Um jornal cego, surdo e mudo
L A I R O T I ED
Mais uma vez estamos passando por uma revitalização urbana? E quais são os parâmetros dessa suposta revitalização? O que não agrada nem um pouco a população é ver que várias árvores vêm sendo derrubadas, dia após dia, e sendo substituídas por canteirinhos com fl ores. Estamos assistindo a um verdadeiro crime ambiental como o que foi feito no calçadão da Estrada da Usina. Amendoeiras, coqueiros, tudo que estava plantado alí há anos foi sendo decepado por motoserras da noite para o dia sem qualquer vestígio de sensatez. Somos também testemunhas do sugirmento de praças construídas no meio do nada. E aonde antes havia mata nativa não se poupou uma árvore! Derrubaram todas para em seu lugar colocarem mudas de plantas mirradas cercadas de concreto. Estes crimes vêm avançando pouco a pouco na cidade e, a cada dia mais árvores são derrubadas e, ninguém defende? Ninguém fala nada? Não! Ao contrário, nós e os muitos amantes de Búzios falamos! Estamos gritando, pedindo socorro! Qual o programa de governo a ser implantado no municipío pela Secretaria de Meio Ambiente? Cadê o Conselho Ambiental que não existe ou se existe não funciona? Aonde estão os advogados ambientalistas? Aonde? Aonde estão aqueles que podem socorrer nossa cidade que está fi cando sem sombra? Somos favoráveis às melhorias da urbis mas concordar com a ausência de critérios, programas e projetos que esclareçam a população sobre o que vai ser feito por aqueles que são(temporariamente) os gestores da cidade é um abuso de poder. Mas isso parece que é uma marca das sucessivas gestões de governo. Além da falta de sombra que ameniza o calor as árvores enfeitam a cidade e oxigenam o ar. Aquelas amendoeiras já faziam parte da paisagem. Claro, que sejam feitas melhorias na mobili-
dade urbana e, porque não se preocupar em fazer calçadas aonde ainda impera o desconforto, o lixo e a lama que acumula a cada temporal. Queremos obras mas que sejam feitas com um mínimo de respeito à população pois somos nós que vivemos aqui e vamos continuar, não importa quantos governos passem por aqui.
CONSELHO EDITORIAL Brigitte Bardot, Claudio Kuck, Ivald Granato, Jomar Pereira da Silva, Fino Quintanilha, Renata Deschamps, Otavinho, Umberto e Claudio Modiano, Ernesto Zabotinsky, Trajano Ribeiro, Renato Pacote, Jorge Tedesco, Claudio Cohen, Lauritz Lachman, Guilherme Araújo, Pedro Paulo Bulcão, Paulo Mariani, Alberto Fantini, Marie Anick e Jacques Mercier, Araguacy da Silva Mello, Luis Edmundo Costa Leite, Marcos Paulo, Elie Shayevitz, Jonas Suassuna, Glória Maria, Ruy Castro, Heloisa Seixas, Márcio Fortes, Luiz Fernando Pedroso, Lula Vieira, Antônio Pedro Figueira de Melo, Eduardo Modiano, Ancelmo Góis, Etevaldo Dias, Joaquim Ferreira, Thomas Sastre, Adriana Salituro, Armando Ehrenfreund, Mário Pombo, Nelson Bellotti e José Leão Portinari. Diretora Eva Lartigue
Diagramação Vinícius Romão
Editora Juliana Avila
Fundadores Mario Henriques e Pedro Luis Lartigue
Jornalista responsável Mônica Casarin 2.879/13/48 DF Secretária André Abrantes
Gerência de Vendas Tráfego Publicidade & Marketing Ltda. (21) 2532-1329 (21) 9100-7612
Estgiário André Abrantes
Mecenas Umberto Modiano
Colaboradores Alexandre Verdade Armando Mattos Cabelada Luisa Barbosa Nell Oliveira Suzana Mello
Impressão Tribuna de Niterói Diretor de Distribuição Muchacho Bicho Doido Depto. Jurídico Dr. Ulisses Tito da Costa
O Perú Molhado / Editora Miramar CNPJ: 02.886.214/0001-32 Rua Alfredo Silva, 226, casa 4 Cep 28 950-000 – Brava - Armação de Búzios – RJ Celular/redação: (22) 999-383-615 / 2620-0639 E-mail: operumolhado@gmail.com Site: www.operumolhado.com.br
ASSOCIAÇÃO DAS POUSADAS DE BÚZIOS FUNDADA EM 09/02/2001 – CNPJ 04.345.065/0001-62 ASSEMBLÉIA GERAL ORDINÁRIA
EDITAL DE CONVOCAÇÃO
R O T I E L DO
Bom dia! Gostaria de pedir ao jornal que se puder divulguem estas fotos para que chegue aos responsáveis pela limpeza pública de nossa cidade e bairros. Está difícil viver com esse descaso aos cidadãos que pagamos nossos impostos é direito nosso termos nossas ruas limpas para vivermos com o mínimo de dignidade possível. Essas fotos que estou enviando são da Rua dos Goianos no bairro da Rasa.
FALE COM O Perú: 22.2620-0639 | operumolhado@gmail.com
2
De 24 a 30 de julho de 2015
Pelo presente Edital ficam convocados os senhores associados e seus representantes para a Assembléia Geral Ordinária a ser realizada em onze de agosto de dois mil e quinze, na Pousada Alicia sita à Vila das Aroeiras, 70 em Manguinhos, às quinze horas em primeira convocação ou às quinze horas e trinta minutos, em segunda e última convocação, em que serão apreciados e discutidos os seguintes assuntos que compõem a ordem do dia: 1- Apreciação das contas da Diretoria do último exercício; 2- Eleição da Diretoria para o exercício 2015-2016 ; 3- Assuntos de interesse geral. Armação dos Búzios, 20 de julho de 2015. Helena Maria Oestreich Diretora Presidente
SUCESSO NA 14ª EDIÇÃO DO FESTIVAL GASTRONÔMICO por Juliana Avila
O Festival a partir deste ano é privado contando com o apoio de todas as entidades empresariais de Búzios que são: AHB, Convention, Associação Comercial, Sindicato de Bares e Restaurantes e a Prefeitura de Búzios que entra com a logistica da rua (limpeza, segurança, etc). Então, basicamente o que mudou foi que a prefeitura este ano não entrou com nenhuma verba para o Festival. Ele foi totalmente produzido com verba privada. Outra grande mudança foi a melhoria na qualidade dos pratos, muito acima do normal, e o resgate do charme buziano, que está bem defi nido nas ruas com as pessoas felizes e descontraídas. Na primeira sexta-feira, o público nas ruas foi acima da expectativa e no sábado choveu o que diminuiu o brilho do festival. Mas todos os restaurantes trabalharam bem dentro dos seus estabelecimentos. O Festival, mais uma vez, provou que está consolidado e atrai público, especialmente na baixa temporada de Búzios. Entrevistamos o amigo Cristiano Marques diretor executivo do BC&VB que nos contou como se deu a mudança do evento e o que mudou.
João Luiz há 27 anos fazendo os melhores crepes do festival ao lado do charmoso Damian. Mariel no aconchego com as amigas.
Mário, Françoise e seu affair.
Como foi a participação do Búzios CVB? A participação do BC&VB está sendo importante, assim como a participação das outras entidades, como a AHB, SINDSOL e ACEB. Este ano, o Búzios Convention & Visitors Bureau entrou como realizador, embora sempre tenhamos apoiando o Festival. Trabalhamos forte na divulgação, nos pacotes de hospedagens e nas acomodações dos jornalistas que estão cobrindo o evento. Como surgiu essa parceria? Essa parceria surgiu após a criação de um comitê, representado pelos empresários da gastronomia como Tif e Francoise Nys do Grupo Michou, Armando Ehrenfreund do Parvati e Sonia Persiani do Cigalon. Na qual fi cou defi nido que o evento tem que ser da cidade e não da Prefeitura ou do produtor. Então, as entidades se uniram em prol deste importante evento, que sem dúvida alguma é um dos melhores do Brasil. Não podemos tirar o mérito da produção, que tem à frente excelentes profi ssionais como o Gil Castelo Branco e Luis Gurivits, que sempre fi zeram mágica para o evento acontecer. O que mudou este ano já que o evento contou apenas com o apoio da prefeitura para limpeza e ordem publica? Apesar do baixo orçamento, dos problemas econômicos que vive o país e da chuva que caiu no sábado, podemos afi rmar que o evento já está consolidado. Houve uma movimentação econômica muito signifi cativa nos restaurantes, nas pousadas e hotéis e no comércio em geral na primeira semana. Entendemos que o dinheiro da Prefeitura tem que ser investido na infraestrutura da cidade, na educação e na saúde, que são as verdadeiras prioridades. Vale ressaltar que uma cidade boa para o morador, também será boa para o visitante. A mudança que tivemos este ano foi essa, a Prefeitura nos apoiou com a parte de infraestrutura; limpeza e ordem pública. Já a produção, trabalhou apenas com o dinheiro da adesão dos restaurantes, ou seja, estamos com um festival mais enxuto, porém transparente.
Celestinnas, as rainhas do hamburguer.
Trio ternura do La Dolce Vita.
Galera da revista Itália Nossa segunrando o Perú ao lado da nossa Editora e o mais novo colaborador do Perú Luizinho Nardelli
Apoé, Marco Aurélio e Guilherme.
Mateus e Santiago do O Natural. A equipe do Zuza rindo a toa com o sucesso do festival no Porto da Barra.
Um jornal cego, surdo e mudo
3
E T NA CARONA DO BIMBA R O P ES
por Alexandre Verdade, vulgo Chambinho
Na semana passada o nosso Ricardo Winnick (o Bimba) conquistou a medalha de ouro nos jogos Pan-Americanos de Toronto no Canadá se tornando tetra campeão de vela da competição. Buzios se mobilizou para receber o atleta com as honrarias que merece, pessoas nas redes sociais convocaram as famílias e moradores para uma linda festa para o Bimba, com direito a passeata em carro aberto, fogos e festa. Essa merecida medalha e toda essa repercussão da vitória do Bimba nos faz olhar para o que vem acontecendo com o esporte local. Assim como em toda festa existem os bons “penetras”, por aqui não foi diferente, aqueles também chamados de “arroz de festa” que de alguma maneira querem tirar proveito da situação e pegar carona para se promoverem. Voltando ao esporte local nos deparamos na discrepância entre a medalha de ouro do Bimba e o que realmente acontece por aqui. Vemos todos os dias nas redes sociais uma enxurrada de denúncias sobre as condições que são oferecidas aos atletas pelo poder público. Falta o básico e o necessário para o desenvolvimento do esporte na cidade, atletas e familiares sempre mostram a precariedade e as condições que são submetidos: “Bom dia, Campeonato Sul Fluminense em Resende no sábado, dois atletas e duas medalhas de ouro, Ranyeri Nunes e Victor Macedo.
Agora mais uma vez tivemos que pagar 6 pedágios + 60 reais de gasolina + almoço do motorista + Inscrição do campeonato. Até quando vamos continuar com isso, cadê o bolsa atleta que era pra ajudar nas despesas. Alguém pode me responder?” - Relatou o atleta de Muay Thay Ranyeri Nunes em seu perfi l pessoal no facebook. Situações como essas vemos todos os dias acontecendo em nosso município, o que me faz lembrar o “Fino” (José Alberto Fresia) pai de 2 atletas do surf perguntando quase que diariamente em todas as publicações da Prefeitura: - “CADE O BOLSA ATLETA?”, relatos como esses são vistos para todas as modalidades dos esportes locais, seja no surf, no ciclismo, no judô, e na própria vela do Bimba. Todos os atletas reclamam das condições que lhes são oferecidas, e não para por aí, coisas mais absurdas ainda acontecem, como recentemente um atleta (que não vou citar o nome por questões obvias) que procurou o vereador Gugu de Nair para denunciar que não teria o transporte para o campeonato por apoiar um vereador de oposição. O que vem acontecendo com esporte na cidade? É inadmissível uma cidade rica como a nossa ainda sofrer com esse tipo de tratamento por parte de quem deveria apoiar e incentivar o esporte independente de cores
CICLISMO No último domingo (19/07) a equipe de ciclismo Búzios MTB esteve em Petrópolis RJ participando do Campeonato Brasileiro de XCO. Num Circuito técnico de modo internacional a equipe de Búzios se fez presente junto a mais de 400 atletas do Brasil inteiro. Nas melhores colocações Búzios garantiu o sexto lugar com Antonio Marinho; 12°com Juarez Moreira e 18°com Wagner Barreto. Lembrando que o Campeonato Estadual prossegue até novembro e no dia 02 de agosto a equipe estará em Campos RJ na Trip Tril São Salvador. Desde já agradecemos a torcida de todos.
4
De 24 a 30 de julho de 2015
partidárias, afi nal a Bandeira que um atleta carrega consigo é a da cidade e não a de um partido político. Esperamos e confi amos que essa medalha de Ouro do Bimba nos traga a refl exão de onde estamos errando e assim juntos construirmos uma nova história para o esporte local, e que no futuro tenhamos multiplicados os “Bimbas”, já que agora a realidade é outra.
Galera da vela
Os velejadores brasileiros Ricardo Winicki, o Bimba, e Patrícia Freitas, campeões do Pan-Americano de Toronto nas categorias RS:X (windsurfe) masculina e feminina têm como grande objetivo os Jogos Olímpicos. Bimba disputará em 2016 a quinta Olimpíada de sua carreira e espera conquistar o único título que ainda lhe falta. Título que esteve bem próximo em Atenas-2004, mas escapou de forma frustrante no último minuto da última regata. O Perú foi ouvir Bimba, que foi capa em maio carregando o Brasil na sua vela. Qual medalha foi mais difícil de ganhar? Bimba: A mais difícil foi a primeira de ouro, na verdade a prata que foi o primeiro Pan-Americano de todos foi bem difícil, porque a gente terminou empatado, eu e o argentino. Só empatamos porque eu não conseguia ultrapassar um cara que a regata terminou faltando meia prancha para eu passá-lo e ficaria com o ouro. Foi uma das primeiras derrotas da minha carreira que realmente marcou, apesar de que eu não era favorito. Então, não ficou com gosto de derrota, mas ficou com um gostinho de quase lá. E acho que, talvez, isso me motivou bastante para conquistar as outras. A medalha seguinte de ouro foi disputada com o mesmo cara e empatamos de novo, só que dessa vez eu ganhei. Os últimos três que ganhei foram um pouquinho mais tranquilo. A última foi, em termos de ponto, a que ganhei mais tranquilo.
BIMBA É OURO! por Juliana Avila
Qual te deu mais orgulho? Bimba: É difícil falar, porque a emoção está fresquinha. Mas essa agora eu fiquei muito feliz pela forma que ganhei, pelo meu preparo físico, pela vantagem que conseguir impor sobre meus adversários, o domínio durante todo campeonato, o respeito dos adversários por mim, a forma que eles falavam: “viemos aqui brigar pela prata” ou “te ganhar vai quase impossível”. Esse está fresquinho na memória, já com minha filha entendendo o que está acontecendo, acompanhando a emoção de voltar pra casa, a festa que recebi aqui na cidade. Tudo isso aumentou ainda mais o prazer da conquista. O que muda em relação as Olimpíadas? Bimba: Olimpíadas o buraco é muito mais embaixo, é o planeta inteiro disputando. Ao invés de sete, são trinta e seis competidores, apenas dez com chances reais de medalhas, eu estou entre eles. Já bati na trave duas vezes, mas são competições que me sinto bem. Tanto o quarto lugar de Atenas e o quinto em Pequim, e ate mesmo o nono em Londres, onde tive uma escolha de material ruim. Mas nas três Olimpíadas eu cheguei me sentindo confiante, fazendo um bom campeonato. Acho que o nono não é pior que o quarto ou quinto. Eu acho que o Pan serve pra ajudar a aquecer pra Olimpíada, voltar com o resultado tão positivo estimula o atleta. Nesses campeonatos que acontecem a cada quatro anos, durante uma semana que você tem que colocar toda sua carreira em jogo, mexe muito com a cabeça. Então, acho que estou cada vez mais bem preparado pra enfrentar esse desafio. Treinar aqui em Búzios vale a pena ou você encontra dificuldades? Bimba: Treinar em Búzios é o melhor lugar que poderia encontrar no mundo pra prática do meu esporte, por vários motivos: condição climática, variação de vento, de ondas, toda essa variação é muito boa. Por isso sempre sonhei com as olímpiadas aqui, acho muito conseguir trazer a raia para Búzios assim, com tão pouco tempo. O
centro de vela é uma promessa de todo político de Búzios que nunca vai pra frente. Se o centro de vela vier, será uma referência e pode serdiar posteriormente mundiais, sulamericanos, panamericanos e outros campeonatos favorecendo o turismo da cidade. A água que ainda é limpa, e espero que continue por muito tempo. Se Búzios fosse poluído nada disso teria acontecido. Então, não apenas pra mim, mas pra toda população é muito importante que as autoridades tomem o máximo de cuidado com a qualidade da nossa água, venho vendo Búzios cada vez mais poluído. É importante a conscientização de todos, inclusive da população, principalmente dos turistas e também das autoridades que são responsáveis pela melhora. E depois dessa saudação, da galera me esperando nas ruas, pode ter certeza que não saio daqui tão cedo. Além dos parabéns, o que mais você gostaria de receber dos políticos e empresários de Búzios? Bimba: Eu queria receber apoio urgente para o meu projeto social. Eu estou negociando com furnas, que é meu novo patrocinador, pra que patrocine o meu projeto. Têm muitas crianças pedindo
pra velejar, muitas que nem sonham com essa possibilidade, muitos atletas que já passaram por aqui e conquistaram coisas e viagens pelo mundo que nunca sonharam. E todos recebem salário de bolsa atleta, seja lá o que for, de governos pra ajudar nas contas em casa. Eu queria pedir isso, que a gente consiga daqui pra frente, talvez pós Olimpíadas, ou até antes, sei que eu mesmo ando com tempo de treinamento muito enrolado pra me dedicar ao projeto. Mas na cidade de Búzios que tem um atleta olímpico, com um projeto social há dez anos e a gente raramente recebe apoio, acho que está na hora de virar essa página. Eu estou mostrando que o esporte só traz alegria pra todo mundo, é um ótimo exemplo, quanto mais crianças conseguir colocar dentro d’água melhor. Particularmente, estou atrás de patrocínio também, gostaria muito de receber uma ajuda de custo, como atleta, da cidade. A gente não vive só de conquistas, tem muita conta pra pagar. Muitos acham que o atleta brasileiro fica rico, e isso está longe de acontecer. Alguns jogadores ficam ricos, mas o atleta brasileiro normal, como eu, rala muito para está vivendo do esporte durante muitos anos.
Um jornal cego, surdo e mudo
5
A VELA NEGRA por Armando Mattos
©Alice Kohler
Pessoas com notoriedade pública, intelectuais, artistas, esportistas, formadores de opinião devem ‘posar na foto’ com políticos oferecendo sua estampa ao merchandise da politicagem? Lembremos de Marília Pera e Regina Duarte que fi caram mal faladas por seus pronunciamentos durante a campanha para presidência da república e Fafá de Belém que ainda hoje carrega o rótulo de ‘musa das Diretas’. Mas há algum tempo (não sei se por bom senso ou algum tipo de Decreto) artistas e personalidades não sobem mais em palanques ou desfi lam em carro aberto para manifestar sua preferência política. Quando o fazem (como fez o jogador Romário em Búzios com apoio da antiga diretoria da APAE) é porque esses já estão no jogo das políticas. Nas Artes situações sócio políticas e/ou ambientais podem delimitar um campo de atuação, experimentos e teorização artísticas. Durante a Ditadura no Brasil alguns artistas enveredaram pela chamada Arte Política produzindo obras que longe de serem apreciadas por sua beleza eram vistas com horror pelo
público e pela mídia. Artur Barrio, por exemplo, com suas “Trouxas”(1969) ensanguentadas feitas de sacos de algodão recheados de vísceras e ossos de animais quando encontradas jogadas em valas, terrenos baldios e recantos ermos mobilizavam o público e a polícia. Uma denúncia anônima (pois não se sabia quem assinava o ‘manifesto’ à época) contra a morte de militantes contrários a ditadura militar no Brasil. Cildo Meireiles e Anna Bella Geiger também atuaram denunciando de forma mais ‘silenciosa’. Cildo fez uso da impressão de carimbo em cédulas de Cruzeiros com o dizer “Quem matou Herzog?” fazendo assim com que a mensagem circulasse de mão-em-mão a cada troco, a cada compra de alimento ou cerveja mantendo viva a questão.
Anna Bella expôs aquele momento criando imagens de orgãos humanos secionados como nas necropsia. Seus títulos “Carne na Tábua”, “Limpeza de Ouvido”, “Estômago” são desse período e também a série de “Burocracias”, cartões postais e “mapas” que sinalizavam para os mecanismos pervesos dos sistemas social e geopolítico vigentes. Outro exemplo recente de atuação política por artistas ocorreu domingo retrasado (12/07) na Baia de Guanabara quando a carioca Martha Niklaus (que já participou de duas edições da BAB Bienal de Búzios) reuniu trinta velejadores que içaram velas negras em suas embarcações executando sob o comando da artista a ‘coreografi a náutica‘ Horizonte Negro. Uma performance que sinaliza para aquilo que os velejadores e moradores da região consideram uma ‘elitização do espaço público’. A execução pela Prefeitura do Rio de Janeiro de um projeto elaborado pela antiga MGX de Eike Batista que pretende transformar uma área tombada do Aterro do Flamengo em Shopping. 6
De 24 a 30 de julho de 2015
BÚZIOS E A VELA
por Eva Lartigue
Meu pai sempre incentivou a prática dos esportes náuticos aqui em Búzios, em especial a Vela. E fazia questão de dizer que estamos no melhor lugar do mundo para velejar: “se você mora aqui, aproveita esse vento e esse mar pra aprender alguma coisa que preste, como a Vela, e não jogar bola que podemos praticar em qualquer lugar”. Assim que pôde me inscreveu, ainda criança, em um curso de Vela no Búzios Vela Clube, em Manguinhos onde aprendi a velejar na classe Optimist (veleiro de fi bra de vidro recomendado para crianças de 7 a 15 anos, de até 60kg). Eu freqüentava o clube nos fi nais de semana, junto com outras crianças e quando o “mar não estava pra peixe” tínhamos aulas teóricas sobre o vento, a montagem dos veleiros e salvatagem com bonecos para simulação. Como boa pequena gordinha que era (ainda bem que a gente cresce e emagrece) eu logo tive que mudar de classe para um veleiro maior, o Laser. Quando conheci essa classe olímpica lembro que me sentia bem adulta porque não via crianças velejando nela. Logo chamei meu pai pra velejar, mas ele nunca aceitou, preferia fi car na segurança da areia tirando fotos. Marcelo sabia que seu excesso de peso (tendência da família) seria um risco na prática do esporte. Mas, fugindo um pouco do assunto, já arrastei meu pai até pra montanhas-russas, das mais “mixuruca” em parquinhos remontáveis até as tops na EuroDisney. E ele já foi pensando que poderíamos morrer juntos, mas isso é história pra outro texto.
Apesar de adorar velejar, perdi a constância. Tive uma época ainda criança que, por motivos irracionais, fi cava com medo do mar, de tubarões ou de ventos fortes e, me afastei. Mas, depois que meu pai conheceu o Luis Fernando, voltei a velejar porque ele tinha um Dingue (outra classe semelhante ao Laser, uma versão “abrasileirada” que não é considerada olímpica). O Luis e meu pai eram grandes amigos botafoguenses e ele fazia questão de levantar a bandeira do Botafogo junto à vela do seu veleiro dizendo para meu pai que sempre que ele montava o barco já aparecia uma multidão na praia de Manguinhos para admirar a bela bandeira alvinegra. Com o Luiz Fernando eu competi ofi cialmente. Ofi cialmente mais ou menos. Era uma regata de diversas classes misturadas, nos perdemos um pouco, contornamos a bóia errada, quase viramos, não virou porque não deixei. Ele conta como vitória porque éramos os únicos naquela classe, então não importava a demora: vencemos. Essas “brincadeiras” são
apenas momentos comparando com a luta do Bimba. Este sim, cresceu e muito com a vela, com o windsurf. Desde sempre treinando em Búzios, residindo perto à Praia de Manguinhos, ele aproveitou as oportunidades crescendo no esporte e na vida. Veterano das Olimpíadas ele pode afi rmar que a cidade é ideal para a prática dos esportes náuticos e que deve melhorar muito para que outras pessoas possam aproveitar essas atividades. Eu tive a sorte de ter aulas quando criança mas não é algo comum porque a vela é considerada um esporte de elite, pois requer equipamentos caros e o governo não incentiva apoiando a prática. Ainda estamos esperando as reformas e as novas providências. Mas além de “Optimist” devemos ser ativos reivindicando para o esporte a promoção de políticas públicas que, dando acesso a população traga para Búzios oportunidades para as práticas náuticas. Porque moramos em Búzios. E “Búzios é o melhor lugar no mundo pra velejar”. Né, pai?
BRINCANDO E APRENDENDO O Espaço Brinca Mundi abriu as portas no inicio de 2013, fruto do desejo de uma mãe que não queria fi car longe do seu fi lho. Desse desejo nasceu um” negócio” afetivo, que tinha até lista de espera para deixar uma criança aos cuidados das tias do local. O Espaço hoje, por desejo dos pais, está se transformando em uma associação de pais que necessitam de um lugar confi ável para deixar seus pequenos. No Brinca Mundi os pais e familiares ajudam, interagem na didática e manutenção do espaço, com a possibilidade de coletivamente atuarem dentro do local passando suas experiências aos pequenos por meio de aulas colaborativas e trabalhando em prol da melhoria do espaço, como acontece nas aulas de artesanato e culinária ministrada pelos pais que assim se aproximam mais ainda da educação dos seus fi lhos. A Brinca Mundi reabre a partir de agosto oferecendo vagas para os pequeninos de 1 a 3 anos que querem aprender brincando!
Para maiores informações entrar em contato através dos telefones (22) 2620-8028 ou (22) 999-383-615 ou no endereço Rua Luiz Joaquim Pereira, 30. Obs: para angariar fundos, os pais promoveram uma rifa, os prêmio são jantares nos restaurantes Bar do Mangue e Peixe no Mato e café da manha no Lotus Brava Hotel e o bilhete custa 5 reais.
Um jornal cego, surdo e mudo
7
8
De 24 a 30 de julho de 2015
Um jornal cego, surdo e mudo
9
SER UM VENCEDOR Quando crianças, somos inseridos no mundo dos esportes através da escola, ou de times escolhidos para torcer. Durante a adolescência a competitividade começa a se apresentar de um jeito diferente porque percebemos que somos de certa forma jogadores na quadra da vida real. Competimos por vagas escolares, competimos por empregos, competimos até numa conquista amorosa, e é nessa hora que a palavra vencedor começa a virar algo dissociado do esporte. Para a maioria das pessoas, ser um vencedor significa ter um bom emprego, posses e uma boa família. Embora existam muitas que possuem essas coisas e se sentem deprimidas e fracassadas. Isso acontece porque ser um vencedor depende muito de quem é o “jogador”, de como é esse ser humano e o que ele tem como prioridades. Somos empurrados para um sistema de valores, desde que nascemos e poucas vezes olhamos o mundo com nossos próprios olhos. Há quem passe o ano inteiro trancado num escritório contando as horas e os dias para as férias no final de ano, onde somente nela consegue se realizar. Indo numa praia, respirando ar puro, dando caminhadas numa cidade calma, etc. Mas durante a escolha da profissão quase ninguém respira fundo e “sente a própria alma” para escolher um caminho, porque geralmente é levado pelo fluxo das pessoas que estão somente correndo atrás de uma estabilidade financeira, custe o que custar.
A questão é que viver insatisfeito não faz ninguém um vencedor. O caminho do meio é primeiramente “se perceber”, desenvolver um processo de autoconhecimento para então “escolher onde quer se encaixar no jogo da vida”, mas de uma forma saudável, sem insatisfação interna. Pode até não haver empregos perfeitos, pode até não haver uma igualdade social, uma renda apreciável no bolso de quem assim deseja, mas existe uma palavra sem a qual nada vale nada. Essa palavrinha básica que quase ninguém da bola, mas é a única capaz de transformar qualquer situação, a Saúde!!Sem saúde não tem nem jogo. Por isso, ainda que todos os problemas do mundo estejam passando na sua frente, se você tem saúde “você pode se sentir um vencedor”. E caso não tenha, talvez ainda dê tempo de se tornar um. Ser um vencedor não é ser mais que ninguém. Ser um vencedor é respeitar as pessoas do mundo, respeitar a natureza e os animais. Ser um vencedor é ser educado, é cuidar bem da própria alimentação. Ser um vencedor é ser uma pessoa bacana que consequentemente será uma boa mãe, um bom pai. Ser um vencedor é saber atravessar os momentos difíceis sem se colocar por baixo. Ser um vencedor é não se comparar com os outros e nem medir a felicidade pela conta bancária. Ser um vencedor é ser um bom profissional, seja onde for. Ser um vencedor é saber tratar bem uma namorada, esposa, marido. Ser um vencedor é estar sempre
aprendendo e buscando ser melhor. Ser um vencedor é estar vivo, saudável e bem disposto para viver o que tiver que ser, nesse mundão de meu Deus.
Nell Oliveira
Life Coach e Terapeuta Motivacional
(22) 2623-4986 Centro, Armação dos Búzios - RJ, 28950-000
10
De 24 a 30 de julho de 2015
Chegou julho e a cidade parece estar reencantada por uma festa presente na tradição nacional: as festas juninas e julinas. O Sarau de 5a também entrou no clima e na edição de julho celebrou o mestre Luiz Gonzaga e a Literatura de Cordel. Luiz Gonzaga nasceu em Exú na Pernambuco. Filho de Dona Ana e Seu Januário, sanfoneiro de respeito em toda a região, ganhou o Brasil cantando a música nordestina e exaltando o baião, o xote e o xaxado, ritmos ainda não conhecidos pelo “Sul” (como se convencionou chamar o Sudeste do Brasil, região que passou por intenso processo migratório durante todo o século XX). Contudo, no início da carreira, o Rei do Baião possuía um reportório bastante convencional. Seguia os modismos da época: choros, sambas e músicas estrangeiras. Apresentava-se também com o típico fi gurino do músico profi ssional, o paletó e a gravata. Era mais um no meio da multidão de talentos da música brasileira nas décadas de 1930 e 1940. Em 1941, seu estilo mudou. Após causar frisson no programa de Ary Barroso quando tocou a música regional “Vira e Mexe”, de sua autoria, sentiu a força do nordeste e mergulhou fundo nas suas raízes, adotando os trajes típicos de sua região. Gonzagão inspirou signifi cativamente a literatura de cordel. Sua saga - de Exú ao Rio de Janeiro, passando por várias cidades do país como soldado do exército – foi exaltada em verso e prosa. Seus romances e desilusões também. Mas a Literatura de Cordel é bem anterior a Luiz Gonzaga. Sua origem remonta ao século XVI, no período do Renascimento, quando a impressão de relatos orais se tornou popular em virtude do desenvolvimento da imprensa. No Brasil foi introduzida pelos portugueses desde a colonização, e na segunda metade do século XIX passou a adquirir características próprias. Até Armação dos Búzios se rendeu aos encantos desta literatura publicando, por incentivo d’O Perú Molhado e edição de Hamber Carvalho, a “Península em Cordel”, sobre a história e a riqueza cultural da região. No entanto, foi no nordeste que a Literatura de Cordel ganhou asas e voou pelo Brasil. Toda essa explosão cultural presente na tradição nordestina foi celebrada no último Sa-
LUIZ GONZAGA E LITERATURA DE CORDEL NO SARAU DE 5ª por Luisa Barbosa
rau de 5a , que contou com a presença do artista cantador Marcus Lucenna e de Hamber Carvalho, que entoou os cordéis locais e levou-nos à refl exão profunda que o Cordel pretende motivar. O próximo Sarau de 5a já tem data marcada: será em 20 de agosto, na Biblioteca Municipal. Marque na sua agenda e não perca por nada. Luisa é doutora em sociologia (UFRJ) e professora de sociologia e filosofia da rede pública de ensino. Contato via facebook através da fan page: www.facebook.com/professoraluisabuzios
SERVIÇO SARAU DE 5ª Quando? 20/08, 5a feira Hora? 1 5h Onde? Na Biblioteca Municipal de Búzios A Biblioteca Pública Dona Chica fica Av. José Bento Ribeiro Dantas, 815, lojas 6 e 7, Portal da Ferradura, próxima à Vila Caranga
O Carioca Café dos sócios Márcia Reatto, Lucas Povoli,Adrian La Greca e Laercio Reatto Filho na Travessa dos Pescadores em frente ao cinema oferece o que há de melhor em cafés gourmet, pizzas, hambúrgueres, entradas, sobremesas e o delicioso galeto servido às quintas. Sempre ao som de muita música boa. Nas terças-feiras as pizzas são o carro chefe da noite, com sabores a partir de R$12,99. Na quinta-feira é a vez do Galeto, um delicioso prato que serve muito bem duas pessoas acompanhado de vinagrete, farofa com bacon e arroz branco, tudo isso por apenas R$29,90. E a exclusividade do Carioca, a caipirinha de Café. Adrian la Grecca, Laercio Reatto Filho, Lucas Hernan Povoli, Márcia Helena Reatto
Um jornal cego, surdo e mudo
11
A D N E AG CINEMA Título: UM POUCO DE CAOS Dirigido por: Alan Rickman Com: Kate Winslet, Matthias Schoenaerts, Alan RickmanGênero: Drama , Romance , HistóricoNacionalidade: Reino Unido Ano de produção: 2015 Duração: 1:57 min Dias: QUINTA/ DOMINGO 21:00 – SÁBADO 19:00 Ingresso: INTEIRA: R$26,00 MEIA: R$13,00 // 3D INTEIRA: R$ 28,00 MEIA: R$ 14,00 Sinopse e detalhes: O Rei Luís XIV (Alan Rickman) incumbe o famoso arquiteto André Le Notre (Matthias Schoenaerts) de projetar os jardins do Palácio de Versalhes. Ele contrata a bela e arrojada paisagista Sabine de Barra para auxiliá-lo, dona de um estilo oposto ao seu. Aos poucos as desavenças entre os dois desaparecem, a relação profissional logo torna-se mais íntima e fofocas chegam aos ouvidos da mulher de Le Notre (Helen McCrory). Título: MINHA QUERIDA DAMADirigido por: Israël HorovitzCom: Kevin Kline, Maggie Smith, Kristin Scott Thomas Gênero: Comédia , Drama , Romance Nacionalidade: EUA , França Ano de produção: 2015 Duração: 01h 42min Dias: SEXTA/ SÁBADO 21:00 – DOMINGO 19:00 Ingresso: INTEIRA: R$26,00 MEIA: R$13,00 // 3D INTEIRA: R$ 28,00 MEIA: R$ 14,00 Sinopse e detalhes: O solitário Mathias Gold (Kevin Kline) herda dos pais milionários uma grande casa em Paris. Quando ele viaja à capital francesa para tomar posse do imóvel, descobre que o local é habitado por Mathilde (Maggie Smith), uma senhora de 90 anos de idade, sem pretensões de se mudar. Apesar do estranhamento inicial, os dois tornam-se amigos, e aos poucos Mathias começa a se apaixonar por Chloé (Kristin Scott Thomas), filha de Mathilde.
Para dar continuidade às comemorações dos sete anos de formação, os comediantes do espetáculo de humor “P.I. Palavras Improvisadas” farão mais uma apresentação especial no Teatro Municipal Inah de Azevedo Mureb. O grupo formado pelos atores Max Magalhães, Rodolfo Vianna, Raffic Morais, Bruno Calhau, com direção de Cleber Mota se apresenta nesta sexta-feira (23/7), às 20h30. A peça, que já foi vista por mais de 60 mil pessoas e está atualmente na sua 11ª temporada, vai contar com a participação especial de Fábio Nunes, ex-integrante do canal de vídeo “Parafernalha”, nacionalmente conhecido pelos seus esquetes de humor de curta duração.
ARTES PLÁSTICAS Abigail V. Schlemm – Pinturas. Rua das Pedras. Vilmar Madruga – Atelier com exposição permanente da obra do artista. Porto da Barra. Tel.: 2623-7452 Atelier Decor-Resina – Peças exclusivas em materiais nobres misturados com resina cristal. Rua Vila das Aroeiras, no 180. Tel.: (21) 9729-3795 Atelier Flory Menezes - Rua das Pedras 168 lj 8 Búzios (2623-0264 | 9994-7831). www.florymenezesescultura.com. Eduardo Sardi - Retratos artísticos, pinturas a óleo e pátinas - Vila Caranga, 32 - Telefone: 2623-4072 - 9223-0457 Julián Juaréz - artista plástico - Tel: 26337037 / 9209-6364. julian23 artistaplastico@ hotmail.com. Rua Nicolau Antônio Estevão, 68 • Alto da Boa Vista Sérgio Joppert - Pinturas, Desenhos e Casatelier. Rua Zaíras Street. Nº. 09 Baia Formosa. sergiojoppert@hotmail.com. (22) 99767-1366 (Márcia) Eduardo Pieretti Atelier - Rua da creche Barbara Writh, Parque das Acácias. Tel: (22) 2623-6179 Atelier Maremato do André Cira - 22 26291351 - acira@wanadoo.fr Artista plástica Argina Seixas - Endereço: Centro Hípico de Búzios - Marina Porto. Horário de funcionamento: 10:00 às 18:00. (22) 98843-6604 Ana Colombo - Na Galerida da Vimolagos
COMIDAS E SHOWS Barceloneta – Todas as terças festival de tortillas espanholas. No sábado Crêperie Chez Michou – Deliciosas crepes e exóticos drinks. 14 monitores para assistir os mais novos DVD´s e todos os eventos esportivos. Programação musical com Dj´s. Venha a comemorar seu aniversário no point mais badalado de Rua das Pedras. Aberto todos os dias do meio dia ao ultimo cliente. Tel. (22) 2623-2169 – www.chezmichou.com.br – Rua das Pedras, 90. Centro. Estância Don Juan - As melhores carnes de importação com a melhor seleção de vinhos, no restaurante mais aconchegante de Búzios. Shows de tango são apresentados todas as terças feiras. Aberto todos os dias do meio dia até o ultimo cliente. Reservas: (22) 2623-2169 – Ramal 5 – www. estanciadonjuan.com.br – Rua das Pedras, 178. Centro. O Peixe no Mato - Redescubra o antigo estilo buziano. Especialidade em grelhados e cozinha internacional. Com atendimento em 6 idiomas. Aberto todos os dias das 14h às 00h. Tel.: 988396396 Mercadinho no Mato! Todos os domingos das 14h às 18h: ARTESANATOS ENCANTADORES, BELAS FLORES, AROMAS, BRECHÓ, MASSAGEM, GASTRONOMIA SAUDÁVEL E MUITO MAIS A SOMBRA DAS ÁRVORES! Av José Bento Ribeiro Dantas 1778 lote 09 CASA. Maria Maria Café - Localizado na Rua das Pedras, n° 151, se encontra um dos locais mais charmosos de Búzios, o Maria Maria Café. Com uma linda vista para a Praia do Canto, o Café oferece uma ampla variedade de cafés da manhã, tortas, quiches, sanduiches e outros quitutes.
12
De 24 a 30 de julho de 2015
No próximo sábado, dia 31, vai reinaugurar o Instituto Golden Prana. Com a data escolhida para ser feita uma meditação especial, unir e compartilhar a energia da Lua em Aquário enquanto o Sol se encontra em Leão. Às 14h30, na Rua Três Marias 131, Manguinhos.
PROGRAMAÇÃO FESTA DE SANT’ANNA QUE ACONTECE NOS DIAS 24, 25 E 26 DE JULHO: Novena – todos os dias, a partir das 19h. 24de julho, sexta-feira: 22h30 – Show com Faces do Abstrato 00h – Show com Beleza Pura 25 de julho, sábado: 9h30 – Passeio ciclístico (Associação dos Ciclistas de Búzios, saída do Pórtico de Búzios 12h – Tradicional almoço “Feijoada com Bingo” (local: Morro da Igreja) 15h – Tradicional “Chá dos Avós” (Dança, coral e poesia) 19h – Santa Missa e logo após, último dia da novena 21h – Show do Ministério de Música Geração Missionária e tradicional leilão 22h – Show com Moisés Santos e Banda 00h - Show com Alma Carioca 26 de julho, domingo, Dia de Sant’Anna: 06h – “Alvorada Festiva” com tradicional banda e fogos 10h30 – Santa Missa solene com o coral Rocha Eterna 11h30 – Solenidade das bandeiras com a presença das autoridades e religiosas de Búzios 17h – Tradicional procissão com a imagem de padroeira Sant’anna, percorrendo as principais ruas do centro de Búzios 19h30 – Santa Missa festiva campal 21h30 – Show com Padre Omar do Cristo Redentor 23h – Sorteio da rifa (local: Morro da Igreja) 23h45 – Anúncio dos novos festeiros 00h – Tradicional queima de fogos e encerramento dos festejos 01 de agosto, sábado: 19h – Santa Missa em Ação de Graça pelos festejos de 2015 20h – Arrancação do Mastro da Padroeira com os Festeiros 2015
GASTRONOMIA por Suzana Melo
Consultora gastronômica Chef do bistrô La Maison
Todo mundo sabe que para navegar, trabalhar ou morar no mar temos que seguir muitas regras, leis e documentação de cada país em que paramos. Até mesmo para circular em suas águas sem tocar terra, existem regras, vistos e muita papelada. Assim antes de planejar uma travessia tudo deve estar dentro da lei e a rota defi nida. Quantas paradas, onde e para que paramos. Contando também com imprevistos, condição do tempo, combustível e comida. Mesmo com todo planejamento, as vezes as coisas não saem como prevemos. Certa vez em uma viagem de volta a Europa proveniente dos Emirados Arábes, pegamos uma ventania muito forte e fomos obrigados a nos proteger na costa de Omã, país estrategicamente posicionado na “boca” do Golfo Pérsico, com fronteira com a Arábia Saudita, Yemen e claro do nosso ponto de partida, os Emirados Arábes. Lugar politicamente complicado para uma embarcação com bandeira inglesa se aproximar. Nenhum tripulante tinha visto e o comandante não conseguia contato para pedir autorização de ancoragem forçada. Não tínhamos outra opção. O comandante resolveu arriscar e seguimos para ancorar em uma península em Omã. Lugar lindo rodeado por montanhas rochosas e pequenas praias desertas. Tínhamos por volta de 3 horas até o vento acalmar e assim seguirmos viagem. Todos estavam loucos para explorar aquela natureza estranha e diferente. Resolvemos colocar os caiaques na água com autorização do capitão que disse para não pisarmos em terra de maneira alguma, pois isso nos causaria problemas. Ok! Fomos de dois em dois por caiaque para explorar e tirar fotos. Alguém sugeriu irmos até a prainha bem rápido, esquecendo das recomendações do capitão. - Não tem ninguém aqui. Não vão descobrir! Vamos!!! - Gente, é perigoso. Estamos na cara do Golfo Pérsico. Tem sempre alguém vendo! A conversa foi em vão. Todos seguiram para a praia... Em menos de 5 minutos em terra, ouvimos o barulho de um helicóptero que parecia bem perto. Ficamos desesperados e começamos a remar de volta para o barco onde o comandante já estava aos berros e muito zangado com a nossa ousadia. Fomos obrigados a bater em retirada o mais rápido possível. As autoridades locais não estavam brincando e sobrevoaram a embarcação por algum tempo e várias ameaças pelo rádio, deixando o comandante mais zangado ainda. Afi nal é ele que paga o pato da nossa rebeldia. Ainda bem que o vento tinha acalmado.
Camarões ao curry Para 04 porções
INGREDIENTES - 01k de camarões mèdios limpos e sem casca - 200gr de tomates sem casca e sem sementes - 100gr de cebolas - 04 dentes de alho - 30gr de manjericão - 30gr de salsinha - 20gr de coentro - 04 pimentas de cheiro ou biquinho
- 02 pimentas dedo de moça, (opcional, já que o curry tem pimenta. Fica a seu gosto ) - Suco e raspas de 01 limão - 50ml de azeite - 01 colher de gengibre - 100ml de leite de côco - 200ml de caldo de camarão - 50gr de pasta de curry - Sal a gosto
MODO DE PREPARO Prepare o caldo de camarão com a casca, sal e talos das ervas usadas na receita, fervendo tudo com1l de água, deixe reduzir e reserve. Tempere os camarões com sal, gengibre, raspas de limão e 10ml de azeite. Reserve. Em uma panela larga, doure a cebola, alho, pimentas e acrescente a pasta de curry para que esta solte bem seus temperos. Junte os tomates em cubos e 200ml de caldo de camarão e cozinhe em fogo baixo até encorpar um pouco. Junte o leite de côco, manjericão e coentro. Cozinhe por 10 m. Só então adicione os camarões e cozinhe por volta de 5m. Desligue o fogo e misture o suco de limão e a salsinha picada. Sirva com arroz da sua preferência e bom apétite! DICAS Acrescente legumes al dente como brocölis, vagem, aspargos, cenoura e outros, no lugar do camarào e temos um curry vegetariano. Substitua o caldo de camarão por caldo de legumes caseiro. Não vale o industrializado. Esse curry fica bom também juntando cogumelos e pimentào vermelho a receita.
Um jornal cego, surdo e mudo
13
REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL ESTADO DO RIO DE JANEIRO Dr. ALBERT DANAN – Tabelião e Oficial Titular OFÍCIO ÚNICO DA COMARCA DE ARMAÇÃO DOS BÚZIOS/RJ SERVIÇO DO REGISTRO CIVIL DAS PESSOAS NATURAIS Av. Jose Bento Ribeiro Dantas, nº 2.000, Manguinhos, Armação dos Búzios/RJ CEP: 28950-000 – Telefax: (22) 2623-6093 – adm@cartoriobuzios.com.br
PROCLAMAS DE CASAMENTOS Neste Ofício estão afixados no local de costume, após a apresentação dos documentos exigidos pela Lei, os seguintes Editais de Proclamas de Casamento:
1- Búzios – Cláudio Rafael Imóveis –Vende: Lote com exclusiva vista para o mar– medindo 1.780m² -Documentação OK – OPORTUNIDADE. Valor: R$ 300.000,00 2- João Fernandes - Cláudio Rafael Imóveis Vende: Casa em Condomínio Com 03 qtos, sendo 02 suítes, sala dois ambientes, cozinha americana, banheiro social, condomínio com uma infraestrutura, piscina, sauna e salão de jogos infantil, garagens para um carro. VALOR: R$ 1.150.000,00 3- Marina - Cláudio Rafael Imóveis Vende: Casa frente o Canal da Marina. 04 suítes, salão, escritório, sala de TV, sala de jantar, sala de estar, cozinha grande, banheiros em blindex, área de serviço, varandas, churrasqueira, forno a lenha, piscina, cisterna, mobília confortável, deck para o Canal, casa de caseiro. Valor: R$ 1.800.000,00 4- Ferradura – Cláudio Rafael Imóveis Vende- Casa com de 07 qtos, sendo 05 suítes, salão, cozinha, banheiros, varandas, área de serviço, jardim, piscina, sauna, ducha, salão de relaxamento, mesa de sinuca, churrasqueira, forno de pizza, garagem para 04 carros, campo de vôlei, mesa ping pong, cisterna 50 mil litros. Valor: R$ 1.600.000,00 5- Colinas de Geribá – Cláudio Rafael Imóveis Vende: Casa independente composta de 3 qtos com sacada independente, sendo 2 suítes com closets e 1 banheiro social, banheiros com armários e box de blindex, lavabo, cozinha modulada, garagem, sala jantar, sala visita, deck com vista para a lagoa de Geribá e Manguinhos, área com churrasqueira e piscina, canil. Valor: 950.000,00 6- Alto de Búzios – Cláudio Rafael Imóveis Vende: Casa com 03 suítes, salão, cozinha, banheiros, varandas com vista panorâmica para 4 praias, lavanderia e canil,02 cisternas com o total de 110 mil litros. Terreno com a casa: 650m² Terreno ao lado da casa: 650m² . Área Construída : 280m² . Valor: R$ 1.500.000,00 7- Centro – Cláudio Rafael Imóveis Vende: Casa localizada no Centro de Búzios. Á 50mts da Rua das Pedras, Composta de 02 amplas suítes, sala em 03 ambientes, um lavabo, banheiro externo, casa de esquina, um belo jardim. 180 mts de área construída. Podendo construir mais 90 metros. Valor: 1.500.000,00 8- Ferradura – Cláudio Rafael Imóveis Vende: Casa composta de 3 suítes, sala de jantar, sala de estar, cozinha ampla e equipada, lavabo, área de serviço, garagem para 4 carros, varandas, belo jardim, piscina com Deck de Madeira. Valor: R$ 1.200.000,00
Tel: (22) 2623-7540 / (22) 99223-2678 (22) 98129-1331/ (22) 99883-7867 Nextel: (22) 7836-1109 / ID:10*13911 Site:claudiorafaelimoveis.com.br
Skype: Claudio Rafael Imóveis www.claudiorafaelimoveis.com.br
14
De 24 a 30 de julho de 2015
JONATAS ARÔCA LISBÔA e MARIANA GABRIELA SANTOS DA SILVA; Brasileiros, Solteiros. Ele, Aux. Cabista Segurança Eletrônica, Filho de Ataide Barreto Lisbôa e Josanete Arôca Lisbôa, residente neste Municipio-RJ. Ela, Estudante, Filha de Expedito Antonio Rodrigues da Silva e Elisangela Santos da Silva, residente neste Municipio-RJ. Processo nº 3092/15.
DENI VIEIRA DE SOUSA e CRISTIANE GOMES DA SILVA; Brasileiros. Ele, Divorciado, Autônomo, Filho de Pedro Vieira de Sousa e Tereza Siqueira de Sousa, residente neste Municipio-RJ. Ela, Solteira, Diarista, Filha de Manoel Gomes da Silva e Cirene Gomes da Silva, residente neste Municipio-RJ. Processo nº 3129/15
FERNANDO CASTILHO LEAL e ERIKA BAHIA MENDES TUPAN; Brasileiros, Solteiros. Ele, Pedreiro, Filho de Celso Rodrigues Leal e Jocila Castilho Leal, residente neste Municipio-RJ. Ela, Do lar, Filha de José Tarcisio Mendes Tupan e Elizabete Melo Bahia, residente neste Municipio-RJ. Processo nº 3116/15.
ROBERTO RODRIGUES GONÇALVES e ROSILDA GONÇALVES DA SILVA; Brasileiros, Solteiros. Ele, Pedreiro, Filho de Francisco Alves Gonçalves e Robertina Rodrigues Gonçalves, residente neste Municipio-RJ. Ela, Aux. de Serviços Gerais, Filha de Severino Gonçalves da Silva e Maria José da Silva, residente neste Municipio-RJ. Processo nº 3130/15
LEANDRO COLPAS CAPRIGLIONE e CAMILA QUINTANILHA BRADÃO; Brasileiros, Solteiros. Ele, Vendedor, Filho de Amaury Capriglione Brito Junior e Solange Corrêa Colpas, residente neste Municipio-RJ. Ela, Recepcionista, Nilton da Conceição Brandão e Lucinda Sant’Ana Quintanilha, residente neste Municipio-RJ. Processo nº 3117/15.
PATRICK EMMANUEL DE SOUZA BEZERRA e RENATA SABINO DA SILVA; Brasileiros, Solteiros. Ele, Pintor, Filho de Isaac Alves Bezerra E Rita de Cassia de Souza Bezerra, residente neste Municipio-RJ. Ela, Professora, Filha de Antonio Horacio da Silva e Maria de Fatima Sabino da Silva, residente neste Municipio-RJ. Processo nº 3131/15
LEANDRO DA SILVA BORBA e JÚLIA GRACIELE CESAR MARIANO; Brasileiros, Solteiros. Ele, Mestre de Obra, Filho de Francisco Camêlo Borba e Maria das Neves da Silva Borba, residente neste Municipio-RJ. Ela, Professora, Filha de Claudenir Vieira Mariano e Cirlene Cesar, residente neste Municipio-RJ. Processo nº 3118/15.
LUCIANO RODRIGUES DE SOUSA e RUTINEA SIMPLICIO DA SILVA; Brasileiros, Solteiros. Ele, Garçom, Filho de Manoel Valdir de Sousa e Luiza Rodrigues de Sousa, residente neste Municipio-RJ. Ela, Cabeleireira, Filha de Manoel Simplicio dos Santos e Margarida Gomes da Silva, residente neste Municipio-RJ. Processo nº 3132/15
MATHEUS RODRIGUES DE SOUZA CUNHA e FLÁVIA DA SILVA BARROSO MADEIRA; Brasileiros, Solteiros. Ele, Vigia, Filho de Sebastião Rodrigues da Cunha e Maria da Penha Gonçalves de Souza Cunha, residente neste Municipio-RJ. Ela, Do lar, Filha de Vladimir de Bem Madeira e Gracinda Maria da Silva Barroso Alves, residente neste Municipio-RJ. Processo nº 3120/15.
DANIEL BRAGANÇA DE SOUZA e MÔNICA FARIAS DE AZEVEDO; Brasileiros. Ele, Divorciado, Policial Militar, Filho de Damião Antunes de Souza e Fé Bragança de Souza, residente neste Municipio-RJ. Ela, Solteira, Do lar, Filha de Moacir Bento de Azevedo e Iolanda dos Santos Farias, residente neste Municipio-RJ. Processo nº 3133/15
LUIZ GUSTAVO GONÇALVES DE SOUZA e MARIA WANDA DE SOUZA LEÃO; Brasileiros, Solteiros. Ele, Atendente, Filho de Luiz Carlos de Souza e Claudinéia de Andrade Gonçalves, residente neste Municipio-RJ. Ela, Estudante, Filha de Izaias Augusto Leão e Neuza Simone de Souza Leão, residente neste Municipio-RJ. Processo nº 3121/15. JOSÉ GUILHERME DA SILVA TAVARES e HOSIANE FAGUNDES BAIENSE; Brasileiros, Solteiros. Ele, Mecânico, Filho de José Tavares Beraldi e Marlene Rangel da Silva, residente neste Municipio-RJ. Ela, Recepcionista, Filha de Almerindo Baiense e Cleuza Fagundes Baiense, residente neste Municipio-RJ. Processo nº 3126/15. BRUNO MOREIRA DE SOUZA e ANGELISE SIMAS PEREIRA; Brasileiros, Solteiros. Ele, Empresário, Filho de Adelcio Vicente de Souza e Juci Maria Moreira, residente neste Municipio-RJ. Ela, Empresária, Filha de Cecilio Ribeiro Pereira e Angela Maria Simas Pereira, residente neste Municipio-RJ. Processo nº 3127/15
ENOQUE DE SOUZA ROSA e MERCIA VASCONCELOS TORRES; Brasileiros, Solteiros. Ele, Operador de Piscina, Filho de José Vicente da Rosa e Rosemere de Souza Rosa, residente neste Municipio-RJ. Ela, Do lar, Filha de Leandro Silva Torres e Márcia Gomes Vasconcelos, residente neste Municipio-RJ. Processo nº 3137/15 ROBERTO GARCIA SANTANA LUIZ e MEIRY ELLEN COUTINHO MENDES; Brasileiros, Solteiros. Ele, Operador de Áudio, Filho de Fernando Cesar Luiz e Brigida Garcia Santana Luiz, residente neste Municipio-RJ. Ela, Secretária, Filha de Josemar Mendes da Silva e Leci da Silva Coutinho, residente neste Municipio-RJ. Processo nº 3141/15 EDSON GOUVÊA RODRIGUES e TANIA CRISTINA FERNANADES DA SILVA; Brasileiros. Ele, Divorciado, Aposentado, Filho de Sebastião Rodrigues e Benedita Maria Rodrigues, residente neste Municipio-RJ. Ela, Viúva, Secretária, Filha de Ivanir José Fernandes e Elza da Costa Fernandes, residente neste Municipio-RJ. Processo nº 3142/15
Quem souber de algum impedimento, acuse-me. Eu, Thamires Oliveira da Costa, Escrevente, a extraí. Armação dos Búzios, 22 de julho de 2015. Albert Danan – Tabelião Titular
IMÓVEIS COMPRA E VENDA Ferradura – Oportunidade : lote 1.850 m² vista deslumbrante – R$ 350.000 – facilitados . Tel. 22-2623-2056 – 9-9986-1646 - 9-88445015- www.banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753. Búzios Resort: casa cond. - 3 quartos – vista mar – mobiliada – R$ 370.000. Tel. 22-26232056 – 9-9986-1646 - 9-8844-5015- www. banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753. Sitio do Campinho : lote 1.540m² - 32 m. de frente - R$ 260.000. Tel. 22-2623-2056 – 9-9986-1646 - 9-8844-5015- www.banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753. Geribá : Casa Cond. 2 quartos – 2ª quadra (Av. da Praia) – R$ 550.000. Tel. 22-26232056 – 9-9986-1646 - 9-8844-5015- www. Cond. “Le Corsaire” – duplex mobiliado – decorado – completo – R$ 420.000. Tel. 22-2623-2056 – 9-9986-1646 - 9-8844-5015www.banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753. Alto de Búzios: lote 959 m² - magnífica vista Armação/Ossos – R$ 390.000. Tel. 22-26232056 – 9-9986-1646 - 9-8844-5015- www. banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753. Geribá : casa cond. 2 quartos – perto praia – R$ 390.000. Tel. 22-2623-2056 – 9-99861646 - 9-8844-5015- www.banbuimoveis. com.br - CRECI J 1.753. Enseada do Albatroz : Casa 200m² - terreno c/ 1.550m² (2 lotes) - magnífica vista / mar – mobiliada. Tel. 22-2623-2056 – 9-9986-1646 - 9-8844-5015- www.banbuimoveis.com.br CRECI J 1.753. João Fernandes: lote 1.800 m² - magnífica vista – c/ projeto casa – R$ 600.000. Tel. 22-2623-2056 – 9-9986-1646 - 9-8844-5015www.banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753. Baía Formosa : Casa cond. – 3 quartos (2 suítes) – excelente área de lazer – R$ 700.000. Tel. 22-2623-2056 – 9-9986-1646 - 9-8844-5015- www.banbuimoveis.com.br CRECI J 1.753. Manguinhos: casa cond. – centro terreno – 4 suítes (2 externas) – jardim – espaço gourmet – à 200 m/ praia – R$ 900.000. Tel.
22-2623-2056 – 9-9986-1646 - 9-8844-5015www.banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753. Cond. Kailua : casa 4 suítes - área privativa / jardim - R$ 580.000. Tel. 22-2623-2056 – 9-9986-1646 - 9-8844-5015- www.banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753. Geribá – casa cond. 3 quartos (suíte) – canto direito – à 200 metros / mar – R$ 980.000. Tel. 22-2623-2056 – 9-9986-1646 - 9-8844-5015www.banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753. Ferradura: Última unidade! Casa em condomínio. 156m2. Unidade exclusiva! Varanda, sala de estar e jantar, 3 suítes, 1 dormitório e um banheiro social completo, cozinha, área de serviço, dependências para empregada. Condomínio com quadra de tênis, duas piscinas, duas saunas, salão para jogos, controle de acesso e ambiente wifi . CELSO TERRA IMÓVEIS. Estrada da Usina Velha, n° 350, Centro, (22)2623-2467,www.celsoterra.com. br, CRECI-RJ1485 João Fernandes: Espetacular! Residência com 4 suítes, sala de estar, sala de jantar, cozinha, área de serviço, atelier, apartamento para hóspedes, varandão,, vagas para dois automóveis, linda vista. CELSO TERRA IMÓVEIS. Estrada da Usina Velha, n° 350, Centro, (22)2623-2467,www.celsoterra.com. br, CRECI-RJ148 Geribá: Vistão!!! Em condomínio com ampla área de lazer, piscina, quadra, churrasqueira, grande gramado. Residência com, 4 dormitórios sendo 3 suítes, cozinha americana, churrasqueira. CELSO TERRA IMÓVEIS. Estrada da Usina Velha, n° 350, Centro, (22)2623-2467,www.celsoterra.com.br, CRECI-RJ148 Enseada do Albatroz: Dois lotes com vista para o mar. Residência com 3 dormitórios, sendo 1 suíte, sala de estar, sala de jantar, cozinha, lavabo. Apartamento para hóspedes. Tudo com muita vista. CELSO TERRA IMÓVEIS. Estrada da Usina Velha, n° 350, Centro, (22)2623-2467,www.celsoterra.com. br, CRECI-RJ148 Praia Baía Formosa: Em condomínio totalmente arborizado, com piscina e sauna. Residência com 3 dormitórios sendo 1 suíte. Sala de estar e jantar, cozinha, área de serviço. Excelente custo/ benefício. CELSO TERRA IMÓVEIS . Estrada da Usina Velha, n° 350, Centro, (22)2623-2467,www.celsoter-
ra.com.br, CRECI-RJ148 Forno: Um sonho! DESLUMBRANTE!! Residência com hall, lavabo, sala de estar, sala de jantar, grande deck com piscina, grande cozinha com armários, 5 suítes grandes, área de serviço, churrasqueira. Condomíno com quadra de tênis, sauna e controle de acesso. CELSO TERRA IMÓVEIS . Estrada da Usina Velha, n° 350, Centro, (22)26232467,www.celsoterra.com.br, CRECI-RJ148 Centro: Excelente oportunidade! Residência no Centro com 3 dormitórios, sendo 1 suíte, sala de estar e jantar, cozinha, área de serviço e banheiro completo. Garagem coberta, sauna, churrasqueira e jaccuzzi. CELSO TERRA IMÓVEIS . Estrada da Usina Velha, n° 350, Centro, (22)2623-2467,www.celsoterra.com.br, CRECI-RJ148 Geribá: Grande gramado, piscina, churrasqueira, grande varanda, salão de estar e jantar, cozinha americana, área de serviço, quarto de serviço,lavabo, 2 suítes com saída para o jardim, mezanino, 1 suíte grande com grande banheiro e closet. Casa para hóspedes com sala de estar e jantar, cozinha aberta, 1 suíte com armário (PODE SER CASA DE CASEIRO). CELSO TERRA IMÓVEIS . Estrada da Usina Velha, n° 350, Centro, (22)2623-2467,www.celsoterra.com. br, CRECI-RJ148 Vende-se uma casa, 2 quartos, 2 banheiros, cozinha americana c/ garagem, 300 mt da praia, Canto esquerdo Geribá. Tel: 2623 7314 ( Adão) (21) 34158468 - Márcia (21) 996455429
GERIBÁ – FLAT com 50 m² + mezanino no Canto Esquerdo a 200 m da praia. Condomínio com piscina, sauna, segurança 24 hs, 02 vagas, varandão com vista livre, RGI. Taxa condominial R$ 520,00. Valor: R$ 335.000,00. Envio fotos. Tel: (21) 9 9607 7348.
NEGÓCIOS E EMPREGOS OPORTUNIDADE GASTRÔNOMO Graduação completa em Gastronomia; Desejável experiência de no mínimo 1 ano na função correlata; Treinamento da equipe voltados para a preparação e apresentação dos alimentos; Gerenciar os treinamentos teóricos e práticos voltados para a área de cozinha industriais offshore. *Vaga para trabalhar na cidade de Macaé. Os interessados deverão encaminhar o currículo para: recrutamacae@denadai.com.br
OPORTUNIDADE EXCELENTE
Vendo lote 15x37: 555 m², Alto da Rasa, próximo aos comércios e asfalto, 35 mil, cel: (22) 998150564 - CRECI- 043463
Conceituada Loja AONDÊ arte indígena -Bistrô - Sete anos em Búzios, passa o ponto, toda a loja em promoção : Artesanato e mobília, peças originais Amazônicas, Tratar : (22) 2623 6704 ou 997753282 C/ Lisane
Vendo casa 72 m², 2 quartos, 2 banheiros, ótima localização, primeira locação, IPTU ok. R$ 120.000 mil. cel: (22) 998150564 - CRECI- 043463
VENDO
VENDO OU ALUGO Praia Rasa Casa com 8 suítes, três quadras da praia, toda mobiliada, cama, ar, tv, geladeira, copa/cozinha, piscina, circuito de câmeras, telefone. Tratar 21 99986-2321
Camas de solteiro encaixáveis, ótimo estado, fogão inox Electrolux 4 bocas, mesa de mosaico pastilhas vidrotil desenho artístico, armação de ferro com 1 m de diam., baú de madeira demolição, sofá-cama Ortobom, taças, baixelas de inox. Tratar (22) 2623 6704 ou 997753282 c/ Lisane
Um jornal cego, surdo e mudo
15
16
De 24 a 30 de julho de 2015