УЗ СВАКИ БРОЈ ПОКЛАЊАМО
ЏЕПНИ ЏЕПНИ КАЛЕНДАР
ЗА 2018.ГОДИНУ
НИКОЉДАНСКЕ СВЕЧАНОСТИ У СОКОЦУ
Традиционална манифестација наших најмлађих суграђана
ОПШТИНА СОКОЛАЦ МЕЂУ 21 ЈЕДИНИЦОМ ЛОКАЛНЕ САМОУПРАВЕ У RЕLOAD ПРОЈЕКТУ ЕУ
ДИРЕКТНУ КОРИСТ ИМАЋЕ
ГРАЂАНИ ОПШТИНЕ СОКОЛАЦ
СТРАНА 15.
СЈЕДНИЦА ПРИВРЕДНОГ ФОРУМА ОПШТИНЕ СОКОЛАЦ
Рјешење је у поштовању примјене “Битно је да наше најмлађе од раног дјетињства упућујемо и учимо да пошују праве вриједности и да уче шта су то хришћанске врлине које ће им помоћи у даљем одрастрању. Празници су идеална прилика за то и није ни чудо што им се дјеца најискреније радују”
прописаних критеријума у начину
расподјеле шумских дрвних сортимената НАСТАВЉЕНА ТРАДИЦИЈА ЊЕГОВАЊА БРАТСКИХ ОДНОСА
ДРУШТВО
СТРАНА 22-23.
СТРАНА 25.
Настављено братско дружење ловаца на Романији
СТРАНА 8-9.
МЛАДЕНКА ПАНДУРЕВИЋ
ДИРЕКТОР ГРАДСКЕ РАЗВОЈНЕ АГЕНЦИЈЕ
ИНТЕРВЈУ
СТРАНА 16-17.
РАИС је инструмент за стварање развојне мреже
Садржај
БРОЈ 232
ДЕЦЕМБАР 2017.
ИЗДВАЈАМО /// ИМПРЕСУМ
ОСНИВАЧ Општина Соколац ИЗДАВАЧ Јавно предузеће “Инфо центар” Соколац Гласиначка бб, 71350 Соколац
10
Станове ће добити једанаест породица из колективног центра на Мајданима На састанку је договорена расподјела стамбених јединица за породице Остојић, Богдановић, Чанчар, Јелисић, Грујић, Петричевић, Полуга, Ковиљац, Мрдић, Булатовић и Крајишник.
ЗА ИЗДАВАЧА Зорица Мирјанић ДИРЕКТОР И ГЛАВНИ И ОДГОВОРНИ УРЕДНИК Зорица Мирјанић ИНФОРМАТИЧКО ГРАФИЧКИ СЕКТОР Драган Реновица РЕДАКЦИЈА Јелена Маринковић Бојана Арбиња Ведрана Реновица Јелена Станишић
АКТУЕЛНОСТИ 5 Скупштина општине Соколац - Усвојен нацрт буџета за 2018. годину у износу од 6.475.454 KM АКТУЕЛНОСТИ 7 Скупштина Града Источно Сарајево - Усвојена одлука о ребалансу буџета за 2017. годину АКТУЕЛНОСТИ 13 Одржана сједница Форума за безбједност грађана и имовине општине Соколац
11 Обиљежена годишњица рада Завода за форензичку психијатрију Соколац Петог децембра, прије годину дана, у Завод за форензичку психијатрију Соколац, почели су да стижу први пацијенти.
САРАДНИЦИ Свјетлана Рајић Свјетлана Ђурђић Миливоје Јанковић ЛЕКТОР Јадранка Јанковић КОНТАКТ Телефон 057/448-216 Факс 057/448-205 E-mail i.centar@hotmail.com ИНТЕРНЕТ АДРЕСА www.opstinasokolac.net
ЗДРАВЉЕ И МИ 28 Ангина пекторис
ШТАМПА СЗГР “Штампарија” Соколац
СПОРТ 34 63. избор десет најбољих спортиста РС-Међу најбољима и соколачки спортисти
13 Предсједник БОРС Миломир Савчић посјетио Соколац
20-21 Руку под руку, у брачним водама пуних 60 година
Рјешењем Министарства информација Републике Српске број: 01 -56 / 95 од 16.2.1995. године лист је уписан у регистар јавних гласила под редним бројем 93. Соколачке новине излазе једном мјесечно. Редакција Соколачких новина не одговара за садржај огласа. Ниједан текст, фотографија и илустрација не смију се ни на који начин преузимати или јавно публиковати без писмене дозволе издавача.
www.opstinasokolac.net
facebook.com/opstinasokolac
twitter.com/opstinasokolac
СОКОЛАЧКЕ НОВИНЕ
3
УВОДНИК ПИШЕ ЗОРИЦА МИРЈАНИЋ директор и главни и одговорни уредник
Драги наши читаоци, инц је био културна престоница Европе и трећи је по величини град у Аустрији. Попис каже да у њему живи око 10 000 Срба. Онима који дођу и прођу кроз овај град, приликом разних пропутовања, број се не зна, али је сигурно да они чијим венама тече врела романијска крв, јутарњу кафу пију, и у изласку сунца уживају, како фотографија свједочи, уз Соколачке новине. Радујући се доласку наших људи, расутих на све стране свијета, које огњишту вуче тај посебан дан – дан Христовог рођења и окупљање породице, пожурили смо са издањем новог броја. Чим се боја на претходним новинама осушила, ново издање је већ изашло из штампе. Јесте да смо ми који их припремамо „повукли мачка за реп“ али, презирући лажну скромност, можемо рећи да је вриједило. Пред вама је празнично издање, по први пут за ове двадесет три године, на 36 страна у колору, и све то због наших редовних читалаца и гостију, којима се надамо за предстојеће празнике, а све у жељи да велики број најљепших честитки које су вам упутили ваши и наши пријатељи, на вријеме стигне на своје одредиште. С обзиром на то да смо овог хладног, вјетровитог и ћудљивог децембра издали два броја и да су пред нама, који их припремамо, сви празнични дани радни, вјерујем да разумијете одлуку да наредно издање буде двоброј јануар–фебруар 2018. године, а можете га очекивати крајем фебруара наредне године. До тада, сва дешавања на подручју наше општине пратићемо као и до сада и благовремено вас информисати у програму Инфо радија и на порталу општине Соколац. На крају године уобичајено је да се подвуче црта и саберу успони и падови. Свако ће то урадити по својој свијести и савјести. Добро би било да будемо благи према себи и другима, јер је живот сувише кратак за горчину, тугу и неслогу. Важније од тога колико смо пута у животу пали је само то колико смо пута устали. У празничним данима који слиједе требало би да праштамо једни другима, јер само тако можемо наћи мир у души, који је, као резултат горе поменуте рачунице, једино што нам остаје. И тек с тим миром можемо уживати са својим најмилијим у радостима Божићних празника. Празници су вријеме даривања. Вјерујемо да ћете своју породицу и пријатеље обрадовати неком ситницом не очекујући ништа заузврат. Довољна је радост коју осјећамо док поклањамо. Зато и ми вама, скромно и од срца, дарујемо џепни календар, као oбећање да ћемо се дружити и наредне године. Честитке упућене вама, које красе странице овог издања, пуне су најљепших жеља. Ја им се у име запослених у Инфо центру, наших сарадника и своје лично од срца придружујем. До новог сусрета,
Л
Мир Божији, Христос се роди! Срећна вам и берићетна Нова 2018. година!
4
СОКОЛАЧКЕ НОВИНЕ
ДЕЦЕМБАР 2017.
БРОЈ 232
Актуелности основу коришћења шумско- дрвних сортимената треба да буду уложена у простор на којем се врши експлоатација. У сљедећој години не смијемо дозволити да буде оваквих дефицита и сигурно ћемо извршити планирано асфалтирање дионица – истакао је Ерић. На сједници је подржана иницијатива одборника СНСД-а у Скупштини општине Соколац Јована Голијана, да се одборници одрекну једне одборничке плате, а начелник и замјеник начелника општине 10 одсто од мјесечне плате, како би помогли у прикупљању средстава за лијечење нашег суграђанина Ненада Перовића. – Мислим да смо сви у могућности
ДЕВЕТА СЈЕДНИЦА СКУПШТИНЕ ОПШТИНЕ СОКОЛАЦ
Усвојен нацрт буџета за 2018. годину у износу од 6.475.454 KM ТЕКСТ ЈЕЛЕНА МАРИНКОВИЋ jelena.marinkovic2808@gmail.com
Н
а сједници Скупштине општине Соколац, 12. децембра, усвојена је Одлука о извршењу буџета општине Соколац за период од 01. јануара до 30. септембра 2017. године. Укупна буџетска средства за девет мјесеци ове године износила су 9. 144. 544 КМ. Кредитно задужење општине Соколац код Нове банке а.д. Бањалука од 2. 200. 000 КМ и НЛБ банке а.д. Бањалука од 2. 298. 000 увећало је остварење буџета за 4. 498. 000 КМ. Одборници су усвојили и Нацрт буџета за 2018. годину у износу од 6. 475. 454 КМ. Према ријечима начелника општине Соколац Милована Бјелице, буџет, у највећем дијелу, зависи од наплате ренте за коришћење шумско-дрвних сортимената. - Да није тих прихода, општина би много теже функционисала. Морам да истакнем да смо захваљујући Пореској управи успјели да наплатимо дугове из претходног периода, те сада имамо редовнију наплату по основу коришћења шумско-дрвних сортимената – навео је Бјелица. Ђорђе Радић, у име Клуба одборника СНСД-а у Скупштини општине Соколац, затражио је објашњење о утрошку средстава од наплате шумско-дрвних сортимената. - Према програму, од ових www.opstinasokolac.net
средстава планирано је, између осталог, асфалтирање локалних путева Палеж–Врапци, Калиманићи–Џиндићи, Каљина–Баре и још неколико дионица, а у наредном периоду потребно је да се планира изградња тротоара у Улици Милана Шарца – додао је Радић. Раде Дангубић, одборник СНСД-а затражио је да се више пажње посвети изградњи инфраструктуре у мјесним заједницама и да се у наредном периоду програм ради према потребама мјесних заједница. Бјелица истиче да је због кашњена наплате општина имала дугове из претходног периода. – Морали смо да измиримо обавезе према држави које су се нагомилале, затим према буџетским корисницима, а улагали смо у велики број пројеката. Један дио путева у протеклом периоду је уређен и реконструисан, а и ове локације за које опозиција тражи објашњење ријешићемо у скоријем периоду – казао је Бјелица. Предсједник Скупштине општине и одборник ДНС-а у Скупштини општине Соколац Љубомир Ерић сматра да је тешка финансијска ситуација у општини довела до тога да средства од шумскодрвних сортимената буду утрошена у сврхе које програмом нису предвиђене. - Поред свих улагања у протеклом периоду, општина је имала и извјесне трошкове за судске поступке. Истина је да средства од наплате по
facebook.com/opstinasokolac
instagram.com/opstinasokolac
Десета редовна сједница Скупштине општине Соколац заказана је за 25.12.2017. године. У међувремену, овај број Соколачких новина већ се нашао у штампи. Извјештај са скупштине објавићемо у сљедећем броју.
да учинимо хумани гест. Ненад Перовић је незапослен, ожењен и отац једног дјетета, а његова породица није у могућности да изнађе неопходна средства за трансплантацију бубрега. Наравно, одборници који нису у радном односу не морају да се одрекну одборничке плате, али апелујем на остале да то учине. Позивам начелника и замјеника начелника општине Соколац да се одрекну дијела од своје мјесечне плате – нагласио је Голијан. Одборници подржавају мишљење Голијана, дакле, да је неопходно да се сви укључе у прикупљање средстава за нашег суграђанина. На некој од наредних сједница, размотриће могућност о пружању помоћи свим суграђанима којима је неопходна помоћ у лијечењу. Одборници Скупштине општине Соколац усвојили су Приједлог одлуке о измјени и допуни Статута општине Соколац, Приједлог одлуке о братимљењу и успостављању сарадње општине Соколац са општином Стара Пазова у Србији, као и Приједлог одлуке о продаји градског грађевинског земљишта путем лицитације.
СОКОЛАЧКЕ НОВИНЕ
5
већег нивоа безбједности на подручју града. Планирана је и израда Пројекта „Паметни превоз“ који има за циљ побољшање услуга превоза. Град ће суфинансирати аутобуске линије које воде према Јахорини, као и одлазак дјеце на скијање. Шеф Клуба одборника СНСД-а Дамјан Шкипина рекао је да одборници ове странке нису подржали нацрт буџета јер су смањена средства намијењена за спорт, те да није задовољан расподјелом средстава из оствареног суфицита града. - Нисмо подржали нацрт буџета, јер су средства намијењена за спорт са 150.000 КМ смањена на 100.000 КМ, а истовремено су повећана издвајања
СЕДМА РЕДОВНА СЈЕДНИЦА СКУПШТИНЕ ГРАДА ИСТОЧНО САРАЈЕВО
Усвојена одлука о ребалансу буџета за 2017. годину
ТЕКСТ БОЈАНА АРБИЊА
О
bojanaarbinja02@gmail.com
дборници Скупштине Града Источно Сарајево усвојили су одлуку о нацрту ребаланса буџета Града Источно Сарајево за 2017. годину, одлуку о нацрту буџета за 2018. годину, те одлуку о расподјели суфицита из 2016. године. Нацртом ребаланса буџета Града Источно Сарајево за 2017. годину планиран је износ од 8.534.060 КМ. Утврђен је износ нераспоређеног суфицита по годишњем обрачуну Града за 2016. годину расположивог за расподјелу у укупном износу од 241.939.00 КМ. Износ суфицита биће распоређен тако што ће општини Источни Стари Град припасти износ од 100.000 КМ, Дому здравља Трново 20.000 КМ. За набавку опреме за Радио Источно Сарајево намијењено је 55.000 КМ, те за преуређење просторија радија 6.939 КМ. За набавку возила Туристичке организације издвојиће се 28.000 КМ. Пројекте средњих школа Град ће суфинансирати са 30. 000 КМ, а за помоћ вјерским заједницама биће издвојено 2.000 КМ. Укупна буџетска средства Града Источно Сарајево за 2018. годину износе 9.669.239 КМ. Предсједник Скупштине Града Источно Сарајево Мирослав Лучић рекао је да ће у наредних неколико дана бити одржана јавна расправа о нацрту буџета Града Источно Сарајево за 2018. годину, те да ће то бити прилика за амандмане који могу утицати на промјену буџета за наредну годину. Градоначелник Ненад Вуковић изразио је задовољство остваривањем буџетских прихода у протеклој години. Вуковић је образложио приједлог о измјенама и www.opstinasokolac.net
допунама Одлуке о комуналним таксама на подручју града. - Сматрам да је ово корисна одлука за наше грађане. Анализирајући таксе које се наплаћују у осталим градовима, увидјели смо да Град има најнижу цијену таксе, посебно за предузећа која се баве високо-профитабилним пословима. Ово увећење таксе се не односи на грађане, мале привреднике и реални сектор. Одлука је усмјерена на кладионице, на све врсте игара на срећу, на пословнице банака, на електропренос, телекомуникационе системе итд. Град планира да на основу ове одлуке оствари приход у износу око 300.000 КМ – истакао је Вуковић.
Град ће суфинансирати пројекте средњошколских центара Према Вуковићевим ријечима, Град ће суфинансирати пројекте средњошколских центара, поред редовних средстава која се издвајају за материјалне трошкове током године. - Поред издвајања редовних средстава, суфинансираћемо пројекте у средњим школама током идуће године. За ту намјену предвиђено је 30.000 КМ. Средства су намијењена школама на подручју града, између осталих и Средњошколском центру „Василије Острошки“ Соколац, који планира да ријеши проблем гријања – рекао је Вуковић. Бројни су пројекти које град планира да реализује током наредне године. Велика пажња биће усмјерена у спорт, те у реализацију Пројекта „Безбједније Источно Сарајево“, у оквиру кога ће бити обезбијеђено неколико надзорних камера, а све у циљу постизања
facebook.com/opstinasokolac
youtube.com/opstinasokolac
Осма по реду Скупштина Града Источно Сарајево биће одржана 28. децембра 2017. године. Због ранијег издавања 232. броја „Соколачких новина“ извјештај са Осме редовне сједнице Скупштине Града читаћете у нашем наредном 233. издању.
за запошљавање у одређеним предузећима. Не слажемо се са расподјелом средстава из оствареног суфицита Града у озносу од 242.000 КМ, од чега је 100.000 КМ намијењено општини Источни Стари Град, док је Трнову, које је, такође, неразвијена општина, намијењено свега 20.000 КМ – истакао је Шкипина. Одборник ДНС-а Александар Главаш навео је да нису подржали нацрт буџета јер сматрају да је буџет рађен у функцији кампање за опште изборе 2018. године. - Свој став образлажемо чињеницама да су издаци за лична примања у Градској развојној агенцији повећани за 10 одсто, у Туристичкој организацији за 43 одсто, у ватрогасним јединицама за 10 одсто. Повећан је број запослених у Градској развојној агенцији, која није задовољила очекивања грађана Источног Сарајева – рекао је Главаш. Град ће у наредној години са 30.000 КМ суфинансирати и наставак изградње спомен-обиљежја на Вељинама, а биће издвојено и 10.000 КМ за израду пројектне документације за музеј одбрамбено-отаџбинског рата на Палама, а средства ће бити издвојена и за одржавање Војничког спомен-гробља „Мали Зејтинлик“ у Сокоцу.
АКТУЕЛНОСТИ | Град Источно Сарајево
7
СЈЕДНИЦА ПРИВРЕДНОГ ФОРУМА ОПШТИНЕ СОКОЛАЦ
Рјешење је у поштовању примјене прописаних критеријума у начину расподјеле шумских дрвних сортимената ТЕКСТ ВЕДРАНА РЕНОВИЦА vedranarenovica@gmail.com
Н
а захтјев Удружења дрвопрерађивача Сарајевско-романијске регије, 12. децембра, одржана је сједница Привредног форума општине Соколац са представницима Министарства за пољопривреду, шумарство и
8
АКТУЕЛНОСТИ | Соколац
водопривреду РС, представницима ЈПШ „Шуме Републике Српске“, начелником општине Соколац Милованом Бјелицом и члановима Удружења дрвопрерађивача „Романија“ Соколац. Присутни су расправљали о примјени Одлуке о утврђивању критеријума и начину расподјеле шумских дрвних сортимената као и о растућој потреби за шумским
дрвним сортиментима због повећања инсталисаних капацитета у области дрвне индустрије. У обраћању медијима, након састанка, помоћник министра при Министарству пољопривреде, шумарства и водопривреде РС Горан Зубић рекао је да су Романија и Соколац такво подручје гдје је шумарство и прерада дрвета основ живота и зато је за ове људе јако важно да се ријеше питања која се односе на снабдјевање сировином. - Данас смо разговарали о снабдјевању локалних дрвопрерађивача дрвно-шумским сортиментима. Било је доста примједби везано за расподјелу сировине, за увођење нових купаца на подручју Романије. Заједнички смо усагласили и донијели одређене закључке, прије свега да дрвопрерађивачи са Романије дају пуну подршку Министарству пољопривреде, шумарства и водопривреде РС и ЈПШ „Шуме Републике Српске“у смислу даље имплементације утврђених критерија за расподјелу сировине, у чему су они потпуно сагласни. Други важан закључак је био да се сви нови купци, који се појављују везано за потребу за сортиментима, третирају под истим условима, односоно, да се
ДЕЦЕМБАР 2017.
БРОЈ 232
утврђена правила примјењују и на њих, што значи да нови купци морају имати испуњене минималне техничке услове за функционисање фирме, као и да се бодују по критеријима како би сви били једнаки и равноправни у овоме послу – истакао је Зубић. Састанку је присуствовао извршни директор за комерцијалне послове ЈПШ „Шуме Републике Српске“ Славен Гојковић, који је рекао да „Шуме Српске“ поступају по ономе што добију од надлежног министарсва у складу са Одлуком о расподјели дрвно-шумских сортимената, јер су то подзаконски акти који се морају поштовати. Он је додао да се сви купци бодују по критеријима ове Одлуке, тако да се нови купци не могу наћи на истој листи већ постојећих купаца. Према ријечима начелника општине Соколац Милована Бјелице, обавеза руководства и начелника је да води бригу о својим грађанима и да је на услузи привреди, јер од ње зависи и опстанак локалне заједнице. - Јавно предузеће „Шуме Српске” у овој години је у потпуности измирило своје обавезе по уговорима према дрвопрерађивачима са подручја општине Соколац и данас је дата подршка
www.opstinasokolac.net
таквом начину рада и односу према дрвопрерађивачкој индустрији, која је од виталног интереса за општину Соколац, јер је већ низ година носилац развоја ове општине. Овом приликом захвалио бих се Министру пољопривреде, шумарства и водoпривреде Стеву Мирјанићу, његовим сарадницима и руководству „Шума Српске“ који су имали разумијевање за потребе наших привредника и локалне заједнице. Надам се да ће оваква сарадња бити настављена и у будућности. Подржавамо долазак „здравих“ инвеститора на подручје наше локалне заједнице, с тим да се треба водити рачуна да се не угрозе потребе за шумско-дрвним сортиментима за постојеће капацитете, јер су домаћи инвеститори уложили огромна средства – истакао је Бјелица. Предсједник Удружења дрвопрерађивача
facebook.com/opstinasokolac
twitter.com/opstinasokolac
„Романија“ Соколац Бране Витомир, изразио је незадовољство што се на позив за састанак нису одазвали представници Министарства за индустрију, рударство и енергетику Српске. - За општину Соколац неопходна количина шумских дрвних сортимената на годишњем нивоу износи 120 000 метара кубних да би дрвопрерађивачи одржали производњу. Неопходно је да се поштују критерији који већ постоје и члан 84. јер етат који имамо на располагању није довољан – рекао је Витомир. На крају Форума, присутни су били истог мишљења и задовољни закључком који се односи на пуну подршку Министарству пољопривреде, шумарства и водопривреде и ЈПШ „Шуме Републике Српске“ у досада доброј примјени Одлуке о утврђивању критеријума и начину расподјеле шумских дрвних сортимената.
АКТУЕЛНОСТИ | Соколац
9
СНИМАЋЕ СЕ ДОКУМЕНТАРНИ ФИЛМ О СТЕЋЦИМА НА ПОДРУЧЈУ ОПШТИНЕ СОКОЛАЦ
Двадесет осам прича о некрополама и стећцима који су на листи УНЕСКО-а о свакој некрополи која је уписана на листу УНЕСКО-а. На овај начин би се вршила промоција поменутих националних добара. Локалне заједнице су кључни партнери у пројекту. Ми смо им подршка како би свака локална заједница представила своју листу културних добара, за која мисли да су најзначајнија – истакао је Соколовић. Када је ријеч о номинацији културно-историјског насљеђа код УНЕСКО-а, општина Соколац на овим активностима ради већ пет година. Начелник општине Соколац Милован Бјелица рекао је да ће општина и даље издвајати средства како би се спроводили поменути пројекти.
Н
адгробних биљега из средњег вијека има на Гласинцу и његовој околини у великом броју. Некропола у Лубурић пољу налази се на листи 30 средњовјековних некропола стећака које су 2016. године проглашене Свјетском баштином УНЕСЦО-а. Ферид Соколовић који ради на пројекту „Двадесет осам прича о некрополама и стећцима“, а који су на листи УНЕСКО-а, посјетио је начелника општине Соколац Милована Бјелицу те предложио сарадњу са нашом локалном заједницом како би се ова културна добра више промовисала у будућности. - Пројекат је УНЕСКО подржао својом резолуцијом која је потписана прошле године и уложио 25 000 долара у његов развој. Идеја је да се сними краћи документарни филм
- Познато је да се некропола у Лубурић пољу 2016. године нашла на листи Свјетске баштине УНЕСЦО-а. Поред ове, номинована је и некропола у Бјелосављевићима. Ми ћемо подржати истраживања на подручју наше општине као и представљање публикација, које ће нашу богату културу и историју ближе представити како домаћој тако и свјетској јавности – казао је Бјелица. Иако не постоји много писаних извора везаних за Гласинац, познато је да је ово подручје богато споменицима који датирају из давне прошлости. Ово подручје није довољно истражено, а овакви и слични пројекти имају циљ да скрену пажању и стручне јавности. Б.АРБИЊА
РАСПОДЈЕЛА СТАМБЕНИХ ЈЕДИНИЦА ЗА ИЗБЈЕГЛА И РАСЕЉЕНА ЛИЦА ИЗ СОКОЦА
Станове ће добити једанаест породица из колективног центра на Мајданима
Н
Остојић, Богдановић, Чанчар, Јелисић, Грујић, Петричевић, Полуга, Ковиљац, Мрдић, Булатовић и Крајишник.
ачелник општине Соколац Милован Бјелица састао се, 8. децембра, са становницима Колективног центра на Мајданима који имају статус избјеглих и расељених лица. Повод састанка био је расподјела стамбених јединица у згради К-17 у улици Симе Дрљаче у Сокоцу. Ријеч је о згради која је изграђена у склопу Програма распуштања колективних центара у Републици Српској, који је спроводило Министарство за избјегла и расељена
10
АКТУЕЛНОСТИ | Соколац
лица РС у сарадњи са општином Соколац. На састанку је договорена расподјела стамбених јединица за породице
Према ријечима Слободана Неђића, стручног сарадника за бригу о расељеним и социјално угроженим лицима општине Соколац, у току је израда употребне дозволе, а радови на згради биће завршени у наредних десет дана, тако да се може очекивати усељење и подјела кључева до краја овог мјесеца. С.РАЈИЋ
ДЕЦЕМБАР 2017.
БРОЈ 232
ЗАВОД ЗА ФОРЕНЗИЧКУ ПСИХИЈАТРИЈУ СОКОЛАЦ
Обиљежена годишњица рада
етог децембра, прије годину дана, у Завод за форензичку психијатрију ПСоколац, почели су да стижу први
пацијенти. Тим поводом, пригодним програмом, радници ове здравствене установе су обиљежили прву годишњицу рада. Бојан Копривица, вршилац дужности директора Завода за форензичку психијатрију, истакао је да је ово уједно прилика да се сумира шта је учињено у протеклом периоду. - Прошле године, у ово вријеме, имали смо неколико пацијената, а данас их има шездесет и један. На једном мушком одјељењу смјештена су тридесет два, а на другом двадесет три пацијента. Недавно смо формирали ново
www.opstinasokolac.net
ТЕКСТ ЈЕЛЕНА МАРИНКОВИЋ
jelena.marinkovic2808@gmail.com
женско одјељење, гдје тренутно борави шест пацијената – казао је Копривица. У Заводу за форензичку психијатрију сусрећу се са одређеним финансијским проблемима. - Истина је да постоје неизмирене обавезе према Пореској управи. Међутим, чинићемо све да, у сарадњи са Министарством здравља и Министарством правде, до Нове године покажемо видљиве резултате у рјешавању тог проблема – навео је он. На почетку рада Завод за форензику сусрео се и са проблемом недостатка стручног кадра, тачније доктора специјалиста за ову врсту установе.
facebook.com/opstinasokolac
instagram.com/opstinasokolac
- Тренутно имамо осам доктора, од којих је један стално запослен, а остали су са привременим уговорима. Позитивно је што преговарамо са двије докторице из Сарајева које су вољне да се придруже нашој установи – додао је он. Новина у Заводу за форензичку психијатрију Соколац је што је од почетка децембра организована и радно-окупациона терапија, али то није једина активност која се пружа пацијентима. Располажу добро опремљеном фискултурном салом, гдје се пацијенти могу бавити различитим спортовима, као што су кошарка, фудбал, одбојка, стони-тенис. У плану је опремање библиотеке за коју већ имају обезбјеђену просторију.
АКТУЕЛНОСТИ | Соколац
11
ОПШТИНСКИ ШТАБ ЗА ВАНРЕДНЕ СИТУАЦИЈЕ СОКОЛАЦ
И ове зимске сезоне у плану одржавање и чишћење више од 500 километара путева
У
сусрет предстојећој зимској сезони, Општински штаб за ванредне ситуације Соколац, на челу са предсједником штаба Милованом Бјелицом, одредио је приоритете када је у питању одржавање и чишћење више од 500 километара путева. Одржавање регионалних и магистралних путева, као и локалне путне мреже, изискује знатна средства ове локалне заједнице, али и поред тога у општинској управи сматрају да ће посао бити добро обављен када је ријеч о одржавању свих путних праваца на подручју општине, као
што је то био случај и претходних пет година. Према ријечима начелника Милована Бјелице, општина мора обезбиједити проходност свих путева који спадају у девет приоритетних категорија, од којих три приоритетне групе, које обухватају 322 километра, а осталих шест више од 160 километара. - Подручје општине Соколац површине око 700 километара квадратних познато је по јаким зимама, обилном снијегу и ниској температури на 800 до 1.400 метара надморске висине, што захтијева одговорност код одржавања саобраћајница, посебно у случајевима већих сњежних падавина – навео је Бјелица, и додао да је проходност путева значајна за функционисање привреде, али је и животно питање становништва ове локалне заједнице. На сједници је усвојен План спровођења активности мјера заштите и спасавања од снијега и сњежних падавина у предстојећој зимској сезони, који је припремила општинска служба Цивилне заштите Соколац, а у коме су предложене посебне мјере у случају ванредних ситуација. В.РЕНОВИЦА
Микрокредитна фондација ЕКИ донирала тепихе соколачком вртићу
М
икрокредитна фондација ЕКИ је настала из микрокредитног програма World Vision International 1996. године. Поред своје основне дјелатности, велику пажњу поклања препознавању потреба становништва које нису везане за кредитирање. Значајан дио финансијских средстава ЕКИ издваја и усмјерава управо ка тим потребама, кроз разне облике донација. Посебан акценат приликом реализације ставља се на најмлађе чланове нашег друштва гдје су приоритет свакако социјално угрожене заједнице или појединци. Поред тога, велики број донација усмјерен је ка побољшању услова у области спорта и културе, како би млади имали прави избор у одабиру својих ваншколских активности. Представници МКФ ЕКИ посјетили су, 8. децембра, Установу за предшколско васпитање и образовање, те им уручили тепихе, који су били неопходни соколачком вртићу. Приликом посјете истакли су своје задовољство што својим скромним
12
АКТУЕЛНОСТИ | Соколац
средствима могу да помогну обданишту. Овом приликом упутили су позив оваквим и сличним организацијама, да слиједе њихов примјер, те да, кад за то имају прилику, позитивно утичу на развој друштва и малих локалних заједница. Б.АРБИЊА
ДЕЦЕМБАР 2017.
БРОЈ 232
ПРЕДСЈЕДНИК БОРАЧКЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ РЕПУБЛИКЕ СРПСКЕ МИЛОМИР САВЧИЋ ПОСЈЕТИО СОКОЛАЦ
Добра сарадња локалне власти и општинске Борачке организације
П
редсједник Борачке организације Републике Српске Миломир Савчић 1. децембра је посјетио општину Соколац гдје је о актуелним проблемима борачке популације разговарао са начелником општине Милованом Бјелицом, замјеником начелника Жарком Косорићем и предсједником Скупштине Борачке организације општине Соколац Жељком Лалићем.
Савчић је истакао да је задовољан сарадњом са руководством општине које настоји да ријеши проблеме борачких категорија, посебно када је ријеч о стамбеном збрињавању породица погинулих бораца, ратних војних инвалида те демобилисаних бораца. - Задовољан сам сарадњом локалне заједнице и Борачке организације када су у питању допунска права бораца и стамбено збрињавање борачке популације. Према уредби Владе Републике Српске, право на стамбено збрињавање су имале породице погинулих бораца и ратних војних инвалида од прве до четврте категорије. Општина Соколац је отишла корак даље па је обезбиједила средства за изградњу стамбених јединица које ће бити додијељене социјално угроженим демобилисаним борцима. Овакав примјер се нажалост ријетко среће – истакао је Савчић.
Војничко спомен-гробље „Мали Зејтинлик“ заслужује већу пажњу Борачка организација општине Соколац и руководство општине воде дугогодишњу бригу о одржавању Војничког спомен-гробља „Мали Зејтинлик“. Годинама се говорило о томе да би овај спомен-комплекс требало уврстити на листу
споменика од националног значаја за Републику Српску, те да добије статус спомен подручја. Савчић истиче да би се овај приједлог ускоро могао наћи на разматрању. - Влада има Одбор за обиљежавање значајних датума у Републици Српској који се бави и питањима категоризације споменика. Тај захтјев ће се наћи пред Одбором и ја ћу дати пуну подршку тој иницијативи и не сумњам да ће Војничко гробље “Мали Зејтинлик” и манастир Светог великомученика Георгија на Равној Романији бити сврстани у прву категорију споменика од интереса за Републику Српску – поручио је Савчић. Општина Соколац сачинила је листу угрожених породица које су се пријавиле на јавни позив за смјештај путем осигурања јавних стамбених рјешења, у складу са критеријумима Министарства за избјеглице и расељена лица Републике Српске. Б.АРБИЊА
ОДРЖАНА СЈЕДНИЦА ФОРУМА ЗА БЕЗБЈЕДНОСТ ГРАЂАНА И ИМОВИНЕ ОПШТИНЕ СОКОЛАЦ
Н
Анализирана актуелна безбједоносна ситуација
а сједници Форума за безбједност грађана и имовине општине Соколац анализирана је актуелна безбједоносна ситуација.
У посљедње вријеме запажено је отуђење шумско-дрвних сортимената, пљачка бензинске пумпе, неколико паљевина приватне имовине и угрожавање безбједности учесника у саобраћају. Константовано је и то да у односу на претходни период имамо мање кривичних дјела, отуђења државне имовине предузећа која су била у стечају, отуђења саобраћајних знакова и шахтова.
• Да се путем МУП-а затражи информација у погледу трговине и коришћења наркотика; о уништавању и отуђивању природних ресурса; • Да се стратегијом саобраћаја кроз рјешења за постављање сигнализације обухвате сви прилазни путеви школама, спортским објектима са посебним акцентом на дионице facebook.com/opstinasokolac
• Да се од Министарства за саобраћај и везе у Влади РС и Дирекције за путеве још једном затражи рјешење прелаза код Установе за предшколско васпитање и образовање и на улазу у Косовску улицу са пасарелама; за иградњу тротоара од Казана до Подроманије и од насеља Лазе до Кнежинског раскршћа; • Да се сагледа могућност реализације јавно-приватног партнерства са МУП-ом кроз уградњу камере за контролу саобраћаја и брзине кретања на дионици Подроманија– Соколац;
Предсједник Форума, начелник општине Соколац Милован Бјелица, послије одржане сједнице, предложио је сљедеће закључке који су једногласно прихваћени:
www.opstinasokolac.net
путева којим се крећу ученици при одласку и повратку из школе (од Подроманије до Сокоца, Улицом Груја Новаковића, од насеља Лазе до Кнежинског раскршћа и насеља Соколачке њиве);
• Да се од Министарства саобраћаја и веза РС затражи постављање освјетљења на раскрсници у Подроманији и помоћ при изградњи два кружна тока у Подроманији и на улазу у Соколац (на почетку Улице цара Лазара); • Да се види могућност постављања лежећих полицајаца и вибрационих трака тамо гдје је потребно.
youtube.com/opstinasokolac
В.РЕНОВИЦА
АКТУЕЛНОСТИ | Соколац
13
Општина Соколац нашла се међу 21 јединицом локалне самоуправе у ReLOaD пројекту ЕУ
представништву Делегације Европске уније у Сарајеву уз присуство шефа УДелегације ЕУ у БиХ и специјалног представника ЕУ у БиХ амбасадора Ларс Гунер Вигемарка и резидентне представнице УНДП-а Сезин Синаноглу, начелник општине Соколац Милован Бјелица, 18. децембра, потписао је Споразум о озваничењу сарадње у склопу Регионалног програма локалне демократије на Западном Балкану (ReLOaD). Потписивању споразума 21 јединица локалне самоуправе постала је дио ReLOaD пројекта који финансира Европска унија, а проводи Развојни програм Уједињених нација (УНДП). Основни циљ ReLOaD пројекта, како је речено на промоцији, јесте пружити подршку изабраним локалним заједницама у успостављању бољих односа између локалних власти и цивилног друштва у транспарентној расподјели буџетских средстава намијењених за организације цивилног друштва.
Како је већ раније најављивано шеф Делегације ЕУ у БиХ Ларс Гунер Вигемарк ускоро ће посјетити општину Соколац, што је и сам потврдио након церемоније потписивања Споразума. – У склопу наших промотивних активности које спроводимо у цијелој Републици Српској, већ почетком наредне године може се очекивати посјета општини Соколац. Упознат сам да се у овој локалној заједници ради на јако много ствари и питања – социјалних, економских и других. Општина Соколац, као и остале јединице локалне самоуправе, играју веома значајну улогу у овом програму, а ми као Европска унија смо ту да укажемо и ставимо што снажнији нагласак на локалне нивое, јер општине су те које пружају грађанима услуге које су им најпотребније – рекао је Њ.Е. Ларс Гунер Вигемарк. Цјелокупна вриједност ReLOaD пројекта је 10 милиона евра, а буџет за БиХ износи 4 милиона. С.РАЈИЋ
ПРЕДСТАВНИЦИ ОЕБС-А ПОСЈЕТИЛИ ОПШТИНУ СОКОЛАЦ
Наставак примјене пројекта „Праћење рада локалне управе с аспекта превенције корупције“
ројекат „Праћење рада локалне управе с аспекта превенције корупције“ реализује се у 20 општина у БиХ. Мисија ОЕБС-а БиХ почела је да се бави овим питањем Ппочетком 2017. године, а замишљено је да пројектом буду обухваћени стратешки
циљеви који се односе на подршку ентитетским властима у изради закона, на учешће јавности и заинтересованих страна, те подршку локалним властима у изради подзаконских аката. Начелник општине Соколац Милован Бјелица изразио је спремност да учествује у овом пројекту, те је представницима ОЕБС-а понудио сваки вид помоћи и сарадње. Представници мисије ОЕБС-а задовољни су досадашњим радом локалне самоуправе и сарадњом са руководством општине. Посебно су похвалили транспарентност свих података које општина објављује на својој интернет платформи. Б.АРБИЊА
www.opstinasokolac.net
facebook.com/opstinasokolac
twitter.com/opstinasokolac
15
ИНТЕРВЈУ
Младенка Пандуревић ДИРЕКТОР ГРАДСКЕ РАЗВОЈНЕ АГЕНЦИЈЕ ИСТОЧНО САРАЈЕВО
РАИС је инструмент за стварање развојне мреже РАИС представља својеврсни инструмент за стварање развојне мреже на подручју града Источно Сарајево путем које се идентификују појединачне потребе сваке од шест општина, њихова међусобна повезаност као и пројекти од значаја за град у цјелини. РАЗГОВАРАЛА ЗОРИЦА МИРЈАНИЋ
М
zoricamirjanic@hotmail.com
ладенка Пандуревић је рођена 23. 01. 1979. године у Сарајеву. По професији је магистар економије, смјер Економска дипломатија. У току рада наставила је образовање и усавршавање и стекла знања из области управљања пројектним циклусом економске политике ЕУ – система квалитета и пројеката јавно-приватног партнерства. Радно искуство стицала је у Микрокредитној организацији ЕКИ на позицији кредитни службеник од 2006. до 2008., а у Развојној банци од 2008. до 2013. године, као референт благајник и виши референт. У протекле четири године запослена је у Градској развојној агенцији Источно Сарајево, на пословима самосталног стручног сарадника за управљање пројектима. Од 2014. године обављала је функцију в.д. директора, а од 2016. године је директор Градске развојне агенције Источно Сарајево. Удата је и мајка је двоје дјеце. Живи у Сокоцу. Када је и са којим циљем основана Градска развојна агенција Источно Сарајево (РАИС)? ПАНДУРЕВИЋЕВА: Градска развојна агенција Источно Сарајево основана је 2010. године са циљем стварања
16
СОКОЛАЧКЕ НОВИНЕ
позитивног пословног окружења и унапређења социоекономске ситуације кроз сарадњу са домаћим јавним, приватним и невладиним сектором као и међународним организацијама уз постизање равномјерног економског развоја свих шест општина у саставу града Источно Сарајево. Такође, циљ Агенције је и да активно пружа информације о неискориштеним индустријским капацитетима и природним ресурсима, објављеним јавним позивима од стране домаћих власти, Европске комисије и осталих међународних донатора као и о другим могућностима финансирања. Представља својеврсни инструмент за стварање развојне мреже на подручју града Источно Сарајево путем које се идентификују појединачне потребе сваке од шест општина, њихова међусобна повезаност као и пројекти од значаја за град у цјелини. Посебан фокус дјеловања Агенције је информисање привредника о могућностима аплицирања као и пружање техничке подршке приликом припреме њихових пројеката. Колико РАИС доприноси промовисању и презентацији привредних потенцијала града Источно Сарајево? ПАНДУРЕВИЋЕВА: Промоција привредних потенцијала града Источно Сарајево је континуирана активност Агенције коју проводимо кроз израду и дистрибуцију промотивног материјала,
затим припрему одговарајућих тематских презентација, како на српском тако и на енглеском језику, те активним учешћем на свим релевантним регионалним конференцијама. Ове године имали смо прилику да будемо укључени у организацију Међународних пословних сусрета за предузећа и кластере који су у оквиру Форума о интернационализацији пословања Републике Српске и Србије, по први пут, одржани у Источном Сарајеву, 03. 11. 2017. године. У оквиру Форума одржана је и Радионица “Програмима подршке до развоја предузетништва и иновација” и том приликом Агенција је представила присутним учесницима потенцијале за рурални развој Сарајевско-романијске регије. У претходном периоду имплементирали сте низ пројеката. Из којих извора су финансирани? ПАНДУРЕВИЋЕВА: Од оснивања до данас имплементирали смо значајан број пројеката који су финансирани већим дијелом из донаторских средстава, прецизније говорећи средствима ЕУ, Владе Швајцарске, Града Беча и сл. Осим тога, у складу с могућностима, неколико пројеката финансирали смо и сопственим средствима. Када је ријеч о пројектима који су финансирани средствима ЕУ, издвајамо пројекте: GRASP, EQIWBC и EPIC. Осим неспорне финансијске користи, значај ових пројеката огледа
ДЕЦЕМБАР 2017.
БРОЈ 232
се и у томе што пружају могућност за успостављање међународне мреже контаката и сарадње са међународним организацијама, јер само на тај начин можемо да надограђујемо сопствене капацитете и тако допринесемо свеукупном развоју града Источно Сарајево, што у крајњој инстанци и јесте улога развојне агенције. Недавно су реализована два пројекта у оквиру Програма “Прилика Плус”. О чему се конкретно ради? ПАНДУРЕВИЋЕВА: Захваљујући изузетној сарадњи са РАРС-ом, наша агенција је, као партнер за Сарајевскороманијску регију и Горње Подриње, реализовала два пројекта. Ријеч је о пројектима COTON и “Провођење практичне наставе на радном мјесту” чији је циљ унапређење процеса извођења практичне наставе у средњим стручним школама и предузећима. Сам Програм “Прилика Плус” усмјерен је на ученике који у свом редовном образовању треба да стекну практична знања и на тај начин се активно укључе на тржиште рада. У оквиру пројекта COTON израђена је Анализа за процјену потреба привреде у регији Источно Сарајево, док су у оквиру другог пројекта опремљени кабинети за извођење практичне наставе у СШЦ “Петар Кочић” Зворник и СШЦ “Милорад Влачић” Власеница. ЈУ СШЦ “Василије Острошки” Соколац, такође, је била укључена у пројекат и било је одобрено да се опреми кабинет за извођење практичне наставе за занимање столар и успостави сарадња са предузећем “ЧАЈЕВИЋ КОМЕРЦ” д.о.о.. Нажалост, због недовољног интересовања ученика за ово занимање и немогућности формирања одјељења у школској 2018/19. били смо принуђени да искључимо школу из пројекта, јер су то били услови донатора. Иако РАИС имплементира пројекте у свих
www.opstinasokolac.net
шест општина града Источно Сарајево, наше читаоце посебно занима сарадња са општином Соколац? ПАНДУРЕВИЋЕВА: Говорећи у име Агенције, али и у своје лично име, са задовољством могу да се похвалим сарадњом са општином Соколац. Колико год је то могуће, настојимо да дио својих активности и пројеката проводимо управо на подручју Сокоца. Баш недавно, у оквиру Европске недјеље роботике, уз подршку Општине Соколац и начелника Бјелице, у ОШ “Соколац” реализовали смо Пројекат “Учимо са роботима”. Том приликом, Агенција је обезбиједила два „Лего“робота која ће остати у власништву школе, тако да ће ученици и наставници моћи у склопу наставних и ваннаставних активности да их користе и на тај начин шире своја знања из области информационих технологија и програмирања. Такође, у току новембра, за обданиште у Сокоцу, припремили смо Пројекат “Замјена фасаде на згради обданишта” који је предат на јавни позив Фонда за заштиту животне средине и енергетску ефикасност РС. Осим тога, Општина Соколац је у партнерству са Агенцијом аплицирала за средства ИРБ-а. Наравно, Агенција ће и даље наставити своје дјеловање у истом смјеру. На Јавне позиве објављене у оквиру програма Европске уније предајете пројекте. Које? ПАНДУРЕВИЋЕВА: У току 2017. године Агенција је у сарадњи са партнерима из одабраних европских земаља припремила и предала три пројекта. То су сљедећи пројекти: ESMARTCITY – из области увођења “паметних технологија” у јавни превоз; DOMUS in MED – из области смањења емисије штетних гасова и управљања саобраћајем у складу са Плановима одрживе урбане мобилности; IEEDR – из области унапређења
facebook.com/opstinasokolac
instagram.com/opstinasokolac
енергетске ефикасности у локалним заједницама. Резултате евалуације наведених пројеката очекујемо у јануару 2018. године. Добра сарадња остварена је на релацији РАИС–Универзитет Источно Сарајево. На који начин? ПАНДУРЕВИЋЕВА: Агенција у своје активности укључује академску заједницу кад год је то могуће. До сада можемо да се похвалимо успјешном сарадњом са Машинским, Електро-техничким, Економским као и Пољопривредним факултетом УИС. Примјера ради, у сарадњи са Машинским факултетом и још 10 партнера из осам земаља, имплементирали смо Пројекат “Увођење система квалитета–EQIWBC” који је финансиран у оквиру Темпус програма ЕУ. С друге стране, са Економским факултетом потписали смо у априлу споразум о сарадњи којим је предвиђена реализација низа активности у области научно-истраживачке, стручне и образовне дјелатности. Даље, узимајући у обзир потенцијале за рурални развој Сарајевско-романијске регије, заједно са Пољопривредним факултетом припремали смо Програм руралног развоја града Источно Сарајево за период од 2017. до 2022. године. Коначно, са Електротехничким факултетом сарађивали смо у току имплементације пројекта GRASP, а, такође, прије неколико дана смо реализовали дводневну Радионицу „Дев Даyс“, током које су студенти имали прилику да развију популарне веб апликације кроз рад на практичним задацима уз менторе компаније Атлант БХ. Свјесни смо чињенице да активна и партнерска сарадња са академском заједницом представља гаранцију свеукупног развоја стога ћемо и даље наставити да јачамо и унапређујемо ту сарадњу.
ИНТЕРВЈУ
17
ЛИЦА РОМАНИЈЕ
Ксенија и Томислав БОРОВИНА
РУКУ ПОД РУКУ, У БРАЧНИМ ВОДАМА ПУНИХ 60 ГОДИНА
ПОШТУЈЕМО СЕ КАО БРАЧНИ ДРУГОВИ, ПОШТУЈЕМО И СВАКОГ ПУТНИКА НАМЈЕРНИКА КОЈИ СЕ СВРАЋА У НАШУ КУЋУ ПРИПРЕМИЛА ВЕДРАНА РЕНОВИЦА
П
vedranarenovica@gmail.com
ламен свијеће и ове године обасјаће божићне трпезе многих Сокочана. У сусрет најрадоснијем празнику, рођењу Христовом, окупиће се бројне породице, пријатељи и рођаци. Подруми трошних кућа старих родитеља одјекиваће смијехом окупљених синова и кћери. Седмог јануара, богати смо онолико колико нам у кућу дође унучади, и не само тада, већ и остатак свог живота у здрављу и радости дабогда сви били богатији и бројнији. Искра у оку сија и брачном пару Ксенији и Томиславу Боровини који пуних 60 година поштују сваког путника намјерника који сврати у њихову кућу. Брачни живот Сене и Тома Боровине започео је давне 1957. године, на
20
СОКОЛАЧКЕ НОВИНЕ
Аћимовдан. Од тада је прошло 60 година, а овај брачни пар, руку под руку, чека нова јутра у заједничком дому. Све је почело много прије него што је 40 сватова коњаника кренуло да испроси руку младе Ксеније и води је пут Долова у родно мјесто Боровина. Док је Томо био на служењу војног рока, његова писма стизала су на праву адресу. Пред Мегаром, на теферичу, себи је, како рече, нашао праву „ђевојку“, данас брачног друга. - Уз сагласност родитеља, који су се тада много више поштовали него данас, испросио сам себи дјевојку, своју данашњу жену, у коју сам се заљубио. Могу вам рећи, током живота, било је трзавица (а који их брак нема?); али рецепт за дуг брак је љубав и лијеп разговор. Хвала Богу још смо заједно, поштујемо се као брачни другови, поштујемо и сваког путника намјерника који свраћа у нашу кућу – прича нам Томо. Доста тога је Томо пребацио у животу преко своје грбаче. Рођен је у селу Долови, код Сокоца, 16.11. 1934. године. Након рата, пошто у Сокоцу није било ни школа, ни учитеља, са неколицином својих вршњака бива послан у Словенију, гдје остаје годину дана. - Ту смо први пут видјели сијалице и лустере, што нам је било чудно послије наших чикара и лампи петролејки. Основну школу започео сам у Словенији 1945. а завршио у родном селу 1948. године. Као дјечак, осим кућних послова у родитељском дому, радио сам по разним предузећима, док нисам нашао стално запослеље у ШИПАД „ Романија“ гдје сам завршио столарски занат и стекао звање ВКВ радника. Најбурнији дио радног вијека провео сам у Сплиту одакле сам једва извукао живу главу. Из
ШИПАД-а прелазим да радим у Основну школу „Славиша Вајнер Чича“, одакле 1985. одлазим у пензију – присјећа се Томо. Томо: „Од Ордрена за најбољег радника у столарији, Медаље ватрогасног савеза до Медаље за народ – највећа награда су ипак унучад.“ Сваки родитељ кроз живот има један циљ, а то је да дјеци обезбиједи бољи и љепши живот. Томо је много радио; добар дио свог живота провео је на теренским пословима широм бивше Југославије. Вријеме које је проводио на Сокоцу уз најмилије, користио је и за активности ван посла – на нешто за своју душу. - Добровољно сам био члан ватрогасног друштва. Познато је да су момци из Сокоца увијек били вриједни и јаки, па смо и ми кроз своје друштво тако показивали. Често смо имали такмичења, а једном приликом пласирали смо се на Савезно такмичење у Краљеву гдје смо освојили друго мјесто – наставља Томо. У то вријеме, Сена је кући подизала ћерку и сина. Иако је завршила гимназију, главни посао јој је био да подигне дјецу и одгоји их у праве људе. Сена: „Права жена је жена која је стрпљива, зато наш брак траје 60 година, па након толико година и мени неко треба дати орден.“ Сена, кроз причу, помаже Тому да се присјети догађаја од раније. Помагала му је током цијелог живота, бивајући му ослонац, а с обзиром на то да је Томо дружељубив човјек, често су гости налазили пут до њихове куће, па се до раних јутарњих часова окупљало и дочекивало. ДЕЦЕМБАР 2017.
БРОЈ 232
,,
Ниједно дијете неће скренути са пута ако мало боље слуша своје родитеље - Вољело се и попити; друштво је доводио често кући, али права жена је жена која је стрпљива, зато наш брак траје 60 година, па након толико година и мени неко треба дати орден. Као сваки брачни друг, много сам радила; заједно са Томом сам и кућу правила, рукама својим подизали темеље – присјећа се Сена. Из Сенине приче сазнајемо како су времена била тежа онда када је она васпитавала дјецу, али је васпитавати било лакше него данас. Родитељи данас немају ни времена, ни стрпљења ни за дјецу, ни за себе. - То су била другачија времена; касно сам почела радити, јер се више пажње посвећивало дјеци, што је било моје
www.opstinasokolac.net
задужење, док је Томо радио да нама обезбиједи бољи живот. Некако смо знали шта је чији посао. Знамо и данас, ми смо богати људи, богати јер имамо четири унуке, а то је благо које новац не може купити. И највећа је радост када се сви окупимо. Зато се радујемо славама и празницима. Ми смо људи који славе и празнују, што би Томо рекао, крштени са три мјесеца – наставља Сена. Док домаћин показује мјесто гдје му стоји икона, набраја нам ордење које краси његов јелек. Од Ордена за најбољег радника у столарији, Медаље ватрогасног савеза до Медаље за народ, највећа награда су ипак унучад. - Свако из своје куће нешто носи. Мене је мој отац научио да се требају
facebook.com/opstinasokolac
twitter.com/opstinasokolac
поштовати сви људи, као што је и сам чинио. То треба да учимо нашу дјецу – бити часна и поштена образа. Сада док сам у пензији, душа ми не мирује. Ја чувам пјесмом обичаје. Дио сам Пјевачке групе „Завичај“ чија су врата свима отворена – поручује Томо. И на крају ове приче порука бива јасна. - Ниједно дијете неће скренути са пута ако мало боље слуша своје родитеље. Дјеца треба више да воде рачуна о традицији, о свом народу, да поштују оно што су наши стари поштовали, и све ће на своје доћи акобогда – поручује овај пар док приджавајући једно друго за руку, и све до капије, испраћају свог госта.
ЛИЦА РОМАНИЈЕ
21
Друштво
Настављено братско дружење ловаца на Романији
У
просторијама а.д. „Романијапутеви“ Соколац, у суботу, 9. децембра, уприличено је традиционално ловачко вече. Ово дружење увеличали су представници локалне заједнице, друштвено-политичког живота, те бројни привредници са подручја општине Соколац. Према ријечима Страхиње Башевића, предсједника Ловачког удружења „Гласинац“ Соколац, и ове године поред друштва побратима Ловачког друштва „Лазарево“, стигли су гости из разних крајева. - Дочекали смо ловце из Лазарева, Ужица, Чачка, Вишеграда, Рогатице, Хан Пијеска и других општина. Ово
22
ТЕКСТ ЈЕЛЕНА МАРИНКОВИЋ jelena.marinkovic2808@gmail.com
дружење је много више од окупљања; представља поштовање и изградњу породичних односа. Увјерен сам да ће се у будућности наставити са много више ентузијазма и улагања. Овом приликом захваљујем се свим људима добре воље који имају разумијевање за наше активности , што су својим доприносом подржали организацију још једне традиционалне вечери ловаца – истакао је Башевић. Присутнима се обратио предсједник организацијe која окупља ловачка удружења са простора Сарајевскороманијске регије и потпредсједник
“Ниједно људско биће не може опстати само, без друштва”
Ловачког савеза РС Стеван Драшковић. - Ловачки савез РС у овој години спровео је низ активности на простору Сарајевско-романијске регије. На првој сједници Управног одбора Ловачког савеза РС, донијеће се одлука о додјели финансијских средстава Ловачком удружењу „Гласинац“ Соколац у износу од 5.000 КМ. Такође, укључићемо и сусједне општине и сматрам да ћемо тиме испунити један дио обавеза према овим просторима – истакао је Драшковић. Предсједник Ловачког друштва „Лазарево“ Новак Андрић истакао је задовољство што сарадња ловаца из Сокоца и Лазарева траје деценијама.
ДЕЦЕМБАР 2017.
БРОЈ 232
- Давно је речено да састати се значи почетак, радити заједно значи напредак, а опстати заједно значи велики успјех. Данас, суочени са чињеницом да је ловаца све мање, велика ми је радост што смо се окупили у оволиком броју. То је знак да смо на добром путу – казао је Андрић. Потпредсједник Савјета мјесне заједнице Лазарево Ненад Јоксимовић, који обавља дужност одборника у Скупштини града Зрењанина, рекао је да окупљања ловаца доприносе сарадњи на нивоу локалне самоуправе. - Надам се да ће се ова позитивна окупљања одразити на сарадњу између наших простора. Све што смо до сада чинили показатељ је да имамо жељу да опстајемо као тим. Подсјећам да смо прије двије године обиљежили седамдесет година постојања Ловачког друштва „Лазарево“ и тим поводом угостили Романијце. Тада смо снимили документарни филм о нашем друштву, у којем се помиње соколачко удружење као братско – испричао је Јоксимовић. Начелник општине Соколац Милован Бјелица изразио је задовољство што ловци одржавају традицију његовања братских односа, те додао да је Соколац општина која је отворена за сарадњу са свим општинама и градовима у нашој земљи и региону. - Током прошлих времена, велики број наших становника одселио се у Банат. Велика ми је част када видим да људи из тих крајева данас долазе на Романију, што значи да нису заборавили своја огњишта. Зрењанин је само један од многих градова са којима његујемо блиску сарадњу. До сада смо изградили чврсту везу са Ариљем, Обреновцем, Никшићем, градовима на Косову и Метохији и многим другим мјестима – додао је Бјелица. Уз добру народуну музику, за коју се побринуо Музички састав „Рузмарин“, протекло је још једно дружење ловаца у Сокоцу. Распјевано и разиграно, до касно у ноћ, испраћено је још једно вече за памћење. У оквиру организовања ове вечери, гостима је пружена могућност да окушају своју срећу током два ловна дана. Снијег, који је све вријеме падао, допринио је да домаћи ловци и њихови гости уживају у ловним подручјима и зимским призорима које Романија пружа. На крају дводневног дружења јасно је да ловство има свијетлу будућност. www.opstinasokolac.net
Времеплов ПРИПРЕМИЛА: ЈЕЛЕНА СТАНИШИЋ jelenastanisic76@gmail.com
Ниједно пријатељство није случајно – каже давно „скована“изрека. Ове ријечи, с разлогом, стављам у врх још једне приче о искреној и братској сарадњи ловаца Сокоца и Лазарева, дугој преко четири деценије. У овом издању „Времеплова“ подсјетићемо вас на поменуто дружење братимљених ловаца давне 1999. године у тексту колеге Груја Караџића.
Ловци из Лазарева посјетили Соколац
НАСТАВЉА СЕ БРАТСКО ДРУЖЕЊЕ
У заједничком лову одстријељене четири дивље свиње, а вук поново умакао. Братска сарадња Удружења ловаца „Гласинац“ Соколац и секције ловаца из Лазарева траје пуних 20 година и није прекидана ни у најтежим временима – временима када се на овим просторима водила борба за опстанак и стварала прва српска држава западно од Дрине. Бар једном годишње соколачки ловци одлазе у братско Лазарево, а Лазаревчани, углавном поријеклом из источних дијелова Републике Српске, током јануара или почетком фебруара, узвраћају посјету уз незаборавна дружења у природи и породичном кругу својих домаћина.Тако је било и ове ловне сезоне. Половином новембра соколачки ловци у Лазареву су учествовали у заједничком лову на ниску дивљач, а почетком ове године прелијепи крајолици Бабића бора били су мјесто истинског братског дружења заљубљеника у лов и природу. И вријеме и ловачка срећа били су наклоњени истинским пријатељима. У току дводневног заједничког лова одстријељење су четири дивље свиње и пропуштено много прилика да број ловачких трофеја буде знатно већи. Оно што је много важније јесте то да ће остати незаборавне анегдоте, пјесме и заједнички ручак у природи, онакав какав само ловци знају да организују. На растанку братски загрљаји, обећања да ће се ускоро видјети и заједничка жал што и ове године на нишану нису имали вука, који вјешто избјегава сваки сусрет са ловцима и свакодневно наноси велике штете овдашњем становништву. На крају, неопходно је истаћи и велику захвалност гостију за цијелокупну организацију и ангажовање чланова Удружења ловаца „Гласинца“. Како рекоше на растанку, настојаће, бар дијелом, бити добри домаћини, као што су то и овом приликом били Сокочани.
facebook.com/opstinasokolac
instagram.com/opstinasokolac
ДРУШТВО
www.matematicki-kutak.ba
ИНФО
Сајт који помаже средњошколцима да лакше савладају математичке проблеме „Математички кутак“
Компанија „Витинка“ из Козлука је 15.децембра допремила помоћ за 15 социјално угрожених породица у Сокоцу. - Већ неколико година компанија „Витинка“ припреми прехрамбене и хигијенске пакете којима за предстојеће празнике обрадује вишечлане социјално угрожене породице. Захваљујем им се у име корисника помоћи и своје лично - рекла је за Соколачке новине Сњежана Башевић, директорица Центра за социјални рад Соколац.
Математика се учи у основним и средњим школама као обавезан предмет. Такође, велики број факултета има обавезне и изборне математичке предмете. Ања Крсмановић, по занимању професор математике и рачунарства, која ради у Средњошколском центру „Василије Острошки“ Соколац, каже да је задовољна трудом и залагањем средњошколаца. Настоји да, како током наставе, тако и у склопу ваннаставних активности, своје знање пренесе на ученике и да им олакша савладавање математичких проблема. – Живимо у времену када је све доступно, можда и превише. Нема интересовања да се самостално истражује. Довољан је један „клик“ на интернету и све информације су ту. Некад није било тако. Кад је распрострањеност интернета била мања, било је теже истраживати и написати неку тему – казала је Крсмановић. Како би ђаци лакше долазили до одговора и знања осмислила је сајт под називом „Математички кутак“, који је недавно почео са радом, а који пружа одговоре на бројна математичка питања и недоумице. – На ову идеју сам дошла прије годину дана. Сајт „Математички кутак“ је доступан свим заинтересованим ученицима, прије свега средњошколцима да потраже рјешења и одговоре из математичких области које их занимају. Тренутно се на сајту могу наћи области које обухвата средња школа, од првог до четвртог разреда, као и категорија студентска математика те занимљивости и блог. У наредном периоду настојаћемо да презентујемо и математичке области за основце – рекла је Крсмановић. Сви заинтересовани поменути сајт могу да пронађу на интернет адреси www.matematicki-kutak.ba. У савременом технолошком добу када је знање доступно свима, ово је још један доказ да креативност нема ограничења, ако се посједује добра идеја. Б.АРБИЊА
24
ДРУШТВО
ДЕЦЕМБАР 2017.
БРОЈ 232
Култура НИКОЉДАНСКЕ СВЕЧАНОСТИ
Традиционална манифестација наших најмлађих суграђана
С
имболичан пролазак Светог Николе улицама нашег града организује се још од 1995. године. И овог децембра, у оквиру традиционалне манифестације „Никољданске свечаности“, шетња Светог Николе само је један од бројних културно-духовних догађаја које организују: Црквена општина Соколац, Установа за културу „Перо Косорић“, у сарадњи са Установом за предшколско васпитање и образовање, Основном школом „Соколац” те „Дјечијим кутком“ . Служењем свете литургије у Храму Светог пророка Илије почело је обиљежавање манифестације, након чега је свештенство општине Соколац посјетило Установу за предшколско васпитање и образовање гдје су причестили малишане. Како је текла седмица, низале су се активности, у којима су највећи допринос дали наши мали суграђани. У просторијама Парохијског дома Романијске Лазарице одржане су креативне радионице и приредбе. Малишани и основци су припремили богат програм за своје родитеље и све оне који су присуствовали приредби. У оквиру Основне школе, програм посвећен Никоњдану припремила је драмско-рецитаторка секција, затим хор и ученици нижих разреда махом првог, другог и трећег, који су програм припремали са својим учитељима. Према ријечима старјешине Храма Романијска Лазарица Илије Чупића, основна порука ове манифестације www.opstinasokolac.net
ТЕКСТ БОЈАНА АРБИЊА & ВЕДРАНА РЕНОВИЦА i.centar@hotmail.com
је да се скрене пажња дјеци на основне људске и хришћанске вриједности, што је темељ сваког здравог друштва. - Битно је да наше најмлађе од раног дјетињства упућујемо и учимо да пошују праве вриједности и да уче шта су то хришћанске врлине које ће им помоћи у даљем одрастрању. Празници су идеална прилика за то и није ни чудо што им се дјеца најискреније радују – рекао је Чупић. У празничном расположењу, како само најмађи знају, дјеца Установе за предшколско васпитање и образовање су на традиционалној приредби, у ношњама романијских крајева, рецитацијама, радосно најавила долазак празника, прије свега Светог Николе Чудотворца, њихове славе, коју Установа годинама обиљежава у сарадњи са родитељима и свештенством. Обиљежавању Никољдана радују се и најмлађи чланови „Дјечијег кутка“, који су се вриједно припремали протеклих дана, те су се представили рецитацијама и цртежима. За њихов труд и посао који су вриједно обављали, одрасли ће се одужити новогодишњим пакетићима. Манифестације посвећене Никољдану, завршене су ломљењем славског колача у просторијама Установе за предшколско васпитање и образовање Соколац. Свети Никола Чудотворац био је епископ Мире Ликијске у малој Азији. Био је познат по томе што је тајно давао људима новац. У читавом хришћанству се поштује као светитељ и чудотворац. Свети Никола је заштитник морепловаца, трговаца, стријелаца, дјеце и студената по цијелом хришћанском свијету. Једна је од најчешћих слава код Срба.
СОКОЛАЧКЕ НОВИНЕ
25
Књижевни кутак Може ли стих да исприча причу, као што уздах испјева пјесму? Ако је одговор потврдан, кренимо у шетњу кроз стихове Алексе Шантића, мостарског лирика и родољуба, чије љубавне пјесме одишу бехаром, а прати их жубор шадрвана, док стопе одзвањају по херцеговачком камену.
Децембар
ПРИПРЕМИЛА: Свјетлана Ђурђић, ajuredi@teol.net
Једно свитање је уобличио у стиховима: Голубови први лете преко лука Купићу ти златну гривну, не знам шта је, срце с њима би ми хтјело! дивну, гривну! Као да ме давних дана јутро срело, И сви снови, жеље моје кад сам трч’о мајци раширених нек у златној гривни стоје, рука. нек ти шапћу благо, тихо: И пад’о јој главом у крило Зоро моја, данче мио, и меку љубио јој руку, слатки рају мој, сав треперим ко прутке до гроба сам твој, па твој! јасике и ходим путањом кроз ријеку Женски ликови Шантићеве поезије и гледам на њене сребрне свијутке. су скривене љепоте. Чувао их је у пјесмама, китио ђерданима даривајући О, како свагдашње звучи ‘’Хљеб’’ – их најтананијим емоцијама. пјесма написана свима који занавијек О, да ми је нешто па да будем напуштају дом. За хљеб. ријека, Земљаци моји, докле ћете, докле? „Тамо далеко! Јер нас усуд прокле па да течем испред твоје куће мале, И на нас паде тврда туча с неба.“ пјевајући теби да разбијем вале А зар вам није завичаја жао? о прагове, гдје ти стаје нога мека.
„Жао је, брате. Бог му срећу дао! Но хљеба нема. Збогом! Хљеба! Хљеба!“ Знање и љубав су стварно богатство. Потврда стиже у стиховима. Та чујмо гласе Светога Саве: ‘’Учите! Љуб’те се! То вам је моћ. То је мач нови, који до славе довешће браћу кроз тавну ноћ!’’ Патња, тај вјечити усуд Србина, исказана је у стиховима ‘’Ми знамо судбу’’. Ми пут свој знамо, пут Богочовјека, и силни, као планинска ријека, Сви ћемо проћи преко оштра кама! Све тако даље, тамо, до Голготе, и кад нам мушке узмете животе, гробови наши бориће се с вама.
Стеван J.Јаковљевић - Српска трилогија
ПРЕПОРУКА КЊИГЕ ИЗ НАРОДНЕ БИБЛИОТЕКЕ СОКОЛАЦ
Стеван Ј. Јаковљевић рођен је у Књажевцу 1890. а умро у Београду 1962. године. Био је српски писац, а ботаничар по струци, професор Универзитета у Београду и ректор од 1945. до 1950. године. Као официр српске војске борио се у Првом свјетском рату, а у Другом је био у италијанским и њемачким логорима. Само пет дана послије доласка из заробљеничког логора у априлу 1945. постао је предсједник комисије за обнову Београдског универзитета, а убрзо и његов први ректор. Његово друштвено ангажовање трајало је тачно пола вијека. Све недаће и тешку судбину дијелио је са својим народом докраја и увијек био на првој линији фронта, у рату, али и у миру. Рођени је брат познате књижевнице Мир Јам – Милице Јаковљевић. Његова позната дјела су: “Смена генерација” (1939); “Велика забуна” (1954) ; “Ликови у сенци” (1956) ; “Земља у пламену” (1961). Књижевно име и популарност стекао је романом “Српска трилогија”. У септембру 2017. године, у српској продукцији, почело је снимање филма “Заспанка за војнике” по роману “Српска трилогија” Стевана Јаковљевића. “Српска трилогија” је аутобиографска књига из три дијела и то: „Деветсточетрнаеста“, „Под Крстом“ и „Капија слободе“. Кроз личне доживљаје аутора и његових сабораца описан је ток рата од самих почетака, преко повлачења кроз Албанију па до коначне побједе. Највећа вриједност „Српске трилогије“ је у њеној потпуној аутентичности и опису догађаја који су се заиста десили, и то из очију једног обичног војника и са јаким хуманим елементима и описом велике трагедије Првог свјетског рата, која је у оно вријеме још увијек била у живом сјећању преживјелих. У “Српској трилогији” Стеван Јаковљевић је тријумфовао због безумне храбрости да се ухвати у коштац са најосјетљивијом тематиком тога доба — са тек минулим ратним крвопролићем, које је још наткриљивало послијератну стварност; а ухватио се у коштац конкретно – дао је хронику истинитих догађаја, приказао стварне људе под њиховим именима и презименима. Ангажована на страни правде, човјекољубља и мира, Јаковљевићева реконструкција је научно детаљна, исцрпна, провјерена. Апсолутна аутентичност, као резултат укрштања извора, и писаних и усмених, о биткама и другим ратним операцијама, о покретима трупа, о свим догађајима, а изнад свега о људима — то је одлика “Српске трилогије”. Тако јој је прибављен имунитет којим се одбранила. “Српска трилогија“ представља својеврсну романсирану историју Првог свјетског рата. www.opstinasokolac.net
facebook.com/opstinasokolac
twitter.com/opstinasokolac
АКТУЕЛНОСТИ | Соколац
27
Здравље Рубрику „Здравље и ми“ као и истоимену емисију коју слушате на таласима „Инфо радија“ сваког уторка у 12:10 часова, реализујемо у сарадњи са ЈЗУ ДЗ “Др Љубомир Ћеранић“ Соколац.
А
Ангина пекторис
нгина пекторис представља један од најчешћих кардиоваскуларних проблема.Она је симптом исхемије срчаног мишића, а настаје као резултат нарушавања равнотеже између доступности и потреба срчаног мишића за кисеоником. Основни симптом овог стања је бол у грудима. Он се описује као осјећај притиска и стезања или као осјећај гушења, најчешће иза грудне кости, а који се јавља у току или након физичког напора, емотивног стреса, промјена климатских услова и сл. Бол се осим у грудима може јавити у предјелу лијевог рамена или са унутрашње стране лијеве руке, низ леђа између лопатица, у грлу или доњој вилици. Ако се осјети било какав бол у овим регијама неопходно је јавити се породичном љекару, а касније и кардиологу ради испитивања и утврђивања степена обољења. Бол у грудима је један од три најчешћа разлога јављања пацијената у амбуланту примарне праксе. Коронарна болест погађа људе свих раса и водећи је узрок смртности код припадника оба пола. Мушкарци чине око 70 % пацијената са ангином пекторис.Типични пацијенти са ангином су мушкарци у доби од 40 до 60 година или жене између 65 и 75 година. Што се тиче смртности узроковане овим стањем три пута је већа код мушкараца него код жена. Фактори ризика за настанак овог кардиолошког проблема су: хипертензија, гојазност, хиперлипидемија (високе вриједности холестерола и триглицерида у крви), затим дијабетес мелитус, пушење, прекомјерно конзумирање алкохола, менопауза, старење и позитивна породична анамнеза (јављање ове болести код блиских сродника). Постоји више врста ангине пекторис од којих су: стабилна ангина када се бол појављује у сличним ситуацијама, при одређеном напору, и пролази за 10-ак минута; затим нестабилна ангина која представља нагло погоршање, напад јачег интензитета, а бол може да настане и при мањем напору, као и при мировању и одмарању. Дијагноза ове болести поставља се на основу разговора са пацијентом (анамнезе), клиничким прегледом, лабораторијским анализама, ЕКГ-ом и тестом оптерећења. Биохемијским анализама одређују се срчани ензими, а у току самог напада промјене на ЕКГ-у су чврст знак коронарне артеријске болести. Ангина пекторис представља пролазно смањену количину
28
“Најбољи од свих лијекова су одмор и пост”
АУТОР: др Јелена Марковић кисеоника у срчаном мишићу, док је инфаркт миокарда трајно оштећење срчаног мишића када је настала некроза самог ткива. Основни критеријуми разликовања ова два стања су: код ангине бол траје око 10-ак минута, описује се као благ до умјерен, у виду стезања; пацијент још може да осјећа недостатак ваздуха, знојење, мучнину и тјескобу, а код инфаркта нагло настаје бол и траје најмање 30 минута, описује се као јак и тежак притисак, стезање, обилно знојење, вртоглавица и јака узнемиреност пацијента. Лијечење ангине пекторис се базира на превенцији и фармаколошкој терапији. Основни лијекови који се користе су аспирин, бета блокатори – они су први лијек избора јер смањују потребе миокарда за кисеоником, калцијумски антагонисти, нитратни вазодилататори као и хиполипемици – статини који се користе за постизање циљних вриједности масноће у крви (холестерол и триглицериди). Љекар породичне медицине у консултацији са кардиологом одређује оптималну дозу за сваког пацијента. Откривање и редукција кардиоваскуларних фактора ризика имају важну улогу у лијечењу ангине пекторис. Повишен крвни притисак треба бити лијечен оптимално, тако да вриједности крвног притиска не прелазе 135 / 85 ммХг. Смањење уноса натријума на дневну количину око 5 г битно смањује крвни притисак, а тим и ризак за развој ангине пекторис. Централна гојазност удружена са хипертензијом, повишене вриједности триглицерида и холестерола, као и вриједности глукозе изнад 6, сугеришу на постојање метаболичког синдрома и веће склоности ка настанку овог стања. У циљу смањења тјелесне тежине препоручује се промјена режима исхране, низак унос засићених масти, а повећани унос омега 3 масних киселина. Пет намјерница најбогатијих овим киселинама су: ланене сјеменке, чија сјеменке, лосос, скуша и орах. Препоручује се конзумирање рибе, воћа, поврћа и житарица, те редовна умјерена физичка активност (3-4 пута седмично у трајању од 30 минута). За пушаче неопходно је савјетовати престанак пушења као и избјегавање стресних и конфликтних ситуација и практиковање антистресне методе релаксације. Основни циљ је рано откривање ангине пекторис, редовне контроле породичног љекара, уклањање фактора ризика, промјена режима исхране и стила живота.
ДЕЦЕМБАР 2017.
БРОЈ 232
Религијске теме
ПРАВОСЛАВЉЕ /// ИЗ ЦРКВЕНОГ КАЛЕНДАРА /// ИНФО
Рубрику „Религијске теме“ као и истоимену емисију коју слушате сваке недјеље од 13 часова и 30 минута на таласима „Инфо радија“, реализујемо у сарадњи са братством Црквене општине Соколац.
2.ДИО
Прича о посту
Наставак из 231.броја Соколачких новина
ЧЕТИРИ ВЕЛИКА ГОДИШЊА ПОСТА 1. Велики пост – Ово је најважнији посни период у току године. Његов основни задатак јесте да нас тјелесно и душевно припреми за празник Васкрсења Христовог. То је уједно и најстрожи пост Цркве и обавезан је за све хришћане.
већ да Нову годину прослављају када она дође по православном календару, поштујући традицију својих предака и црквена правила. 3. Пост светих апостола – Овај пост траје од Недјеље свих светих до празника Св. апостола Петра и Павла 28. јуна/12. јула. Његова дужина трајања зависи од пасхалног и пентикосталног циклуса на који се надовезује почетак поста. Овај пост сличан је Божићном, мада нешто блажи.
2. Божићни пост – Сљедећи дужи период поста у години је Божићни пост који такође траје четрдесет дана, али није тако строг као Велики пост. Почиње 15/28 новембра, а завршава 4. Госпојински пост – Госпојински 24. децембра/6. јануара. У току цијелог пост је најкраћи од четири велика овога поста не једемо месо, бијели мрс годишња поста и траје само 15 дана, и јаја. Уље и вино су дозвољени свим од 1/14. августа до 28/15. августа. Он данима осим сриједе и петка који се је посвећен духовној припреми уочи посте „на води”. Риба се једе сваке празника Успења Пресвете Богородице. суботе и недјеље као и на Ваведење Овај пост је строжи од Божићног и Пресвете Богородице, чак и ако Апостолског те православни хришћани празник падне у сриједу или петак. због великог поштовања према Посљедња недјеља Божићног поста Пресветој Богородици овај пост посте пости се строже, без употребе рибе, као и Велики пост, све дане „на а по могућности „на води”. На Бадњи води”, осим суботе и недјеље када је дан се не употребљава ни уље ни вино, дозвољено уље и вино. већ се обавезно пости „на води”. Веома ЈЕДНОДНЕВНИ ПОСТОВИ У ТОКУ је важно да православни хришћани ГОДИНЕ који живе у земљама у којима се 1. Крстовдан 5/18. јануар новогодишњи празници славе по новом календару и падају у вријеме 2. Воздвиженије Часнога Крста 14/27. Божићног поста, не прекидају пост, септембра 6.јануар +++ СУБОТА Света преподобна мученица Евгенија - БАДЊИДАН 7.јануар +++ НЕДЈЕЉА РОЖДЕСТВО ХРИСТОВО - БОЖИЋ 8.јануар +++ ПОНЕДЈЕЉАК САБОР ПРЕСВЕТЕ БОГОРОДИЦЕ 9.јануар +++ УТОРАК СВЕТИ ПРВОМУЧЕНИК И АРХИЂАКОН СТЕФАН 14.јануар +++ НЕДЈЕЉА ОБРЕЗАЊЕ ГОСПОДЊЕ; СВЕТИ ВАСИЛИЈЕ ВЕЛИКИ (НОВА ГОДИНА) 19.јануар +++ ПЕТАК БОГОЈАВЉЕЊЕ 20.јануар +++ СУБОТА САБОР СВЕТОГ ЈОВАНА КРСТИТЕЉА - ЈОВАЊДАН 27.јануар +++ СУБОТА СВЕТИ САВА, ПРВИ АРХИЕПИСКОП СРПСКИ - САВИНДАН www.opstinasokolac.net
ПРИРЕДИО
Милош Јањић
facebook.com/opstinasokolac
youtube.com/opstinasokolac
3. Усјековање главе Св. Претече 29. августа/11.септембра ПЕРИОДИ РАЗРЈЕШЕЊА ПОСТА ТРАПАВЕ СЕДМИЦЕ Трапаве седмице су периоди у које Црква разрјешава употребу свих врста хране, чак и сриједом и петком. На тај начин се изражава празнични карактер ових периода који обавезно слиједе великим празницима.
ЧЕСТИТКА НАЧЕЛНИКА ОПШТИНЕ СОКОЛАЦ ПОВОДОМ ПРЕДСТОЈЕЋИХ ПРАЗНИКА
Вашем Високопреосвештенству г.Хризостому, свештенству и монаштву Српске православне цркве, Желим да празник Христовог рођења прославите у радости и да Божић ојача наше највеће вриједности: заједништво, разумијевање и духовни склад.
Мир Божији – Христос се роди! Начелник
православље | из црквеног календара
31
Кулинарске мајсторије У радосном ишчекивању Божића... Божић и празници везани за њега ПРИРЕДИЛА ЈЕЛЕНА СТАНИШИЋ На широком подручју Романије, божићно најсвечаније се прослављају и обилују јутро буди посебан осјећај. Чесницу jelenastanisic76@gmail.com нашим лијепим обичајима који вријеме најчешће праве наше мајке и баке, а младе од неколико недјеља око Божића чине најљепшим и домаћице уче од њих. најсвечанијим периодом током календарске године. У овом празничном издању новина, доносимо вам стари рецепт Рано ујутро на Божић домаћица замијеси тијесто од којег пече погачу, која се зове чесница. У њу се ставља новчић, одозго прављења чеснице на романијски начин, наше суграђанке се боцка гранчицом бадњака и та чесница има улогу славског Наде Ћеремиџић, чланице Удружења жена „Соколица“. Поред колача. Када чесница буде печена износи се на сто гдје је већ рецепта за чесницу, за вриједне домаћице, ту је и провјерени постављена трпеза. рецепт за сарму, неизоставан дио свечане романијске трпезе. Чесница се замијеси без квасања, као за питу (брашно, вода, уље) само се више посоли. Тијесто се подијели на неколико јуфки; свака јуфка се премазује мочом – масноћом која се прикупља приликом печења заоблице на сљедећи начин: тепсија се стави испод заоблице и у њу капље масноћа која се топи. Свака јуфка се послије премазивања савија крајевима унутра, величине тепсије.Тако се ради док се све јуфке не утроше. Затим се све заједно умијеси и стави новчић, комадић дрвета од колибе, бадњак, пасуљ. Кад је све завршено ставља се у тепсију и виљушком избоцка да би се чесница боље испекла. Пече се као свака друга погача, око 50 мин. Може се умјесто мочом премазивати салом, машћу или маргарином. Чесница се не сијече ножем, него ломи. Пажљиво одвојити листове киселог купуса од главице. Пожељно је листове ставити у врелу воду да омекшају ради лакшег савијања. За месни фил потребно је: 1 кг мијешаног мљевеног меса, 200 гр риже, 3 веће главице црног лука, 1 већа главица бијелог лука, 1 кашика зачина; соли, бибера, црвене паприке и ситно исцјецкана сланина. Све добро измијешати и пробати укус. На сваку лиску купуса ставити месни фил и савијати сарме . Запршка: У шерпу ставити маст – двије велике кашике. Кад се маст загрије додати двије велике кашике брашна и мијешати док брашно не добије златну боју. Након тога потребно је скинути шерпу с ватре, додати црвену паприку, промијешати и додати врућу воду. Кад вода прокључа додати со и зачине па редати сарму јер је сочнија и укуснија ако се заједно са запршком кува. Искусне домаћице кажу да је након сваког подгријавања сарма све укуснија, па се често чува чак и до Малог Божића – Православне Нове године. Да ли ће се поред заоблице, чеснице и сарме на вашој трпези наћи цицвара, кешке, пите, ситни колачи или баклава и остали специјалитети наше кухиње, мање је битно. Свако ће божићну трпезу припремити најбоље што може, према могућностима и укусу својих укућана. Оно што је најбитније је да заједно са својим полазником и са својим најдражим овај празник прославите у слози и весељу.
Чесница Сарма
32
СОКОЛАЧКЕ НОВИНЕ
ДЕЦЕМБАР 2017.
БРОЈ 232
Разонода ПРИРЕДИО МИЛИВОЈЕ А. ЈАНКОВИЋ Ниједан дан без записане мисли
МАЛA ЗБИРКА ВЕЛИКИХ ПРОМИСЛИ Ако хоћеш своју земљу мораш на њој бити и остати. Љуби своју груду. (Стефан Немања) И најзаслужнији дугује отаџбини више него она њему. (Б. Црнчевић) Моја земља неће пропасти! ... Отаџбино, ту сам! (Д. Максимовић) Отаџбина је ово Србина! (Д. Обрадовић) Мој језик је моја отаџбина! (Данило Киш) Неће отаџбина напустити човјека него човјек отаџбину. (А. А. Блок) Људи уклањају свијет и стављају отаџбину на њено мјесто. (Р. Тагоре) И врхови ове земље на којој патим још увјек су ми дражи од неког непознатог неба, од ког сам се уморан родио. (И. Андрић) Отаџбина није ни тло, ни племе, ни језик, него колективни дух једног народа. (Ј. Дучић) Да је наша отаџбина слободна, као да више вјерујем Дучићевим костима, него сам себи и својим очима. (М. Бећковић) Јунаци! Јуриш у ОТАЏБИНУ! (Ж. Мишић – Солунски фронт)
“
УКРШТЕНЕ РИЈЕЧИ Водоравно
1. Фудбалер Партизана (и Видеотона); 2. Војпери (анаграм) ■ Неоргански (скр.); 3. Сеоско подручје ■ Кинеско говече ■ Мјесто у Словенији; 4. Нека ■ Свети ■ Пјевач Монтан ■ Римски поздрав; 5. Лична замјеница ■ Увођење у нешто ■ 1. и 9. слово азбуке ■ Женско име; 6. ВИДИ СЛИКУ ■ Обим; 7. Трговински ланац у Србији ■ Пријатељ (мекс.) ■ Бата Живојиновић (иниц.); 8. Ћуп ■ Св. очеви ■ Ријечно острво (тур.); Папагаји; 9. Иван Бекљарев (иниц.) ■ Глумица Штрљић ■ Ампер ■ Главни град Чешке; 10. Вртлог у кориту ријеке ■ Римска богиња срџбе (Опа) ■ Градиво, чланак; 11.Напад, удар ■ Ислужено кљусе ■ Руб, штеп; 12. Новчаник, шлајпек ■ Женско име ■Јапанска миља; 13. Филмски драмски глумац (Иво Лукшић).
Усправно 1. Атлетичарка Србије (скок у даљ); 2. Лан (тур.) Дан ■ Град у Македонији; 3. Милан и Љубица ■ Комад, дио ■ Мушко име; 4. Гозба ■ Мајчина браћа ■ Готовина (енгл.); 5. Ово вријеме ■ Укупно, цијело ■ Писац Андрић ■ Света алијанса; 6. Почасна титула ■ Април, -Вијек; 7. Кћерка краља Инаџа ■ Госпођа ■ Српска академија науке и умјетности; 8, Ћук, Кикинда, Богати краљ Фризије ■ Врх на Ртњу; 9. Множина ■ Фудбалер Звонко ■ Дио у кафани; 10. ФК у Атини ■ Опак, љутит ■ Пошта ■ телефон ■ 1.и 4. самогласник; 11. Цијев, рор, ■ Запад ■ Четинасто листопадно дрво ■ Види; 12. Домаћа животиња (мн.) ■ Врста занатлије (мн.); 13.Фудбалер Партизана.
1
2
3
4
5
МОТО ОТАЏБИНСКИХ РАТОВА СРБИЈЕ
6
7
8
9
10
11
12
13
1 2 3 4 5 6 7
ИС ХР
8
NИ
9
Отаџбина никад неће заборавити да су од ових који су је нападали, гори само они који је нису бранили.
www.opstinasokolac.net
АФОРИЗМИ - Афоризам је природни потрес изазван друштвеним поремећајима. - Највише се раширише они са уским погледима. - Рупе у закону за многе постадоше јавни пролази. - Кад их је много на врху – врх је затупљен. -Политичарима пун политички маркетинг, а народу празан супермаркет.
10
КА
11 12 13
facebook.com/opstinasokolac
twitter.com/opstinasokolac
укрштене ријечи | афоризми
33
Спорт Одлични резултати соколачких кошаркаша пред посљедње коло првог дијела Првенства
63. избор десет најбољих спортиста Републике Српске - Међу најбољима и соколачки спортисти
У посљедња три кола КК „Соколац“ забиљежио је одличне резултате, те се налази на четвртом мјесту првенствене табеле, са освојених седамнаест бодова, колико има и екипа СКК „Студент Игокеа“ из Лакташа. Као домаћини Сокочани су славили против екипе ОКК „Рудар 2015“. КК „Соколац“ савладао је и тим из Фоче. Према ријечима једног од стандардних играча у КК „Соколац“ Миљана Пајића, ово је било важно гостовање у којем се нису надали побједи. Ипак, одличном игром и залагањем побједа није изостала. - Одлично смо отворили утакмицу и повели са петнаестк поена разлике. Наша предност током утакмице расла је до четрдесет поена, а утакмица је на крају завршена са 32 поена у нашу корист, што сматрам одличним резултатом, јер прије нисмо имали прилику да славимо против ове екипе у гостима – истакао је Пајић. У оквиру 10. кола Сокочани су били гости екипи СКК „Студент Игокеа“. Утакмица је била неизвјесна до самог краја, а наши кошаркаши су забиљежили још једну важну побједу и на крају славили резултатом 68:64. Према Пајићевим ријечима, са овим клубом имају одличну сарадњу. До сад су у екипу „Студент Игокее“ отишла четири наша млада играча. - Тренутно је на проби млади играч Марко Гутаљ, а на прољеће се надамо новој сарадњи – рекао је Пајић. Б.АРБИЊА
По шездесет трећи пут, у организацији „Гласа Српске“, изабрано је десет најбољих спортиста Републике Српске. Титуле најбољих спортиста у 2017. години припале су одбојкашици „Бимал Јединства“ из Брчког Ани Гајић, док је џудиста београдске „Црвене звезде“ Немања Мајдов, заслужио награду за најбољег спортисту из Републике Српске коју је организатор избора установио ове године. На петом мјесту најбољих спортиста за 2017. годину нашла се соколачка атлетичарка Младена Петрушић, чланица Атлетског клуба „Гласинац“. Највећи успјех постигла је освајањем златне медаље у седмобоју на првенству Балкана. Због одличних резултата члан је репрезентације БиХ већ десет година. Плакета за допринос и развој спорта отишла је у руке дугогодишњем раднику у атлетици, некадашњем атлетичару и оснивачу АК „Гласинац“ Соколац, Славку Копривици. У склопу манифестације додијељено је 12 награда перспективним спортистима. Међу њима се нашла и млада атлетска нада, Сокочанка Сара Лучић, јeдна од најталентованијих атлетичарки у БиХ. Међу бројним званицама и легендама спорта који су присуствовали проглашењу спортисте године нашла се и прослављена атлетичарка Снежана Пајкић Јоловић, која је Б.АРБИЊА уручила једну од награда.
34
СОКОЛАЧКЕ НОВИНЕ
ДЕЦЕМБАР 2017.
БРОЈ 232