ORGANIZATORJI:
Galerija-Muzej Lendava Zavod za kulturo madžarske narodnosti Kulturno društvo Lendava
PROJEKT SO PODPRLI:
MESTNA OBČINA
MARIBOR
OBČINA
GORNJA RADGONA
Mestna občina
MURSKA SOBOTA AVST RIJA · BELGIJA · BO LG A R I JA · BO S NA I N H E RC E G OV I NA · Č E Š K A · DA N S K A · F I N S K A · F R A N C I JA · G R Č I JA HRVAŠKA · I TALIJA · L I T VA · LU KS E M BU RG · M A D Ž A R S K A · M A K E D O N I JA · N E M Č I JA · N I ZO Z E M S K A · N O RV E Š K A POLJSKA · PORTUGA LS K A · RO M U N I JA · RU S I JA · S LOVA Š K A · S LOV E N I JA · S R B I JA · Š PA N I JA · Š V E D S K A · Š V I CA TURČIJA · UKRAJINA · V E L I K A B R I TA N I JA
Občina Lendava Lendva Község
MESTNA OBČINA
LJUBLJANA
w w w. j ew i s h e ri tage. o rg
Petek, 12. 9. 2014 LENDAVA, Sinagoga Lendava – Muzej holokavsta, Spodnja ulica 5 18.00: Pustite, da prisluhnem sebi!, recital po izboru in v interpretaciji Polone Vetrih 18.30: Za mizo s prekmurskimi Židi – kuharica po svetopisemskih pravilih, predstavitev knjige Bojana Zadravca LJUBLJANA, SEZAM, Novi trg 1 19.00: Ženske kot ohranjevalke spomina, druženje z Mašo Ogrizek, posvečeno pripovedovalkam zgodb po knjigi Alison Leslie Gold Fietina vaza, o spominih preživelih iz 2. svetovne vojne
Sobota, 13. 9. 2014 LJUBLJANA, Mini teater, Križevniška ulica 1 20.00: Savyon Liebrecht: Jagodno dekle, gledališka predstava v režiji Tjaše Černigoj in interpretaciji Vesne Vončina* *vstopnina – 15 eur, študenti in upokojenci 8 eur
Nedelja, 14. 9. 2014 MARIBOR, Sinagoga Maribor, Židovska ulica 4 11.00: Šehina – 4 matriarhinje, odprtje multimedijske razstave avstrijsko-nemške judovske umetnice in fotografinje Malin G. Kundi 11.30–14.00: Dan odprtih vrat LJUBLJANA, Mini teater, Križevniška ulica 1 11.00: Judovski življenjski cikel – Judovski vsakdan, odprtje avtorske razstave članov in prijateljev Judovske skupnosti Slovenije po zasnovi Maje Kutin in Alje Klešnik. Razstava je pripravljena v sodelovanju z Mestnim muzejem Ljubljana. 12.00: Za mizo s prekmurskimi Židi – kuharica po svetopisemskih pravilih, predstavitev knjige Bojana Zadravca ob glasbeni spremljavi violi-
nista Andreja Hutererja. Pogovor z avtorjem bo vodil Robert Waltl. 12.30: Ženske v judovstvu: Šabbat Ha’Malka / Sobota, kraljica, virtualna uprizoritev prižiganja sveč za šabat v izvedbi Matije Ravitza, Nadava Sagirja (Revolv AR) in Roberta Waltla. Producent premierne virtualne uprizoritve v sklopu projekta Judje v Ljubljani je Mini teater. 17.00: Judje v Ljubljani: Katja Delak - Katya Delakova (1914–1991) – Moderni ples od Štefanove v Ljubljani do Judovskega centra Y na 92. ulici v New Yorku, skica za portret, predavanje Roka Vevarja 18.30: Literarni popoldan: Smuel Agnon, Else Laske-Schuler, Nelly Sachs, Anna Ahmatova in Hava Pinchas, zgodbo Nobelovega nagrajenca Smuela Agnona Tehila bo ob spremljavi kitarista Mateja Feleta brala Maja Kutin, poezijo judovskih pesnic bo brala Barbara Pogačnik 20.00: Pustite, da prisluhnem sebi!, recital po izboru in v interpretaciji Polone Vetrih NEGOVA, Grad Negova 17.00: Romi v gibanju, odprtje dokumentarne razstave 17.30: Klarisa Jovanović in Della Segodba: Pesmi španskih Judov, koncert sefardske glasbe 19.00: Kontra-Kvartet: Šalom, koncert klezmer glasbe
Nedelja, 5. 10. 2014 MURSKA SOBOTA, Pomurski muzej, Trubarjev drevored 4 17.00: Po sledeh judovske dediščine na Slovenskem, odprtje dokumentarne razstave dr. Janeza Premka in predstavitev knjige Tracing Jewish Heritage: A Guidebook to Slovenia avtorjev dr. Janeza Premka in Mihaele Hudelja Častni pokrovitelj Evropskega dneva judovske kulture 2014 v Sloveniji je Borut Pahor, predsednik Republike Slovenije. Obisk in ogled vseh prireditev, z izjemo gledališke predstave Jagodno dekle, je brezplačen. Vljudno vabljeni!