Optimome-29-HS5 by O'ptimome

HORS-SÉRIE

LE GUIDE MIDI-PYRÉNÉES 100% FAMILLE

Sur les traces...

Midi-Pyrénées Midi-Pyrénées

•

Hors-série n°5

•

2014

•

Gratuit

endez-vous au Jardin…

Edito

Voilà que le printemps claironne encore… avec son tourbillon de talents, de plaisirs et de partage. Mais c’est bien le bel été qui pointe le bout de son nez !

Théâtres et festivals, sites et parcs rassemblent encore une fois et unissent de toutes les manières : artistes, lieux, scènes et mises en scène... Un été qui s’annonce comme d’habitude ? Disons plutôt un été qui, comme d’habitude, innove, propose, invente et donne à voir. Comme un jardin des possibles, un jardin en fête ! Avec des créations qui ne sont jamais le fruit du hasard, mais la conjugaison d’émotions, de déclics et de rencontres. Parce qu’une création est comme une histoire d’amour qui bouscule bien des choses, sur son passage. O’ptimôme s’enracine dans cette idée du Jardin à fleurir ; celui dans lequel cette fleur locale a la saveur de la terre qui l’a vue pousser. Elle porte la marque du producteur qui l’a semée, cultivée et sélectionnée, tout comme la main du fleuriste qui lui confectionne un écrin. Elle résonne presque de la clameur du marché, où se partagent chaque matin ses plus beaux bouquets. Elle est unique, racée, typée. Sa singularité fait son charme. Les variétés se succèdent comme les jours s’égrainent. Nous sélectionnons ainsi, ici, chaque espèce au moment propice, pour partager avec vous les plus beaux instants. Toute la poésie de ces fleurs simples s’exprime, pour vous émouvoir et vous surprendre ! Pour nous permettre de déguster ces saveurs locales et découvrir de nouveaux talents ; pour vibrer en chœur devant la magnifique affiche « Caribe » ou les déambulations des Arts du Cirques ! Ou bien encore en grimpant vers dans les arbres, en caressant l’âne... Quelques exemples parmi d’autres qui montrent à quel point notre région est tellement vivante ! Tout le monde en piste ! Allons ceuillir les plus belles fleurs de Midi-Pyrénées et faire exploser les bouquets d’artifices !

Sommaire

Sur les traces...

de Midi-Pyrénées

Histoire

Métiers

Animaux

Nature

Escapades

Optimome.com JOUEZ & GAGNEZ

Spectacles «ici et ailleurs» 55

Activités

Votre SEJOUR au FUTUROSCOPE !

Parc de la Préhistoire

La Cité de l’Espace

DR DR

page 8

La Forêt des Sons

page 25

L’ours revient au Muséum !

page 39

page 32

Rio Loco

Bretagne à tribord !

page 64-65

page 50

PEFC/10-31-1700

Siège social : PG Press - 5 rue Philippe Féral - 31000 Toulouse Tél. 09 72 12 79 42 - contact@optimome.com Directrice de publication : Gwénaëlle Damamme Le Bars Photo de couverture : Rédaction : Gwénaëlle Damamme Le Bars Merci Malocomotion.com ! Publicité : Gwénaëlle Damamme Le Bars. Héloïse Benvenuto Mise en page & Création graphique : Iconegrafic - 69, rue de Negreneys - 31200 Toulouse - contact@iconegrafic.fr - 05 61 13 14 84 Impression : Imprimerie Ménard - Toulouse. Commission paritaire - Dépôt légal à parution - RCS Toulouse 492 680 996 Le contenu des publicités est sous la responsabilité des annonceurs. La reproduction même partielle des articles ou illustrations parus dans O’ptimôme est strictement interdite.

L e Moyen-Age

Histoire

Le Moyen-âge, C’est comme une page, Ou un épisode, tourné, Pour chaque année passée. Quand on reçoit Un ordre du Seigneur, Il faut l’exécuter Très vite et à l’heure !

Les chevaliers brandissent, zélés, Leurs épées forgées, Dans un fier combat Ou un simple tournoi. Il y a aussi la princesse, Toute belle, pleine de sagesse, Mais il ne faut pas la contrarier, Sinon, on sera vite embêté ! Il y a les villageois, Pauvres mais plein de joie. Et il y a les paysans, Taquinés par les enfants Mieux vaut ne pas les embêter, Sinon on est mal barré ! Et si tu dois payer la dîme, Fais-toi aider pour avoir une prime ! Timothée Damamme. 10 ans

H istoire

ARIEGE - 09

Cro-Magnons d’un jour !

PARC DE LA PREHISTOIRE Devenez cro-magons d’un jour ! Sur 13 hectares, le Parc invite à un voyage au coeur de la Préhistoire pour revivre les origines de l’Homme et replonger aux sources de l’art. Et cette année, une nouveauté vous attend ! « Les Géants de l’Âge de Glace » Ce nouvel Espace Découverte, «Les Géants de l’Âge de glace», retrace de manière très réaliste les milieux dans lesquels vivait la grande faune préhistorique en période glaciaire en Europe. Tous les sens sont mis en éveil pour une visite qui s’annonce riche en émotions ! • Conçu pour satisfaire la curiosité de tous, il permet de mieux connaître l’environnement des hommes et femmes qui habitaient près de la 8

Grotte de Niaux, dans laquelle ils ont réalisé des dessins d’animaux mondialement connus. • Sur un sentier, au cœur d’un paysage reconstitué de grande steppe glaciaire, vous déambulerez et découvrirez des reproductions très réalistes d’espèces emblématiques de la Préhistoire. Lion des cavernes, bison des steppes, cerf mégacéros, mammouth laineux et son petit semblent plus vrais que nature. Le Défi des géants On le sait : c’est en touchant, manipulant et en vivant les choses que les enfants assimilent le mieux l’Histoire. C’est pourquoi cet espace ludo-scientifique, le «Défi des Géants», clôture la visite et incite les enfants, comme les grands, à travers des jeux et des tests, à se confronter à ces animaux mythiques.

H istoire

ARIEGE - 09

Les animations Plonger ses bras dans un vivarium à -14°, défier à la course un lion des cavernes, comparer les habits préhistoriques aux actuels, faire un bras de fer avec un bison, reconnaître à l’aveugle bois, corne et défense… Autant d’animations qui permettent de se plonger dans un univers encore bien méconnu. Espace Muséographique Passez par Le Grand Atelier ! Un Musée audioguidé dédié à l’art de la Préhistoire. Ateliers participatifs, ludiques et pédagogiques Découvrez l’archéologie, la chasse, l’art pariétal et les activités d’un campement - l’allumage du feu et la taille du silex. • Sentier des traces, panorama de la chasse, reconstitutions de grottes, lacs et cascades vous offrent un retour vers le passé… La Nuit de la Préhistoire Une Nocturne pour visiter le parc de façon mystérieuse et originale ! En lien avec le nouvel espace, l’édition 2014 mettra à l’honneur les « Géants de l’âge de glace » et particulièrement, le plus connu d’entre eux, le mammouth. C’est gratuit : de 10h à minuit !

Le Saviez-vous ?

Le patrimoine cathare, un jeu d’enfant ! Un Patrimoine à portée de tous. Découvrir et comprendre Les sites du Pays Cathare ? Un jeu d’enfant ! Les 21 châteaux, abbayes et musées du Pays Cathare ont choisi d’aborder les enfants de manière collective. Les enfants ont besoin non d’un discours approprié ; ils aiment les chevaliers et les princesses, les histoires dans l’Histoire… Ils ont leur site internet : ludique, pédagogique et complet . Familles et groupes scolaires, partez à l’aventure !

www.apprendrelepayscathare.fr

A faire Libérons les livres

Infos pratiques OUVERTURE : 13 avril au 11 novembre TARIFS : Adulte : 10€80. Enfant (5-12 ans) : 6€90 Pass famille : 32€ (2 enfants et 2 adultes) CONTACT : Route de Banat 09400 Tarascon sur Ariege Tél. 05 61 05 10 10 - www.grands-sites-ariege.fr

Opération « Bookcrossing » : Trouvez les livres voyageurs disséminés sur la Prairie des Filtres et déposez-les à votre tour, n’importe où ailleurs en France ou à l’étranger, pour qu’ils rencontrent de nouveaux lecteurs ! Suivez leur périple sur : bookcrossing.com & biblioplage.tumblr.com Tél. 05 62 27 63 30

H istoire GERS - 32

Dans la peau d’un chercheur d’or MUSEE ARCHEOLOGIQUE D’EAUZE

C’est un exceptionnel trésor romain qui a été découvert en 1985 à Eauze ! Vous aussi, mettez-vous dans la peau des chercheurs de trésors et admirez les 28 000 monnaies retrouvées et la cinquantaine d’objets précieux intégralement sauvegardés ! Découvrez l’exposition présente sur trois niveaux, l’occupation humaine de la région et la vie des habitants d’Elusa, capitale de la Novempopulanie.

♥ Les enfants vont jouer leur visite ! Embarquez votre Livret-jeu « Cherche La Petite Bête » sur le réseau des Musées du Gers : un jeu-parcours gratuit pour une visite ludique et pédagogique.

Infos pratiques OUVERTURE : Jusqu’au 30 juin 10h-12h, 14h-18h 1er juillet-31 août. 10h-19h. 1er septembre-30 novembre 10h-12h & 14h-18h. Fermé en janvier TARIFS : Adulte : 4€50. Enfant – 18 ans : gratuit CONTACT : Place de la République - 32800 Eauze Tél. 05 62 09 71 38 - www.musees-midi-pyrenees.fr

A voir

Sur le chemin des épouvantails Amusez-vous à retrouver les épouvantails raconteurs d’histoires dans les villages et les jardins, au coeur de la Lomagne. Un parcours en toute liberté - en voiture et à vélo, dans les communes d’Avezan, L’Isle Bouzon, Magnas, Saint-Clar, Saint Créac, Saint-Léonard, et Tournecoupe. Office de Tourisme. 2 place de la Mairie 32 380 Saint Clar. Tél. 05 62 66 34 45

A faire Balade gourmande Suivez le « Raconteur de la Ténarèze » lors d’une matinée de balade interactive pour vous évader dans la campagne gersoise. Tendez l’oreille... Les légendes des anciens vous seront contées. • Une dégustation des produits de fermes ou des vignes vous sera proposée. • Pique-nique tiré du sac, partagé sur site ! 6€ / pers. - 5 ans : gratuit Sur réservation au 05 62 28 00 80

H istoire

GERS - 32

A l’assaut des remparts CAMP DE SIEGE MEDIEVAL

La cité médiévale vous résiste ? Il faut en faire le siège pour qu’elle se rende ! Comment ? En utilisant les ressources d’un authentique camp de siège du XIIIème et XIVème siècle. En route pour l’aventure ! Ici, tous les engins d’attaque ou de défense ont été reconstitués à l’identique. Vous serez invités à les actionner vous-même, sous encadrement sécurisé. L’un d’eux est même réduit au tiers pour être maniable par les enfants ! Un exposé met en évidence les progrès réalisés par les médiévaux, par rapport aux catapultes des romains. Le camp s’anime pour les enfants ! • Participez au déclenchement de tir des catapultes, • Essayez le pilori, le bélier, la tour roulante, la cage à écureuil, • Surprenez les apprentis chevaliers avec l’entraînement des écuyers, les combats d’épée, le tir à l’arc et à l’arbalète ! • Essayez les casques et heaumes et habillezvous en costume d’époque !

• Soyez actifs : atelier frappe de monnaie, taille du boulet de pierre, • Découvrez l’artillerie à poudre et tant d’autres activités du camp ! Toute l’activité d’un Camp de siège est ici évoquée avec la présentation des hommes et des métiers qui servaient ces machines : tailleur de pierre, poliorcéticien.

Infos pratiques OUVERTURE : Mars à juin : 14h-18h. Juillet & Août : 10h-19h. De septembre jusqu’au 11 novembre 14h-18h TARIFS : Adulte : 8€20. 13-17 ans : 7€20 Enfant - de 12 ans : 5€20 Pack famille - 2 adultes + 2 enfants : 24€ Scolaires : Visites autour des machines & du village. Evocation de la vie au Moyen-Age. CONTACT : La Cité des Machines - 32100 Larressingle Tél. 05 62 68 33 88 - http://larressingle.free.fr

H istoire

HAUTE-GARONNE - 31

tissage, vannerie, poterie, boisillage, travail du

Au temps des gaulois

cuir, etc... • Un parcours botanique illustre les espèces cultivées à l’époque, qu’elles soient utilisées pour la nourriture, la médecine, la teinture, le tissage et la magie. • De nouveaux aménagements permettent aux petits et aux plus grands de découvrir la vie de nos ancêtres de manière ludique et pédagogique. • Dès 3 ans, les enfants se régaleront avec les animaux de la ferme alors que les plus grands découvriront le site en s’amusant, grâce à des jeux sous forme de bande dessinée ! • Mercredi : des films éducatifs et pédagogiques sur les Gaulois complètent la balade.

LE VILLAGE GAULOIS Un espace hors-temps, tout près de chez vous ! Pour un saut en famille dans l’Histoire, ludique et vivant. Ils sont fous ces gaulois ! Vous allez revivre, dans cet écrin de verdure, la magie d’un passé retrouvé au travers des reconstitutions artisanales de l’époque. Découvrez une vingtaine de maisons pour voyager et retrouver la vie quotidienne de ces gaulois qui ont occupé la région toulousaine, il y a plus de 2500 ans ! Au programme… • Démonstrations de frappe de monnaie, forge,

Nouveauté : L’année sera rythmée d’événements à destination des familles. Tenez-vous informés en consultant le site Internet du Parc ! Profitez de l’Offre O’ptimôme ! p. 82

Infos pratiques OUVERTURE : Du 6 avril au 11 novembre. Mercredi, dimanche, jours fériés & vacances : 14h-18h Juillet & août : tous les jours 10h-19h TARIFS : Adulte : 14€ / 16€. Enfant : 12€ / 14€ – de 5 ans gratuit. Mercredi & jours fériés : 9€50 Visite guidée : 15h30. 3€. Offerte en basse saison ! Scolaires : accueil toute l’année sur réservation CONTACT : Le Village Gaulois - Archéosite La Chaussée 31310 Rieux Volvestre Tél. 05 61 87 16 38 - www.archeosite-gaulois.asso.fr

H istoire

HAUTE-GARONNE - 31

La tête dans les nuages... LE NUAGE DU CANAL

MUSEE ET JARDINS DU CANAL DU MIDI Sur plus de 800 m2, découvrez le parcours muséographique pour découvrir le Canal du Midi et son concepteur, Pierre-Paul Riquet, à travers des documents originaux, des maquettes, des dispositifs audiovisuels. • Le parcours présente, de façon vivante et pédagogique, les origines et le contexte de la construction du Canal, les travaux, les innovations techniques, la vie quotidienne du Canal, ses paysages et la personnalité singulière de RIQUET. Reliant l’Atlantique à la Méditerranée, le Canal du Midi est, malgré son apparente simplicité, certainement l’un des plus fabuleux monuments qu’un homme ait jamais construit ! Le Musée s’anime ! ♥ Venez participer aux animations et activités Spéciales Canal ! Retour aux «Sources du Canal». Jeux et énigmes pour toute la famille dès 7 ans !

S’ouvrir à la lenteur, comme une invitation à desserrer le temps. Marquer le pas, s’arrêter même, pour faire entrer le rêve. Le Canal du Midi est devenu souverain dans la résistance à l’empressement. Suivons son tempo, la tête dans les nuages… surtout celui de SaintFerréol, prélude à toute l’histoire du canal. Samedi 7 juin : Concert de Vincent Pérez ! Atelier d’écriture de «poétiquettes». Samedi 5 juillet : Grand étiquetage de nuages avec les Souffleurs Commandos poétiques. Accueil de 14h30 à 17h. A 17h30 pétantes ! Le grand applaudissement au pied de la gerbe et Toast au grand nuage ! Dimanche 27 juillet : Festival Convivencia ! 20 & 21 septembre : Journées Européennes du Patrimoine. 21 septembre : Chuchotements du nuage. Les souffleurs Commandos poétiques.

Infos pratiques OUVERTURE : Tlj sauf lundi. Mars : 10h30-12h30 & 14h-17h. Avril - mai - oct : 10h30-12h30 & 14h - 18h. Juinsept. : 10h-12h30 & 13h30-18h. Juillet & Août : Tlj. 10h30-18h30 Week-end & vacances : nov & déc : 14h-17h TARIFS : Adulte : 5€. 12-18 ans : 3€ Forfait famille - 2 adultes + enfants : 13€ Enfant -12 ans : gratuit. Scolaires : 3€ / enfant CONTACT : Bd Pierre-Paul Riquet Saint-Ferréol-Le Lac - 31250 Revel. Tél. 05 61 80 57 57 http://museecanaldumidi31.blogspot.fr

H istoire

HAUTE-GARONNE - 31

Aventuriers de l’Art MUSEE DES AUGUSTINS Au Musée des Beaux-Arts de Toulouse, outre la découverte de sculptures et peintures de grands maîtres du début du Moyen-âge aux premières années du XXe siècle, vous pourrez découvrir les collections au fil du récit, de chansons et devinettes du conteur… et même tester vos propres talents ! Pigments, peinture à l’oeuf, argile : vos enfants auront de quoi devenir de véritables artistes ! • Toute l’année, le musée propose de nombreuses animations pour les plus jeunes : • Visites adaptées, stages ou ateliers avec des historiens de l’art. • Visites contées et ludiques, création de BD inspirées des oeuvres du musée, modelage, peinture, Pour les Aventuriers de l’art ! «Rendez-vous aux jardins» Du 28 mai au 4 juin Ces «Rendez-vous», ce sont plus de 2000 jardins dont 400 à titre exceptionnel qui ouvrent alors leur porte dans toute la France au début du mois de juin. C’est aussi l’occasion de s’amuser avec les animations dédiées : Ateliers, visites guidées, expositions... Dans le vent ! Le musée vous propose de découvrir une installation poétique et colorée inspirée de son jardin médiéval et réalisée par les enfants de quatre écoles maternelles toulousaines. Venez déambuler, méditer ou vous détendre dans les allées du jardin clos ainsi paré, le temps de ces «Rendez-Vous». 14

Dimanche 1er juin Atelier des familles «Jardins en fête» Pour jouer, découvrir et expérimenter en salle comme en atelier. 14h-17h30

Infos pratiques CONTACT : 21 rue de Metz - 31000 Toulouse Tél. 05 61 22 21 82

www.augustins.org www.facebook.com/MuseedesAugustins www.twitter.com/MuseeAugustins www.pinterest.com/augustins www.scoop.it/t/musee-des-augustins

A faire ♥ MUSEUM D’HISTOIRE NATURELLE Une visite ludique et pédagogique en famille ! Une invitation au voyage... Durant lequel vous vous interrogerez sur les rapports de l’Homme à la nature et à son environnement. Le parcours muséographique vous présente, étape par étape, l’avancée de nos connaissances autour de 5 thématiques. Complétez votre découverte par une promenade dans le «Jardin botanique» et dans le «Jardin des plantes». Le Muséum s’anime ! Tout au long de l’année, pour petits curieux et grands passionnés, de nombreuses animations sont proposées. Ne manquez pas les expositions temporaires : rendez-vous avec l’Ours ! Rendez-vous au fil des pages et sur Optimome.com pour découvrir toutes les activités des musées !

H istoire

HAUTE-PYRENÉES - 65

Parc Préhistoludique ESPACE PREHISTOIRE de Labastide

Ou découvrir la préhistoire en jouant ! Ressentir la préhistoire, la vivre comme si vous y étiez ? C’est à Labastide, au cœur des Baronnies : belles falaises calcaires, grottes, ruisseau… Très vite on plonge en pleine Préhistoire de manière très ludique ! • Il y a 15 000 ans, des chasseurs nomades de l’âge de pierre sont venus… Au cours d’une visite originale, vous découvrirez qui étaient ces hommes et ces femmes, comment ils vivaient, leur culture, leurs rites, la chasse... • En pleine nature, devant la magnifique Grotte Blanche, vous découvrirez également comment vit un groupe en pleine préhistoire, par la découverte du feu, avec une démonstration spectaculaire ! • Au coeur d’une mystérieuse grotte mise en valeur avec images, «son et lumières», etc., vous serez transportés en pleine Préhistoire pour mieux comprendre qui étaient ces hommes.

♥ Petits et grands, partez à la chasse et initiezvous au tir à la sagaie préhistorique le long d’un parcours d’empreintes ! • Une initiation à l’art pariétal à partir de peinture et pigments naturels ravira les enfants !

Nouveauté : Les enfants, dès 6/7 ans, vont pouvoir rivaliser d’agilité et jouer le long d’un Parcours Acrobatique «préhistorique» en hauteur, spécialement réalisé pour eux : tyroliennes, pont suspendu ou filet vertical… La visite est particulièrement ludique, les parents adorent le tir à la sagaie alors que les enfants «s’éclatent» à dessiner et peindre. Profitez de l’Offre O’ptimôme ! p. 82

Infos pratiques OUVERTURE : Du 15 avril au 30 septembre. Fermé lundi & mardi. Juin & septembre : tlj 10h-12h & 14h-18h Juillet & Août : tous les jours 10h-18h TARIFS : Adulte : 6€. Enfant (6-16 ans) : 5€ Famille (2 adultes + 2 enfants) : 18€ CONTACT : 65130 Labastide. Tél. 05 62 49 14 03

www.espace-prehistoire-labastide.fr

H istoire LOT - 46

Un Musée à ciel ouvert VILLAGE - MUSEE DE CARDAILLAC Cardaillac, magnifique petit bourg médiéval, se situe sur un plateau abrupt dans un environnement végétal de châtaignier propre au Ségala. Le village est classé parmi les Plus Beaux Villages de France. Une visite s’impose ! A travers un circuit qui vous fera découvrir les trésors cachés de ce village, vous pourrez vous étonner devant l’ancienne saboterie, le moulin à huile de noix, la salle de classe du début du siècle dernier et bien d’autres choses encore ! Guidée par des anciens de Cardaillac, la visite du Musée Eclaté conduit sur les traces d’une histoire... et de l’Histoire des murs et des habitants. Pour le moins cocasse et sans chichis, elle laisse l’impression que, dans ces vieilles bâtisses, on y vit encore ! • A travers ce musée non conforme, éclaté en plusieurs lieux, laissez-vous conter, par un habitant, l’histoire de son village : entre patois et langue de Molière, petit détour par l’école où le temps semble s’y être arrêté depuis le siècle dernier... L’odeur des encriers vous transportera à la façon de la «petite madeleine de Proust». Et encore le séchoir à châtaigne «Le secadou», où les murs sont encore empreints de la douce odeur de la châtaigne grillée. Meubles, objets et outils sont restés en l’état.

Idéal en famille : vous pousserez les portes de la bergerie, des granges et des vieilles maisons réhablitées pour découvrir ces lieux chargés d’Histoire… et d’histoires. La visite prend une drôle d’allure… Les quelques panneaux explicatifs bricolés et écrits à la main ajoutent au charme et à l’authenticité de cette visite d’une durée de trois heures. Mais le message essentiel reste celui véhiculé par ces anciens, les mieux placés pour faire revivre l’histoire. Et vous aurez peut-être la chance de déguster des desserts traditionnels à la fin de la visite… !

Infos pratiques OUVERTURE : Ouvert toute l’année sur RDV Du 01/07 au 14/07 & du 26/08 au 15/09 : visite à 15h Du 14/07 au 25/08 : 15h & 16h30 (samedi sur RDV) Le reste de l’année : sur RDV TARIFS : Tarifs : A l’appréciation des visiteurs ! CONTACT : Musée éclaté de Cardaillac Place de la Tour - 46 100 Cardaillac. Tél. 05 65 40 10 63

www.musee-eclate-cardaillac.fr

H istoire LOT - 46

Visite en jeu

Jeu de piste en liberté A la recherche des clés de Saint-Cirq ! Découvrez le village et son histoire en famille, le temps d’une Chasse au trésor ! Relevez tous les défis, répondez aux questions et retrouvez les 9 clés du bourg, perdues par les consuls de Saint-Cirq Lapopie... Jeu disponible à l’office de tourisme.

SAINT-CIRQ LAPOPIE Si vous n’avez pas encore visité ce village... Quel oubli ! Elu «Village préféré des français», Saint-Cirq Lapopie est un des plus beaux sites de la Vallée du Lot. Laissez-vous surprendre par ces maisons aux toits roux, blotties autour d’une église fortifiée. En contrebas, le ruban bleu-vert de la rivière folâtre... Arrêt sur image ! Comme André Breton, vous pourrez dire : «En découvrant Saint-Cirq Lapopie, j’ai cessé de me désirer ailleurs». La réputation artistique de Saint-Cirq Lapopie s’est tissée au fil des décennies. Aujourd’hui, il revendique toujours sa dimension de village d’artistes et le prouve. • Avec onze artistes installés à l’année, sa réputation reste méritée. Un « Itinéraire d’artistes » à travers les ruelles du village a été créé pour permettre au visiteur de rencontrer ces artistes dans leurs ateliers ou galeries, en suivant le fanion rouge accroché aux maisons du XIIIème siècle. • Au fil de votre curiosité, au fil de vos désirs, au coin d’une rue, au détour d’une maison classée, vous marcherez sur les pas de nos prédécesseurs qui ont su s’inspirer avec talent de ce village si séduisant.

Les enfants vont observer, jouer, s’amuser et apprendre, dans un écrin à leur portée. N’oubliez pas d’aller titiller vos papilles au Marché de Producteur de Saint-Cirq Mercredi :16h-20h

Infos pratiques CONTACT : Office de Tourisme - Place du Sombral 46330 St Cirq Lapopie. Tél. 05 65 31 31 31

www.saint-cirqlapopie.com

Le Saviez-vous ? AFRICAJARC

Conte, théâtre, musique, cinéma, littérature, artisanat... Toute l’Afrique à découvrir en famille au bord du Lot, avec des activités et des spectacles spécialement pour les enfants. Viens apprendre à danser et jouer du djembé avec des artistes africains, et présente ton spectacle à la fin d’un stage ! 46 160 Cajarc. Tél. 05 65 40 29 86 www.africajarc.com

C uisiner

Métiers

La cuisine ça me fascine, Pour moi manger, c’est à tomber, Faire un gâteau c’est rigolo, Un gros gigot, quoi de plus beau, Chaque ville a sa spécialité A Toulouse, c’est le Cassoulet, Déguster, on en a fait tout un métier, Pour l’exercer, il faut aimer manger Les saveurs nous font voyager, On se déplace pour les goûter ! Pablo Ridet. 11 ans 1/2

Métiers

ARIEGE - 09

A qui est cette empreinte ?

• Le Végétanimal : véritable jardin d’art taupière pour découvrir les animaux sauvages des Pyrénées, • Aire de jeux de plein air ; espace muséographique autour de la science des traces pour mieux découvrir cette science. • Stages d’Ichnologues. • Les Veillées Trappeurs permettent d’être les acteurs d’un repas en le préparant vous-même.

♥

AU PAYS DES TRACES Aux portes de la cité historique de Saint-Lizier, partez à la découverte de l’ichnologie ! Cette science des traces se pratique sur les 3ha d’une ancienne ferme de caractère. Au cours de la journée ou d’une demi journée, vous profiterez de différents ateliers : • Visite de la Grotte du Loup avec ses surprises et sa reconstitution d’empreintes d’animaux préhistoriques. • Découvertes archéologiques vieilles de 5000 ans et participation à un atelier de fouille ! • Atelier de technique de montagne pour apprivoiser le milieu et ses risques, tout en s’amusant ! • Atelier du casseur d’os pour mieux connaître les rapaces et le gypaète barbu, utilise la tyrolienne ! • Découvrez le terrier et les animaux, des indices de présence et des empreintes avec un moulage d’empreintes en plâtre pour ramener un souvenir personnalisé ! • Pour aller encore plus loin : partez à la découverte des oiseaux et venez comprendre le squelette des animaux et leur régime alimentaire...

Au Pays Des Traces, c’est aussi... • Le Village à mouler : pour s’amuser à reproduire des traces en argile, 20

Le plus insolite ? Les Nuitées terrier !

Vendredi 11 juillet : Participez à la confection d’un «Pain géant» et dégustez-le ! Dès 10h30. Suppl. 5€ / pers. Mardi 5 août : Soirée Végétanimal. 20h30-22h Partez à l’affût des sons, ombres et odeurs de la vie nocturne... Adulte 8€ / Enfant (- 12 ans) : 7€ Samedi 9 août : Soirée Conte ! Contes et musiques tzigane. 21h. Adulte 7€ / Enfant (- 12 ans) : 5€

Infos pratiques OUVERTURE : Du 1er au Juillet au 31 août : 10h-19h. Sauf dimanche : 13h30-19h Vacances de Toussaint & février : 13h30-18h30 Toute l’année : groupes & anniversaires sur réservation TARIFS : Adulte : 11€. Enfant : 9€. Veillées thématique : 23€ / 17€ CONTACT : 8 route de Miguet - 09190 Saint-Lizier Tél. 05 61 66 47 98. www.paysdestraces.fr

Métiers

ARIEGE - 09

Dans la peau d’un artisan LES FORGES DE PYRENE Découvrez les secrets des vieux métiers... Venez vivre au temps des forgerons, dans ce hameau de 5 hectares, hors du temps. Sur le site de l’ancienne forge de Montgailhard, transformée en taillanderie (fabrication d’outils) au XIXe siècle, les Forges de Pyrène mettent en scène 120 métiers, une collection de 6 500 outils et des ateliers animés par des artisans. Classée monument historique en 1983, la forge à martinet - gros marteau de forge actionné par une roue hydraulique, est la dernière encore en activité tous les jours en France. Pour comprendre, rien de tel que d’observer les gestes des animateurs ! • Vous serez accueillis par le forgeron, le sabotier, le fabricant de peignes en corne, le maréchalferrant, le boulanger, le coutelier ou l’orpailleur qui travailleront, devant vous ! • Revivez les gestes de nos aïeux et découvrez leurs secrets d’artisans : colporteur, montreur d’ours, arracheur de dents, charron, tailleur de pierre, couvreur en chaume, cloutier... • Découvrez aussi un spectacle original qui retrace «Les âges de la vie», ou la vie quotidienne au début du siècle dernier. Le circuit de ce musée vous permet de vous familiariser avec cinq grands ensembles de métiers :

Evénements

Fête du battage à l’ancienne Mardi 21 août L’animation «phare» des Forges de Pyrène ! Avec tenues d’époque des «Amis des Forges», le battage s’effectuera «à l’ancienne», avec des fléaux, une batteuse mécanique, la «trépigneuse à cheval», le manège à bœufs, etc. 10h-19h Les «Petits Paysans» Jeudi 23 août Atelier pour enfants - dès 6 ans Pour nos aïeux, le battage était un jour de labeur mais également un moment de convivialité qui se terminait par un repas et un bal sur des airs de fête ! • Après avoir enquêté dans le musée à la découverte du mode de vie d’un enfant au XIXe siècle, les «petits paysans» découvriront les métiers liés à la musique. Ils créeront ensuite leur instrument et s’initieront à la mélodie auprès d’une troupe de musiciens. • A la fin de la journée, les airs festifs de nos campagnes n’auront plus de secret pour eux ! Tout au long de cette journée festive, vous retrouverez les ateliers traditionnels des Forges qui se clôturera autour d’un repas ariégeois vers 20h ! Jeux pour enfants. Galerie d’art. Aire de pique-nique

• Les métiers ambulants,

Infos pratiques

• Le «monde agricole»,

OUVERTURE : D’avril à novembre. En semaine & samedi : 10h-12h & 13h30-18h. Juillet & Août. Tous les jours : 10h-19h. Durée de la visite : de 2h à la journée TARIFS : Adulte : 8€20. 13-18 ans : 6€40 5-12 ans : 4€90. Scolaires : 3€80 / enfant CONTACT : Montgailhard. Tél. 05 61 05 10 10 www.grands-sites-ariege.fr

• La vie domestique des anciens, • L’habitat & ses vieux métiers, • L’habillement et ses vieux métiers.

Métiers

AVEYRON - 12

Un musée hors du commun

MUSEE PIERRE SOULAGES

En famille

La plus grande collection au monde des oeuvres de Pierre Soulages ! Alors ce printemps, Rodez est en fête... Le tout nouveau et exceptionnel Musée SOULAGES ouvre ses portes, dans cette très jolie ville natale du peintre, sans aucun doute l’une des plus grandes figures de l’abstraction, tant en France qu’à l’étranger. Imaginé par des architectes catalans, le Musée Soulages se veut un bâtiment résolument contemporain ; un véritable écrin pour une donation exceptionnelle !

Les médiateurs du musée proposent aux enfants et familles de découvrir le musée avec une visite guidée. • Pendant les vacances, la visite peut se poursuivre par un atelier de pratique artistique ! • Dans le musée, un dispositif interactif permet la compréhension et l’appropriation de l’œuvre de Pierre Soulages. • Parcours découverte, jeux interactifs, cahiers d’activités sont également mis à la disposition !

• La scénographie accordera autant d’importance au plaisir du regard qu’à celui de la connaissance. • L’exploration de l’œuvre de Pierre Soulages se fera dans le musée à l’aide d’un parcours croisant l’histoire du peintre - sa biographie - et les différentes manifestations de sa création : peintures, œuvres gravées, vitraux. • Un programme culturel sera élaboré chaque année et une place importante sera donnée aux ateliers, conférences et publications. Le musée proposera également des outils d’aide à la visite : malette pédagogique, guide et ressources multimédia.

Fêtez l’ouverture ! Vendredi 30 mai Le Musée fête son ouverture de 19h à minuit. Ouvert à tous.

Infos pratiques OUVERTURE : 30 mai 2014 De septembre à juin Du mardi au vendredi : 10h-12h & 14h-18h Week-end : 11h-18h Juillet & Août : 11h-18h. Sauf lundi : 14h-18h TARIFS : 7€. - 18 ans : gratuit. CONTACTS : 12000 Rodez. Tél. 05 65 73 82 60 www.musee-soulages.grand-rodez.com

Métiers

GERS - 32

En direct des étoiles

LA FERME DES ETOILES «Sur le chemin des étoiles» sonne un peu comme «Sur le chemin de l’école»... Mais c’est d’une école buissonnière qu’il s’agit ! Celle des grands espaces, des mondes imaginaires et des mystères dévoilés. Sur le chemin des étoiles... • On entreprend de fabuleux voyages : côtoyer des galaxies, caresser des planètes, chevaucher des comètes, approcher des trous noirs... L’aventure à l’état pur ! • On découvre et on s’émerveille : comment l’Univers est-il né ? Comment la Terre s’est-elle formée ? Comment l’Homme est-il apparu ? • On devient citoyen : en découvrant la Terre depuis l’Espace. En famille, le choix est large ! • Dîner-veillée ou Séjour à la Ferme des Etoiles, • Spectacle au Dôme ou Journée Découverte au Hameau des étoiles. Vous voulez offrir à vos enfants des séjours de vacances instructives et Nature ? La Ferme des Etoiles propose différentes formules selon les âges et les goûts !

Du 3 au 9 août 23ème Festival d’Astronomie de Fleurance La Fête du Ciel et de la Terre En plein siècle des Lumières, les observatoires d’astronomie se multiplient partout en France. Aujourd’hui, à Fleurance, des passionnés des astres continuent à scruter le ciel, notamment grâce au dôme d’exploration de l’Univers. Durant une semaine, la commune devient la capitale de l’Astronomie : • Avec les ateliers ludiques, soirées d’observation, conférences, cycles de formation tous niveaux, marathon des sciences... Cette grande fête est dédiée à tous, néophites comme amateurs, pour mieux connaître, comprendre et aimer ces thématiques variées : Du Ciel à le Terre, de l’Homme aux robots, du passé au futur... Et pour s’amuser ! 8ème Festival Astro Jeunes Cet événement permet aux plus jeunes, de 4 à 15 ans, de s’initier aux mystères du ciel et des étoiles et à la sauvegarde de notre planète, dans une ambiance conviviale et détendue. • Ateliers pratiques, constructions, veillées aux étoiles, nuit d’observation, contes, jeux... Les immanquables : • Mission scientifique : lancement d’un ballon stratosphérique ! • Parler en direct avec l’équipage de la Station Spatiale Internationale, en orbite autour de la Terre, • Rencontrer et discuter avec le spationaute Michel Tognini !

Infos pratiques SCOLAIRES : Classe découverte Journée pédagogique au Hameau CONTACT : La Fermes des étoiles. 32380 Mauroux Tél. 05 62 06 09 76. www.fermedesetoiles.com 23

Métiers

HAUTE-GARONNE - 31

Une expérience super... sonique ! MANATOUR

♥ Qui sera l’expert A380 junior ? Vivez une expérience magique chez Let’s Visit Airbus ! C’est en 1972 que le premier Airbus prend son vol de Toulouse. L’histoire se poursuit aujourd’hui avec le géant des airs, l’A380. Optez pour une visite ludique ! • Le circuit vous livrera tous les secrets du seul avion double-pont au monde, de sa conception jusqu’à sa commercialisation. • Elle débute en salle de télémesure pour revivre comme si vous y étiez, les débuts de l’ A380. • Vous partez ensuite en car sur le site Jean-Luc Lagardère et découvrez, depuis un belvédère, les postes d’essais généraux, d’essais extérieurs et la vue générale du site. • Puis, vous montez à bord d’une maquette de l’A380 grandeur nature ! Vous découvrirez alors, en montant à bord d’un tronçon de fuselage de 16 m de long, les secrets de l’aménagement intérieur d’un avion double-pont unique au monde ! • Visite enfant : cette visite est spécialement adaptée aux jeunes de 6 à 12 ans, réservée aux particuliers. • D’autres circuits de visite sont proposés au public : Circuit Airbus A380 «classique», Circuit Panoramique, Circuit Visite Verte, visite découverte métiers. Toute l’année sauf dimanche & jours fériés sur réservation. A l’issue de cette visite ludique et interactive, les enfants se verront décerner le certificat d’expert Airbus A380 junior ! Inscription uniquement par téléphone.

Infos pratiques OUVERTURE : Toute l’année. Individuels : Tlj pendant les vacances scolaires sauf dimanche & jours fériés. 2 à 3 visites/sem hors vacances sauf dimanche et jours fériés. Groupes : Tlj sauf dimanche et jours fériés, toutes les 30 mn TARIFS : Visite A380 : Adulte 15€50. + de 6 ans 13€ – 6 ans gratuit CONTACT : Village Aéroconstellation, rue Franz Joseph Strauss. 31700 Blagnac. Tél. 05 34 39 42 00 www.manatour.fr

A faire Dès 7 ans Le Ciné-Club Junior de la Cinémathèque de Toulouse propose un rendez-vous autour de la thématique «Pirates !», le film est précédé d’une présentation et suivi d’une discussion. 16h. La Cinémathèque de Toulouse Samedi 14 juin L’ile de Black Mör – 1h25 J– F Laguionie. Français. 2004

Métiers

HAUTE-GARONNE - 31

Des nouveautés astronomiques ! LA CITE DE l’ESPACE

Des nouveautés astronomiques ! Le Parc de l’aventure spatiale vous accueille pour une expérience inédite au coeur de l’espace. 2014 est l’année de la nouveauté avec une Citée renouvelée pour permettre à tous de découvrir le ciel. • Exposition temporaire «Explorations extrêmes» pour découvrir les défis des missions spatiales actuelles Rosetta et Curiosity et leur robot explorateur. • Expositions permanentes actualisées : pour explorer l’espace, grâce à une multitude d’expériences inédites adaptées à tous, adultes et enfants. Un grand parcours, depuis la Terre jusqu’aux confins de l’Univers. • Les «Jardins» pour approcher de véritables vaisseaux spatiaux, s’installer à bord et se repérer dans l’Univers : Vaisseau Soyouz, Station spatiale Mir, Fusée Ariane 5, satellites en taille réelle, Allée de l’infini... • La Base des enfants, le Square des petits astronautes : à eux de jouer ! • La Coupole de l’astronome : un nouvel observatoire pour découvrir le ciel à travers un véritable télescope, comme un astronome ! • Des spectacles audiovisuels : pour plonger au cœur du ciel et vivre l’aventure spatiale. Une programmation astronomique et un nouveau spectacle IMAX 3D. ATELIERS Avec «Explorations Extrêmes» : participez à 4 ateliers étonnants pour se familiariser avec la planète rouge et les comètes. Réalisez de multiples expériences concrètes et sensorielles pour vous initier à l’astronomie !

EVENEMENTS Vendredi 1er août : Soirée «Nuit des étoiles» Spécial Comètes : de 19h à minuit ! Grande soirée d’observation avec des animations pour tous. Entrée libre dans les Jardins de la Cité Jeudi 31 juillet : Une Nocturne spéciale SaintExupéry ou la «Naissance d’une légende». Extraits du Petit Prince, musique, projections... Les jeudis de l’été : Les Nocturnes Jusqu’à 23h : tous les jeudis de l’été à partir du 17 juillet. Pour les curieux, les rêveurs, les explorateurs, les passionnés, petits et grands !

Infos pratiques OUVERTURE : De 10h à 17h en semaine. De 10h à 18h le week-end & vacances scolaires. De 10h à 19h du 29 mai au 1er juin. Fermeture exceptionnelle le dimanche 6 juillet TARIFS : Adulte : 20€50 / 24€ / 21€ 5-15 ans : 15€ / 17€50 / 15€50 CONTACT : Avenue Jean Gonord, 31200 Toulouse Tél. 05 67 22 23 24. www.cite-espace.com

Animaux

Cette histoire, c’est comme un ramage, Elle se déplume au fil du temps Mon histoire se raconte à tout âge A chacun son ancêtre, qui change de tout temps Il y a le dinosaure, prédateur immense, Ou le Tigre à dents de sabre, oublié Devenu Diégo, le tigre animé Le Mammouth est parti avec ses défenses L’éléphant est parti en Nouvelle-Zélande Et si on en croit la légende Un enfant vous racontera, quelle chance ! La suite de mon histoire, quelle récompense ! Mais si le passé vous semble suspect, Venez donc me voir, car pour de vrai, Je vous la raconterai… Valérian Damamme. 8 ans

A nimaux

ARIEGE - 09

Le bois des Contes

PARC ANIMALIER DE SAINT-MICHEL Blotti en pleine nature, ce parc s’étend sur plus de 16 ha de collines vertes, de forêts magnifiques et de petits ruisseaux. Le Parc, spécialisé dans les animaux domestiques et les oiseaux exotiques, vous permet aussi d’admirer dromadaires, yaks du Tibet, watussis d’Afrique, Vaches Highlanders, buffles d’Asie, zébus nains, vaches naines de Bénin, chien-loups de Saarloos, volailles d’ornement, chèvres et moutons exotiques, perruches, rongeurs, furets, cochons nains, ânes... Laissez vous guider par... • La Zone de contact direct avec les chèvres, moutons, ânes et cochons nains.

• Le Bois de Contes, unique en France, vous entraîne par sa diversité et son originalité dans le monde fantastique des contes ! Cette forêt est surtout peuplée de nains, de masques et de figurines, tous sculptés à partir de racines d’arbres. • La Forêt des Traces, son sentier pieds nus, sa cabane des traces, sa source de la Goutte et ses informations sur les champignons : une promenade sur le thème de la faune et de la flore de la région. • Le Village Indien est à la disposition, particulièrement pour les anniversaires ! Tarif spécial. • Le Pleurotgarden : un centre de culture de champignons sur bois. Une approche ludique qui s’adresse à tous. Petits et grands, érudits et profanes, faites l’expérience de la vie préhistorique dans un site agréable, par tous les temps !

Infos pratiques OUVERTURE : De février à novembre : tous les jours dès 10h jusqu’à la tombée de la nuit TARIFS : Adulte 7€50. Enfant 6€. Accueil écoles, centres, groupes et associations CONTACT : Parc Animalier Saint Michel 09100 Saint Michel. Tél. 05 61 67 55 78 - 05 61 67 00 28 www.parc-animalier-ariege.com

A nimaux

ARIEGE - 09

CAYREL’ ÂNE Randonnez avec des ânes autour de Foix ! «Cayrel’âne» est une petite structure familiale qui propose de partager sa passion pour ces compagnons aux grandes oreilles ! C’est à 15 mn de Foix, Vallée de la Barguillère... Randonnez avec eux et profitez-en pour réserver un séjour dans le Gîte de caractère, calme et arboré. Pour les amoureux de nature ou le besoin d’une pause famille !

A faire !

Bourg de Mat et Cayrel 09000 La Mouline - Serres sur Arget Tél. 05 61 01 94 41 - 06 14 72 26 83

Le saviez-vous ? A lire J’aime les animaux Dahlov Ipcar - Ed. Albin Michel Jeunesse Entre l’album et le documentaire, pour apprendre le nom des animaux.

♥

Zooptique Guillaume Duprat - Ed. Seuil jeunesse Ou regarder le monde à travers les yeux de 20 animaux différents ! Petites bêtes Georges McGavin & Jim Kay - Ed. Milan Documentaire en pop-up à la façon d’un carnet de voyage.

Repérer les animaux Tu aimes observer les animaux… Mais comment les reconnaître ? Comment savoir où ils sont passés et si on est sur la bonne piste ? A chacun sa trace Les animaux laissent de nombreuses indications de leur passage : ils écrasent l’herbe, mangent et surtout laissent des traces de leurs pas. Il existe 3 types principaux d’empreintes : À ongles : cerf, chevreuil, sanglier A pelotes : renard, écureuil A doigts : oiseaux A chacun son cri Chaque animal pousse un cri différent : tends l’oreille ! Un cri aigu chez le renard qui glapit, le chevreuil qui aboit comme un chien, le lièvre qui couine, le sanglier qui grommèle ou le cerf qui brame… un cri impressionnant et très reconnaissable.

Espace Milan : 23 rue des puits Clos 31000 Toulouse

A nimaux

AUDE - 11

Au Pays des Kangourous LE PARC AUSTRALIEN L’Australie sur 5 hectares, à 3 minutes de la Cité Médiévale... Ca vous tente ? Découvrez ce parc animalier et de loisirs sur le thème de l’Australie, à 40 minutes de Toulouse. Vous cherchez une sortie en famille, interactive et dépaysante ? C’est ici ! Au pays des Kangourous, des Chercheurs d’or et des Aborigènes. Un petit paradis pour qui sait y prendre le Temps… • Le temps d’une visite guidée durant laquelle vous découvrirez toutes les facettes de ce continent lointain.

Nouveauté 2014 : une volière de 300 m2 dans laquelle vous serez immergés au milieu de nos 200 perruches ondulées ! Le petit plus : elles adorent se poser sur votre main, une épaule ou une tête ! Pour préparer au mieux votre journée, suivez l’actualité et les programmes sur le site du Parc. Ce printemps, participez au «Goûter des animaux» : un moment privilégié où vous pourrez pénétrer dans les enclos et approcher une faune insolite... Le kangourou n’est pas si farouche ou adore les O’ptimômes !

• Le temps de tout apprendre sur la vie des animaux qui peuplent l’Australie : autruches, émeus, marsupiaux nocturnes et... Kangourous ! Gris, roux, albinos, géants ou miniatures... Les tableaux présentés tout au long de votre promenade sont bien faits et adaptés aux enfants. • Le temps de participer à des ateliers ludiques pour découvrir le pays sous différents angles : Le camp des Aborigènes : on se maquille et c’est l’occasion de s’essayer au «didgeridoo», au «rhombe» et découvrir les moeurs et coutumes d’un peuple passionnant. Plus loin, c’est la Ruée vers l’or ! Sous la conduite du shérif, chaque enfant peut se mettre dans la peau d’un chercheur d’or : épreuves et défis à relever permettent d’obtenir la licence de chercheur d’or et de chasser la pépite ! Les plus curieux d’entre vous participeront aux séances d’apprentissage avec des animateurs pro du Boomerang et du Didgeridoo (instrument de musique aborigène). 30

Infos pratiques OUVERTURE : Ouvert du 12 avril au 3 novembre Dimanche, jours fériés, ponts & vacances scolaires : 10h30-19h Hors vacances : du lundi au samedi. 14h-18h TARIFS : Adulte 10€. Enfant (4-12 ans) : 7 € – 4 ans : gratuit CONTACT : Chemin des Bartavelles 11090 Carcassonne. Tél. 04 68 25 86 83 www.leparcaustralien.fr

A nimaux

AUDE - 11

Bienvenue en Afrique !

RÉSERVE AFRICAINE DE SIGEAN Ce n’est pas l’Afrique mais on y est presque ! La Réserve Africaine de Sigean vous offre un dépaysement total. Ce site héberge plus de 3 800 animaux, sur près de 300 hectares. Parc animalier semi-naturel, l’espace offert est suffisamment vaste pour que les animaux restent sauvages et expriment pleinement leurs comportements naturels. La Réserve est particulièrement appréciée pour son site.

2 visites : • Un circuit en voiture : l’itinéraire automobile comprend un parcours de 6 km traversant les parcs d’élevage en milieu naturel. • Une promenade à pied : les plus téméraires découvriront la faune africaine de plus près lors d’une promenade dans de nombreux parcs de vision. Vous découvrirez la vie des antilopes, des chimpanzés, des éléphants et des reptiles : tortues, alligators, serpents… Paysage ouvert, la réserve offre un magnifique panorama sur les étangs de Peyriac et Sigean. Une invitation au voyage...

JOUEZ & GAGNEZ

vos ENTRÉES à la réserve ! www.optimome.com

Infos pratiques OUVERTURE : Tous les jours, toute l’année à partir de 9h. TARIFS : Adultes 31€. Enfant 22€ (4-14 ans) CONTACT : RN 9-11130 Sigean. Tél. 04 68 48 20 20 www.reserveafricainesigean.fr

A nimaux

HAUTE-GARONNE - 31

L’ours revient au Muséum !

• En complément de l’exposition «Ours, Mythes et Réalités», cet espace permet ainsi de mettre en évidence la relation complexe et ambiguë que les hommes entretiennent avec cet alter ego mythique, un acteur culturel de choix !

L’Exposition s’anime ! Le Muséum propose des animations autour de l’exposition, à destination du jeune public et des familles en général. Rendez-vous dans les pages Activités ou sur www.optimome.com

«Ours, mythes et réalités» N’oubliez de rendre visite à l’ourse Cannelle ! Le Muséum propose une exposition exceptionnelle et ludique sur l’Ours. DR

L’OURS INUIT Jusqu’au dimanche 29 mars 2015 Exposition – atelier L’Ours revient au Muséum ; mais pas n’importe lequel... L’Ours polaire : «Nanouk» en langue inuit ! Le voici au centre de cette exposition-dossier ; l’occasion de découvrir les liens étroits que nourrissent l’animal et les sociétés indigènes présentes en Arctique. On connaît l’ours polaire en proie aux évolutions de l’environnement ; mais qu’en est-il de l’intime relation que les Inuits entretiennent avec lui depuis son rôle dans la naissance de l’univers jusqu’à nos jours ? Entre art et sciences, le Muséum propose ici, à travers la figure de l’ours, un regard multiple sur les mutations d’une société traditionnelle.

Infos pratiques OUVERTURE : Du mardi au dimanche : 10h-18h TARIFS : Adulte : 8€. 6-17 ans : 5€ CONTACT : 35, allées Jules Guesde 31000 Toulouse - Tél. 05 67 73 84 84 www.museum.toulouse.fr

A lire

MOBICLIC

Pour cliquer et en savoir plus en s’amusant ! Un grand « dossier spécial » sur l’OURS est proposé par Mobiclic. En partenariat avec Milan Presse, ce numéro spécial du magazine interactif pour les 8-13 ans, est mis à disposition au Muséum parce que « jouer, c’est comprendre » !

A nimaux

HAUTE-PYRENÉES - 65

La caravane muletière VOYAGE ET AVENTURE au Val d’Azun

Clopin clopan, au rythme tranquille des ânes de bât et de leur muletier, vous voilà en route avec votre petite DR tribu sur les sentiers panoramiques du Val d’Azun. Bergers et troupeaux ponctuent votre voyage de belles rencontres. Petites fleurs délicates et animaux espiègles émerveillent les enfants. • Apothéose finale au moment du bivouac, quand la Voie Lactée devient votre deuxième duvet ! • Une très belle randonnée en boucle dans le Val d’Azun, pour découvrir des Pyrénées différentes, celles où nous vivons, celles des bergers, du fromage, des ânes et des vautours. Niveau facile !

SAFARI NATURE

A voir

Marmottes, isards et rapaces vous convient dans leurs réserves naturelles du Pibeste, du Néouvielle et dans leur univers préféré : le Parc National des Pyrénées. Découvrez en famille les secrets des fleurs de Gavarnie, percez les mystères endémiques du cirque de Troumouse. Approchez des animaux à pas feutrés, observez la montagne et transmettez à vos enfants le goût de la découverte d’une nature fascinante. Vous souhaitez randonner avec un guide ? Contactez la Boutique Hautes-Pyrénées Tourisme : 05 62 56 70 00

Infos pratiques CONTACT : La Boutique Hautes-Pyrnées Tourisme s’adapte à votre besoin et vos envies et vous concoctera le séjour adapté à la famille ! Tél. 05 62 56 70 00

Le saviez-vous ? EQUESTRIA fête ses 20 ans !

LA VALLEE DE LOURON

A faire

Station de randonnée par excellence ! Arpenteur de sentier ou marcheur en dilettante, la vallée du Louron est «la» station de randonnée de votre été. Vert, bleu, rouge ou noir, les itinéraires sont à la mesure de chacun. Les panoramas resplendissent au coin du chemin, les pauses contemplatives se font sur un sommet ou tranquillement sous un arbre. www.vallee-du-louron.com

Du 29 juillet au 3 août Avec plus de 300 chevaux et près de 500 intervenants, EQUESTRIA est devenu un événement attendu par le monde équestre international. En plus des rencontres avec des talents reconnus mondialement, assistez à «La Nuit des Créations», avec voltigeurs, attelages et cavalcades ! Une soirée unique où le cheval est le héros et l’homme cavalier sa plus belle conquête. Les enfants adorent ! • TARBES

A nimaux LOT - 46

L’evasion à dos de poney ! CHEZ VALDYNE

• Dès 2 ans ½, les pitchouns pourront monter à dos de poney, encadrés par une personne de la ferme et avec un parent accompagnateur. Ils pourront le brosser, apprendre à la connaître. 30 mn ou 1h • Pour les 7/8 ans et les adultes, débutants ou confirmés, choisissez la monture qu’il vous faut !

Chez Valdyne, vous allez passez un très joli moment nature. La Ferme équestre propose des activités variées ! • La Ferme Découverte est gratuite : partez à la rencontre des animaux de la basse-cour en visite libre. • Promenez-vous : parcours pédestres balisés.

Une balade à la journée est proposée avec la possibilité d’emmener un pique-nique ou de

♥ Posez-vous un week-end !

déjeuner au restaurant.

Gîte rural insolite Profitez du grand, de la vue des colines, du vaste terrain, du barbecue, des transats… Vous pouvez également planter une tente ! • Les enfants s’en donnent à coeur joie en découvrant la basse-cour : Rosette la truie naine, Zébulon le paon et la paonne Sylver, la brebis Caussenarde, les poules, les canards, le jars, Aglaë l’oie, etc.

Infos pratiques OUVERTURE : Toute l’année sur réservation & pendant les vacances TARIFS : Poney : 9€ / 30 mn. 12€ / heure Double poney (7/8 ans & adutltes) : 15€ / heure ou 26€ / 2h CONTACT : Peyre Levade - 46160 Calvignac Tél. 05 65 40 79 49 - www.chezvaldyne.fr

La passion des reptiles

REPTILAND Francois Gouygou a voulu comprendre la «peur des serpents». Après une longue période d’observations et de découvertes troublantes, sa passion a eu raison de ces nouveaux amis pas comme les autres ! 34

• Il transforme son domicile pour y faire leur maison : bibliothèque et sous-escalier revisités en terrariums, aquariums pour tortues, etc... • En quelques années la collection est devenue la plus importante de France ; l’unique exposition d’Europe présentée en lumière du jour. Vous découvrirez ici 104 espèces présentées : 250 spécimens de serpents, crocodiles, lézards, tortues, scorpions et araignées. En vivarium traditionnel, les soins sont donnés sous vos yeux !

Infos pratiques OUVERTURE : Du mardi au dimanche. 10h à 12h & 14h à 18h TARIFS : Adultes : 9€50. Enfant : 6€. Scolaires : 3€ / enfant CONTACT : Puy Lombry - 46600 Martel. Tél. 05 65 37 41 00 www.reptiland-le-renouveau.fr

A nimaux LOT - 46

Visite à la ferme LA FERME DE CEVIN

Venez découvrir chèvres, vaches, cochons, bassecour et ânes ! En conversion vers l’agriculture biologique, ici on transforme tous les produits de la ferme. Vous découvrirez sur place les fromages de chèvre et de vache : Rocamadour, yaourt, tomme et charcuteries. Profitez des animations au fil des saisons : • Janvier-Février : Venez voir la naissance des chevreaux et donnez le biberon ! Mercredi, Samedi & Dimanche. Réservez • De Pâques au 30 Septembre : Promenade et goûter avec les chèvres. Visite de la ferme. Dimanche après-midi sur réservation sauf dimanche 28 avril, 19 mai & 22 septembre

Journée indienne

• Visite de la ferme et déjeuner sur l’herbe : Faites vos grillades de porc cul noir du Limousin, accompagné d’un buffet de crudités et fromages.

Infos pratiques CONTACT : Les Estanels - 46150 Lherm. Tél. 05 65 21 48 17

FERME DE CAFFOULENS

Le repas sous tipi en famille !

Cette ferme équestre lotoise, c’est un petit supplément d’âme pour une journée magique, hors du temps… Yannick emmène les enfants au pays des sioux ! Ou presque… Après une initiation à cheval en carrière, les apprentis indiens partent pour une petite balade, direction son tipi, où ils pourront piqueniquer. L’après-midi sera consacrée à maquiller le cheval et au tire à l’arc. Retour à la ferme pour le goûter bien mérité ! Et pour aller plus loin… Les petits indiens pourront partir en balade nocturne avec Yannick ! Les marcheurs peuvent suivre la balade. Dès 8 ans.

Envie d’une sortie famille originale ? Rien de tel que le repas sous tipi ! Yannick vous conduit, après une balade à cheval, jusqu’à son vrai tipi où vous partagez un bon repas en tout convivialité. Retour possible en nocturne. 4h environ - en journée ou soirée. 35€ / pers / balade & repas. Sur rendez-vous du Printemps à la fin des vacances de Toussaint.

Infos pratiques OUVERTURE : 10h-17h. Juillet & Août. Vacances Printemps & Toussaint. TARIFS : 35€ / enfant / journée. Pique-nique fermier : 5€ CONTACT : 46270 Bagnac sur Célé. Tél. 05 65 34 95 81 – 06 85 66 41 51

L es fleurs

Nature

Les fleurs

C’est comme le bonheur, Les fleurs Ont beaucoup de saveur, Les fleurs Font chaud au coeur, Les fleurs Ont beaucoup d’odeur, Et les fleurs Mettent du baume à mon coeur ! Jeanne Lemahieu. 8 ans

N ature

ARIEGE - 09

JOUEZ & GAGNEZ

vos ENTRÉES sur www.optimome.com

100% détente, 100% plaisir...

C’EST À L’AKROBRANCH D’ORLU !

Des envie de Tarzan ou de Robin des bois ? AKROBRANCH d’Orlu vous ouvre les portes de son univers... A 8 kms d’Ax Les Thermes, au pied de la Réserve Nationale d’Orlu, dans un environnement naturel exceptionnel ! Découvrez des Parcours Aventure mariant l’acrobranche et la via ferrata. • De nombreux parcours à partager en famille : 200 jeux répartis sur 11 parcours pour adultes ou enfants (dès 2 ans), des plus timides aux plus sportifs ! Le Parc est 100 % sécurisé suite à l’installation d’une ligne de vie continue qui empêche de se décrocher. • Sur un terrain arboré en bordure de l’Ariège : La Clairière des Pitchouns est un univers entièrement dédié aux enfants de 2 à 12 ans. Tout a été imaginé pour une approche ludique de la nature. Aire de jeux, parcours d’équilibre, rocher d’escalade, parcours acrobranche selon les niveaux, dès 2 ans, du plus timide au plus téméraire ! • Balade ressourçante et vivifiante sur le sentier des cascades.

Nouveauté 2014 : «Le Bistrot des Forges» Cuisine maison, à base de produits frais locaux,. Aire de pique-nique. Espace détente en bordure du torrent et face à la grande cascade ! • Le Parcours Marmotte est réaménagé et agrandi. Vivez l’aventure avec une équipe attachante et passionnée ! Profitez de l’Offre O’ptimôme ! p. 82

Infos pratiques OUVERTURE : du 12 avril au 2 novembre. Ouvert tous les jours pendant les vacances scolaires Hors vacances : week-end, jours fériés & ponts En juin : Du mercredi au dimanche TARIFS : Forfait 13h-18h : 2 ans 6€. 3-5 ans 11€ 6-10 ans 17€. 11-13 ans 19 €. + 14 ans : 23€ CONTACT : Pôle Nature des Forges d’Orlu 09110 Orlu. Tél. 05 61 05 97 33 www.acrobranche-ariege.com

Nature

ARIEGE - 09

La Forêt des Sons SENTIER AZARET

♥ En Ariège, près d’Ax-les-Thermes, quelque chose d’unique vous attend… Sous les beaux jupons de la Réserve Nationale d’Orlu, une trentaine de surprenantes et poétiques mécaniques sonores sont sorties de terre, au début du printemps. Le long d’un parcours, sans aucune difficulté, petits et grands, vous êtes invités à … • Jouer avec ces créations sonores extraordinaires ; • Faire de la musique seuls ou à plusieurs, • Découvrir les mécanismes des sons et les bienfaits de l’apprentissage de la musique, • Approcher les possibles impacts du bruit sur les comportements et la santé ; tester leur audition, • Faire le lien entre essences d’arbres et instruments, • Découvrir le répertoire des sites acoustiques remarquables du département et laisser un message, offert ensuite au public, dans une étonnante boite aux lettres... Une balade d’environ 1h30. Cheminement aménagé pour les personnes malvoyantes ou aveugles mais actuellement non accessible aux personnes en fauteuil. Un nouveau Parc à découvrir, au plaisir des sons ! Première ouverture du site : Juin 2014 !

Infos pratiques OUVERTURE : Juillet & août : tous les jours. 9h-19h Juin : jours fériés & week-end. 10h-18h. Autres jours sur demande Septembre : tous les jours. 10h30-17h. Fermé le mardi Octobre & novembre : vacances scolaires, jours fériés, & week-end. 11h-17h TARIFS : En visite libre : Adultes : 8€. Enfant (3-18 ans) : 6€. Enfant - 3 ans : gratuit Juillet, août & septembre : jusqu’à 13h - 6€ / pers ! Forfait famille : 24€. Groupes (min 10 pers) : Groupe adultes : 6€ / pers. Groupe enfants : 5€ / enfant CONTACT : Azaret la Forêt des Sons. Aux Forges d’Orlu - 09110 ORLU. www.sentier-azaret.com Tél. 05 34 14 65 70 (à partir du 6 juin) - 06 72 49 66 28 - www.sentier-azaret.com

N ature

HAUTE-GARONNE - 31

En route pour l’aventure

• Pour les plus grands : passages acrobatiques, pont de singe, cordes flottantes... Sauts de Tarzan, impressionnants pour les plus avertis ! Un ensemble de parcours sécurisés où vous ferez tous le plein de sensations !

♥ Natura Game a aussi créé 2600 m de tyrolienne sur l’ensemble du parc !

NATURA GAME L’aventure dans les arbres… ou sous les arbres ! Un frisson d’aventure à deux pas de Toulouse. Au cœur d’un cadre naturel exceptionnel de 44 hectares, découvrez, en famille ou entre amis, 8 parcours ludiques ou sportifs : grimpez, sautez, jouer, respirez ! • Pour les petits : Pas de canard, saut de puce, passerelle japonaise ou tunnel en filet... Un Parcours Pitchoun dès 2 ans,

• Paintball dès 8 ans ! En pleine nature, dans une ancienne carrière d’argile traversée de ruisseaux et entourée de chênes et d’acacias. Toute l’année dans un espace de 80 000 m2 pour vivre intensément le paintball dont vous avez rêvé. Restauration rapide, espace pique–nique, sanitaires, parc à voitures. Profitez de l’Offre O’ptimôme ! p. 82

Infos pratiques OUVERTURE : Ouverture de mars à novembre CONTACT : 31180 Castelmaurou Tél. 05 61 70 80 00 www.natura-game.fr

Nature

HAUTE-GARONNE - 31

Emotion et fous rire ANIMAPARC

En pleine forêt, sur 14 ha, ce havre de nature a la particularité de vous offrir 2 parcs en 1 ! Pascale et Christian Poujade vous accueillent en famille ou en groupe, dans le Paradis des enfants de 0 à 12 ans ! C’est en pleine nature, loin des chemins battus, que vous partirez à la découverte des 200 animaux, à plumes ou à poils : lamas, aurochs, chèvres et moutons et autres animaux ! Venez les nourrir, les câliner. Animaparc s’anime ! • Ateliers pédagogiques pour devenir de vrais campagnards : scolaires uniquement • De nombreux jeux et activités vous attendent : tyroliennes, manèges, petit train, balançoires volantes, jeux gonflables, pirogues indiennes et parcours acrobatiques… • Le Train Safari en famille, les tasses et les trampolines de 1 à 101 ans ! • Les Parcours : «Le petit trappeur» - 6-12 ans & «Le petit explorateur» - 3-6 ans. Venez découvrir les nouvelles attractions ! • Le Splash Parc pour rire et s’éclabousser, • Le Circuit des tracteurs pour toute la famille,

• Les grenouilles bondissantes et le P’tit Huit avec sa chenille endiablée... Nouveautés 2014 : Luges d’été et filets en folie ! • Aire de pique-nique, boissons et snack d’appoint sur place. Baby parc. Réserver. Dès 2 ans

Infos pratiques OUVERTURE : Du 29 mars au 30 septembre Mercredi : 13h30-19h. Samedi, dimanche, jours fériés & vacances : 10h30-19h TARIFS : Enfant : 10€80. Adulte : 11€80 CONTACT : Animaparc 31300 Le Burgaud Tél. 05 62 79 37 01 - www.animaparc.fr

N ature

HAUTE-GARONNE - 31

Jouer à se perdre

LABYRINTHE DE MERVILLE Venez jouer à vous perdre dans le plus grand labyrinthe de buis d’Europe ! Tous les ans, aux portes de Toulouse, l’immense jardin de buis du Labyrinthe de Merville - Classé Monument Historique et labellisé Jardin Remarquable – propose des animations ludiques et culturelles dans les 6 km d’allées de hauts murs de buis !

Au temps des Chevaliers Du 1er mai au 2 novembre 2014, vous êtes transportés au cœur du Moyen-Âge et de la chevalerie, pour répondre aux énigmes passionnantes ! Venez apprendre en vous amusant, arpenter de nouveaux chemins, découvrir les codes secrets et décrocher le diplôme d’apprentis-chevaliers. Les aventuriers en herbe vont suivre les conseils d’ I’Care le guide et... • Répondre aux énigmes mystérieuses... en déjouant tous les pièges !

• Ouvrir les Portes de l’eau, les grilles avec les bons mots de passe, • Composer la «clé-code» qui permettra d’ouvrir le coffre, • Sortir du Labyrinthe pour obtenir la récompense suprême ! ...

2 parcours : • La vie au Château : 2h pour « Devenir un bon chevalier » ! Tout public. • La Chevalerie au Moyen-âge : 1h30 pour être un chevalier aventureux, courageux et audacieux ! - pour les plus grands. Venez profiter d’une aventure unique aux merveilles de Merville : le mariage réussi entre Nature et Culture, le caractère ludique du Labyrinthe et la majesté du site. La «Taverne» du Château accueille les visiteurs le temps d’une pause déjeuner, d’un goûter ou d’un moment de dégustation chocolatée ! Une aire de pique-nique est mise à disposition.

Nature

HAUTE-GARONNE - 31

Infos pratiques

Le Saviez-vous ?

OUVERTURE :

Nos amies les plantes

Mai, juin, septembre & octobre : samedi, dimanche

Les animaux jouent un rôle important pour disperser les graines des arbres et des plantes. Par exemple, le noisetier peut immigrer involontairement... Parfois, des noisettes enterrées par un écureuil vont germer loin de leur arbre d’origine car cet écureuil a oublié sa cachette !

& jours fériés Juillet & Aôut : tous les jours. 10h30 - 19h30 TARIFS : Labyrinthe : Enfant : 7€20. Adulte : 9€20 Château : Enfant : 2€20. Adulte : 3€70 - de 4 ans Gratuit CONTACT : 2, place du Château 31330 Merville Tél : 05 61 85 32 34 www.labyrinthedemerville.com

N ature

HAUTE-GARONNE - 31

Le Canal du Midi

AU RYTHME DE L’EAU Aux Sources du canal du Midi, les enfants découvrent leur petit paradis ! Imaginez... 240 km d’une route liquide sous un frais tunnel de platanes, paressant parmi les vergers et les vignes, traversant des cités 3 étoiles, enjambant les fleuves d’un jet d’aqueduc et se haussant du col par des accolades d’écluses (jusqu’à 8 à la fois) aux ovales gracieux… • De la baignade au lac de Saint-Ferréol, en passant par les activités nautiques et sportives - canoë, voile, équitation..., le Canal permet de belles journées ludiques et nature. • L’aventure est aussi au coeur de la bastide de Revel, de Saint-Félix Lauragais ou encore de la cité de Sorèze, avec les chasses aux trésors de l’Office de Tourisme !

• Poursuivez votre périple avec les parcours à la fois ludiques et pédagogiques à l’Abbaye-école de Sorèze, au Musée et Jardins du Canal du Midi, au Lac de Saint-Ferréol et au Musée du Bois à Revel. • Ateliers créatifs pour tous et pour découvrir, en s´amusant, la vie à la ferme. • Dans chaque Office de Tourisme, des parcours de découverte, entre jeux de piste et chasse aux énigmes, sont à votre disposition. Les communes labellisées «Famille Plus» de Revel et de Sorèze s’engagent à tout faire pour vous assurer un accueil adapté ! Ça sent bon les vacances !

Infos pratiques CONTACT : «Aux sources du Canal du Midi» Lauragais Revel Sorézois. Place Philippe VI de Valois 31250 Revel. Tél. 05 34 66 67 68 www.tourisme-revel.com

Nature LOT - 46

La Dordogne sur les rails

CHEMIN DE FER TOURISTIQUE LE TRUFFADOU Bienvenue ! Pénétrez dans le hall voyageurs de la ligne du Chemin de fer touristique… et c’est parti pour un parcours original et merveilleux dans le Haut Quercy ! • Découvrez la Vallée de la Dordogne par l’ancienne ligne de chemin de fer taillée dans la falaise à 80 mètres de hauteur. Chaque trajet est prévu de Martel à Saint Denis – aller-retour. Selon l’horaire, une locomotive à vapeur ou un puissant diesel se trouve à la tête du train près de la gare de Martel, prêt à vous transporter dans un voyage fantastique. 13 km aller-retour en corniche, à la découverte de la Vallée de la Dordogne et de ses admirables panoramas.

Infos pratiques CONTACT : La Gare - 46600 Martel Tél. 05 65 37 35 81

• Cette partie de l’ancienne ligne de Bordeaux à Aurillac fut construite entre 1880 et 1884 et mise en service en 1889. Déferrée en 1917 par les Américains venus en renfort pour la «Grande Guerre», la ligne fut rouverte en 1918 avec du rail venu par bateaux des Amériques. De magnifiques paysages, la reconstitution d’une gare ancienne... une visite enrichissante et commentée dans un très beau train à vapeur ! Le musée est ouvert !

Le Saviez-vous ? • Pendant la période d’entre deux guerres, la ligne servait au transport des truffes du marché de Martel, l’un des plus importants de France. D’où son nom de «Truffadou» ! • Quand vous utilisez une boussole, éloignez-vous des objets métalliques (comme une gourde) : ça la déboussole !

N ature LOT - 46

Viens jouer à la Cité ! BASTIDE DE LAUZERTE

Animation enfants

Perchée au-dessus des vallées et collines du Quercy Blanc, cette Bastide, créée au XIIème siècle par le Comte de Toulouse, se situe sur la «via Podiensis», l’un des chemins menant à SaintJacques-de-Compostelle. Elle surplombe un paysage aux couleurs méridionales et se classe parmi les «Plus Beaux Villages de France» !

Je fabrique, je crée...

Une visite ludique et active ! Avec... • La fameuse Place des Cornières avec ses arcades, ses maisons du XVème, son marché... • La Barbacane, l’esplanade poétique. • Le Jardin du Pèlerin, qui retrace le parcours initiatique du Pèlerinage. • Un sentier parsemé de cases, de panneaux : un vrai jeu de l’oie ! • La Promenade de l’éveillé • Les enseignes en fer forgé qui lui confèrent un charme intemporal. Retrouvez les « 3 capucins » ! C’est aussi l’occasion d’une halte privilégiée où les enfants trouveront de nombreux trésors de jeux !

...des enluminures, de l’héraldique Stages Découverte pour enfants (et adultes !), par le biais de la fabrication d’une lettrine médiévale, d’un marque-pages ou du blason de Lauzerte. hors vacances : mercredi, samedi & dimanche. Pendant les vacances : 14h-17h. Couleur & Carton Sandra Clerbois. Tél. 05 63 94 66 56. S’inscrire

...de l’art en papier recyclé Création de cartes pop-up (1h30), d’un carnet (2h). Fabrication d’un petit livre d’artiste (2h). Tous les jours sur réservation. 10h ou 14h30 Association ADPIC. Marjon Mudde. Tél. 05 63 94 74 96 Je découvre...

...la fromagerie Présentation de la ferme, de la production laitière à la transformation du lait en produits laitiers. Visite de l’exploitation : les animaux, la traite, et visite de la fromagerie. Sur rendez-vous. Tél. 05 63 94 67 68 - 06 73 46 00 84. «Au Clair de la Brune». Sylvie Portal

infos 05 63 94 61 94 - www.lauzerte-tourisme.fr 46

Nature

MIDI-PYRÉNÉES initiation ou perfectionnement, Promenades (12 ans), location de poneys de 2 ans à 5 ans, avec les parents. Tél. 05 63 94 63 46

...au Golf des Roucous à quelques kilomètres, à Sauveterre. Stages durant les vacances scolaires. Samedi après-midi : avec un moniteur diplômé. Golf des Roucous 05 63 95 83 70

...les plantes et les animaux Parcours nature balisé de panneaux indicatifs des espèces d’arbres, de végétaux et animaux présents sur le chemin. Accès libre depuis le domaine équestre. Tél. 05 63 94 63 46 Je fais du sport (en m’amusant !)

...au Domaine Equestre Découvrez le monde agricole et apprenez les prenez geste et l’invers de celui du cheval. Après-midi de découverte de l’équitation ou perfectionnement (6/12 ans), Séances d’équitation en

Journées Nature

LA NATURE SE FÊTE Journées Nature Maintenant, c’est toute l’année ! Randonnées, observation de la faune et de la flore, activités sportives, éco-constructions, conférences... • Les Journées Nature nous permettent de partir à la découverte du Patrimoine naturel et du développement durable en Midi-Pyrénées.

Je me détends, je m’amuse ! ... en suivant le « Circuit de l’eau et des fontaines »(3km) Et je deviens guide-explorateur ! Avec Randoland, le circuit de petite randonnée s’adapte aux enfants. Des fiches «jeu de piste» sont disponibles, avec 3 niveaux. Retrouvez les indices sur des éléments du patrimoine historique ou naturel et la mascotte, l’Inspecteur Rando, accompagne et guide les enfants pour les aider à dénouer les énigmes ! Fiches disponibles à l’Office de Tourisme

...à Vignals Avec on aire de jeux à proximité d’un plan d’eau ! Infos : Office de Tourisme Tél. 05 63 94 61 94

www.lauzerte-tourisme.fr

• Petits et grands, profitez d’animations gratuites autour de thématiques variées, dédiées à la nature, au coeur des espaces naturels et des centres villes ! Informations : www.midipyrenees.fr

Plus d’infos sur : www.midipyrenees.fr

Voyage

Escapades

De l’Europe à l’Asie, De l’Afrique à l’Océanie, De l’Amérique à l’Antarctique, En bateau ou en avion, En voiture ou en camion, Les voyages, c’est génial ! Jeanne Benvenuto. 10 ans

Escapades 49

E scapades BRETAGNE

Bretagne à tribord ! ÇA SWINGUE DANS LE GOLFE ! Avec des bout’chous, les vacances doivent s’adapter aux envies de tous ! Allez hop ! On prend 5 jours minimum cette année pour décrouvrir la Merveille des merveilles… La Bretagne s’offre à vous : ceuillez-la !

Si vous êtes plutôt farniente, restez sur la petite plage de Conleau.

Flânez dans les rues de Vannes À Vannes, capitale du Morbihan, une certaine quiétude règne le long des ruelles médiévales et de l’élégant petit port. En vous promenant dans la vieille ville, où les maisons à pans de bois de toutes les couleurs encadrent la Cathédrale Saint-Pierre, vous penserez sûrement que vos vacances commencent bien ! Poursuivez votre chemin vers les remparts qui surplombent de grands jardins à la française, jusqu’à la troublante Porte Prison. Mercredi & samedi matin : mêlez-vous aux Vannetais sur le marché de la Place des Lices.

Escale sur une île Envie de prendre le large ? Il vous faudra seulement 10 minutes en bus pour rejoindre la gare maritime, ou 17 minutes pour aller à Conleau, y embarquer sur un bateau-bus. Parmi les centaines de petites îles qui jalonnent le Golfe du Morbihan, vous apprécierez Arz et sa nature préservée. 50

♥ Ile d’Houat, un petit paradis ! Fouler le sol d’Houat, c’est une échappée très belle, une inspirante bouffée d’exotisme. Longue et étroite, Houat dresse ses hautes falaises granitiques au large de la presqu’île de Quiberon. A l’aplomb du port de Saint-Gildas , le village abrite des bâteaux de pêche aux couleurs éclatantes ! Longée par un sentier pédestre, la côte est d’une beauté à vous couper le souffle !

Le Saviez-vous ? Que signifient «Houat» et «Houëdig» ? Que signifient «Houat» et «Houëdig» ? En breton, «Houat» et «Houëdig» signifient le «canard» et le «caneton». Les oiseaux évoquent plus les nobles sternes ou courlis que des canards de basse-cour.

E scapades

BRETAGNE

• Dès votre arrivée au Port, louez des vélos ! Vous pouvez aussi y ateler une cariole pour promener et bercer les plus petits... Au-delà du village, vous retrouverez votre âme de Robinson ! Joyau de la côte est, la plage de Treac’h er Goured entoure de sable fin la pointe de Tal er Hah. Les eaux limpides - turquoises, disons-le ! sont juste paradisiaques !

elles naissent, avant d’être envoyées sur les autres côtes bretonnes pour affinage. Pour en apprécier toutes les saveurs, dégustez-les directement chez un ostréiculteur, Ivan Selo. Au départ de la pointe de Toulvern, il vous emmènera faire une balade au cœur de ses parcs à huîtres. Tél. 06 04 59 68 28

Retour au temps des mégalithes Le Morbihan est jalonné de surprenants monuments en granit : les mégalithes. Parmi les plus impressionnants, ne manquez pas le site mondialement connu des alignements de Carnac. Sur la route, faites une petite pause sur le port de Saint-Goustan à Auray. Vous serez aussi étonnés par le Grand Menhir Brisé de Locmariaquer, et par le dolmen recouvert de gravures sur l’île de Gavrinis. Et si vous voulez en savoir plus sur cette période, direction le Musée de la Préhistoire de Carnac.

Dégustez des huîtres chez un ostréiculteur Saviez-vous que le Golfe du Morbihan est le berceau des huîtres ? C’est là que la plupart d’entre

Baladez-vous sur la presqu’île de Rhuys Au sud, le Golfe du Morbihan est fermé par la Presqu’île de Rhuys, faite de nature sauvage, de ports intimistes et de petites plages. Au cours de votre balade, faites un détour par le château de Suscinio. Situé entre un lac et la mer, il propose des visites insolites, des expositions, et des animations pour enfants ! Et si vous aimez la nature, parcourez la Presqu’île à vélo avec Gwen, une guide passionnée qui vous emmènera faire le tour des marais salants et des autres richesses de ce site préservé.

Rochefort-en-Terre Sans doute l’une des plus belles Petites cités de caractère de Bretagne, Rochefort-en-Terre invite à un voyage dans le temps. Contemplez 51

E scapades BRETAGNE

ses remparts, son château et ses demeures anciennes ! Admirablement fleurie, la ville s’anime toute l’année de jolies boutiques, de galeries et d’échoppes d’artisans d’art.

Mon beau château Les imposantes tours du château de Josselin qui se reflètent dans la rivière de l’Oust sont le symbole de Josselin. Flânez dans ses ruelles pleines de charme et visitez sa basilique. Dans cette petite ville, vous entrez de plain-pied dans l’histoire de Bretagne.

Pendant près de 5 heures de visite, vous voyagerez au travers des 5 continents à la découverte des girafes, éléphants, panthères, rhinocéros, singes, ou des majestueux lions blancs. Vous découvrirez le monde fantastique des otaries, des perroquets et des oiseaux marins, grâce aux spectacles ludiques et pédagogiques. Kerruisseau 56620 Pont Scorff. Tél. 02 97 32 60 86. www.zoo-pont-scorff.com ♥ Océanopolis, Parc des océans

DR DR

A l’abordage moussaillons ! Enfilez les gilets de sauvetages et larguez les amarres ! Toute la famille embarque à bord d’un des célèbres voiliers du patrimoine breton. La Recouvrance et autres gréements traditionnels plongeront vos enfants dans l’univers des pêcheurs et des corsaires. Belle de Vilaine Pour «vivre autre chose», au plus près des éléments naturels. 56190 Billiers. Tél. 02 97 41 58 35

Au royaume des animaux Parc Zoologique de Pont-Scorff Dans un écrin de verdure de 12 hectares, plus de 600 animaux et 120 espèces différentes vous attendent…

Ne pas oublier la virée brestoise, une demi journée... Pour s’émerveiller devant la beauté des fonds marins, tout en apprenant plein de choses sur la vie dans les océans... Immanquable ! Océanopolis, c’est le rêve des enfants ! 3 pavillons thématiques recréent fidèlement les environnements polaires, tropicaux et tempérés peuplés d’espèces animales parmi les plus emblématiques ! Océanopolis, c’est aussi des films, des animations et des espaces interactifs. Port de Plaisance du Moulin Blanc 29210 Brest Tél. 02 98 34 40 40

A faire Avril : Festival Photo de Mer Mai : La Semaine du Golfe Rassemblement de voiliers traditionnels Juillet : Fêtes historiques de Vannes Juillet : Jazz à Vannes

E scapades

POITOU-CHARENTES

La Vienne dynamique

Rendez-vous au FUTUROSCOPE

spéciaux en compagnie des Lapins Crétins ! Aspirés par un puissant vortex spatio-temporel, vous êtes téléportés… à l’époque de Cro-Magnon, à la conquête de l’espace ! Un parcours immersif à travers 5 scènes historiques reconstituées par des décors interactifs et réalistes ! Découvrez 2 autres nouveautés :

Notre coup de coeur 2014 a de drôle va vous en mettre plein les dents ! Ah bon ? Oui ! Parce que de nouvelles stars débarquent au Futuroscope ! Un parc exceptionnel de 50 hectares… Une avalanche d’animations et un parc plein air… Un programme non moins incroyable et une technologie de pointe… Et… Bwaaaaaaaa ! Les LAPINS CRETINS ont débarqué, au cœur d’une nouvelle attraction. Rien que pour nous faire rire de notre Histoire ! ♥ La Machine à voyager dans le temps Un voyage déjanté au cœur de l’Histoire. Bwa oui ! Le but de ces intrus farfelus ? Vous entraîner dans un voyage en 4D déjanté, au coeur des moments forts de l’Histoire, revus et corrigés par leur humour loufoque ! • A bord d’un train truffé d’effets très spéciaux, après avoir sillonné un parcours extérieur et intérieur entièrement crétinisé par les célèbres héros et jalonnés d’expériences amusantes, vous embarquerez à bord d’un train aux effets très

• Virus Attack, une aventure dynamique dans le corps humain, • Mission Hubble, une expédition spatiale pleine d’émotion ! Un décollage à bord de la navette Atlantis en 3D pour percer les plus grands secrets de l’univers. Et toujours… • Danse avec les Robots, attractions phare du Parc. Votre 1ère Robot Party ! ♥ Arthur, l’Aventure 4D : Coup de coeur O’ptimôme ! Un voyage turbulent, drôle, sensationnel ! • Le Petite Prince : une aventure sensorielle en 3D, • Les Films IMAX : sur un écran haut comme un immeuble de 7 étages ! ♥ La Vienne dynamique : participipez à un drôle de rallye immersif dans la Vienne ! Ca bouge ! ça mouille un peu, ça rit... beaucoup ! Sièges animés, effets de vitesse, eau, vent… Un voyage touristique décapant et plein d’humour ! Animations & espaces extérieurs Le Futuroscope propose de nombreuses animations de plein air, originales et toujours pleine de sensations. Un vrai terrain de jeu dont il faut absolument profiter !

Une envie pressante d’embarquer ? JOUEZ & GAGNEZ votre SÉJOUR en famille ! www.optimome.com 53

Spectacles & Activités

L e théâtre

Le théâtre c’est toute une histoire, Il faut avoir de la mémoire, Des expressions, De l’imagination, Il faut écrire un texte vivant, Qui ferait rire les gens. Il faut choisir un thème, Qui posera aucun problème, Pour jouer, Comme si c’était la réalité. Le théâtre c’est fantastique, Tout le monde trouve ça magique, Le théâtre c’est diabolique, Tout le monde trouve ça comique. Fantin Ridet. 9 ans ½

pectacles &

ctivités 55

Spectacles pti trétaux De 6 mois à 3 ans Du 5 au 13 Juillet

Laisse-moi dormir – 30 mn Théâtre de marionnettes Cie Un P’tit Grain de Folie

Une joueuse de flûte, Séraphine, troubadoure de tous les temps, entre dans une forêt. Elle y découvre une souche d’arbre où habite un chien chanteur, Igor, un serpent danseur, Saturnin, un couple d’araignée percussionniste, Emma et Mamadou. C’est la rencontre... d’un personnage et de trois marionnettes. Curiosité, peur, plaisir et rire... Sans parole (ou presque), le langage est mouvement, musique, couleur et émotion. Un spectacle parfaitement adapté à l’univers des tout-petits... qui saura aussi charmer les parents. 11h. Tous les jours. Théâtre de la Violette. 6€ ffre 5€

De 6 mois à 6 ans Les 2, 5 & 6 Juillet

« Eau là là », la petite goutte d’eau qui veut rejoindre l’océan – 30 mn Cie Pourquoi pas nous Une fillette arrose les fleurs de son jardin, sautillant et chantant… elle s’amuse d’un rien. En posant son arrosoir, elle découvre au creux d’une feuille des gouttes de rosée animées. La magie commence... Un bruit étrange et hop ! «Eau là là» se fraie un passage à travers la haie. 56

«Eau là là» est une goutte de rosée qui veut rejoindre l’océan. Elle va entraîner peu à peu la fillette dans une épopée pleine de rebondissements ! 10h30 & 16h45. Péniche Didascalie

ffre 5€

Du 21 au 27 Juillet

Histoires de doudous - 35 mn Cie Mômes en Zique Des histoires racontées, jouées, chantées ou mimées sur la vie des impitoyables peluches et autres tissus mordillés! Vieux doudou, (le doyen des doudous!) a convié deux musiciennes pour raconter quelques-unes de ses aventures avec les enfants et les doudous rencontrés dans sa vie. De la naissance de titi, au doudou abandonné, de la fameuse machine à laver au sac à doudou, de l’ourson déformé à la belle poupée, les deux musiciennes et Vieux Doudou nous emmènent dans un monde rien que pour les enfants et leur doudou ! Les enfants font participer leur peluche en les manipulant avec les musiciennes. 11h. Tous les jours. Théâtre de la Violette. 6€ ffre 5€

De 9 mois à 6 ans Du 4 juin au 2 Juillet

A la belle étoile – 30 mn Théâtre. Cie Lézards de la scène Ce spectacle emmène les tout-petits à la découverte de la nuit, de ses bruits, de ses petits

Spectacles habitants, de sa douce musique. C’est dans la douceur des coussins et des tapis colorés, calfeutrés sous le ciel bleu d’une demi-tente, que les enfants viennent se blottir pour écouter battre le cœur de la nuit. En revisitant des comptines, ce spectacle offre un regard sur la nuit et l’obscurité en montrant le côté positif, agréable et amusant.

Pour une pièce musicale vivifiante pour une jardinière impatiente, un crapaud raisonnable, des légumes insouciants. 10h30 & 16h45 Péniche Didascalie ffre 5€ Samedi 21 Juin

11h. Mercredi & dimanche. Lundi 9 Juin

Fantaisie potagère - 20 mn : suivi d’un bal de 15 mn !

Relache le 11 juin. Relâche le week-end du Festival «Fée Risette» le 28 Juin ffre 5€ Théâtre de la Violette. 6€

Special fête de la musique ! Cie Les ailes du monde Une jardinière-musicienne sème des graines. Pour leur donner l’envie de pousser, elle déploie toute sa fantaisie ! Dans son jardin, vous découvrirez un navet distrait, des lapins-carottes, un poireau amoureux…

Mercredi 18 & Dimanche 22 Juin Symphonie potagère – 25 mn Cie Les ailes du monde L’aube. Une jardinièremusicienne sème des graines. Pour leur donner l’envie de pousser, elle s’entoure d’une ribambelle d’instruments sous l’œil bienveillant de Crapouillot. Au coeur de son jardin, nous rencontrerons un navet distrait, des lapinscarottes, un poireau amoureux, des petits pois bien verts…

Un spectacle burlesque et poétique qui entraîne les tout-petits dans un tourbillon de rythmes, de chansons, d’histoires aux parfums de légumes et de mélodies inventées en un tour de brouette. Une jardinère-musicienne accompagnée joyeusement par son musicien. 10h30 & 16h45 Péniche Didascalie ffre 5€

Spectacles

Du 14 au 20 Juillet Dedans – 40 mn Spectacle musical. Cie BE Voici un tour du corps en chansons, un bal de sensations ! Ce tour de chant parle du corps, cette enveloppe, cette explosion de sens, ce mécanisme féerique, ce dedans pour vivre au dehors que nous enfilons dès notre existence. L’apprentissage de cette machinerie sensible est fascinante à observer chez le tout-petit : la découverte des sens, du mouvement, ce qu’il absorbe, ce qu’il rejette, ce qu’il arrive à attraper, ce qui lui échappe et le temps qu’il passe pour essayer de le maîtriser... D’heure en heure, l’expérience s’ancre, grandit, fleurit et devient une manière d’être et de faire propre à chaque enfant. Dedans chante la faim, fredonne les émotions, se colle au rythme intérieur, tout doucement, tout doucement. 11h. Tous les jours. Théâtre de la Violette. 6€ ffre 5€

De 2 à 6 ans Les 4, 7 & 8 Juin Les 18 au 24 Aôut

Le souffle de la baleine – 30 mn

Cie Péniche Didascalie. Avec Léo marin d’eau douce. Léo est un vieux marin pas comme les autres. Quand il est arrivé sur sa péniche, il a ouvert tous les 58

hublots puis s’est souvenu de l’océan et de Moby Dick le grand cachalot blanc. «Le souffle de la baleine» est une ballade avec Léo dédiée à tous les enfants ! 10h30 & 16h45. Péniche Didascalie

ffre 5€

Les 11, 14 & 15 Juin Qui est là ? – 30 mn Marionnettes sur table. Petite Bohême Cie Promenons-nous avec petite fille Cochon dans le bois pour voir qui vit là. Un lapin aux grandes oreilles, un castor aux dents pointues, une dame oiseau aux yeux tout ronds : rien d’anormal jusque là. Encore trois pas et nous arriverons chez le grand papa loup. Pensez-vous qu’il aura peur d’une fille cochon qui porte de grandes oreilles, des dents pointues et des yeux ronds ? Non ? 10h30 & 16h45. Péniche Didascalie.

ffre 5€

De 3 à 6 ans Du 9 juin au 2 Juillet

John Berlu, l’oiseau qui ne voulait pas voler - 40 mn Cie Kialasource Masques d’oiseaux et marionnettes Théâtre d’ombres. Cie Conteuse et Fée des Bois Le moment est venu pour John Berlu de prendre son envol. Pourtant John refuse ; il a peur. Et si, au dernier moment, ses ailes refusaient de se déployer ? Maman Berlu est dépassée par la situation ! Heureusement Mr Racine, le Lutin DR

Spectacles Mémoire de la Forêt, Caroline la Sage Tortue, Swift et Pchitt Atchoum, deux poussières d’étoile à la joie communicative, croisent le chemin de John. Chacun de ces témoignages uniques l’encourage à trouver comment déployer par lui-même ses ailes, pour danser à son tour avec bonheur dans l’infini du ciel ! Son ami clownesque, le célèbre ver «Tical», l’accompagne dans cette quête.

de lui un petit goût de son doudou et une sacrée dose de curiosité... Juste assez pour être fort et taquiner madame Jacqueline, qui croit connaître le mone entier...

Le tube de John Berlu est chanté par son acolyte clownesque, Vertical, accompagné par les chœurs du public ! Une parenthèse enchantée. Mercredi & samedi : 16h. dimanche : 15h. Lundi 9 juin : 16h. Relâche le week-end du Festival «Fée Risette» le 28 juin

10h30 & 16h45. Péniche Didascalie

Théâtre de la Violette. 6€

Les 25, 28 & 29 Juin. Du 2 au 30 Juillet

ffre 5€

De 3 à 8 ans Mirliguette et sa bicyclette magique – 45 mn

Les 7 au 11 Juillet

Graine de magie – 30 mn Cie Popatex Situé dans une campagne enchantée, Lutinville est un village calme et reposé qui abrite de gentils lutins et lutines. Ils s’apprêtent tous à fêter la 10 000ème lune lorsqu’une terrible malédiction menace les villageois. Clef de Sol, jeune lutine un peu DR maladroite, doit sauver la fête. Elle sera aidée des enfants et de sa graine de magie pour protéger son village.

Cie Émilie Dejean A peine réveillée, Mirliguette partage le songe qu’elle vient de faire : Carabistouille, une bicyclette magique, l’invite à combattre ses appréhensions au travers d’un périple du fond de l’océan jusque sur la lune, en passant par le château d’un prince ensorcelé.

Ce spectacle interactif et magiquement drôle est à découvrir en famille !

Mirliguette réussira-t-elle alors son combat contre ses frousses dans ces situations rocambolesques ? La complicité de Carabistouille et l’aide du public seront ses alliées… Un spectacle interactif pour apprendre à apprivoiser ses peurs.

10h30 & 16h45. Péniche Didascalie.

Juin : 10h30 & 16h45. Péniche Didascalie

ffre 5€

Du 25 au 31 Août

C’est celui qui dit qui est - 35 mn Cie Péniche Didascalie Victor est un grand petit garçon. Il garde au fond

Le 2 juillet: 15h30. le 5 juillet: 10h30 & 15h30 Du 9 au 30 juillet : mercredi & samedi. 10h30 & 15h30 Théâtre du Fil à plomb. 5€ / 6€ ffre 5€

Spectacles Du 15 au 20 Juillet

Wanted Loup mythé - 50 mn Duo de clowns. Cies la Caravole & Koikadi Une tanière sous une tempête de neige en plein été, un «Loup» devenu végétarien, un «Rouge» petit Chaperon pot de colle sont les ingrédients de cette rencontre où les questions se posent : la peur aide-t-elle à grandir, le nem nourrit il son Loup, les médias sont-ils neutres, que fera «Rouge» à sa retraite, que vient faire Pinocchio dans cette histoire, pourquoi qu’il m’écrit qu’il préfère Pamela, comment devenir soi-même, estce la fin des contes et pourquoi toute cette neige un 02 juillet ?! Dieu saura-t-il trouver la bonne réponse ? ! Ludique, interactif, poétique, pédagogique, ce joyeux mélange de conte, de facéties et de marionnettes est un clin d’œil aux clowns de notre enfance. Du lundi au samedi : 16h. Dimanche : 15h ffre 5€ Théâtre de la Violette. 6€

De 3 à 10 ans

Du 14 mai au 8 Juin Titus et Zinzin - 50 mn Retrouvez les nouvelles aventures burlesques des clowns Titus et Zinzin avec : «Titus & Zinzin font… défont… refont leurs cartons», «Dépêche-toi, 2000 ballons à gonfler !», «Dis donc mais c’est l’heure de la pause», «C’est bon tu as pris le plan ?» ... 60

Bref, ça déMénaGe! Toujours dans la bonne humeur... Embarquez dans leur imaginaire et surtout attachez vos ceintures ! Mercredi & samedi : 16h. Dimanche : 15h Séance supplémentaire : jeudi 29 mai Théâtre de la Violette. 6€

ffre 5€

Du 4 au 28 Juin

Par ci, par là Théâtre d’objet, marionnettes Entrez dans le monde fabuleux et fantastique... du grenier ! Deux fillettes découvrent ainsi un grenier. Rapidement tout devient prétexte pour jouer, inventer des personnages, ouvrir des livres de contes et même faire vivre une cafetière ronchon ou surprendre des chaussons prêts à partir en voyage… Ici, on laisse une grande place à l’imaginaire pour ne pas oublier que, dans notre société de «tout prêt à consommer», on peut encore s’amuser avec un rien et créer notre propre expression. 15h30. Mercredi & samedi Théâtre du Fil à plomb. 5€ / 6€

ffre 5€

Du 5 au 14 Juillet

A la recherche de la lumiere perdue – 45 mn Oulak dans le Grand Nord Théâtre de marionnettes. Cie Théâtre des 2 Lions Mais où est passé Grand Caribou Maître de la lumière ? Baleine Bleue confie l’enquête à sa petite fille Oulak. Courageuse, elle part seule en chantant dans la nuit éternelle et glacée ! Sur son chemin, elle croise Pingouin Noir tout tremblant sur la banquise... Que va-t-il se passer ? Oulak parviendra-t-elle à ramener la lumière et les couleurs ?...

Spectacles Un spectacle interactif de grandes marionnettes dont l’enfant est acteur. 30 ans de succès jamais démenti ! Déjà plus de 400 000 spectateurs.

L’histoire est accompagnée de harpe de Madagascar, d’un tambour, d’une flûte harmonique et d’un bandonéon. 15h. Bibliothèque Duranti. Gratuit

Du lundi au samedi : 16h. Dimanche : 15h Du 8 au 19 Juillet

Théâtre de la Violette. 6€ ffre 5€

De 4 à 6 ans Mercredi 9 Juillet

Hercule contre les monstres – 1h Conte en famille au musée Voici l’hydre de Lerne, le taureau furieux, les juments carnivores ! Prenez garde à Cerbère, le chien à trois têtes qui garde les enfers ! Heureusement, dans le marbre sculpté du musée, Hercule s’est caché... Des monstres ? Même pas peur !

15h. Musée Saint-Raymond. 3€ + droit d’entrée au musée pour les adultes. Réserver

De 4 à 8 ans Mercredi 25 Juin

Quatre saisons d’un cœur de moineau – 50 mn Conte. Par Vanessa Lefevre Un moineau rencontre un géant. Ensemble ils traversent les quatre saisons de la nature qui les entoure, les saisons d’une amitié se tisse, entre l’un tout petit et l’autre si grand. Un brin de magie, une dose de fantastique,plusieurs louches de courage, les personnages se transforment tout au long du voyage.

Les bottes jaunes – 35 mn Compagnie Le Point d’Ariès Comptine marionnettique pour théâtre de plage ! Deux petites bottes jaunes vives et fantasques qui vont et qui viennent, nous embarquent d’une rive à l’autre, d’histoires bizarres en rêves fous, sautillent, bondissent, trépignent de personnages étrangement attachants en situations cocasses ou contemplatives. Mené par la main acrobate totalement humanisée d’une marionnettiste presque invisible, c’est un ballet d’images oniriques et farfelues, naïves et dissonantes qui se mettent à vivre intensément. Inspiré par différents auteurs pour la jeunesse (Hans Traxler, Bill Watterson, Lewis Caroll, Jacques Prévert, Nicole Claveloux), ce spectacle crée un univers original, tendre et cruel, drôle et poétique, se déroulant comme une histoire en boucle écrite au fil du sable, au gré des ombres, auprès du vent, au fond de l’eau, comme une comptine insolente. Un spectacle qui raconte avant tout la liberté et la puissance de l’imaginaire, il permet aussi aux adultes de retrouver leur souffle et leurs palpitations d’enfant et aux enfants d’espérer garder les leurs le plus longtemps possible encore... 15h. Du mardi au samedi Théâtre du Grand Rond. 6€ ffre 5€

Spectacles Du 21 au 27 Juillet

Vélin - velours Cie Contrepoint Vélin a une vie bien réglée, toute blanche. Pour tromper la solitude, elle a créé au fil des ans un univers immaculé tout en papier. L’arrivée de Velours, éternelle voyageuse, de toutes couleurs vêtue, n’est pas du meilleur effet sur Vélin. Sans plus attendre, Vélin déclare les hostilités en plaçant une frontière au milieu de la scène. Le blanc d’un côté, la couleur de l’autre ! A grand renfort de patience, de communication, d’histoires et de musiques qu’elle a apprises au cours de ses voyages, Velours parvient à adoucir Vélin. Du lundi au samedi : 16h. Dimanche : 15h ffre 5€ Théâtre de la Violette. 6€

De 6 à 10 ans Du 21 au 31 Mai

Le Bal des Abeilles – 55 mn Comédie musicale Dhang Dhang Mathilde et Guillaume préparent leur émission de Radio Nature spéciale «Abeilles». Ils attendent en vain l’arrivée de l’apiculteur local pour l’interviewer... Au courrier du jour arrive un mystérieux manuscrit de sa part... DR Nos deux journalistes vont devoir adapter ses écrits en direct, sous forme d’un feuilleton radiophonique. La reproduction, la ponte, la recette de la fabrication du miel, le combat des reines, la pollinisation, l’essaimage ? Tout, tout, tout, vous saurez tout sur les abeilles! Pour captiver les plus petits, leurs explications 62

débordent de fantaisie, campant tour à tour la Reine capricieuse, les faux bourdons, les fleurs amoureuses butinées... Ici, tout a la fraîcheur d’une comédie musicale, à l’imagerie des années 40 . Danse, chansons, humour et écologie, le tout dans une ambiance joliment rétro. 15h. Mercredi & samedi Théâtre du Grand Rond 6€ ffre 5€ Les 16, 20, 23 & 30 Juillet

Musée en Scène ! De mi-juillet à mi-août, les musiciennes et conteuses Cécile Naud et Céline Verdier, accompagnées de la chanteuse et accordéoniste Ingrid Obled, proposeront un rendez-vous musical et conté. Une pause musicale et orientale ! En attendant l’ouverture de l’exposition sur le peintre Benjamin-Constant et l’orientalisme, ce spectacle nous conduira sur les traces d’un Orient rêvé et merveilleux. Dans le jardin et le cloître du musée résonneront des chants grecs et turcs issus des folklores, mais aussi des morceaux composés pour l’occasion. Ces temps chantés et joués seront ponctués de contes «à tiroir»... les conteuses tireront un fil, puis un autre... puis un autre pour dérouler tout au long du spectacle d’incroyables histoires. Mercredi : 19h. Dimanche : 16h Musée des Augustins. Réserver Adulte : 7€. Enfant & - 18 ans : 3€

Spectacles De 6 à 16 ans Dimanche 15 Juin

Les voyages de Georges Labit – 1h Visite contée «Le voleur de Chebreiss» (Egypte) L’Académie Toulousaine des Arts et Civilisations propose aux enfants de découvrir le musée et ses collections au fil d’un conte merveilleux. A partir d’une oeuvre d’art, ils entrent dans l’univers imaginaire et artistique d’un pays ou d’une région d’Asie ou d’Egypte. 11h. Musée Georges Labit. 2€40. Réserver

De 7 à 10 ans Mardi 8 Juillet

Quand Athéna part au combat – 1h

Conte en famille au musée Ingénieuse, sage et protectrice… Athéna vint au monde en poussant un cri de guerre ! Armée de sa lance et de son égide, mystérieux bouclier en peau de chèvre, la déesse conduit vers la victoire nos héros préférés. Avec Achille, Héraclès, Persée et Ulysse, partez à l’aventure et laissez-vous «méduser» ! 15h. Musée Saint-Raymond. 3€ (+ droit d’entrée au musée / adulte). Réserver

De 7 à 12 ans Mercredi 18 Juin

Sac à histoires vagabondes – 50 mn Conte. Par Cécile Nô Serpenter dans la jungle, écouter Isabelle la Belle,

voyager dans l’univers infini jusque sur une planète aussi sèche qu’une seiche, croiser d’autres aventures et d’autres aventuriers et finir par rentrer, fourbus et contents. 15h. Bibliothèque Saint-Exupéry Gratuit

De 10 à 14 ans Lundi 7 Juillet

Les caprices d’Aphrodite Conte en famille Sur son char tiré par des colombes, la chevelure ornée de boutons de roses, Aphrodite est reine de beauté. Pourtant, au grand concours, notre «Miss Olympe» remporta aussi... la pomme de la discorde. Même Cupidon, son plus fidèle allié, ferait bien de se méfier ! Et vous aussi, jolies mortelles... 15h. Musée Saint–Raymond. 3€ + droit d’entrée au musée. Réserver

pti Festival Du 23 mai au 6 Juin

L’européenne de Cirques Tour d’horizon Un cirque virtuose, qui se mêle d’intime, qui distrait, qui questionne la transformation du corps ! L’Européenne de Cirques, 1ère édition, vous propose de faire un tour d’horizon des enjeux portés par le cirque entre le sud et le nord de l’Europe et entre deux rives de l’Atlantique. 63

Spectacles • Rencontre de culture(s), ouverture sur la transmission, un voyage de cirques entre art populaire, soirées festives, espace public, exigence et confrontation… «L’Européenne de Cirques» se décline entre talents émergents et artistes confirmés ; à partager en famille selon les envies, les âges et les fantaisies !

www.la-grainerie.net

Du 11 au 15 Juin

Rio Loco Caribé, terres Caraïbes !

Le Festival des Musiques du Monde Cette année, les Caraïbes sont à l’honneur ! Un vaste espace géographique englobant l’Amérique du Sud - l’Amérique Centrale et l’Amérique du Nord avec la Floride. Associant musiques, spectacles jeune public, concerts, arts visuels, cinéma de plein air, gastronomie, artisanat, expositions... Un «festival international des musiques du monde» s’attache à refléter la richesse et la variété culturelles des pays ou régions du monde invités.

Les enfants ont leur programme ! Spectacles à la Prairie Spectacles et animations sont au menu : ateliers, 64

cirque, chansons, théâtre ou contes venus d’ailleurs...

Mercredi Sans arrêt – 45 mn Cirque contemporain. Colombie. Cie El Nucleo Main-à-main, jonglage, équilibres, danse, tchatche, acrobaties au sol... Le spectacle joue autant sur le croisement des disciplines que sur une fascinante interactivité avec le public. Tout public 17h30. Scène Garonne. 5€. -12 ans : gratuit

Jeudi Just passing thrue – 45 mn Clown burlesque. Etats-Unis / Mexique Theatro Pachuco Le rire en bagage ! C’est ainsi que Rudi Galindo voit le monde. Avec une valise sous le bras. Cet inconditionnel voyageur fait rire les foules du monde entier ! Véritable ambassadeur du clown burlesque, cet artiste de rue mexicain marie l’esthétique du cinéma muet à celle des numéros de clown européens. Le Teatro Pachuco a obtenu de nombreuses récompenses. Dès 4 ans 17h30. Scène Garonne. 5€. -12 ans : gratuit

Vendredi Pourquoi le lapin a-t-il de grandes oreilles ? Conte. Guatémala. Cie Cimi Mondes Des secrets bien gardés… Pourquoi le lapin a-t-il de grandes oreilles ? À chaque étape de la vie, ses questions. Dans ce conte mis en musique, les histoires se racontent pour grandir, imaginer, s’enrichir d’autres manières de voir le monde tout en gardant son âme d’enfant. Confronter les regards et les expressions par le

Festivals biais du conte et de la musique live, voilà ce que réussit à faire ce spectacle… qui n’a décidément pas que le titre d’attachant ! Dès 4 ans 17h30. Scène Garonne. 5€. -12 ans : gratuit

Samedi Ibou a faim Clown de rue. Mexique / Etats-Unis. Cie Mezcla La fringale de vivre Un spectacle incroyablement ravissant que l’on aimerait ne jamais voir être enfermé derrière une étiquette. Si DR ce n’est, peut-être, celle d’une terre hybride, à mi-chemin entre le conte, le clown, le mime et le théâtre de rue. Ce petit bout de femme-clown aux cheveux hirsutes et au visage blanc, c’est la circassienne Sky de Sela. Elle invente ici une poésie de l’anodin et des petites choses de la vie qui, sans un seul mot, touche petits et grands. Dès 4 ans 17h30. Scène Garonne. 5€. -12 ans : gratuit

Dimanche La Selva Musical Chanson. Caribe. Violeta Duarte L’appel de la forêt Entourée de musiciens à la fois passionnés et passionnants, Violeta Duarte livre des chansons qui font rire quand elles ne font pas rêver, touchent les petits comme les grands. Mais surtout font pénétrer la forêt amazonienne sur la pointe des pieds… Un nénuphar, une grenouille, une fleur ou même le grand fleuve Amazone... Tout est matière à nous faire vivre la selva de l’intérieur... Dès 3 ans

Le Village culturel Au coeur du festival se trouve le Village culturel ! Jeux, animations et culture... Servis selon votre fantaisie ! • FESTIJEUX Les Caraïbes se prennent au jeu ! Ce ne sont pas moins de 17 jeux caribéens, évidemment tous en lien avec les pays invités, qui sont à découvrir. Du mercredi au dimanche : 16h30 -1h

• La tente dans les étoiles Sous des cieux gourmands, du mercredi 12 au dimanche 16 juin de 16h30 à 1h Une petite pause gourmande s’impose ! À l’heure du goûter, venez découvrir ce salon de thé pas comme les autres, à la déco végétale et onirique. Un espace atypique et convivial où la chaleur d’ici rime avec les saveurs d’ailleurs. Du mercredi au dimanche : 16h30 - 1h

• Mystérieuses coiffures Christophe Pavia est un artiste passionné de coiffures. Ce drôle de sculpteur transformera votre chevelure en jardin merveilleux sans ciseau ! Tel un magicien, il réalise en quelques minutes des coiffures pleines de poésie et empreintes d’un léger grain de folie. Du mercredi au vendredi : 17h-21h Dimanche : 17h-21h

• Librairie Terra Nova & Made in record Shop Pour lire et écouter les Caraïbes ! Du mercredi 12 au dimanche : 16h30 - 1h

www.rio-loco.org

17h30. Scène Garonne. 5€. -12 ans : gratuit

Festivals Vendredi 27 & samedi 28 Juin

Festival des Arts du Cirque C’est reparti pour un tour de piste ! Le festival revient, porteur d’un univers poétique et esthétique original. Découvrez la diversité de la création circassienne contemporaine ! 19h : C’est parti ! Le ton est donné avec l’ouverture du Festival. Une grande parade regroupera plusieurs centaines d’enfants et d’amateurs entourés d’artistes invités !

Spectacles Une ribambelle de spectacles professionnels sont proposés en extérieur, dans les parcs et espaces verts de la ville, gratuits et adaptés pour tout public.

Vendredi 19h : Ouverture des festivités avec la Parade des enfants ! Venez applaudir plusieurs centaines d’enfants et d’amateurs entourés d’artistes invités ! 30 mn

19h30 : Apéritif musical avec le groupe Houba Samba, un Collectif percutant de Montauban, pour un début de soirée original et groove ! 20h30 : Dare d’Art. Acrobatie, corde volante cascades jeu jonglage, équiliiiibre ! 50 mn

Samedi 11h30 & 15h : Ça Cirkule. Spectacle de fin d’année de l’école de cirque de Cugnaux. 60 mn 16h & 18h30 : Les bottes jaunes Cie Le point d’Ariès. Comptine marionnettique pour théâtre de plage. Un mariage d’images oniriques et farfelues. Dès 4 ans. 45 mn 16h & 18h30 : Bimbeloterie Cie Atelier de Mécanique Générale Contemporaine. Théâtre de boniments. Tous publics. 40 mn 16h45 & 19h15 : La vie sur un fil Cie Au fil du vent. Fil et piano en solo. Le balai se met a voltiger, les habits dansent avec humour, le drap vole aux éclats ! Dès 3 ans. 30 mn 17h15 : Tempo d’la balle C’est du Son, de la Zic, du Show, et de la Jongle... Venez vibrer avec ce show festif ! Tous publics. 65 mn

Festivals 20h : Samba Rock Novo ! Collectif Houba Samba. Bougez au rythmes de sambas : ça percute et ça tambourine ! 21h : Larsen. Cie 220 Vols Corde lisse, corde volante, corde penchée, corde voltige, chants, guitares, batterie, ukulélés, clavier, trompette et... c’est la fête ! À partir de 8 ans

Animations Amusez-vous avec les ateliers participatifs, des temps de sensibilisation et des animations pour tous ! Apéritif musical, maquillage pour enfants, déambulation, échasses, parcours acrobatiques, percussions… Venez nombreux, curieux, amateurs ou éclairés, découvrir ces créations spectaculaires, pleines de poésie et d’humour. Espace buvette et restauration sur place. Vendredi : de 19h à minuit - Samedi : dès 10h30 Parc du Manoir & Salle Albert Camus. Cugnaux. Tél. 05 61 76 88 99 www.mairie-cugnaux.fr

habitants ; encourager les rencontres avec les structures du quartier. Trois jours de découvertes culturelles en lien avec le théâtre et toute forme d’expression artistique et culturelle, grâce à des professionnels investis et motivés ! La convivialité pour fer de lance : on soutient et on y court tous !

Au programme… • Découvrir et comprendre : Parcours Découverte des plantes du Muséum. • La Scène : A l’intérieur et à l’extérieur du Muséum, des spectacles traduits en langue des signes et accessibles aux handicapés et non handicapés pour donner aux enfants à découvrir le monde de la scène. • L’équidé : Un espace «découverte de l’équidé» avec possibilité de monter et faire une petite balade ! • Echange : lieux de rencontre, de convivialité et d’accueil. • Activités & jeux : ateliers d’initiation à l’Art. Jeux de bois à découvrir.

Spectacles Vendredi

Les 27 & 28 Juin

Fée Risette «Fée Risette» est un festival... pas comme les autres. Il s’agit de mettre en place, dans le quartier Borderouge, un Village culturel, où tous les enfants pourront suivre un parcours de spectacles ! Le Théâtre de la Violette propose une programmation éclectique pour nous sensibiliser à toute forme de handicap ; créer du lien social entre les

Faut pas pousser mémé – 30 mn Conte. Cie à pas de louve. Dès 6 mois. 9h30 & 10h30 Les contes gourmands – 45 mn Spectacle théâtral & musical. Cie les p’tites grillées De 3 à 10 ans. 10h30 & 15h15 L’araignée, la sorcière – 45 mn Et les autres anipaux de la brousse Conte musical & danse. Cie Arfolie De 3 à 12 ans.10h30 & 15h15 (complet)

Festivals La plume de Finist fier faucon Conte ruse. Cie Zorro et Compagnie De 5 à 12 ans. 14h & 15h15 (complet)

Samedi A quoi on joue ? – 30 mn Théâtre. Spectacle de magie Cie Fabulouse De 6 mois à 6 ans 10h15 & 11h30 Bubu le clown – 50 mn Spectacle clown Laurent Dournelle De 3 à 10 ans. 10h15 & 15h45 Le chat bleu – 45 mn Spectacle musical Cie Croch & Tryolé De 2 à 8 ans. 14h30 & 17h

petits nouveaux, les artistes confirmés et les scènes ouvertes, les ateliers, les spectacles et bien-sûr, les surprises et cadeaux d’anniversaire. 20 ans !

Au programme Samedi 16h : Après-midi scène ouverte. Autour des chants du monde et des percussions. Chorale les Saturniens. Sous la halle 16h30 : Ecole de cirque Pré en bulles. Un florilège de numéros des ateliers de l’année. A la Halle 18h : Ecole de danse Petit Pas Place du foirail

Le père, son fils et son âne – 45 mn Conte musical & danse. Cie Arfolie De 3 à 12 ans.14h30 & 17h Infos : Théâtre de La Violette Parc de la Maourine

Samedi 5 & Dimanche 6 Juillet

Festi’drôle Qu’on se le dise… les 5 et 6 juillet seront jours de fête à Simorre ! Le village se prépare, on gonfle les ballons, clowns, musiciens et comédiens sont encore en coulisse, les murs et les rues se parent de couleurs, fanions et guirlandes se dressent au vent... Préparons enfin un très grand gâteau et invitons tous nos copains : Festi’Drôle a 20 ans cette année et compte bien les fêter en fanfare ! Ils seront tous là, les habitués du festival et les 68

19h : Soirée anniversaire ! Début de soirée en musique par «Jamy & the kids». Place du foirail 20h : Repas 21h : Bal des enfants ! Cie Aristol’Auch A la tombée de la nuit : Grand Feux d’artifice spécial anniversaire !

Dimanche 10h30, 14h & 16h : Le Petit mokki : spectacle pour les tout-petits. Une histoire d’Afrique, de girafe et de voyage. Dans le parc

Festivals 11h & 16h : Inuk. Contes arctiques Conteuse et contrebassiste, Dominique Rousseau nous invite à un voyage au pays des ours polaires. Jardin de la grande rue

11, 12 & 13 Juillet

11h30 & 15h : L’engin. Cie stromboli Une déambulation musicale loufoque au croisement entre fanfare et grand orchestre. Dans les rues 12h : Au détour de nous. Cirque. Cie la O Place du Maquis

Festival des arts de la rue

14h : La Petite Louise, ses voyages et son Accordéon. Marc Perrone (accordéon, conte, chant) & Marie-Odile Chantran (conte, danse, chant, claquettes, vielle à roue). Place du couvent 15h30 : Le Roi des papas. Vincent Malone Un ours qui pète et qui rote, un escargot malheureux, Merdocu... Partez à la rencontre des personnages décalés qui se baladent dans les chansons de Vincent Malone. Place du foirail 16h30 : Bibeu et Humphrey Cie l’attraction céleste Duo de clowns, Bibeu et Humphrey sont à la fois musiciens et acrobates. Place de l’église 10h-18h : Ateliers créatifs et récréatifs dans tout le village

Préparons-nous à faire la fête ! De nombreuses autres animations vous attendent : maquillage, déguisement, danses, jeux en bois, contes, éveil music’clown, création de bonbons, peinture, cuisine, récup’, ... Vous êtes prêts ? Association Astadrôle 32420 Simorre. Tél. 05 62 05 52 42

Rue d’été Retrouvons-nous sur la place du Jourdain pour deux jours de spectacles, de musique, de fête ! Ce sont 6 années d’existence et d’expérience et ce festival des Arts de la Rue… convivial, familial et citoyen ! Ce sont ainsi des dizaines de compagnies qui investissent Graulhet au coeur de l’été. Des spectacles gratuits pour tous, plus réjouissants les uns que les autres. Qu’il s’agisse de représentations théâtrales, musicales, chorégraphiques ou circassiennes, la finalité est toujours la même : réjouir et faire rêver ! • Spectacles gratuits au coeur de la ville : 28 compagnies avec 36 représentations ! • Ateliers et stands présentent des alternatives écologiques, économiques et médiatiques locales, accessibles à tous. Le Festival est précédé d’une Convention «Magie», un stage-rencontre ouvert à tous, autour de la pratique de cette disciDR pline. Dimanche : venez partager un repas avec les artistes, façon table espagnole ! 81300 Graulhet. www.ruesdetegraulhet.fr

GRATUIT

Activités pti z’ateliers

de sensations fortes : trampoline, tyrolienne, trapèze, parcours d’aventures, acrobaties... Avec des moments complices : danses, marionnettes, comptines...

De 1 à 3 ans 24 Juin

Le Mardi c’est permis Une fois par mois, My Gym Toulouse propose pour les 1 à 3 ans une séance exceptionnelle, ouverte à tous, avec au programme un best of d’activités. 24/06 : Spécial parcours Aventure !

30/06 : Autour des ballons. 07/07 : Cirque 10/07 : My Gym plage. 17/07 : Aventures dans la jungle. 21/07 : Spécial tête à l’envers ! 24/07 : Chasse aux trésors. 21/08 : Parcours aventures. 25/08 : Les p’tits explorateurs 28/08 : Rentrée tonique My Gym : réserver

15h45-17h. My Gym Toulouse. 15€

www.mygym.fr

A partir de 18 mois

De 3 à 4 ans

Jeudi 19 Juin

Les petites oreilles – 30 mn « Le portrait de la princesse amoureuse » Petites oreilles deviendront grandes en écoutant les contes et historiettes de Céline Molinari, un nouveau rendez-vous au musée pour les tout petits. Ces histoires sont ponctuées de chansonnettes et de comptines. 10h. Musée des Augustins. Enfant 6€. Adulte accompagnant 2€. Réserver

Vendredi 18 Juillet A petits pas – 1h Visite de découverte Cette visite de découverte en famille permet aux tout petits de développer leur sens de l’observation. 15h. Musée Saint-Raymond. 3€. Présence d’un adulte obligatoire, 4€. Réserver

De 3 à 6 ans

18 mois - 3 ans

Jusqu’à fin Juin

Du 30 Juin au 28 Août

Ateliers des tout-petits À travers toute une panoplie d’activités et de jeux, les enfants et leurs parents pourront découvrir ensemble les histoires, les objets et les thèmes abordés au Muséum. La baleine, les dinosaures, les animaux... le Muséum s’offre tout entier aux tout-petits ! Avec un adulte accompagnateur.

Petits bouts de sciences – 30 à 40 mn

Les matinées «Bouts de Choux» ! DR

Mercredi : 14h30-17h30 Un programme spécialement conçu et adapté pour les actifs hauts com’ 3 pommes, parsemés 70

Samedi & dimanche : 10h15-12h30 & 14h3017h30 - sauf exception

Activités Juin, Juillet & Août

Jusqu’au 17 Août

Passeur d’histoires – 30 mn

L’atelier de l’ours – 40 mn

Autour d’une thématique «Muséum», les médiathécaires vous font découvrir albums, contes, poésies ou extraits de romans par une lecture plus ou moins scénarisée.

Dans l’Atelier des tout-petits, retrouvez la famille ours : peluche, amateur de miel ou de bambous, ours des cavernes ou blanc. Les enfants peuvent ici jouer, manipuler, écouter, rêver et apprendre les secrets de l’ours, animal sauvage et tendrement familier.

«L’été au jardin» Coiffé d’un chapeau de paille, cet été le «Passeur d’histoires» se met au vert. Son grand panier d’osier rempli de fleurs, de fruits et de légumes, veDR nez l’écouter ! Sûr que le petit peuple des jardins sera aussi de la partie... En Juin : 16h30. Mercredi, samedi & dimanche Juillet & Août : 16h30. Mercredi & samedi Médiathèque jeunesse. Accès libre & gratuit !

Visite petite enfance – 1h «La journée de l’ours» Les enfants, accompagnés de leurs parents, aideront l’ours du Muséum à préparer son hibernation ! Trouver un bon nid douillet, manger un dernier repas et surtout dire au revoir à tous ses copains : il lui reste beaucoup de choses à faire avant d’aller dormir pour l’hiver ! 11h. Tous les jours sauf mercredi & 1er dimanche du mois Du 9 Juillet au 27 aout

Atelier arts plastiques – 1h «Chimères» Découvrez des animaux disparus à l’aspect étrange et leurs liens avec les chimères de légendes. Dans l’Atelier, produisez vos créatures hybrides à partir d’un collage composé de parties d’animaux anciens ou contemporains. 16h30

10h15-12h30 & 14h30-17h30. Tous les jours Sauf du 5 au 25 juillet : mardi, mercredi, jeudi & vendredi . Muséum d’Histoire naturelle

De 3 à 18 ans Du 7 au 11 Juillet & du 25 au 29 Août

Les Petits bilingues Pour apprendre l’anglais en s’amusant ! Des animateurs de langue maternelle anglaise accueillent les enfants par petits groupes pour des séances d’immersion totale dans la langue et la culture anglo-saxonne. 3-6 ans & 7-11 ans : Stages le matin 12-15 ans & 16-18 ans : Class’ Bilingue les après-midis. Pensez aux inscriptions de la Rentrée 2014 !

De 4 à 6 ans Du 8 au 18 Juillet

Les Aventuriers de l’art Les enfants viennent au musée apprendre à regarder les œuvres, développer leur sensibilité, enrichir leurs pratiques artistiques à partir des œuvres du musée. Ils sont Aventuriers de l’Art pour un jour ou deux ou trois ou quatre, au choix ! Les 8, 9, 10 & 11/07 : Secrets de peintres 1, 2, 3, 4 Les 15, 16, 17 & 18/07 : Secrets de sculpteurs 1, 2, 3, 4 14h30. Musée des Augustins. 18€. Réserver 71

Activités Mercredi 9 Juillet

Hercule contre les monstres – 1h Conte en famille Voici l’hydre de Lerne, le taureau furieux, les juments carnivores ! Prenez garde à Cerbère, le chien à trois têtes qui garde les enfers ! Heureusement, dans le marbre sculpté du musée, Hercule s’est caché… Des monstres ? Même pas peur ! 15h. Musée Saint-Raymond. 3€ + droit d’entrée au musée pour les adultes. Réserver Jeudi 17 Juillet

Loup y es-tu ? – 1h Visite de découverte «Promenons-nous dans les bois, pendant que le loup n’y est pas...» Les enfants recherchent, en chanson et dans tout le musée, des animaux dissimulés dans les œuvres. 15h. Musée Saint-Raymond. 3€. Présence d’un adulte obligatoire, 4€. Réserver Samedi 2 Août

Autoportrait Imaginaire – 2h Atelier Modelage Avec Laure Giraudeau, artiste-plasticienne, les enfants s’inspirent des coiffures extravagantes des portraits sculptés du musée pour en inventer de nouvelles en argile. 14h30. Musée Saint-Raymond. 3€. Réserver DR

De 4 à 9 ans 7 Juillet au 29 Août

Caraïbes, mercredi en île au trésor... Autant de décors pour des aventures inédites ! Vos enfants s’amuseront en toute sécurité dans un environnement adapté et encadré par des animateurs professionnels. Juillet : 07 : L’île au trésor. 08 : Cirque. 09 : L’école des sorciers. 10 : Koh Lanta : épreuves et défis. 11: La chasse aux dragons. 15 : Club des aventuriers. 16 : Détective gym. 17 : Bouge ton corps ! 18 : Spécial Tête à l’envers ! 21 : Le monde des super héros. 22 : Cirque. 23 : Voyage autour du monde. 24 : Jeu de l’oie géant. 25 : Aventures dans la jungle. Août : 18 : Koh Lanta : épreuves et défis. 19 : Détective gym. 20 : Cirque. 21 : Le monde des super héros. 22 : Spécial sensations fortes. 25 : L’île au trésor. 26 : Club des aventuriers. 27 : 100% acrobaties. 28 : La chasse aux dragons. 29 : Best of my gym. Réservation obligatoire, nombre de places limitées www.mygym.fr

De 6 à 106 ans Dimanche 1er, 8 & 15 Juin, 6 Juillet & 3 Août Visite en famille – 1h15 Ces visites, animées par des conférenciers historiens d’art, permettent aux enfants et aux parents de découvrir ensemble le musée et ses œuvres.

Les matinées «Bouts de choux» !

11h. Sauf le 8 Juin : 16h

Pendant l’été, My Gym se transforme chaque après-midi pour accueillir les enfants de 4 à 9 ans : lundi en chapiteau de cirque ou en stade Olympique, mardi en forêt tropicale ou en plage des

Entrée du musée gratuite ces jours-là

Dimanche. Musée des Augustins. 3€

pour tous !

Activités A partir de 7 ans Du 5 au 25 Juillet

Table d’expérimentation – 20 mn L’étrange abécédaire de la famille des ursidés Une touffe de poils, une casserole, une empreinte, un échantillon mystérieux, un collier ou encore le roi Arthur... Voilà quelques ingrédients d’un étrange abécédaire ! À travers des défis, des expériences, des démonstrations et manipulations en tout genre, les ours vous seront dévoilés de A à Z. Tous les jours sauf dimanche : 16h-17h30 Du 9 Juillet au 27 Août

Les mercredis artistiques – 1h Dans le Labo du Muséum, apprenez les méthodes du dessin naturaliste : le croquis patate ! Mettez-les en pratique à partir de véritables spécimens naturalisés. Croquez-en des morceaux, assemblez-les ! Créez vos propres chimères et trouvez-leur un nom ! 16h30. Au Labo Du 26 Juillet au 30 Août

Animation «Terre de glace» – 20 mn En complément de l’expo-dossier «L’ours inuit» ou pour une première visite, venez participer à une animation ludique et sensorielle ! Jeux, objets, anecdotes ne manqueront pas de vous surprendre. Si vous n’avez pas froid aux yeux… explorez l’Arctique et rencontrez ses habitants : Inuits et ours polaires. Tous les jours - sauf dimanche :16h-17h30 Jusqu’au 3 Août

Visite de l’exposition temporaire – 1h «OURS, Mythes et Réalités» Bienvenue dans l’exposition temporaire du Muséum ! L’ours, omniprésent dans notre quotidien (peluches, livres, bonbons…), est pourtant bien sauvage ! Entre peur et fascination, rencontrez cet

animal si proche et tellement redouté. Découvrez ce qu’il représente pour nous aujourd’hui ! Une exposition ludique et passionnante ! 14h30. Tous les jours sauf 1er dimanche du mois.

Croc’Labo – 40 mn Minéraux, fossiles, graines, insectes, plumes, empreintes et autres objets de collections, saurez-vous les reconnaître ? Chaque activité est une nouvelle surprise. Comme un scientifique en herbe, observez, expérimentez, touchez, comparez, déterminez ! 14h–16h30. Tous les jours sauf le 1er dimanche du mois : 10h30-12h30 & 14h30-17h30

Expert’Labo – 1h Participez à une activité au Labo avec un médiateur. Observez, analysez, manipulez de véritables objets de collection. Avec une démarche expérimentale, testez chaque jour un nouveau thème : Les mardi : Suivi de l’ours Mercredi : Dessin naturaliste «Chimères» Jeudi : Enquête sur les collections de minéraux Vendredi : Arbres… en villes ! Samedi : Les insectes Dimanche : À la découverte des couleurs 16h30. Tous les jours sauf 1er dimanche du mois.

Visite de la Réserve – 30 mn Exceptionnellement, venez découvrir les collections cachées du Muséum dans la Réserve du Labo. Étonnez-vous devant les compactus, ces immenses armoires qui servent à conserver les objets de notre patrimoine. Partez à la rencontre des différents métiers et missions d’un musée. 17h. Tous les jours sauf le 1er dimanche du mois Muséum d’Histoire naturelle

Activités De 7 à 10 ans Mardi 4 Juin & lundi 21 Juillet

Passe ton diplôme d’archéologue ! – 2h Visite animée Une visite ludique avec six épreuves à passer pour approcher ce métier passionnant. 14h. Musée Saint-Raymond. 3€. Réserver Du 11 Juin au 27 Août

Les visites explorations – 1h15

Le musée des Augustins propose aux enfants une découverte ludique de ses collections, par des historiens de l’art. Au cours de la visite, dessins d’observation et croquis sont réalisés et sont l’occasion d’échanges autour des œuvres.

11/06 & 21/07 : Histoires, mythes et légendes Ici les œuvres prennent vie ; c’est le moment pour les enfants de les dessiner ! 25/06 & 11/08 : Au fil des tableaux... A l’aide d’une boîte de pinceaux, craies, fusains, les croquis de personnages et de décors permettent d’imaginer une nouvelle histoire. 7/07 & 18/08 : Gargouilles, démons et animaux Les apprentis élèves font connaissance avec les créatures imaginaires sculptées par les tailleurs de pierre, ils dessinent et découvrent ainsi la recette de fabrication des monstres ! 16/07 & 27/08 : De la nature au paysage Les enfants et le conférencier analysent ensemble plans, lignes, couleurs et lumières des peintures de paysages. A l’aide de croquis, ils appréhendent la notion de composition et de perspective.

28/07 : Dessine moi un portrait ! Les enfants observent les différentes techniques utilisées par les artistes. Ils réalisent à leur tour un portrait suivant la recette : croquis, choix du décor et de l’attitude, costume du modèle... 06/08 : Et si l’on partait pour le Moyen Âge ! Les enfants vont se familiariser avec la vie des hommes au temps des chevaliers ; découvrir et reconnaître histoires et personnages mis en images par les sculpteurs de chapiteaux. 14h30. Sauf 27/08 : 10h. Musée des Augustins 3€. Sans réservation Mercredi 11 Juin & 16 Juillet

Les petits mosaïstes – 2h Atelier Découverte de la mosaïque antique à l’aide de tesselles de couleur, puis utilisation de la technique du pavement mis au jour sur le site du balnéaire de Cornebarrieu. 14h. Musée Saint-Raymond. 3€. Réserver Dimanche 22 Juin & mercredi 2 Juillet

Les visites à croquer – 2h Pratique Artistique Jeannette Giannini propose une initiation au croquis inspirée des collections du musée. Le matériel de dessin est fourni. Thème de la séance : tête bachique. 14h30. Musée Saint-Raymond. 6€ + droit d’entrée musée. Réserver Mardi 15 Juillet

Une technique Archi – Facile ! – 2h Atelier A l’aide d’un gros jeu de construction, les enfznts vont découvrir une architecture qui mêle tradition gauloise et nouveautés romaines. 14h. Musée Saint-Raymond. 3€. Réserver

Activités Mardi 22 Juillet

A quoi joue-t-on ? Atelier Les enfants découvrent des jeux et des jouets des enfants grecs et romains de l’Antiquité. 14h. Musée Saint-Raymond. 3€. Réserver

regarder les œuvres, développer leur sensibilité, enrichir leurs pratiques artistiques à partir des œuvres du musée. Ils sont Aventuriers de l’Art pour un jour ou deux ou trois ou quatre, au choix ! Les 08, 09, 10 & 11/07 : Petits peintres en herbes 1, 2, 3, 4 Les 16, 17 & 18/07 : Petits sculpteurs en herbes 1, 2, 3, 10h. Musée des Augustins. 18€

Mercredi 23 Juillet

Je m’habille comme un Romain – 2h

Réserver

Atelier Après une découverte du costume romain, les enfants en réalisent un !

De 9 à 99 ans

14h. Musée Saint-Raymond. 3€. Réserver

Dimance 6 Juillet

Lundi 28 & mardi 29 Juillet

Amusons nous au musée – 2 jours Stage vacances Ce stage de deux jours propose des activités variées : Le jeu des animaux, Sur les pas d’Hercule, Passe ton diplôme d’archéologue, le prisonnier des dieux, Les petits mosaïstes. 10h30-12h & 14h-16h DR

Musée Saint-Raymond. 30€ Réserver

Samedi 9 Août

Autoportrait Imaginaire – 2h Atelier Modelage Laure Giraudeau, artiste-plasticienne, invite les enfants à s’inspirer des portraits du musée pour réaliser le leur, en argile. 14h. Musée Saint-Raymond. 3€. Réserver

De 7 à 12 ans Du 8 au 18 Juillet

Les Aventuriers de l’art

Visite à croquer – 2h «Le massage, scène de hammam» Jeannette Giannini, historienne de l’art et plasticienne, raconte le musée des Augustins et vous invite à dessiner. Ecouter, regarder, dessiner, regarder encore… débutant ou amateur, vous repartirez du musée avec des souvenirs croqués au fil de la visite. Matériel fourni par le musée. 16h. Musée des Augustins 10€ Réserver Les mardi 29 Juillet, 5 & 12 Août

Légendes gourmandes – 1h30 Connaissez-vous les plantes de Midi-Pyrénées ? La violette, l’olivier ou le thym... Ces plantes n’ont pas inspiré que les grands chefs. Evadezvous en écoutant une de leurs légendes ! Découvrez ensuite une recette de cuisine originale avec le chef Julien Braillon, du restaurant Le Moaï. Accès libre. Muséum d’Histoire naturelle 50 pers maxi

Les enfants viennent au musée apprendre à 75

Activités De 10 à 14 ans Dimanche 15 Juin

Cluedo spécial exposition temporaire – 2h Visite animée. «Des romains chez les gaulois». Les visiteurs pourront participer à une enquête adaptée à la muséographie. Scène de crime, observation des indices, interrogation des témoins… Venez démasquer le coupable entre amis ou en famille ! 14h30-16h30. Musée Saint-Raymond. Activité comprise dans le droit d’entrée à l’exposition temporaire «Permis de construire» Dimanche 15 Juin & Jeudi 24 Juillet

Visite sensorielle – 1h30 Activité en famille Contemplez les œuvres sculptées en vous laissant guider dans une aventure sensorielle inoubliable. Cette activité est un réel moment de convivialité et de découverte culturelle et humaine. DR

11h. Musée Saint-Raymond. L’activité est inclue dans le droit d’entrée au musée. Réserver Du lundi 7 au vendredi 11 Juillet

Initiation à l’archéologie

et expérimenter aux adolescents la technique du strip, cette bande dessinée courte et comique. En à peine quelques cases, les stagiaires vont raconter une histoire ! Ils utiliseront ensuite un logiciel d’infographie pour finaliser leur œuvre. 14h. Musée des Augustins. 12€. Réserver

De 12 à 72 ans Du 11 Juillet au 23 Août

Les ateliers gourmands – 2h Il n’est pas possible d’évoquer le potager sans parler de gourmandise ! Légumes oubliés, plantes exotiques, aromatiques, épices, miels... le jardin regorge de délices dont les chefs et experts s’inspireront pour créer des recettes originales. 11 & 12/07 : L’histoire des épices, épisode 1 : le néolithique, 25 & 26/07 : L’histoire des épices, épisode 2 : l’antiquité, 08 & 09/08 : L’histoire des épices, épisode 3 : le Moyen-Âge, 22 & 23/08 : L’histoire des épices, épisode 4 : la renaissance Vendredi : 17h. Samedi : 10h. Jardin du Muséum 10€. Réservation obligatoire. 20 pers maxi

pti loisirs

Stage de découverte Ce stage de plein air, qui se déroule dans le cadre de l’amphithéâtre romain de Purpan-Ancely, a pour objectif d’initier les participants à la pratique de l’archéologie.

De 6 à 12 ans

Musée Saint–Raymond. 90€

Stage vacances L’association «A Petit Pas de Géant» propose des stages qui s’articulent autour du jeu théâtral, du jeu clownesque et des techniques de cirque : jonglage, acrobatie, équilibre... Les enfants partagent des espaces de jeu où sont réunis la prise de parole, l’expression des émotions, la valorisation, l’écoute de soi et de l’autre.

De 11 à 15 ans Samedi 5 Juillet

L’atelier BD ça m’dit ! – 3h Le dessinateur Sébastien Amouroux fait découvrir 76

Du 7 au 25 Juillet

♥ Théâtre Clown Cirque

Activités Ils vont égalment développer leur imaginaire ; le respect, la confiance en soi et en l’autre, la créativité... et le rire ! Du 7 au 11/07 : 6–9 ans : 10h-12h. 10-12 ans : 14h-16h. 60€ Du 15 au 18/07 : 6–9 ans : 10h-12h. 10-12 ans : 14h-16h. 50€ Du 21 au 25/07 : 6–9 ans : 10h-12h. 10-12 ans : 14h-16h. 60€ La Théâtrerie Square des Combattants d’Afrique du Nord 31600 Muret Infos & inscriptions : 05 61 41 85 77 - 06 87 21 61 31

Destination Famille Parce qu’être parent, ça demande de l’organisation, Destination Famille vous aide à prendre les bons chemins. Située à Patte d’Oie, cette agence toulousaine, spécialisée dans la garde d’enfant à domicile, propose des solutions de garde adaptées aux emplois du temps des familles, pour les enfants de 0 à 14 ans. • Sur le chemin de l’école ou de la crèche, dès que la cloche sonne, les mercredis et vacances scolaires, vos enfants sont pris en charge par une intervenante sélectionnée selon vos attentes. • Trouvez votre rythme de croisière avec votre bébé :

une nounou qualifiée et expérimentée assure les soins, le confort et la sécurité de votre enfant, tout en l’accompagnant au quotidien dans son autonomie - journée, demi-journée, quelques jours ou toute la semaine. • Faites-vous plaisir ! Un service Baby-sitting ponctuel est proposé pour s’occuper de vos loulous les soirées, week-ends, quelques heures ou quelques jours... Le personnel, rigoureusement sélectionné, s’engage à respecter vos consignes, le rythme des enfants et à répondre avec bienveillance à leurs besoins. Et parce que le développement des enfants passe par ceux qui les éduquent, Destination Famille valorise la formation professionnelle de ses intervenantes, assure un suivi client continu, et propose toute l’année des activités ludo-éducatives. Agréée qualité, les familles bénéficient de la PAJE Complément Mode de Garde des 0-6 ans de la CAF et d’un crédit d’impôts de 50%. Devis gratuit et personnalisé sur demande. 24 av. de Lombez 31300 Toulouse Tél. 05 62 20 32 31 www.destinationfamille.com Profitez de l’Offre O’ptimôme ! p. 82

Activités Dorémifa-Soleil Musique et Petite Enfance Ou la notion d’accompagnement du développement du jeune enfant avec la musique.

Dans un cadre convivial, l’association Dorémifa-Soleil accueille depuis vingt ans enfants et parents autour des ateliers Musique et Petite Enfance, privilégiant un travail sur

l’écoute et la musicalité. De 3 mois à 3 ans : l’approche de la musique se fait dans la relation au parent, grand-parent, à la «nounou». Chants, comptines, jeux autour du mouvement, exploration d’instruments de qualité et variés... De 3 à 7/8 ans : l’enfant explore les qualités du son et du rythme, toujours par le biais de jeux sensoriels adaptés à son âge. L’expérience sensorielle l’amène naturellement vers les notions plus abstraites du solfège, en fonction de sa maturité.   • Jeux de rythme, jeux d’improvisation, jeux individuels ou collectifs vont permettre à l’enfant de «se dire» et communiquer avec l’autre.   • L’association propose également ses activités

en structures petite enfance. Cette approche repose sur la pédagogie de piano de Marie Jaell et de Maria Montessori et près de trente années d’expérience et de recherches autour du lien Musique et Petite Enfance. • Des ateliers Musicothérapie pour enfants et adolescents sont également proposés à partir de cette même approche. • Un atelier « Musique en Famille » accueille de jeunes enfants autistes avec leur famille. • Dorémifa-Soleil dispense depuis une vingtaine d’années des formations et stages concernant les adultes professionnels de la petite enfance et/ou de la musique autour de cette notion d’accompagnement de l’enfant avec la musique.

♥ Stage d’été : En Juillet. Dates à définir. Contacter l’association. Portes ouvertes de pré-Rentrée ! Mercredi 10 & 17 septembre : 15h30-18h30 Samedi 20 septembre : 9h30-12h30 30, rue Jean Jaurès. 31600 Muret Tél : 05 61 87 61 47. www.doremifasoleil.fr

♥ Kangourou Kids On ne vous le présente plus et pourtant ! L’immanquable pour les parents et les enfants. Une équipe de passionnés accompagne les familles individuellement

DO Ré Mi Fa Soleil Musique & petite Enfance

Musique en Famille pour les tout-petits. Formations pour professionnels de la petite enfance

Ateliers enfants de 3 mois à 9 ans Ecoute • Expression • Créativité • Musicalité à partir de l’approche Musique et Petite Enfance Jaëll-Montessori, plus de vingt ans d’expérience.

31600 Muret • Tél. 05 61 51 50 00 • 06 13 09 74 94 • www.doremifasoleil.fr • doremuret@wanadoo.fr 78

Activités en proposant 4 types de prestations : • La garde d’enfants à domicile de 0 à 16 ans, • L’accompagnement école / domicile ou lors des activités extra-scolaires, • La garde ponctuelle : sortie, enfant malade, anniversaires, mariage... • La mise en place et la coordination de garde partagée. Pour « Kangourous Kids », il est important de créer un cadre de référence dans le respect de l’enfant et des principes de rigueur. Et les agences s’engagent avec force et conviction. En tant qu’organisme agréé par l’état, ils mettent en oeuvre un service sur mesure pour répondre à ses 5 grands principes constituant les fondations de son réseau : proximité, éthique, respect, engagement et professionnalisme ! Et ils s’engagent : • Recrutement spécifique pour chaque famille • Suivi client personnalisé • Coordinatrice petite enfance disponible pour la mise en place de la garde de vos enfants de moins de 3 ans. Une équipe pleine d’énergie qui sait allier savoir-faire et énergie au service des pitchous ! Tél. 05 62 86 00 00. www.kangouroukids.fr

♥ La Caverne aux 1000 trésors L’Espace Milan, c’est notre botte secrète à nous quand on veut changer le quotidien ! Des livres, des jouets, des jeux, des loisirs créatifs et même des ateliers ! Tout est réuni pour le plaisir d’un Voyage... • Au pays des livres avec des ouvrages intelligents, des auteurs plein de saveurs, des illustrateurs savamment choisis, • Au pays du jouet : qu’il soit insolite, innovant, incontournable, classique ou nouveau, ici chaque objet a ses atouts : l’intérêt et le bon goût ! • Au pays des artistes ! Au sous-sol, la caverne est dédié aux loirs créatifs. • Au pays des images et de la musique avec CD et DVD, toujours pleins de saveur. L’espace milan vous invite à venir faire dédicacer votre livre ! 2 dédicaces d’auteur sont prévues en juin & juillet ! Espace Milan - 23 rue des Puits clos 31000 Toulouse. Tél. 05 61 23 16 17

Profitez de l’Offre O’ptimôme ! p. 82

Index INDEX Edito Sommaire

3 4/5

ARIÈGE - 09

Histoire

Parc de la Préhistoire

Métiers

Au pays des traces Forges de Pyrène

8-9 20 21

Animaux

Parc Animalier Saint-Michel 28 Cayrel ‘Ane 29

Nature

Acrobranch d’Orlu Forêt des sons

38 39

AUDE - 11

Animaux

AVEYRON - 12

Musée Pierre Soulages

Circuit Manatour Cité de l’Espace

13 14 24 25

Muséum d’Histoire Naturelle 32

Nature

Natura Game Animaparc Labyrinthe de Merville Canal du Midi

40 41 42-43 44

Histoire

Espace préhistorique de Labastide Caravane muletière

Cardaillac Saint-Cirq Lapopie

Animaux

Reptiland Ferme de Cévin Ferme de Caffoulens

15 33

16 17

Ferme équestre chez Valdyne 34

34 35 35

Nature

Chemin de fer Haut Quercy 45 Bastide de Lauzerte 46 BRETAGNE

Escapade

Bretagne à Tribord

Animaux

Histoire

Musée achéologique d’Eauze 10 Camp de siège médiéval 11

Métiers

LOT - 46

Histoire

La ferme des étoiles

Village Gaulois Musée et Jardins du Canal du Midi Musée des Augustins

Animaux

GERS- 32

Métiers

Histoire

HAUTE-PYRÉNÉES - 65

Parc Australien 30 Réserve Africaine de Sigean 31

Métiers

HAUTE-GARONNE - 31

50-52

POITOU CHARENTES

Escapade

Le Futuroscope

Index • Association A Petit Pas de géant Square des Combattants d’Afrique du Nord . 31600 Muret Tél. 05 61 41 85 77 • Bibliothèque Duranti 6 rue du Lt-Colonel Pélissier 31000 Toulouse Tél. 05 62 27 42 52 • Bibliothèque Saint-Exupéry 37 Rue Lot 31100 Toulouse Tél. 05 61 40 69 88 • Destination Famille 24 av. de Lombez 31300 Toulouse Tél. 05 62 20 32 31 • Dorémifa-Soleil 30, rue Jean Jaurès 31600 Muret Tél : 05 61 87 61 47 • Espace Milan 23 rue des Puits clos 31000 Toulouse Tél. 05 61 23 16 17 • Kangourou Kids Ouest – Centre 85 all Charles de Fitte 31300 Toulouse Tél. 05 62 86 00 00

• Musée des Augustins 21 Rue de Metz 31000 Toulouse Tél. 05 61 22 21 82

• My Gym 21 rue de l’industrie 31000 Toulouse Tél. 05 34 26 17 50 • Les Petits Bilingues 29 Avenue Étienne Billière 31300 Toulouse Tél. 06 43 79 00 13

• Musée Georges Labit 17 Rue du Japon 31400 Toulouse Tél. 05 61 14 65 50

• Péniche Didascalie Place du Canal 31520 Ramonville-Saint-Agne Tél. 06 12 89 69 17

• Muséum d’Histoire Naturelle 35 All Jules Guesde 31000 Toulouse Tél. 05 67 73 84 84

• Théâtre du Fil à Plomb 30 Rue de la Chaîne 31000 Toulouse Tél. 05 62 30 99 77

• Musée Paul Dupuy 13 Rue de la Pleau 31200 Toulouse Tél. 05 61 14 65 50

• Théâtre du Grand Rond 23 Rue des potiers 31000 Toulouse Tél. 05 61 62 14 85

• Musée Saint Raymond 1Ter Pl St-Sernin 31000 Toulouse Tél. 05 61 22 31 44 • My Gym 64 route de Grenade 31700 Beauzelle Tél. 05 61 26 37 16

• Théâtre de la Violette 67 Chemin Pujibet 31200 Toulouse Tél. 05 61 73 18 51

• Kangourou Kids Est 11 Avenue Frizac 31400 Toulouse Tél. 05 62 86 00 00

www.optimome.com

T-shirts Vintage Enfants & Adultes

www.malocomotion.com 81

Village Gaulois

Espace Préhistorique de Labastide

Rieux Volvestre – 05 61 87 16 38 www.archeosite-gaulois.fr

65130 Labastide. Tél. 05 62 49 14 03 www.espace-prehistoire-labastide.fr

Akrobranch d’Orlu

Natura Game

1 entrée gratuite enfant

1 entrée enfant offerte

«Les Forges» - 09110 ORLU - 05 61 05 97 33 06 76 57 53 80 - www.acrobranche-ariege.com

Castelmaurou 05 61 70 80 00 www.natura-game.fr

Théâtre du F i l à P l omb

Théâtre de la Violette

Place des Tiercettes Toulouse. 05 62 30 99 77 http://lefilaplomb.free.fr

67 chem Pujibet. Toulouse 05 61 73 18 51 www.theatredelaviolette.com

P é niche Didascalie

Théâtre du Grand Rond

Place du canal 31520 Ramonville 06 12 89 69 17 www.penichedidascalie.com

23 rue des Potiers. Toulouse 05 61 62 14 85 www.grand-rond.org

Destination Famille

Kangourou Kids

(-14 ans) par famille*

5€ au lieu de 6€*

Frais d’inscription offerts pour toute prestation de garde régulière 2014* 05 62 20 32 31 - Toulouse www.destinationfamille.com

1 entrée adulte achetée = 1 entrée enfant offerte *

(- 12 ans) par famille*

5€ au lieu de 6€*

Réduction 50% sur frais d’adhésion pour toute garde régulière 2014* 05 62 86 00 00 - Toulouse www.kangouroukids.fr

*Offres valables sur présentation de ce guide jusqu’au 30 septembre 2014 (sauf indication)

2 entrées adultes achetées = 1 entrée enfant offerte *