De 10 a 17 Junho de 2015 • Edição 1245 • ANO XXXV • www.operumolhado.com.br
O MAIOR AL JORN BÚZIOS
JORNAL CEGO, SURDO E MUDO
O amor voltará a arder ?
l a i r o O amor está no ar? Edit N
a semana do Dia dos Namorados, devemos celebrar o amor! E o cheiro de amor está no ar, não? Não quando o assunto é a relação entre o prefeito André e o seu vice Muniz. Aí o amor passa longe. É para nos envergonhar este desamor que as duas importantes figuras políticas de nossa cidade vêm demonstrando publicamente. É um querendo ‘comer o fígado’ do outro. É uma troca de liminares e mandatos de segurança que já está deixando o nosso Juiz com a vasta cabeleira branca, de tanto corre corre! Será que estes dois homens públicos e barbados não são capazes de conviverem profissionalmente de uma maneira cortês e elegante? Seja o que for que os tenha afastado de um mesmo objetivo na vida administrativa da cidade, isto não justifica este show grotesco que estamos vendo. Cada vez que o prefeito André for viajar veremos a lei orgânica municipal ser rasgada desta maneira? Será que o vice prefeito continuará a ter que usar força policial para assumir suas funções constitucionais? Será que toda vez que o Muniz assumir o seu posto, a administração pública vai parar? Os computadores serão desligados, gavetas trancadas, funcionários constrangidos? E, será que, toda vez que o vice-prefeito tiver o seu direito assegurado irá deixar de exercê-lo de maneira digna? Será que vai sempre procurar dar canetadas que não contribuem em nada para o progresso do município?
Do leitor
Será que nós, população, vamos continuar a assistir este circo por mais dois anos e ficar fazendo piadas nos bares da cidade? É uma fofocaiada danada. Uns morrem de rir e outros de chorar! Será que jamais vamos crescer como comunidade, unida por uma causa maior: o bem de Búzios? Vamos sempre ficar nessa rixazinha de vila de pescador, onde quem vota em Fulano odeia quem vota em Beltrano? C omo a esperança é a última que morre, ainda podemos acreditar que o amor maior irá prevalecer. Acreditar que um dia, André e Muniz vão apertar as mãos antes de mais uma viagem, deixando seus problemas pessoais para trás, e a administração pública irá funcionar normalmente, sem soluços e atropelos. Acreditar que o administrador público, quem quer que seja ele, irá sentar naquela cadeira, pegar a caneta e comandar o executivo com sensatez, sem egocentrismo e, quem sabe, até com senso do bem comum! O amor estar no ar! Podemos acreditar no seu poder! Definição do vocábulo AMOR, segundo o Dicionário Aurélio da Língua Portuguesa: “sentimento que induz a aproximar, a proteger ou a conservar a pessoa pela qual se sente afeição ou atração” ou ainda “disposição dos afetos para querer ou fazer o bem a algo ou alguém”, entre outras definições. Conselho editorial
e t n a r g a Fl
Brigitte Bardot, Claudio Kuck, Ivald Granato, Jo mar Pereira da Silva, Fino Quintanilha, Renata Deschamps, Otavinho, Umberto e Claudio Mo diano, Ernesto Zabotinsky, Trajano Ribeiro, Rena to Pacote, Jorge Tedesco, Claudio Cohen, Lauritz Lachman, Guilherme Araújo, Pedro Paulo Bulcão, Paulo Mariani, Alberto Fantini, Marie Anick e Jac ques Mercier, Araguacy da Silva Mello, Luis Ed mundo Costa Leite, Marcos Paulo, Elie Shayevitz, Jonas Suassuna, Glória Maria, Ruy Castro, Heloisa Seixas, Márcio Fortes, Luiz Fernando Pedroso, Lula Vieira, Antônio Pedro Figueira de Melo, Eduardo Modiano, Ancelmo Góis, Etevaldo Dias, Joaquim Ferreira, Adriana Salituro, Armando Ehrenfreund, Mário Pombo, Nelson Bellotti e José Leão Porti nari.
In memorian de Marcelo Lartigue
Diretora Eva Lartigue Editora Juliana Avila
Fundadores Mario Henriques e Pedro Luis Lartigue
Jornalista Responsável Mônica Casarin 2.879/13/48DF
Gerência de Vendas Tráfego Publicidade & Marketing Ltda. (21) 2532-1329 (21) 9100-7612
Secretária Janice Coelho
Mecenas Umberto Modiano
Repórter Pedro Duarte Denis Kuck Janir Junior Arthur Veríssimo Muchacho Bicho Doido Hamber Carvalho Cabelada Eva Lartigue Thomas Sastre
Impressão Tribuna de Niterói Diretor de Distribuição Muchacho Bicho Doido Depto. Jurídico Dr. Ulisses Tito da Costa
Design Gráfico e Diagramação RNA Soluções Gráficas
O Perú Molhado / Editora Miramar CNPJ: 02.886.214/0001-32 Rua Alfredo Silva, 226, casa 4 Cep 28 950-000 – Brava - Armação de Búzios – RJ Celular/redação: (22) 2620-0639 e (22) 99777-8189 E-mail: operumolhado@gmail.com Site: www.operumolhado.com.br
Prefeitura quer regularizar aluguel de temporada Mas a informalidade buziana é um obstáculo Por Mônica Casarin
O
assunto da semana na cidade é o Projeto de Lei que o prefeito André Granado enviou à Câmara Legislativa, em regime de urgência, que cria regras para as casas alugadas por temporadas. A mensagem Nº 22/2015, de 26 de maio, tem o objetivo de regulamentar a instalação, exploração e funcionamento de imóveis residenciais para alugueis de temporada no município de Armação dos Búzios. Mas, como toda tentativa de organização e legalização de atividades comerciais em Búzios, já encontra resistências! A justificativa para a regulamentação, seria o crescente número de residências no município que estão sendo alugadas por grupos de turistas por temporada, ou em feriados prolongados e por isto, segundo o executivo, é necessário assegurar conforto e segurança para estes grupos. Nossa vizinha Cabo Frio já fez o mesmo, só que foi uma iniciativa da promotoria de Tutela Coletiva do Ministério Público Estadual, com apoio da associação de casas de aluguel de temporada. Aqui em Búzios, nem bem a proposta de lei chegou na Câmara, já virou polêmica. Foi um dos principais assuntos nos grupos do Facebook e gerou debates e embates fantásticos. De um lado os defensores da proposta, acreditam que já passou da hora de regulamentar esta atividade totalmente descontrolada na cidade, onde casas estão sendo alugadas para grupos enormes que perturbam o sossego da vizinhança. Do outro, o grupo dos que dizem que a proposta fere a lei federal do inquilinato, interferindo em um direito privado do cidadão; e que tal proposta acabaria com o ‘ganha pão’ de muitos moradores. De um lado, hoteleiros e pousadeiros preocupados com o esvaziamento de seus estabelecimentos, e moradores insatisfeitos com o barulho e a bagunça. De outro lado, proprietários de imóveis que descobriram que aluguel de temporada é mais rentável; e alguns puristas que acreditam que o direito privado não pode ser regulado.
Imóveis como este serão reformados de acordo com a Lei, ou a Lei será reformada de acordo com o imóvel?
Legalidade X Realidade Até a Câmara de Vereadores está dividida. Mas deu para perceber na Casa que esta lei, que ainda está sendo analisada pela Comissão de Constituição e Justiça, não passa assim como está. Mesmo os vereadores que acreditam ser necessário uma regulamentação da atividade de aluguel por temporada, consideram a proposta do executivo um pouco absurda. O problema, segundo eles, não é a alegada inconstitucionalidade da lei, já que já existem outros municípios que fizeram o mesmo, como Cabo Frio. O que ‘pega’ são as exigências da lei para se regularizar a atividade. Do que jeito que está proposto, poucas residências buzianas, hoje, estariam em condições de exercer esta atividade. Aliás, a maioria dos imóveis buzianos sequer estão legalizados, nem para serem apenas moradias! Segundo o projeto de lei, todas as residência interessadas em explorar esta atividade terão que se cadastrar na Secretaria de Fazenda. Mas, para isto, terão que apresentar, entre outros documentos, o RGI do imóvel e o Habite-se. Coisa que convenhamos
De 10 a 17 de Junho de 2015 – O Perú Molhado
é uma obrigação básica de qualquer imóvel, mas em Búzios quase ninguém tem! Além disso, o proprietário terá que apresentar a inscrição de CNPJ, ou seja, terá que ser uma pessoa jurídica. Quem passar por este teste de fogo, ainda terá que cumprir outras exigências, um pouco mais específicas como: providenciar um projeto de segurança contra riscos, incêndio e pânico; ter o certificado do Corpo de Bombeiros; ter abastecimento de água potável; estar ligado à rede pública de esgoto; ter instalações elétricas e hidráulicas de acordo com a ABNT; instalações de emergência para iluminação de áreas comuns; equipamento de segurança contra incêndio e pânico; saída de emergência; entre outras ‘cossitas mas’! Após cumprir as exigências, ele terá o cadastro aceito, desde que a capacidade de ocupação seja de uma pessoa para cada 3 metros quadrados; extintores de incêndio acessíveis e adequado ao numero de cômodos do imóvel; disposição de materiais de primeiros socorros; afixar uma placa na entrada com informações
sobre o número cadastral, validade, número máximo de ocupação, “QR Code”, etc. As regras de aluguel por temporada ainda inclui alguns requisitos como o óbvio cumprimento das legislações municipais como a Lei do Silêncio, Código de Postura e Código Ambiental, e a ‘proibição’ da utilização de espaços públicos – ruas e calçadas – para “a realização de churrascos, festas, comemorações ou qualquer outro tipo de preparo de alimentos”. A multa para o proprietário do imóvel que descumprir qualquer destas exigência, é de 250 UPFM (cerca de R$ 600,00) e a perda da autorização para locação! O Perú, como sempre, atento e questionador, deixa aí uma pergunta no ar. Se até hoje, com 20 anos de emancipação, os governos nunca conseguiram fazer com que a maioria das residências buzianas se legalizassem nas coisas mais básicas, como o Habite-se, RGI, IPTU e a ligação à rede de esgoto, que sentido faz estas exigências do Projeto de Lei? Será que vai surtir o desejado efeito de promover a legalização dos imóveis buzianos, ou a informalidade continuará como sempre? 3
Dia dos Namorados e você Todo ano, no dia 12 de junho se comemora o dia dos Namorados. Os casais apaixonados se presenteiam e os que ainda estão solteiros geralmente lamentam passar essa data, sozinhos. A rotina da maioria das pessoas é basicamente moldada pelo intuito de encontrar alguém especial para dividir a vida, por isso essa é uma data que mexe com o emocional da sociedade. Realmente o brilho no olhar de quem está apaixonado é diferente. As flores viram madrinhas da relação, o por do sol fica colorido e os jantares românticos são inesquecíveis. Tudo muda de forma e as músicas parecem ter sido feitas para o casal. E por falar em flores, no começo da relação tudo são rosas vermelhas, mas com o avanço do tempo os espinho podem começar a aparecer. Espiritualmente falando todas as pessoas possuem uma alma que haverá de se desenvolver ao longo das vidas, até chegar a um estado de perfeição, de divindade onde não há mais nenhuma desarmonia. Afinal é para isso que estamos aqui, para ser o melhor que pudermos ser, para evoluir e crescer como seres. Todos os enganos, erros e acertos são uma espécie de eventos responsáveis pelo nosso aprendizado humano. Em outras palavras, a verdadeira evolução pessoal é individual e intransferível. E cada um tem o seu tempo e suas questões internas para serem desenvolvidas nessa passagem pela Terra. A parceria com a família, os amores e demais relacionamentos são complementares nesse processo. Na vida de uma pessoa “todos em volta” estão de passagem, mas a convivência consigo mesmo é a única relação certa e concreta de eternidade. Mas é notório que são poucos os que observam esses aspectos do funcionamento do Universo, os demais seguem a vida repletos de apegos e carências afetivas excessivas geradoras de sofrimento. O amor, a paixão, o prazer compartilhado entre casais pode ser mais harmônico, pode ser mais leve e pode ser mais verdadeiro quando as duas partes conseguem nutrir seu amor próprio, quando são indi-
vidualmente inteiros, independentes e conectados ao autoconhecimento. Quem nunca ouviu a frase “você só faz alguém feliz quando está feliz? Isso é uma verdade. Por isso a o caminho das pedras para desfrutar melhor a paixão e atrair um relacionamento saudável é olhar primeiro para si mesmo. A energia e o brilho pessoal de uma pessoa é o que atrai os outros. Por isso se valorizar, se cuidar, se amar internamente falando são os requisitos básicos de quem quer ter paz nos relacionamentos. Outra importante situação a ser observada por quem deseja um namoro sério é a falsa afirmativa de que os opostos se atraem, esse papo é furada. Namorar alguém com quem se tem afinidades é a melhor opção. Até porque ninguém muda ninguém de fato e muitos relacionamentos ficam desgastantes pela falsa expectativa gerada sobre o outro. Portanto “o melhor namoro é aquele onde cada um é também enamorado de si mesmo”. O auto respeito, o auto carinho, a autoconfiança trazem a felicidade interior e a exterior. Se valorizar, ser uma pessoa seletiva, com boa autoestima e menos carente, abre as portas para uma relação de afeto feliz e desinteressada. Também ajuda ter em mente que “tipo de pessoa” quer encontrar. O que mais atrapalha é procurar alguém apenas para não ficar só, geralmente não acaba bem. O lugar mais seguro de uma relação é a satisfação dentro do seu próprio coração. Ser feliz internamente e independentemente da companhia deve ser o seu melhor presente, aqui e agora. E se você estiver sozinho no dia dos namorados, lembre que essa é apenas uma fase, e que você pode comprar uma linda lembrancinha para você mesmo e se divertir com os amigos para namorar a vida, pois esse amor é para sempre. Que os namorados aproveitem bem essa data, divirtam e sejam leves, sempre somando e jamais diminuindo na vida um do outro. Nell Oliveira Life Coach e Terapeuta Motivacional
O dia dos Namorados É todo dia. É de manhã, é de tarde, De noite e de madrugada E nem sempre é alegria , Às vezes é dor danada, Traição e baixaria, Ciúme, saudade, agonia... Tudo isto num namoro Não pode caber num dia. O Dia dos Namorados É todo dia. Ontem também foi dia. Amanhã também será. Uma paixão enrustida, antiga, Sem pudor explodirá Qualquer dia nesta vida E ninguém se espantará. Ao contrário, apoiará. Pois amor é coisa boa Que não se pode negar. O Dia dos Namorados É todo dia. Eu sabia E resolvi proclamar Que a salvação deste mundo É o AMOR, Sim Senhor! Firme, forte, vagabundo, Frio, fraco, sujo, imundo, Sempre AMOR Em qualquer dia, De qualquer jeito ou maneira, Vale à pena, Vale à pena! AMOR é força festeira E nossa maior garantia De manter a Humanidade, Unida com serventia. O Dia dos Namorados É todo dia. E todo ano também. Padre Nosso, Ave Maria, Amem. ABIGAIL VASTHI
Messias
AMAR É...
O Amor foi o tema trabalhado pelos alunos da Instituto Dominus de Educação, para a sua apresentação da ‘Literarte’, uma feira anual de literatura e arte que a escola promove. Entre tantos trabalhos de qualidade apresentados O Perú Molhado está publicando estes três poemas que foram selecionados pelos próprios alunos da Dominus, como nossa homenagem àquele que estão se iniciando na arte do amor! Desencanto
Ondas de amor
Torpe labéu, avisto flores brilhando Tocando meus pés, borb oletas Obsoletas e vagas, me pr endem Transcendem minh’ alm a e meu ser
Se as rochas me tocassem, m me ferissem ou rasgasse itiria, Eu, sem hesitação, perm Pois pela alegria do amor a agonia Vale qualquer momentâne
Ao alvorecer me vejo no espelho Fedelho, muitas vezes, nã o amei Imaginei que era gente, agora Outrora amante, hoje nin guém
Se seu mar em tormenta o azul, Me afogasse no seu íntim Eu me afundaria. focante abraço. Me acalentaria em seu su laria Não hesitaria, eu contemp Por toda a eternidade elas líquidas O sol nascer em suas jan Verdade. Giulia Burgos 1º ano Ensino Médio
Aquém dos limites, ignor ei gracejos Desejos piores nunca ne guei Desprezei a mim mesmo, consciente Minha mente prolixa preg ou-me peças Vezes diversas, nunca de preendi Menti em meu âmago, viv o incréu Bárbara Tavares de Paula 3º ano Ensino Médio
La Maison oferece serviço de chefe a domicílio Jantar/ almoço temático: Menu Mexicano Menu Italiano Menu Francês Menu Asiático Menu Espanhol Jantar Romantico Menu Infantil Menu Brasil na mesa Menu aperitivos e comidinhas Churrasco completo Picnic na praia ou jardim
Ás redondezas de uma imensidão Enquanto no seu mar Vê-se a água cristalina, nação. No sol se observa a ilumi o Em um olhar apaixonad si Vejo dores buscando em ta. ini Uma sabedoria inf Estanca-se o sangue Do prazer forte, E vivo às redondezas De uma imensidão. ntos Pedro Cansanção dos Sa 2º ano Ensino Médio
a d n e m o c e R u r e P O
CONTATOS chefsuzanamelo@ gmail.com (22) 98149-7783 (22) 99979-72225
Fazemos ainda Menu exclusivo a sua escolha. Mix de Menu temático / Todos os menus são compostos de 03 pratos: Entrada, principal e sobremesa. / Nosso churrasco é o tradicional com todos os acompanhamentos e pode ser discutido de acordo com seu paladar e solicitações. Todos os produtos usados na elaboração de nossos pratos são caseiros e feitos na hora. Inclusive nossos pães, massas, bolos e etc. -----------------------------Minímo de 02 pessoas e máximo de 50. Opção com decoração e bebidas incluídas ------------------------------Oferecemos ainda a opção de preparar seu menu semanal, organizar e congelar de acordo com sua necessidade. Cardápio de alimentação restrita, ( sem glutém, lactose, gorduras ou açúcar ).
De 10 a 17 de Junho de 2015 – O Perú Molhado
5
Hoje e dia de comer com pauzinho.
Feliz Dia dos Namorados
.I
O Japa de Buzios
Rua das Pedras 27, Galeria Rua da Praia, lj 7 | BĂşzios | Reservas: 22 992248225
nave
.I
Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas Romantismo no Mato O resto Peixe no Mato, na Bento Ribeiro Dantas, preparou um menu romântico para o Dia dos Namorados. De entrada tem Carpaccio de Salmão ou Camenbert quente; e como prato principal Filet de Namorado ou Rack de Cordeiro com batata assada e ratatouille. E para finalizar Brownie com sorvete! O Menu sai por R$ 150,00 por casal e dá direito a duas taças de vinho. Corpus Cristi reuniu as familias Católicas de Búzios
Efeito Zé Márcio Foi só o José Márcio deixar a secretaria de Turismo para que acontecesse um efeito em cascata de desmonte. Saiu a assessora de imprensa, o fotógrafo e até o quiosque de informações turísticas do centro fechou. Ora, afinal os funcionários e as atividades turísticas pertencem à Secretaría ou ao Zé Márcio? Alô Alair, olhai por nós As crianças do alto da Rasa estão correndo um risco danado ao brincar na praça pública do local. Há meses que o parquinho vem acabando aos poucos, tábua por tábua, prego por prego vão caindo ao chão, sendo um risco enorme para as crianças! Apesar da reclamação dos moradores, a Prefeitura de Cabo Frio não tomou providências. Alô André, olhai por nós Outra praça que também não vê uma manutenção há tempos é a Praça da Mandrágora, muito utilizada pela criançada da Vila Caranga, Tartaruga e entorno. O teto da casinha está caindo, a ponte já era
Isa e Renan, proprietários do Salsalito, em sua festa de encerramento. Abrindo espaço para o novo Celestina!
e o piso de grama sintética está todo cheio de buracos! Além disso, a criançada reclama que a quadra está sempre ocupada com as peladas do adultos e elas ‘quase’ nunca podem bater uma bolinha! Arraiá Periurbano No dia 20 de junho acontece a festa de São João na Feira Periurbana de Búzios, que funciona na Praça Dona Dita, na Ferradura. Vai ter comes e bebes típicos e quadrilha para dançar. No menu entra comidinhas estranhas como ‘égua pelada’ e bebidas sugestivas como ‘Pau na Coxa’. Celeste continua a mesma Moradores da rua Celeste da Costa reclamam que a obra de drenagem que a prefeitura fez a pouco tempo não mudou em nada o cenário de alagamento da rua. Mauro, filho de Celeste reclama que os alagamentos continuam a perturbar a vida da vizinhança que eles não sabem mais a quem reclamar. Ferradura quer sossego Moradores do bairro da Ferradura estão passando um abaixo-assinado com pedido que será levado
De 10 a 17 de Junho de 2015 – O Perú Molhado
à Prefeitura onde solicitam ao governo que a Praça Dona Dita não seja utilizada para receber eventos de grande porte, em que o sossego e o silêncio da população sejam prejudicados, especialmente os eventos noturnos voltados para grandes públicos. Castejá no Porto da Barra O DJ Bernard Castejá volta a animar as noites buzianas. Nesta sexta-feira, dia 12, o quase buziano Castejá vai animar a galera no Porto da Barra. Quem conhece o som que sai das carrapetas do DJ sabe que animação não vai faltar.
Guardas municipais de Búzios e Prefeito não se entendem
O descaso em Cabo Frio que já dura anos
Baixinha no feijão Acontece no dia 20 de maio, Sábado, a Feijoada da Baixinha, que será realizada no Fishbone. A entrada são módicos R$ 65,00 para duas pessoas com direito a feijoada e caipirinha à vontade. Feijão da Barbara Já a creche Barbara Wright realiza uma feijoada beneficente no dia 13 de maio, este Sábado. O ingresso para uma deliciosa feijoada serão
Assim recebemos nossos turistas no centro de informação turística
7
Cinema CINE BARDOT: CRIMES OCULTOS - (EUA , República Tcheca , Reino Unido , Romênia) 2h18min - Suspense - QUINTA / SEXTA / DOMINGO 21:00 // SÁBADO 19:00 - Dirigido Por : Daniel Espinosa - Com : Tom Hardy, Noomi Rapace, Gary Oldman - Sinopse: Durante o governo stalinista na União Europeia, um oficial da segurança ouve falar de um país onde o número de assassinatos de crianças é muito alto, a ponto de se considerar a existência de um serial killer. O Estado não quer saber do caso, que pode ter conexões com altos funcionários do governo, e exila o oficial para que ele não possa prosseguir com a análise dos fatos. No entanto, este homem obstinado decide chamar a sua esposa para investigarem o caso por conta própria. O EXÓTICO HOTEL MARIGOLD 2 - (Reino Unido , EUA 2015) 2h03min Comédia, Drama - QUINTA / SEXTA / Domingo 19:00 // SÁBADO 21:30 - Dirigido Por: John Madden - Com: Judi Dench, Maggie Smith, Bill Nighy - Sinopse: Sonny Kapoor (Dev Patel) tenta encontrar tempo para expandir os negócios enquanto se preprara para o casamento com Sunaina (Tena Desae). O Hotel Marigold tem lotação praticamente esgotada e ele precisa de uma nova propriedade para receber novos hóspedes. – INTEIRA: R$26,00 - MEIA: R$13,00 - Valor do 3D – inteira R$28,00 meia: R$14,00 - www.viladomar.com/cinebardot - Tel: http://variluxcinefrances.com/cidade/buzios-rj/ 22 2623-1298 Artes Plásticas Abigail V. Schlemm – Pinturas. Rua das Pedras. Vilmar Madruga – Atelier com exposição permanente da obra do artista. Porto da Barra. Tel.: 2623-7452 Anauê Mosaicos e Esculturas – Rua das Pedras, 266 – loja 04. Telefone: 26232225 Atelier Decor-Resina – Peças exclusivas em materiais nobres misturados com resina cristal. Rua Vila das Aroeiras, no 180. Tel.: (21) 9729-3795 Atelier Flory Menezes - Rua das Pedras 168 lj 8 Búzios (2623-0264 - 99947831). www.florymenezesescultura.com. Eduardo Sardi - Retratos artísticos, pinturas a óleo e pátinas - Vila Caranga, 32 - Telefone: 2623-4072 - 9223-0457 Julián Juaréz - artista plástico - Tel: 2633-7037 / 9209-6364. julian23artistaplastico@hotmail.com. Rua Nicolau Antônio Estevão, 68 • Alto da Boa Vista • Rasa. Sérgio Joppert - Pinturas, Desenhos e Casatelier. Rua Zaíras Street. Nº. 09 Baia Formosa. sergiojoppert@hotmail.com. (22) 99767-1366 (Márcia) Eduardo Pieretti Atelier - Rua da creche Barbara Writh, Parque das Acácias. Tel: (22) 2623-6179 Atelier Maremato do André Cira - 22 26291351 - acira@wanadoo.fr Artista plástica Argina Seixas. Endereço: Centro Hípico de Búzios - Marina Porto. Horário de funcionamento: 10:00 às 18:00. (22) 98843-6604 Ana Colombo - Na Galerida da Vimolagos
Comidas & Shows
Barceloneta - Todas as terças festival de tortillas espanholas. No sábado tem feijoada. Reservas tel.: 2623-0035
Crêperie Chez Michou - Deliciosas crepes e exóticos drinks. 14 monitores para assistir os mais novos DVD´s e todos os eventos esportivos. Programação musical com Dj´s. Venha a comemorar seu aniversário no point mais badalado de Rua das Pedras. Aberto todos os dias do meio dia ao ultimo cliente. Tel. (22) 2623-2169 – www.chezmichou.com.br – Rua das Pedras, 90. Centro. Pátio Havana - De frente para o mar, gastronomia contemporânea. Programação de shows ao vivo, quintas feiras Salsa para bailar e domingos roda de samba. Aberto todos os dias a partir das 18h e até o último cliente (exceto terçasfeiras). Reservas: (22) 2623-2169 – Ramal 6 – www.patiohavana.com.br - Rua das Pedras, 101. Centro. Estância Don Juan - As melhores carnes de importação com a melhor seleção de vinhos, no restaurante mais aconchegante de Búzios. Shows de tango são apresentados todas as terças feiras. Aberto todos os dias do meio dia até o ultimo cliente. Reservas: (22) 2623-2169 – Ramal 5 – www.estanciadonjuan.com. br – Rua das Pedras, 178. Centro. O Peixe no Mato - Redescubra o antigo estilo buziano. Especialidade em grelhados e cozinha internacional. Com atendimento em 6 idiomas. Aberto todos os dias das 14h às 00h. Tel.: 98839-6396 Mercadinho no Mato! Todos os domingos das 14h às 18h: ARTESANATOS ENCANTADORES, BELAS FLORES, AROMAS, BRECHÓ, MASSAGEM, GASTRONOMIA SAUDÁVEL E MUITO MAIS A SOMBRA DAS ÁRVORES! Av José Bento Ribeiro Dantas 1778 lote 09 CASA. Maria Maria Café: Localizado na Rua das Pedras, n° 151, se encontra um dos locais mais charmosos de Búzios, o Maria Maria Café. Com uma linda vista para a Praia do Canto, o Café oferece uma ampla variedade de cafés da manhã, tortas, quiches, sanduiches e outros quitutes. Brisas Bar: Desfrute de momentos agradáveis, em frente a Praia da Ferradura enquanto saboreia a tipica culinaria brasileira. Praia da Ferradura canto esquerdo . das 12:00 as 20:00 horas (22) 2623-6292. Curta nossa pagina no facebook
10
Gastronomia O Perú na sua cozinha
Por Suzana Melo Consultora gastronômica Chef do bistrô La Maison
Qual a a sua relação com a comida? Amor ou ódio? Liberdade ou culpa? Quem nunca “descontou” algum problema em um pote de sorvete ou barra de chocolate gigante para aliviar a dor, que atire a primeira pedra! Tem gente que come para alimentar e nutrir o corpo e tem gente que come para alimentar e suprir as suas faltas pessoais. A comida nos traz conforto e é assim que deve ser. Manter o equilibrio ajuda muito a enxergar o limite entre o que faz bem e o que nos permitimos. Não adianta você comer só o que detesta para ter aquele corpão. Isso não vai durar! Se alimentar exige amor. Aprender a gostar, entender o que come. Comida pode ser remédio ou droga. Seu filho pode comer batata frita congelada mas também precisa aprender a gostar de outras coisas e cabe aos pais esse papel de mostrar o que é bom. Conheço gente que engana a criança trocando o nome de certos alimentos para que ela possa comer. Deixando de ensinar e criando assim uma relaçào doentia com a comida desde cedo. Desculpa, mas não está certo. A educação é a chave para não criar mais gente chata para comer!
Pavlova com frutas e chantily Para a pavlova: 04 claras de ovos 135 gramas de áçucar branco 10 gramas de maizena 10 ml de vinagre branco 1 pitada de sal 1/2 colher de extrato de baunilha,( opcional) Para o recheio: 250 ml de creme de leite fresco 10 gramas de áçucar branco 1cx de morangos 02 kiwis Polpa de 01 maracujá fresco Modo de preparo: Ligue o forno em temperatura baixa, 150C. Forre uma placa ou forma grande com papel manteiga, cortando um circulo de 23cm. Unte os dois lados do papel com manteiga ou óleo e polvilhe farinha do lado de cima. Reserve. Bata as claras e o sal em ponto neve. Junte o áçucar, 01 colher de cada vez e bata delicadamente, junte a maizena peneirada e em seguida o vinagre. Por último a baunilha, opcional. Disponha a mistura na forma untada, começando pelo centro para fora, deixando uma certa cavidade no meio. Eu prefiro fazer a pavlova menor e individual para depois montar tipo um mil folhas, o que dá mais trabalho. Mas ela fica linda também grande. Não coloquei na receita, mas coloca umas raspinhas de limão ou laranja por cima antes de levar ao forno. Dá um super toque. Bom, leve ao forno por 1 hora. É importante não abrir o forno nesse período. Depois de pronto, deixe esfriar no forno mesmo. Enquanto isso vamos preparar o recheio. Bata o creme com o áçucar para formar o chantily. Corte as frutas e misture na polpa de maracujá. Forre o meio da pavlova com o chantily e decore com as frutas. Sirva em seguida. Dicas: A opcão das frutas é infinita e fica a seu gosto. O chantily pode ser substituído por creme de confeiteiro, iogurte grego, ganache de chocolate amargo ou outro de sua preferência. Se quiser pode usar corante ou chocolate em pó na sua pavlova. Essa sobremesa não deve ser preparada com muita antecedência. Ela aguenta 1hora mais ou menos, depois o suspiro murcha por estar em contato com creme e frutas. A cosistência da pavlova deve ser crocante por fora e macia por dentro. Bom apétite!geladeira. Bom apétite!
Contato para tradução e montagem de cardápios em 04 idiomas. Assessoria para restaurantes. Serviço de chefe a domicílio. chefsuzanamelo@gmail.com (22)98149-7783
De 10 a 13 de Junho de 2015 – O Perú Molhado
Tragédia em poucos atos da vida real Por Eduardo Almeida Toca o telefone em meu quarto, são meia e noite e meia, estou dormindo, custo a atender, do outro lado da linha uma voz em pânico dizendo: “estou sangrando muito, entraram aqui em casa, me pegaram com um facão, tentaram me estrangular, disseram que iam me matar e deram com o facão em minha cabeça, nem sei o tamanho do corte, mas esta tudo sujo de sangue, o chão, o sofá, as minhas calças...” Ainda sonolento pensava que era uma das jogadas em que presos ligam para tentar tomar dinheiro via telefone. Respondi: Alô, quem esta falando? A voz respondeu aflita: Eduardo, é o Zé Carlos. Ao ouvir aquilo e reconhecer a voz do José Carlos Alcantara, conhecido personagem de Búzios, dei um pulo e disse para Regina: assaltaram o Zé. Como eu era o primeiro a saber da tragédia, tentei acalmá-lo, mas eu também estava super nervoso, e disse que iria ligar para o 190 e mandar uma viatura da PM. Só consegui dizer Calma, respira fundo e desliguei o telefone para ligar o 190. Leitores e amigo: vocês conseguem falar com o 190? Eu também não consegui, só dava ocupado, ligava do meu fixo e dos dois celulares, e nada... ocupado o tempo todo. O telefone tocou, era o Zé que dizia: “e aí conseguiu falar?”.E eu dizia: estou tentando, ele falava: “to perdendo muito sangue”. Aí eu disse : Zé manda a Tininha ligar para o Hospital e pedir uma ambulância. Ele respondeu: Tininha já ligou e disseram que como foi caso criminal, a ambulância só vai depois que tiver comunicado a Polícia. Primeiro a Policia que não atende o telefone para depois a ambulância que não vai sem a Polícia. Que situação. Meu Deus, coloquei o Criador na causa para me ajudar pois os homens apenas não estavam dando jeito na situação. Que merda. Entendi porque morre tanta gente. Depois ficamos sabendo que o corte foi cinco centímetros da carótida, ele poderia estar morto pois a ambulância só vai com o aval da Polícia.
Liguei para a Guarda Municipal, o telefone também só dava ocupado, fiquei pensando nos amigos que tenho naquela corporação e vi que com aquela frota maravilhosa de carros importados, na hora do vamos ver, se for de madrugada então, não se encontra nenhuma viatura nas ruas. Vejo que durante o dia, os carros da guarda desfilam limpinhos e bacanas, com luzes estroboscópicas girando, mas a noite, você não vê nenhuma viatura. Ligamos para a 127ª Delegacia, dissemos o que havia acontecido e o atendente disse: um as-
De 10 a 17 de Junho de 2015 – O Perú Molhado
salto em Geribá, não é? Respirei esperançoso, disse: “sim um assalto em Geribá”. O agente disse: já foram para lá. Liguei para o Zé e disse que a polícia já estava indo. Mais uma vez pergunto a vocês leitores: a polícia chegou a sua casa? na casa dele também não. Depois ficou explicado, meia hora antes da tentativa de latrocínio no Zé, houve outro assalto em uma casa que fica em cima da pista de Skate, a poucos metros da casa dele. Neste outro assalto, amarraram a dona da casa, mas a filha conseguiu escapar e foi a Delegacia, daí a confusão, leitores, dois assaltos na mesma noite, feito pelos mesmos três homens de aparência humilde, em torno de 20 anos de idade, estatura mediana, sem carro, sem moto, nem bicicleta. Todos à Pé! Isso aí todos andando calmamente pela Vieira Câmara, com o produto do roubo que levaram da outra casa. Se tivesse um carro da Policia ou uma caminhonete supimpa com tração da Guarda, estariam todos presos em flagrante. Sorte que os amigos, Miúda e Adauto, vizinhos do José Carlos o levaram para o Hospital, no caminho nem uma viatura da Policia nem da Guarda. No Hospital costuraram o meu amigo, cerca de nove pontos, foram três cortes com o facão. Essa foi a historia, e mostra como estamos orfãos dos serviços públicos de segurança. Uma pergunta que não quer calar: porque os telefones 190 e 199 não atendem e porque os carrões da Guarda não circulam á noite se o serviço da Guarda é 24 horas. Uma pergunta para o Comandante da PM: soubemos que o Governador Pézão, mandou diminuir em 30% o numero de viaturas da PM e ao mesmo tempo vemos Cabo Frio com reforço de viaturas da PM, como é esta conta? Tiraram as viaturas de Búzios e enviaram para Cabo Frio? Para encerrar o Perú vai fazer um concurso, quem conseguir ligar para o 190 ganha um terreno de posse em lugar a ser informado e quem conseguir ligar para o 199 ganha uma bicicleta semi elétrica movida a pilha. Vamos cuidar da nossa gente!
11
Caravana Territórios do Petróleo chega à Búzios
A
Caravana do projeto ‘Territórios do Petróleo’ está em Búzios desde esta quarta-feira, dia 10 e fica até o dia 17; na Praça Dona Dita, na Ferradura. A Caravana funciona em um aparato composto por uma carreta adaptada e três tendas contendo vasto material informativo sobre o mundo do petróleo e da energia em geral. Búzios é o décimo município da Bacia de Campos a receber a estrutura, que tem entrada franca. Quem visitar as instalações da caravana vai ter acesso a totens com conteúdos interativos relacionados aos temas desenvolvidos pelo projeto, painéis retratando diferentes formas de uso da energia ao longo da história e jogo educativo com conceitos associados à temática do projeto. Nesse jogo, o tabuleiro ocupa um cômodo inteiro, e as peças são os próprios jogadores. A programação conta ainda com mostra de cinema, teatro, mesa-redonda e oficina para discutir problemas do município e visões de um futuro melhor. Após a passagem da Caravana, começa o chamado “Ciclo de Formação”, que promove oficinas oferecidas aos grupos de cidadãos. As oficinas de formação envolvem temas como impactos socioambientais, políticas públicas, licenciamento, educação ambiental, royalties, controle social e linguagens jornalística e audiovisual. Ao final, os participantes da ação educativa de cada município formarão o “Núcleo de Vigília”, dedicado a pesquisar sua realidade, entender o impacto da indústria do petróleo e ainda compilar e difundir informações que permitam um avanço na participação e gestão do controle social municipal sobre a aplicação das receitas do petróleo. O projeto é uma condicionante de licenciamento ambiental federal conduzido pelo Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis (IBAMA) e desenvolvido pela UENF em parceria com a PETROBRAS e tem como objetivo apoiar um público diversificado no acompanhamento, divulgação e discussão pública em torno da distribuição e aplicação dos recursos financeiros.
12
De 03 a 10 de Junho de 2015 – O Perú Molhado
Serra das Emerências encanta participantes da caminhada Anna Roberta Mehdi Foi um sucesso a 5ª Caminhada Ecológica 2015. Cerca 170 caminhantes participaram da travessia de 13 km pela APA do Pau-Brasil e Parque Estadual da Costa do Sol. A caminhada partiu do bairro de José Gonçalves subindo a Serra das Emerências em Armação dos Búzios, passando pelas praias de José Gonçalves e Caravelas, com chegada na Ponta do Peró (Cabo Frio). Participaram do evento moradores de Tamoios, Unamar, Cabo Frio, Rio e vários grupos e movimentos, como os “Trilheiros de Arraial do Cabo”, “Movimento Viva Lagoa”, “SOS Dunas do Peró”, “SOS Rio Una”, “Anda Brasil”, além de pes-
quisadores e estudantes do IFF, UERJ, UFF e UFRJ. A Travessia foi organizada pelo Núcleo Ecológico José Gonçalves e contou com o apoio da Guarda Marítima Ambiental / Secretaria de Meio Ambiente de Búzios, dos Guarda-Parques do Inea e da Secretaria de Educação, através do Professor Marco Antonio do Núcleo de Educação Ambiental. A Serra das Emergências em Búzios faz parte da maior e mais importante reserva de Pau-Brasil em território fluminense e abriga exemplares típicos e raros da Mata Atlântica e de restinga: os ameaçados Mico Leão Dourado e o Formigueiro do Litoral, quarta ave mais ameaçada de extinção do planeta,
endêmica da restinga. Do alto dos 180 metros da Serra, os caminhantes puderam observar Tucuns, Zé Gonçalves, Caravelas e as Dunas do Peró e ter uma noção da beleza da península buziana. O Secretario de Meio Ambiente, Fabio Dantas participou da subida às Emerências e fez questão de salientar que uma das últimas manchas de mata nativa remanescente de Búzios fica em Zé Gonçalves e que apesar de incluída na APA e no Parque, encontrase ameaçada pelas invasões irregulares. Em José Gonçalves, a parada obrigatória foi para reflorestar - com mudas de Aroeira, Ingá e Pau Brasil uma área de mata nativa de restinga do Parque Costa do Sol incendiada criminosamente em março de 2015 . Estima-se que o incêndio tenha comprometido uma equivalente a três campos de futebol.
Na caminhada, constatou-se que a respectiva área estava cercada e com plantações de abóbora, milho e mandioca e os participantes não deixaram barato e fizeram questão de retirar a cerca. O Guarda-Parque Leonardo Sandre explicou ainda os impactos antrópicos que fragilizam a integridade do Parque Costa do Sol e da APA: caça, incêndios, retirada ilegal de plantas (bromélias e orquídeas) e invasões irregulares. A ornitóloga Tati Colombo Rubio participou da trilha, identificando os pássaros da região pelo canto. O Circuito Emerências x Peró 2015 foi uma aula de Educação Ambiental, História e Geografia de nossa região e possibilitou o intercâmbio de experiências entre os diversos segmentos representados pelos caminhantes. Em 2016, tem mais !
Livro com respostas sobre as principais doenças oftalmológicas, numa linguagem bem natural e fácil de compreender
Venda na LIVRARIA CANTO DA TARTARUGA Travessa Renata Dechamps – inicio da Rua das Pedras
Telefone 2623-0104
De 10 a 17 de Junho de 2015 – O Perú Molhado
13
Obituário
1- Búzios – Cláudio Rafael Imóveis –Vende: Lote com exclusiva vista para o mar– medindo
1.780m² -Documentação OK – OPORTUNIDADE. Valor: R$ 300.000,00 2- João Fernandes. - Cláudio Rafael Imóveis Vende: Casa em Condomínio Com 03 qtos, sendo 02 suítes, sala dois ambientes, cozinha americana, banheiro social, condomínio com uma infraestrutura, piscina, sauna e salão de jogos infantil, garagens para um carro. VALOR: R$ 1.150.000,00 3--Marina.- Cláudio Rafael Imóveis Vende: Casa frente o Canal da Marina. 04 suítes, salão, escritório, sala de TV, sala de jantar, sala de estar, cozinha grande, banheiros em blindex, área de serviço, varandas, churrasqueira, forno a lenha, piscina, cisterna, mobília confortável, deck para o Canal, casa de caseiro. Valor: R$ 1.800.000,00 4-Ferradura –Cláudio Rafael Imóveis VendeCasa com de 07 qtos, sendo 05 suítes, salão, cozinha, banheiros, varandas, área de serviço, jardim, piscina, sauna, ducha, salão de relaxamento, mesa de sinuca, churrasqueira, forno de pizza, garagem para 04 carros, campo de vôlei, mesa ping pong, cisterna 50 mil litros. Valor: R$ 1.600.000,00 5- Colinas de Geribá - Cláudio Rafael Imóveis Vende: Casa independente composta de 3 qtos com sacada independente, sendo 2 suítes com closets e 1 banheiro social, banheiros com armários e box de blindex, lavabo, cozinha modulada, garagem, sala jantar, sala visita, deck com vista para a lagoa de Geribá e Manguinhos, área com churrasqueira e piscina, canil. Valor: 950.000,00 6- Alto de Búzios - Cláudio Rafael Imóveis Vende: Casa com 03 suítes, salão, cozinha, banheiros, varandas com vista panorâmica para 4 praias, lavanderia e canil,02 cisternas com o total de 110 mil litros. Terreno com a casa: 650m² Terreno ao lado da casa: 650m² . Área Construída : 280m² . Valor: R$ 1.500.000,00 7- Centro – Cláudio Rafael Imóveis Vende: Casa localizada no Centro de Búzios. Á 50mts da Rua das Pedras, Composta de 02 amplas suítes, sala em 03 ambientes, um lavabo, banheiro externo, casa de esquina, um belo jardim. 180 mts de área construída. Podendo construir mais 90 metros. Valor: 1.500.000,00 8- Ferradura-Cláudio Rafael Imóveis Vende: Casa composta de 3 suítes, sala de jantar, sala de estar, cozinha ampla e equipada, lavabo, área de serviço, garagem para 4 carros, varandas, belo jardim, piscina com Deck de Madeira. Valor: R$ 1.200.000,00
Tel: (22) 2623-7540 / (22) 99223-2678 (22) 98129-1331/ (22) 99883-7867 Nextel: (22) 7836-1109 / ID:10*13911 Site:claudiorafaelimoveis.com.br Skype: Claudio Rafael Imóveis
www.claudiorafaelimoveis.com.br
Elizabete Keller, uma mulher sem igual
Mulher que já passou por tudo nessa vida. E sempre de cabeça erguida e com fé. Ela foi magnifica. Por onde passou transmitiu sua alegria com suas danças. Transmitiu sabedoria através da sua força , da sua garra e de seu dom de perdoar. Quem a conheceu sabe o quão especial ela foi. Com todos seus problemas de saúde e suas debilitações , ela fazia questão de ter sua casa sempre arrumada, seu jardim sempre impecável. Há frutas para todos os lados. O amor pela a natureza também foi essencial para seus dias de vitória. Ela amava coisas simples , amava dar suas voltas de bicicleta , ir ao seu “ Shopping “a loja de 1,99, catar amora com sua neta no pé. Ela conseguia transformar tudo em algo grande , algo único. ELA AMAVA VIVER !!! Ela foi guerreira até seu ultimo minuto. Quer conhecer um pouco mais dessa mulher surpreendente ? Elizabete Keller, 55 anos. Portadora do vírus HIV há 21 anos e diagnosticada com câncer há 8 anos. Um medo: Não ver suas filhas completarem 15 anos. Difícil né ?! Sim , bem difícil!! Casada há 17 anos com o Antônio Amaral, seu parceiro até o seu último suspiro. Deixou três filhas: Claudia Keller, Alessandra Keller e a caçula Paula Keller. Ela foi tão guerreira e incrível nessa vida, que viu suas filhas casadas e seus netos. O que a manteve viva todos esses anos, foi a sua alegria , a sua força , a sua garra , seus netos , a sua determinação em querer cumprir sua missão aqui na terra. Ela sempre fez questão de mostrar a todos o quanto a vida era especial, que não devemos reclamar de coisas pequenas. E sim achar a melhor forma para resolver. Pessoas que não a conheceram , tem a maior admiração por esse guerreira. Ela conseguiu dar uma rasteira em duas doenças. Que ela seja lembrada pelo seu amor a vida e alegria. Por que são essas memórias que ficarão em minhas lembranças. Mãe , sei que agora seu sofrimento acabou. Que agora você está em paz. Aqui em casa não há tristeza e sim saudades. Só quem estava com você nesses últimos 20 dias sabe o quanto você estava sofrendo, mas você sempre nos surpreendeu com suas voltas por cima. Você nos preparou , você nos avisou que faltava pouco para hora do descanso. Dói, mas fico aliviada por saber que onde você está agora não há dor , não há traqueostomia , não há sonda gástrica , não há tumor exposto. Agora há PAZ ! Como dizia Santo Agostinho “ A morte não é nada. Eu somente passei para o outro lado do caminho. Que você nos guiei a cada manhã. Um até logo da família que tanto te ama. CHICO PESCADOR “Se foi um pedaço da historia que Búzios ainda conta. Um artista em aprontar com os amigos.Tem muitos que contam uma historia. Chico de Bernardo, o pescador. Noites intermináveis de mar aberto, e paisagens para um dia inteiro. De uma Búzios recém despida, veio suas maiores paixões: Vasco e Maria, Maria e Vasco. Maria se foi, deixou homem apaixonado no mundo, amor só crescendo e nas músicas de um amigo que se foi cedo, Evaldo Braga, era seu consolo. Da música gaúcha de Teixeirinha, e com Alcione chorava. Homem duro na queda, escapou de tragédias, sobreviveu a muitos médicos e sempre dizia que “só morro quando o Vasco for campeão!” Foi exemplo, um grande homem e finalmente, aos 76, foi campeão. Deixando saudade no coração.”
Felipe Natan
14
De 10 a 13 de Junho de 2015 – O Perú Molhado
Classificados d' O Perú 1 Imóveis
Compra e Venda
2 Imóveis Aluguel
& 3 Negócios Empregos
1 - IMÓVEIS
Compra e Venda
Búzios Resort: casa cond. - 3 quartos – vista mar – mobiliada – R$ 370.000. Tel. 22-26232056 – 9-9986-1646 - 9-8844-5015- www.banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753.
Centro: espaço comercial (loja ou escritório) – 58 m² - Shopping “Banco do Brasil” – R$ 145.000 - Tel. 22-2623-2056 – 9-9986-1646 - 9-88445015- www.banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753.
Cond. Kailua : casa 4 suítes - área privativa / jardim - R$ 580.000. Tel. 22-2623-2056 – 9-99861646 - 9-8844-5015- www.banbuimoveis.com. br - CRECI J 1.753.
Ferradura – Oportunidade : Lote 1.800 m² magnífica vista mar. R$ 350.000 (facilitado). Tel. 22-2623-2056 – 9-9986-1646 - 9-8844-5015www.banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753.
Balneário da Rasa : (Praia “Kite-surf”) – casa c/ 27m frente/ mar – lote c/ 1.300 m² - 5 suítes – piscina - R$ 900.000. Tel. 22-2623-2056 – 9-9986-1646 - 9-8844-5015- www.banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753.
Geribá : Casa Cond. 2 quartos – 2ª quadra (Av. da Praia) – R$ 550.000. Tel. 22-2623-2056 – 9-9986-1646 - 9-8844-5015- www.banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753. Enseada do Albatroz : Casa 200m² - terreno c/ 1.550m² (2 lotes) - magnífica vista / mar – mobiliada - Tel. 22-2623-2056 – 9-9986-1646 - 9-8844-5015- www.banbuimoveis.com.br CRECI J 1.753. João Fernandes: lote 1.800 m² - magnífica vista – c/ projeto casa – R$ 580.000. Tel. 222623-2056 – 9-9986-1646 - 9-8844-5015- www. banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753. Ferradura: casa canto direito – 100 m. da praia – 400 m² constr. – 5 suítes – piscina – sauna – sala de jogos – caseiro – mobiliada – excelente estado – R$1.500.000. Tel. 22-2623-2056 – 9-9986-1646 - 9-8844-5015- www.banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753. Geribá : casa cond. 2 quartos – perto praia – R$ 390.000 Tel. 22-2623-2056 – 9-9986-1646 - 9-8844-5015- www.banbuimoveis.com.br CRECI J 1.753. Baía Formosa : Casa cond. – 3 quartos (2 suítes) – excelente área de lazer – R$ 700.000. Tel. 22-2623-2056 – 9-9986-1646 - 9-8844-5015www.banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753. Sitio do Campinho : lote 1.540m² - 32 m. de frente - R$ 260.000. Tel. 22-2623-2056 – 9-99861646 - 9-8844-5015- www.banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753. Cond. “Le Corsaire” – duplex mobiliado – decorado – completo – R$ 420.000. Tel. 22-26232056 – 9-9986-1646 - 9-8844-5015- www.banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753. Alto de Búzios: lote 959 m² - magnífica vista Armação/Ossos – R$ 390.000. Tel. 22-2623-2056 – 9-9986-1646 - 9-8844-5015- www.banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753. Ferradura: Pousada 16 aptos – alto padrão – Canto direito – perto praia - R$ 3.400.000 - Tel. 22-2623-2056 – 9-9986-1646 - 9-8844-5015www.banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753. Manguinhos: casa cond. – centro terreno – 4 suítes (2 externas) – jardim – espaço gourmet – à 200 m/ praia – R$ 900.000. Tel. 22-2623-2056 – 9-9986-1646 - 9-8844-5015- www.banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753.
Ferradura: Última unidade! Casa em condomínio. 156m2. Unidade exclusiva! Varanda, sala de estar e jantar, 3 suítes, 1 dormitório e um banheiro social completo, cozinha, área de serviço, dependências para empregada. Condomínio com quadra de tênis, duas piscinas, duas saunas, salão para jogos, controle de acesso e ambiente wifi . CELSO TERRA IMÓVEIS. Estrada da Usina Velha, n° 350, Centro, (22)2623-2467,www.celsoterra.com. br, CRECI-RJ1485 João Fernandes: Espetacular! Residência com 4 suítes, sala de estar, sala de jantar, cozinha, área de serviço, atelier, apartamento para hóspedes, varandão,, vagas para dois automóveis, linda vista. CELSO TERRA IMÓVEIS. Estrada da Usina Velha, n° 350, Centro, (22)2623-2467,www.celsoterra.com. br, CRECI-RJ148 Geribá: Vistão!!! Em condomínio com ampla área de lazer, piscina, quadra, churrasqueira, grande gramado. Residência com, 4 dormitórios sendo 3 suítes, cozinha americana, churrasqueira. CELSO TERRA IMÓVEIS. Estrada da Usina Velha, n° 350, Centro, (22)26232467,www.celsoterra.com.br, CRECI-RJ148 Enseada do Albatroz: Dois lotes com vista para o mar. Residência com 3 dormitórios, sendo 1 suíte, sala de estar, sala de jantar, cozinha, lavabo. Apartamento para hóspedes. Tudo com muita vista. CELSO TERRA IMÓVEIS. Estrada da Usina Velha, n° 350, Centro, (22)2623-2467,www.celsoterra.com. br, CRECI-RJ148 Praia Baía Formosa: Em condomínio totalmente arborizado, com piscina e sauna. Residência com 3 dormitórios sendo 1 suíte. Sala de estar e jantar, cozinha, área de serviço. Excelente custo/ benefício. CELSO TERRA IMÓVEIS . Estrada da Usina Velha, n° 350, Centro, (22)2623-2467,www.celsoterra.com. br, CRECI-RJ148 Forno: Um sonho! DESLUMBRANTE!! Residência com hall, lavabo, sala de estar, sala de jantar, grande deck com piscina, grande cozinha com armários, 5 suítes grandes, área de serviço, churrasqueira. Condomíno com quadra de tênis, sauna e controle de acesso. CELSO TERRA IMÓVEIS . Estrada da Usina Velha, n° 350, Centro, (22)2623-2467,www.celsoterra. com.br, CRECI-RJ148
De 10 a 17 de Junho de 2015 – O Perú Molhado
4 Veículos
5 Casa & Bazar
Centro: Excelente oportunidade! Residência no Centro com 3 dormitórios, sendo 1 suíte, sala de estar e jantar, cozinha, área de serviço e banheiro completo. Garagem coberta, sauna, churrasqueira e jaccuzzi. CELSO TERRA IMÓVEIS . Estrada da Usina Velha, n° 350, Centro, (22)2623-2467,www.celsoterra.com.br, CRECI-RJ148
Anuncie:
(22) 2620-0639
Terreno com 2 quitinetes de 28 m² cada, e uma casinha colonial de 40 m² Murado,cisterna 24 ml, frente ponto de vans e ônibus, na Baía Formosa, est.bz/C.FRIO 215 mil reais, aceito carro/ terreno, escuto ofertas (22) 999087655
Geribá: Grande gramado, piscina, churrasqueira, grande varanda, salão de estar e jantar, cozinha americana, área de serviço, quarto de serviço,lavabo, 2 suítes com saída para o jardim, mezanino, 1 suíte grande com grande banheiro e closet. Casa para hóspedes com sala de estar e jantar, cozinha aberta, 1 suíte com armário (PODE SER CASA DE CASEIRO). CELSO TERRA IMÓVEIS . Estrada da Usina Velha, n° 350, Centro, (22)26232467,www.celsoterra.com.br, CRECI-RJ148 Mobiliadas, vent. teto, completas, na Baía formosa est.Bz/C.FRIO, frente a ponto de vans e ônibus, com pátio. fixo p/p R$ 600 aluguel + R$ 75 por água e luz p/temp. P/p R$ 35 (22) 999087655 GERIBÁ – CASA Tipo Loft com 50 m2 + mezanino no Canto Esquerdo a 200 m da praia. Condomínio com piscina, sauna, segurança 24 hs, 02 vagas, RGI. Valor: R$ 335.000,00. Envio fotos. Tel: (21) 9 9607 7348
3 - NEGOCIOS E EMPREGOS Procuro emprego em restaurante ou pousada recepção, tenho experiência em ajudante de cozinha ,comim,barman e garçom boas referências. Luiz teL: (22) 999122690. Falo Inglês espanhol, pouco francês e italiano.
ANUNCIE no Perú
Procuro emprego de caseiro conhecimento de jardim, piscina, elétrica, hidráulica, pintura, ótimas referências. Falo idiomas, Carlos tel: (22) 99912 2690 Aluga-se casa, quarto, sala c/ mobília, água, lu, tv à cabo, só R$ 450,00 Tel: (22) 33019109 / (22) 997097520 Passo ponto - Açougue no Centro, tradição de 30 anos com freguesia garantida, todo equipamento novo e montado e funcionando. Tel: (22) 98108 0950 Aluguel anual, temporada ou venda - Alugo e vendo ótimos apartamentos no Centro de Búzios à 3 minutos da Rua das Pedras em condomínio com sauna, piscina, garagem, sendo 1 de 2 quartos e outro de 1 quarto, sala cozinha, banheiro etc. Tratar: (22) 2623 0956 ou (22) 999081042
22 . 2620 0639 22 . 999 383 615
15