O Perú Molhado

O MAIOR JOR­NAL

BÚZIOS

Não perca neste fim de semana a epopéia do gigante turco em Búzios

R$ 1,00

alto do mundo

Eu sou o mais

19 de novembro de 2010 www.operumo­lha­do.com.br Edição 991 • ANO XXX

Perú 30 anos

Búzios Amigos Marcelo/Sandro, não sabia que vocês publicariam minha mensagem. Teria caprichado mais. Mas agradeço e o jornaleiro da Uruguaiana riu muito. Desculpem não ter lembrado a data áurea de Búzios. Muita gente bacana deu depoimento sobre, inclusive Dr.Paolo Mariani. Aí vai a minha. Como Búzios chegou a mim.

A primeira vez que ouvi falar em Búzios foi lá pelo ano 86, 87 quando estava deixando a Sociedade na famosa Boite Regine´s Meridien e indo assumir um restaurante de nome Le Sirenuse que pertencia a um italiano de nome Stefano Monti. Ali na Jangadeiros 28, Ipanema e mais adiante ele montara com H.de Castejá uma badalada Boite de nome Caligola e o Le Streghe Rio. Stefano ficara rico com o primeiro Le Streghe, o de Búzios.

E viera pro Rio. Na época de Le Sirenuse ouvia muito falar de um empreendimento em Búzios num ponto nobre, em cima de um morro, numa mata linda, de cara com o mar. Sería um hotel grandioso. E às vezes eu via fotos de operários e italianos segurando enormes cobras que se atreviam a ficar no caminho daqueles desbravadores. O Hotel ficou pronto e o Sr. Stefano, feliz. Sr. Stefano era uma pessoa tímida e quando se envergonhava ficava vermelho. Tinha mulher, filha e falava três idiomas. Por essa época de Ipanema, conheci também Dr. Paolo Mariani, figura extrovertida. Sempre rindo, sorrrindo,gargalhando. E excelente Gourmet. Sr. Paolo Mariani tinha uma mulher bonita que nunca vi sorrir. parece que ele era filho de uma Senadora do partido socialista muito famosa na Itália. Em 89 fui pro Le Bec Fin e deixei os italianos. Não sei por onde anda o Sr.Stefano, mas pra júbilo meu, Dr. Paolo Mariani está em Búzios participando ativamente do dia-dia Buziano.

Parabéns Búzios! Forza Búzios Que Deus é maior. Valeu Marcelo e Sandro. Nos 30 anos do Perú já tenho a novidade. Indo a Búzios procurá-los-ei.

Banca da Amizade, em Cabo Frio. Mas um posto avançado de distribuição do Perú Molhado, o jornal de maior penetração na Região dos Lagos

Essa semana voltou a circular o Perú Bairros, o jornal que dá vez e voz ao povo da cidade. Não perca a próxima edição semana que vem. Mandem cartas, fotos, elogios e reclamações de seu bairro para perudebairros@operumolhado.com.br

Claudio Aragão

Onde encontrar o Perú no Rio Livraria Argumento Leblon Restaurante Garcia Rodrigues Entre Letras – Shopping Leblon Prezunic Recreio Barra Grill Churrascaria Oasis São Conrado Patrimóvel Pampa Grill Copacabana (Rua Rainha Elizabeth) Recreio – 14591 Barra – Rua Prof. Alfredo Colombo (Banca do Bruno, 7907) Leblon - Dias Ferreira, 521 Con­se­lho edi­to­rial Bri­git­te Bar­dot, Clau­dio Kuck, Ivald Gra­na­to, Jo­mar Pe­rei­ra da Sil­va, Fi­no Quin­ta­ni­lha, Re­na­ta Des­champs, Ota­vi­nho, Umber­ to e Clau­dio Mo­dia­no, Er­nes­to Za­bo­tinsky, Tra­ja­no Ri­bei­ro, Re­ na­to Pa­co­te, Jor­ge Te­des­co, Clau­dio Co­hen, Lau­ritz Lach­man, Gui­lher­me Araú­jo, Pe­dro Pau­lo Bul­cão, Pau­lo Ma­ria­ni, Al­ber­to Fan­ti­ni, Ma­rie Anick e Jac­ques Mer­cier, Ara­guacy da Sil­va Mel­ lo, Luis Ed­mun­do Cos­ta Lei­te, Mar­cos Pau­lo, Elie Sha­ye­vitz, Jo­ nas Suas­su­na, Gló­ria Ma­ria, Ruy Castro, Heloisa Seixas, Már­ cio Fortes, Luiz Fernando Pedroso, Lula Vieira, Antônio Pedro Figueira de Melo, Eduardo Modiano, Ancelmo Góis, Etevaldo Dias, Joaquim Ferreira e Thomas Sastre.

Di­re­tor Mar­ce­lo Lar­ti­gue Jor­na­lis­ta res­pon­sá­vel Hamber R. de Carvalho (reg. prof. 13.501 DRT/RJ)

Fun­da­do­res Ma­rio Hen­ri­ques e Pe­dro Luis Lar­ti­gue Ge­rên­cia de Ven­das Rio: Gestão de Negócios Tel: (21) 2245-8660

Editor de fotografia Marcelo Lartigue

Me­ce­nas Umberto Mo­dia­no

Re­pór­ter Sandro Peixoto Mônica Casarin Alessandra Cruz Claudio Kuck Denis Kuck

Im­pres­são Ediouro

Diagramação Caroline Moreira

Depto. Jurídico Dr. Ulisses Tito da Costa

Diretora de Distribuição Sultan Kosen

Diretora Comercial Alessandra Cruz

O Pe­rú Mo­lha­do / Edi­to­ra Mi­ramar CNPJ: 02.886.214/0001-32

Rua Alfredo Silva, 226, casa 4 Cep 28 950-000 – Brava - Ar­ma­ção de Bú­zios – RJ Celular/redação: (22) 8128-3781 / 9216-3361 / 2623-1422 Comercial: (21) 7874-8081 E-mail: operu­mo­lha­do@globo.com operumolhado@gmail.com Si­te: www.operu­mo­lha­do.com.br

Transfer Rio x Búzios x Rio Regular e Privativo Passeios Turísticos e City Tour Arraial do Cabo e Rio de Janeiro RECEPTIVO

(22) 2623-2100

Rua Turíbio de Farias, Centro • Búzios • reservas@mistertours.com.br 2

19 de novembro de 2010 – O Perú Molhado

Ho geldin Sultan Kösen

I

slak Peru, Buzios en büyük gazetesi Sutan Kösen, Dünyanın En Uzun Adamı ağırlamaktadır. Peru, dünya rekoru gelir Buzios şehrinin meşru temsilcisi olarak, bizim newsroom için anahtar vermek için memnun.

Ama, şehrin anahtarı teslim etmek istedim ne yazık ki kentin tüm bu güzel değildir ve kötü bir izlenim ile kendi topraklarını geri dönmek olabilir.

Size bir şey biliyorum. zamanda onu dövmek toprak adam olmadığı sürece. Biz müzikal zevkleri, kendi din, en sevdikleri yiyecek ya da cinsel yönelim bilmiyorum.Oldukça biz Guinness de arkadaşları olmasına rağmen siz de bize herhangi bilmiyorum muhtemeldir. Eğer dünyadaki en yüksek adamsan, biz dünyanın en büyük gazete.

Bu yüzden bize sizin sevme olacağına inanıyoruz bazı hediyeler teklif sağlar.

Eğer titreşim bir CD kazanacak, aşçı tarafından yapılan özel Deise ötesinde bir deniz ürünleri yahnisi, Yelken Kulübü Manguinhos, plajda barbekü ziyaret Chango, dev bir havlu Havaianas, bir Belediye tarafından ekşi yaptı mister Tour Tur, Valdivia, Pacha özel bir parti, Cgez Michou bir krep, Ernesto Galiotto ekolojist tarafından yapılan Brezilya resimleri büyük bir koleksiyonu, Desatadora Biz Our Lady Dr Andrew ile tam bir check up bir görüntüde bir seyir tekne Peru Islak T-shirt birkaç rüyasını evlenmek olduğunu bilerek, Buzios yaptığı ziyaret ve son olarak, bir gelin Buziana için özellikle yapılmış.

Seni ve şehrin keyfini sadece bir detay, Boğaz’ın için Avrupa’ya gitmedim Türkiye’de açıklamayı umuyoruz. Yeni turist ihtiyacı vardır.

Bem vindo Sultan Kösen O

Perú Molhado, o maior jornal de Búzios dá as boas vindas a Sultan Kösen, o Homem Mais Alto do Mundo. O Perú, como legítimo representante da cidade de Búzios quando o assunto é recorde mundial, tem o prazer de lhe entregar a chave de nossa redação.

Queríamos entregar a chave da cidade, mas infelizmente o município não está essa beleza toda e você poderia voltar para sua terra com uma péssima impressão.

Não sabemos nada de você. A não ser que não existe na terra homem que lhe vença na altura. Não sabemos seus gostos musicais, sua religião, seu prato preferido ou sua orientação sexual. É bastante provável que você também não saiba nada de nós, apesar de sermos colegas no Guinness. Se você é o Homem mais Alto do Mundo, nós somos o Maior Jornal do Mundo.

Por isso, vamos lhe oferecer alguns presentes, que acreditamos, serão de seu agrado.

Você vai ganhar um CD dos Mineirinhos, uma caldeirada de frutos do mar para lá de especial feita pela cozinheira Deise, uma visita ao Clube de Vela de Manguinhos, um churrasco na praia da Azeda feito pelo Chango, uma toalha gigante das Havaianas, um City Tour da Mister Tour, um passeio náutico na lancha do Valdivia, uma festa privada na Pacha, uma crepe no Chez Michou, uma enorme coleção de fotos do Brasil feita pelo ecologista Ernesto Galiotto, uma imagem da Nossa Senhora Desatadora de Nós, um check-up completo com Dr. André, várias camisetas do Perú Molhado confeccionadas especialmente para sua passagem por Búzios e para finalizar, uma noiva buziana, pois sabemos que seu sonho é casar.

Tomara que você goste da nossa cidade e a divulgue na Turquia, que não entrou para a Europa por apenas um detalhe, o Estreito de Bósforo. Estamos precisando de novos turistas.

19 de novembro de 2010 – O Perú Molhado

3

Fotos: Sylvana Graça

O grandão está na área Na janela do Hotel Novo Mundo no Flamengo, o gigante turco aprecie a beleza da cidade

O gigante turco viveu por anos numa aldeia simples quase na fronteira com o Iraque. Depois que foi descoberto pelo Guinness, Sultan Kosen ganhou o mundo e está se divertindo como nunca. Ele já foi a Londres, Nova Iorque e agora está no Rio de Janeiro, de onde parte para Búzios à convite do Perú Molhado. Aqui em nossa cidade vão tentar realizar seu sonho: ele quer casar e achamos aqui a candidata perfeita, a peituda Baixinha

4

19 de novembro de 2010 – O Perú Molhado

A saga do ” e t n a g i g “ raça

Por Sylvana G

P

Oficina do Hot Dog de Búzios

ss e jo rn al ce lo ed it or de z fui esar a va ri ar, M ar ve s uma. Dessa me apronta mai a co be rt ur a da vi nd a ze r Braca la da pa ra fa to do mundo ao em al s ai m em m a do ho cheg bem, já que ele sil. Até aí tudo me envia lo ce ar sfeito, M ti sa ão N . hã olhado para Búzios aman icial do Perú M of te en nd po es vio, tudo com como corr . Às pressas, ób sa ho il av ar m a cidade tava Guinness já es ele é assim. de a turma do iso on l av te o ho m co no Chego rpreendida su go lo u so e dormindo, a minha espera gigante estava o – en os K n , inclusive de que o Sulta com a viagem o ad ns ca to ui tarde. Como pois ficou m istas para essa ev tr en as s da tografar o ho cancelou to s à toa para fo io úz B de im dormindo, em assim? V undo e ele está m o! do to al s ai Vamos acordá-l mem m ã, nã, nãoooo. r N . ra te pa en m di se pe r ex pleno s, telefona se te pó hi as as s M Pensei em toda , ligar o alarme de incêndio. le calr de ra to pe ar es qu i o lv para to zen, reso ui m se fa es a e m el e que como ando nu r. Já que soub da or té ac A n . ta im ul ra m mamente S morada. Não pa na a ium m a de ig a a am tá em busc ele. Mas para um ra pa a ix ba u porque so ouro pelo Guinnha de Búzios. onsável da Edi sp re o é e recebo a qu r Moacy peraria, enfim es eu e qu u to ra o Perú ness não acredi a exclusiva pa um ia er ed nc notícia que co ntar. arto antes de ja uanto Molhado no qu o intérprete. Q ra pa s ta un rg isas pe co il s m , essa Lógico fiz al carro ele anda , óbvio! qu e, rm do o m calça, co Parei por aí acuriosidades… esar desse tam que todos tem ta anto Sul n ap a qu is o ec er pr e eb el rc pe er Pude locomov se ra Pa . , el pé ív nho todo é sens o pode ficar muito tempo em es nã ad a, ld de uma mulet s maiores dificu corpo e uma da no . s 60 re a do lç e ca nt e se qu as e sapatos, já meé encontrar roup 28 anos, é turco e tem 2,465 foi m te do an en os, qu Sultan Kos ceu até os 24 an es cr le E . ra tu tros de al fise. para benigno da hipó retirado tumor veio ao Brasil o id ec nh co é o ess m O “gigante” co ento da edição 2011 do Guinn am a cara do divulgar o lanç Búzios. Bem em rá ta es do Book. E sába r também, é Perú mesmo. o e a do Moacy i recebêçã pa cu eo pr or Minha mai Lartigue va uito uco do Marcelo rte piadas e m de como o mal cu que ele não ade Já ld s. cu io fi úz di B lo em sa é uma es – os or m na uma namenos falar de o à procura de nd ta es o m es em sua vida, m sioso para morada. l Sultan está an si ra B no z ve Pela primeira las praias. de e ver suas be vo e a cores o hoconhecer a cida vi erú s poderá ver ao sim como O P Amanhã, Búzio as e undo qu m do to al s ai mem m s. rte do Guinnes Molhado faz pa

Travessa Santana Maia (Em frente ao Maré Mansa) Centro - Búzios

19 de novembro de 2010 – O Perú Molhado

5

De olho em 2012 E nquanto Messias Carvalho e Alexandre Martins batalham para ficar com o cargo de vice na chapa da reeleição de Mirinho, a terceira via se organiza. Um jantar essa semana no Bar do Zé deu o pontapé inicial para a criação de um novo grupo político na cidade.

O secretário municipal Dr. Ruy Borba e Chiquinho do Atacadão (ex-prefeito de Araruama) se reuniram para traçar as metas eleitorais visando à cadeira do prefeito Mirinho Braga. Para não gerar controvérsia, o pretexto do encontro foi à comemoração do aniversário do empresário Chiquinho do Atacadão.

Mas todos sabem que não foi por isso.

Aniversário a gente comemora com amigos tradicionais. O que não é o caso. A única coisa que une Chiquinho e Dr. Ruy é a vontade de ser prefeito de Búzios.

Nenhuma outra desculpa serve...

Se Chiquinho sonha em administrar Búzios para fazer da cidade nossa um lugar melhor de se viver, o mesmo não se pode afirmar do Dr. Ruy. Com seu estilo nazista de enfrentar seus adversários, Ruy sonha mandar em Búzios. Seu maior desejo é virar ditador da cidade. Num governo com Ruy Borba a frente, os adversários políticos seriam espancados em praça pública. Já os comerciantes que ousassem desobedecer ao novo dono de Búzios teriam seus comércios fechados e seriam expulsos da cidade. Dr. Ruy é assim. Não sabe viver de outra maneira a não ser conflituosa.

Chiquinho e Dr. Ruy e no Bar do Zé acertando os ponteiros para 2012

A segunda via Outros políticos também já se movimentam visando a eleição municipal de 2012. O PMDB perdeu seu tradicional candidato. O ex-prefeito Toninho Branco anunciou desligamento da legenda.

Ainda não anunciou o nome do novo partido, mas garante que é candidatíssimo a prefeito. O vereador Genilson Drummond sonha em ser candidato do PMDB. Terá que brigar pela vaga com o presidente da legenda Salviano Leite, candidato de Nani Mancini, caso Octavinho saia do páreo.

Outro que almeja a vaga de prefeito é o empresário João Carrilho. João está articulando com seu filho, o

vereador Joãozinho Carrilho a formação de um grupo de trabalho. A possível candidatura de Carrilho passa pela eleição de seu filho para a presidência da Câmara de Búzios.

Mesmo que Joãozinho não se eleja, seu pai pretende fazer com que o jovem vereador saia fortalecido da disputa e com condições quem sabe, de liderar um bloco de oposição no legislativo.

Um detalhe pode pôr fim aos sonhos eleitorais de Mirinho e Toninho. A Lei da Ficha Limpa estará vigorando na próxima eleição.

Candidato com ficha suja não entra. E não tem liminar que dê jeito...

Toda quinta rodízio de pizza R$20,90

O único restaurante italiano com chef italiano!

Rua das Pedras - Centro - Búzios

6

19 de novembro de 2010 – O Perú Molhado

Melou a licitação B Da redação

astou o Perú Molhado espalhar que a prefeitura de Búzios estava contratando via licitação uma empresa para fazer manutenção preventiva e corretiva das estátuas da cidade, para que o certame fosse cancelado. O edital saiu no Boletim Oficial e no jornal O Povo, da baixada Fluminense - dois veículos de comunicação que ninguém lê em Búzios.

Dizem que a tal licitação foi cancelada por um erro de digitação. A licitação seria para a contratação de empresa para manutenção preventiva e corretiva das praças da cidade – e por consequencia as estatuas nelas expostas. Mas não se sabe bem porque o edital premiava apenas as estátuas.

A prefeitura de Búzios ainda cometeu outro erro grave. Por Lei, a publicação da chamada para licitação tem que ser publicada 15 dias antes do certame. A chamada para a licitação que ocorreria no dia 11 de novembro, foi publicada no jornal O Povo no dia 29 de outubro, ou seja, 14 dias de diferença. Um dia pode parecer pouco, mas não para a Lei. Depois que saiu no Perú, o assunto das estátuas virou chacota na boca dos buzianos. Um engraçadinho afirmou que o homem negro da Rasa não poderia passar por nenhum tipo de limpeza sob o risco de ficar branco. Outro, mais engraçado ainda, afirmou que até toparia limpar alguma estátua, mas o pau do negão não limparia de jeito algum. Mas a maioria dos interessados queria mesmo era limpar a estátua da Brigitte Bardot. Principalmente os peitos da musa francesa.

Agora, outra licitação promete causar problemas.

Entre os entendidos, é pule de dez a empresa Mutirão, de propriedade do empresário Fábio Escobar, para vencer a licitação para explorar os estacionamentos nas ruas da cidade. Quem é do ramo afirma que Escobar ganhou o presente do amigo Leandro, vereador do bairro da Rasa e provável presidente da Câmara de Búzios. Leandro virou homem de confiança do prefeito Mirinho Braga e tudo que pede, recebe.

Ano passado, Escobar perdeu o direito de explorar o estacionamento por apenas três centavos.

Esse ano é dele e ninguém toma.

A prefeitura deveria aproveitar essa onda de licitações para contratar uma empresa para cuidar do banheiro púbico. O local está abandonado.

Com espelhos quebrados, vasos danificados e muita sujeira. Os mendigos que moram na Praça Santos Dumont tomam banho nas pias e fazem a maior bagunça.

19 de novembro de 2010 – O Perú Molhado

A estátua de Brigitte e a do homem negro da Rasa vão ter que esperar mais um pouco para levar uma boa lustrada

O banheiro público da cidade está todo quebrado. Mas não podemos colocar a culpa na prefeitura. Quem quebra é quem usa. Compadre Célio manda um aviso aos vândalos: Ele vai comprar espelho novo, consertar as torneiras e as privadas e limpar as pichações. Se picharem de novo ele vai limpar tudo. Vai dar uma canseira na molecada.

Palavra de Compadre Célio

7

Viva a juventude!

8

19 de novembro de 2010 – O Perú Molhado

A cidade parou para a festa de aniversário de Sylvana Graça, a fotógrafa mais antenada de Búzios, segundo ela mesma. A festa aconteceu no Anexo Beach no Porto da Barra e na Privilége e, por incrível que parece, só recebeu gente bonita. Nem a chuva fraca atrapalhou o brilho do evento. Sylvana estava radiante. Afinal não é todo dia que a gente comemora 23 anos...

19 de novembro de 2010 – O Perú Molhado

9

0 1 0 2 BAB

10

19 de novembro de 2010 – O Perú Molhado

BABou o flyer Por Armando Mattos

BABou também O “apoio” simulado pela assessoria de comunicação da prefeitura. Comunicação nota ZERO, o pessoal da equipe do Alan Kissack não realizou o release.

Adesão da mídia I Maria Fortuna, fofa no GENTE BOA “Arte no balneário” • Trinta e um artistas invadem Búzios neste fim de semana prolongado. De hoje a segunda-feira, a terceira edição da Bienal Anual Búzios terá intervenções artísticas tomando conta do balneário. Entre os trinta e um participantes selecionados pelos curadores, os artistas Armando Mattos e Laura Lima, estão Ronald Duarte, Jarbas Lopes, Siri e Antonio Bokel.”

Adesão da midia II Antônio Carlos Miguel acompanhou todas as atividades da BAB no feriadão. Fotografou todas as intervenções e performances, foi ao almoço para os artistas no Restaurante Zamaris e “plantou” flores no painel de Gilvan Nunes na Travessa Renata Dechamps.

Adesão nacional O Prof. Adair Rocha, Representante Regional do MinC no Rio de Janeiro, braço direito do Ministro Juca Ferreira veio prestigiar a curadoria da BAB, deu entrevista para O Peru - que ninguém lê - e acabou na Santos Dumont ritmado pela batucada da obra “Vozes do Samba”, de Siri.

Up to date Aliás Siri apresentou-se primeiro na BAB (sábado 13/11) e depois (domingo 14/11) no Oi Futuro de Ipanema.

Up to date ademais Mas não foi só Siri que fez avant premier em Búzios, Ronald Duarte também. A poderosa e mega intervenção “Nimbo Oxalá” na Praça Santos Dumont aconteceu no domingo(14/11) ás seis horas. Daqui Ronald partiu para preparar outra apresentação de Nimbo para Bienal em São Paulo.

Aderente á calcinha Além dos artistas convidados, participaram da BAB 2010 os cariocas Enrica Bernardelli, Luiz Andrade, Peu Mello e Marcos Correa.

Taca pedra na Geni O que é essa tal de Beatriz? Um tiranossauro rex, uma broaca com TPM ou um avião explodindo nas torres gemeas? Acho que “aquilo” não é humano ou de tanto evocar a existência do mal já incorporou o demo. Vá de retro coisa ruim...

Axé das artes Sem estardalhaço, exorcismos ou queimação de pólvora as três da madrugada, os artistas da BAB em paz todos de branco limparam com a meia tonelada de sal grosso a conexão entre a Praça Santos Dumont e o Pier da Orla Bardot. Tava mesmo precisando.

O inferno é aqui Dá pra imaginar o verão 2011 com os argentinos gays vindo pra cá, os evangélicos berrando com a tal da Beatriz, shows sabe-se lá de quem até as três da manhã, cheiro de pólvora na madrugada dos fogos, esgoto borbulhando na orla, falta de luz, sem hidropônica só crack?

Ar dos tempos Há quem diga que tem gringo abrindo casa de massagens com moças de fino trato em plena Rua das Pedras. Será que não dá pra ter uma sauninha gay também?

19 de novembro de 2010 – O Perú Molhado

11

VEJA AQUI A PROGRAMAÇÃO o DO 16 BÚZIOS CINE FESTIVAL CINE BARDOT

Travessa dos Pescadores, nº 88 (retirar ingressos 30 minutos antes)

QUARTA-FEIRA, 24/11 21h00 - VIPS

De Toniko Melo (Brasil, 2010, 96 min.)

Com Wagner Moura, Arieta Corrêa, Gisele Fróes, Juliano Cazarré, Norival Rizzo

QUINTA-FEIRA, 25/11

20h30 - DE PERNAS PRO AR

De Roberto Santucci (Brasil, 2010, 101 min.)

Com Ingrid Guimarães, Bruno Garcia, Maria Paula, Denise Weinberg e Antônio Pedro

22h30 - INCONTROLÁVEL

De Tony Scott (EUA, 2010, 99 min.)

Com Denzel Washington, Chris Pine, Rosario Dawson, Jeff Wincott, Elizabeth Mathis

SEXTA-FEIRA, 26/11

PRAÇA SANTOS DUMONT SEXTA-FEIRA, 26/11

20h00 - GARFIELD UM SUPER-HERÓI ANIMAL

De Mark A.Z. Dippé (EUA/Coréia do Sul, 2010, 89 min.)

Vozes de Gregg Berger, Cathy Cavadini, Jennifer Darling, Greg Eagels e Greg Finley

21h30 - O PEQUENO NICOLAU

De Laurent Tirard (França, 2010, 91 min.)

Com Máxime Godart, Valérie Lemercier, Kad Merad e Sandrine Kiberlain

SÁBADO, 27/11

20h00 - COMO CÃES E GATOS 2: A VINGANÇA DE KITTY GALORE

De Brad Peyton. (EUA, 2010, 82 min.)

Vozes de Christina Applegate, Bette Midler, Nick Nolte, Chris O’Donnell e Michael Clarke Duncan

19h00 - O CONCERTO

21h30 - ALICE NO PAÍS DAS MARAVILHAS

21h00 - APARECIDA – O MILAGRE

23h30 - MUITA CALMA NESSA HORA

De Radu Mihaileanu (119 min.)

Com Alexeï Guskov, Dmitry Nazarov, Mélanie Laurent, François Berleand e Miou Miou

De Tizuka Yamasaki (Brasil, 2010, 100 min.)

Com Murilo Rosa, Bete Mendes, Maria Fernanda Cândido, Jonatas Faro e Leona Cavalli

23h00 - TURNÊ

De Mathieu Amalric (França, 2010, 111 min.)

Com Mathieu Amalric, Miranda Colclasure, Suzanne Ramsey, Ângelo de Lorenzo

De Tim Burton (EUA, 2010, 108 min.)

Com Mia Wasikowska, Johnny Depp, Helena Bonham Carter e Anne Hathaway

De Felipe Joffily (Brasil, 2010, 102 min.)

Com Andréia Horta, Débora Lamm, Fernanda Souza, Gianne Albertoni, Bruno Mazzeo, Marcelo Adnet, Dudu Azevedo, Maria Clara Gueiros, Nelson Freitas e Lúcio Mauro Filho

DOMINGO, 28/11

20h00 - COMO TREINAR SEU DRAGÃO

SÁBADO, 27/11

De Dean DeBlois e Chris Sanders (EUA, 2010, 98 min.)

Vozes de Jay Baruchel, Gerard Butler, America Ferrera, Craig Ferguson e Jonah Hill

De Mariano Cohn e Gastón Duprat (Argentina, 2009, 101 min.)

Com Rafael Spregelburg, Daniel Aráoz, Eugenia Alonso, Inés Budassi

21h30 - A LENDA DOS GUARDIÕES

19h00 - O HOMEM DO LADO

21h00 - MICMACS - UM PLANO COMPLICADO De Jean-Pierre Jeunet (França, 2009, 105 min.)

Com Dany Boon, Dominique Pinon, André Dussollier e Jean-Pierre Marielle

23h00 - ALÉM DA VIDA

De Clint Eastwood (EUA, 2010, 129 min.)

Com Matt Damon, Jay Mohr, Bryce Dallas Howard e Cécile De France

DOMINGO, 28/11

19h30 - O OLHAR INVISÍVEL

De Diego Lerman (Argentina/França/Espanha, 2010, 95 min.)

Com Julieta Zylberberg, Osmar Nuñez, Marta Lubos, Gaby Ferrero

De Zack Snyder (EUA, 2010, 97 minutos) Vozes de Geoffrey Rush, Sam Neill, Jim Sturgess, Ryan Kwanten e Helen Mirren

PRAÇA DA RASA SÁBADO, 27/11

20h00 - GARFIELD UM SUPER-HERÓI ANIMAL

De Mark A.Z. Dippé (EUA/Coréia do Sul, 2010, 89 min.)

Vozes de Gregg Berger, Cathy Cavadini, Jennifer Darling, Greg Eagels e Greg Finley

21h30 - O PEQUENO NICOLAU

De Laurent Tirard (França, 2010, 91 min.)

Com Máxime Godart, Valérie Lemercier, Kad Merad e Sandrine Kiberlain

DOMINGO, 28/11

20h00 - COMO CÃES E GATOS 2: A VINGANÇA DE KITTY GALORE

www.buzioscinefestival.org.br

De Brad Peyton. (EUA, 2010, 82 min.)

Vozes de Christina Applegate, Bette Midler, Nick Nolte, Chris O’Donnell e Michael Clarke Duncan

Agenda Leitura obrigatória!

Cinema Cine Bardot - MINHAS MÃES E MEU PAI. Sexta 21:30, Sábado 21:30 e Domingo19:00. (EUA 2010) 1h 45 min Comédia Dramática 16 anos. De: Lisa Cholodenko. Com: Julianne Moore, Annette Bening, Mia Wasikowska, Josh Hutcherson, Mark Ruffalo. TROPA DE ELITE 2. Quinta 21:00 Sexta 19:30, Sábado 19:30 e Domingo 21:00. (Brasil 2010) Policial 2h 00 min 16 anos. De: José Padilha. Com: Wagner Moura, Seu Jorge, André Ramiro, Rod Carvalho. Valor do Ingresso: R$ 18,00 (inteira) / R$ 9,00 (Meia). Tel: 22 2623-1298. www. viladomar.com/cinebardot

O Perú recomenda!

Artes Plásticas Abigail V. Schlemm – Pinturas. Rua das Pedras 151.

Vilmar Madruga – Atelier com exposição permanente da obra do artista. Rua das Pedras, 27/loja 4.

Tel.: 2623-7452 Anauê Mosaicos e Esculturas – Rua das Pedras, 266 – loja 04. Telefone: 2623-2225 Atelier Decor-Resina – Peças exclusivas em materiais nobres misturados com resina cristal. Rua Vila das Aroeiras, no 180. Tel.: (21) 9729-3795 Lula Moraes – Loteamento Pórtico de Búzios- lote 23, quadra 05. Atrás do Hospital Municipal. Bairro São José. 2623-5744.

Atelier Flory Menezes - Rua das Pedras 168 lj 8 Buzios (2623-0264 - 9994-7831). www.florymenezesescultura. com Eduardo Sardi - Retratos artísticos, pinturas a óleo e pátinas - Vila Caranga, 32 - Telefone: 2623-4072 9223-0457 Julián Juaréz - artista plástico - Tel: 2633-7037 / 9209-6364. julian23artistaplastico@hotmail.com. Rua Nicolau Antônio Estevão, 68 • Alto da Boa Vista • Rasa.

Sérgio Joppert - Pinturas e Desenhos. Rua Zaíras Street.

Nº. 09 Baia Formosa - Lote 09. Quadra 05. sergiojoppert@ hotmail.com. (21) 9559-0014 Eduardo Pieretti Atelier - Rua da creche Barbara Writh, Parque das Acácias. Tel: (22) 2623-6179 Atelier Maremato do André Cira - Tel 22 26291351 acira@wanadoo.fr

Comidas & Shows Brigitta's - Brigitta’s: Promoção de Lagosta grelhada com 30% desconto. Ambiente aconchegante à beira-mar com vista panoramica e música ao vivo.

Venha conferir. Aberto a partir de 12h. Reservas: 2623-6157 ou 2623-2940. Rua das Pedras “131” S'essa rua fosse minha - Um restaurante à moda antiga, com um cardápio elaborado a partir de pratos consagrados nacionais e estrangeiros. Rua das Pedras, 151. Telefone: 2623-2261 Sushi Jardin. Aberto de terça a domingo a partir das 18h La Spaghetteria da Mimi - Almoço executivo de quarta à segunda, das 12h ás 17h. O melhor lugar para sua festa. Praça Santos Dumont, 255. Tels: 2623-4764 / 2623-3000 / 2623-4439. O Point da turma do Perú à noite.

Captains - Cozinha Asiática vale a pena conferir: o mais conhecido sushi de Búzios ,com o charme de sua cevicheria e a combinação de sabores na sua cozinha quente de frutos do mar -Porto da Barra Manguinhos- 22 2623-9097.

Aquarium Restaurante – Localizado na Orla Bardot número 412, o Aquarium Restaurante é o único espaço gastronômico de Búzios que oferece exclusividades no cardápio, entre elas os peixes Haddock e Pintado, que só podem ser degustados por aqui na cidade. Especializado em cozinha contemporânea, o Aquarium conta ainda com um excelente sushi bar. Dispõe de ambiente aconchegante, super bem decorado, à beira-mar e com uma comida de dar água na boca. Está aberto diariamente a partir das 18 horas. Sábados e Domingo com funcionamento também para almoço, a partir das 13h30.

Reservas podem ser feitas através do telefone (22) 2623 0937.

14

19 de novembro de 2010 – O Perú Molhado

De onde menos se espera

U

Por Sandro Peixoto m assalto a mão armada numa rua escura de Recife causa menos impacto que um assalto dentro da Capela sistina. Apesar de a violência ser a mesma, o inusitado causa mais impacto. Recife é famosa pela violência. O Vaticano não. Quando nos sentimos seguros em algum lugar, tendemos a ser menos cuidadosos.

Foi o que aconteceu com o francês Christian Siqueir.

Jornalista e documentarista da TV Francesa, Christian, sentindo-se seguro, desceu de um ônibus da empresa 1001 no Shopping Graal e deixou para trás sua bolsa de mão com alguns pertences. Era meio-dia de um sábado até então tranquilo.

O jornalista francês aproveitou a parada para tomar água e ir ao banheiro. Quando voltou ao coletivo, descobriu que havia sido roubado.

-A passageira que estava na cadeira atrás me alertou que meu estojo de lentes de contato estava no chão. Achei estranho, pois ele estava dentro da minha bolsa. Nesse momento percebi que havia sido roubado. Levaram meu computador e uma máquina de fotografia. Gosto muito do Brasil, mas desse lado eu não gosto. Não é legal ser roubado. Mesmo porque roubaram meu trabalho. No meu computador estava guardada muita coisa. O pior é que os arquivos que estava no meu computador não vai servir para ninguém. Era meu trabalho. Gosto do Brasil

e de Búzios, mas fatos assim afastam as pessoas. Eu vim a Búzios em busca de uma história para contar. Consegui. Infelizmente com eu como vítima.

Além de Christian, que perdeu uma máquina fotográfica e um laptop Macintosh, outros passageiros do ônibus que vinha para Búzios também foram roubados. Uma passageira de nome Letícia, que estava em outro ônibus da 1001, com destino a Arraial do Cabo também foi roubada. Levaram seu Macintosh.

A verdade é que o Shopping Graal tem apenas uma aparecia de segurança. Dentro do Shopping, até que as coisas estão seguras, mas fora, os ônibus ficam com as portas abertas e qualquer pessoa pode entrar (até fingindo estar perdido) nos ônibus.

Parece que esse não foi o primeiro caso de roubo dentro dos ônibus da 1001 no Shopping Graal. E o pior é que os motoristas não alertam ninguém e a empresa também não se responsabiliza pelas perdas. Depois de descoberto o roubo, as vitimas foram levadas até a delegacia de Rio Bonito. Lá, segundo Christian, o Brasil do terceiro mundo mostrou sua cara.

- Fomos levados para uma delegacia totalmente desaparelhada. Um policial civil fez os boletins de ocorrência numa máquina Remington usando apenas dois dedos. A gente lá, denunciando o roubo de aparelhos de ultima geração tecnológica e o policial numa máquina de escrever do século passado. Uma coisa lamentável, finalizou Christian, a vítima.

Nosso repórter intrépido Sandro Peixoto ouvindo as queixas dos franceses Christian Siqueir e Serge, no Bar do Mangue, no Porto da Barra

Christian Siqueir perdeu um computador e a paciência com o atraso do Brasil quando o assunto é segurança

19 de novembro de 2010 – O Perú Molhado

15

KUCK - 1942 / 2010 A

os amigos do O Perú Molhado. Perde o O Perú Molhado, perde Búzios e perde o Brasil com o falecimento de CLÁUDIO KUCK, pessoa e jornalista de primeira grandeza, em todos os aspectos, que há tempos escolheu Búzios como seu paraíso inspirador. Estamos todos nós, brasileiros, em luto, e o O Perú Molhado órfão de singular colaborador. Independentemente de ideologia ou posição política, espero que o Município de Búzios, através do Poder Legislativo, designe uma via pública com no nome de CLÁUDIO KUCK, o que engrandecerá a nossa cidade.

Carlos Eduardo Bulhões Pedreira “Aqueles que amamos nunca morrem, apenas partem antes de nós” Assim é, meu caro Claudio. Obrigado por ter sido parte dos nossos queridos amigos. Nossos sinceros sentimentos aos filhos e familiares.

Edy, Guilherme e Rodolpho Fantini.

Ao nosso querido Claudio, Deixamos aqui nossa homenagem a um homem que nos trouxe cultura, risada, conhecimento e sensibilidade, um homem que no meio da nossa galera fez toda a diferença nos deixando hoje uma enorme saudade! ... e o significado de saudade... saudade é o amor que fica!

Descanse em paz querido amigo. Seus amigos Fernanda e Flavia, Carlos e Sabrina, Flavio, Flau e Rebeca, Augusto e Denise, Jayme e Denise, Bruna, Elys e Cintia. Enfim a galera do BIPASE.

O já saudoso Claudio Kuck em vários momentos: Puto, em frente a lixarada de sua casa no Bairro Bosque de Geribá.

Cláudio morreu e não viu sua rua ser calçada, promessa de vários secretários...

Com os amigos Clemente Magalhães e Sandro Peixoto na festa de inauguração do Insólito Beach

Se divertindo numa festa a fantasia

Com uma legítima camiseta by Pavo Mojado Todo prosa com ares de homem do campo

16

19 de novembro de 2010 – O Perú Molhado

Meu pai escolheu Búzios para passar o fim de sua vida. Cidade que namorou durante muitos anos, até vir morar definitivamente aqui.

Em Búzios viveu e morreu um dos seus grandes amigos, o Aníbal, idealizador desse louco Perú, jornal que ele viu nascer, crescer e que tinha orgulho de aparecer no Conselho Editorial, bem ao lado da Brigite Bardot. Em Búzios ele fez boas amizades: Marcelo e toda a turma do Perú, o pessoal do Bar do Gordo, onde adorava tomar uma cerveja vendo o pôr do sol de Manguinhos, o saudoso Alberto Fantini, que ele adorava, e mais recentemente o pessoal do Bipase, Carlos, Flavio, Fernanda e toda a turma, que aceleraram sua cirrose mas tornaram sua vida muito mais divertida e feliz.

Agora foi a vez do meu pai ir embora. Por acasos da vida, não morreu em Búzios e passou seus últimos meses em Porto Alegre. Cidade onde nasceu e agora cidade onde morreu. Junto dos seus irmãos, dos seus pais, do rio onde passou a infância, o Guaíba. Foi cremado, como sempre desejou. Sua despedida, antes de levarem seu caixão, foi ao som do tema do filme que mais viu e o emocionou em sua vida, Casablanca. Emocionante.

Suas cinzas agora devem estar espalhadas por aí, nas cidades onde viveu e fez história: Rio, Brasília, Londres.

E tenho certeza que boa parte delas está em Búzios, tomando umas cervejas no Ponto de Encontro do céu, junto com Aníbal e o Alberto.

Denis Kuck

Eles e eu A

Por Marcelo Kuck Fernando

lô Cláudio. Aqui quem escreve é o Marcelo do Perú. Teu filho Denis me cobra um texto em tua homenagem, mas essa solenidade que tem obrigação de estar presente nesses momentos não está comigo hoje.

Quando morreu Aníbal a coisa foi diferente. Ele era diferente de você para mim. Sempre achei você mais irreverente, melhor. Eram uma mesma pessoa para nós do Perú Molhado. Aníbal falava de ti e você vivia falando do Aníbal. Nunca me achei possuidor da mesma qualidade jornalística, um profissionalismo com a imprensa que se destacava entre o besteirol intelectual que domina nossa Região dos Lagos.

Você e o Aníbal, no time do Perú Molhado, jogavam no gol e na dianteira. Brincavam escrevendo de letra como se diz, e aprendi muito com vocês e foi bom ganhar o elogio de que era eu mais um que jogava editando, pautando o jornal. Sempre senti muito or-

Note-se na fota acima as pantufas do Grêmio e do Inter

19 de novembro de 2010 – O Perú Molhado

gulho desse elogio vindo ‘deles’...

Aníbal e Cláudio embarcaram na bebida, eu nas drogas, mas nossa verdadeira viagem foi sonhar e brincar. Até apostamos quem morria primeiro. Eles já se foram, e minha vaga está próxima. Mas não vou me entregar fácil... Acho eu.

O Perú anda sozinho e tem Cláudio e Aníbal como fundadores. Escrevo assim porque é verdade que eles morreram e agora, ou seja, depois, vou eu.

Eu me divirto e tenho até a coragem de não fazer suplemento especial para Cláudio como fizemos com Aníbal. Ele me parabenizou pela homenagem ao Aníbal, mas fazer para ele pra quê? Acredito que o Cláudio agora deve estar mais de porre que nunca.

Um porre magnífico sem ressaca nenhuma.

Pra que escrever para ti Cláudio, se escrever nunca foi meu forte?

Mas que a gente precisa de ti, a gente precisa!!!!

Ia ligar para ti para falar do Perú Molhado Bairros quando fostes embora.

A gente já sabia.

Cláudio Kuck entrevistando o Ministro das Cidades Márcio Fortes. Kuck tinha um talento nato para entrevistar políticos.

Seus anos em Brasília abriram muitas portas para os amigos.

17

Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas

Fofa curtindo o sol com seu cão de guarda na Azeda

Michel Vandenbosch e sua mãe, Suzanne Thirion, no Pátio Havana

Bagunça. A festa da cidade até que foi animada. O que não foi nada bom foi a bagunça nas ruas adjacentes ao Campo da SEB. Centenas de jovens adolescentes viraram a madrugada bebendo, fumando e usando drogas nas ruas. Teve muita briga, quebradeira e violência explícita. Búzios não tem como receber um show para cinco mil pessoas no centro da cidade

Cegos, surdos e mudos. Olhem só como funciona o mundo da internet. O Perú Molhado tem uma página no Twitter, microblog que é a febre atual do mundo digital. Há meses que não escrevemos nada na nossa página e mesmo assim temos quase 700 seguidores.

Essa turma que segue o Perú é realmente do Perú.

Surpresa. Um casal buziano teve um susto esse semana. Durante a noite a esposa começou a sangrar

Foto: Eva Lartigue

Nasceu Pedro Lucas, primeiro filho do casal Junior e Faimily. O pequeno Pedro Lucas é neto de Carla, do Restaurante da Carla e bisneto de ‘seu’ Geonésio

Na veia. Adilson da Rasa está acamado no Hospital de Búzios. Ao que parece, o ex-vereador foi vítima de uma trombose na perna direita. O líder da Rasa não consegue dormir direito. Tem medo que seus adversários políticos aproveitem seu estado para desligar os aparelhos. Adilson está pensando até em pedir proteção policial.

e de repente percebeu que estava tendo um filho. O inusitado é que a mulher não sabia que estava grávida e o aparecimento da criança foi uma surpresa geral.

O bebê não tem nome e como não era esperado, também não foi comprado enxoval.

Anuncie no Perú (22) 2623-1422 /(22) 8116-6356

Mário Bulhões, da Pacha, com a nova namorada em Búzios

18

19 de novembro de 2010 – O Perú Molhado

Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas

Nosso companheiro Júnior Nobre com a presidenta Dilma

Tijolo novo. Casa da Sereia, do médico Carlos Ernesto, está passando por reformas. Calma que nada de ruim vai acontecer no local. A bela casa que fica na Orla Bardot será preservada. Sua fachada será recuperada e seu telhado continuará igual. Apenas melhorado. O local vai abrigar um restaurante e uma loja, garante Claudinho, um dos sócios do empreendimento.

Caixa vazia. Segundo informação dos vereadores Messias e Lorram, a folha de pagamento da prefeitura já consome mais de 52 % do orçamento do município. O que os vereadores não sabem, é que esse número é ainda maior. A prefeitura maquia o número de funcionários públicos com a terceirização. A justiça já está de olho nessa malandragem.

XVI Festival de Cinema de Búzios vem aí!

A botafoguense Eva Lartigue debutou esta semana. Uma das festas está programada para sábado na Azeda, com a presença confirmada do maior homem do mundo

Mestre Budega quem diria. De maestro respeitado virou monstro pedófilo. O maestro foi acusado de praticar atos libidinosos contra uma aluna de dez anos de idade.

Depois da denúncia da mãe no Conselho Tutelar de Cabo Frio, o maestro sumiu. Dizem que o Maestro reconheceu a culpa para alguns jornalistas da cidade.

C’est fini. Acaba dia 1 de dezembro o prazo para as solicitações de autorizações para festas de fim de ano informa o secretário de Turismo Isac Tillinger. Por enquanto garantido mesmo somente o réveillon da Privilège no Fishbone, a festa da Pacha no Insólito e o mega show do grupo Ásia de Águia no Breezes. A festa no Breezes será para mais de 5 mil pessoas e custará 700 reais por cabeça.

Nada de nada. O Ministério do Turismo anunciou a premiação de Búzios na I Chamada das Melhores Práticas dos 65 Destinos Indutores do Desenvolvimento Turístico. Nem a Primeira Dama Cristina Braga acredita nessa história. Em Búzios, esse projeto foi o maior fracasso. Não apareceu quase ninguém para fazer os cursos de Capacitação Profissional oferecidos pela secretaria de Desenvolvimento Social, Trabalho e Renda de Búzios, de responsabilidade da Primeira Dama.

Película I. Nosso secretário de Turismo Isac Tillinger foi até a cidade de Natal visitar sua mãe. Aproveitou que estava no Nordeste e foi passear na Feira Internacional do Livro, em Recife. Lá encontrou o escritor baiano João Ubaldo Ribeiro, de quem é fã. Antes de viajar, nosso secretário deixou certo o patrocínio da prefeitura para o Festival de Cinema que começa na próxima semana.

Película II. Esse ano, o Festival de Cinema de Búzios vai dar mais atenção aos filmes que passarão nos bairros da Rasa e São José. Certamente essa mudança já é efeito do novo Perú Bairros, o jornal que está mostrando a outra cara de Búzios.

Feijoada aos sábados Música ao vivo às terças

Deu zebra de novo. Claudio Kuck morreu e Geraldinho Dutra continua vivo.

DR. Roberto Cavalcante

OAB/RJ 165.690

2623-0321 19 de novembro de 2010 – O Perú Molhado

19

Dando bandeira

J

Por Sandro Peixoto

João em frente à bandeira da torcida organizada do Flamengo, sua maior paixão

o meio-fio, os postes e cobre a rua com bandeiras com as cores da pátria. É um oão é conhecido apenas como trabalho árduo e complexo. Mas que o João. Nada mais que isso. Ele João – com a ajuda dos amigos- faz com não é famoso, nunca ganhou orgulho e prazer. nenhuma medalha, moção de Na última Copa ele foi adiante. Enfeitou aplauso ou nome de rua ou pra- também a Praça Santos Dumont e ainda ça. João é apenas João, mas se Búzios ti- confeccionou sozinho a maior bandeira vesse outros ‘Joãos’ certamente a cidade brasileira da história da cidade.Flamenseria outra. guista doente( e qual flamenguista não é Poucas pessoas em Búzios são tão de- doente?) o jovem buziano fez mais duas dicadas quanto ele. Quando João decide bandeiras: Uma para a Torcida organifazer uma coisa não sossega enquanto zada que criou , a Fla /Búzios /Brasil, e não termina. E não existe problema que outra para a SEB( Sociedade Esportiva o faça parar. Nem de logística nem de Búzios), ambas gigantescas, para o paorçamento. Há anos, com um pequeno drão da cidade. grupo de amigos e a ajuda dos comer- É possível que algum leitor esteja se perciantes locais, João decora a Rua Turíbio guntando qual a importância de uma pesde Farias para a Copa do Mundo. Pinta soa que pinta meios-fios, faz bandeira e torce pelo Flamengo. Mas aqui a questão não é essa.

E legal ver num município como o nosso, onde a maioria das pessoas, nativas ou não, não dão a menor bola para a cidade, onde os políticos e os administradores estão se lixando para suas obrigações, uma pessoa humilde, simples mesmo, ser tão dedicado quanto o João.

O que ele faz pouco importa. Importa aqui o exemplo que ele dá. O que o João diz é simples: Quando a gente quer de verdade uma coisa Certamente sem a dedià gente consegue. Eis uma cação do João, as parlição para muita gente que tidas do Brasil na Copa vive reclamando da vida. não seriam tão alegres REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL ESTADO DO RIO DE JANEIRO Dr. ALBERT DANAN – Oficial e Tabelião Titular OFÍCIO ÚNICO DA COMARCA DE ARM. DOS BÚZIOS/RJ SERVIÇO DO REGISTRO CIVIL DAS PESSOAS NATURAIS

Av. Jose Bento Ribeiro Dantas, no 2.000, Manguinhos - Armação dos Búzios/ - RJ CEP: 28950-000 - Telefax: (22) 2623-6093 cartoriobuzios@veloxmail.com.br

O time da SEB em frente a nova bandeira do clube, presente do João

Em meu Car­tó­rio es­tão afi­xa­dos os Edi­tais de Pro­cla­mas de Ca­sa­men­to:

HAROLDO RANGEL BARRETO e JACIRA DE ALMEIDA ATANASIO FERNANDES; Brasileiros, viúvos. Ele, Autonomo, filho de: Jonas da Silva Barreto e Salvadora Rangel Barreto. Ela, Do lar, filha de: José Pedro Atanasio e Domingas Maria de Almeida Atanasio, ambos residentes neste Município - RJ. BENJAMIN ANTHONY ALLEN e ANDRÉIA DE NAZARÉ MARTINS FIDELIS; Ele, Americano, Divorciado, Empresário, filho de: Daisy Allen. Ela, Brasileira, Sol-

teira, Esteticista, filha de: José dos Santos Fidelis e Elza Martins Fidelis, ambos residentes neste Município - RJ. LUIZ PAULO MARTINS GUIMARÃES e CARLA APARECIDA DA SILVA; Brasileiros, solteiros. Ele, Comerciante, filho de: Jorge Luiz Guimarães e Tania Mara Martins Guimarães, residente no Rio de Janeiro/RJ. Ela, Fisioterapeuta, filha de: José Luiz da Silva e Maria Conceição Freitas Silva, residente neste Município –RJ.

Armação dos Búzios, 18 de novembro de 2010.

Quem souber de algum impedimento, acuse-me Eu, Katharine Moreira Guimarães, Escrevente, a extraí.

Nara Parada – Tabeliã Substituta

Avenida José Bento Ribeiro Dantas, s/nº - Loja 01 Manguinhos - Armação dos Búzios - RJ daterraentrega@gmail.com www.madeireiraita.com.br

Tel: (22) 2623-1333

20

19 de novembro de 2010 – O Perú Molhado

Alexandre punhos de aço

A

lexandre Batista da Costa de 27 anos é lutador de boxe há sete. Ele treina na Academia da SEB, comandada pelo ex-boxeador Bernard, do grupo Parvati, de onde saiu o também campeão Cachorrão.

Atualmente Alexandre é professor. Há quatro anos se dedica a ensinar a arte de lutar que usa apenas os punhos, o boxe.

A história de determinação e paixão pelo esporte começou quando ele tinha 20 anos de idade.

- Comecei a treinar e me apaixonei.

Agora dou aula de manhã, à tarde e à noite. Tenho cerca de 80 alunos e ainda tenho tempo para treinar duas horas por dia para competir – disse Alexandre.

Desde os 14 anos de idade ele já acompanhava as lutas de boxe pela TV e era fã de Mike Tyson e Popó. Hoje ele tem em seu currículo seis lutas com quatro vitórias, uma derrota e uma luta ainda sem decisão. Das seis disputas, apenas uma foi no Brasil, as demais foram na Argentina. O último desafio, também na Argentina, foi no final de outubro quando ele venceu o lutador Arnaldo Eucides.

Para 2011, quando completará 10 lutas, Alexandre quer disputar o título brasileiro ou o sul-americano, para isto vem se preparando diariamente. Para manter os 72 kg ele treina em ritmo rigoroso. Não faz dieta específica, mas mantém hábitos simples e vida tranqüila para manter o corpo saudável e atingir cada vez mais o condicionamento e a técnica ideais.

19 de novembro de 2010 – O Perú Molhado

Alexandre em três momentos. Sendo apresentado pelo juiz como o vencedor da luta, na hora da apresentação e distribuindo socos e mais socos no adversário argentino

21

Classificados d' O Perú 2 Imóveis

1 - IMÓVEIS Compra e Venda

Centro Comercial / Manguinhos : fábrica de gelo, 5 lojas, amplo estacionamento – R$ 1.100.000 –excelente retorno / investimento –Telefax. 222623-2056 – 22-9986-1646 - www. banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Alto de Búzios : Casa 7 quartos, terreno c/ 1200m²- jardim – bela vista mar – R$ 585.000 - Telefax. 22-2623-2056 – 22-9986-1646 - www.banbuimoveis. com.br – CRECI J 1.753 Forno : excepcional lote c/ 1.312m² vista deslumbrante – à 100 metros / mar – R$ 280.000 - Telefax. 22-26232056 – 22-9986-1646 - www.banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Marina oportunidade : Casa beira mar (26m / frente) 7 quartos (4 suítes) – esplendido visual - excelente preço – Telefax. 22-2623-2056 – 22-99861646 - www.banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Geribá : Casa cond. 3 suítes – direta frente /mar -R$ 1.000.000 - Telefax.

22-2623-2056 – 22-9986-1646 - www. banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Centro Hípico de Búzios : lote 3.550m² - c/ licença obras / condomínio 4 casas – magnífica vista mar – R$ 260.000 - Telefax. 22-2623-2056 – 229986-1646 - www.banbuimoveis.com. br – CRECI J 1.753 Geribá : Casa cond. 2 quartos – melhor ponto – mobiliada – R$ 280.000 - Telefax. 22-2623-2056 – 22-99861646 - www.banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Brava : lote 1.800m² - vista espetacular / praia – R$ 190.000 – Telefax.

22-2623-2056 – 22-9986-1646 - www. banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Casa Centro : final de construção (entrega 90 dias) – 4 suítes – piscina – dep – lote frente Avenida com 300m² - possível uso comercial) - R$ 600.000 - Telefax. 22-2623-2056 – 229986-1646 - www.banbuimoveis.com. br – CRECI J 1.753 Geribá : casa cond. 3 quartos (1 suíte c/ varanda) – 100 metros da praia – R$ 390.000 - Telefax. 22-2623-2056 – 22-9986-1646 - www.banbuimoveis. com.br – CRECI J 1.753 Manguinhos : Cond. Aldeia da Praia – casa linear – 3 quartos amplo jardim – Telefax. 22-2623-2056 – 22-99861646 - www.banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Marina : lote / esquina 894m² - à 150 metros / mar – R$ 95.000 - Telefax.

22-2623-2056 – 22-9986-1646 - www. banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Geribá – Locação - Edificação para uso de hospedagem. “Cama e Café”. 5 suítes e mais uma em construção. Ao pé da praia de Geribá. Apenas 100m de distância! Estrategicamente situada.

22

Aluguel

& 3 Negócios Empregos

Informações Celso Terra Imóveis . (22) 2623-2467. www.celsoterra.com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485.

Manguinhos – Sensacional! Grande jardim, varanda coberta, churrasqueira, sala de estar com lareira, sala de jantar, banheiro social completo, 5 dormitórios, rouparia, cozinha, área de serviço, dependência para empregada, casa de caseiros. Segunda quadra da praia! Informações Celso Terra Imóveis . (22) 2623-2467. www.celsoterra.com. br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485.

Marina – Pertinho do canal e da praia.

Jardim, churrasqueira, depósito, sala de estar, cozinha americana, 1 quarto servido por um banheiro, 1 suíte, closet e um grande loft no segundo pavimento. Informações Celso Terra Imóveis .

(22) 2623-2467. www.celsoterra.com. br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485 João Fernandes – Casa em condomínio. Próxima à Praia dos Ossos. Sala de estar, cozinha com armários, área de serviço. 3 dormitórios sendo 2 suítes. Varanda, churrasqueira. Condomínio com piscina e sauna. . Informações Celso Terra Imóveis . (22) 2623-2467. www.celsoterra.com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485 Ferradura – A sua chance de ter uma casa em um dos melhores endereços de Búzios. Grande terreno, 1.500m2.

Residência com 3 dormitórios sendo 2 suítes. Varanda, sala de estar, cozinha e casa de caseiro. . Informações Celso Terra Imóveis . (22) 2623-2467. www. celsoterra.com.br, cterra@celsoterra. com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485 Oportunidade para locação!! Café no centro! Montado! Você começa a trabalhar amanhã! Junto à rua das Pedras.

Clientela garantida. . Informações Celso Terra Imóveis . (22) 2623-2467. www.celsoterra.com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485 Praia Baía Formosa – Grande terreno, piscina, residência com 4 dormitórios, salão, cozinha, varanda, churrasqueira, atelier e casa para caseiros. .

Informações Celso Terra Imóveis . (22) 2623-2467. www.celsoterra.com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485 Condomínio! Primeira locação! Juntinho ao centro. Casa com 4 dormitórios, sala de estar, sala de jantar, varanda, jardim privativo. Condomínio com piscina e sauna. Financiamento! . Informações Celso Terra Imóveis . (22) 2623-2467. www.celsoterra.com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485 Ferradura – Condomínio – Casa com 4 dormitórios sendo 3 suítes. Sala de estar e jantar, área de serviço e depen-

4 Veículos

dência para empregada. Jardim privativo. Condomínio com quadra de tênis, saunas, piscinas. . Informações Celso Terra Imóveis . (22) 2623-2467. www. celsoterra.com.br, cterra@celsoterra. com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485 Pousada – Linda vista! 11 quartos, projeto aprovado para mais 4, sauna, piscina, sala de jogos, estacionamento. Funcionando! Trabalho comercial pronto. Informações Celso Terra Imóveis . (22) 2623-2467. www.celsoterra. com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485 BÚZIOS - Temporada Junto as Praias e Centro, Rua das Pedras, Períodos curtos/ longos, diversos tipos de imóveis, pousadas, kitinetes, apartamentos e casas de 2 a 5 quartos (suítes), Faça já sua reserva p/ Reveillon, Carnaval, Férias; Mensal/Diárias/ Pacotes. Tel.: (022) 2623-1364 / (22) 9962-2834.

VENDO TERRENO NA RASA, 1200 m2 próximo da praia. Tel: 9916 4432 .

Vendo. Praia Rasa/ Vila Verde.Quadra 172. Lotes 25 e 26. Dois lotes juntos 600M² cada. Água e luz e ônibus e van na porta. Cada um R$35.000,00.

Tratar c/Vado Tardeli. (22) 26231089 ou (22) 9931-8815 ou tratar em Uberlandia-MG. (34) 9996-8758 ou (34) 3234-0120. Falar com Ângela.

Dispenso curiosos.

Vendo. Vista para o mar da praia Rasa, duas casas (frente e fundos) c/ 2 suítes, sala, cozinha americana, 2 varandas. Espaço para piscina, churrasqueira etc. Ótimo preço. Tratar c/ Lisette nos tels: (22) 2623 8615 - 9823 2911 ou (21) 9761 1050 Vendo Terreno c/ 450 m² - Condomínio Caravela Nina - Lote 18E. Ótima Localização. (021) 25217790 / (021) 9534-4742 - Paulo. (021) 2521-7790 Vendo 02 casas mais quitinete. Vista para o mar. frente ao alto de Búzios.

Apenas R$ 180.000. Tel. (22) 81384450 / (22) 8138-4450 Vendo casas. Alto da Rasa. Novas e com RGI. Casas com 2 quartos, sala, cozinha, banheiro, varanda, área de serviço e vaga para carro. Recémconstruída. Pode ser adquirida através de Financiamento da Caixa Econômica. Preço de ocasião. Apenas R$85.000,00. Interessados ligar para: (21) 8125-159 ou (22) 8814-9371 / (22) 8814-9371 / (22) 9102-7353 / (22) 9102-7353 Vendo. Casa em Itacaré (Bahia).

Situada no nobre bairro da Cocha, a 100 metros da Praia da Concha e a 5 minutos do Centro e da Pituba.

Casa com 2 suítes, 1 quarto, salão e deck. Cozinha ampla, área de serviço, garage, depósito e jardim. Dois lotes com 970M² cada. Contatos através do e-mail riccidw@hotmail.com ou Eloisa_urrutia@hotmail.com Vendo. Ferradura. Rua da Árvore. 3 quartos (1 suíte), Salão, Coz. Amer.

Churrasqueira, Piscina, Caseiro. (22) 9916-2390 - (22) 9864-2839

5 Casa & Bazar

Vendo terreno - 800 mts,vista parcial para o mar, perto da estarda, Trevo da Barbuda. Posse com escritura.

R$ 50.000. 22-9901-7627 / 22-26234119. Paolo Vendo casa duplex no Condominio Le corsaire na Marina. 2 quartos c/ suites, varanda (em cima). Varanda, sala, cozinha e lababo (em baixo).

Condominio com 18.000 m². Area de lazer, 3 piscinas, 2 saunas, 3 quadras de ténis e 1 de futsal, salão de festa, 2 churrasqueira, sala de ginástica, 2 salas de televisão, parque p/ crianças, telefona c/ ramal. VALOR: 450.000,00 TEL: (21) 96291206

2 - IMÓVEIS

Aluguel / Residencial Alugo anual ou temporada casa c/ vista p/ mar 3 suítes, sala tv, salão c/ 3 ambientes, cozinha completa, área de serviço c/ armários, churrasqueira piscina e garagem. Ferradura. Tel: (22) 9972-8002, (22) 2623-2818 Alugo suite em Búzios: Aluguel mensal, completas para solteiros, excelente localização. Canto esquerdo de Geribá próximo à Policlínica. Tel.: (22) 2623-4568 Vendo urgente! Linda casa, oportunidade única. Bairro, José Gonçalves Búzios. Com Salão, lavabo, varandão, 03 lindas suítes, suíte principal com closet, copa-cozinha, dispensa, A/ de serviço, rouparia, garagem para 02 carros, em rua calçada sem saída, tudo de de 1ª linha. Valor R$ 150,000.

Tratar pelo tel (22) 9207-5775 Búzios - Praia Rasa - Casa duplex de 123m2 com vista para o mar. 3 quartos sendo 2 suítes com closet, banheiro social, cozinha americana, área de serviço, 2 varandas, vagas para auto.

Com RGI. Pode financiar. Caixa Econômica. R$ 135.000,00. Tels.: (22) 8814-9372 / (21) 8125-1599 Alugo casa (anual), excelente qualidade, vista p/ o mar de todos os ambientes,02 suites, sala, copa, cozinha e garagem. a 100 mts da Praia de Tucuns, próximo ao ponto final das vans. Tels.: (22) 2623-7993 / (22) 9911-9922 Aluga casa tucuns 100m praia e ponto final das vans. Varanda-cozinhaquarto sala integrado – área verde R$450,00 c/ água e luz incluídas – outra R$400,00 + água + luz. (22)26237993/ 9811-9922 Alugo suites mensal c/internet wireless cozinha comunitaria , ambiente seguro terrazo c/sinuca linda vista verde. Altos da Vila Caranga 269 , a partir de 350,00 reais tel. 2623-4951 Alugo casa duplex .Anual.Manguinhos.

Rua Sem Saída.2quartos,varandão, sala coz.americana,garagem,área de serviço. R$ 1.200,00 A.Camargo Assessoria Jurídica (22) 9916-2390 (22) 9864-2839 Condomínio Vento Forte Residências - Casa duplex, 3 quartos (2 suítes) + 1 quarto (suíte reversível), sala, bar, cozinha, dependências, varanda, 2 vagas, Quadras tênis e polivalente,

Anuncie:

(22) 2623-1422

Salão de festas, Churrasqueira, Cozinha, Piscina, parque infantil, Sauna, Tel. 21 9525-7129, CR 9549 Alugo lindo chalé mobiliado com TV, na praia da armação próximo da rua das pedra. p/ casal, fins de semana, feriados, ano novo. Reservas - 22 9201-1789 / 22 2623-5273 “Luis” Aluguel Manguinhos - suites com vista para o mar: ar, ventilador de teto, frigobar. Aluguel fixo mensal de R$ 400,00 até 600,00 ( luz e água incluidos).

Contato: 22 26231151, 22 81377825 GERIBÁ E MANGUINHOSVerão,Reveillon,Carnaval - 1ª-casa condominio seguro, dois quartos (1 suite)para 6 adultos +2 crianças, piscina, zelador, estacionamento para 2 carros,mobiliada e equipada; 2ª-casa luxo para 8 pessoas,tranquilidade,4 quartos(2 suites),piscina,churrasque ira,caseira.TRATAR: (21)2247-6428 (21)2247-6428;2287-3392;8731-1904(22)2623-6231.

Alugo loja no Centro, no melhor ponto de Búzios. Rua do Banco do Brasil.

Dois andares de 4x4. Envidraçada, escada caracol. Aluguel 2100 R$, quatro meses de depósito. cel: 22 9959-4947 Alugo anual - casa 3 quartos (1 SUITE) salão , varanda, mezanino e com areá privativa de 420m². Condominio tranquilo com lago e piscina R$ 1800,00 + taxas. tel 26237334 / 99737884 / 99738306

3 - NEGÓCIOS & EMPREGOS Aproveite essa Oportunidade!!! Um dos últimos terrenos no Parque das Acácias. Lote 3 - Quadra D. Área: 422,18 metros quadrados. Documentos 0K. Preço: R$ 140.000,00. Tel para contato: 22 9281-1704 / 9258-7081 Pousada admite - recepcionista noturno, diurno e assist. adm c/ carteira habil. cat. B. Enviar curriculum c/ pret. salarial p/ empregobuzios@globo.com Pousada admite: RECEPCIONISTA: Sexo: Fem. 2º Grau e informática.

CAMAREIRA: Sexo: Fem. 1º Grau e experiência em pousada. Contato: (22)2623 0850 (Pousada Flamingo).

Precisa-se de empregada que cozinhe. Com referências. Falar com Neusa ou Luiz, das 9:00 as 20:00 hs.

(22) 9233-7744 PROCURO POUSADA - Para alugar em funcionamento ou não, preferentemente com opção de futura compra.Temos mais 15 anos de experiência no negócio de hoteleria e turismo e contatos com operadoras Argentinas e Brasileiras. Ligar para Ricardo o Natalia Tel: 00-54-2262-429316 turismoenbuzios@hotmail.com ou pelo skype ricardo.duran3333 Confecção contrata costureiro, overloquista, colaretista e estampador com experiência. Tel.: (22) 2623-2755 / 9242-1969. Falar com Sandra.

Restaurante procura ajudante de cozinha e cozinheiro. Marcar entrevista pelo telefone 21-8777-6385.

4 - VEÍCULOS Compra & Venda VENDO URGENTE embarcação Zarbo, ancorado na Praia dos Ossos, capacidade 20 pessoas - Totalmente equipado - Maiores informações pelo Tel. 2623-4385 // 21- 8880-5826

5 - CASA& BAZAR Refrigeração em Geral. Ar split. Projeto e instalação, máquina de lavar, freezers, geladeiras, ar condicionados, máquinas de gelo, balcões, instalação boile aquecedores a gás e placa solar, lava jatos conserto e reposição peças, fogão industrial e residencial. Tel: (22) 9827-7442; 2623-0869 Vendo ar condicionado de janela, 12.000 Btus, com 30 días de uso.

Contato: Carlos, 9972 7596.

Vendo: computador Intel Celeron. Windows XP,2 Gb. 2 Hd’s. Gravador DVD. Monitor 17. Teclado, mouse, cx som, microfone, câmera webcam. Impressora HP. Scanner. CEL 22 9216-9477.

CEL 22 9262-5143 / TEL 22 2623-6110 Passo loja de bijoteria e acessòrios na rua Manoel Turibio de Farias, no centro de Buzios, causa viagem urgente.

Aluguel jà pago atè Abril 2011, IPTU 2010 pago. Passo completa de balcao de venda, mostradores, espelhos, provador e milhares de peças de bijioteria, bolsas, oculos, chapeis, tiaras, relogios. E’ sò entrar e vender. Giovanni (22)99885794

TERRENO 6.000 m2 Ideal para residência com espaço para pomar, animais, horta etc... a 5 minutos do Pórtico silencioso e tranqüilo com RGI e escritura Informações: 22 9972 9735 22 2633 0905

www.operumolhado.com.br

Compra e Venda

Leia o Perú na internet

1 Imóveis

19 de novembro de 2010 – O Perú Molhado

Classimóveis d'O Perú

(22) 2623-1422 operumolhado@gmail.com

ATENÇAO BÚZIOS!!

Nokia N 71 de 2 Chips só R$ 199,00 MP7 // TV // Fotos 12.1

Pen Drive - 2 a 4 GB original, a partir de R$ 39,00

Vende-se

2 Chácaras 4200 m² cada uma, diversas frutas. 135,000 R$ as duas ou uma R$ 95.000 e a outra R$ 32.000. Documentação OK! Aceitamos propostas. tel: 22 26297640 cel: 22 9224-7282. Luiz da Globo.

Assine o Perú

(22) 2623-1422 (22) 8116-6356 PEQUENOS COMERCIANTES PEQUENOS EMPRESARIOS

Apartamento de quarto,sala, banh, coz. americana, varanda e uma vista belíssima em Geribá. Condominio com piscina e charmosa area de lazer. Ligue agora ! Fernanda Imóveis 22 2623 4858 Casa de pescador, simples, precisando de reforma, com 2 qtos, sala, banh. E cozinha. Terreno de 600 m2, à 50 metros da praia baia formosa. Documentação perfeita. Apenas: 150.000,00. Consulte-nos! Beto Imóveis 22 2623-1329 22 9972 4080 Casa em condominio com 1 suite e mais 2 qtos, sala, Coz, area de serviço. Condomino com segurança, Piscina e area de lazer. Apenas: R$ 260.000,00. Não perca tempo ! Fernanda Imóveis 22 2623 4858 Casa com 1 suite mais 3 qtos, sala, coz, 2 banhs, garagem coberta,amplo jardim, churrasqueira, beira da lagoa de geribá e a 3 quadras da praia. Imperdível ! Apenas R$ 300.000,00. É so ligar ! Beto imóveis 22 2623 1329 ou 9972 4080 Casa em condominio com 1 suite mais 2 qtos, sala,coz, banh, varanda. Condominio com piscina, sauna churrasqueira bem pertinho da praia de João Fernandes, lugar maravilhoso ! Sabe quanto??? Apenas: R$ 420.000,00. Ligue ! Fernanda Imóveis 22 2623 4858 ou 9283 8334 Casa com 1 suite mais 2 qtos, sala em 2 ambientes, Coz. Projetada, garagem para 2 carros, piscina, ducha ,alarme e energia solar, lindo jardim. Faça uma visita ! Apenas R$ 420.00,00. Com Beto e Fernanda Imóveis 22 2623 4858 Temos terrenos á partir de R$ 75.000,00. Com documentação perfeita e grandes areas. Para condomínio ou pousada. Não perca tempo! Procure quem conhece e pode ajuda-lo ! Fernanda e Beto Imóveis 22 2623 4858 ou 9972 4080 Alto de Búzios, casa abaixo do preço ! Atenção ! Com 6 suites, ampla sala de estar e jantar, grande jardim, piscina,churrasqueira, 2 lotes. Vista deslumbrante !!!

Apenas R$ 590.00,00. Venha até nós! Travessa dos pescadores 314 - centro. Rua do pier e do cinema ou ligue: 22 2623 4858 ou 2623 1329.

CAPITAL DE GIRO DESENVOLVIMENTO DE OPERAÇOES

Travessa dos Pescadores 314 - Centro - Armação dos Búzios - RJ fernandaimoveis@globo.com / betoimoveis@globo.com www.fernandaimoveisbuzios.com

Anuncie no Perú (22) 2623-1422 /(22) 8116-6356

INFO 22 9104-5873

Tel/fax: (22) 2623-1329/4858 /Cel: (22) 9972-4080

19 de novembro de 2010 – O Perú Molhado

1) MARINA – Lindo lote , aproveite a oportunidade de ser o mais novo proprietário de um imóvel em um dos Bairros mais nobre de Búzios.

Valor: R$ 100.000,00. CONFIRA. Claudio Rafael Imóveis.

Creci: 30881. Tels: (22) 26237540 /9223-2678 / 7836-1109.

ID: 10*13911

Tel. 2623 7337 22 9709-7520

2) FERRADURA: Casa c/ 04 suítes, salões, cozinha equipada,lavabo, varanda, área, piscina e churrasqueira.

Valor: R$ 1.500.000,00.

Claudio Rafael Imóveis.

Creci:30881. Tels: (22) 26237540 /9223-2678 / 7836-1109.

ID: 10*13911 3) MARINA – Casa Canal da Marina, 04 suítes, salões, cozinha grande,lavabo, varanda, piscina, sauna, churrasqueira, garagem. excelente localização. Valor: R$ 900.000,00. Claudio Rafael Imóveis. Creci:30881. Tels: (22)2623-7540/ 7836-1109.

ID: 10*13911 4) JOÃO FERNANDES– Condomínio- Casa 04 qtos, sendo 02 suítes,salas, cozinha,área,varandão, churrasqueira, piscinas. Valor: R$ 600.000,00. Claudio Rafael Imóveis Creci:30881. Tels: (22) 2623-7540 /9223-2678 / 7836-1109. ID: 10*13911 5) CENTRO – 03 casas em um terreno de 1.130,00m2, no melhor ponto comercial de Búzios. 50mts Rua das Pedras.

Valor: US$ 1.300.000Claudio Rafael Imóveis. Creci:30881.

Tels: (22) 2623-7540 /78361109. ID: 10*13911 6) SITIO DO CAMPINHO. Casa c/ 03 suítes, + 01 qto externo, sala, cozinha, copa, área, lavanderia, varanda. Valor: R$ 400.000,00. Claudio Rafael Imóveis .Creci:30881. Tels: (22) 2623-7540/ 7836-1109.

ID: 10*13911 7) GERIBÁ - Casa Frente Mar, suítes, salões , cozinha equipada, banheiros, área de serviço, varandão, churrasqueira, piscina, sauna,casa de caseiros, terreno 1.000mts. Valor: R$ 2.800.000,00. Claudio Rafael Imóveis. Creci:30881.

Tels: (22) 2623-7540 /78361109. ID: 10*13911

Av. J. B. Ribeiro Dantas, 815 - Salas 7 e 8 - Portal da Ferradura (22) 2623-6393 / (22) 9235-2464 - semis-buzios@uol.com.br

8) ALTO DE BÚZIOS – Casa c/ 03 suítes, salão, cozinha, lavabo, varanda, lavanderia, canil. Vista indevassável para Búzios. Casa c/ RGI e IPTU, Rua calçada. Documentação tudo Ok. Valor: R$ 1.300.000,00. Claudio Rafael Imóveis. Creci:30881. Tels: (22) 2623-7540 / 7836-1109.

ID: 10*13911

23