Mons - Culture is here

© WBT-Bruno D’Alimonte

© Visitmons - Gregory Mathelot

Mons

Mons

Mons war 2015 europäische Kulturhauptstadt und wartet mit zahlreichen Museen auf, die neue sowie alte Kunst ausstellen und sich darüber hinaus auch der Wissenschaft und der Geschichte widmen.

Mons zeichnet sich sowohl durch ihre Verankerung in der Vergangenheit als auch durch ihre Modernität aus. Ihr architektonisches Erbe und ihre alten Gassen verleihen ihr den Charme historischer Städte.

© WBT-Bruno D’Alimonte

Dieses Kulturerbe ist spür- und erlebbar: der Belfried (UNESCO-Weltkulturerbe), die Stiftskirche Sainte-Waudru, die Grand’Place, der Jardin du Mayeur (Bürgermeistergarten) und das Schloss Havré sind nur einige Beispiele.

12

Praktische Informationen © visitMons Quentin Dardenne

© Visitmons - Gregory Mathelot

Die lokale Folklore ist allgegenwärtig und zeugt von der großen Bedeutung, die ihr die Bewohner von Mons beimessen. Der Stadt fehlt es zudem nicht an Dynamik – Gelegenheiten zum Feiern gibt es viele!

VisitMons Grand’Place 27 • 7000 Mons +32(0)65 33 55 80 • visitmons.be

Öffentliche Verkehrsmittel Bahnhof Mons

Übernachten Au petit Dragon

Van der Valk Hôtel Mons Congres

Der professionelle Empfang und die umweltbewusste Herangehensweise sind die Visitenkarte dieses Bed and Breakfast, das sich ideal für einen Familienaufenthalt mit 4 Personen eignet. Es befindet sich ein wenig abseits des Stadtzentrums und der eigene Zugang sowie der private Wohnbereich werden dafür sorgen, dass Sie sich wie zu Hause fühlen.

Dieses brandneue, gemütliche 4-Sterne-Hotel hat geräumige und elegante Zimmer im Angebot und bietet einen fantastischen Blick auf die Stadt. Es ist nur wenige Minuten vom Stadtzentrum entfernt. Buchungspakete, Services und die Ausstattung sprechen ein breites Publikum an.

Rue de la Genièvrerie 49 • 7022 Hyon (Mons) aupetitdragon.be

Avenue Melina Mercouri 7 • 7000 Mons hotelmons.eu

La Barrière Alezane Mons Dragon House Das Ferienhaus mit der Bewertung „3 épis“ im Herzen von Mons bietet einen Komfortaufenthalt nur wenige Meter von der Grand’Place und von der Fußgängerzone entfernt. Die Ausstattung erleichtert es Ihnen, Ihren Aufenthalt unabhängig und frei zu gestalten.

Rue de la Grande Triperie 7 • 7000 Mons monsdragonhouse.be

Das Bed and Breakfast mit der Bewertung „4 épis“ liegt 7 Kilometer von Mons entfernt und kombiniert auf harmonische Weise zeitgenössischen Stil und lokalen Charakter. Es ist leicht mit dem Auto und öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen und ist der perfekte Ausgangspunkt, um Mons, Binche und die kleinen umliegenden Dörfer zu besuchen.

Rue de Vellerelle-le-Sec 1 • 7031 Villers-Saint-Ghislain (Mons) barriere-alezane.be

Auberge de Jeunesse Diese ultramoderne Jugendherberge befindet sich an der Ecke einer gepflasterten Straße und unter dem Belfried von Mons. Gleichzeitig ist sie nur 3 Minuten von der Grand’Place und lediglich 1 Kilometer vom Bahnhof entfernt. Somit ist es ein Leichtes, Mons zu erkunden und Ausflüge in die Umgebung zu unternehmen.

Rampe du Château • 7000 Mons lesaubergesdejeunesse.be/mons

Maison d’hôtes Compagnons 11 Im historischen Zentrum von Mons liegt dieses hübsche, charmante und komfortable Bed and Breakfast mit der Bewertung „4 épis“. Es befindet sich in einem ruhigen Viertel zwischen dem Bahnhof und der Grand’Place und ist nur 5-10 Minuten Fußweg von den Hauptsehenswürdigkeiten entfernt.

Rue des Compagnons 11 • 7000 Mons compagnons11.be

© WBT - J.P. Remy

Auberge de Jeunesse

13

Entdecken 1

BAM

2

Das Museum der schönen Künste BAM ist in einem zeitgenössischen und schlichten Gebäude angesiedelt und ist ein Ort der Entdeckung künstlerischen Schaffens in all seinen Formen. Jedes Jahr werden hier Ausstellungen internationalen Rangs organisiert, durch die dem Besucher ein Künstler, eine künstlerische Bewegung oder eine Thematik nähergebracht werden, die einen Bezug zu den Dauerausstellungen rund um das 20. Jahrhundert aufweisen. Das BAM organisiert zudem zahlreiche künstlerische Veranstaltungen rund um die Themen der aktuellen Ausstellungen.

Maison Losseau

Die Maison Losseau ist ein wahres Jugendstil-Juwel im Herzen von Mons. Das alte Familienhaus wurde Anfang des 20. Jahrhunderts dem damaligen Stil entsprechend und in Zusammenarbeit mit den besten Künstlern und Handwerkern jener Zeit von seinem Eigentümer Léon Losseau restauriert. Bis heute sind Dekor und Möbel erhalten geblieben, darunter auch Marmormosaike, mehrfarbige Kirchenfenster, Täfelungen und Möbel aus wertvollem Holz. Empfehlenswert ist neben dem denkmalgeschützten Haus das Interpretationszentrum, das sich dem Erbe von Losseau, einem Anwalt aus Mons, widmet Seine Sammlungen von Kunst und Kuriositäten und das Universum seiner Bibliothek offenbaren die Interessen und Leidenschaften des Léon Losseau - seien es der Jugendstil, für den er eine Vorliebe hegte, seine prachtvolle Medaillensammlung oder die Entdeckung der Originalausgabe von Une saison en enfer von Rimbaud.

Rue Neuve 8 • 7000 Mons bam.mons.be

Rue de Nimy 37-39 • 7000 Mons maisonlosseau.be 3

Musée du Doudou

Das Doudou-Museum erläutert die Welt des Folklorefestes Ducasse, einem Kleinod des immateriellen Kulturerbes der UNESCO und der Folklore von Mons. Tauchen Sie in dieses Universum ein und erleben Sie die legendäre Schlacht zwischen dem Heiligen Georg und einem Drachen hautnah!

Jardin du Mayeur Grand’Place • 7000 Mons museedudoudou.mons.be

2

© Serge Brison

© Visitmons - Gregory Mathelot

1

14

© WBT-Bruno D’Alimonte

3

4

Belfried

5

Der einzige barocke Belfried Belgiens, von den Einwohnern von Mons auch „El catiau“ genannt, ist 87 Meter hoch und wurde zwischen 1661 und 1669 erbaut. Das Dach ist charakteristisch und der Turm hat eine Spitze in Zwiebelform mit Dachreiter, ergänzt durch vier kleine Zwiebeltürme an den Ecken. Der Belfried diente der Gemeinde im Laufe der Geschichte als Wach- und als Uhrturm. Ein Interpretationszentrum widmet sich der Geschichte des Belfrieds und der eng damit verbundenen Stadtgeschichte.

Der Ausblick über die Stadt ist atemberaubend.

Place du Chapitre • 7000 Mons waudru.be

Parc du Château • 7000 Mons beffroi.mons.be

6

Stiftskirche Sainte-Waudru

Die eindrucksvolle Stiftskirche im gotischen Stil wurde von 1450 bis 1621 errichtet. Ihre prächtigen Alabasterstatuen von Jacques Du Brœucq, die wundervollen Kirchenfenster aus dem 16. Jahrhundert und die Schatzkammer mit einer der schönsten religiösen Goldschmiedekunstsammlungen Belgiens werden Sie in ihren Bann ziehen. Die Stiftskirche hält zudem weitere, für die Folkloretradition von Mons bedeutende Schätze bereit.

Mons Memorial Museum

7

Das Museum widmet sich der Stadtgeschichte über Kriege hinweg. Es ist im historischen Gebäude „La Machine à Eau“ untergebracht. und bietet einen historischen Rundgang vom Mittelalter bis zum SHAPE-Hauptquartier (NATO) über das Ancien Régime und den Ersten und Zweiten Weltkrieg.

Die ausgestellten Objekte vermitteln anhand von Zeugenberichten einen feinsinnigen Blick auf den Alltag der Soldaten und der Zivilbevölkerung. Besucher jeden Alters erhalten Einblicke in die vielseitigen und komplexen Realitäten der Kriegsphänomene.

Strecke „L’Art habite la ville“ Mons

Entdecken sie entweder zu Fuß oder mit dem Fahrrad auf dieser fast 7 Kilometer langen Strecke in Mons und in der Umgebung verschiedene Streetart-Kunstwerke. Sie entstanden im Rahmen des ,,L’Art habite la ville“.

Grand’Place 27 • 7000 Mons visitmons.be

Weitere Informationen finden Sie unter visitwallonia.be/de/mons

Boulevard Dolez 51 • 7000 Mons monsmemorialmuseum.mons.be

4

© Ville de Mons - Mara de Sario

6

© Visitmons - Gregory Mathelot © WBT-Bruno D’Alimonte/Fresque « Eldorado » © Duek Glez

© Visitmons - Gregory Mathelot

5

7

15