Spectacles Théâtre
Du 25 au 27 juillet et du 1er au 3 août (14h) Arlon « Arlon Août 1914 ». Sur les lieux de mémoire. i : musee.gaspar@skynet.be / Maison de la Cult. : +32 (0)63/24 58 50 Samedi 23 août (21h) Porcheresse « Porcheresse, un village en cendres, des coeurs qu s’enflamment ». i : blog.porcheresse2014.be / 061/50 33 70 Dimanche 24 août Houdemont Spectacle théâtral sur la thématique de la paix. i : info@habay-culture.be / +32 (0)63/42 41 07 13 et 14 septembre Vielsalm « Les otages à Vielsalm », jeu scénique. Lieu : place de Salm / i : info@vielsalm-gouvy.be / +32 (0)80/21 50 52
Oratorio
Les 4, 6 et 7 juillet Virton Oratorio pour la paix. Livret : A. Juliens / Musique : D. Bodson. i : oratoriopourlapaix@gmail.com / +32 (0)63/44 01 59
Musique
Samedi 23 août (20h30) Ethe Concert de 3 chorales (Habay - Bertrix - Neufchâteau). i : toucap2@yahoo.fr / +32 (0)63/58 31 82 Vendredi 12 septembre Neufchâteau En soirée. Musique des troupes de Marine française. i : +32 (0)61/27 50 88 / +32 (0)61/27 15 12 Dimanche 9 novembre (15h) Libramont Spectacle Mémoires des tranchées suivi de Chansons de la Grande Guerre. i: +32 (0)61/23 34 80 / bibliotheque@libramont.be Samedi 22 novembre (20h) Bertrix Concert « The Armed Man » de Carl Jenkins, chorales. i : www.ccbertrix.be / +32 (0)61/41 23 00
Son et lumière
Vendredi 22 août (22h) Pyrotechnie « Ethe brûle ». Avec la collaboration des « Chièrothains ». i : jeanbrees@live.be / +32 (0)495/18 38 48 Samedi 23 août (22h) 300 lanternes célestes en hommage à 300 victimes civiles. i : toucap2@yahoo.fr / +32 (0)63/58 31 82
Ethe
Ethe
Les Journées du Patrimoine : 13-14/9 Anloy Circuit libre et visites guidées (village et cimetière militaire). i : mth.pipeaux@skynet.be / 061/ 65 84 57 Arlon L’église St-Martin : expo, concerts, théâtre i : vincent.pirlot@arch.be Musée Gaspar : expo, visites guidées, circuit libre i : musee.gaspar@skynet.be / 063/60 06 54 Circuits guidés dans la ville ou au cimetière i : ROT d’Arlon 063/21 63 60 / visite.arlon@gmail.com
Les Journées du Patrimoine : 13-14/9
Les Journées du Patrimoine : 13-14/9
Bastogne Soirée inaugurale vendredi 12 dès 18h30 Salle Jean XXIII et Mardasson i : Ville de Bastogne / 061/24 09 30 Petit circuit de mémoire i : l.schutz@bastogne.be / l.thonus@bastogne.be / 061/24 09 30 Bellefontaine Circuit des cimetières franco-belges de la commune i : mylen.ney@tintigny.be / 063/44 02 15 Bertrix-Luchy « Un cimetière pour contrer l’oubli ». Visites guidées dans le cimetière. i : denis.collard@publilink.be 061/41 44 11 Commune de Durbuy/Barvaux Circuits libres ou guidés le dimanche i : info@ccdurbuy.be / 086/21 98 70 Etalle Circuit guidé « Sur les traces du 22 août 14 dans le village d’Etalle ». i : www.soleildegaume.be / +32 (0)63/57 89 04 ou si.etalle@skynet.be Ethe - Croix Rouge - Ferme de Bar (du 13 au 15) De l’Yser à Verdun, en passant par la Gaume, même souffrance ! Exposition de photos et documents, animations. i : mahieujacques@gmail.com / 063/41 27 61 / MT Gaume 063/578904 Ethe Circuits guidés de la bataille. Projet Interreg i : caroline.toussaint@publilink.be / +32 (0)63/44 01 68 Herbeumont Circuits guidés, « Herbeumont village martyr, l’architecture en est témoin et mémoire. » i : dufour.syl@gmail.com / 061/ 41 28 79 Latour « Circuit des Fusillés ». Circuits guidés ou libres à 10, 14 et 15h30. i : info@villagedelatour.be / 063/57 01 15 freddy.brisy@skynet.be / +32 (0)496/71 29 90 Libin/ Ochamps Circuits guidés i : francisbossicart@gmail.com / 061 22 43 04 ou 0496/57 32 60. Limerlé (Gouvy) Circuit libre sur les traces de 14-18 et de 40-45 i : s.i@gouvy.eu 080/ 51 01 80 Marche Circuits guidés « Marche mais souviens-toi », animations et découverte de sites mémoriels. i : MT Marche, infotourisme@marche.be 084/34 53 27, Musée de la Famenne +32 (0) 84/32 70 60 Maissin Visites guidées du cimetière, église et expo, animation. i : info@si-paliseul.be 061/28 77 37 ou 0497/ 27 91 37 Marcourt/Rendeux Circuit de mémoire, aux combattants, déportés 14-18 et aux victimes 40-45 i : info@marcourt-beffe.be 084/ 47 77 91 Neufchâteau Visites guidées du champ de bataille et autres balades sur la route de la mémoire i : pierrard.luc@gmail.com / 061/ 27 70 75 Oxygène +32 (0)61/27 15 12 / MT forêt d’Anlier +32 (0)61/21 80 05
Rosières (Vaux-sur-Sûre) Parcours de la mémoire i : angelique.creer@commune-vaux-sur-sure.be / +32 (0)61/26 09 95 Vielsalm Jeu scénique et circuit guidé (entrée en guerre, otages,…) Expo sur le Général Jacques. i : convention.culture@belgacom.net / 080/22 98 25 / 0491/72 08 66 Virton Expo Nestor Outer, visites guidées, animation et circuit libre. i : courrier@musees-gaumais.be / 063/57 03 15 / 063/58 89 54
Luxembourg belge
Conférences & colloques Lundi 18 août Musson (salle de l’Union) 19h30 : « le 22 août 1914 à Musson ». i : chantal.michel@publilink.be / +32 (0) 63/38 08 59 Mercredi 20 août Mussy (Cercle Saint-Pierre) 19h30 : « Le 22 août 1914 à Mussy ». i : chantal.michel@publilink.be / +32 (0) 63/38 08 59 Jeudi 21 août Signeulx (buvette du Foot) 19h30 : « Le 22 août 1914 à Signeulx ». i : chantal.michel@publilink.be / +32 (0) 63/38 08 59 Jeudi 21 août 20h30 : conférence d’un petit-fils de Hussard. Lieu : salle des Troubadours à Chenois i : freddy.brisy@skynet.be - +32 (0)496/71 29 90
Latour
Samedi 20 septembre Tellin (Office du tourisme) L’abbé Enclin, curé de Tellin de 1912 à 1949, par Pierre Jodogne i : tourisme@tellin.be / +32 (0)84/36 60 07
Musées & Patrimoine Les 31 mai et 1 juin Journées églises ouvertes à Resteigne et Bure. i : tourisme@tellin.be / +32 (0)84/36 60 07 er
Mercredi 13 août Inauguration du nouveau musée. i : freddy.brisy@skynet.be / +32 (0) 496/71 29 90
Tellin
Latour
Fédération touristique du Luxembourg belge ASBL
quai de l’Ourthe, 9 - B-6980 La Roche-en-Ardenne - Tél. : +32 (0)84/411 011
www.luxembourg-tourisme.be
Editeur responsable : S. Vandermeulen - Directeur FTLB - B-6980 La Roche Crédits photos : FTLB/P.Willems - La Lorraine gaumaise/M.laurent Données de l’agenda collectées en date du 21/05/2014. Agenda sous réserve de modifications.
Agenda 2014-2015
des manifestations commémoratives
Hommages
Expositions
Dimanche 1er juin Latour 14h : inauguration d’une fresque de l’école de Chenois-Latour. i : F. Brisy / www.villagedelatour.be / +32 (0) 63/57 01 15
Samedi 23 août Latour 18h : cérémonies, office religieux et hommage aux civils. i : www.villagedelatour.be / +32 (0)63/57 01 15 / +32 (0)496/71 29 90
Dimanche 13 juillet Bastogne Matin : Messe et hommage aux soldats français dans le cimetière. i : l.thonus@bastogne.be / +32 (0)61/24 09 30
Dimanche 24 août Bellefontaine 10h30 : Office religieux au cimetière du Radan. i : philippe.labranche@skynet.be / +32 (0)478/42 68 92
Dimanche 10 août Houffalize De 8h30 à 12h30 au départ d’Houtopia : cérémonies en l’honneur du cavalier Sébald et des combattants de 14-18. i : michel.martin@houffalize.be / +32 (0) 61/28 00 40
Dimanche 24 août Anloy Dès 10h : cérémonies, hommages et animations. Délégation de Bretagne et du Sud-Ouest de la France. i : M.Th. Pipeaux / +32 (0)61/65 84 57
Dimanche 10 août Rosières (Vaux-sur-Sûre) Inauguration d’une plaque commémorative i : angelique.creer@commune-vaux-sur-sure.be / +32 (0)61/260995
Dimanche 24 août Maissin 12h30 : cérémonies et animations. Délégation bretonne et vendéenne. 16h : hommage au cimetière Pierre Massé. Film et expo. i : info@si-paliseul.be / +32 (0)61/28 77 37
Samedi 16 août Baranzy 10h : messe. 11h : cérémonies (cimetière) et réception. 14h30 : visite expos, départ vers Signeulx. 16h : animation théâtrale à Mussy. 17h : visite de Baranzy. i : Musson +32 (0)63/38 08 41 chantal.michel@publilink.be / +32 (0) 63/38 08 59 Dimanche 17 août Morhet (Vaux-sur-Sûre) Inauguration d’une plaque et office pour la mémoire d’Armand Hiernaux. i : angelique.creer@commune-vaux-sur-sure.be / +32 (0)61/260995 Vendredi 22 août Mussy-La-Ville 10 h : Messe. 11h : Monument aux morts, hommages, récit du martyre de l’abbé Alexandre. 12h : Réception i : J. Brion / +32 (0)63/67 77 18 Vendredi 22 août Bertrix (Luchy) 10h30 : messe et hommage aux victimes (cimetière de Luchy). Parade militaire. 13h : réception puis repas. Film au Bertrix-hall. i : mihardy@skynet.be / +32 (0)61/41 44 11 Vendredi 22 août Ethe 9h : fleurissement des tombes de soldats français. 15h : hommages. 16h : office religieux au monument des victimes civiles. 20h : concert à la chapelle de Belmont. i : jeanbrees@live.be / +32 (0)495/18 38 48 Vendredi 22 août Hommage aux victimes civiles à Ansart et Tintigny. i : philippe.labranche@skynet.be / +32 (0)478/ 42 68 92
Tintigny
Samedi 23 août Ochamps 14h : parcours historique, histoire militaire et victimes civiles. 18h : cérémonie au cimetière, puis office à la Grotte N-D de Lourdes d’Ochamps. i : A-M Lambert / +32 (0) 61/ 22 43 04 Samedi 23 août Porcheresse 10h30 : grand messe et salut aux monuments. 12h30 : réception au château. 17h : inauguration de l’expo et du parcours mémoire. Arbre de la paix. i : blog.porcheresse2014.be / 061/50 33 70 Samedi 23 août 16h : hommage au cimetière de Bellevue et hôtel de ville. i : caroline.toussaint@publilink.be / +32 (0) 63/44 01 68 Samedi 23 août Cérémonies et dévoilement de panneaux sur 14-18. i : istace.mathelin@skynet.be / +32 (0) 61/21 03 30
Virton
Herbeumont
Dimanche 24 août Houdemont (Habay) 10h : cérémonies / 12h : repas / 14h : parcours-mémoire en 10 thèmes. i : info@habay-culture.be / +32 (0)63/42 41 07 Dimanche 24 août 9h : cérémonies et office religieux. i : +32 (0)63/57 89 04
Gomery
Dimanche 24 août Bleid et Houdrigny 11h : cérémonies et office religieux. 12h15 : réception. i : Bleid +32 (0)63/44 01 68 / Houdrigny +32 (0)63/68 18 72 Lundi 25 et mardi 26 août Anloy Le 25 après-midi : présentation du film de G.Willème sur les batailles d’Anloy et Luchy / Le 26 : balades historiques. i : +32 (0)61/65 84 57 Mardi 26 août Arlon, Marbehan et Rossignol Cérémonies à la gare d’Arlon et au caveau des fusillés de Rossignol. Train historique SNCB à Marbehan. i : MT forêt d’Anlier +32 (0)61/21 80 05 MT Arlon : +32 (0)63/21 94 54 Dimanche 31 août Houdrigny Cérémonies. i : commune de Meix-dvt-Virton / +32 (0) 63/68 18 72 Vendredi 12 sept. Bellefontaine, Tintigny, Rossignol Cérémonies suivies d’un repas et d’un concert des troupes de Marine française en l’église de Neufchâteau. i : philippe.labranche@skynet.be / +32 (0) 478/42 68 92 Samedi 13 septembre Neufchâteau Cérémonies au cimetière de Malome. Aubade (musiques française et belge). Parcours mémoire. i : MT Anlier +32 (0)61/21 80 05 Librairie Oxygène +32 (0)61/27 15 12 Mardi 23 septembre Briscol Hommage aux victimes par les écoles d’Erezée, de Manhay, de Durbuy Mardi 11 novembre Libramont-Chevigny Hommage aux morts de la commune. i : tourisme@libramont.be / +32 (0)61/27 04 82 Mardi 11 novembre Tellin Chorale des enfants et distribution de rations comme en 14-18. i : tourisme@tellin.be / +32 (0)84/36 60 07
Du 1er mai au 5 octobre Arlon (Musée Gaspar) Arlon 1914-18, l’occupation du Sud-Luxembourg. i : musee.gaspar@skynet.be / +32 (0)63/60 06 54 Du 31 mai au 1er juin Fourneau Saint-Michel La Grande Guerre en Luxembourg belge (dans le cadre de Mai’li-Mai’lo) i : Fourneau Saint-Michel / +32 (0)84/21 08 90 / +32 (0)63/21 26 90 Du 28 juin au 16 novembre Virton (Musée Gaumais) « Les larmes de guerre ». Autour du peintre N.Outer. i : +32 (0)63/57 03 15 Du 15 juillet au 15 août Herbeumont Chapelle Saint-Roch : maisons de comité et abris du Roi. i : www.herbeumont.be / +32 (0) 61/21 03 30 Du 2 août au 11 novembre Tellin (Salle du Pâchy) Vivre dans les 4 villages tellinois en 1914-18. i : tourisme@tellin.be / +32 (0)84/36 60 07 Samedi 1er août Chiny « 14-18, cent ans déjà », aux anciennes écoles. i : chiny-si@skynet.be / +32 (0) 61/31 54 04 Du 15 au 30 août Herbeumont (Salle du Vivy) Art contemporain « Cendres et vie ». Participation de 25 artistes. i : commune d’Herbeumont / +32 (0) 61/21 03 30 Du 15 au 17 août Musson (Ecole de la Comm. Française) 19h30 : inauguration de l’exposition et présentation du livre de la bataille des frontières dans les villages. i : +32 (0) 63/67 52 80 Vendredi 15 août (Château de) Gomery Voitures anciennes d’avant 1915 . i : commune@musson.be / +32 (0) 63/38 08 40 Du 15 août au 30 septembre (Musée de) Latour « Visage de l’armée française ». i : freddy.brisy@skynet.be / +32 (0)63/57 01 15 / +32 (0)496/71 29 90 Du 16 au 24 août Ethe (ancienne mairie) Après-midi : Interreg 14-18 : bataille d’Ethe. i : toucap2@yahoo.fr / +32 (0) 63/58 31 82 Du 16 août au 28 septembre Neufchâteau (Moulin Klepper) 1914-1918 : 4 ans de guerre à Neufchâteau et ses environs. i : MT Anlier : +32 (0) 61/21 80 05 / Oxygène : +32 (0) 61/27 15 12 Du 22 août au 17 septembre Bellefontaine Exposition sur les batailles de Bellefontaine et Rossignol. Au cercle paroissial. i : bastin.rene@skynet.be / +32 (0)63/44 43 55 Samedi 23 août Herbeumont Inauguration d’un circuit : Village martyr et solidarités i : commune d’Herbeumont / +32 (0) 61/21 03 30 Du samedi 23 août au 21 septembre Porcheresse 17h : inauguration : « Porcheresse 100 ans d’histoire ». i : blog.porcheresse2014.be/ +32 (0)/61/50 33 70 Du 23 août au 14 septembre Maissin 100e Anniversaire, Maissin se souvient (à l’ancienne maison communale). i : Danièle Hermand / dany.hermand@gmail.com / +32 (0)478/34 77 60 Septembre 2014 Virton (HERS) 14-18 en classe. i : sandra.hennay@hers.be
De septembre à décembre Nord-Luxembourg Expos jumelées : « Comme en 14 » et la Bataille des Ardennes. Erezée (Concordia) 13/9 > 5/10, Barvaux (Centre culturel) 10/10 > 31/10, Rendeux (Moulin de Bardonwez) 8/11 > 5/12, Manhay (Entente) 13/12 > 28/12 i : N. Willem +32 (0)84/37 86 41 / A.Henrotte +32 (0)495/35 45 00 Du 20 septembre au 11 novembre « Un autre regard : affichez-nous la paix ! ». Au centre culturel de Bertrix. i : +32 (0)61/41 23 00
Bertrix
Du 23 septembre au 5 octobre Libramont Impact de la guerre 14-18 sur la commune et alentours. Au Centre culturel de Libramont. i : louis.simeon@gmail.com / Mélanie Noësson +32 (0)61/27 04 82 Du 14 octobre au 14 novembre Documents relatifs à la Grande Guerre en 12 thèmes. A la bibliothèque. i : bibliothèque@libramont.be / +32 (0) 61/23 34 80
Libramont
Promenades Dimanche 1 juin Latour Présentation de photos et promenade. i : freddy.brisy@skynet.be /+32 (0) 63/57 01 15 / +32 (0) 496/712990 5 et 6 juillet Etalle Randonnée. i : A.Gillet / +32 (0)63/45 67 87 Mercredi 16 juillet Virton Randonnailles 14-18 : visite guidée et dégustation de produits locaux. i : MT. Gaume / mtg@soleildegaume.be / +32 (0) 63/57 89 04 Mercredi 23 juillet Montmédy Randonnailles 14-18 : visite guidée et dégustation de produits locaux. i : MT. Gaume / mtg@soleildegaume.be / +32 (0) 63/57 89 04 Mercredi 6 août Musson Randonnailles 14-18 : visite guidée et dégustation de produits locaux. i : MT. Gaume / mtg@soleildegaume.be / +32 (0) 63/57 89 04 Mercredi 13 août Herbeumont Randonnailles 14-18 : visite guidée et dégustation de produits locaux. i : MT. Gaume / mtg@soleildegaume.be / +32 (0) 63/57 89 04 Mercredi 13 août Cobreville Balade contée « Cobreville, le 13 août 1914 et « La moisson du feu » i : angelique.creer@commune-vaux-sur-sure.be / +32 (0)61/26 09 95 Samedi 16 août Musson Visite de Signeulx, Mussy, Baranzy, Musson. i : lucie.aubry@publilink.be / +32 (0) 63/44 01 68 Du 14 au 21 août Ethe 20h30 : 5 marches aux flambeaux i : toucap2@yahoo.fr / +32 (0) 63/58 31 82 Dimanche 17 août Ethe Marche de la reconstitution «Sur les pas de la mémoire». Saynètes,…. i : toucap2@yahoo.fr / +32 (0) 63/58 31 82 Samedi 23 août Marcourt Route du souvenir avec 1944’s Allied Remember Group. i : RSI / +32 (0)84/47 77 91 er