ŽUPNIJSKI UTRIP • LÜKTETŐ ÉLET 11-12/2018–1/2019

Page 1

ŽUPNIJSKI UTRIP LÜKTETŐ ÉLET Sveta Katarina Lendava I Szent Katalin Lendva

XIX/4 NOV/DEC/JAN/ 2019

NOVEMBER – mesec bolj intenzivnega spomina na naše rajne. »V trenutkih žalosti, trpljenja zaradi bolezni, tesnobe preganjanja in bolečine žalovanja vsakdo išče besedo tolažbe. Močno občutimo potrebo, da bi nam bil nekdo blizu in bi sočustvoval z nami. Izkušamo, kaj pomeni biti zbegani, v zadregi, tako globoko pretreseni, kot si ne bi nikdar predstavljali. Negotovo gledamo okoli sebe, da bi videli, če lahko najdemo koga, ki bi zares razumel našo bolečino. Razum se napolni z vprašanji, toda odgovori ne pridejo. Razum sam ni sposoben osvetliti notranjosti, doumeti bolečine, ki jo izkušamo, in ponuditi odgovora, ki ga pričakujemo. V teh trenutkih bolj potrebujemo argumente srca, ki so edini sposobni pomagati nam doumeti skrivnost, ki obkroža našo osamljenost.«

Koliko žalosti lahko vidimo na mnogih obrazih, katere srečujemo. Koliko solz je na svetu pretočenih v vsakem trenutku. Vsaka je drugačna od druge, a skupaj oblikujejo »ocean bede, ki prosi usmiljenja, sočutja, tolažbe«. Najbolj grenke so tiste solze, ki jih povzroči človeška hudobija. Vsi potrebujemo usmiljenje in tolažbo, ki pride od Gospoda. To je naša revščina, pa tudi naša veličina: prositi za tolažbo Boga, ki s svojo nežnostjo prihaja, da osuši solze na našem obrazu. V svoji bolečini nismo sami. Tudi Jezus ve, kaj pomeni jokati zaradi izgube ljubljene osebe. Eden najbolj ganljivih odlomkov iz evangelija je, ko Jezus Marijo vidi jokati zaradi smrti brata Lazarja in takrat tudi sam ne more zadržati


solz. Jezusove solze so tekom stoletij izmile mnogo duš in ublažile mnogo ran: »Tudi Jezus je v svoji osebi izkusil strah pred trpljenjem in smrtjo, razočaranje in pobitost zaradi Judovega in Petrovega izdajstva, bolečino zaradi smrti prijatelja Lazarja. Jezus ne zapusti tistih, ki jih ljubi.« Če je jokal Jezus, tudi jaz lahko jočem in vem, da sem razumljen. Jezusov jok je protistrup za brezbrižnost do trpljenja ljudi. Njegov jok me uči, da bolečino drugih vzamem za svojo, da postanem soudeležen v stiski tistih, ki živijo v še bolj bolečih situacijah. Vznemirja me, da bi doumel žalost in obup vseh, ki so morali gledati celo, kako jim je odvzeto telo najdražjih, in ki nimajo ničesar, kjer bi lahko našli tolažbo. »Jezusov jok ne more ostati brez odgovora s strani tistih, ki Vanj verujejo. Kakor On tolaži, tako smo mi poklicani tolažiti.« V trenutku zbeganosti, pretresenosti in joka je iz Kristusovega srca izšla molitev k Očetu: »Molitev je pravo zdravilo za naše trpljen-

je.« Tudi mi v molitvi lahko začutimo Božjo navzočnost poleg nas: »Nežnost njegovega pogleda nas potolaži, moč njegove besede nas podpre, ko nam vlije upanje.« Potrebujemo to gotovost, ki jo je imel Jezus, da nas Oče posluša in nam pomaga. Potrebujemo to gotovost, da nas Oče posluša in nam prihaja na pomoč. Božja ljubezen, ki je izlita v naša srca, omogoča reči, da nas nič in nihče ne bo moglo nikdar ločiti od oseb, ki smo jih ljubili. Na to spominja tudi apostol Pavel, ko pravi, da nas ne stiska, ne tesnoba, ne preganjanje, ne lakota, ne nagota, ne nevarnost, ne meč, ne bodo mogli ločiti od Božje ljubezni: »Kajti prepričan sem: ne smrt ne življenje, ne angeli ne poglavarstva, ne sedanjost ne prihodnost, ne moči, ne visokost, ne globokost, ne kakršna koli druga stvar nas ne bo mogla ločiti od Božje ljubezni v Jezusu Kristusu, našem Gospodu« (Rim 8,38-39).

Restavriranje dveh stranskih oltarjev: oltar svetega Antona Padovanskega in oltar svetega Križa V zadnji številki Župnijskega utripa smo predstavili podrobneje restavratorske posege dveh stranskih oltarjev in s tem njuno financiranje. Celotna obnova temeljitega posega restavracije oltarja svetega Antona in svetega Križa z Božjim grobom ter sanacije ometov in prostora, kjer oltarja stojita je ocenjena na cca. 68. tisoč evrov. V soboto, 10. novembra 2018, bomo imeli namensko nabirko za kritje restavriranja oltarjev

v dvorani župnije med 8. in 12. uro. V nedeljo, 11. novembra 2018, bo nabirka po vaseh, kot običajno popoldan od 14. do 16. ure. ŽELIŠ BITI DONATOR in se z imenom in priimkom zapisati v zgodovino? Kljub temu pa ste tisti, ki bi želeli darovati večjo vsoto (200 in več), vabljeni k donaciji oltarja svetega Križa in Božjega groba. Vašo donacijo bomo ovrednotili in vas, kot večjega dobrotnika zapisali z imenom in priimkom v oltarno mizo.


DOGODKI MESECA V nedeljo, 28. oktobra, obhajamo TRIDESETO NEDELJO MED LETOM – ŽEGNANJSKA Maše v Lendavi: 8., 9. in ob 10. uri. Ob 11. uri v Gaberju. Od ponedeljka, 29. oktobra, so vse večerne maše v župnijski cerkvi ob 18. uri. V četrtek, 1. novembra, obhajamo praznik VSEH SVETIH Ta dan se spominjamo vseh tistih, ki so bili Bogu predani in živeli ponosno krščansko življenje. Praznik Vseh svetih je utrditev naše vere v posmrtno življenje. Zato naši umrnil niso mrtvi ampak živi in so pri Bogu v nebesih – zato praznik VSEH SVETIH in ne dan mrtvih. Maše v Lendavi: 8., 9. in ob 10. uri. Ob 11. v Gaberju in Petišovcih. Ob 15h na Pincah in ob 16h v Dolini.

V petek, 2. novembra, ob 18. uri maša PO NAMENU SPOMINOV – vsak petek v mesecu novembru – mesecu molitve za rajne molimo po vašem namenu za tiste umrle, ki jih vi napišete na listek. Napišete lahko tiste za katere nihče ne moli, ali je njihov grob šel v pozabo, ali vam je ta oseba storila kaj žalega, vas prizadela… Vse, ki jih boste priporočili v molitev bomo na začetku maše prebrali in zanje darovali mašo za umrle. V soboto, 3. novembra, nedeljska maša ob 17. uri v Petišovcih in ob 18. uri v Lendavi za družine in veroučence. V nedeljo, 4. novembra, obhajamo ENAITRIDESETO NEDELJO MED LETOM – ZAHVALNA NEDELJA. Maše v Lendavi: 8., 9. in ob 10. uri. V Gaberju ob 11. uri.

V četrtek, 1. novembra, bo zvečer ob 18. uri v župnijski cerkvi molitev za vse tiste, ki so umrli od lanskega praznika Vseh svetih pa do letos. Njihovim svojcem smo poslali vabilo k molitvi. Vsakega bomo pri molitvi na glas prebrali iz župnijske mrliške knjige – sorodnik bo pa zanj prižgal svečo pred oltarjem v župnijski cerkvi.

V sredo, 7. novembra, maša ob 8. uri na Pincah in ob 9.30 uri v Domu starejših.

V petek, 2. novembra, obhajamo dan VERNIH RAJNIH Maša bo v Lendavi ob 9. in 18. uri v obeh jezikih. VSAK PETEK V MESECU NOVEMBRU BOMO VEČERNO MAŠO DAROVALI PO NAMENU SPOMINOV.

V petek, 9. novembra, ob 18. uri maša PO NAMENU SPOMINOV – vsak petek v mesecu novembru – mesecu molitve za rajne molimo po vašem namenu za tiste umrle, ki jih vi napišete na listek. Napišete lahko tiste za katere nihče ne moli, ali je njihov grob šel v pozabo, ali vam je ta

V četrtek, 8. novembra, bo po večerni maši, ob 18.45 uri, srečanje BIBLIČNE SKUPINE.


oseba storila kaj žalega, vas prizadela… Vse, V petek, 16. novembra, ki jih boste priporočili v molitev bomo na ob 18. uri maša PO NAMENU SPOMINOV – začetku maše prebrali in zanje darovali mašo vsak petek v mesecu novembru – mesecu za umrle. molitve za rajne molimo po vašem namenu za tiste umrle, ki jih vi napišete na listek. Napišete lahko tiste za katere nihče ne moli, V soboto, 10. novembra, ali je njihov grob šel v pozabo, ali vam je ta namenska nabirka za restavriranje dveh oseba storila kaj žalega, vas prizadela… Vse, stranskih oltarjev. Od 8. do 12. ure se bo ki jih boste priporočili v molitev bomo na prispevek zbiral v dvorani župnije. začetku maše prebrali in zanje darovali mašo za umrle. V soboto, 10. novembra, V soboto, 17. novembra, nedeljska maša ob 17. uri v Petišovcih in ob bo ob 15. uri v prostorih župnijskega doma 18. uri v Lendavi za družine in veroučence. priprava staršev in botrov na krst njihovih otrok. Vsi, ki želijo v prihodnjih mesecih krstiV nedeljo, 11. novembra, ti svoje otroke vabljeni na te priprave. obhajamo DVAINTRIDESETO NEDELJO MED LETOM V nedeljo, 18. novembra, Maše v Lendavi: 8., 9. in ob 10. uri. Ob 11. uri obhajamo TRIINTRIDESETO NEDELJO MED v Gaberju. LETOM Maše v Lendavi: 8., 9. in ob 10. uri. Ob 11. uri V nedeljo, 11. novembra, v Gaberju. namenska nabirka za restavriranje dveh stranskih oltarjev po vaseh naše župnije. Od V sredo, 21. novembra, 14. do 16. ure. bo maša ob 8. uri na Pincah in ob 9.30 uri v Domu starejših. V torek, 13. novembra, obhajamo FATIMSKI SPOMIN. V četrtek, 22. novembra, Popoldan ob 17. uri se pričenja molitvena bo po večerni maši, ob 18.45 uri, srečanje ura in nato slovesna sveta maša. Vozil bo avtobus. Ob 16. uri pričenja pobirati vernike BIBLIČNE SKUPINE. V petek, 23. novembra, v Kotu in nadaljuje pot na Kapco, Gaberje zunaj in znotraj vasi, Gornji in Dolnji Lakoš, vabimo vse tiste žene in može, ki imajo čas in pa ljubezen do svojega svetišča, da prideTrimlini, Petišovci, Pince, Dolina, Čentiba, jo pomagat očistit zunanjost in notranjost Lendava in Mostje. župnijske cerkve pred župnijskim proščenjem – Katarininim. Čistilna akcija bo potekala od V sredo, 14. novembra, 9. ure. imamo ob 8. uri mašo v Dolini in ob 9.30 v Domu starejših. V petek, 23. novembra,


ob 18. uri maša PO NAMENU SPOMINOV – vsak petek v mesecu novembru – mesecu molitve za rajne molimo po vašem namenu za tiste umrle, ki jih vi napišete na listek. Napišete lahko tiste za katere nihče ne moli, ali je njihov grob šel v pozabo, ali vam je ta oseba storila kaj žalega, vas prizadela… Vse, ki jih boste priporočili v molitev bomo na začetku maše prebrali in zanje darovali mašo za umrle.

Ob 9. uri bo maša v slovenskem jeziku in jo bo daroval duhovni pomočnik dr. David Kraner.

V soboto, 24. novembra – na predvečer župnijskega praznika, bomo z vsemi, ki pojejo pri mašah praznovali praznik zavetnice cerkvenega petja svete Cecilije. K večerni maši vabim pevke in pevce, ki pojejo pri osmi, deveti in deseti maši v Lendavi ter pevke in pevce, ki pojejo v Gaberju, Petišovcih in na Pincah. Vabljeni tudi otroci iz skupine Anima. Pri maši, ki bo na čast sveti Ceciliji z lepim petjem počastite svojo zavetnico in se ji priporočite za blagoslov. Po maši bo za vse pevce druženje v dvorani župnije.

V sredo, 28. novembra, bo maša ob 8. uri v Dolini in ob 9.30 uri v Domu starejših.

Ob 10. uri bo glavna slovesna sveta maša v obeh jezikih ob somaševanju duhovnikov. Pri tej maši bodo sodelovale vse župnijske skupine. Pri tej maši bomo enemu od naših župljanov, ki je predan župniji, podelili škofijsko priznanje.

V petek, 30. novembra, ob 18. uri maša PO NAMENU SPOMINOV – vsak petek v mesecu novembru – mesecu molitve za rajne molimo po vašem namenu za tiste umrle, ki jih vi napišete na listek. Napišete lahko tiste za katere nihče ne moli, ali je njihov grob šel v pozabo, ali vam je ta oseba storila kaj žalega, vas prizadela… Vse, ki jih boste priporočili v molitev bomo na začetku maše prebrali in zanje darovali mašo Prav tako bodo v soboto, 24. novembra – predvečer praznika župnijske zavetnice svete za umrle. Katarine, pri maši sodelovali s pričevanjem člani Društva za pomoč Zarja Lendava saj je V soboto, 1. decembra, mesec november posvečen odvisnosti. Med bomo imeli ADVENTNO DELAVNICO kjer si mašo bodo sodelovali in pričevali o svojih sami izdelamo adventni venec. Delavnico izkušnjah z borbo proti odvisnosti. izvajajo mladi in sodelavci Karitas. Delavnica ŽUPNIJSKO PROŠČENJE – KATARININO poteka od 10. do 12. uri v dvorani župnije. Vabljeni. V nedeljo, 25. novembra, obhajamo proščenje svete Katarine Aleksandrijske – zavetnice naše župnije. Ob 8. uri bo maša v madžarskem jeziku in jo bo daroval duhovni pomočnik gospod József Bernád.

V soboto, 1. decembra, pričenjamo štiritedensko pripravo na rojstvo Jezusa Kristusa – Božič. Tem štirim tednom rečemo ADVENT. Vsako adventno soboto bomo imeli pri večernih mašah goste in po maši bomo na trgu pred cerkvijo prižigali adventno svečno na velikem vencu, sodelav-


ci župnijske Karitas pa vamo bodo ponudili kuhano vino, adventni čaj in medenjake. V ČASU ADVENTA BOMO VSAK ADVENTNI PETEK ENO URO PRED MAŠO NA RAZPOLAGO ZA ZAKRAMENT SPRAVE – SPOVEDI.

božično spoved in sveto mašo. Prav tako bo ob 8. uri maša na Pincah in spoved. Bolnike prijavite v pisarno župnije.

V četrtek, 13. decembra, obhajamo FATIMSKI SPOMIN. V nedeljo, 2. decembra, Ta dan bomo imeli za vse tiste, ki nimajo redobhajamo PRVO ADVENTNO NEDELJO – ned- nega prevoza in se težje udeležujejo svetih maša – BOŽIČNO SPOVED. Ves čas molitvene elja KARITAS ure bodo na razpolago tuji spovedniki (v Sodelavci župnijske Karitas bodo izdelali lepe adventne vence in vam jih pred mašami slovenščini in madžarščini). Izkoristite to ponudbo in ne čakaj na zadnje dneve… Moponudili. Z nakupom adventnega venca litvena ura in spovedovanje se bo pričelo ob podprete njihovo delo, da lahko pomagajo ljudem v stiski. Pri vseh mašah bo blagoslov 16. uri. Vsi, ki vozite – omogočite in pripeljite adeventnih vencev. Maše v Lendavi: 8., 9. in starejše v cerkev. Cerkev je tudi lepo ogrevana. ob 10. uri. Ob 11. uri maša v Gaberju. Vozil bo tudi avtobus. Ob 15. uri pričenja V sredo, 5. decembra, bo ob 8. uri maša na Pincah in ob 9.30 uri v pobirati vernike v Kotu in nadaljuje pot na Kapco, Gaberje zunaj in znotraj vasi, Gornji Domu starejših. in Dolnji Lakoš, Trimlini, Petišovci, Pince, Dolina, Čentiba, Lendava in Mostje. V četrtek, 6. decembra, bo po večerni maši, ob 18.45 uri, srečanje V petek, 14. decembra, BIBLIČNE SKUPINE. obiskujemo bolniek pred božičem. Od 9. ure naprej bomo v naslednjih vaseh: BANUTA, V soboto, 8. decembra, MOSTJE, DOLGA VAS, LENDAVSKE IN DOLobhajamo praznik BREZMADEŽNEGA GOVAŠKE GORICE. Ostarele in bolne, ki ne SPOČETJA DEVICE MARIJE. Ta dan bo dopol- morajo na veliko spoved v Lendavo prijavite dan dvojezična maša ob 9. uri. Ker je sobota do tega datuma v župnijsko pisarno v času drugega adventnega tedna imamo popoldan uradnih ur (02 578 83 30). mašo bo 17. uri v Petišovcih in ob 18. uri v Lendavi maša za otroke in veroučence. V soboto, 15. decembra, obiskujemo bolnike pred božičem. Od 9. ure V nedeljo, 9. decembra, naprej bomo v naslednjih vaseh: KOT, KAPCA, obhajamo DRUGO ADVENTNO NEDELJO GABERJE, GORNJI IN DOLNJI LAKOŠ, TRIMMaše v Lendavi: 8., 9. in ob 10. uri. Ob 11. uri LINI IN LENDAVA, ČENTIBA IN DOLINA. v Gaberju. Popoldan od 15. ure naprej obisk ostarelih in bolnih v PETIŠOVCIH. Ostarele in bolne, ki ne morajo na veliko spoved v Lendavo prijavite V sredo, 12. decembra, do tega datuma v župnijsko pisarno v času bomo imeli ob 9. uri v Domu starejših


uradnih ur (02 578 83 30). V soboto, 15. decembra, imamo nedeljsko mašo v Petišovcih ob 17. uri. Že vrsto leto na tretjo adventno soboto poteka večerna sveta maša v Hrvaškem jeziku, ki jo župnija organizira skupaj s Hrvaškim Pomurskim kulturnim društvom. Maša bo ob 18. uri. V nedeljo, 16. decembra, obhajamo TRETJO ADVENTNO NEDELJO Maše v Lendavi: 8., 9. in ob 10. uri. Ob 11. uri v Gaberju. V ponedeljek, 17. decembra, pirčenjamo BOŽIČNO DEVETDNEVNICO. Devet dni pred BOŽIČEM pri mašah prepevamo posebne starodavne speve pričakovanja in hrepenenja Jezusovega rojstva. Lepo vabljeni k večernim mašam božične devetdnevnice. V sredo, 19. decembra, bo ob 8. uri maša na Pincah in ob 9.30 uri v Domu starejših. V soboto, 22. decembra, nedeljska sveta maša ob 17. uri v Petišovcih in ob 18. uri v Lendavi. V nedeljo, 23. decembra, obhajamo ČETRTO ADVENTNO NEDELJO – dan božične spovedi Maše v Lendavi: 8., 9. in ob 10. uri. Ob 11. uri v Gaberju.

Popoldan ob 15. uri priprava na spoved v madžarskem jeziku, spovedovanje in sveto obhajilo. Ob 17. uri priprava v slovenskem jeziku, spovedovanje ter božična devetdnevnica s svetim obhajilom. V ponedeljek, 24. decembra, obhajamo SVETI VEČER Ta večer verniki v bdenju pričakujemo rojstvo Jezusa Kristusa. Doma naredimo jaslice in okrasimo božično drevo nato pa obiščemo eno od večernih svetih maš v cerkvi. Maše to popoldne in večer v župniji: Rezultat iskanja slik za jesus born pictures for kidsOb 14. uri v Domu starejših – vabljeni pevci Ob 17. uri v Pincah Ob 17. uri Dolina Ob 18. uri v Petišovcih Ob 18. uri v Gaberju Ob 19 uri v Lendavi polnočnica za otroke in družine Ob 24. uri v Lendavi polnočna maša v obeh jezikih

V torek, 25. decembra, praznujemo dan Gospodovega rojstva – BOŽIČ. Svete maše samo v Lendavi: ob 7. uri v slovenskem jeziku PASTIRSKA ob svečah, ob 8. uri v madžarskem jeziku, ob 9. uri v slovenskem jeziku in ob 10. uri v madžarskem jeziku. V sredo, 26. decembra, obhajamo god svetega ŠTEFANA in dan samostojnosti Republike Slovenije. Maše: v Lendavi ob 9. uri v obeh jezikih. Ob 11. uri maša v Gaberju in v Petišovcih. V sredo, 26. decembra, bo ob 17. uri v župnijski cerkvi v Lendavi


BOŽIČNI KONCERT …….. V četrtek, 27. decembra, je praznik apostola in evangelista Janeza. Na ta dan blagoslavljamo mlado vino. Vinogradniki vabljeni, da blagoslovite svoje letošnje vino, ki je sad vašega dela ter se tako Bogu zahvalite za dobro letino. Maša bo ob 9. uri v obeh jezikih. V soboto, 29. decembra, bo ob 18. uri BLAGOSLOV OTROK. Med mašo bo duhovnik blagoslavljal otroke, kakor je to počel Jezus. Vsak otrok bo ob blagoslovu dobil figurico, ki jo bo vstavil v svoje domače jaslice. V soboto, 29. decembra, bo nedeljska maša ob 17. uri v Petišovcih. V nedeljo, 30. decembra, obhajamo NEDELJO SVETE DRUŽINE Maše v Lendavi: 8., 9. in ob 10. uri. Ob 11. uri v Gaberju. V ponedeljek, 31. decembra, obhajamo zadnji dan leta 2018 – Silvestrovo Zvečer ob 18. uri bo zahvalna sveta maša za minulo leto in pregled (statistika) župnijskega življenja. V torek, 1. januarja 2019, obhajamo NOVO LETO in SVETOVNI DAN MIRU. Maša v Lendavi ob 9. uri v obeh jezikih, v Petišovcih in v Gaberju ob 11. uri. V sredo, 2. januarja,

maša ob 8. uri na Pincah in ob 9.30 uri v

Domu starejših. Rezultat iskanja slik za jesus born for kids V soboto, 5. januarja, obhajamo praznik Svetih Treh Kraljev. Popoldan ob 17. uri maša v Petišovcih in ob 18. uri maša v Lendavi za veroučence in družine. Pri tej večerni maši otroci sodelujejo s kronami na glavi in k jaslicam prinesejo svoj dar z adventne akcije Otroci za otroke.

V nedeljo, 6. januarja, obhajamo NEDELJO GOSPODOVEGA RAZGLAŠENJA – SVETI TRIJE KRALJI Maše v Lendavi: 8., 9. in ob 10. uri. Ob 11. uri v Gaberju.

V sredo, 9. januarja, ob 8. uri maša na Pincah in ob 9.30 uri v Domu starejših.

V soboto, 12. januarja, bo ob 17. uri nedeljska maša v Petišovcih in ob 18. uri v Lendavi za družine in veroučence.

V nedeljo, 13. januarja, obhajamo NEDELJO JEZUSOVEGA KRSTA Maše v Lendavi: 8., 9. in ob 10. uri. Popoldan obhajamo obhajamo FATIMSKI SPOMIN Popoldan ob 15. uri se pričenja molitvena ura in nato slovesna sveta maša. Vozil bo avtobus. Ob 14. uri pričenja pobirati vernike v Kotu in nadaljuje pot na Kapco, Gaberje zunaj in znotraj vasi, Gornji in Dolnji Lakoš, Trimlini, Petišovci, Pince, Dolina, Čentiba, Lendava in Mostje. V sredo, 16. januarja, maša ob 8. uri na Pincah in ob 9.30 uri v Domu starejših.


V soboto, 19. januarja, nedeljska maša ob 17. uri v Petišovcih in ob 18. uri v Lendavi za družine in veroučence. V nedeljo, 20. januarja, obhajamo DRUGO NEDELJO MED LETOM Maše v Lendavi: 8., 9. in ob 10. uri. V Gaberju maša ob 11. uri. V sredo, 23. januarja,

V soboto, 2. februarja, obhajamo praznik JEZUSOVEGA DAROVANJA – SVEČNICA Maša bo dopoldan ob 9. uri v obeh jezikih. Na ta dan blagoslavljamo sveče. Popoldan ob 17. uri bo maša v Petišovcih in ob 18. uri v Lendavi za družine in veroučence. Pri vseh mašah bomo blagoslovili sveče. Rezultat iskanja slik za sveti blaž

V nedeljo, 3. februarja, obhajamo

ČETRTO NEDELJO MED LETOM - god škofa in mučenca Blaža. Ta dan Cerkev vernikom podeljuje Blažev blagoslov, ki varuje človeka grla in vsakega drugega zla, ki lahko preti nad našim življenjem. V soboto, 26. januarja, popoldan ob 17. uri nedeljska maša v Petišovcih Maše v Lendavi: 8., 9. in ob 10. uri. Ob 11. uri in ob 18. uri v Lendavi za družine in veroučence. maša v Gaberju. Pri vseh mašah blagoslov grla. maša ob 8. uri na Pincah in ob 9.30 v Domu starejših.

V nedeljo, 27. januarja, obhajamo TRETJO NEDELJO MED LETOM Maše v Lendavi: 8., 9. in ob 10. uri. Ob 11. uri maša v Gaberju.

V sredo, 30. januarja,

ob 8. uri maša na Pincah in ob 9.30 uri v Domu starejših.


NOVEMBER – a megholt hozzátartozónkra való megemlékezés hónapja »A szomorúságban, a betegségben, az üldözés miatti szorongáskor és a gyász fájdalmában valamennyien a vigasz szavait keressük. Erősen vágyakozunk az iránt, hogy valaki mellettünk legyen és együttérzést tanúsítson felénk. Megtapasztaljuk, mit jelent zavarban lenni, olyannyira megrendülni, hogy az már egyszerűen felfoghatatlan. Bizonytalanul tekintünk körbe, hogy lássuk, tudunk-e találni valakit, aki igazán meg tudná érteni a fájdalmunkat. Az értelem megtelik kérdésekkel, válaszok azonban nem érkeznek. Az értelem egyedül nem képes megvilágítani a belsőnket, megérteni az átérzett fájdalmat, és felkínálni a választ, amit keresünk. Ezekben a pillanatokban sokkal inkább a szív érveire van szükségünk, hiszen egyedül azok segíthetnek megérteni a titkot, ami körülveszi a magányunkat.« Mennyi szomorúságot láthatunk számos arcon, amikor szembe jön velünk. Milyen sok könny hull minden pillanatban a világon; mind más és más; és együtt alkotják a »kétségbeesés óceánját, amely irgalomért, együttérzésért,vigaszért kiált«. A legkeserűbbek azok a könnyek, amelyeket az emberi gonoszság okoz. Mindannyiunknak szüksége van irgalomra és vigasztalásra, amely az Úrtól jön. Ez a mi nyomorúságunk, és ugyanakkor ez a mi nagyságunk: kérni a vigasztalást az Úrtól, aki gyengédségével megszárítja az arcunkon a könnyeket. A fájdalmunkban nem vagyunk egyedül. Jézus is tudja, mit jelent siratni az elvesztett fele-

URADNE URE V ŽUPNIJSKI PISARNI

barátot. Az evangélium egyik legmeghatóbb része az, amikor Jézus sírni látja Máriát testvére Lázár halálakor. Ekkor ő sem tudja visszatartani a könnyeit. Jézus könnyei az évszázadok során kimostak rengeteg lelket és számos fájdalmon könnyítettek: »Jézus is megtapasztalta a szenvedéstől és a haláltól való félelmet, a csalódottságot és a letörtséget Júdás és Péter árulása miatt, a fájdalmat Lázár barátja elvesztésekor. Jézus nem hagyja el azokat, akiket szeret.« Ha Isten sírt, én is sírhatok, tudván, hogy megértenek. Jézus sírása az ellenszere a testvéreim iránti közönynek. Az ő sírása megtanít arra, hogy magamévá tegyem mások fájdalmát, részesévé legyek a fájdalmas helyzetben élők gondjainak, szenvedéseinek. Nyugtalanít, hogy meg tudom-e érteni mindazok bánatát és kétségbeesését, akiknek végig kellett nézniük, ahogy drága szeretteik testét elvették, és akiknek nincs semmilyük, ahol vigaszra lelhetnének. »Jézus sírása nem maradhat válasz nélkül azok részéről, akik hisznek benne. Ahogy Ő vigasztal, úgy kell vigasztalnunk nekünk is.« A bizonytalanság, a rémület és a sírás pillanatában Krisztus szívéből ima árad az Atyához: »Az imának gyógyító ereje van a fájdalmunkban.« Az ima által mi is érezhetjük Isten jelenlétét: »A tekintetében rejlő gyengédség megvigasztal bennünket, szavainak ereje pedig reményt ont belénk.« Szükségünk van arra a biztonságra, amellyel Jézus rendelkezett, hogy aztán az Atya meghallgasson bennünket

VSAK TOREK - od 8:30 - 11:00 in 16:0 0 - 18:00 VSAK PETEK - od 8:30 - 11:00 VSAK TOREK - od 9:00 - 11:00 KARITAS


és segítsen rajtunk. Az Isteni szeretet, amely elárasztja szívünket, lehetővé teszi, hogy többé senki és semmi nem választhat el bennünket azoktól, akiket szerettünk. Erre emlékeztet Pál apostol is, amikor azt mondja, hogy sem a nyomor, sem a szorongás, sem a kiűzés, sem az éhség, sem a meztelenség, sem a veszély, sem a kard nem tud minket elválasztani Isten szeretetétől. »Sem halál, sem élet, sem angyalok, sem az uralkodó szellemek, sem ami most van, vagy

ami ezután következik, sem azok, akiknek hatalmuk van, semmi, ami a magasságban vagy a mélységben van, semmiféle teremtmény sem választhat el bennünket Isten irántunk való szeretetétől, amely Urunkban, Jézus Krisztusban mutatkozott meg.« (Róm 8,38-39) A Lüktető élet legutóbbi számában részletesen bemutattuk a két mellékoltár restaurálásának a folyamatát és a költségek finanszírozását.

A két mellékoltár restaurálás: Páduai Szent Antal-oltár és Szent Kereszt-oltár A Lüktető élet legutóbbi számában részletesen bemutattuk a két mellékoltár restaurálásának A felújítást NAGYOBB ÖSSZEGGEL KÍVÁNa folyamatát és a költségek finanszírozását. JA TÁMOGATNI és nevével bekerülni a történelembe? A Páduai Szent Antal-oltár és a Szent Keresztoltár teljeskörű felújításának költségei, val- Ezen kívül szeretettel fogadjuk azok adománamint a vakolat szanálásának költsége a yait is, akik nagyobb összeggel (200 EUR becslések szerint összesen cca. 68 ezer euró vagy több) kívánnak hozzájárulni a Szelesz. nt Kereszt-oltár felújításához. Az Ön nevét és vezetéknevét nagyobb adományozóként 2018. november 10-én, szombaton gyűjtést feltüntetjük az oltáron elhelyezett táblán. szervezünk az oltárok restaurálásának a költségeihez való hozzájáruláshoz, mégpedig 8 és 12 óra között a plébániateremben. 2018. november 11-én, vasárnap pedig a falvakon tartunk gyűjtést, mégpedig 14 és 16 óra között a megszokott helyeken.

HIVATALOS ÓRÁK A PLÉBÁNIAI HIVATALBAN

MINDEN KEDDEN - 8.30 és 11.00 valamint 16.00 és 18.00 óra között MINDEN PÉNTEKEN - 8.30 és 11.00 óra között MINDEN KEDDEN - 9:00 - 11:00 KARITÁSZ


A HÓNAP ESEMÉNYEI Október 28-án ÉVKÖZI HARMINCADIK VASÁRNAP – A BÚCSÚK VASÁRNAPJA Szentmisék Lendván 8, 9 és 10 órakor. 11 órakor szentmise Gyertyánosban.

November 2-án, pénteken HALOTTAK NAPJA Lendván reggel 9 és este 18 órakor kétnyelvű szentmisét mutatunk be.

Október 29-től, hétfőtől az esti szentmisék a plébániatemplomban 18 órakor kezdődnek.

NOVEMBERBEN A PÉNTEK ESTI SZENTMISÉKET AZ ELHUNYTAKRA VALÓ MEGEMLÉKEZÉSNEK SZENTELJÜK.

November 1-jén, csütörtökön MINDENSZENTEK napja Ezen a napon megemlékezünk mindazokról, akik elkötelezték magukat Isten mellett és méltóságos keresztény életet éltek. Mindenszentek ünnepe a halál utáni életbe való hitünk megerősítése. Halottjaink ezért nem megholtak, hanem élők, és az Istennél vannak a mennyekben – ezért ez a nap MINDENSZTENEK ünnepe és nem halottak napja. Szentmisék Lendván 8, 9 és 10 órakor. 11 órakor szentmise Gyertyánosban és Petesházán, valamint 15 órakor Pincén és 16 órakor Völgyifaluban.

November 2-án, pénteken 18 órakor a MEGEMLÉKEZÉS szentmiséje lesz –azaz november minden péntekén. Novemberben azokért a megholtakért imádkozunk, akiket önök javasolnak, azaz akiknek a nevét felírják egy cédulára. Az imát azokért is felajánlhatják, akikért senki sem imádkozik, vagy a sírhelyük már feledésbe merült, vagy olyan személyét, aki rosszat tett önöknek vagy megbántotta önöket… Az imára felajánlott személyek nevét a szentmise előtt felolvassuk és a szentmisét az ő lelki üdvösségükért ajánljuk fel.

November 3-án, szombaton November 1-jén, csütörtökön vasárnapra érvényes szentmisék lesznek, mégpedig 17 órakor Petesházán és 18 órakor este 18 órakor a plébániatemplomban azokért imádkozunk, akik a tavalyi Mindensz- Lendván a hittanosok és a családok részére. entek után hunytak el. Hozzátartozóiknak meghívót küldünk az imádságon való részNovember 4-én vételhez. Minden megholt nevét hangosan ÉVKÖZI HARMINCEGYEDIK VASÁRNAP – HÁfelolvassuk a halotti anyakönyvből, a rokona LAADÁS VASÁRNAPJA pedig a plébániatemplom oltáránál gyertyát Szentmisék Lendván 8, 9 és 10 órakor. 11 gyújt érte. órakor szentmise Gyertyánosban.


November 7-én, szerdán 8 órakor szentmise Pincén és 9.30-kor az Idősek Otthonában.

falvakon tartunk gyűjtést a két mellékoltár restaurálási költségeinek a fedezésére, mégpedig 14 és 16 óra között.

November 8-án, csütörtökön az esti szentmise után a BIBLIAI CSOPORT találkozója.

November 13-án, kedden FATIMAI EMLÉKNAP. Az imaóra délután 17 órakor kezdődik, utána ünnepi szentmisét mutatunk be. Ezen a napon busz is közlekedik, amely 16 órakor indul Kótból, majd érinti Kapcát, Gyertyánosban a falut és az főút menti állomást, Felsőés Alsólakost, Hármasmalmot, Petesházát, Pincét, Völgyifalut, Csentét, Lendvát és Hídvéget.

November 9-én, pénteken 18 órakor a MEGEMLÉKEZÉS szentmiséje lesz –azaz november minden péntekén. Novemberben azokért a megholtakért imádkozunk, akiket önök javasolnak, azaz akiknek a nevét felírják egy cédulára. Az imát azokért is felajánlhatják, akikért senki sem November 14-én, szerdán imádkozik, vagy a sírhelyük már feledésbe merült, vagy olyan személyét, aki rosszat tett 8 órakor szentmise Völgyifaluban és 9.30-kor önöknek vagy megbántotta önöket… Az im- az Idősek Otthonában. ára felajánlott személyek nevét a szentmise előtt felolvassuk és a szentmisét az ő lelki November 16-án, pénteken üdvösségükért ajánljuk fel. 18 órakor a MEGEMLÉKEZÉS szentmiséje lesz –azaz november minden péntekén. November 10-én, szombaton Novemberben azokért a megholtakért imádkozunk, akiket önök javasolnak, azaz akigyűjtés lesz a két mellékoltár restaurálási knek a nevét felírják egy cédulára. Az imát költségeinek fedezésére, mégpedig 8 és 12 azokért is felajánlhatják, akikért senki sem óra között a plébániateremben. imádkozik, vagy a sírhelyük már feledésbe merült, vagy olyan személyét, aki rosszat tett November 10-én, szombaton önöknek vagy megbántotta önöket… Az imára felajánlott személyek nevét a szentmise vasárnapra érvényes szentmisék lesznek, mégpedig 17 órakor Petesházán és 18 órakor előtt felolvassuk és a szentmisét az ő lelki Lendván a hittanosok és a családok részére. üdvösségükért ajánljuk fel. November 11-én ÉVKÖZI HARMINCKETTEDIK VASÁRNAP Szentmisék Lendván 8, 9 és 10 órakor. 11 órakor szentmise Gyertyánosban. November 11-én, vasárnap

November 17-én, szombaton 15 órakor a plébániateremben előkészület a keresztelőre azon szülők és keresztszülők számára, akik gyermeküket a következő hónapokban szeretnék megkereszteltetni.


November 17-én, szombaton vasárnapra érvényes szentmisék lesznek, mégpedig 17 órakor Petesházán és 18 órakor Lendván a hittanosok és a családok részére. November 18-án ÉVKÖZI HARMINCHARMADIK VASÁRNAP Szentmisék Lendván 8, 9 és 10 órakor. 11 órakor szentmise Gyertyánosban. November 21-én, szerdán 8 órakor szentmise Pincén és 9.30-kor az Idősek Otthonában. November 22-én, csütörtökön 18.45-kor, az esti szentmise után a BIBLIAI CSOPORT találkozója. November 23-án, pénteken szeretettel meghívjuk azokat a férfiakat és hölgyeket, akiknek idejük engedi és szeretetet ápolnak szenthelyük iránt, hogy segítsenek kitakarítani a plébániatemplomot és annak udvarát plébániánk búcsúja, Katalin-nap előtt. A takarítást 9 órakor kezdjük. November 23-án, pénteken 18 órakor a MEGEMLÉKEZÉS szentmiséje lesz –azaz november minden péntekén. Novemberben azokért a megholtakért imádkozunk, akiket önök javasolnak, azaz akiknek a nevét felírják egy cédulára. Az imát azokért is felajánlhatják, akikért senki sem imádkozik, vagy a sírhelyük már feledésbe merült, vagy olyan személyét, aki rosszat tett önöknek vagy megbántotta önöket… Az imára felajánlott személyek nevét a szentmise előtt felolvassuk és a szentmisét az ő lelki

üdvösségükért ajánljuk fel. November 24-én, szombaton, plébániánk ünnepének előestéjén mindazokkal, akik a szentmisék alatt énekelnek, megünnepeljük a templomi énekesek, azaz az egyházi zene védőszentjét, szent Cecília napját. Az esti szentmisére szeretettel meghívom mindazokat, akik Lendván a nyolc, a kilenc és a tíz óra szentmisén, valamint Gyertyánosban, Petesházán és Pincén énekelnek a szentmisék alatt. Szeretettel meghívjom az Anima gyermekkórus tagjait is. A szent Cecília tiszteletére bemutatott szentmisén csodaszép énekkel ünnepeljék meg védőszentjüket és ajánlják magukat oltalmába. A szentmisét követően az énekeseket szeretettel meghívjuk egy kis társalgásra. Úgyszintén november 24-én, szombaton plébániánk védőszentjének, szent Katalin ünnepének előestéjén a szentmisén saját élettörténetük elmesélésével közreműködnek a „Hajnal” Szorongással Küzdőket Segítő Egyesület tagjai, hiszen november a függőség elleni közdelem hónapja. A szentmisén közreműködnek az egyesület tagjai és tanúságtételt tesznek a függőség elleni közdelem során szerzett tapasztalataikról. PLÉBÁNIÁNK BÚCSÚJA – SZENT KATALIN-NAPJA

November 25-én, vasárnap plébániánk búcsúja, plébániánk védőszentjének, Alexandriai Szent Katalinnak az ünnepe. 8 órakor magyar nyelvű szentmise lesz, amelyet Bernád József segédlelkész mutat be. 9 órakor szlovén nyelvű szentmise lesz, amelyet dr. David Kraner segédlelkész mutat be.


10 órakor kétnyelvű ünnepi szentmisét mutatunk be paptestvérek közreműködésével. Ezen a szentmisén közreműködnek a plébánia valamennyi egyesületének a tagjai. Ugyanakkor plébániánk egyik elkötelezett tagja püspöki elismerésben részesül.

munkatársai pedig forralt borral, karácsonyi teával és mézeskaláccsal kedveskednek. AZ ADVENTI IDŐBEN MINDEN ADVENTI PÉNTEKEN EGY ÓRÁVAL AZ ESTI SZENTMISE ELŐTT LEHETŐSÉG LESZ A SZENT GYÓNÁSRA.

November 28-án, szerdán December 2-án 8 órakor szentmise Völgyifaluban és 9.30-kor ADVENT ELSŐ VASÁRNAPJA – KARITÁSZ az Idősek Otthonában. vasárnapja A Karitász munkatársai a szentmisék előtt November 30-án, pénteken szépen kidolgozott adventi koszorúkat 18 órakor a MEGEMLÉKEZÉS szentmiséje kínálnak. Az adventi koszorú vásárlásával az lesz –azaz november minden péntekén. ő munkájukat támogatják, amivel segíteni Novemberben azokért a megholtakért imtudnak a rászorulókon. Valamennyi szentmise ádkozunk, akiket önök javasolnak, azaz akialatt megáldjuk az adventi koszorúkat. Szentknek a nevét felírják egy cédulára. Az imát misék Lendván 8, 9 és 10 órakor lesznek. 11 azokért is felajánlhatják, akikért senki sem órakor szentmise Gyertyánosban. imádkozik, vagy a sírhelyük már feledésbe merült, vagy olyan személyét, aki rosszat tett December 5-én, szerdán önöknek vagy megbántotta önöket… Az imára felajánlott személyek nevét a szentmise 8 órakor szentmise Pincén és 9.30-kor az előtt felolvassuk és a szentmisét az ő lelki Idősek Otthonában. üdvösségükért ajánljuk fel. December 1-jén, szombaton ADVENTI MŰHELYMUNKÁT szervezünk, ahol egyedül el tudják készíteni az adventi koszorút. A műhelymunkát, amely 10 és 12 óra között lesz a plébániateremben, a fiatalok és a Karitász munkatársai vezetik. Mindenkit szeretettel várunk! December 1-jen, szombaton elkezdjük a négyhetes előkészületet Jézus Krisztus születésére – a Karácsonyra. Ez a négy hét az ADVENT. Az advent ideje alatt a szombati szentmiséken vendégeink is lesznek, és a szentmisét követően a templomtéren a nagy adventi koszorún meggyújtjuk az adventi gyertyát, a Karitász

December 6-án, csütörtökön 18.45-kor, az esti szentmise után a BIBLIAI CSOPORT találkozója. December 8-án, szombaton SZŰZ MÁRIA SZEPLŐTELEN FOGANTATÁSÁNAK ÜNNEPE. Ezen a napon délelőtt 9 órakor kétnyelvű szentmisét mutatunk be. Mivel ez a szombat egyben a második adventi hét szombatja, délután 17 órakor szentmisét mutatunk be Petesházán és 18 órakor Lendván szentmisét tartunk a hittanosok és a családok részére. December 9-én ADVENT MÁSODIK VASÁRNAPJA


Szentmisék Lendván 8, 9 és 10 órakor. 11 órakor szentmise Gyertyánosban. December 12-én, szerdán 9 órakor karácsony előtti gyónás és szentmise lesz az Idősek Otthonában. Úgyszintén 8 órakor Pincén is lesz szentmise és gyóntatás. A gyónásra a betegeket és az időseket a plébániai hivatalban jelentsék be. December 13-án FATIMAI EMLÉKNAP. Ezen a napon KARÁCSONYI GYÓNÁST szervezünk mindazoknak, akiknek nincs autós összeköttetésük és nehezen jutnak el a szentmisére a plébániatemplomba. Az imaóra teljes ideje alatt lesz gyónási lehetőség vendég gyóntatópapok segítségével (szlovén és magyar nyelven). Éljenek ezzel a lehetőséggel és a gyónást ne halasszák az utolsó napokra. Az imaóra és a gyóntatás 16 órakor kezdődik. Mindazok, akik tehetik, autóval hozzák el idős hozzátartozóikat a templomba. A templomot fűtjük, így bent kellemes meleg lesz. Ezen a napon autóbusz is közlekedik, amely 15 órakor indul Kótból, majd megáll Kapcán, Gyertyánosban a faluban és a Fő utcán, Felső- és Alsólakosban, Hármasmalomban, Petesházán, Pincén, Völgyifaluban, Csentében, Lendván és Hídvégen. December 14-én, pénteken karácsony előtti beteglátogatást tartunk. 9 órától a következő falvakat keressük fel: BÁNUTA, HÍDVÉG, HOSSZÚFALU, LENDVAHEGY ÉS HOSSZÚFALUHEGY. Azon betegeket és idősek meglátogatását, akik nem tudnak részt venni Lendván a nagygyóntatáson, a beteglátogatás napjáig igényeljék a plébániai hivatalban a hivatalos órák ideje alatt (tel.: 02 578 83 30).

December 15-én, szombaton karácsony előtti beteglátogatást tartunk. 9 órától a következő településeket keressük fel: KÓT, KAPCA, GYERTYÁNOS, FELSŐ- ÉS ALSÓLAKOS, HÁRMASMALOM ÉS LENDVA, CSENTE ÉS VÖLGYIFALU. Délután 15 órától Petesházán látogatjuk meg a betegeket és az időseket. Azon betegeket és idősek meglátogatását, akik nem tudnak részt venni Lendván a nagygyóntatáson, a beteglátogatás napjáig igényeljék a plébániai hivatalban a hivatalos órák ideje alatt (tel.: 02 578 83 30). December 15-én, szombaton 17 órakor Petesházán vasárnapra érvényes szentmise lesz. Már több éven át advent harmadik vasárnapján horvát nyelvű esti szentmisét mutatunk be, amelyet plébániánk a Pomurje Horvát Kultúregyesülettel közösen szervez. A szentmise 18 órakor kezdődik. December 9-én ADVENT HARMADIK VASÁRNAPJA Szentmisék Lendván 8, 9 és 10 órakor. 11 órakor szentmise Gyertyánosban. December 17-én, hétfőn megkezdjük a KARÁCSONYI KILENCEDET. Kilenc nappal KARÁCSONY előtt a szentmisék alatt olyan csodálatos énekeket énekelünk, amelyek Jézus Krisztus születésének eljöttére készítenek fel bennünket. A karácsonyi kilenced alatti esti szentmisére szeretettel várunk mindenkit! December 19-én, szerdán 8 órakor szentmise Pincén és 9.30-kor az Idősek Otthonában.


December 22-én, szombaton mise lesz. vasárnapra érvényes szentmisék lesznek, December 26-án, szerdán mégpedig 17 órakor Petesházán és 18 órakor szent ISTVÁN vértanú ünnepe és a Szlovén Lendván. Köztársaság Önállósulásának Napja. Szentmisék: Lendván 9 órakor kétnyelvű szentDecember 23-án, mise, 11 órakor szentmise Gyertyánosban és ADVENT NEGYEDIK VASÁRNAPJA - a karácso- Petesházán. nyi nagygyóntatás napja Szentmisék Lendván 8, 9 és 10 órakor. 11 December 26-án, szerdán órakor szentmise Gyertyánosban. Lendván a plébániatemplomban KARÁCSO15 órakor magyar nyelvű előkészület a NYI HANGVERSENY gyónásra, gyóntatás és szent áldozás. 17 órakor szlovén nyelvű előkészület a gyónásDecember 27-én, csütörtökön ra, gyóntatás és szent áldozás. János apostol és evangélista ünnepe. Ezen a napon áldjuk meg az újbort. Szeretettel December 24-én, felkérjük a szőlősgazdákat, hogy a szenteléshétfőn SZENTESTE Ezen a napon a hívő re hozzák el idei munkájuk gyümölcsét, az emberek virrasztva várják Jézus Krisztus újbort és így adjanak hálát a jó Istennek a bő születését. Otthon jászolt készítünk és termésért. A kétnyelvű szentmise 9 órakor feldíszítjük a karácsonyfát, majd ellátogatunk lesz. a templomba az esti szentmisék egyikére. Szentmisék ezen a délutánon és estén a December 29-án, szombaton plébániánkban: 18 órakor lesz a GYERMEKEK MEGÁLDÁSA. 14 órakor az Idősek Otthonában – szeretettel várA lelkipásztor a szentmise alatt megáldja a juk az énekeseket gyermekeket úgy, ahogy azt Jézus is tette. 17 órakor Pincén Az áldáskor minden gyermek kap egy kis 17 órakor Völgyifaluban bárányfigurát, amelyet otthon elhelyezhet a 18 órakor Petesházán jászolba. 18 órakor Gyertyánosban 19 órakor Lendván éjféli szentmise a gyermekek és a családok részére 24 órakor Lendván kétnyelvű éjféli szentmise

December 29-én, szombaton 17 órakor Petesházán vasárnapra érvényes szentmise lesz.

December 25-én, kedden December 30-án Urunk születése – KARÁCSONY. Szentmisék csak Lendván lesznek, mégpedig SZENT CSALÁD VASÁRNAPJA 7 órakor PÁSZTOROK miséje szlovén nyelven, Szentmisék Lendván 8, 9 és 10 órakor. 11 órakor szentmise Gyertyánosban. 8 órakor magyar nyelvű, 9 órakor szlovén nyelvű és 10 órakor magyar nyelvű szent-


December 31-én, hétfőn vasárnapra érvényes szentmisék lesznek, lesz a 2018-as év utolsó napja – Szilveszter mégpedig 17 órakor Petesházán és 18 órakor este 18 órakor hálaadó szentmisét mutatunk Lendván a hittanosok és a családok részére. be a mögöttünk lévő évért és áttekintjük az egyházi élet statisztikáját. Január 13-án, vasárnap 2019. január 1-jén, kedden URUNK MEGKERESZTELKEDÉSÉNEK ÜNNEPE Szentmisék Lendván 8, 9 és 10 órakor. ÚJÉV – A BÉKE VILÁGNAPJA. Délután FATIMAI EMLÉKNAP Lendván 9 órakor kétnyelvű szentmise, PeAz imaóra 15 órakor kezdődik, majd utána tesházán és Gyertyánosban 11 órakor lesz szentmise. Ezen a napon busz is közlekedik, szentmise. amely 14 órakor indul Kótból, majd érinti Kapcát, Gyertyánosban a falut és a főút menJanuár 2-án, szerdán ti állomást, Felső- és Alsólakost, Hármasmalmot, Petesházát, Pincét, Völgyifalut, Csentét, 8 órakor szentmise Pincén és 9.30-kor az Lendvát és Hídvéget. Idősek Otthonában. Január 5-én, szombaton Háromkirályok ünnepe. 17 órakor szentmise Petesházán, 18 órakor Lendván a hittanosok és a családok részére tartunk szentmisét, amelyre a gyermekek koronával a fejükön érkeznek és a jászolhoz helyezik a „Gyermekek a gyermekekért” elnevezésű adventi akció során összegyűjtött adományaikat. Január 6-án, vasárnap VÍZKERESZT – HÁROMKIRÁLYOK ÜNNEPE Szentmisék Lendván 8, 9 és 10 órakor. 11 órakor szentmise Gyertyánosban. Január 9-én, szerdán 8 órakor szentmise Pincén és 9.30-kor az Idősek Otthonában. Január 12-én, szombaton

URADNE URE V ŽUPNIJSKI PISARNI

Január 16-án, szerdán 8 órakor szentmise Pincén és 9.30-kor az Idősek Otthonában. Január 19-én, szombaton vasárnapra érvényes szentmisék lesznek, mégpedig 17 órakor Petesházán és 18 órakor Lendván a hittanosok és a családok részére. Január 20-án ÉVKÖZI MÁSODIK VASÁRNAP Szentmisék Lendván 8, 9 és 10 órakor. 11 órakor szentmise Gyertyánosban. Január 23-án, szerdán 8 órakor szentmise Pincén és 9.30-kor az Idősek Otthonában.

VSAK TOREK - od 8:30 - 11:00 in 16:0 0 - 18:00 VSAK PETEK - od 8:30 - 11:00 VSAK TOREK - od 9:00 - 11:00 KARITAS


Január 26-án, szombaton részére. Valamennyi szentmise alatt megáldjuk a gyertyákat. vasárnapra érvényes szentmisék lesznek, mégpedig 17 órakor Petesházán és 18 órakor Február 3-án Lendván a hittanosok és a családok részére. ÉVKÖZI NEGYEDIK VASÁRNAP – Szent Balázs püspök és vértanú napja. Január 27-én Az egyház a hívőket ezen a napon Balázs-áldásban vagy torok-áldásban részeÉVKÖZI HARMADIK VASÁRNAP síti, amely megvéd a torokbajtól és minden Szentmisék Lendván 8, 9 és 10 órakor. 11 más betegségtől. Szentmisék Lendván 8, 9 és órakor szentmise Gyertyánosban. 10 órakor. 11 órakor szentmise Gyertyánosban. Minden szentmise alatt lesz torok-áldás. Január 30-án, szerdán 8 órakor szentmise Pincén és 9.30-kor az Idősek Otthonában. Február 2-án, szombaton GYERTYASZENTELŐ BOLDOGASSZONY ÜNNEPE Délelőtt 9 órakor kétnyelvű szentmise. Ezen a napon áldjuk meg a gyertyákat. 17 órakor Petesházán lesz szentmise és 18 órakor Lendván a hittanosok és a családok

Župnijski utrip izdaja Župnija Lendava; odgovarja: Martin Dolamič-Konrad, župnik; prevajalki: Eva Lőrincz, Marija Bogdan; grafično oblikovanje in fotografije: Foto Šimonka; župnijski arhiv - tisk: DigiFot d.o.o. ; Cerkveni trg 2, Lendava; zupnija.lendava@rkc.si; www.zupnija-lendava.si; tel.: 02/578-83-30

HIVATALOS ÓRÁK A PLÉBÁNIAI HIVATALBAN

MINDEN KEDDEN - 8.30 és 11.00 valamint 16.00 és 18.00 óra között MINDEN PÉNTEKEN - 8.30 és 11.00 óra között MINDEN KEDDEN - 9:00 - 11:00 KARITÁSZ


K BOGU SO ODŠLI PO PLAČILO

51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62.

AKIK AZ ÖRÖKKÉVALÓSÁGBA KÖLTÖZTEK

LÁSZLÓ GÖNC, pokopan v Petišovcih JULIJA HERMAN, pokopana v Dolgi vasi ILONA GERENCSÉR, pokopana na Pincah MARIJA FRANČEŠKIN, pokopana na Pincah PAVLA FELŠŐ, pokopana v Dolgi vasi MARIJA HORVAT, pokopana v Lendavi AGNEZA ZVER, pokopana v Mostju JOŽEF HAJDUK, pokopan v Lendavi ANA SÜČ, pokopana v Gaberju MARGIT SIMON, pokopana v Čentibi RUŽA GRGIĆ KONIĆ, pokopana v Lendavi ANTO GRGIĆ-KONIĆ, ekshumacija prekop in ponovni pokop v Lendavi 63. ROZALIJA DUH, pokopana v Lendavi 64. HERMINA GROF, pokopana v Lendavi

65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76.

ANTUN FERENC, pokopan v Lendavi JULIJANA SIMONKA, pokopana v Lakošu JANEZ PÁLFI, pokopan v Petišovcih MAGDALENA MATAS, pokopana v Petišovcih ROZÁLIA CSÁSZÁR, pokopana v Petišovcih MARJETA BALAŽIC, pokopana na Kapci ZORA METLIKOVEC, pokopana v Lendavi KATALIN GÖNC, pokopana v Mostju FERENC FEHÉR, pokopan v Lendavi MIRKO KIRALJ, pokopan v Lakošu MARIJA TOT, pokopana v Dolini IVAN ŠALIKA, pokopan v Mostju

BOŽJI OTROCI SO POSTALI AKIK ISTEN GYERMEKEI LETTEK 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31.

MAKS MATAIČ, iz Gaberja, rojen 17.05.2018 TIAN POLANEC, iz Lendave, rojen 27.05.2017 VIKTORIJA ZAGOREC, iz Kapce, rojena 08.03.2017 IZABELA VIDA, iz Lendave, rojena 09.05.2018 ANEJ FARKAŠ, iz Dolnjega Lakoša, rojen 31.07.2018 MITJA SMEJ, iz Lendave, rojen 15.11.2017 TEO PRŠA, iz Gornjega Lakoša, rojen 19.03.2018 LINA HORVAT, iz Dolge vasi, rojena 06.05.2018


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.