O Perú Molhado

11 de setembro de 2010 • www.operumo­lha­do.com.br • Edição 980 • ANO XXX

Maraú: a nova terra de Nani

Beth Prata quer seu voto

Págs. 5, 6 e 7

Pág. 4

TAM

Via Linhas Aéreas R$ 1.00

Feriado catastrófico Pág. 11

O MAIOR JOR­NAL

BÚZIOS

Pág. 3

Um jornal cego, surdo e mundo

A HIPOCRISIA DOS Registro BAMBIS ENRUSTIDOS Por Thomas Sastre - Comendador, Historiador, Artista Plástico e Acadêmico

F

olheando uma revista direcionada ao público Bambi, um artigo me chamou a atenção: era uma opinião de um gay leitor que visava o comportamento dos Bambis que não assumem sua porção feminina perante a sociedade.

No artigo, os gays enrustidos são abominados pela própria classe que lutam para não serem discriminados: na opinião do leitor diz assim: “ Os gays assumidos estão sempre de bem com a vida, vivem rodeados de mulheres maravilhosas, são divertidos, amigos; os enrustidos odeiam as mulheres e estão sempre procurando destruí-las no emocional e no profissional.”

Os Bambis enrustidos, que não assumem que são gays, para a se comportam de uma maneira recalcada e hipócrita.

Desenvolvem um talento especial para mentira; desde cedo, quando brotam os primeiros instintos sexuais, começam a ter que mentir para se proteger.

Mentem para seus pais, a família, os amigos e próximos. Se fecham num comportamento dissimulado como se fosse um crime ser Bambi. Vivem na sombra e freqüentam porões. Com o tempo se tornam especialista na mentira, tanto sexualmente como profissionalmente.

Todos os campos de sua vida em sociedade tornam-se uma farsa. Vivem o tempo todo de mentira, sustentam a mentira: são hipócritas assumidos.

Ao serem descobertos pela luz da verdade, assumem uma atitude vingativa e rancorosa.

Se apresentam em público como moralistas. Vendem a imagem de sensíveis com os problemas sociais do próximo.

Verdadeiros motivos que o conduzem a certas ações ao afirmar sua conduta de

vida exemplar.: apenas por interesses políticos – um disfarce necessário. `As vezes são traídos pela sua própria natureza, acabam-se confundindo de querer-se erigir-se como homens de bem machão.

Ser farsante e moralista ninguém mais se envergonha. O personagem do homem de bem, é o melhor de todos que se pode interpretar hoje.

A profissão de hipócrita tem maravilhosas vantagens. É uma arte cuja impostura é sempre respeitada. Ao descobri-la, nunca ousamos condená-la.

Os outros vícios dos homens estão sujeitos à censura, e qualquer um tem a liberdade de atacá-los ativamente. Mas a hipocrisia é um vício privilegiado que fecha a boca de todos e goza tranquilamente de uma impunidade soberana.

Quantos hipócritas acham que por esse estratagema podem atacar suas desavenças, enganar a opinião pública, caluniar, difamar e criar intrigas.

Fazem para si um escudo com o manto da justiça e a religião. E só esse hábito respeitado tem permissão para serem os piores do mundo.

Por mais que se saiba de suas intrigas, se conhece o que eles realmente são, nunca são censurados publicamente. Mantêm meia dúzia de puxa sacos da mesma espécie que estão sempre de plantão para defender-los. Se alguém do grupo que o rodeia se sente incomodado com suas atitudes sinistras e mundanas, um jantar, uma festinha e pronto: são reabilitados de todo mal que possam fazer.

O hipócrita não abandona seus hábitos desagradáveis, mas se cuidam o tempo todo e se divertem com suas sacanagens na surdina.

Só lhe falta ao hipócrita para destruir completamente, quebrar a barreira das abominações.

A sociedade desinformada, gosta das tolices dos hipócritas-moralistas, se deixam corromper facilmente porque apesar de minoria, são tolos.

a j e V a Deu n

A

revista Veja da semana passada dedicou uma página a cidade de Cabo Frioque um dia foi nossa mãe.

A revista rasgou elogios a cidade. Principalmente na questão dos investimentos em infra-estrutura. Salvo alguns exageros, a reportagem conseguiu mostrar que a prefeitura da cidade investiu grande parte dos recursos dos royalties em urbanização, iluminação e em turismo. A reportagem lembrou que o aeroporto de Cabo Frio colocou a cidade em contato direto com a Europa.

Isso fez a cidade receber grandes investimentos em hotelaria como o Club Med. Búzios por sua vez investe apenas em salários de funcionários fantasmas, em obras desnecessárias e em gente despreparada. Enquanto as ruas de Cabo Frio são limpas e bem cuidadas, as principais ruas de Búzios estão uma bagunça.

O lixo está por todas as partes e a praça principal da cidade virou lar de bêbados e vagabundos.

Quando será que a Veja virá a Búzios fazer uma reportagem mostrando o mau uso dos recursos dos Royalties?

Con­se­lho edi­to­rial Bri­git­te Bar­dot, Clau­dio Kuck, Ivald Gra­na­to, Jo­mar Pe­rei­ra da Sil­va, Fi­no Quin­ta­ni­lha, Re­na­ta Des­champs, Ota­vi­nho, Umberto e Clau­dio Mo­dia­no, Er­nes­to Za­bo­tinsky, Tra­ja­no Ri­bei­ro, Re­na­to Pa­co­te, Jor­ge Te­des­co, Clau­dio Co­hen, Lau­ ritz Lach­man, Gui­lher­me Araú­jo, Pe­dro Pau­lo Bul­cão, Pau­lo Ma­ria­ni, Al­ber­to Fan­ti­ni, Ma­rie Anick e Jac­ques Mer­cier, Ara­guacy da Sil­va Mel­lo, Luis Ed­mun­do Cos­ta Lei­te, Mar­cos Pau­lo, Elie Sha­ye­vitz, Jo­nas Suas­su­na, Gló­ria Ma­ria, Ruy Castro, Heloisa Seixas, Márcio Fortes, Luiz Fernando Pedro­ so, Lula Vieira, Antônio Pedro Figueira de Melo, Adriana Salituro, Eduardo Modiano, Ancelmo Góis, Etevaldo Dias, Joaquim Ferreira e Thomas Sastre.

Di­re­tor Mar­ce­lo Lar­ti­gue

Fun­da­do­res Ma­rio Hen­ri­ques e Pe­dro Luis Lar­ti­gue

Jor­na­lis­ta res­pon­sá­vel Ge­rên­cia de Ven­das Hamber R. de Carvalho Rio: Gestão de Negócios (reg. prof. 13.501 DRT/RJ) Tel: (21) 2245-8660 Editora de fotografia Sylvana Graça

Me­ce­nas Umberto Mo­dia­no

Re­pór­ter Sandro Peixoto Mônica Casarin Alessandra Cruz Claudio Kuck Denis Kuck Adriana Salituro

Im­pres­são News Technology Gráfica Editora Ltda

Diagramação Caroline Moreira

Depto. Jurídico Dr. Ulisses Tito da Costa

Diretora de Distribuição Cristina Albuquerque

Diretora Comercial Alessandra Cruz O Pe­rú Mo­lha­do / Edi­to­ra Mi­ramar CNPJ: 02.886.214/0001-32 Rua Alfredo Silva, 226, casa 4 Cep 28 950-000 – Brava - Ar­ma­ção de Bú­zios – RJ Celular/redação: (22) 8128-3781 / 9216-3361 / 2623-1422 Comercial: (21) 7874-8081 E-mail: operu­mo­lha­do@globo.com operumolhado@gmail.com Si­te: www.operu­mo­lha­do.com.br

Transfer Rio x Búzios x Rio Regular e Privativo Passeios Turísticos e City Tour Arraial do Cabo e Rio de Janeiro

RECEPTIVO

(22) 2623-2100

Rua Turíbio de Farias, Centro • Búzios • reservas@mistertours.com.br 2

11 de setembro de 2010 – O Perú Molhado

Sukita vem aí

E

la é uma dama, virgem aos 16 anos. Coisa rara hoje em dia. De linhagem tradicional, Sukita está se preparando para disputar o cargo de prefeita em Búzios. Se eleita, promete fazer mais que os administradores humanos que passaram pela cidade. Sukita é neta-amiga poodle do advogado Carlos Eduardo Bulhões Pedreira.

Sukita levanta todos os dias às seis da manhã para o café matinal a base de ração importada e água Perrier. Antes, meia hora de banho com sais aromáticos. Depois da higiene e da refeição, é hora de ler os principais jornais e conferir os e-mails. Seu avô-amigo, hoje assessor, responde às dezenas de cartas que chegam para ela semanalmente pela web.

Antes das dez da manhã já está na biblioteca da casa lendo algum livro. Em geral, sobre política, administração pública e finanças. No momento está ocupada com a história contemporânea chinesa. Sukita está fascinada com o crescimento econômico chinês e pensa em trazer para Búzios algumas tradições chinesas como a que pune os corruptos com um tiro na cabeça.

A idéia de se lançar candidata a prefeita de Búzios nasceu por acaso. Seu avô-amigo pretendia ser ele mesmo o candidato. Sukita seria sua vice. Foi nessa época que a pequena poodle começou a se preparar para assumir um cargo executivo. Com a desistência de Bulhões, Sukita aceitou o desafio de administrar Búzios.

Já têm na cabeça alguns projetos bem legais, se eleita. Pretende criar a Secretaria dos Animais, para cuidar dos animais racionais e não-racionais. Pensa convidar algum secretário atual para essa pasta, que seja racional.

Receia não encontrar um com essa qualidade. Não desistirá da idéia, pois acha que essa secretaria é fundamental para tornar Búzios uma comunidade transparente.

Se o povo de Búzios me der à honra de será prefeita da cidade prometo fazer um governo moderno, transparente, sem erros ou trapaças, que afinal são características dos humanos, não dos caninos, garante Sukita.

Cadu Bulhões com sua companheira Sukita

O advogado Cadu Bulhões explicando ao Perú porque foi contra o contrato entre a prefeitura de Búzios e a Brahma

- Vejam bem: era o primeiro prefeito, o primeiro ano de governo e o primeiro contrato assinado. Não poderia deixar uma coisa assim acontecer. Meu receio é que isso virasse praxe. Um governo não pode começar com um erro desses.

Entrei na justiça, ganhamos a causa e doamos a multa a duas instituições da cidade, afirmou Cadu Bulhões.

O contrato entre a prefeitura de Búzios a e Brahma tinha

z e f m e u q Fui eu

S

Por Sandro Peixoto

emana passada o Perú informou a seus leitores numa entrevista com o arquiteto Hélio Pellegrino que havia sido os vereadores de Búzios quem derrubou o acordo entre a prefeitura de Búzios e a companhia Brahma para a

construção do pórtico da cidade. O advogado Cadú Bulhões ligou para nosso editor chefe Marcelo Lartigue afirmando que a história não tinha sido bem assim.

Segundo Cadu (que fez a Lei Organica de Búzios) quando ele soube que o contrato entre a prefeitura e a Brahma não tinha tido licitação, entrou com uma ação popular.

11 de setembro de 2010 – O Perú Molhado

alguns absurdos – fora o fato de ter sido assinado de maneira ilegal, pois a lei prevê que todo contrato que envolva espaços públicos deve ser motivo de licitação. O contrato na ordem de 413 mil reais para a construção do pórtico obrigava a prefeitura a ceder a Brahma o direito de colocar em todas as placas indicativas da cidade, a logomarca da empresa cervejeira. Caso contrário, a prefeitura teria que pagar uma multa igual ao custo da obra.

- O contrato dizia que se uma das partes não cumprisse o acordo, teria que pagar uma multa. Mas só a prefeitura não poderia cumprir o acordo, pois o pórtico seria construído pela empresa.

Evidentemente uma obra daquelas tinha que ter licitação. Como tinha acesso ao vereador Henrique DJ, o procurei e entramos na justiça com uma ação popular. O contrato seria péssimo para Búzios. Eles iriam espalhar placas pela cidade toda. A cidade deixaria de ser Armação dos Búzios para ser Brahma Chopp. O projeto original do pórtico previa que o mesmo seria decorado com lajotas da marca Brahma. Felizmente conseguimos impedir esse absurdo, continuou Cadu.

Afastado da vida política da cidade, Cadu se diz bastante triste com os rumos que Búzios tomou. Não consegue enxergar um futuro para Búzios. Se diz decepcionado com o governo Mirinho, que diz ser um governo dividido entre grupos.

- Eu ajudei o prefeito Mirinho em seu primeiro mandato. Fiz a Lei orgânica da cidade. Estive com ele acho que duas vezes. Nada tenho contra sua pessoa, mas lamento muito que sua administração tenha chegado aonde chegou. Acho que Mirinho se elegeu com muitos acordos e hoje está amarrado.

Lamentável ainda o fato de ele ser nativo, de ter mais capacidade que outros e mesmo assim desperdiçar uma chance tão grande de melhorar a vida de seus conterrâneos.

3

o d n a g e h c Está . . . a r o h a O

candidato Sávio Neves com seu super-cabo-eleitoral Henrique Gomes e amigos na Associação de Pescadores de Manguinhos. Essa semana a cidade foi invadida por candidatos. Vários fizeram caminhadas pelas ruas de Búzios. O presidente do PT Mauro Acerola trouxe seu candidato a deputado Chico D’angelo para apresentar aos eleitores buzianos. Acerola divulgou a caminhada no Primeira Hora e como ninguém lê aquele jornal à caminhada foi um fracasso. Quando chegou ao Bar do Tinho, na Armação, a trupe de Acerola encheu uma mesa.

4

11 de setembro de 2010 – O Perú Molhado

! i n a N , e y B e By

Especial Bahia

s ê c o v e d i c e u q s e e ú a r a M Fui a

Praia de Taipú de Fora, uma das mais belas de Maraú Octavinho e Noêmia tentando encontrar sinal para o celular

Rios ainda limpo cortam a cidade

A

Por Sandro Peixoto convite dos amigos Nani Mancini e Octávio Raja Gabaglia, vim conhecer a Península de Maraú, no estado da Bahia. Pensei comigo mesmo: enquanto meu patrão Marcelo Lartigue viaja para Paris, Israel, Buenos Aires, eu, simples mortal, vim parar nos cafundós da Bahia. Distante 200 km de qualquer civilização. Aqui não tem telefone (nem fixo nem celular) internet, banco, carteiro, asfalto, etc. Carro só Land Rover, com tração nas 4 rodas.

A Península de Maraú está tão parada no

tempo que nem argentino tem.

Se não tem nada que lembre a civilização, a cidade tem uma beleza incomparável. Não vou tentar descrever aqui.

Seria total perda de tempo. Suas ruas de terra, as cercas vivas separando as casas, a simplicidade das construções, a vegetação preservada e as praias limpas e sem esgoto lembra a Búzios do passado, me revelou Octavinho que conheceu nossa cidade ainda no início dos anos 50.

Confesso que fui fisgado por Maraú.

Aqui me esqueci de tudo. Até dos amigos. Fiquei num estado de êxtase tão grande que o mundo inteiro passou a ser apenas o que estava ao meu redor. Na

11 de setembro de 2010 – O Perú Molhado

verdade não ficamos em Maraú e sim hospedados na casa de Ivo Becker, na Praia da Bombaça, a 10 minutos da Vila da Barra Grande, o lugar mais turístico da península. A Barra Grande tem um charme incomparável. A primeira impressão que se tem, é que os moradores estão todos parados na linha de largada, esperando a tiro que dará a partida. Alguém precisa dar o start. Cazuza disse um dia que o tempo não para. Aqui ele parou.

Mas nem pense em vir para cá para mudar nada. O povo daqui não quer asfalto, telefones, linhas de ônibus, etc. Querem turismo; de qualidade, sem inchar a cida-

de. Se você quer ganhar dinheiro especulando vá pra São Paulo ou Nova York.

A Península de Maraú tem 800 Km². É dez vezes maior que o município de Búzios. Tem apenas 27 milhões ano de orçamento e mesmo assim consegue ser mais bem administrada que Búzios. Ou o prefeito daqui (um ex-carteiro) é um gênio ou os prefeitos que passaram por Búzios são medíocres. Melhor deixar para lá...

Pito, prefeito de Maraú é filiado ao PT (partido dos Trabalhadores) e está fazendo uma boa administração. Ao menos é a percepção dos moradores. A cidade foi escolhida pela EMBRATUR como

5

um Destino Indutor de Turismo. Búzios idem. Porém, enquanto Búzios ainda patina, a Península de Maraú foi toda sinalizada com placas do governo Federal. É que aqui, não tem gente medíocre como no governo buziano. O Conselho Gestor e o Conselho de Turismo de Maraú já foram implantados. Em Búzios Dr. Rui Borba briga com todo mundo a nada sai do papel.

Chegando a Maraú eu vi uma cidade orgulhosa de sua simplicidade. Um povo feliz com seu jeito de viver e com respeito às opiniões contrárias. Um povo afetuoso e sem preconceitos contra quem veio de fora. Vi praias lindíssimas, limpas, sem quiosques a beira mar, sem milhares de ambulantes perturbando os turistas e sem esgoto. Conheci uma cidade preocupada em se manter como é e não se parecer com Ibiza, Saint Tropez ou o que quer que seja.

Vi um povo com um orgulho que os buzianos um dia tiveram, mas que perderam por causa da politicagem e das más administrações que por aqui passaram e ainda perduram.

A cidade ainda tem ruas de areia e casas simples

Nosso xerife conversando com uma nativa local como fazia nos anos 50 em Búzios

Especial Bahia

Nani Mancini o mais novo morador local com um legítimo pé de coco baiano

Essa casa é o primeiro projeto de Octavinho em Maraú. O arquiteto mais famoso de Búzios quer aposentar o uso de madeiras, ferros e tijolos.

A partir de agora só vai projetar casas de paua-pique. Ao menos foi o que revelou depois de duas dúzias de cerveja...

6

11 de setembro de 2010 – O Perú Molhado

A beleza da simplicidade

C

Por Sandro Peixoto

omo toda cidade pequena, a Península de Maraú também não escapa de seus personagens folclóricos. Na simplicidade do dia-a-dia esses personagens se destacam da maioria e viram lenda entre os visitantes. Como é o caso de seu Gildésio, pescador de grande fama e amante de fama maior ainda. Contam na cidade que ‘seu’ Gildésio tinha duas esposas. O pescador morava num istmo (vá ao dicionário) entre a Lagoa do Cassange e a Praia de Taipú. Cada esposa gerou 16 filhos. Estava tudo bem até o dia quem que o marido resolveu unir as duas famílias. Todos foram morar na mesma casa, do outro lado da Lagoa, perto do mar. A nova arrumação deu certo por alguns anos, mas depois degringolou. Cada esposa voltou para casa com sua prole e ‘seu’ Gildésio se separou das duas. Atualmente está casado novamente a e nova mulher espera mais um filho. Atualmente já são 39 os filhos de seu Gildésio.

A prefeitura de Maraú deve ser o pior lugar do mundo para se trabalhar. O prefeito tem apenas 27 milhões de reais por ano para administrar um município com 800K². O município tem 73 escolas. Várias delas em ilhas, dentro da baia aonde só se chega de barco. Assim são transportados médicos, professores, merendeiras, etc. Para dar conta da situação a prefeitura tem quatro marinheiros na folha de pagamento. Antes, tinha barco, mas depois resolveram terceirizar o serviço. Resultado: os marinheiros ficaram sem ter o que fazer.

Igual aos pescadores de Búzios.

Na Barra Grande, bairro mais movimentado da península de Maraú não telefone celular não funciona. Telefones fixos só existem alguns. Internet, apenas em duas pousadas e em poucas lojas. O sinal só chega através de uma antena externa e nem todo mundo pode pagar por igual. Por isso os recados são enviados através de crianças. Os molecalls.

Esses garotos cobram para levar recados. A saída mínina é 1 real. Preço para recados no Centro. Fora dessa área custa mais caro.

Como se fosse um interurbano. Se o recado tiver resA pracinha pode ser simples, posta quem responde paga mas é bem mais limpa e simpátia volta. Isso para recados ca que a Praça Santos Dumont telefônicos. Já os e-mails são de responsabilidade dos E-moleques. Esses, mais atualizados com a linguagem da informática. Sabem o que significa bites, gigas, etc. Os E-moleques são melhores que o Twitter, pois aceitam mais de 200 caracteres.

a i h a B l a i c Espe

Ao contrário de Búzios, também município indutor de turismo, Maraú já está toda sinalizada com placas do Ministério do Turismo

Anuncie no Perú

(22) 2623-1422 (22) 8116-6356 11 de setembro de 2010 – O Perú Molhado

7

Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas

O trio-maravilha Beth Prata, Thomas Sastre e Marcelo Lartigue. Nada de bom pode sair desse encontro

Andréa, o deus Octavinho e Baixinha no Bar do Mangue

Luiz Fernando Pedroso na Praça Mayor, na Espanha, lendo a última edição do Perú que comprou numa banca próxima. Por acaso, os Perús estavam juntos a jornais espanhóis que falavam da derrota da Espanha para a Argentina de 4x1. Um acidente que nunca mais vai se repetir.

Aconteceu I. Não foi por falta de aviso. No último final de semana, uma turista quebrou a perna ao descer de uma escuna no píer do Centro. Esse píer está todo quebrado, precisando de manutenção urgente, mas a prefeitura nada faz. Prefere gastar o tempo brigando contra o píer do Porto Veleiro.

Ferrão. No último vendaval, uma casa de abelha caiu em Manguinhos, próximo ao Clube de Vela e causou muito transtorno. Uma moradora teve a casa invadida pelas abelhas e perdeu todos os animais de estimação. Perdeu seis galinhas, dois patos, um papagaio, 14 gansos, dois peixinhos de aquário, um gambá e um filhote de jacaré.

Aconteceu II. A turista quebrou a perna ao desembarcar.

Teve a perna esmagada pela escuna. Os marinheiros sempre pedem aos passageiros que esperem suas ordens para descer do barco. Muitos não obedecem e correm vários riscos. O acidente poderia ter sido evitado se a turista fosse mais atenta e a prefeitura organizasse melhor o píer de sua responsabilidade.

Buá-buá. Um morador de Búzios levou seu filho pequeno ao Hospital de Búzios. A criança chorava de dor com uma infecção urinária. Por incrível que pareça não foi prontamente atendido. Alegaram que não era motivo de urgência. O pai, cioso de seu dever, pegou a criança e levou até a UPA (Unidade de Pronto Atendimento) de Cabo Frio. Lá foi atendido imediatamente.

Aconteceu III. Depois do acidente e por causa forte vento sudoeste que entrou, a Capitania dos Portos interditou o píer. Infelizmente, alguns empresários burlaram a ordem da Marinha, colocando em risco a vida dos turistas. A venda de bilhetes, o embarque e o desembarque das escunas ainda lembram a época da Búzios distrito, sem regras nem organização.

Deu na Folha. Na coluna do Zé Simão. Em São Paulo, a umidade relativa do ar chegou a 30% e ultrapassou o candidato José Serra, do PSDB. Parece brincadeira, mas até a umidade já ganha do Serra.

Ice ventura. A novidade do próximo verão será uma pista de patinação no gelo que os empresários da 4D+ (que em Búzios administra o Radical Park) estão construindo na Ferradura, ao lado da pista de kart. Construindo é modo de dizer, pois para obedecer às leis a pista será coberta com uma proteção inflável. Como é praxe nos investimentos do grupo, a pista de gelo trará a mais moderna tecnologia do mercado.

Caiu a ficha. O líder cubano Fidel Castro disse em entrevista a um jornalista americano que o modelo econômico de Cuba não funciona mais, nem mesmo para sua ilha.

Finalmente Fidel acordou. Parece que os meses de coma lhe fizeram bem.

Prefeito. Ainda falta mais de dois anos para o fim do mandato do nosso prefeito Mirinho Braga, mas já tem pesquisa nas ruas. Pesquisa interna mostrou que o empresário João Carrilho está em terceiro lugar..., dentro da própria casa.

Seu filho Joãozinho é o preferido da família. Em segundo vem a mãe Cláudia Carrilho. João vai ter que fazer muita campanha para ser indicado.

Krika Ohana com uma amiga fotógrafa de São Paulo

Breu II. Na semana passada, depois de dois dias e duas noites no escuro um funcionário da Ampla chegou e informou que já conhecia nosso problema, mas que para eles não era prioridade. Foi preciso um vizinho sequestrar a chave do carro da empresa para a situação se resolver. A polícia foi chamada e com ele um caminhão da Ampla que religou a força em menos de dez minutos.

Orlando com Mel. A cadelinha é esperta e anda com seu próprio saquinho de papel higiênico

Breu III. Além do desconforto, muita gente perdeu aparelhos eletrônicos. E ainda nem chegamos ao verão. Vai ser duro dormir no calor.

Piroca. Octávio e Iuri, sócios do Privilège, adoraram o texto da nossa antenada colunista Sylvana Graça. Eles prometem ajudar a moça a resolver seu problema de atraso sexual. Ela merece.

Falando em Serra. Em Búzios nem parece que o PSDB tem candidato a presidente. Em toda a cidade não encontramos uma foto sequer do candidato. Quando o empresário Clemente Magalhães comandava o partido tucano em Búzios as coisas eram diferentes. Hoje, o PSDB está nas mãos do vice-prefeito Alexandre Martins.

Eleição. Marreco não é o único candidato da cidade a deputado. Temos também a candidata Beth Prata. Se a Beth já é braba hoje, imagine essa mulher com um mandato de deputada?

Falta de respeito. Parece brincadeira de mau gosto. A prefeitura de Búzios começou uma obra de urbanização na Lagoa da estrada da Usina e depois quebrou tudo. Primeiro colocaram milhares de meio-fio e depois trouxeram uma draga para limpar a lagoa que quebrou tudo que havia sido feito. Mesma coisa na Lagoa dos Ossos. A draga acabou com a calçada recém construída.

Breu I. Pela segunda semana consecutiva (fora as esporádicas) a Ampla deixou parte da Rua da Brava sem energia.

Nossa redação teve que ser transferida pela segunda vez para a casa de uma amiga. Perdemos diversos anúncios.

Perdemos grana, coisa que sempre tivemos pouco.

Rua Manoel Turíbio de Farias, nº2 Lj 4b Centro - Búzios Shopping de Búzios - Tel: (22) 2623-0016 / 8132-6314

Cassandra James, Suely Auerbach, Sandra Gnattali e o amado Cacau em noite patriota na Ferradura

Claudia, Gisele, Ana Maria, Teca e Dra. Marion na super feijoada do restaurante da Gisele

a n a v o n e t n Ge a n u l o c a h n i m

43@hotmail.com

A Perua angelabarroso7

Sandra Fernandes, Ramon Hernando e a anfitriã Maria Teresa (Teca) Bandeira Maia, que recebeu amigos para jantar em comemoração ao 7 de setembro na sua casa, na Ferradura

Por Ângela Barroso Polêmica - Um desfile com mulheres "tamanho grande" - inédito na Semana de Moda de Nova York - provocou uma polêmica sobre a relação entre moda e obesidade.Organizadores do desfile dizem que o objetivo é mostrar que mulheres mais rechonchudas também estão na moda e que os estilistas estão admitindo que elas também precisam ser cortejadas. Alguns acham entretanto que a tendência é um o problema, já que atualmente, 28% dos americanos são obesos, e não apenas saudavelmente curvilíneos.

Acidente - O jogador de futebol americano Tom Brady, marido da modelo brasileira Gisele Bundchen, envolveuse em um acidente de trânsito na manhã desta última quinta-feira (9).O acidente ocorreu em Boston, no estado de Massachusetts, às 6h15 locais, segundo a imprensa local.Testemunhas disseram que o atleta parecia abalado, mas recusou atendimento médico.Ele precisou ser retirado de seu carro após o choque com uma minivan, cujo motorista foi hospitalizado com ferimentos.

Casa Própria - Em 2010, o crédito pa-

ra financiamento imobiliário da Caixa Econômica Federal deverá ultrapassar R$ 70 bilhões, um recorde histórico, segundo o Banco. A projeção anterior do Banco era de R$ 60 bilhões até o final do ano. Se concretizada a previsão da Caixa, o Banco fechará o ano com crescimento de 48,8% no crédito imobiliário. Segundo a presidente do Banco, Maria Fernanda Ramos Coelho, a Caixa deve terminar 2010 com 1 milhão de contratos de financiamento, que é recorde histórico.

Volta a Subir - Após registrar baixa de 0,13% no mês passado, o preço do litro da gasolina subiu 0,75% em agosto, segundo o Índice Nacional de Preços ao Consumidor Amplo (IPCA),divulgado nesta quinta-feira (9) pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). A “inflação oficial” registra ainda um novo aumento do etanol, de 4,12% contra 1,52% em julho.De 11 regiões metropolitanas pesquisadas, quatro registraram alta no preço da gasolina. A maior foi em Curitiba (4,04%), seguida por Goiânia, Porto Alegre e Rio de Janeiro.

Uso da Cadeirinha I - Uma semana após entrar em vigor, a obrigatoriedade

Adam e a amada Lu Gottesmann, Lindsay e Paul Duval mais “amarelinhos” impossíveis no jantar brasileiríssimo na casa da Teca

do uso de cadeirinha no transporte de crianças em carros de passeio ainda provoca dúvidas. Pais questionam como escolher o equipamento certo, em função das medidas da criança, e, sobretudo, sobre a alteração da norma para os carros antigos.Na última segunda-feira (6), o Conselho Nacional de Trânsito (Contran) passou a considerar que carros que tenham somente cinto de segurança abdominal (de dois pontos) no banco de trás poderão transportar crianças de até 10 anos na frente, com a cadeirinha ou equipamento mais adequado à idade/altura, ou no banco de trás, sem assento de elevação, no caso das que tenham a partir de 4 anos.

Uso da Cadeirinha II - Segundo Fábio Viviani, especialista em segurança veicular, o lugar mais seguro para se transportar a criança é no banco de trás, desde que com cinto de três pontos e cadeirinha (ou bebê conforto ou assento de elevação, dependendo da idade/ altura). Quando o carro só tem cinto de dois pontos no banco de trás, e considerando que não há cadeirinha certificada esse tipo de cinto, é mais seguro transportar a criança no banco da frente, com cinto de três pontos e o dispositivo de retenção apropriado.Dar um jeito de fi-

xar a cadeirinha feita para cinto de três pontos em um cinto com dois pontos é ruim, adverte Viviani. “Um desses pontos ficará sem fixação.No caso de um impacto, a cadeirinha sem esse terceiro ponto de fixação não vai trabalhar da maneira como foi projetada. A criança terá um deslocamento da cabeça para frente, pode ser até fatal.”

Uso da Cadeirinha III - No banco dianteiro, com cinto de três pontos, a criança estará mais segura, diz o especialista. “Claro que existe o fator de estar perto da zona de impacto, no caso, o painel. Mas, ainda assim, o risco é menor do que ao deixar a criança no banco de trás com a cadeirinha mal fixada”, ressalta. “A dica, no caso de levá-la na frente, é recuar o banco ao máximo, para deixá-lo longe do painel.” Para Fábio Viviani, sem um equipamento certificado, ou seja, que passou por testes rigorosos, a criança não estará devidamente protegida. É sexual - Nada de atração por vídeos de assassinatos nem jogatina. “O problema de Gerson (Marcello Antony) é sexual e, é o que o impede de ser feliz e amar” garante Silvio de Silvio de Abreu, autor de “Passione”, sobre o segredo que será descoberto pelo público quando o personagem começar a fazer análise.O casamento com a Diana (Carolina Dickman) não conseguiu resolver seu problema.

Agradecimento - Ainda nem aconteceu e a APAE já agradece a todos os empresários que estão colaborando para o sucesso do 8º Queijos e Vinhos em benefício da Instituição. O empresário Luis Guedes (Hotel Atlântico) participa com a maravilhosa estrutura dos salões do hotel, o chef Henrique Aquino com a execução do buffet, a Amil apoiando a vinda do maestro Dr. Marcos Szpilman e da Rio Jazz Orchestra, os amigos com a compra dos convites e os comerciantes e empresários doando os queijos, frios e vinhos para a festança. Obrigada a todos!

10

11 de setembro de 2010 – O Perú Molhado

Eu quero mocotó!

D

Por Sandro Peixoto ois dos maiores gênios do Brasil, o escritor Ruy Castro e o cartunista Jaguar abriram seus corações essa semana para o Perú Molhado. Fomos até o elegante bairro do Leblon, gravar um depoimento do escritor Ruy Castro para o filme do Perú, que tem estréia prevista para fevereiro de 2011, durante as comemorações dos 30 anos do jornal. Simpático como sempre (apenas um pouco irritado por causa da péssima campanha do seu Flamengo no Brasileirão) Ruy declarou que já escreveu em diversos jornais e revistas, já trabalhou em várias editorias, mas que sempre sonhou ser jornalista do Perú Molhado.

- Digo sempre que na próxima reencarnação quero voltar repórter do Perú Molhado. Que é para mim, o melhor jornal do Brasil. O Perú mescla humor com seriedade de uma maneira peculiar. Dá gosto ler o Perú Molhado, declarou o escritor.

Sua esposa Heloisa Seixas também aproveitou as câmeras para dar seu depoimento. Lembrou que na época trabalhava no jornal O Globo, no caderno Bairros, junto com Aníbal Fernando.

O cartunista Jaguar veio nos visitar. Iria com a esposa Célia passar o final de semana na Europa, mas nosso editor Marcelo Lartigue o convenceu a vir a Búzios. O que Jaguar não sabia, é que o maquiavélico Marcelo queria sugar o velho cartunista mais uma vez.

Desta feita lhe pediu (pela enésima vez) uma charge para os 30 anos do jornal.

Jaguar não quer mais saber de trabalho.

Só faz o que gosta. Não dá entrevista (apenas para o Perú) nem escreve mais nada. Fora sua coluna no jornal o Dia, nada mais faz. Aceitou de bom grado o convite do seu amigo e contemporâneo Oscar Niemayer para desenhar um obelisco.

Sérgio de Magalhães Gomes de Jaguaribe, o popular Jaguar, é sem sombra de dúvidas, um dos mais talentosos chargistas do Brasil. Durante o período da ditadura militar, sofreu pressão e censura dos milicos. Chegou a ser preso por uma charge. Uma brincadeira boba. Era o dia 7 de setembro. Jaguar fez uma charge com o quadro do Pedro Américo que retrata o momento da independência as margens do riacho Ipiranga. No lugar de Independência ou morte!, Jaguar tascou ‘Eu quero mocotó!’

Os burros militares o acusaram de vilipendiar um símbolo pátrio.

- Aquele quadro nunca foi um símbolo pátrio. Os símbolos da pátria são o Hino Nacional e a Bandeira Nacional. O Pedro Américo que era um excelente desenhista se meteu a pintar sem saber. O quadro é um horror. Acho que com minha frase ficou melhor, brincou Jaguar, enquanto sorvia um gole de cerveja na varanda do restaurante Cigalon.

11 de setembro de 2010 – O Perú Molhado

Heloisa Seixas e seu marido Ruy Castro em entrevista ao Perú

Em primeira mão, a charge dos 30 anos do Perú.

Reserve já sua camiseta!

* s o n 30 a

O cartunista Jaguar com Loso, o garçom mais famoso de Búzios, no Cigalon

coisas* s a d ia b a s Balzac

11

A cidade lotou M Da redação

ais um feriadão com a cidade lotada. Gente do Brasil inteiro escolheu Búzios para curtir a semana da pátria. E nem mesmo o tempo fechado desanimou os turista. As boates trabalharam como nunca. O clima frio afastou muita gente da praia e com isso as ruas do centro da cidade ficaram lotadas dia e noite. Bares e restaurantes trabalharam com filas intermináveis o dia inteiro. O dinheiro entrou fácil. Foi a nossa independência.

Agora ninguém tem mais desculpas para não anunciar no Perú.

Incrível a quantidade de carros com placas de São Paulo. Com certeza fruto do trabalho do nosso secretário de turismo Isac Tillinger. Recebemos muitos turistas de Minas Gerais e do espírito santo.

Um grupo com mais de 20 jovens alugou uma casa na Rua da Brava, bem ao lado da redação do nosso jornal. Uma garotada educada e de bem com a vida.

Os garotos todos de Vitória, no Espírito Santo. As meninas mineira da cidade de Juiz de Fora. Foram às praias, comeram nos melhores restaurantes, curtiram as boates e se divertiram muito em Búzios.

Esse grupo vem sempre a Búzios nos grande feriados.

-Já alugamos casas em diversos bairros. Pela primeira vez ficamos na Brava. Gostamos muito do lugar. A rua tem açougue, pizzaria, bar, Lan-house, Hortifruti, restaurante, etc. E fica perto de praias maravilhosas como Azeda, Brava e Forno. Gostamos mais de Geribá. Dessa vez curtimos a cidade por inteira, revelou André, o líder do grupo.

A cidade parou Com a cidade cheia de turistas, as ruas da cidade ficaram intransitáveis. 90% dos nossos turistas chegam à cidade de carro. Poucos vêm de avião. A indústria automobilística brasileira bate recorde atrás de recorde. A cada ano milhões de carros são jogados nas ruas. Pelo que vimos nesse feriado de Sete de Setembro, o verão que está chegando será ainda mais catastrófico que o que passou.

A Avenida Bento Ribeiro Dantas engarrafou do Pórtico a Praça dos Ossos. Faltou espaço para estacionar em todas as ruas da cidade. Os flanelinhas fizeram a festa. A Guarda Municipal até que trabalhou direito, porém, mesmo com boa vontade, não conseguiram desatar todos os nós.

De manhã o trânsito parava em direção a ponta da península. À tarde a situação se invertia. Levava-se mais de uma hora para ir do Centro ao Porto da Barra.

Até Geribá mais uma hora. Apenas um acidente aconteceu. No cruzeiro da Rasa entre um taxi e uma ambulância de Iguaba.

Felizmente sem vitimas.

Vitória, Shaina, Sara, Marcelo, Lucas, Luiza, Mohamed, André, João, Victor, Julie, Bruno, Mariana, Tamires, Judinei e Letícia. Todos misturados

Engarrafamento na volta para Manguinhos.

Duas horas para se chegar em Geribá

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL ESTADO DO RIO DE JANEIRO Dr. ALBERT DANAN – Oficial e Tabelião Titular OFÍCIO ÚNICO DA COMARCA DE ARM. DOS BÚZIOS/RJ SERVIÇO DO REGISTRO CIVIL DAS PESSOAS NATURAIS

Av. Jose Bento Ribeiro Dantas, no 2.000, Manguinhos - Armação dos Búzios/ - RJ CEP: 28950-000 - Telefax: (22) 2623-6093 cartoriobuzios@veloxmail.com.br

Em meu Car­tó­rio es­tão afi­xa­dos os Edi­tais de Pro­cla­mas de Ca­sa­men­to:

CRISTIANO LOPES STOFEL e ANTOINE DE SOUZA BISPO; Brasileiros, Solteiros. Ele, Agente Penitenciário, filho de: Decio Stofel e Maria Izabel Lopes Stofel. Ela, Agente Administrativa, filha de: Agilzo Feitosa Bispo e Italita Evangelista Pacheco de Souza, ambos residentes neste Município - RJ. ROBSON ALVES COELHO e KAOMA MARGARETH BARROS MENDES; Brasileiros, Ele, Divorciado, Tec. Eletrônica, filho de: Odiléia Alves Coelho. Ela, Solteira, Estudante, filha de: Claudeni Mendes e Silvia Rogéria Gomes Barros, ambos residentes neste Município-RJ.

EDUARDO LEÃO DE OLIVEIRA CARVALHO e CARLA LOPES DE OLIVEIRA; Brasileiros, Solteiros. Ele, Professor, filho de: Carlos Eduardo Menezes de Oliveira Carvalho e Bernadete do Carmo Leão. Ela, Servidora Pública, filha de: Aires Freire de Oliveira e Iremita Lopes de Oliveira, ambos residentes neste Município –RJ. JEAN DA CONCEIÇÃO PINTO e FRANÇOAZE NUNES DA SILVA; Brasileiros, Solteiros. Ele, Barmen, filho de: Silvana da Conceição Pinto. Ela, Do lar, filha de: Luciano Andre da Silva e Jaqueline Soares Nunes, ambos residentes neste Município –RJ.

Armação dos Búzios, 09 de setembro de 2010.

Quem souber de algum impedimento, acuse-me Eu, Katharine Moreira Guimarães, Escrevente, a extraí.

12

11 de setembro de 2010 – O Perú Molhado

N

Agenda

a próxima semana, Búzios sediará um evento de surf que nunca tivemos. Serão mais de 1 milhão de reais em prêmios. Virão as feras mundiais dos equilibristas das pranchas, os maiores pegadores do Brasil.

Khakhado é o responsável pelo evento e nós do Perú já temos dois representantes: Nahuel, da Pousada Casa Colina, na foto ao lado acompanhado do seu pai Alfredo, e a estrela, em que apostamos tudo, está chegando da Europa com uma prancha especial para este torneio, a fera Luiz Fernando Pedroso (abaixo).

Cinema Cine Bardot -O BEM AMADO. Sexta 19:00, Sábado 21:30, Domingo 19:00, Segunda 21:30, Terça 19:00 (Brasil 2010) 1h 47 min Comédia De: Guel Arraes.

Com: Marco Nanini, José Wilker, Caio Blat, Maria Flor, Matheus Nachtergaele. A ORIGEM. Sexta 21:00 Sábado 19:00, Domingo 21:30, Segunda 19:00 Terça 21:00. (EUA/ REINO UNIDO 2010) Ficção 2h 30 min 14 anos. De: Christopher Nolan. Com: Leonardo Dicaprio, Tom Berenger, Ellen Page. Valor do Ingresso: R$ 18,00 (inteira) / R$ 9,00 (Meia). Tel: 22 26231298. www.viladomar.com/cinebardot

Artes Plásticas Abigail V. Schlemm – Pinturas. Rua das Pedras 151.

Vilmar Madruga – Atelier com exposição permanente da obra do artista. Rua das Pedras, 27/loja 4. Tel.: 26237452 Anauê Mosaicos e Esculturas – Rua das Pedras, 266 – loja 04. Telefone: 2623-2225 Atelier Decor-Resina – Peças exclusivas em materiais nobres misturados com resina cristal. Rua Vila das Aroeiras, no 180. Tel.: (21) 9729-3795 Lula Moraes – Loteamento Pórtico de Búzios- lote 23, quadra 05. Atrás do Hospital Municipal. Bairro São José. 2623-5744.

Atelier Flory Menezes - Rua das Pedras 168 lj 8 Buzios (2623-0264 - 9994-7831). www.florymenezesescultura. com Eduardo Sardi - Retratos artísticos, pinturas a óleo e pátinas - Vila Caranga, 32 - Telefone: 2623-4072 9223-0457 Julián Juaréz - artista plástico - Tel: 2633-7037 / 92096364. julian23artistaplastico@hotmail.com. Rua Nicolau Antônio Estevão, 68 • Alto da Boa Vista • Rasa.

Sérgio Joppert - Pinturas e Desenhos. Rua Zaíras Street. Nº.

09 Baia Formosa - Lote 09. Quadra 05. sergiojoppert@hotmail. com. (21) 9559-0014 Eduardo Pieretti Atelier - Rua da creche Barbara Writh, Parque das Acácias. Tel: (22) 2623-6179

11 de setembro de 2010 – O Perú Molhado

A t e - lier Maremato do André Cira - Tel 22 26291351 - acira@wanadoo.fr

Comidas & Shows Brigitta's - Brigitta’s: Promoção de Lagosta grelhada com 30% desconto. Ambiente aconchegante à beiramar com vista panoramica e música ao vivo. Venha conferir. Reservas: 2623-6157 ou 2623-2940. Rua das Pedras “131” S'essa rua fosse minha - Um restaurante à moda antiga, com um cardápio elaborado a partir de pratos consagrados nacionais e estrangeiros. Rua das Pedras, 151.

Telefone: 2623-2261 Sushi Jardin. Aberto de terça a domingo a partir das 18h La Spaghetteria da Mimi - Almoço executivo de quarta à segunda, das 12h ás 17h. O melhor lugar para sua festa.

Praça Santos Dumont, 255. Tels: 2623-4764 / 2623-3000 / 2623-4439. O Point da turma do Perú à noite.

Gisele Restaurante - O Perú recomenda todos os sábados a feijoada. Av. José Bento Ribeiro Dantas, 5100 Manguinhos. Tel: 2623-1144 Captains - Cozinha Asiática vale a pena conferir: o mais conhecido sushi de Búzios ,com o charme de sua cevicheria e a combinação de sabores na sua cozinha quente de frutos do mar -Porto da Barra Manguinhos22 2623-9097.

Aquarium Restaurante – O novo espaço gastronômico de Búzios que já está dando o que falar.

Ambiente aconchegante, à beira-mar. Cozinha Contemporânea e Sushibar, repleto de exclusividades no cardápio, entre elas os peixes Haddock e Pintado, que só podem ser degustados neste restaurante em Búzios. O Aquarium Restaurante funciona diariamente, a partir das 18 horas, na Orla Bardot número 412.

Reservas podem ser feitas através do telefone (22) 2623 0937.

13

Classificados d' O Perú 1 Imóveis

Compra e Venda

2 Imóveis

1 - IMÓVEIS Compra e Venda

Alto de Búzios: Excelente casa c/ 4 suítes, piscina, caseiro, mobiliada, esplendida vista - terreno c/ 3.347m² Telefax. 22-2623-2056 - 22-9986-1646 - www.banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Geribá : OPORTUNIDADE : casa cond. 3 suítes – à 300 metros / mar – vende-se motivo – viagem – R$ 220.000 - Telefax. 22-2623-2056 - 229986-1646 www.banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Guest - House: perto Geribá / Manguinhos – 10 apts – vende-se motivo viagem – excelente preço. - Telefax.

22-2623-2056 - 22-9986-1646 - www. banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Marina: oportunidade : lote 868m² - 2ª quadra -c/ projeto de casa aprovado R$ 130.000 - Telefax. 22-2623-2056 - 22-9986-1646 - www.banbuimoveis. com.br - CRECI J 1.753 Ferradura : Casa cond. 4 qts (2 suítes) – perto centro – R$ 380.000 - Telefax.

22-2623-2056 - 22-9986-1646 - www. banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Casa Centro : - final de construção (entrega 90 dias) – 4 suítes- piscina – dep. – lote frente Avenida com 300m² (possível uso comercial) – R$ 600.000 - Telefax. 22-2623-2056 - 22-99861646 - www.banbuimoveis.com.br CRECI J 1.753 Raza : Cond. frente/praia casa c/ 4 suítes, varandão c/ vista mar - 3 vagas - R$ 600.000- Telefax. 22-2623-2056 - 22-9986-1646 - www.banbuimoveis. com.br - CRECI J 1.753 Geribá : casa cond. 3 quartos (1 suíte c/ varanda) – 100 metros da praia – R$ 380.000- Telefax. 22-2623-2056 - 22-9986-1646 - www.banbuimoveis. com.br - CRECI J 1.753 Forno : Lote 1050m² – 1ª. Quadra / praia - R$ 240.000 - Telefax. 222623-2056 - 22-9986-1646 - www. banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Toca da Tartaruga: Casa Cond. 4 quartos – piscina – decorada – vista mar R$ 350.000 - Telefax. 22-2623-2056 - 22-9986-1646 - www.banbuimoveis. com.br - CRECI J 1.753 Centro Hípico de Búzios : lote 3.000m² – excelente topografia vista mar – R$ 180.000 - Telefax. 22-2623-2056 - 229986-1646 - www.banbuimoveis.com. br - CRECI J 1.753 Morro do Humaitá: casa cond. - 3 quartos - (2 suítes) - excelente decoração - R$ 390.000 - Telefax. 222623-2056 - 22-9986-1646 - www. banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Alto de Búzios : Excelente casa – 4 suítes – 2 salas – piscina – caseiro – bela vista – R$ 650.000 - Telefax.

22-2623-2056 - 22-9986-1646 - www. banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Brava - lote 1.800m² - vista espeta-

Aluguel

& 3 Negócios Empregos

cular / praia - R$ 220.000 - Telefax.

22-2623-2056 - 22-9986-1646 - www. banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Reserva dos Pássaros: Condomínio junto ao Centro da cidade. Apenas Casas isoladas, 4 dormitórios sendo 3 suítes, sala de estar e jantar, cozinha e área de serviço, com 300m2 de área privativa. Inter-comunicadores entre as casas, clube, portaria e casa do caseiro, já instalados. Central telefônica instalada, propiciando transferência de ligações externas com as casas.

Cabos telefônicos individuais com reserva de 3 pares, instalados entre cada casa e a caixa de entrada da concessionária. Aquecedor automático de água, já instalado, em cada casa propiciando dois banhos quentes simultaneamente e previsão para instalação de um segundo aquecedor. Armários para os bujões de gás incorporados a construção. Cabeamento já passado para instalação de antena coletiva.

Pontos de antena, telefone e tomadas em abundância, em todos os cômodos, utilizando tomadas aterradas anti-choque de última geração. Previsão par instalação de hidrômetros para cada unidade se assim desejado.

Piscina e sauna vapor já instaladas e prontas para uso. Acabamento de 1ª. qualidade, utilizando entre outros forros de madeira de lei e pisos da marca “Porto Belo”. Informações Celso Terra Imóveis . (22) 2623-2467. www. celsoterra.com.br, cterra@celsoterra. com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. CRECI-RJ J4485.

Pousada na Ferradura: Nova e linda!

Totalmente equipada, 16 suítes diferenciadas, recepção, guarda volumes, lavabo, escritório, sala de estar, jardim interno,, piscina com turbilhão, bar, sauna, aquecimento solar, estacionamento interno. Próxima à praia e de fácil acesso ao centro da cidade. Informações Celso Terra Imóveis . (22) 2623-2467. www.celsoterra.com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. CRECI-RJ J4485.

João Fernandes: A mais bela vista, a melhor localização e a melhor qualidade de construção. Tudo reunido em um só lugar. Poucas unidades com projetos diferenciados. Todos os dormitórios em suíte. Grandes salões, amplas cozinhas. Tudo com vista deslumbrante! Grande piscina. Informações Celso Terra Imóveis . (22) 26232467. www.celsoterra.com.br, cterra@ celsoterra.com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. CRECI-RJ J4485.

Porto da Barra: Esta é a sua oportunidade de estabelecer-se no charmoso Centro Gastronômico do Porto da Barra! Estabelecimento montado , funcionando, com clientela mais do que fiel! Salão, bar, cozinha equipada, banheiro privativo e excelente espaço para mesas externas! Venha para o melhor! Informações Celso Terra Imóveis . (22) 2623-2467. www.celsoterra. com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. CRECI-RJ

4 Veículos

J4485.

Brava: Grande terreno. 1800m2! Varanda com vista, lavabo, sala em 2 ambientes, hall, 2 quartos servidos por um banheiro, lavanderia, cozinha americana, área de serviço, casa de caseiro. Piscina. Informações Celso Terra Imóveis . (22) 2623-2467. www. celsoterra.com.br, cterra@celsoterra. com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. CRECI-RJ J4485.

Manguinhos: Gracinha! Casa em condomínio, juntinho à praia! Sala de estar, cozinha americana, área de serviço, 2 dormitórios sendo 1 suíte. Área de serviço. O condomínio tem: piscinas, quadra polivante, churrasqueira, estacionamento, restaurante, jardins.

Informações Celso Terra Imóveis .

(22) 2623-2467. www.celsoterra.com. br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. CRECI-RJ J4485.

BÚZIOS - Temporada Junto as Praias e Centro, Rua das Pedras, Períodos curtos/ longos, diversos tipos de imóveis, pousadas, kitinetes, apartamentos e casas de 2 a 5 quartos (suítes), Faça já sua reserva p/ Reveillon, Carnaval, Férias; Mensal/Diárias/ Pacotes. Tel.: (022) 2623-1364 / (22) 9962-2834.

VENDO TERRENO NA RASA, 1200 m2 próximo da praia. Tel: 9916 4432 .

Vendo. Praia Rasa/ Vila Verde.Quadra 172. Lotes 25 e 26. Dois lotes juntos 600M² cada. Água e luz e ônibus e van na porta. Cada um R$35.000,00.

Tratar c/Vado Tardeli. (22) 26231089 ou (22) 9931-8815 ou tratar em Uberlandia-MG. (34) 9996-8758 ou (34) 3234-0120. Falar com Ângela.

Dispenso curiosos.

Vendo. Vista para o mar da praia Rasa, duas casas (frente e fundos) c/ 2 suítes, sala, cozinha americana, 2 varandas. Espaço para piscina, churrasqueira etc. Ótimo preço. Tratar c/ Lisette nos tels: (22) 2623 8615 - 9823 2911 ou (21) 9761 1050 Vendo terreno Tucuns, 400 mts, perto praia e do Breezes. Com projeto / licença construção. Rua asfaltada.

R$ 75.000,00. Tel 21.97723215 / 21.

22661773 Vendo Terreno c/ 450 m² - Condomínio Caravela Nina - Lote 18E. Ótima Localização. (021) 25217790 / (021) 9534-4742 - Paulo. (021) 2521-7790 Vendo 02 casas mais quitinete. Vista para o mar. frente ao alto de Búzios.

Apenas R$ 180.000. Tel. (22) 81384450 / (22) 8138-4450 Vendo casas. Alto da Rasa. Novas e com RGI. Casas com 2 quartos, sala, cozinha, banheiro, varanda, área de serviço e vaga para carro. Recémconstruída. Pode ser adquirida através de Financiamento da Caixa Econômica. Preço de ocasião. Apenas R$85.000,00. Interessados ligar para: (21) 8125-159 ou (22) 8814-9371 /

5 Casa & Bazar

Anuncie:(22) 2623-1422

(22) 8814-9371 / (22) 9102-7353 / (22) 9102-7353

tra R$400,00 + água + luz. (22)26237993/ 9811-9922

Vendo linda casinha terreno 600m2.

Sana R$ 80.000. Aceito oferta. Tratar (22) 2623-4716/92259781

Alugo suites mensal c/internet wireless cozinha comunitaria , ambiente seguro terrazo c/sinuca linda vista verde. Altos da Vila Caranga 269 , a partir de 350,00 reais tel. 2623-4951

Vendo. Casa em Itacaré (Bahia).

Situada no nobre bairro da Cocha, a 100 metros da Praia da Concha e a 5 minutos do Centro e da Pituba.

Casa com 2 suítes, 1 quarto, salão e deck. Cozinha ampla, área de serviço, garage, depósito e jardim. Dois lotes com 970M² cada. Contatos através do e-mail riccidw@hotmail.com ou Eloisa_urrutia@hotmail.com Vendo ou troco em Cabo Frio e Búzios estrada do Guriri n. 2090 - Cond.

Pássaros n.76. Caminho de Búzios. sms (21) 9359-9700 Vendo. Ferradura. Rua da Árvore. 3 quartos (1 suíte), Salão, Coz. Amer.

Churrasqueira, Piscina, Caseiro. (22) 9916-2390 - (22) 9864-2839

2 - IMÓVEIS

Aluguel / Residencial Alugo anual ou temporada casa c/ vista p/ mar 3 suítes, sala tv, salão c/ 3 ambientes, cozinha completa, área de serviço c/ armários, churrasqueira piscina e garagem. Ferradura. Tel: (22) 9972-8002, (22) 2623-2818 Alugo suite em Búzios: Aluguel mensal, completas para solteiros, excelente localização. Canto esquerdo de Geribá próximo à Policlínica. Tel.: (22) 2623-4568 Procuro. Casa para alugar com 2 ou 3 quartos, semestral ou anual. Entre a Praia da Armação e Geribá em local seguro com ou sem condomínio.

Ofereço execelentes referências. (22) 9907-8787 Vendo urgente! Linda casa, oportunidade única. Bairro, José Gonçalves Búzios. Com Salão, lavabo, varandão, 03 lindas suítes, suíte principal com closet, copa-cozinha, dispensa, A/ de serviço, rouparia, garagem para 02 carros, em rua calçada sem saída, tudo de de 1ª linha. Valor R$ 150,000.

Tratar pelo tel (22) 9207-5775 Búzios - Praia Rasa - Casa duplex de 123m2 com vista para o mar. 3 quartos sendo 2 suítes com closet, banheiro social, cozinha americana, área de serviço, 2 varandas, vagas para auto.

Com RGI. Pode financiar. Caixa Econômica. R$ 135.000,00. Tels.: (22) 8814-9372 / (21) 8125-1599 Alugo casa (anual), excelente qualidade, vista p/ o mar de todos os ambientes,02 suites, sala, copa, cozinha e garagem. a 100 mts da Praia de Tucuns, próximo ao ponto final das vans.

Tels.: (22) 2623-7993 / (22) 9911-9922 Aluga casa tucuns 100m praia e ponto final das vans. Varanda-cozinhaquarto sala integrado – área verde R$450,00 c/ água e luz incluídas – ou-

Alugo casas. Anual. Manguinhos. 2 casas em terreno arborizado frente (pré-fabricada de madeira), 3 quartos, com varandas semi-mobiliada R$ 900.

Fundos duplex com suites sendo uma suíte externa semi mobiliada R$ 600.

Ambas as casas pintadas, ventilador de teto, geladeira, luz e água separadas, amplo espaço. Contrato anual com depósito. Contatos: (22) 26230007 / (22) 9256-0788 Alugo. Alto da Rasa. Casas 1º locação. Contrato anual. Sala, 2 quartos, garagem, área de serviço. Apenas R$500,00 mensais. Tel.: (22) 26232469 / 9911-1329 / 9871-8110 Aluga-se LOFTS - mobiliados e decorados num jardim muito especial na Estrada Velha da Ferradura (sitio do campinho). Tels : (22) 26232699/8119-9950 GERIBÁ- ALUGUEL ANUAL De Casa em condominio no melhor ponto : perto da praia de Geribá e do comercio de Manguinhos.2 dorms(1 suite),sala,var anda,cosinha,área,mobiliados e equipados.R$1.100,00 +taxas.Cond.com z elador,estacionamento,piscina,jardins.

Dir.prop:(21)22476428 (22)26236231 ou monipaula@yahoo.com.br Ver:www.pagina.de/studio 21 Alugo casa duplex .Anual.Manguinhos.

Rua Sem Saída.2quartos,varandão, sala coz.americana,garagem,área de serviço. R$ 1.200,00 A.Camargo Assessoria Jurídica (22) 9916-2390 (22) 9864-2839

Interessados ligar para Tel. (22) 92194288 ou (22) 9217-6218. Falar com Marcos Vinicius.

Banho e Tosa - Procuro tosador com experiência para montar local para trabalhar. Possuo todo equipamento necessário. Kleber (021) 3474-3433 / (021) 7590-2390 / (021) 2587-9970 Aproveite essa Oportunidade!!! Um dos últimos terrenos no Parque das Acácias. Lote 3 - Quadra D. Área: 422,18 metros quadrados. Documentos 0K. Preço: R$ 140.000,00. Tel para contato: 22 9281-1704 / 9258-7081 Procuro casal de caseiros com experiência mínima de 5 anos comprovados em carteira e referências para trabalho na Região dos Lagos. Entrar em contato pelo tel (22) 9102-2558 para agendar entrevista.

Pequenos empreendedores, pequenos comerciantes. CAPITAL DE GIRO. Pesquisa garantias. tel. - 9104-5873.

Procuro Governanta ou Supervisora de Camareira com experiência mínima de 5 anos comprovados em carteira e referências para trabalho na Região dos Lagos. Entrar em contato pelo tel (21) 9379-2219 para agendar entrevista.

Casal procura serviço de caseiro em Búzios - Com referências - Ultimo trabalho durante 2 anos - Contato F: 22 8139 5761 / 21- 81071026

4 - VEÍCULOS Compra & Venda Vendo - Bugre Baby, ano 70, motor 76, 1.300. Vermelho, ignição eletrônica, muito conservado. Carro de garagem.

Tel (22) 8834-7932

Vendo Loja. 40M² . Escritura pública e RG.I. No Centro de Búzios. Rua Manoel de Carvalho. Apenas R$190.000,00.

(22) 9701-6840

Vendo Gol 2001, prata, 4 portas, 16 válvulas,gasolina,cd, zerado, muito novo mesmo!! Documentos em dia.

Bom preço. Aceito propostas. Tratar: (22) 8819- 0191. Léo

3 - NEGÓCIOS & EMPREGOS

Vendo bugre ano 71 - doc 2010 pago raridade - todo equipado - só 5 mil - f: 9982-2585 - nextel 23 * 38699 - Xandinho

A POUSADA FLAMINGO está ampliando o Nº de Suítes. Estamos precisando de: RECEPCIONISTA. Sexo Fem. 2º Grau, Inglês ou Espanhol, receptivo com agências e operadoras e ótima informática. RECEPCIONISTA NOTURNO. Sexo Masc.2º Grau, com Carteira de Habilitação. GERENTE e GOVERNANTE (A). Sexo Fem ou Masc. 2º Grau, Inglês ou Espanhol e ótima informática. Ambos com referência e currículos completos. Interessados ligar para: Tel:22-2623-6501 Precisa-se de empregada doméstica, que durma no emprego, que goste de limpeza e de animais. Pede referência.

Tel: (22) 2623-2818 (22) 9972-8002 Motorista profissional. Ex-taxista no Rio. Oferece-se para trabalhar. Excelente referencia. Morador de Búzios.

VENDO URGENTE embarcação Zarbo, ancorado na Praia dos Ossos, capacidade 20 pessoas - Totalmente equipado - Maiores informações pelo Tel. 2623-4385 // 21- 8880-5826

5 - CASA & BAZAR Refrigeração em Geral. Ar split. Projeto e instalação, máquina de lavar, freezers, geladeiras, ar condicionados, máquinas de gelo, balcões, instalação boile aquecedores a gás e placa solar, lava jatos conserto e reposição peças, fogão industrial e residencial. Tel: (22) 9827-7442; 2623-0869 Vendo ar condicionado de janela, 12.000 Btus, com 30 días de uso.

Contato: Carlos, 9972 7596.

Presisando de Pisos Solarium, Móveis de Àrea externa e Interna Amplio, Toldos Stobage, Sistema de Exaustão,Aeolico e Industrial. nos consulte não perdemos negócio: telf: 22.8131-9723 Luiz Tomé

ATENÇAO BÚZIOS!!

Nokia N 71 de 2 Chips Só R$ 199,00 MP7 // TV // Fotos 12.1

Tel. 2623 7337 21- 8135 1972

14

11 de setembro de 2010 – O Perú Molhado

Classimóveis d'O Perú

(22) 2623-1422 operumolhado@gmail.com

Pequenos Empreendedores e Pequenos Comerciantes

CAPITAL DE GIRO

Casa na Brava ' 50 metros da ORLA BARDOT, com 2 suites, salas de estar e jantar, cozinha, varandas, jardim e piscina. PREÇO: 380.000,00 REAIS Apartamentos no CENTRO, proximos da RUA DAS PEDRAS, de um ou 2 quartos 'a partir de 140.000,00, OPORTUNIDADE !

Portal da Ferradura casa com 2 quartos, sala, cozinha e banh., terreno de 360 M2, bem pertinho do CENTRO. PREÇO: 280.000,00 REAIS Terreno na BRAVA pronto para construir com 1.000 M2 'a 150 metros da praia, excelente oportunidade !

PREÇO: 160.000,00 REAIS Casa na ALDEIA DE GERIBÁ, tipo pescador com 3 quartos e 1 suite, salas de estar e jantar, jardim, garagem. IMPERDIVEL! DOCUMENTAÇÃO PERFEITA !

PREÇO: 350.000,00 REAIS Area na BRAVA com projeto aprovado para 15 suites perto da praia,uma otima oportunidade para você construir sua POUSADA. PREÇO: 550.000,00 REAIS Condominio na FERRADURA , casa de 2 suites mais 2 quartos, salas de estar e jantar, cozinha, lavabo.

Oportunidade de compra pela Caixa. PREÇO: 470.000,00 REAIS. Terreno na FERRADURA na VIA ALTERNATIVA de 1.800 M2 de esquina com vista !

PREÇO: 180.000,00 REAIS

Tel/fax: (22) 2623-1329/4858 - Cel: (22) 9972-4080

Tel: (22) 2623-1141

reservas@casadocatavento.com.br

Travessa dos Pescadores 314 Centro - Armação dos Búzios - RJ e-mail: fernandaimoveis@ globo.com

betoimoveis@globo.com www.fernandaimoveisbuzios.com

Desenvolvimento de Operações 1) Marina – Espetacular Casa Canal c/ 04 suítes, salas, cozinha, lavabo, com toda infra estrutura.Casa de Caseiro, piscina, Sauna, Churrasqueira. Valor: R$ 1.500.000,00. Claudio Rafael Imóveis. Tels: (22) 2623-7540 /9223-2678 / 7836-1109. ID: 10*13911 2) Ferradura: Casa c/ 04 quartos (02 suítes) salões, cozinha equipada, banheiros, varanda, área, piscina e churrasqueira. Bom Gosto. Valor: R$ 2.500.000,00.

Claudio Rafael Imóveis. Tels: (22) 2623-7540 /9223-2678 / 78361109. ID: 10*13911 3) MARINA – Casa Canal da Marina, 03 suítes, salões, cozinha, varanda, piscina, sauna, churrasqueira, garagem. excelente localização. Valor: R$ 650.000,00.

Claudio Rafael Imóveis. Tels: (22)2623-7540/ 7836-1109. ID: 10*13911 4) Baia Formosa – 02 casas, totalizando 07 suítes, salas, cozinhas, banheiros, lavanderia, 01 salão de jogos, sinuca, bar,sauna a vapor, chuveiro,piscina, Valor: US$ 590.00. Claudio Rafael Imóveis.

Tels: (22) 2623-7540 /9223-2678 / 7836-1109. ID: 10*13911 5) CENTRO – Condomínio- Casa c/ 04 quartos, sala grande, 02 banheiros, cozinha, área de serviço. Condomínio c/ sauna, piscina, salão de jogo. 100mts Rua das Pedras. Valor: R$ 550.000,00.

Claudio Rafael Imóveis. Tels: (22) 2623-7540 /7836-1109. ID: 10*13911 6) MANGUINHOS – CONDOMINIO – Casa 05 suítes c/ ar, 01 suíte c/ hidromassagem, sala 03 ambientes, cozinha , lavabo, varanda, garagem p/ 02 carros, dep. de empregada. Perto Praia.

Valor: R$ 650.000,00. Claudio Rafael Imóveis. Tels: (22) 26237540/ 7836-1109. ID: 10*13911 7) GERIBÁ - Casa Frente Mar, c/ suítes, salões , cozinha equipada, banheiros, área de serviço, varandão, churrasqueira, piscina, casa de caseiros, terreno com 1.000mts. Valor: R$ 2.500.000,00. Claudio Rafael Imóveis. Tels: (22) 2623-7540 /7836-1109. ID: 10*13911

FORNO Casa composta de sala ampla, com vista mar (Ferradura), sala de jantar, cozinha lavabo, e 2 suítes com vista mar (Forno e Ferradura).

Condomínio c/ piscina, sauna (Vista Ferradura), churrasqueira e fogão a lenha. R$ 450 mil mensais. Tel. (22) 2629-8316 (22) 8119-9719. www. lincolnimoveisbuzios. com.br

Tel.: 22 9104 5873

GERIBÁ Casa composta de sala, cozinha, banheiro, área de serviço e 1 quarto na parte superior.

Condomínio c/ sauna, piscina, churrasqueira, e salão de jogos, 1 vaga de garagem. R$ 160 mil Tel. (22) 2629-8316 (22) 8119-9719. www.lincolnimoveisbuzios.com.br BAÍA FORMOSA Casa duplex, composta de sala 2 ambientes, 3 quartos sendo 1 suíte, cozinha americana, banheiro social, área de serviço, 1 vaga de estacionamento e área verde. Cond. com piscina, sauna, quadra, churrasqueira, vigia 24hs e 100m da praia de manguinhos. R$ 200 mil.

Tel. (22) 2629-8316 (22) 8119-9719. www.lincolnimoveisbuzios.com.br MANGUINHOS Casa duplex, composta de sala, 1 suíte, cozinha planejada, lavabo, banheiro social, varanda, área de serviço e estacionamento. Cond. c/ piscina, sauna, quadra tênis, salão de festa e fitness. Obs: Porteira fechada. R$: 210.000,00.

Tel. (22) 2629-8316 (22) 8119-9719. www.lincolnimoveisbuzios.com.br BAÍA FORMOSA Casa Novissíma em terreno de 668m², composta de sala ampla, 3 quartos, sendo 2 suítes, cozinha, área de serviço e sacada. Cond. c/ campo, salão de festa, churrasqueira e vigilância 24hs. Obs: 8' da Rua das Pedras e 10' para Cabo Frio. R$ 240 mil Tel. (22) 2629-8316 (22) 8119-9719. www.lincolnimoveisbuzios.com.br

Av. J. B. Ribeiro Dantas, 815 - Salas 7 e 8 - Portal da Ferradura (22) 2623-6393 / (22) 9235-2464 - semis-buzios@uol.com.br

8) ALTO DE BÚZIOS – Deslumbrante casa c/ 04 suítes, salão, cozinha, lavabo, 02 piscinas, churrasqueira, 01 quarto externo para depósito, casa de caseiro. Vista indevassável para Búzios. Casa c/ RGI e IPTU, Rua calçada. Documentação tudo Ok. Valor: R$ 1.600.000,00.

Claudio Rafael Imóveis. Tels: (22) 2623-7540 / 7836-1109. ID: 10*13911 9) FERRADURA –Adquira sua casa em condomínio, 1ª locação, 04 qtos (02 suítes) Salão, cozinha, banheiros, área. Valor: A partir de R$ 450.000,00. Claudio Rafael Imóveis. Tels: (22) 26237540 /9223-2678 / 7836-1109. ID: 10*13911 10) GERIBÁ – Casa c/ 07 suítes externas + 02 suítes+ 02 quartos internos, totalizando 11 quartos, salão, cozinha, banheiros, varandas, deck, piscina, churrasqueira, 02 pérgulas, garagem p/ 03 carros, 01 salão aberto, + 01 banheiro. Valor: R$ 1.000.000,00. Claudio Rafael Imóveis. Tels: (22) 2623-7540 / 7836-1109. ID: 10*13911

11 de setembro de 2010 – O Perú Molhado

15