socorro!

3

. . . a d a n z e f o ã n , a d a n z e f o ã n e f O xeri

Projeto do arquiteto Octávio Raja Gabaglia para a Lagoa da Estrada da Usina que não será usado pela atual administração. Optaram por um projeto de Wilmar Mureb

A

Por Sandro Peixoto democracia tem na alternância do poder sua maior virtude. Porém, os políticos brasileiros conseguiram desmoralizar até essa qualidade. Num mundo perfeito a administração pública deveria seguir mais ou menos assim: O prefeito “A” assume e governa por 4 ou 8 anos. Nesse período ele faz o máximo possível.

Seu substituto, o prefeito “B” continua o trabalho e assim a cidade vai melhorando. Os prefeitos deveriam fazer o máximo pela cidade e deixar preparado para o substituto, projetos e planos para o futuro. Deveria ser assim, num mundo ideal.

Durante o governo Toninho, o então secretário de Planejamento Octávio Raja Gabaglia transformou sua pasta numa usina de projetos. Sabemos que pouca coisa foi feita, mas o cargo de Octávio não era execução e sim, de incubação. Octávio e seu grupo pensaram a cidade 20 anos antes. Deixaram uma enorme gama de projetos.

Nosso xerife a espera do monstro da Lagoa que custará mais de 1 milhão de reais

Todo esse trabalho foi pago com o dinheiro dos buzianos, que sustentam a prefeitura via impostos.

Mudou o governo e tudo foi para o lixo. Nada do que encontraram será aproveitado. Por ciúme, inveja ou mesmo por rancor. É por essas e outras que vamos trocar um projeto do Octavinho para a Lagoa da Estrada da Usina por outro de Wilmar Mureb. Não é de lascar?

Por dias, Octavio e sua equipe trabalharam num projeto de urbanização para aquela Lagoa. Gastaram dinheiro, tempo e neurônios. Foi tudo para o lixo.

4

Virou mania em Búzios o prefeito que entra espalhar pela cidade que encontrou tudo revirado, arquivos apagados e documentos rasgados. Octavinho, que de bobo não tem nada, guardou todos os arquivos de sua passagem pela prefeitura em dois HDs. Está tudo lá. Os projetos criados pela SEPLAN, os projetos aprovados, os indeferidos, etc. Nenhum documento foi perdido.

A foto que ilustra esse texto é do projeto da Lagoa da Estrada da Usina. Será que o novo projeto do governo Mirinho Borba (que vai custar mais de um milhão de reais) é melhor?

19 de junho de 2010 – O Perú Molhado

Adeus Saramago

J

osé de Sousa Saramago foi o mais importante escritor português dos últimos anos. Jornalista, dramaturgo, contista, romancista e poeta, Saramago foi um grande personagem literário.

Do mesmo nível de Luís de Camões e Fernando Pessoa. Com sua morte o mundo perde uma grande figura. Nobel de Literatura de 1998, ganhou ainda o Prêmio Camões. O mais importante prêmio literário da língua portuguesa. Saramago foi considerado o responsável pelo reconhecimento internacional da prosa em língua portuguesa.

Escreveu contos, crônicas, peças teatrais, poesias e roO escritor José Saramago fotogramances. Dentre seus livros mais lidos, destaques para fado pelo amigo Sebastião Salgado O Evangelho segundo Jesus Cristo; Ensaio sobre a cenas ilhas Canárias onde vivou até gueira; Caim e O homem duplicado. O cineasta brasio fim da vida leiro Fernando Meirelles levou para as telas do cinema o Ensaio Sobre a Cegueira. O autor ficou emocionadíssimo com o filme.

Comunista e ateu convicto, Saramago era respeitado até pela Igreja católica, a quem constantemente criticava. Para o escritor, seríamos pessoas melhores se a Bíblia não existisse. Para ele, o Deus Bíblico era um ser pessoal e vingativo. Segundo Padre José Tolentino, diretor do Secretariado Nacional da Pastoral da Cultura da Conferência Episcopal Portuguesa, Saramago era o mais bíblico dos grandes autores contemporâneos e, ao mesmo tempo, o mais antibíblico.

O escritor português José Saramago, que sofria de leucemia, morreu na última sextafeira(16) de falência múltipla dos órgãos aos Assim como escritor 87 anos em sua residência em Lanzarote, Eduardo Galeano, nas Ilhas Canárias.

Saramago era apaixonado por futebol

Saramago com sua esposa Pilar del Rio

PARA COMPRAR OU VENDER SEU IMÓVEL, A ÁGUA VIVA TEM SEMPRE UMA LOJA PERTO DE VOCÊ. APAREÇA E CONFIRA www.aguavivaimoveis.com.br

Cod 739 AV - Residência de frente para o mar, com vista indevassável para a Ilha “Nas Rocas”. Condomínio magnífico, com muito verde, jardins bem cuidados, piscina, sauna, salão de festas; toda infraestrutura para o seu lazer. Casa com 3 suítes, mais uma opcional, sala em dois ambientes com barzinho, cozinha americana e varanda. Um encanto! R$ 550.000,00

Cod 754 AV - Residência em estilo Búzios, muito bonita e prática. Possui uma suíte com um banheiro espaçoso e especial, com parte do teto em vidro, onde permeia a luz do dia, o luar e as estrelas; e 02 amplos quartos, com porta/janela para o jardim.

Com certeza uma residência especial. R$ 480.000,00

ATENDIMENTO PERSONALIZADO

Cod 761 AV - Magnífica residência composta por sala com dois ambientes, cozinha americana, dois amplos quartos e banheiro.

No 1º Piso: Um dormitório e uma suíte com closet. Área externa com belíssimos 100m² de área gramada, uma excelente churrasqueira, piscina, Jacuzzi, um confortável espaço para seu lazer com sala coberta, meia parede em vidro sobre um Deck de madeira.

R$ 480.000,00. Com certeza uma residência especial. R$ 480.000,00

Cod 744 AV - Residências com ampla sala, cozinha, lavabo, 04 suítes, excelente acabamento, em condomínio ao lado do Centro Gastronômico de Búzios. Jardins, piscina, sauna e churrasqueira. Condomínio beira da Praia de Manguinhos. Excelente localização e magnífica vista do mar. R$ 820.000,00

(22)2623-6856 / (22)7835-4151 ID: 87*34177

19 de junho de 2010 – O Perú Molhado

5

A Turíbio lotada durante o jogo do Brasil

Super-Maga, a heroína brasileira

Fotos: Sylvana Graça

A criançada participando da festa

Octavinho disfarçado de Bambi no Boom

A turma da Estação torcendo pela seleção

Vera, do Renascimento vestida a caráter

O Chez Michou lotado durante o jogo do Brasil

6

19 de junho de 2010 – O Perú Molhado

Procura-se desesperadamente

Luiz Carlos Gonçalves. Brasileiro, masculino, 60 anos mais ou menos, apreciador de charutos cubanos, uísque, cavalos e apitos. Atende pela alcunha de Cabelada.

Foi visto pela última vez caminhando ao lado do estádio Soccer City, em Johannesburgo

Cabelada Entramos pânico na redação. Há cinco dias que Cabelada não manda notícias. Jack, o interprete americano que contratamos para guiar Cabelada, informou que da última vez que o viu, ele estava sentado na calçada do hotel com duas garrafas de Ballantine’s 12 anos. Jack disse que Cabelada chorava e acariciava as duas garrafas. Parecia que tinha encontrado um velho amigo. Como não conseguimos mais contato com nosso correspondente, escalamos nosso repórter Sandro Peixoto (que está gripado e sentado a frente da televisão em sua casa em Búzios) para ocupar essa semana seu lugar. Semana que vem, esperamos voltar com Cabelada e suas matérias engraçadas.

Deu um frio na barriga

B

Por Sandro Peixoto

rasil e Coréia fizeram uma partida típica de primeira rodada de Copa do Mundo.

Que me desculpem vocês que não entendem tanto de futebol. Que me desculpe Chico do Bolão. Não dava para esperar mais que isso. Apesar de torcer por uma goleada como a maioria dos brasileiros, eu, como comentarista sóbrio (estou gripado) sabia que ela não viria. A Coréia (Nº.

117 no ranking da FIFA) jogou os noventa minutos com 11 homens atrás da linha da bola. Abdicaram do ataque já na escalação. É certo que fizeram um gol. Mas foi um momento de descuido da nossa seleção. Apenas isso.

O jogo foi tão amarrado que só aconteceram 19 faltas.

Nove do Brasil e dez da Coréia. Luís Fabiano, que deveria fazer gols, fez faltas. Quatro no total. Já nossos zagueiros Lúcio e Juan não cometeram nenhuma. Nenhum jogador coreano levou cartão. Ramires foi punido com um amarelo. Os coreanos jogaram o tempo inteiro atrás, mas jogaram de maneira leal. O árbitro húngaro Viktor Kassai foi muito bem. Lembrou meus melhores anos como juiz de futebol. Dunga por sua vez continuou burocrático. Mesmo com a seleção jogando mal, sem conseguir entrar na defesa coreana nosso técnico não mudou o esquema tático. É certo que tirou Elano, Felipe Melo e Kaká e colocou Ramires, Daniel Alves e Nilmar. Porém o jogo continuou o mesmo.

Com dois a zero no placar, num jogo em que muita gente pensou que não sairiam gols, o Brasil relaxou e num raro momento de ataque, Ji Yun-Nam marcou o primeiro gol e único de sua equipe. A melhor zaga do mundo dormiu no ponto. Dificilmente cometem erros tão banais. Ainda bem que foi agora e não numa semifinal.

Nosso goleiro tocou na bola pela primeira vez aos 30 minutos do segundo tempo. Passou a maior parte do jogo se exercitando. Fugindo do frio de zero intenso que tomou conta do Ellis Park, que deveria se chamar Gellis Park. Julio César deveria pagar ingresso. Nem o uniforme sujou.

Final do jogo, Brasil 2 Coréia 1, na Copa que teve a menor média de gols na primeira rodada. Apenas 25 gols em 16 partidas. Média de 1,56 gols. Desses 25 gols, seis foram marcados por zagueiros. Vejam só como funciona o futebol: A Espanha jogou melhor que o Brasil, na sua estréia contra a fraca seleção da Suíça e mesmo assim perdeu por 1 a 0. Nem sempre o resultado da partida diz o que foi o jogo. Jacques Louis Mercier deve ter adorado o resultado. Não deve ter reclamado nem da retranca suíça.

Aliás, tenho que reconhecer que o Jacques tem razão.

Outro dia ele relatou aqui mesmo no Perú Molhado que o futebol de hoje já não comporta tanta gente dentro de campo e sugeriu que se retirasse um jogador. Na maior parte do jogo entre Suíça e Espanha, foi de total congestionamento entre o meio de campo e a entrada da gran-

19 de junho de 2010 – O Perú Molhado

Dez jogadores suíços na retranca. Nosso querido Jacques Mercier tem razão.

Têm muito jogador em campo

de área. A Espanha atacando com seis, sete jogadores e a Suíça se defendendo com 10 beques.

A campanha Cala a Boca Galvão, o maior sucesso brasileiro nessa copa

Nem oração salvou Kaká Robinho foi escolhido pelos torcedores o melhor jogador em campo. Os piores, ainda segundo esses mesmos torcedores, foram Luiz Fabiano e Kaká. Fabiano estava nervoso. Culpa da secura de gols das últimas partidas.

Logo deve encontrar seu bom futebol. Kaká por sua vez vem de longo período de recuperação física. Está sem ritmo de jogo. Enquanto desfilava sua beleza pelo campo africano, em São Paulo dezenas de jovens, que se auto-intitulam kakazetes, oravam pelo ídolo. Essas jovens -e alguns garotos- fazem parte da Igreja Renascer do Pastor Estevam Hernandes e bispa Sonia, dois picaretas que foram presos pela imigração americana quando tentavam entrar no país com dólares escondidos, inclusive dentro de uma Bíblia. Os dois picaretas arrancaram algumas páginas do livro santo e rechearam de verdinhas. Estevam e Sônia são dois traficrentes. No próximo domingo, o pastor Phillip Guimarães promete lotar o templo (capacidade para 2 mil pessoas) para torcer e orar por Kaká. Tomara que dê certo.

E nosso técnico heim? Mais uma vez escorregou no modelito. Vestiu um casaco (tipo sobretudo) do estilista paulistano Alexandre Herchcovitch e mesmo assim, não agradou. Dunga tem uma filha estilista que é quem escolhe as roupas do pai. Deveria seguir a conselhos das filhas do Maradona, técnico argentino, que pediu ao pai que usasse um terno simples e bem cortado. Na Copa dos

mais bem vestidos, um a zero para los hermanos.

Seguem os jogos Em seu segundo jogo, a Argentina mostrou todo seu potencial. Bateu a Coréia do Sul (dez mil vezes melhor que a do Norte) por 4X1 e já tem o artilheiro da competição. O atacante Gonzalo Gerardo Higuaín, nascido na cidade de Brest, na França e jogador do Real Madrid. Higuaín meteu três gols nos coreanos. Uma façanha para qualquer atacante. Aos poucos a Argentina de Maradona vai mostrando porque é uma das favoritas.

De todas as grandes, por enquanto apenas a Argentina mostrou que merece ser campeã, pois a França, que empatou a primeira partida com o Uruguai sem gols, deu vexame e perdeu para a fraca seleção mexicana por 2 X 0 no segundo jogo. Está praticamente fora da Copa, pois basta um empate entre Uruguai e México para as duas equipes se classificarem.

Até a Alemanha desandou. Os Tedesco começaram com tudo. Meteram 4 X 0 na Austrália e perderam o segundo jogo para a Sérvia por um a zero. Estamos assim.

Das cinco seleções favoritas, apenas a Argentina está mostrando ao que veio. Resta agora esperar o Brasil, no domingo.

7

Parabéns ao Perú que cresceu - www.op erumolha do.com.b r - Edição 968 • ANO XXX

FELIZ CIDADE São

R$ 1,00

39 CM DE ALT URA!

19 de jun ho de 2010

os votos do aniversariante do mês Ricardo Valdívia Pega eles Perú!!!!!!

Armação dos puxadinhos

Pág. 3

Pág 2

Cabelada sumiu

O monstro da Lagoa

Pág 4

Pág. 7

ATENÇÃO DIAGRAMADOR:

A Copa na Turíbio

APLICAR CAPA DESTA EDIÇÃO NO BOX PRETO.

Pág 6

Ricardo e Foto: Ang Ester. ela Barro so

O amor por Lula Vieira Pág 20

O MA IOR JORNAL BÚZIOS

A língua portuguesa está de luto Pág. 5

Um jornal ce go, surdo e mundo

Este é um tamanho que enche de orgulho qualquer peru.

A Ediouro, conhecendo a tradicional modéstia do maior (epa!) jornal de Búzios, sabe que a verdadeira homenagem deve ser feita ao leitor. Nenhum peru cresce à toa.

8 anu ncio peru molhado_18 de junho 2010.indd

1

19 de junho de 2010 – O Perú Molhado 6/18/10 5:54:34 PM

A Perua Elvira Grubel recebendo as amigas Vera Lilian, Bárbara, Juliene, Alfa, Ana e a colunista para comemorar seu aniversário O empresário Ricardo Valdívia recebendo os amigos Dr. Marcelo e Elízio Figueiredo para feijoada dos deuses em comemoração do seu aniversário

Por Ângela Barroso angelabarroso743@hotmail.com A super modelo Gisele Bundchen no São Paulo Fashion Week

Tatiana Faria fazendo mimo na mãe Vânia que assoprou velinhas junto a amigos

Bárbara e sua mãe Monique Evans

Bullying - Monique Evans está indignada, e com razão. Sua filha Bárbara foi vítima na Faculdade onde estuda Nutrição, de Bullying (termo inglês utilizado para descrever atos de violência física ou psicológica, intencionais e repetidos, praticados por um indivíduo ou um grupo). O ato no Brasil é considerado crime no âmbito da violência escolar. Na Universidade Anhembi Morumbi em São Paulo os muros foram pichados com os nomes de Bárbara e de sua mãe, com ofensas e xingamentos. A coisa é tão séria que Monique já está acionando seus advogados para que medidas jurídicas sejam tomadas e os responsáveis pelo crime sejam punidos.

Avanço do Mar - O grande problema do litoral brasileiro é a ocupação indevida e exagerada da costa. Cria-se uma situação artificial que impede a areia de se recompor. Não se consegue resolver nenhum dos dois problemas e se pressupõe que simplesmente uma parede de concreto vai trazer soluções. Estamos assistindo desaparecer uma das mais belas praias brasileiras, a Praia do Forte em Cabo Frio. A natureza pune. Ela não faz concessões.

19 de junho de 2010 – O Perú Molhado

A super mãe Jandyra Thereza com as filhas Marina e Laura

Festa de Arromba - A Pampulha, bairro chique de BH, vai tremer no próximo dia 3 de julho. A mineira e cidadã buziana, Maria Elvira Salles Ferreira vai receber seus milhares de amigos para festa em comemoração ao seu aniversário. Os convidados já estão caprichando nas roupas, pois o embalo vai relembrar as festas dos Anos 60/70.

Os convidados buzianos já estão recebendo convites personalizados e com pulseirinhas. Festa de Arromba!

Volta Triunfal - A top Gisele Bündchen voltou com tudo, no último domingo, após a licença-maternidade de seis meses, por conta do nascimento do filho Benjamin. Gisele fez três entradas na passarela, todas com roupas transparentes da Colcci no São Paulo Fashion Week. Ela fez o desfile ao lado do ator Reinaldo Gianecchini.

Festa Caipira - Sonia e Valéria (leia-se Vimolagos) estão convidando para a festa caipira que acontecerá no sábado (7) de agosto na COEDUC, com o objetivo de angariar fundos para a meninada da Praia Rasa. Muita diversão com banda de forró, comidas típicas, sorteio e dança de quadrilha.

Búzios em Prosa & Verso - Kryca Ohana convidando a todos para um programa cheio de charme e romantismo. Nesse sábado (19), as 18:30h na Pousada Byblos, um final de tarde em Búzios com Prosa & Verso, um recital de poesia que você vai adorar. Vale a conferida.

Sonho de Viver em Búzios - A escritora Diana Damasceno lançando o seu livro, “Armação Pura- O Sonho de Viver em Búzios”.São crônicas com histórias divertidas sobre a experiência de uma jornalista, urbana por excelência e cria de Ipanema, como moradora de Búzios.Sarcástica e espirituosa, a narrativa de Diana nos apresenta uma cidade diferente da que conhecemos e que certamente faria inveja em Brigite Bardot.

Bingo Beneficente - A Associação Protetora dos Animais de Búzios, convidando para o seu já famoso Bingo Beneficente em prol dos animais da nossa cidade: Dia 22 /7 às 19h. Ótimos prêmios e um delicioso “café colonial” mais a sua preciosa ajuda. Local: Rua César Augusto São Luiz, 174 – Centro

ONG Pró- Vida - A prefeitura de Búzios e a ONG Pró-Vida graças a Deus estão conseguindo entrar num acordo em relação aos 19 mil livros que estão à deriva, desde que a ONG perdeu os espaços preciosos para leitura. É de grande responsabilidade dos pais e da escola, incentivar a leitura nas crianças e nos jovens.

9

NOTAS • NOTAS • NOTAS • NOTAS • NOTAS • NOTAS • NOTAS • NOTAS • NOTAS • NOTAS • NOTAS • NOTAS • NOTAS • NOTAS • NOTAS • NOTAS O ovo da serpente I. A arquiteta Denise Morand enviou e-mail aos amigos alertando que Dr. Rui Braga e o arquiteto Chico Salles estão na surdina criando novos parâmetros para a Lei do Uso do Solo. Depois que a Lei da Tromba foi extinta pela Câmara de Búzios, Dr. Ruy passou a afirmar que a cidade está sem parâmetros urbanísticos. Há meses que nenhum projeto é aprovado na cidade.

O ovo da serpente II. O perigo é Dr. Ruy, que responde pelo Gabinete de Planejamento, Orçamento e Gestão (nossa, como o homi é poderoso!) criar uma lei ainda pior que a da Tromba, somente para agradar seus amigos empreendedores. Temos que ficar de olho. Ó raios. Um raio destruiu uma enorme estátua de Jesus Cristo com 19 metros e 7 toneladas, feita de madeira e espuma no estado de Ohio, nos Estados Unidos. A igreja dona da estátua, que tem 3 mil membros e não é filiada a nenhuma denominação cristã, acionou o seguro mas não recebeu nada. As companhias de seguros dos Estados Unidos classificaram a queda do raio como “um ato de Deus”. Se nada acontece no mundo, se nem uma folha cai sem a autorização de Deus as seguradoras estão certas. Agora entendo o padre de minha cidade que colocou um pára-raios em cima da igreja matriz.

O escritor Manoel Carlos com a esposa Beth no Restaurante Garcia e Rodrigues, no Rio Francivar, ex-garçom do Don Juan e agora funcionário do Planeta Geribá, com a esposa Cláudia (caixa da farmácia Saint Clair) no aeroporto do Galeão vindo de Manaus. Eles são a prova viva que em Búzios tem trabalho para todos e que ninguém precisa mamar nas tetas da prefeitura para ter as coisas.

o próximo dia 17 (quinta-feira), às 19 horas, na Fundação Bem Te Vi, município de Armação dos Búzios. O pedido se deve à necessidade de se providenciar alguns ajustes e complementação no projeto e, consequentemente, no Estudo de Impacto Ambiental e Relatório de Impacto ao Meio Ambiente (EIA-RIMA). A Audiência Pública tem como propósito a apresentação do relatório do impacto ambiental para as obras de Tá explicado a falta de turistas em Búzios. expansão do complexo Marina Porto Búzios na Depois dos efeitos da gripe suína em 2009, que Praia Rasa. afastaram os brasileiros da Argentina, a língua portuguesa voltou a ser corrente nas ruas de Bue- Pergunta que não quer calar. Por que a prefeinos Aires. No primeiro quadrimestre no ano, 330 tura de Búzios escolheu a casa do senhor Flavio mil brasileiros desembarcaram no país vizinho, Tardeli para receber a única lixeira da Rua Ce50% a mais que em igual período do ano passa- leste da Costa? do. Somente em maio, dos 190 mil visitantes do exterior que desembarcaram nos aeroportos In- Ferradura I. A prefeitura está plantando pequeternacional de Ezeiza e no aeroporto Jorge New- nas mudas de árvores que vão morrer logo, logo bery da cidade de Buenos Aires, 59.432 foram se ninguém cuidar. Árvores são como crianças. brasileiros, o que representou um incremento de Não adianta plantar uma mudinha no meio do 32% comparado com igual mês do ano passado. nada e largar. Tem que regar, capinar, vacinar, O turismo representa atualmente 7,7% do PIB etc. Para piorar, o serviço está muito mal feito. argentino, e o objetivo do governo é aumentar A terra retirada dos buracos é jogada do lado, essa fatia para 10% e estão contando conosco. sem nenhuma preocupação. Não se sabe bem o porquê mas o bairro da Ferradura é um dos mais Fica pra depois. A empresa Klabin Segal, res- abandonados da cidade. Deve ser porque não ponsável pelo empreendimento Marina Porto tem votos...

Búzios, solicitou ao presidente da Comissão Estadual de Controle Ambiental (CECA), o Sr. Stress. Entre todos os problemas causados pelo Antônio Carlos Freitas de Gusmão, o adiamento derramamento de petróleo no Golfo do México, da Audiência Pública que estava marcada para um está chamando a atenção de muita gente.

A violência doméstica aumentou em mais de 300% em algumas cidadezinhas afetadas pelo petróleo. Pais nervosos começaram a bater nas esposas e filhos.

O café de grife que conquistou o Brasil

Nosso editor Marcelo Lartigue com o Luis Fernando Pedroso e sua esposa Cristina no Garcia e Rodrigues. Como Marcelo voltou com muitos Euros de sua tournée na Europa, pagou a conta da noite

Baixinha está desempregada.

Agora trabalha em casa fazendo bolos, salgados e comidas para festas e comemorações.

Se você não quer perder tempo em frente ao fogão e gosta de coisa boa, chame a Baixinha no Tel. 2623-6468. Na foto, Baixinha comemorando um ano de vida do pequeno Caio, filho de Suna e neto da Andréia.

Nossas imortais Sylvana Graça e Alexia Dechamps- “as diferentes” O Hotel Búzios Ariaú abriu seu Salão Nobre na ultima quinta-feira, para receber os imortais da ALAB (Academia de Letras e Artes Buziana). Na ocasião, alguns cidadãos de destaque receberam certificados de Honra ao Mérito e de Sócios Efetivos, ou seja, são quase imortais. A festa foi demais. Mais animada que a premiação do Oscar. Mais comentada que a morte de Saramago. Mais chique que o São Paulo Fashion Week. Mais calorosa que um dia no deserto do Saara.

Ou seja, foi uma beleza. Alguns novos imortais foram empossados. A

cadeira número 1, que era do repórter Sandro Peixoto (ele não aceitou a honraria) foi dada a artista Ivone R. Está em boas mãos. Tornaram-se imortais ainda os escritores Eduardo Borgerth e Dr. Eduardo Almeida, ambos do jornal Primeira Hora. Aliás, o jornal Primeira Hora tomou conta da ALAB. Lá estão Fernanda Quintela, Fernando Naxcimento, Eduardo Borgerth, Ruy Borba, Michelangelo, Ricardo Atiê e Reginaldo Coimbra. A ALAB virou uma filial do jornal Primeira Hora. E ainda quer ser respeitada...

Imortal de verdade é José Saramago.

Paula, David, Luen Cugler, Gabriel Guimarães

Pizza boa é no Boom Q

ue o novo Boom depois da reforma ficou ainda mais bonito e funcional ninguém duvida. Os clientes não param de elogiar. Se a parte estética foi aprovada, as novidades gastronômicas estão agradando ainda mais. Entre as novas opções da casa, destaque para as pizzas do Pizzaiollo Edálio Oliveira, um dos maiores craques quando o assunto são as massas redondas italianas.

Edálio nasceu em Búzios. Numa casa na Rua Turíbio de Farias. Seu primeiro emprego foi numa fábrica de massas em Cabo Frio. Depois, trabalhou na antiga Pizzaria Parvati. Em seguida desfilou seu talento no Restaurante do David, Sawasdee, La Station, Orient Express, e finalmente na Capricciosa.

-Antes de vir para o Boom, estava em Juiz de Fora. Trabalhava num restaurante imenso, com 480 lugares.

Projeto de Helio Pelegrino. Então o Zé Marcio me convidou e voltei para Búzios. Estou muito contente aqui. O Zé Marcio é muito profissional. Estou trabalhando com o que de melhor, afirmou Edálio.

Edálio no Boom, preparando mais uma deliciosa pizza

O cardápio de pizzas do Boom oferece receitas tradicionais como marguerita, ou mussarela, e também surpresas como a pizza Ratatouille, feita com abobrinha puxada na manteiga e pimentão ao mel, coberta com lascas de queijo Grana Padano. Outra receita que merece destaque é a pizza de figo com presunto de parma e rúcula, também coberta com queijo Grana Padano. As pizzas do Boom têm 30 centímetros de diâmetro e são fininhas tipo napolitana.

“Trabalhamos com o que há de melhor. Nossas pizzas são de nível D.O.C. Só usamos tomates italianos, mussarela de búfala, azeites importados e farinha especial tipo 00. Nosso forno também é bastan-

te moderno. É o primeiro forno desse tipo em Búzios. Chega fácil a 450 graus. O forno é tão importante quanto os ingredientes. Aqui no Boom as pizzas saem crocantes e macias ao mesmo tempo, finalizou o Pizzaiollo.

Livros x Motosserras:

Cada um cumpre com o seu dever N

o dia 9 de junho de 2010, em Armação dos Búzios, na Praça Santos Dumont, foi entregue aos diretores de cada escola da cidade o livro Natureza Intacta e Agredida – 30 anos de luta ambiental, dando incentivo à educação ambiental.

Este trabalho é fundamental para os alunos pesquisarem e aprenderem sobre ecologia e preservação do meio ambiente, não só nos textos, como também nas imagens que exibem o antes e o depois dos últimos 15 anos dos municípios da Região dos Lagos, se estendendo até o Rio de Janeiro.

Enquanto nós tínhamos essa alegria em Búzios, havia também uma preocupação muito grande com o desenrolar dos acontecimentos em Brasília, no Congresso Nacional, com o ilustre Deputa-

12

do Aldo Rebelo relatando um projeto de modificação do Código Florestal, dando ênfase e incentivando o uso da motosserra para destruir um restinho que ainda falta da nossa mata, rios, riachos e nascentes.

Um projeto que se assemelha ao do presidente do Iran Mahmoud Ahmadinejad que se preocupa com a produção do urânio para uma bomba atômica.

Enquanto ele quer implodir o mundo, o nosso relator no Congresso se satisfaz com menos, que é destruir a nossa natureza. Esperamos que o resto dos congressistas, que nos custa tão caro lá no planalto central, tenha juízo e não colaborem com a destruição do restinho das nossas matas e rios, caso contrário estariam dando incentivo e colaborando com o aquecimento global.

Ernesto Galiotto ao lado da secretária de Meio Ambiente Adriana Saad, do Chefe de Gabinete Rafael Mika e da secretária de Educação Carolina Rodrigues durante a entrega dos livros

19 de junho de 2010 – O Perú Molhado

? a ik r D a d a ls o b a n m O que te Por Drika Nogueira

C

opa do Mundo: o visual verde e amarelo vai aparecendo, e assim caminhamos rumo ao hexa. E porque não deixarmos a brasilidade florescer? No closet, o registro da vitória. Que orgulho! O tom azul marinho chega acompanhado do dourado e poás. A pelica aparece nos boots e acessórios. Aqui o destaque vai para o design da bolsa de poás da Uncle K, um luxo. O short nunca esteve tão em alta, foi destaque no verão e continua inverno adentro, o da Dress To é meio eleito. Aparece em produções com leggings ou meias de lã, gosto do estilo. A novidade hitech do momento é o Nintendo 3DS. O pequeno portátil não necessita de óculos especiais. Ufa, não veremos crianças com carinha de robô do futuro por aí... A tela mede 3,5 polegadas e é o mais rápido da categoria. A maior novidade é que se pode capturar fotos em 3D graças à câmera instalada debaixo da tela, fantástico. Na Varal chega a marca Ateliê Lilás, uma grife que se destaca pelos detalhes mimosos de suas coleções, vale a pena conferir. As bijus de Melina Gavazzi em couro com detalhes de correntes e metais está sendo alvo dos fashionistas de nossa cidade. A designer está se destacando pela qualidade aliada ao bom preço. Aqui você confere o bracelete em pelica marinho. Com o friozinho que este ano chegou pra valer, o alvo à mostra são as mãos. Cuidar delas nesse momento é algo indispensável, a começar por uma boa hidratação e finalizando com as unhas na color tendência. As cores em evidência são os tons terrosos, marinho e verde. Tudo que é novidade no segmento beautiful, você pode conferir na Sizó Arte. Have Fun!

Closet Fabulous by Fabiano Lopes

Short Jeans Dress to, Dress to Cabo Frio.

DICAS da DRIKA

Blazer xadrez, peça fundamental no inverno. Surge em várias tonalidades com corte moderno. A opção por tons clássicos é um bom investimento. O cinza combinado ao branco e preto e o xadrez escocês são opções seguras. O look prático é combiná-lo com short ou minissaia e meias fio 60 ou 70.

Drapeados

associados a tecidos leves deixam o corpinho escultural em evidência, eles estão nas saias de cós alto e vestidos tubinhos tomara-que-caia.

O tom nude rose é opção certa na companhia de leggings ou meias 7/8.

Masculino

o momento boyfriend permanece.

O que antes era opção de alguns estilistas internacionais hoje é visto em todas as coleções. Revisitado, o modelo masculino ganha formas esculturais. O estilo é perfeito, caminha entre a sobriedade e a sedução.

Esmalte coleção inverno 2010, na Sizó

Saruel A stylist veste vestido Dress to em malha com gola pólo. Acessórios óculos, cinto em couro branco Dress To; Botas em pelica marinho Arezzo; Bolsa (3 versões)de naylon Uncle K; Bracelete Melina Gavazzi.

Bolsa de mão de Poá, Uncle k.

Bracelete em couro de pelica com tachas em dourado, Melina Gavazzi.

Sapato de camurça verde amarelo

continua no inverno. Mas vamos combinar, tem que ter estilo e biótipo ou você pode cair no ridículo. A começar pela altura: se você não tiver, esqueça. Mais ainda vale ter estilo. Lembre-se de que o estilo está em cada detalhe que irá combinar com seu saruel. Definitivamente, uma pequena ala masculina aprecia (mas muito pequena mesmo). Ou seja, essa opção no closet é simplesmente para seu conforto. Aborte a ideia de usá-lo quando quiser seduzir.

Saruel II para homens é perfeito, consegue deixálos com um ar sedutor. Boa combinação é com t-shirt. dicasdadrika@gmail.com

Onde Encontrar

O primeiro console 3Ds, 3,5 polegas, Nintendo.

Das duas telas apenas uma é um 3D.

Onde Ir

Um programa sempre perfeito é o cinema. Eu recomendo o filme Alice no Pais da Maravilhas. Tim Burton reuniu um elenco fantástico, a fotografia do filme é divina. E se captar a mensagem, vai ter uma vida com mais cor.

19 de junho de 2010 – O Perú Molhado

Camiseta do Brasil e cinto ateliê lilás, Varal.

Uncle k - Galeria Travessa dos Arcos, 116 - Lj. 05, Búzios -Tel:222623739.

Acessórios Melina Gavazzi - Tel. (22) 9806-3600.

Nintendo - nintendo.com Sizó Arte - Estrada da usina (ao lado Celso Terra) tel: 2623-1732, Búzios.

Dress to Cabo Frio - Rua Érico Coelho, 45 loja 105 Centro - tel: 2645-7000.

Varal - Galeria Rua da Praia- Rua das Pedras.Buzios.

APOIO

13

O MUNDO FICOU MAIS BURRO, MAIS CEGO com a morte de José Saramago (Fernando Meirelles) A

reabertura do Centro Municipal de Arte Hélio Oiticica no sábado passado foi brindada com a nata da classe artística, jovens promissores e intelectuais que em tarde ensolarada carioca, em horário de jogo da Copa desfilavam curiosos pelos três andares do Centro HO. Eu depositei minha curiosidade no vídeo que Simone Michelin realizou durante sua residência artística da Bienal de Búzios em 2008. Simone “finalmente” editou as quase duas horas de material para participar da mostra “Seleção: vídeos” curada pelo artista Alex Topini com quem conversei sobre atravessamentos autorais, artistas multifacetados, picho, Bienal de SP, contravenções artísticas, arte hoje e outras coisitas mais. Também bati um papo com a artista e curadora do Centro HO Ana Durães e matei as saudades de Simone “Mondrian” ou seria “Manet” ou Michelin?,

“Um bom artista é um contraventor…”, entrevista com Alex Topini

artista hoje não precisa ficar cristalizado no seu ateliê, na sua produção, isso tem haver com o mundo, hoje.

Alex, qual foi a idéia da sua curadoria de vídeo para o Centro HO? A idéia inicial era fazer uma grande mostra com ocupação audiovisual total do espaço, com onze mostras, onze video-artistas, um time de artistas. Foi gerar uma mostra fazendo referência à Copa, a organização dos times de futebol.

Uma atitude também expandida que mexe com a questão da autoria?

Isso é uma questão que eu curto muito, e está muito presente na minha produção: trabalhos que são artísticos, tem uma assinatura, tem uma autoria que você pode “atribuir”, mas que, na sua constituição articula trabalho de outras pessoas de várias maneiras, isso eu acho muito interessante, essa coisa de uma autoria designada.

Ana Durães, Fernanda Antoun e Alex Topini

E o que resultou?

Isso se tornou inviável por conta dos gastos de produção,locação de equipamentos, espaço, etc. e gosto de fazer esse relato para mostrar como se dá a relação com a instituição, como é de fato realizar um projeto.

Porque daquela idéia generosa, que é o estopim do processo de trabalho, o que é possível de realizar…, você vai tendo perdas, porque você depende de verba, depende de apoio.

Qual o critério para escolher as pessoas?

Não houve uma proposição, o critério básico é que é impossível olhar para a produção desses artistas e não mencionar ou não dar atenção ao vídeo. O vídeo se atrela a trajetórias desses artistas de maneira crucial.

São vídeos inéditos?

Noventa por cento dos artistas aproveitou a oportunidade para apresentar material inédito. Você mesmo estava esperando ver o material que a Simone fez durante a Bienal de Búzios em 2008, aí o video teve um pretexto para ser finalizado e está ai. Então é legal que a partir da idéia de uma mostra, os trabalho se concretizem.

Você é um artista-curador?

Depois da pintura em campo expandido, da escultura em campo expandido, eu gosto da idéia do artista agindo em campo expandido. A minha atenção não se atém só a minha produção, ao meu ateliê, esses não são os únicos meios que tenho para estar presente. Eu gosto de realizar coisas de maneira agregada, formar parcerias.

Mas o que me motiva não é o exercício curatorial.

Como você vê a reação do mercado a esse tipo de produção plural dos artistas?

Acho melhor falarmos de sistema da arte, que também esta “expandindo”, e que hoje se contamina muito mais fácil com o que acontece ao seu redor, por iniciativas autônomas, independentes que vem gerando novas oportunidades, um multifacetamento total, de rede. O

14

Aproveitando a polêmica que surge em torno da próxima Bienal de São Paulo com relação a inclusão do picho, você acha que o artista é um contraventor?

Um bom artista é um contraventor e de formas diversas, porque existem as formas de contravenção no campo estético, na ação do artista... eu sou muito generoso no entendimento dessa questão. Eu acho que isso é um tempero.

Eu queria “expandir” um pouco mais essa questão do picho como um movimento de inserção social, qual a sua opinião?

Em detrimento da ação criadora por um “beneficio” de inclusão no sistema da arte, acho que isso, me parece uma experiência. A pessoa que picha, que cria, parece já estar atrelada a um certo campo de idéias, uma certa ideologia, um movimento, e ela de algum modo sempre tem que se manter nesse campo de ação. Isso é o que me parece, porque minha atuação não passa por aí.

Mas no sentido de ser vista como uma contravenção, uma insubordinação crítica à propriedade privada que vai ser transportada para dentro da Bienal SP, o que você acha disso?

Eu não entendo muito bem a questão do picho, mas o que me parece é que, é um trabalho, que está carregado de uma referência, de uma citação, do que já estava pronto e aquela pessoa se descobriu ali, gosta de fazer aquilo, e faz. E têm que estar sendo respeitados, e tem seus códigos muito rígidos. Existe ali uma coisa pré determinada, um código antes do projeto, antes do artista começar e de alguma forma ele vai usar isso. Olhando pela perspectiva do artista, eu acho que existe um problema crítico, em relação a inserção desses trabalhos dentro do sistema da arte, ou no mínimo uma questão a ser considerada.

Um trabalho que é pautado em códigos de conduta, em princípios éticos, que são anteriores ao trabalho que esse artista vai desenvolver e de alguma forma vai se transportar para dentro da Bienal?

Acho mesmo que precisamos de um tempo para entendermos isso. Acredito que uma iniciativa isolada não dá conta do assunto, mas na medida que outras pessoas começam a vislumbrar essa inserção e vivenciá-las, como você está fazendo também em Búzios, isso vai criando um corpo, um campo, então a gente vai precisar desse componente. O que eu acho mais legal nisso, é que a gente - embora não fazendo parte dessa cultura - passe, a partir daí, a se sentir mais à vontade para incorporar o picho se descobrirmos que é um tipo de trabalho que só é possível através daquele processo. Por que também,

Por Armando Mattos

pelo que parece, essa outra via se afasta porque não se sente como sendo uma coisa que se possa fazer ou vivenciar, porque não é uma origem de que compartilha. E aí existe uma questão de origem muito forte. O cara do picho vai se valorizando, a produção dele, de acordo com o tempo que ele está ali, ele vem dali, ele é dali, ele tem que comprovar certas coisas ligadas a raiz, a autenticidade. Se eu resolvo pichar porque eu estou querendo usar aquilo para levantar uma discussão em relação a propriedade privada, embora eu não seja uma pessoa que seja afetada por essa cultura do picho, isso é uma conquista. Então eu acho que tudo que acontece é positivo. O que a gente não pode é o não, a gente tem que correr o risco das experiências.

EU SOU MESMO É HIPERATIVA, entrevista com Ana Durães

Pelo perfil das mostras do centro Hélio Oiticica dá pra ver que você optou por convidar curadores e artistas curadores assumindo também a verve de artista curadora.

Bem eu não me considero uma artista-curadora, mas uma gestora propondo uma curadoria nova. Então às vezes tem artistas que fazem exposições…, que depois fazem curadoria…, convidam outros artistas.

Um espaço público dando lugar para novas linguagens e a produção de jovens artistas?

Exato. Porque é difícil você ter espaço institucional para jovens artistas. Eu acho que instituição pública se presta a isso, isto é um papel da instituição pública.

Você continua produzindo ou está mais envolvida só com curadorias?

Estou produzindo bem menos do que eu gostaria. Principalmente agora, esse ano, que eu assumi com força

19 de junho de 2010 – O Perú Molhado

total o espaço de Coordenadora dos Espaços Expositivos da Prefeitura, o que acaba demandando menos disponibilidade para produzir. Mas ainda assim arranjo tempo para meu trabalho. A função administrativa me absorve demais, com tantos desafios a serem cumpridos é uma tarefa árdua. Mais ainda sim, continuo produzindo. Acho que quanto mais coisas a gente faz, mais se faz. Eu sou mesmo hiperativa.

Você considera que esse trabalho faz parte da sua produção artística? As curadorias passaram a intervir no modo como você vê o seu trabalho em arte?

Não. Eu consigo definir exatamente enquanto eu estou gestora e eu enquanto artista. Eu penso a gestora com a alma do artista. Eu quero valorizar as pessoas, quero fazer com que as pessoas tenham seus registros, é mais fácil pensar assim. Enquanto artista eu acho que é uma outra coisa.

O que você acha desse papo de que o Rio esta decaído, que não tem espaços para arte?

Bobagem, besteira, é tudo imediatismo. Não podemos ficar com os espaços temporariamente fechados para manutenção que as pessoas caem logo em cima exigindo um evento.

Então o Rio está bombando como sempre?

Bombando total. O Rio é palco, sempre foi. As vezes eu acho que o carioca tem uma coisa de se autodestruir…

Então você acha que isso é uma coisa dos cariocas?

Exposições Centro Municipal de Arte Hélio Oiticica 13 DE JUNHO A 22 DE AGOSTO Rua Luís de Camões, 68 – Centro – Rio de Janeiro , RJ VISITAÇÃO : de terça a sexta, das 11h às 18h sábados, domingos e feriados, das 11h às 17h DREAMS ON WHEELS cultura de ciclismo dinamarquesa para a sustentabilidade urbana BEATRIZ LUZ_DENTRO E FORA DE TUDO Curadoria: Fernando Cocchirale l Marisa Flórido SELEÇÃO: O VIDEO Curadoria : Alex Topini Analu Cunha, André Parente, André Sheik, Andrei Müller, Anna Bella Geiger, Armando Queiroz, Bia Medeiros, Camila Mello, Marcos Bonisson, Pontogor, Simone Michelin KITS AMBULANTES PARA ESPAÇO VAGOS Breno Silva e Louise Ganz Curadoria: Marisa Flórido

Bem, primeiro eu acho que na verdade a gente não tem crítica de arte, e isso dificulta. A gente tem repórteresjornalísticos que inventam, querem gerar polêmica, mídia… e os artistas também, porque os espaços não podem abrigar todo mundo…Eu acho que o Rio é isso: sempre foi palco, sempre será e a gente tem que acabar com essa mania de menosprezar a cidade, ser um povo que se menospreza...Eu como carioca adotiva - eu sou mineira, de coração carioca, adotada pelo Rio de Janeiro -, não suporto essa ideia de que o Rio de Janeiro “ não é”. O Rio de Janeiro é!

da Francine Barros e do Armando Mattos - não sei se você conhece(risos) - , pelo envolvimento deles. Então ele é especial por mais de um motivo, por ser esse acaso curioso que, depois sendo visto, resulta numa peça diferenciada, e também pela questão da performance-video, a performance que na minha produção, no meu interesse é mais raro. Geralmente eu faço vídeo para instalações e Mono Canal é uma coisa menor... (parada), Claudia Hersz na área…. (então fim da entrevista, inicio do papo, beijinhos, abraços, e muito afeto…: este é o meu Rio de Janeiro, fui. AM)

Então, como eu, você também acha que “o Rio de Janeiro continua lindo”?

Sim(risos), o Rio de Janeiro continua super lindo.

Simone com sua produção de vídeos quase sempre voltada para as vídeo instalações porque você resolveu apresentar o registro do trabalho da Bienal de Búzios na “Seleção: O Vídeo?

Bem, primeiro porque eu achei que ele depois de pronto era uma Vídeo Performance. Vídeo performance que na verdade eu faço pouco. Mais além disso é um trabalho que na realidade foi surgindo espontaneamente pelo envolvimento das pessoas,

Notas Nome reconhecido no meio empresarial, Luiz Carlos Mandelli, 68 anos, é membro do Conselho de Administração da Fundação Bienal do Mercosul desde a sua constituição, em 1996.

Natural de Porto Alegre, o novo presidente tomou posse, no último dia 14 de junho em Porto Alegre/RS, para gestão 2010/2011 da Fundação Bienal do Mercosul. O empresário Luiz Carlos Mandelli assume a missão de conduzir os trabalhos para a realização da 8ª Bienal do Mercosul. Cerca de 120 convidados compareceram ao evento na Fundação Iberê Camargo, que contou com a presença do presidente do Conselho de Administração da Fundação Bienal, Dr. Jorge Gerdau Johannpeter. Na ocasião, o presidente do Conselho fez uma homenagem à diretoria da 7ª Bienal do Mercosul, que foi presidida pelo economista Mauro Knijnik. Acabei de receber, saindo do forno, o puta catalogo da 7a. Bienal do Mercosul, da qual participei com um trabalho feito na Bienal de Búzios em 2009. Ouça na integra a versão do CD oficial da mostra no site dO Perú.

DÍVIDA ATIVA

NÃO PAGUE SEM NOS CONSULTAR

Servimos almoço

TEL: 22 9995-8882

19 de junho de 2010 – O Perú Molhado

15

Agenda Cinema Cine Bardot - ALICE NO PAÍS DAS MARAVILHAS. Sexta 19:00 Sábado 21:00 Domingo 19:00. De: Tim Burton. Com:. Johnny Depp, Helena Bonham Carter, Michael Sheen, Alan Rickman. QUINCAS BERRO D’ÁGUA. Quinta 21:00 Sexta 21:00 Sábado 19:00 Domingo 21:00. Brasil/ 2010 1h 44 min. Comédia / Drama 14 anos. De: Sérgio Machado. Com: Paulo José, Marieta Severo, Mariana Ximenes, Milton Gonçalves. Tel: 22 26231298 . www.viladomar.com/cinebardot

Artes Plasticas Abigail V. Schlemm – Pinturas. Rua das Pedras 151.

Vilmar Madruga – Atelier com exposição permanente da obra do artista. Rua das Pedras, 27/loja 4. Tel.: 26237452 Anauê Mosaicos e Esculturas – Rua das Pedras, 266 – loja 04. Telefone: 2623-2225 Atelier Decor-Resina – Peças exclusivas em materiais nobres misturados com resina cristal. Rua Vila das Aroeiras, no 180. Tel.: (21) 9729-3795 Lula Moraes – Loteamento Pórtico de Búzios- lote 23, quadra 05. Atrás do Hospital Municipal. Bairro São José. 2623-5744.

Atelier Flory Menezes - Rua das Pedras 168 lj 8 Buzios (2623-0264 - 9994-7831). www.florymenezesescultura. com Eduardo Sardi - Retratos artísticos, pinturas a óleo e pátinas - Vila Caranga, 32 - Telefone: 2623-4072 9223-0457 Julián Juaréz - artista plástico - Tel: 2633-7037 / 92096364. julian23artistaplastico@hotmail.com. Rua Nicolau Antônio Estevão, 68 • Alto da Boa Vista • Rasa.

Sérgio Joppert - Pinturas e Desenhos. Rua Zaíras Street. Nº. 09 Baia Formosa - Lote 09.

Quadra 05. sergiojoppert@hotmail.com. (21) 9559-0014 Eduardo Pieretti Atelier - Rua da creche Barbara Writh, Parque das Acácias. Tel: (22) 26236179 Atelier Maremato do André Cira - Tel 22 26291351 - acira@wanadoo.fr

Captains - Cozinha Asiática ,vale a pena conferir :o mais conhecido sushi de Búzios ,com o charme de sua cevicheria e a combinação de sabores na sua cozinha quente de frutos do mar -Porto da Barra Manguinhos22 2623-9097.

Acesse www.operumolhado.com.br

Comidas & Shows Brigitta's - Promoção Afrika do Sul: Avestruz à moda africana com arroz zulu e molho de manga por R$ 58.- e Feijoada completa para 2 pessoas por R$ 65.- e individual R$ 38. Ambiente aconchegante à beira-mar com vista panoramica. Venha conferir. Reservas: 2623-6157 ou 26232940. Rua das Pedras "131".

Sushibar Blue Marlin - O melhor da cozinha japonesa no coração de Geribá. Aberto de 4* a Domingo à partir das 17:00 horas - Av Gilbert Perissé 1341, no deck da pousada. Fazemos a sua festa - Maiores informações 22.

2623-2196

...EXPOSIÇÃO............

ARTem/in Búzios (artes pláticas)

Galeria-Atelier Flory Menezes convida de 11 de junho á 11 de julho 2010 local: Rua das Pedras 168 abertura: 19:30h sexta-feira artistas: Flory Menezes / Fernanda Guimarães / Sonia Madruga / Marcelo Frazão / Celina Lisboa / Maria Elena Beneito / Mariana DuArte / Rachel Sarandy / Priscila Garcia / Diana Doctorovich / Sula Dray / Sergio Ferreira / Nuschi / Solange Palatnik / Sonia Teixeira / Isis Renault / Walter Motta / Alex Melo / Robson Reis Marques / Monica Rocha / Inês Aviz / Angela de Assis / Marília Mattos / Luiza Côrtes / Rodrigo Souza / Regina Brandão / Maria Marita / Andrea Brandani / Helena Tróia / Beth Young Informações: http://galeria-atelierflorymenezes.blog-

spot.com/

S'essa rua fosse minha - Um restaurante à moda antiga, com um cardápio elaborado a partir de pratos consagrados nacionais e estrangeiros. Rua das Pedras, 151. Telefone: 2623-2261 Sushi Jardin. Aberto de terça a domingo a partir das 18h La Spaghetteria da Mimi - Almoço executivo de quarta à segunda, das 12h ás 17h. O melhor lugar para sua festa. Praça Santos Dumont, 255. Tels: 2623-4764 / 2623-3000 / 2623-4439.

O Point da turma do Perú à noite.

Gisele Restaurante - O Perú recomenda todos os sábados a feijoada. Av. José Bento Ribeiro Dantas, 5100 - Manguinhos. Tel: 2623-1144

16

Rua Manoel Turíbio de Farias, nº2 Lj 4b Centro - Búzios Shopping de Búzios - Tel: (22) 2623-0016 / 8132-6314

19 de junho de 2010 – O Perú Molhado

Classificados d' O Perú 1 Imóveis

Compra e Venda

2 Imóveis

1 - IMÓVEIS Compra e Venda Marina : lote 1.000m² – vista deslumbrante - à 100 metros praia – R$ 140.000 - Telefax. 22-26232056 - 22-9986-1646 - www.banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Ossos: Cond. “Village” – excepcional casa 2 suites amplas, terraço, vista/mar, super decorada - R$ 650.000 - Telefax. 22-2623-2056 - 22-9986-1646 - www.banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Alto de Búzios: Lote 1.320m² - vista Geribá / Manguinhos – R$ 230.000 - Telefax. 22-2623-2056 - 22-99861646 - www.banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Manguinhos : 3 lotes – 600m² cada – à 50 metros mar – vende-se junto ou separados - Telefax. 22-26232056 - 22-9986-1646 - www.banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Marina : OPORTUNIDADE : LOTE 868m² - 2ª quadra – c/ projeto aprovado de casa - R$ 130.000 Telefax. 22-2623-2056 - 22-99861646 - www.banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Raza : Cond. frente/praia casa c/ 4 suítes, varandão c/ vista mar 3 vagas - R$ 600.000- - Telefax.

22-2623-2056 - 22-9986-1646 www.banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Geribá : casa cond. 3 quartos (1 suíte c/ varanda) – 100 metros da praia – R$ 380.000- Telefax.

22-2623-2056 - 22-9986-1646 www.banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Manguinhos : “Cond. Aldeias da Praia” excelente casa plana 3 quartos – piscina – jardim - Telefax.

22-2623-2056 - 22-9986-1646 www.banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Forno : Lote 1050m² – 1ª. Quadra / praia - R$ 220.000 - Telefax.

22-2623-2056 - 22-9986-1646 www.banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Marina: excepcional lote 1.130m² – à 50m/ praia – frente p/ 2 ruas – R$ 190.000 - Telefax. 22-2623-2056 - 22-9986-1646 - www.banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Toca da Tartaruga: Casa Cond.

4 quartos – piscina – decorada – vista mar - R$ 350.000 - Telefax.

22-2623-2056 - 22-9986-1646 www.banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Centro Hípico de Búzios : lote 3.000m² – excelente topografia vista mar – R$ 180.000 - Telefax.

22-2623-2056 - 22-9986-1646 www.banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753

Aluguel

& 3 Negócios Empregos

Morro do Humaitá: casa cond. 3 quartos - (2 suítes) - excelente decoração - R$ 390.000 - Telefax.

22-2623-2056 - 22-9986-1646 www.banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Alto de Búzios : Excelente casa – 4 suítes – 2 salas – piscina – caseiro – bela vista – R$ 650.000 - Telefax.

22-2623-2056 - 22-9986-1646 www.banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Reserva dos Pássaros: Condomínio junto ao Centro da cidade. Apenas Casas isoladas, 4 dormitórios sendo 3 suítes, sala de estar e jantar, cozinha e área de serviço, com 300m2 de área privativa. Inter-comunicadores entre as casas, clube, portaria e casa do caseiro, já instalados. Central telefônica instalada, propiciando transferência de ligações externas com as casas. Cabos telefônicos individuais com reserva de 3 pares, instalados entre cada casa e a caixa de entrada da concessionária. Aquecedor automático de água, já instalado, em cada casa propiciando dois banhos quentes simultaneamente e previsão para instalação de um segundo aquecedor. Armários para os bujões de gás incorporados a construção.

Cabeamento já passado para instalação de antena coletiva. Pontos de antena, telefone e tomadas em abundância, em todos os cômodos, utilizando tomadas aterradas antichoque de última geração. Previsão par instalação de hidrômetros para cada unidade se assim desejado.

Piscina e sauna vapor já instaladas e prontas para uso. Acabamento de 1ª. qualidade, utilizando entre outros forros de madeira de lei e pisos da marca “Porto Belo”. Informações Celso Terra Imóveis . (22) 2623-2467. www.celsoterra.com. br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. CRECI-RJ J4485.

Pousada na Ferradura: Nova e linda! Totalmente equipada, 16 suítes diferenciadas, recepção, guarda volumes, lavabo, escritório, sala de estar, jardim interno,, piscina com turbilhão, bar, sauna, aquecimento solar, estacionamento interno.

Próxima à praia e de fácil acesso ao centro da cidade. Informações Celso Terra Imóveis . (22) 2623-2467. www.celsoterra.com.br, cterra@ celsoterra.com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. CRECI-RJ J4485.

João Fernandes: A mais bela vista, a melhor localização e a melhor qualidade de construção. Tudo reunido em um só lugar. Poucas unidades com projetos diferenciados. Todos os dormitórios em suíte. Grandes salões, amplas cozinhas. Tudo com vista deslumbrante! Grande piscina. Informações Celso Terra Imóveis . (22) 2623-2467. www.celsoterra. com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ.

4 Veículos

5 Casa & Bazar

CRECI-RJ J4485.

1050

Porto da Barra: Esta é a sua oportunidade de estabelecer-se no charmoso Centro Gastronômico do Porto da Barra! Estabelecimento montado , funcionando, com clientela mais do que fiel! Salão, bar, cozinha equipada, banheiro privativo e excelente espaço para mesas externas! Venha para o melhor!

Informações Celso Terra Imóveis .

(22) 2623-2467. www.celsoterra. com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. CRECI-RJ J4485.

Vendo terreno Tucuns, 400 mts, perto praia e do Breezes. Com projeto / licença construção.

Rua asfaltada. R$ 75.000,00. Tel 21.97723215 / 21. 22661773

Brava: Grande terreno. 1800m2!

Varanda com vista, lavabo, sala em 2 ambientes, hall, 2 quartos servidos por um banheiro, lavanderia, cozinha americana, área de serviço, casa de caseiro. Piscina.

Informações Celso Terra Imóveis .

(22) 2623-2467. www.celsoterra. com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. CRECI-RJ J4485.

Manguinhos: Gracinha! Casa em condomínio, juntinho à praia! Sala de estar, cozinha americana, área de serviço, 2 dormitórios sendo 1 suíte. Área de serviço. O condomínio tem: piscinas, quadra polivante, churrasqueira, estacionamento, restaurante, jardins. Informações Celso Terra Imóveis . (22) 2623-2467. www.celsoterra.com. br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. CRECI-RJ J4485.

Vendo na Rua Nicolau Antonio Estevão, n 11 - Boa Vista - Rasa area 1140m². 90% construido casa, suite, sala, cozinha, 2 quartos, banheiro. Edivan. (22) 9816-9348 BÚZIOS - Temporada Junto as Praias e Centro, Rua das Pedras, Períodos curtos/ longos, diversos tipos de imóveis, pousadas, kitinetes, apartamentos e casas de 2 a 5 quartos (suítes), Faça já sua reserva p/ Reveillon, Carnaval, Férias; Mensal/Diárias/Pacotes. Tel.: (022) 26231364 / (22) 9962-2834.

VENDO TERRENO NA RASA, 1200 m2 próximo da praia. Tel: 9916 4432 .

Vendo. Praia Rasa/ Vila Verde.

Quadra 172. Lotes 25 e 26. Dois lotes juntos 600M² cada. Água e luz e ônibus e van na porta. Cada um R$35.000,00. Tratar c/Vado Tardeli. (22) 2623-1089 ou (22) 99318815 ou tratar em Uberlandia-MG. (34) 9996-8758 ou (34) 32340120. Falar com Ângela. Dispenso curiosos.

Vendo. Vista para o mar da praia Rasa, duas casas (frente e fundos) c/ 2 suítes, sala, cozinha americana, 2 varandas. Espaço para piscina, churrasqueira etc. Ótimo preço.

Tratar c/ Lisette nos tels: (22) 2623 8615 - 9823 2911 ou (21) 9761

Vendo Terreno c/ 450 m² - Condomínio Caravela Nina - Lote 18E. Ótima Localização. (021) 25217790 / (021) 9534-4742 - Paulo. (021) 2521-7790 Vendo 02 casas mais quitinete.

Vista para o mar. frente ao alto de Búzios. Apenas R$ 180.000. Tel. (22) 8138-4450 / (22) 8138-4450 Vendo casas. Alto da Rasa. Novas e com RGI. Casas com 2 quartos, sala, cozinha, banheiro, varanda, área de serviço e vaga para carro.

Recém-construída. Pode ser adquirida através de Financiamento da Caixa Econômica. Preço de ocasião. Apenas R$85.000,00. Interessados ligar para: (21) 8125-159 ou (22) 8814-9371 / (22) 8814-9371 / (22) 9102-7353 / (22) 9102-7353 Vendo linda casinha terreno 600m2.

Sana R$ 80.000. Aceito oferta. Tratar (22) 2623-4716/92259781 Vendo ou troco sítio em Nova Friburgo 2.600m² casa duplex, 3 quartos sendo 2 suítes, 2 salas, copa cozinha, 3 banheiros, 3 varandas e garagem. Terreno com nascente de água. Um ótimo lugar em meio a natureza. Tel.: (22)99621913. Preço a combinar.

2 - IMÓVEIS Aluguel / Residencial Alugo anual ou temporada casa c/ vista p/ mar 3 suítes, sala tv, salão c/ 3 ambientes, cozinha completa, área de serviço c/ armários, churrasqueira piscina e garagem. Ferradura. Tel: (22) 9972-8002, (22) 2623-2818 Alugo suite em Búzios: Aluguel mensal, completas para solteiros, excelente localização. Canto esquerdo de Geribá próximo à Policlínica. Tel.: (22) 2623-4568 Alugo. Imóvel para comércio no Centro na Avenida Bento Ribeiro Dantas com 150m². Com estacionamento. Apenas R$2.500,00 mensais .Sem luvas. (21) 9609-9317 Procuro. Casa para alugar com 2 ou 3 quartos, semestral ou anual.

Entre a Praia da Armação e Geribá em local seguro com ou sem condomínio. Ofereço execelentes referências. (22) 9907-8787 Alugo no Centro de Búzios 2 lojas comerciais com 96M² em frente ao Shopping Number One com excelente estrutura para bar ou restaurante. Sem Luvas. (21) 96099317

Anuncie: 2623-1422 Alugo. Uma ou duas lojas c/ 100M² no Centro de Búzios, próximo a Rua das Pedras com ar condicionado Split, Lavabo e Banheiros.R$ 2.000,00 mensal. (22) 9907-8787.

Alugo. Sala comercial no Condomínio Praia do Canto, atrás do Mcdonalds, toda reformada, com 03 ambientes. Valor 800,00. (21) 96099317.

Vendo urgente! Linda casa, oportunidade única. Bairro, José Gonçalves Búzios. Com Salão, lavabo, varandão, 03 lindas suítes, suíte principal com closet, copa-cozinha, dispensa, A/ de serviço, rouparia, garagem para 02 carros, em rua calçada sem saída, tudo de de 1ª linha. Valor R$ 150,000. Tratar pelo tel (22) 9207-5775 Oportunidade - Terreno na Enseada Azul - próximo a Marina da Rasa. Vista espetacular da cidade.

7.380M² c/ RGI. Impostos em dia.

Apenas 300 mil reais. Chance rara.

(22) 8145-0665 ou (22) 9972-4080 Alugo. Quarto-e-sala no Centro.

Vazio. Independente. Indevassável.

Frente p/Rua. Tanque. Ponto de TV. Apenas R$ 600,00. Aluguel mais um mês de depósito. (22) 9959-4947 Alugo. Loja/cozinha. No melhor ponto do Centro. Totalmente azulejada com pia. R$500,00. Aluguel mais um mês de depósito. (22) 9959-4947 Búzios - Praia Rasa - Casa duplex de 123m2 com vista para o mar. 3 quartos sendo 2 suítes com closet, banheiro social, cozinha americana, área de serviço, 2 varandas, vagas para auto. Com RGI. Pode financiar. Caixa Econômica. R$ 135.000,00. Tels.: (22) 8814-9372 / (21) 8125-1599 Alugo casa (anual), excelente qualidade, vista p/ o mar de todos os ambientes,02 suites, sala, copa, cozinha e garagem. a 100 mts da Praia de Tucuns, próximo ao ponto final das vans. Tels.: (22) 2623-7993 / (22) 9911-9922 Aluga casa tucuns 100m praia e ponto final das vans. Varanda-cozinha-quarto sala integrado – área verde R$450,00 c/ água e luz incluídas – outra R$400,00 + água + luz.

(22)2623-7993/ 9811-9922

3 - NEGÓCIOS & EMPREGOS Ofereço. Casal de caseiros com vasta experiência na função.

99297769. Alcione Ofereço-me com conhecimento geral em pousada experiência 12 anos. em Búzios. Tel: (22) 92269542 Precisa-se de empregada doméstica, que durma no emprego, que goste de limpeza e de animais.

Pede referência. Tel: (22) 2623-

2818 (22) 9972-8002 Confecção contrata costureiro.

Overloquista, Colaretista e Estampador com experiência. Tel. (22) 2623-2755 / (22) 2623-2755 ou (22) 9242-1969 / (22) 9242-1969.

Falar com Sandra Precisa-se de vendedor (a) com experiência de preferência resida no Centro. Atacadão de Búzios. Tratar com Ju. Contato: 2623-2445 Pousada admite funcionário na área de cozinha e manutenção com experiência em hotelária: enviar currículo para: gerencia@bravaclub.com Motorista profissional. Ex-taxista no Rio. Oferece-se para trabalhar.

Excelente referencia. Morador de Búzios. Interessados ligar para Tel. (22) 9219-4288 ou (22) 92176218. Falar com Marcos Vinicius.

VAGAS em hotel em Búzios. Precisa-se de recepcionista (ambos os sexos), inglês fluente, segunda língua desejável com experiência em hotelaria de luxo. Meitre com inglês fluente e experiência em hotelaria ou restaurante. Garçom com inglês desejável e experiência. Manutencionista, com experiência em hotelaria e noções de eletricidade e hidráulica. Currículos para o e-mail vagahotelbuzios@globo.com Procuro casal de caseiros com experiência mínima de 5 anos comprovados em carteira e referências para trabalho na Região dos Lagos.

Entrar em contato pelo tel (22) 9102-2558 para agendar entrevista.

4 - VEÍCULOS Compra & Venda Vendo - Bugre Baby, ano 70, motor 76, 1.300. Vermelho, ignição eletrônica, muito conservado. Carro de garagem. Tel (22) 8834-7932 Vendo Fiat Strada 2002 prata, 1.5 working, gasolina, cabine estendida em ótimo estado, com ar e direção, documentos em dia. Bom preço.

Também troco por carro de menor valor com uma volta em dinheiro, aceito propostas. Tratar com Léo: (22) 8819-0191 Vendo Bugre- tipo VW baby - buggy ano - 1973 - Cor: amarelo Placa: KUA6312 - IPVA 2010 PAGO -VALOR: MELHOR OFERTA - Tel. xxx 21992105-1425 - Rua Balzac nº 100 - Condomínio Tahiti - Ver com zelador Tarcísio."

5 - CASA & BAZAR Refrigeração em Geral. Ar split. Projeto e instalação, máquina de lavar, freezers, geladeiras, ar condicionados, máquinas de gelo, balcões, instalação boile aquecedores a gás e placa solar, lava jatos conserto e reposição peças, fogão industrial e residencial. Tel: (22) 9827-7442; 2623-0869

CONVOCAÇÃO Assembléia Geral Extraordinária A Associação de Moradores da Estrada da Sapata convoca todos os interessados e associados para Assembléia Geral Extraordinária que será realizada no dia 28 de junho de 2010, às 19 h, na Ponta da Sapata S / nº - Manguinhos, onde estarão em pauta os seguintes assuntos : 1- Eleição para nova diretoria; 2- Mudança de endereço da atual sede; Búzios, 18 de junho de 2010 Octávio Raja Gabaglia Moreira Pena Representante Legal

19 de junho de 2010 – O Perú Molhado

17

Classerviços d'O Perú

operumolhado@gmail.com

(21) 7874-8081 (22) 2623-1422

Tel: (22) 2623-1141

reservas@casadocatavento.com.br

Imagem meramente ilustrativa

RENTAL - ALUGUEL - ALQUILER

49,90

R$

*

Per Day • Diária • Dia*

(22) 2623-1643 / 9202-3341 Scooter 49cc

Special plus + Scooters Búzios

www.specialplusrental.com.br

Av. José Ribeiro Dantas, 128 lj Centro - Armação dos Búzios - RJ

Laís Bar e Restaurante do Carlinho

Comida Caseira Temos Quentinhas

Brava - Tel: 2623 6366 9866 1661

Nativa Buziana Distribuidora de Bebidas e Água

AGORA COM MINI MERCADO COM ENTREGA EM DOMICÍLIO Tel: (22) 2623-1012 / 9938-7379 ID: 87*43214 / 78351584 Av. Jose Ribeiro Dantas, 1830 - Manguinhos Armação dos Búzios - RJ

18

19 de junho de 2010 – O Perú Molhado

Classimóveis d'O Perú

(21) 7874-8081 (22) 2623-1422

operumolhado@gmail.com

DM Quintanilha Imóveis

Casa na Brava ' 50 metros d a O R L A B A R D OT, c o m 2 suites, salas de estar e jantar, cozinha, varandas, jardim e piscina. PREÇO: 380.000,00 REAIS Apartamentos no CENT R O, p r o x i m o s d a R UA DA S P E D R A S , d e u m o u 2 quartos 'a partir de 140.000,00, OPORTUNIDADE !

CRECI-031375-0 (22) 2629-1156 (22) 9965-2439 lojacriancafeliz@terra.com Excelente oportunidade.

Casa 2 quartos, próx. ao asfalto, comércios. Ótimo local. RGI e IPTU ok. Cond. com 5 unidades apenas. R$ 70.000,00. Não aceitamos carta de crédito.

Por tal da Ferradura casa com 2 quar tos, sala, co zinha e banh., terreno de 360 M2, bem pertinho do CENTRO. PREÇO: 280.000,00 REAIS

Ca s a n a m e l h o r r u a d a Maria Joaquina. 2 casas + 1 loja (funcionando). terreno com 450 m2. Documentação ok. Toda murada. R$ 70.000,00

Terreno na BRAVA pronto para construir com 1.000 M2 'a 150 metros da praia, excelente oportunidade !

PREÇO: 160.000,00 REAIS

Casa com 4 quar tos + 1 kitnete. Terreno murado com com 600 m2. Próx. a Praça do Alto da Rasa.

Apenas R$ 70.000,00

Casa na ALDEIA DE GERIBÁ, tipo pescador com 3 quartos e 1 suite, salas de estar e jantar, jardim, garagem. IMPERDIVEL! DOCUMENTAÇÃO PERFEITA !

PREÇO: 350.000,00 REAIS

Casa na Vila Verde, esquina, rua calçada. Ótimo local, comércio, condução...

Apenas R$ 40.000,00

Area na BRAVA com projeto aprovado para 15 suites perto da praia,uma otima oportunidade para você construir sua POUSADA. PREÇO: 550.000,00 REAIS Condominio na FERRADURA , casa de 2 suites mais 2 quar tos, salas de estar e jantar, cozinha, lavabo.

Oportunidade de comp r a p e l a C a i x a . P R E ÇO : 470.000,00 REAIS. Terreno na FERRADURA na VIA ALTERNATIVA de 1.800 M2 de esquina com vista !

PREÇO: 180.000,00 REAIS

Tel/fax: (22) 2623-1329/4858 - Cel: (22) 9972-4080

Travessa dos Pescadores 314 Centro - Armação dos Búzios - RJ e-mail: fernandaimoveis@ globo.com

betoimoveis@globo.com www.fernandaimoveisbuzios.com

Lote na Vila Verde - 450 m2 - R$ 16.000,00 Lote no Alto da Rasa.

Frente para asfalto. 540 m2 com 25 m de frente.

R$ 20.000,00

(22)2623-6856 (22)7835-4151 ID: 87*34177

www.aguavivaimoveis.com.br Cod 869 AV - Terreno de 360m² no Loteamento do Pórtico de Búzios, murado nas laterais e fundos.

R$ 60.000,00 Cod 823 AV - Excelente loja para locação na Rua Manoel Turíbio de Farias.

R$ 2.500,00 mensais Co d 8 2 5 AV - B e l í s s i m a residência na Ferradura, área do terreno 350 m², área construída 160 m², em condomínio com sala em dois ambientes, 04 dormitórios, sendo 02 suítes e 01 master, lavabo, jardim, piscina privativa, piscina do condomínio, sauna, churrasqueira, aquecedor à gás, casa de caseiro do comdomínio, vestiário e salão de jogos.

R$: 550.000,00 Cod 831 AV - Residência no bair ro “José G onçal ves” com muito verde em terreno de 700M², muitas ár vores, área Construida de 144m², sala com cozinha americana, depósito, varanda, 03 dormitórios, sendo 01 suíte. R$ 180.000,00 C o d 8 5 1 AV - “G R A N D E O P O R T U N I D A D E ”. R e s i dência nova em condo mínio, terreno de 700m² todo murado, área construída de 165m², 02 dormitórios, sendo 01 suíte, 01 banheiro social, segurança 24h. R$ 250.000,00 Cod 858 AV - Excelente residência em Geribá, apenas 500m da praia, sala com dois ambientes e varanda, 03 dormitórios, sendo 01 suíte master, casa de hóspedes independente e garagem para 04 carros. R$ 470.000,00

Anuncie no classerviços d'O Perú Molhado Tel.: (22) 2623-1422

1º) MARINA – Casa frente Canal da M ar ina, composta de 03 suítes, salões, cozinha, varanda, piscina, sauna, churrasqueira, garagem. Ótima conservação, excelente localização.

Valor: R$ 650.000,00. Claudio Rafael Imóveis. Tels: (22)2623-7540/ 7836-1109.

ID: 10*13911. Creci. 30881 2º) TARTARUGA – VILA TORTUGA - Casa c/ 05 quartos, 02 salas, 02 banheiros, cozinha, vaga p/ 02 carros. Vista p/ o mar. Terreno com 500mts, Área construída de 180m2.

Valor: R$ 380.000,00. Claudio Rafael Imóveis. Tels: (22) 2623-7540 /7836-1109. ID: 10*13911. Creci. 30881 3º) MANGUINHOS – COND O M I N I O – Ca s a c / 0 5 suítes todas c/ ar, 01 suíte c/ hidromassagem, sala em 03 ambientes, cozinha completa, lavabo, varanda, garagem p/ 02 carros, dependência de empregada.

Condomínio Perto Praia.

Valor: R$ 650.000,00. Claudio Rafael Imóveis. Tels: (22) 2623-7540/ 7836-1109.

ID: 10*13911. Creci. 30881 4º) MANGUINHOS– SITIO DO CAMPINHO - Casa c/ 04 suítes, sala c/ girau, cozinha, banheiro, área de ser viço, varandão, churrasqueira, piscina, terreno com 700mts. Valor: R$ 400.000,00. Claudio Rafael Imóveis. Tels: (22) 2623-7540 /7836-1109. ID: 10*13911. Creci. 30881 5º) Manguinhos – Deslumbrante casa c/ 05 suítes, salões, cozinha, banheiros, lavabo, terreno e rua arborizada –próximo a praia e ao clube de velas. Valor: R$ 450.000,00. Claudio Rafael Imóveis. Tels: (22) 2623-7540/ 7836-1109. ID: 10*13911. Creci. 30881 6 º ) A LTO D E B Ú Z I O S – Deslumbrante casa c/ 04 s u í t e s, s a l ã o, c o z i n h a , lavabo, 02 piscinas, churrasqueira, 01 quarto externo para depósito, casa de caseiro. Vista indevassável para Búzios. Casa c/ RGI e IPTU, Rua calçada. Documentação tudo Ok. Valor: R$ 1.600.000,00. Claudio Rafael Imóveis. Tels: (22) 2623-7540 / 7836-1109. ID: 10*13911. Creci. 30881 7º) FERRADURA –Adquira sua casa em condomínio, 1ª locação, 04 qtos (02 suítes) Salão, cozinha, banheiros, área. Valor: A partir de R$ 450.000,00. Claudio Rafael Imóveis. Tels: (22) 2623-7540 /9223-2678 / 7836-1109. ID: 10*13911.

Creci. 30881.

8º) GERIBÁ – Casa c/ 07 suítes externas + 02 suítes+ 02 quar tos inte r n o s, to t a l i z a n d o 1 1 quartos, salão, cozinha, banheiros, varandas, deck, piscina, churrasqueira, 02 pérgulas, garagem p/ 03 carros, 01 salão aberto, + 01 banheiro. Valor: R$ 1.000.000,00. Claudio Rafael Imóveis. Tels: (22) 2623-7540 / 7836-1109. ID: 10*13911. Creci. 30881.

19 de junho de 2010 – O Perú Molhado

Anuncie no Perú (22) 2623-1422 (21) 7874-8081 FORNO Casa composta de sala ampla, com vista mar (Ferradura), sala de j a n t a r, c o z i n h a l a v a b o, e 2 suítes com vista mar (Forno e Ferradura).

Co n d o m í n i o c / p i s c i n a , sauna ( Vista Ferradura), churrasqueira e fogão a lenha. R$ 450 mil mensais. Tel. (22) 2629-8316 ( 2 2 ) 8 1 1 9 - 9 7 1 9 . w w w. lincolnimoveisbuzios. com.br GERIBÁ Casa composta de sala, cozinha, banheiro, área de serviço e 1 quarto na parte superior.

Condomínio c/ sauna, piscina, churrasqueira, e salão de jogos, 1 vaga de garagem. R$ 160 mil Tel. (22) 2629-8316 (22) 8119-9719. www.lincolnimoveisbuzios.com.br BAÍA FORMOSA Casa duplex, composta de sala 2 a m b i e n te s, 3 q u a r to s sendo 1 suíte, cozinha americana, banheiro soc i a l , á r e a d e s e r v i ç o, 1 vaga de estacionamento e área verde. Cond. com piscina, sauna, quadra, churrasqueira, vigia 24hs e 100m da praia de manguinhos. R$ 200 mil.

Tel. (22) 2629-8316 (22) 8119-9719. www.lincolnimoveisbuzios.com.br MA N G U I N H O S Ca s a d u plex, composta de sala, 1 suíte, cozinha planejada, lavabo, banheiro social, varanda, área de ser viço e estacionamento. Cond. c/ piscina, sauna, quadra tênis, salão de festa e fitness. Obs: Por teira fechada. R$: 210.000,00.

Tel. (22) 2629-8316 (22) 8119-9719. www.lincolnimoveisbuzios.com.br BAÍA FORMOSA Casa Novissíma em terreno de 668m², composta de sala ampla, 3 quar tos, sendo 2 suítes, cozinha, área de ser viço e sacada. Cond. c/ campo, salão de festa, churrasqueira e vigilância 24hs. Obs: 8' da Rua das Pedras e 10' para Cabo Frio. R$ 240 mil Tel. (22) 2629-8316 (22) 8119-9719. www.lincolnimoveisbuzios.com.br

Av. J. B. Ribeiro Dantas, 815 - Salas 7 e 8 - Portal da Ferradura (22) 2623-6393 / (22) 9235-2464 - semis-buzios@uol.com.br

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL ESTADO DO RIO DE JANEIRO Dr. ALBERT DANAN – Oficial e Tabelião Titular OFÍCIO ÚNICO DA COMARCA DE ARM. DOS BÚZIOS/RJ SERVIÇO DO REGISTRO CIVIL DAS PESSOAS NATURAIS Av. Jose Bento Ribeiro Dantas, no 2.000, Manguinhos • Armação dos Búzios/RJ CEP: 28950-000 Telefax: (22) 2623-6093 / cartoriobuzios@veloxmail.com.br

Em meu Car­tó­rio es­tão afi­xa­dos os Edi­tais de Pro­cla­mas de Ca­sa­men­to: ALEXANDRE VIEIRA e CINTIA REIS DOS SANTOS; Brasileiros. Ele, Divorciado, Motorista, filho de: Alfredo Vieira e Georgina Vieira. Ela, Solteira, Caixa, filha de: Laerte Laurindo dos Santos e Sandra Reis dos Santos, ambos residentes neste Município- RJ.

tista da Penha e Nazareth da Silva Penha, ambos residentes neste Município –RJ.

ROBERTO BRAZ PEREIRA e MARCIA SACHT; Brasileiros, Divorciados. Ele, Pintor, filho de: Ralfi Alves Pereira e Jurema Conceição Braz Pereira.

Ela, Vendedora, filha de: Francisco Dubk Sacht FRANÇOAR ALVES DA COSTA e INGRID DIAS e Andrelina da Silva Sacht , ambos residentes FERNANDES; Brasileiros, Solteiros. Ele, Marin- neste Município –RJ. heiro, filho de: Laerte Aurelio da Costa e Acelina Alves de Lemos. Ela, Massagista, filha de: Ger- LEVI DOMINGUES FERNANDES e DEISE DAMAson de Castro Fernandes e Ana Maria Dias, am- SCENO TEIXEIRA; Brasileiros. Ele, Divorciado, Oficial de Marinha, filho de: Alquimedes Pereira bos residentes neste Município –RJ. Fernandes e Helena Domingues Fernandes. Ela, LUIZ CARLOS NETTO PORTO e FABRICIA DA Solteira, do lar, filha de: Adilson Teixeira e Dioni SILVA PENHA; Brasileiros, Solteiros. Ele, Mo- Damasceno Teixeira, ambos residentes neste torista, filho de: Agrimaldo Porto e Maria Josete Município –RJ. Netto Porto. Ela, Secretaria, filha de: Jorge Ba-

Quem souber de algum impedimento, acuse-me.

Eu, Katharine Moreira Guimarães, Escrevente , a extraí.

Armação dos Búzios,18 de junho de 2010.

Nara Parada – Tabeliã Substituta

19

Nota da redação: Esse material deveria ter saído na ultima edição, mas como só chegou depois do fechamento (ou será que a gente fechou antes?), estamos oferecendo-o agora aos nossos leitores.

O

Por Lula Vieira Presidente do Grupo Editorial Perú Molhado, braço editorial da Multinacional Corporação Turkey Inc. interrompeu uma reunião com seu colega Ted Turner, proprietário de uns jornaizinhos americanos para enviar uma mensagem para mim. Queria um artigo para o Dia dos Namorados.

Sou, por natureza, um sujeito obediente. Estava viajando, mas tão logo recebi a ordem para escrever, corri até o computador mais próximo e escrevi o que se segue. O exigente leitor do Perú Molhado provavelmente considerará uma porcaria de um texto. Para não dizer que é uma merda mesmo. A única desculpa que tenho é a falta de tempo. Ou de talento. Ou, o que é pior: das duas coisas. Peço desculpas e inicio. Preparem-se.

Amigo meu chega em casa com a mulher e encontra a filha, na sala, vendo televisão com o namorado, cada um do seu lado no sofá, discretíssimos, acompanhando interessados um jogo de futebol.

Coisa assim de Canto do Rio versus XV de Piracicaba. Ou Brasil e Peru, o que vem a ser quase a mesma coisa. Gerente de marketing de uma importante empresa (porra, como eu estou escrevendo mal ultimamente... “gerente de marketing de uma importante empresa”, além do lugar comum, que falta de graça! Perdão leitores) Voltando, o cara é gerente de marketing de uma puta de uma multinacional e imediatamente comentou com a mulher o fato de a menina estar assistindo jogo de futebol.

Concluiu que no dia seguinte chamaria o pessoal de mídia da sua agência para discutir em que números de pesquisa eles se baseavam para afirmar que esporte tinha uma audiência tipicamente masculina. Até que ouviu a televisão ser desligada, o jovem casal ir embora e o silêncio descer sobre a

sala. Um pouco depois ele e a mulher resolveram assistir um filmezinho pelo pay-per-view. Foi só entrar no canal de filmes pagos que pintou o maior sexo explícito, daqueles com dupla penetração anal, dezoito mulheres, cinco anões, quatro jumentos e um senador, coisa da maior baixaria, tudo aos gritos de yes, yes, yes (aliás, eu nunca entendi para que legenda em filme de sacanagem, mas que tem, tem).

Ou seja: a filha e o namorado tinham comprado o tal filme e a chegada deles interrompeu o momento cultural. Na pressa de disfarçar, trocaram para qualquer outro canal, o que explicava o súbito interesse pelo torneio de acesso do campeonato potiguar ou algo do gênero. Bem, pensou ele depois de desistir de matar o genro, “já que está pago vamos ver no que isso vai dar”. Como se ele (ou ela) não soubessem.

Minutos depois (como ser delicado?) a investigação empírica começou a produzir efeitos e eles começaram a pensar bobagens. Evidentemente não com a mesma competência dos da tela, tanto da parte dele como da parte dela, mas, pelo menos com muito en-

tusiasmo. Amador, mas entusiasmo. Estavam nessa e não repararam que a porta se abriu e o outro filho do casal, de 15 anos, acompanhado de boa parte da galera entra na sala. Meu amigo confessa que a brochada foi tão definitiva, a vergonha tão fundamental que ele até hoje fica sem graça só de ouvir a palavra sexo. Imagine só, a cena. Ele semi peladão, no meio da sala, envergonhadíssimo, explicando para uns quatro adolescentes que tudo tinha começado com a irmã assistindo XV de Jaú contra Anapolino. O que, por si só, já é uma tara difícil de ser explicada. Tão difícil como o Diretor de mídia que me confessou numa madrugada de bar que a maior vergonha que ele tinha passado na vida foi quando a mãe dele o tinha encontrado masturbando-se na sala. Eu, para consolá-lo, jurei que todo mundo tinha passado por essa. Todo adolescente um dia já tinha pagado esse mico. Daí ele, meio bêbado, confessou quase chorando: “adolescente tudo bem, já aconteceu com todo mundo. Mas isso que te contei foi ontem!”

Daí era fogo.

Dia dos ) Namorados (que já

passou