Kährs - Magazin 2015

2015 | DE

SMÅLAND COLLECTION

HOLZFUSSBÖDEN MIT GESCHICHTE

BLOC COLLECTION

ENDLOSE MÖGLICHKEITEN

REAL COLLECTION

BREIT UND PRÄCHTIG

WWW.KAHRS.COM

VIELE INSPIRATIONEN ONLINE

FUSSBÖDEN MIT INSPIRATION ANLEITUNG ZUM HOLZFUSSBODEN IHRER TRÄUME

ALLES DREHT SICH UM HOLZ

ÜBER KÄHRS PRESSEBEREICH KONTAKT SPRACHE ÄNDERN

PRODUKTE LASSEN SIE SICH INSPIRIEREN VERLEGUNG UND PFLEGE UMWELTFREUNDLICHES KÄHRS WARUM KÄHRS UNSERE HÄNDLER

Suchen

WILLKOMMEN BEI KÄHRS Noch nie war die Auswahl so inspirierend und so vielfältig. Schon auf den folgenden Seiten erhalten Sie einen ersten Eindruck von unseren zahlreichen neuen und aufregenden Designs sowie unsere vollständige Auswahl an hochwertigen Holzböden.

Noch mehr Ideen finden Sie auf unserer neuen Website, www.kahrs.com, wo Sie Ihr eigener Raumdesigner sein können und sich Fußböden in verschiedenen Zimmern und mit den unterschiedlichsten Wandfarben kombinieren lassen. Viel Spaß. Mehr Informationen auf Seite 36 – 37.

Vista

SMÅLAND COLLECTION

BLOC COLLECTION

REAL COLLECTION

UMWELTFREUNDLICHE DENKWEISE

Die wilde Schönheit von Småland war die Inspiration für unsere neue Kollektion von einzigartigen und lebhaften Böden.

Die Idee ist einfach, die Möglichkeiten sind endlos –mit drei modularen Formaten in drei Farben.

Wenn Sie ein Zeichen setzen möchten, werfen Sie einen Blick auf unsere neue Real Collection.

Wir haben eine öffentliche Verpflichtung, ethische Prinzipien in Bezug auf unser lokales und globales Verhalten einzuhalten.

Titelseite: Tveta

WILLKOMMEN ZUHAUSE Man bekommt keine zweite Chance, einen ersten Eindruck zu hinterlassen. Sorgen Sie dafür, dass der Raum, den jemand in Ihrem Haus zuerst betritt, warm und einladend wirkt. Mit einem Kährs-Boden erhalten Sie nicht nur einen Holzboden ganz nach Ihrem Geschmack, sondern auch eine Qualität, die das bietet, was ein Holzfußboden im Eingangs­ bereich bieten sollte: Strapazierfähig zu sein und leicht zu pflegen.

Nouveau Greige

4 WWW.KAHRS.COM

Decorum

Nouveau Charcoal

Dublin

Stone

WWW.KAHRS.COM 5

KÄHRS ID

DURCHDACHTES DESIGN Kährs ID ist unser brandneues Konzept für die Entwicklung der nächsten Generation innovativer Holzböden. Basierend auf unserer langjährigen Erfahrung in der Arbeit mit Holz und der traditionellen Art der Parkettherstellung erkunden wir neue Wege und Möglichkeiten.

VORSTELLUNG BLOC COLLECTION ENDLOSE MÖGLICHKEITEN Die Idee ist einfach, die Möglichkeiten sind endlos – mit drei modularen Formaten in drei Farben. Erstellen Sie Ihr eigenes Muster in einem modernen Format von streng geometrisch über klassisch bis hin zu verspielt. Die Änderung der Richtung der Maserung erzeugt eine Dynamik, welche die Oberfläche zum Leben erweckt.

Sehen Sie alle Designmöglichkeiten und probieren Sie sie aus, auf www.kahrs.com

NEU

6 WWW.KAHRS.COM

Bloc White

WWW.KAHRS.COM 7

EIN RAUM ZUM LEBEN

Entspannen, Lesen, Zeit mit der Familie und Gästen verbringen. Ihr Wohnzimmer ist für all das optimal geeignet. Mit einem schönen und hochwertigen Holzboden von Kährs werden Sie das sogar noch mehr genießen. Unter unseren zahlreichen Designs, Oberflächenbehandlungen und Farben werden Sie sicherlich Ihren Favoriten finden.

Probieren Sie verschiedene Wohnzimmerdesigns aus unter kahrs.com 8 WWW.KAHRS.COM

Chateau

WWW.KAHRS.COM 9

Estoril

NEU

Bloc Nature

10 WWW.KAHRS.COM

NEU

Ydre

WWW.KAHRS.COM 11

Paris

NEU

Allington

12 WWW.KAHRS.COM

Earth

WWW.KAHRS.COM 13

KÄHRS SUPREME

VORSTELLUNG REAL COLLECTION SETZEN SIE EIN ZEICHEN Wenn Sie mit Ihrem Fußboden ein Zeichen setzen möchten, werfen Sie einen Blick auf unsere neue Real Collection. Diese majestätisch großen Eichendielen sind in Längen von 200 – 300 cm erhältlich. Die drei Varianten in nebelhaften Weißtönen, erdigem Grau oder Natur sind in ruhiger oder eher lebhafter Sortierung erhältlich.

Caserta

14 WWW.KAHRS.COM

NEU

WWW.KAHRS.COM 15

DAS HERZSTÜCK DES HAUSES Für viele Menschen ist die Küche das Herzstück des Hauses. Dort werden nicht nur Speisen zubereitet, sondern heutzutage ist sie auch der Ort, wo sich alle Altersklassen mit verschiedenen Aktivitäten beschäftigen. Sowohl werktags nach der Arbeit und Schule als auch am Wochenende zusammen mit Freunden. Mit einem Kährs-Boden wird Ihre Küche sicher zu einem noch attraktiveren Ort. Sture

16 WWW.KAHRS.COM

WWW.KAHRS.COM 17

Limestone

Sparuto

18 WWW.KAHRS.COM

NEU

Sevede

Cornwall

Opaque

WWW.KAHRS.COM 19

KÄHRS SUPREME

VORSTELLUNG SMÅLAND COLLECTION VOLLER GESCHICHTE Die historischen Wurzeln von Småland finden sich in seinen mythischen Wäldern. Nur wenige haben sich getraut, in ihre dunkle, geheimnisvolle Wildnis einzudringen, und noch weniger haben es gewagt, die dreizehn Häuptlinge herauszufordern, die über sie herrschten. Der Name für dieses Gebiet, das zuerst im 12.

Jahrhundert erwähnt wurde, war Småland – Schwedisch für „kleine Länder“. Småland ist seit 1857 auch die „Heimat“ von Kährs, in der sich das Unternehmen ansiedelte – ganz in der Nähe all dieser fantastischen Rohstoffe! Die wilde Schönheit dieser Gegend war die Inspiration für unsere neue Kollektion einzigartiger und rustikaler Böden. Fußböden, hergestellt in Småland, Schweden!

Sehen Sie sich das ganze Sortiment an und vergleichen Sie unterschiedlich eingerichtete Räume miteinander: kahrs.com

Aspeland

20 WWW.KAHRS.COM

NEU

WWW.KAHRS.COM 21

BON APPETIT

Wenn Sie sich einen einladenden Raum wünschen, der sich für Dinner-Partys genauso gut eignet wie für ein romantisches Essen zu zweit, sollten Sie mit dem Boden beginnen. Mit einem Holzfußboden von Kährs erhalten Sie sowohl Eleganz als auch Wärme.

Kinda

22 WWW.KAHRS.COM

NEU

WWW.KAHRS.COM 23

Berlin

Straw

24 WWW.KAHRS.COM

NEU

Möre

WWW.KAHRS.COM 25

EWIGE LIEBE

DER UMWELT ZULIEBE Von Anfang an haben wir uns bei unserer Arbeit zu Qualität, Umweltbewusstsein und Nachhaltigkeit verpflichtet. Und das durchdringt alles, was wir tun – von der Auswahl der besten Rohstoffe von unseren 3.000 Holzlieferanten bis hin zu den verschiedenen Behandlungsarten, die wir bei unserer sauberen und emissionsarmen Produktion nutzen.

Holz ist der umweltfreundlichste, schönste und vielseitigste Bodenbelag, den es gibt. Deshalb arbeiten wir nur mit Holz. Nur wenige Dinge können so viel Wärme und Atmosphäre bieten. Es mildert minimalistische Designs ab und schafft gleichzeitig die Atmosphäre einer traditionellen Inneneinrichtung. Und auch wenn Trends kommen und gehen, so werden Qualität und Stil immer in Mode sein. Deshalb wird ein Holzboden von Kährs immer die richtige Entscheidung sein.

Mehr erfahren Sie auf Seite 32.

kahrs.com/Warum Kährs

HERGESTELLT IN SCHWEDEN Das schwedische Unternehmen Kährs ist der älteste Holzbodenhersteller der Welt und seit dem Jahr 1857 aktiv. Es ist außerdem der innovativste Produzent und stolz auf eine lange Liste von Erfindungen und Innovationen im Bereich der Holzfußböden. Sie umfasst das weltweit erste Patent für einen mehrschichtigen Dielenaufbau aus dem Jahr 1941, das erste wasserbasierte Lacksystem aus dem Jahr 1984 und die erste ISO 14001 Umweltmanagement-Zertifizierung aus dem Jahr 1997.

kahrs.com/Warum Kährs

DER EINFLUSS DER JAHRESZEITEN Im Vergleich zu herkömmlichen Massiv­holzböden ist unsere patentierte Konstruktion um 75 Prozent stabiler. Ein Kährs-Boden ist bei richtiger Pflege widerstandsfähig gegenüber Verformungen und Rissbildung, selbst bei jahreszeitbedingten Schwankungen der Temperatur und Luftfeuchtigkeit. Die Konstruktion gewährleistet einen perfekt ausgewogenen Holzboden, der selbst mit größeren Klimaänderungen umgehen kann. Daher sind unsere Böden auch der optimale Bodenbelag bei einer Fußbodenheizung.

GEFÜHL UND VERSTAND Gebürstet, handgehobelt, gefast, seidenmatt oder matt. Jede Kährs-­ Diele ist einzigartig und wird individuell bearbeitet, basierend auf ihrer einzigartigen Zusammensetzung von Ästen, Maserung und Rissen. Das Ergebnis ist eine Oberfläche, die sich je nach Beleuch­ tung des Raumes und Blickwinkel verändert. Ein Kährs-Boden hört nie auf zu überraschen und zu überzeugen!

FUGENLOS Als Kährs 1999 Woodloc einführte, das erste leimfreie Verbindungs­ system der Welt, wurde damit der Holzbodenmarkt revolutioniert. Dieses geniale System verbindet die Dielen auf mechanische Weise miteinander, wodurch ein völlig fugenfreier Boden entsteht.

kahrs.com/Produkte

ENDLOSE VIELFALT Unabhängig von der Größe der Zimmer oder des Stils gibt es immer einen Boden von Kährs, der den Raum noch schöner macht. Unsere Holzfußböden sind in vielen Holzarten, Größen und Mustern erhältlich. kahrs.com/Produkte

kahrs.com/Produkte

MEHR ALS NUR EINE SCHÖNE OBERFLÄCHE Unabhängig davon, welche Oberflächenbehandlung Sie für Ihren Kährs-Boden wählen, Sie können immer darauf vertrauen, dass sie die natürliche Schönheit des Holzes betont und schützt. Alle Oberflächenbeschichtungen sind frei von Lösungs­ mitteln und Giftstoffen. Durch sie sind die Böden zudem leicht zu reinigen und zu pflegen.

kahrs.com/Warum Kährs

26 WWW.KAHRS.COM

kahrs.com/Produkte

DIE FARBEN DER NATUR

DER LETZTE SCHLIFF

Von reinem Weiß bis pechschwarz. Von einem warmen Rotbraun bis zu sanftem Grau. Kährs bietet die größte Auswahl an Farben auf dem Markt. In unseren Designverfahren nutzen wir das Beizen und verschiedene Oberflächenbehandlungen, um die richtigen Töne zu erhalten. Sie dienen der Verbesserung des natürlichen Farbtons und sorgen für die richtigen Gefühle.

An den Details erkennen Sie die Qualität der Handwerkskunst, die in einem Parkettboden von Kährs steckt.

Wählen Sie aus einer Vielfalt an Leisten und Accessoires aus, um Ihrem Boden den letzten Schliff zu verleihen.

kahrs.com/Warum Kährs

kahrs.com/Produkte

WWW.KAHRS.COM 27

SCHÖNE TRÄUME

Umgeben Sie sich im privatesten Ihrer Räume mit Schönheit, Komfort und einem atemberaubenden Holzfußboden. Das ist der Stoff, aus dem die Träume sind.

Nouveau Snow

28 WWW.KAHRS.COM

WWW.KAHRS.COM 29

Dew

Unico

30 WWW.KAHRS.COM

Black Silver

WWW.KAHRS.COM 31

UMWELTFREUNDLICHE PRODUKTION Unser Produktionsprozess ist so angelegt, dass er minimale Auswirkungen auf die Umwelt hat. Im Laufe der Jahre hat Kährs eine Reihe von Neuerungen eingeführt, mit denen wir als Hersteller noch mehr Verantwortung übernehmen. Wir arbeiten hart, um die Auswirkungen unserer Arbeit und zum Wohle unserer Mitarbeiter und Nachbarn gering zu halten.

SCHÖNHEIT MIT BEWUSSTSEIN Allein schon die Entscheidung zugunsten eines Holzfußbodens ist eine Maßnahme zum Schutz der Umwelt. Mit einem Holzfußboden von Kährs treffen Sie jedoch eine ganz besonders intelligente und umweltfreundliche Wahl. Kährs ist einer der weltweit ältesten Hersteller von Holzfußböden und der innovativste. Unsere zahlreichen Erfindungen haben die Produktion von Holzfußböden im letzten Jahrhundert weltweit radikal verändert. Während dieser Zeit haben wir immer die Schönheit und Ausdruckskraft des Holzes erhalten. Wir verbinden den natürlichen Charakter des Holzes mit modernsten Techniken, um Holzböden höchster Qualität herzustellen.

UMWELTFREUNDLICHES PRODUKT

32 WWW.KAHRS.COM

NICHTS WIRD VERSCHWENDET

Kährs war der erste Parketthersteller, der bereits 1984 ein Lacksystem auf Wasserbasis nutzte, um Schadstoffemissionen zu verringern. Kährs erfüllt die Auflagen zum Emissionsschutz und der bauaufsichtlichen Zulassung des DIBT und des Blauen Engels.

kahrs.com/Umweltfreundliches Kährs

In unserem Werk in Nybro wird nichts verschwendet. Die Teile der Stämme, die nicht zu Parkett verarbeitet werden können, dienen zur Herstellung von Biokraftstoff. Ein Teil davon wird wiederum zum Beheizen unserer eigenen Anlagen verwendet. Der Rest wird einem lokalen EnergieUnternehmen zur Verfügung gestellt. 45.000 Menschen in unserer Nähe genießen die Wärme von recyceltem Holz.

kahrs.com/Umweltfreundliches Kährs

EINE UMWELTFREUNDLICHE DENKWEISE

Der mehrschichtige Holzboden, unsere Innovation aus 1941, hat den Beweis erbracht, das beste und stabilste Parkett zu sein – aber auch die umweltfreundlichste Konstruktion, die bisher erfunden wurde. Er optimiert die Verwen­ dung von Rohmaterial, wird aus erneuerbaren Rohstoffen hergestellt und kann recycelt werden.

kahrs.com/Umweltfreundliches Kährs

GESUNDE PRODUKTION GESUNDER FUSSBODEN

Die Themen Umwelt, Soziales, Unternehmensführung und Unternehmensverantwortung wirken sich auf die Gemeinden aus, in denen Kährs arbeitet.

Wir haben eine öffentliche Verpflichtung, ethische Prinzipien in Bezug auf unser lokales und globales Verhalten einzuhalten.

WENIGER ROHMATERIAL

OHNE LÖSUNGSMITTEL

Unsere mehrschichtige Konstruktion gewährleistet, dass wir den Rohstoff effizienter nutzen können, da wir den Stamm vollständig verarbeiten.

Wir sind immer auf der Suche nach dem umweltfreundlichsten, lösungsmittelfreien Oberflächenschutz. Die Oberflächen unseres Parketts sind ohne aggressive Chemikalien einfach zu reinigen und zu pflegen.

kahrs.com/Umweltfreundliches Kährs

kahrs.com/Umweltfreundliches Kährs

Unsere Verpflichtung der Umwelt gegenüber beginnt bereits mit der Auswahl bester Rohstoffe. Sie erfolgt mit Unterstützung unserer mehr als 3.000 Holzlieferanten, die unsere Vorstellungen von Qualität und Umwelt teilen. kahrs.com/Umweltfreundliches Kährs

UMWELTSTANDARDS Wir haben für unseren Betrieb seit den 1990er Jahren Umwelt- und Qualitätszertifizierungen und veröffentlichen seit 1997 einen transparenten, geprüften EMAS-­ Umweltbericht.

Viele Kährs-Produkte tragen zu LEED-Punkten (Leadership in Energy and Environmental Design) bei Bauvorhaben bei.

NACHHALTIGE FORSTWIRTSCHAFT Kährs arbeitet mit verschiedenen Organisation zusammen, um sicherzustellen, dass auch in Zukunft Holzreserven verfügbar sind. Heute ist das Waldvolumen in Schweden um 60 % größer als in den 1920ern. Kährs beteiligt sich an führenden Programmen um eine global verantwortliche Waldwirtschaft zu unterstützen.

kahrs.com/Umweltfreundliches Kährs

kahrs.com/Umweltfreundliches Kährs

WWW.KAHRS.COM 33

EIN ECHTES HOME OFFICE

Portofino

Groove

Ob es nur ein Schreibtisch in der Ecke ist oder ein eigenes Zimmer, machen Sie Ihr Büro zu Hause zu einem einladenden Ort. Ein warmer und schöner Holzboden wird sicherlich sowohl Ihre Kreativität als auch das Gefühl, zu Hause zu sein, fördern.

Camino

34 WWW.KAHRS.COM

Ulf

WWW.KAHRS.COM 35

Herumprobieren. Ändern. Speichern. Und teilen.

Auf der neuen Website finden Sie viele nützliche Informationen, die Ihnen dabei helfen, sich für Ihren Fußboden zu entscheiden. Seien Sie Ihr eigener Raumdesigner. Auf kahrs.com können Sie nach Herzenslust ausprobieren und Veränderungen an Einstellungen, Böden und Wandfarben vornehmen, bis Sie die perfekte Lösung gefunden haben. Speichern und teilen Sie das Ergebnis.

1 WÄHLEN SIE EINEN RAUMTYP Für jeden Raum, den Sie auf der Kährs-Website sehen, können Sie auch Ihr eigener Raumdesigner sein. Wählen Sie aus verschiedenen Zimmerarten aus.

WOHNZIMMER

KÜCHE

SCHLAFZIMMER

ESSZIMMER

4 PROBIEREN SIE WANDFARBEN AUS Wählen Sie die Wandfarbe so aus, dass sie perfekt zum ausgewählten Boden und Ihrem Geschmack passt. Los geht's!

Speichern und teilen.

ANDERE

2 WÄHLEN SIE EINEN RAUMSTIL Wählen Sie einen Raumstil, den Sie verwenden möchten.

SUCHEN UND TEILEN.

3 FUSSBÖDEN AUSPROBIEREN UND VERGLEICHEN Wählen Sie aus unserem umfangreichen Angebot einen Boden aus. Vergleichen Sie ihn mit anderen Böden oder Alternativen.

Ihre Lieblingskombinationen können Sie abspeichern. Auf diese Weise können Sie nochmal darüber nachdenken, ohne dass etwas verloren geht. Brauchen Sie eine zweite Meinung?

Teilen Sie Ihre Ideen mit Ihren Freunden auf Facebook und Instagram.

Auf unserer neuen Website finden Sie auch Hunderte von anderen Räumen in einer Vielzahl von Designs und Stilrichtungen aus der ganzen Welt.

Und das ist erst der Anfang. Die Zukunft bringt noch viel mehr. www.kahrs.com. Die Heimat der Holzfußböden.

RANGES All KÄHRS SUPREME KÄHRS ORIGINAL

KÄHRS SUPREME

Thickness: 15–20mm Resandable: 3–4 times

Grande Collection

DaCapo Collection

KÄHRS AVANTI KÄHRS SPIRIT KÄHRS LINNEA

Shine Collection

COLOR All

KÄHRS ORIGINAL

Thickness: 15–20mm Resandable: 3–4 times

European Naturals Collection

36 WWW.KAHRS.COM

WWW.KAHRS.COM 37

Kährs ID

Kährs Supreme

DURCHDACHTES DESIGN

EXKLUSIVE QUALITÄT UND HANDWERKSKUNST

Kährs ID ist unser brandneues Konzept für die Entwicklung der nächsten Generation innovativer Holzböden. Basierend auf unserer langjährigen Erfahrung in der Arbeit mit Holz und der traditionellen Art der Parkettherstellung erkunden wir neue Wege und Möglichkeiten.

Kährs verbindet einzigartige Handwerkskunst mit herausragendem Design und neuesten Produktions- und Oberflächentechniken für Böden von herausragender Güte. Einmalig schöne Böden aus Eiche, Esche und Buche in ganz unterschiedlichen Designs und Oberflächenbehandlungen vereinen ein unverkennbares, exklusives Aussehen mit einer besonderen Liebe für Details.

Größe: Modul 300 x 300 x 15 mm Modul 300 x 600 x 15 mm Modul 300 x 900 x 15 mm

Dielenstärke: 15 mm Stärke der Deckschicht: ca. 3 mm Mittellage: Sperrholz Abschleifbar: 2–3 Mal Garantie: 30 Jahre

7

10 NEU

NEU

Shine / Da Capo / Småland Dielenstärke: 15 mm Stärke der Deckschicht: ca. 3,5 mm Mittellage: Fichte/Kiefer Abschleifbar: 3–4 Mal Garantie: 30 Jahre Real / Grande Dielenstärke: 20 mm Stärke der Deckschicht: ca. 5 mm (Real) / ca. 6 mm (Grande) Mittellage: Eiche (Real) / Sperrholz/Pappel (Grande) Abschleifbar: 3–4 Mal Garantie: 30 Jahre

15 NEU

NEU

BLOC COLLECTION

REAL COLLECTION

Die Kollektion besteht aus drei modularen Formaten in drei Farben. Sie können Muster von streng geometrisch bis zu klassisch oder verspielt in einem modernen Rahmen und Format erstellen.

Klassische Fußböden in modernen und aufregenden Varianten.

Majestätisch große Eichendielen in Längen von 200 – 300 cm. Die drei Varianten in nebelhaften Weißtönen, erdigem Grau oder Natur sind alle als ruhige oder lebhafte Variante erhältlich.

NEU

NEU

Größe: 1-Stab 2000/3000 x 250/300 x 20 mm EICHE BLOC WHITE

1

EICHE BLOC GREY

2

EICHE BLOC NATURE

EICHE CASERTA

3

EICHE CHAMBORD

4

EICHE GRADARA

5

6

12 NEU

EICHE ALLINGTON

NEU

EICHE ALCÁZAR

7

NEU

EICHE ROGALIN

8

2

9

21

25

NEU

SMÅLAND COLLECTION

NEU

NEU

Jede Diele wird individuell behandelt, basierend auf ihrer einzigartigen Zusammensetzung von Ästen, Maserung und Rissen.

Das Ergebnis ist eine dynamische Oberfläche, deren Aussehen sich je nach Beleuchtung des Raumes und abhängig vom jeweiligen Blickwinkel verändert.

Größe: 1-Stab 2420 x 187 x 15 mm EICHE VISTA

Öl

38 WWW.KAHRS.COM

25

Bürsten

Handgehobelt

Abgebildet auf Seite

Sägerau

Farbige Oberflächen

10

Gefaste Kanten

EICHE ASPELAND

Mikrogefaste Kanten

EICHE MÖRE

11

10

12

Farbkarte, Seite 50–51

WWW.KAHRS.COM 39

22

11 NEU

NEU

NEU

NEU

DA CAPO COLLECTION Die Da Capo Collection bietet mit ihrer handgehobelten Oberfläche exklusive Designs.

Risse, Äste und eingesetzte Dübel tragen zu einer unverkennbaren Altholzdiele aus Eichenholz bei.

Größe: 1-Stab 1900 x 190 x 15 mm 2-Stab 1900 x 190 x 15 mm EICHE KINDA

EICHE YDRE

13

19

EICHE VEDBO

EICHE CASTILLO

16

28

NEU

EICHE SEVEDE

EICHE TVETA

18

29

EICHE DECORUM

32

19

EICHE TJUST

EICHE DUSSATO

20

31

EICHE MAGGIORE

33

30

34

BUCHE OPAQUE

37

ESCHE BLACK SILVER

41

SHINE COLLECTION Diese eindrucksvolle Kollektion mit Hochglanz-, Perl- und Metall­ effekten verleiht Holzböden wie keine zweite den Glamour eines Laufstegs.

Größe: 1-Stab 1800 x 130 x 15 mm 1-Stab 2100/2420 x 187 x 15 mm EICHE MANOR

21

22

EICHE CHALET

EICHE SPARUTO

23

EICHE UNICO

35

36

8

24

EICHE ESPACE

25

31

EICHE CHATEAU

26

EICHE CASA

EICHE PEARL

27

Hochglanzlack

40 WWW.KAHRS.COM

EICHE DOMO

GRANDE COLLECTION

Größe: 1-Stab 2800 x 260 x 20 mm

EICHE CITADELLE

30

19

Hier zeigt sich die traditionelle breite und lange Diele in neuem Stil. Hergestellt wird die Grande Collection in einer modernen Mehrschicht-Ausführung. Die Eichendielen sind beeindruckende 2800 mm lang und 260 mm breit und liegen auch in Sachen Stil ganz weit vorn.

EICHE NJUDUNG

EICHE INDOSSATI

NEU

18 NEU

EICHE MAISON

5

NEU

17

15

1

NEU

EICHE FINNVEDEN

EICHE HANDBÖRD

14

10

Öl

Farbkarte, Seite 50–51

EICHE FUMOIR

38

Bürsten 25

Handgehobelt

Abgebildet auf Seite

Sägerau

39

Farbige Oberflächen

ESCHE BLACK COPPER

Geräuchert

40

Gefaste Kanten

Mikrogefaste Kanten

WWW.KAHRS.COM 41

AMERICAN ­NATURALS & WORLD COLLECTIONS

Kährs Original DER MASSSTAB FÜR HOLZBÖDEN Das Original unter den modernen Holzböden und nach wie vor der Beste. Im Lauf der Jahrzehnte ist die Kährs Original-Produktreihe zu unserer größten und beliebtesten Kollektion an Holzfußböden geworden. Erhältlich ist sie in einer großen Anzahl von Holzarten und Oberflächen. Ihre Inspiration findet sie in unseren skandinavischen Wurzeln. Damit wird jeder Boden zu einem echten Klassiker.

In Amerika beheimatete Holzarten von Walnuss bis hin zur amerikanischen Kirsche und dem kanadischem Ahorn finden sich in dieser vielfältigen Kollektion im amerikanischen Stil wieder.

Dielenstärke: 15 mm Stärke der Deckschicht: ca. 3,5 mm Mittellage: Fichte/Kiefer Abschleifbar: 3–4 Mal Garantie: 30 Jahre

Größe: 1-Stab 1800 x 130 x 15 mm 2-Stab 2421/2423 x 200 x 15 mm 3-Stab 2423 x 200 x 15 mm EICHE JERSEY

52

KANADISCHER AHORN TORONTO

53

KIRSCHE AMERIKANISCH SAVANNAH

54

WALNUSS AMERIKANISCH HARTFORD

57

WALNUSS AMERIKANISCH MONTREAL

58

JARRAH SYDNEY

61

ESCHE SANDVIG

63

ESCHE SKAGEN

64

NORDIC ­NATURALS COLLECTION Die Wärme und Brillanz von Böden aus Eschen, Birken- und Buchenholz heben die skandinavischen Wurzeln von Kährs hervor.

Größe: 3-Stab 2423 x 200 x 15 mm BUCHE HELLERUP

42

BUCHE VIBORG

43

ESCHE KALMAR

44

WALNUSS AMERIKANISCH VERMONT

55

EICHE CORNWALL

46

EICHE HAMPSHIRE

47

WALNUSS AMERIKANISCH ATLANTA

59

WALNUSS AMERIKANISCH GEORGIA

56

19

EUROPEAN ­NATURALS COLLECTION Natürliche Eiche und Bergahorn in zahlreichen Stilrichtungen und Oberflächen verleihen jedem Zuhause ein traditionelles, helles und lebendiges Erscheinungsbild.

Größe: 1-Stab 2100/2420 x 187 x 15 mm 2-Stab 2423 x 200 x 15 mm 3-Stab 2423 x 200 x 15 mm BERGAHORN SALZBURG

45

WALNUSS AMERIKANISCH PHILADELPHIA 60

SAND COLLECTION Esche und Eiche in hellen Tönen und mit lackierter oder gebeizter Oberfläche verleihen dem Zuhause ein luftiges und frisches Erscheinungsbild.

Größe: 1-Stab 2100/2420 x 187 x 15 mm 2-Stab 2423 x 200 x 15 mm 3-Stab 2423 x 200 x 15 mm EICHE VIENNA

48

EICHE SIENA

49

EICHE BURGUNDY

50

EICHE VERONA

EICHE CANCUN

51

Lack

42 WWW.KAHRS.COM

25

Mattlack

Abgebildet auf Seite

Öl

Bürsten

Farbige Oberflächen

62

Gefaste Kanten

10

Farbkarte, Seite 50–51

WWW.KAHRS.COM 43

11

35

5

25

FOUNDERS COLLECTION Rustikale Eiche mit stark gebürsteten Oberflächen feiern die Tradition von Kährs bei Qualität und Handwerkskunst.

Größe: 1-Stab 2420 x 187 x 15 mm EICHE ESTORIL

EICHE BRIGHTON

65

EICHE SORRENTO

66

EICHE PORTOFINO

67

EICHE DUBLIN

68

79

28

EICHE BERLIN

80

EICHE STURE

83

EICHE OLOF

81

16

CLASSIC NOUVEAU COLLECTION In Perfektion gebürstet und Mattlackbeschichtung versehene Landhausdielen aus Eiche mit gefasten Kanten vereinen Alt und Neu in einer Vielzahl von Farbtönen.

Größe: 1-Stab 2100/2420 x 187 x 15 mm 2-Stab 2423 x 200 x 15 mm EICHE NOUVEAU SNOW

EICHE NOUVEAU WHITE

69

EICHE NOUVEAU HAZE

70

EICHE GUSTAF

71

4

82

EICHE JOHAN

84

EICHE FREDRIK

85

EICHE OYSTER

87

EICHE LINEN

88

EICHE STRAW

91

EICHE TAN

92

35

ARTISAN COLLECTION Die Artisan Collection mit ihren handverarbeiteten Eichendielen verbindet rustikale Eleganz mit kühlem modernem Design.

Größe: 1-Stab 1830 x 189 x 15 mm 1-Stab 1900 x 190 x 15 mm EICHE NOUVEAU BRONZE

EICHE NOUVEAU DUN

72

73

EICHE NOUVEAU GREIGE

EICHE NOUVEAU TAR

74

5

EICHE ULF

75

13

86

34

24

CAPITAL COLLECTION Lange breite Dielen in schönen Sortierungen definieren diese Kollektion von 1-Stab-Böden aus unserer besten Eiche.

Größe: 1-Stab 2100/2420 x 187 x 15 mm EICHE NOUVEAU BLACK

76

EICHE NOUVEAU CHARCOAL

77

EICHE PARIS

EICHE CAMINO

78

Lack

44 WWW.KAHRS.COM

25

Mattlack

Abgebildet auf Seite

89

Öl

Bürsten

EICHE CONCRETE

Handgehobelt

90

Farbige Oberflächen

Geräuchert

Gefaste Kanten

Mikrogefaste Kanten

10

Farbkarte, Seite 50–51

WWW.KAHRS.COM 45

13 NEU

Kährs Spirit

HARMONY COLLECTION

BESTÄNDIGE SCHÖNHEIT

Harmonie in Form und Natur.

Die 3-Stab-Kollektion mit matt lackierten oder geölten Eichenböden verbindet ein rustikales Erscheinungsbild mit der Raffinesse eines Designerstücks.

Größe: 3-Stab 2421/2423 x 200 x 15 mm EICHE EARTH

AHORN CAROB

93

19

94

31

EICHE LIMESTONE

96

ESCHE ALABASTER

95

EICHE STONE

99

Schönheit ist nicht immer vergänglich – ­besonders dann nicht, wenn es sich um die Kährs Spirit Collection handelt. Mit ihrer beständigen Oberfläche bewahren die Böden aus der Spirit Collection ihre Schönheit viele Jahre und eignen sich daher perfekt für Wohnräume und einige gewerbliche Bereiche.

Dielenstärke: 10,2 mm Stärke der Deckschicht: ca. 1,9 mm Mittellage: EcoCore Abschleifbar: 1 Mal Garantie: 20 Jahre

NEU

RUGGED COLLECTION Die Rugged Collection umfasst einzigartige Designs, alle in rustikalem Look. Die von Hand bearbeitete Kollektion gibt traditionellen Stilrichtungen eine moderne Interpretation.

Größe: 1-Stab 1200 x 125 x 10,2 mm EICHE HELIX

105

5

EICHE DEW

97

EICHE FROST

98

EICHE FOSSIL

EICHE TRENCH

106

107

EICHE CRATER

108

EICHE HUSK

109

EICHE SAFARI

110

ARCTIC EICHE

112

SAND EICHE

113

REEF EICHE

114

GARDEN WALNUSS AMERIK.

117

118

FOREST EICHE

119

35

UNITY COLLECTION Ruhige, gebürstete Eicheund Walnussböden mit Ästen und einer Vielzahl von Farbtönen verkörpern die zeitlose Faszination der Großstadt.

Größe: 1-Stab 1200 x 125 x 10,2 mm EICHE EMBER

100

EICHE LAVA

104

EICHE SMOKE

101

EICHE MOSS

102

EICHE SOIL

103

WALNUSS AMERIK. GROOVE

111

PARK EICHE

115

Lack

46 WWW.KAHRS.COM

10

Mattlack

Farbkarte, Seite 50–51

Öl 25

CLIFF EICHE

Bürsten

Handgehobelt

Abgebildet auf Seite

116

Sägerau

Farbige Oberflächen

ORCHARD WALNUSS AMERIK.

Geräuchert

Gefaste Kanten

Mikrogefaste Kanten

WWW.KAHRS.COM 47

HABITAT COLLECTION

Kährs Linnea

Von heller Eiche bis hin zu goldener Walnuss bietet die 1800 mm lange, umweltfreundliche Landhausdiele der Habitat Collection glanzvollen Komfort in gleichmäßiger Holzsortierung und modernen Farben.

PERFEKTE PASSFORM Mit einer Einbauhöhe von gerade einmal sieben Millimetern eignet sich Linnea als dezenter Echtholzfußboden für jeden Raum. Diese schönen Holzfurnierböden sorgen für einen unvergleichlichen Stil. Eine moderne und coole Wahl.

Dielenstärke: 7 mm Stärke der Deckschicht: ca. 0,6 mm Mittellage: HDF (High Density Fibreboard – Hartfaserplatte) Abschleifbar: Nein Garantie: 12 Jahre

Größe: 1-Stab 1810 x 150 x 7 mm WALNUSS AMERIK. RAIN

EICHE DOME

133

NEU

LIVING COLLECTION

EICHE COLONY

134

135

EICHE TOWER

136

EICHE GATE

141

NEU

Mit schmalen und stilvollen 1-Stab-Dielen in einer Vielzahl von Farbtönen vereint die Living Collection in sich Schönheit und Funktion.

Alle Böden der Living Collection sind lackiert.

Größe: 1-Stab 1225 x 118 x 7 mm KANADISCHER AHORN CREAM 120

EICHE BISQUIT FSC

121

EICHE SUGAR FSC

122

123

EICHE VILLAGE

137

KANADISCHER AHORN SUMMER 127

EICHE CASTLE

142

WALNUSS AMERIK. COCOA

EICHE WILDS

138

EICHE OUTPOST

139

WALNUSS AMERIK. STATUE 140

NEU

LODGE COLLECTION Diese 2-Stab-Kollektion mit umwerfenden Schattierungen von kühler Esche bis warmer amerikanischer Kirsche steht für Qualität und Stil.

Größe: 2-Stab 1225 x 193 x 7 mm EICHE COFFEE FSC

124

EICHE TIDE

128

EICHE BREEZE

129

ESCHE BLIZZARD

125

BUCHE AUTUMN

130

KANADISCHER AHORN SPRING 126

KIRSCHE AMERIK. WINTER

131

Änderungen unseres Produktsortiments behalten wir uns vor. Farbabweichungen im Magazin können drucktechnisch bedingt sein. Wir empfehlen Ihnen daher, Ihren Kährs Fachhändler zu besuchen. Dort finden Sie unsere Original-Produkte.

WALNUSS AMERIK. BLOOM 132

Lack

48 WWW.KAHRS.COM

25

Mattlack

Abgebildet auf Seite

Öl

Bürsten

Farbige Oberflächen

Geräuchert

Mikrogefaste Kanten

10

Farbkarte, Seite 50–51

WWW.KAHRS.COM 49

FARBKARTE

125

95

37

62

69

96

134

112

81

11

87

64

63

5

97

10

45

53

126

127

44

120

78

136

43

42

113

65

135

4

66

1

38

23

22

67

31

88

121

30

82

12

2

128

7

6

98

70

89

108

84

129

48

49

50

51

46

47

9

122

8

3

16

79

114

17

137

130

115

91

131

54

52

26

27

99

14

32

92

33

105

24

106

13

83

107

15

68

90

25

80

39

74

71

116

29

109

110

72

100

138

102

73

101

140

139

132

18

56

123

111

85

93

94

55

59

57

133

28

36

58

117

34

35

61

60

103

86

19

118

141

76

104

20

40

41

75

119

21

124

142

77

50 WWW.KAHRS.COM

WWW.KAHRS.COM 51

Suchen

WILLKOMMEN BEI KÄHRS.COM Die Heimat der Holzfußböden.

Vista

SMÅLAND COLLECTION

BLOC COLLECTION

REAL COLLECTION

UMWELTFREUNDLICHE DENKWEISE

Die wilde Schönheit von Småland war die Inspiration für unsere neue Kollektion von einzigartigen und lebhaften Böden.

Die Idee ist einfach, die Möglichkeiten sind endlos –mit drei modularen Formaten in drei Farben.

Wenn Sie ein Zeichen setzen möchten, werfen Sie einen Blick auf unsere neue Real Collection.

Wir haben eine öffentliche Verpflichtung, ethische Prinzipien in Bezug auf unser lokales und globales Verhalten einzuhalten.

RANGES All KÄHRS SUPREME KÄHRS ORIGINAL

KÄHRS SUPREME

Thickness: 15–20mm Resandable: 3–4 times

Grande Collection

DaCapo Collection

KÄHRS AVANTI KÄHRS SPIRIT KÄHRS LINNEA

Shine Collection

COLOR All

KÄHRS ORIGINAL

Thickness: 15–20mm Resandable: 3–4 times

European Naturals Collection

FUSSBÖDEN AUSPROBIEREN UND VERGLEICHEN

PROBIEREN SIE WANDFARBEN AUS

Wählen Sie aus unserem umfangreichen Angebot einen Boden aus. Vergleichen Sie ihn mit anderen Böden oder Alternativen.

Wählen Sie die Wandfarbe so aus, dass sie perfekt zum ausgewählten Boden und Ihrem Geschmack passt. Los geht's!

Speichern und teilen.

Für Deutschland: Kährs Parkett Deutschland GmbH & Co. KG Rosentalstraße 8/1 D-72070 Tübingen Telefon 0049 - (0) 70 71-91 93-260 Telefax 0049 - (0) 70 71-91 93-100 E-mail info.de@kahrs.com

SUCHEN UND TEILEN Ihre Lieblingskombinationen können Sie abspeichern. Auf diese Weise können Sie nochmal darüber nachdenken, ohne dass etwas verloren geht. Brauchen Sie eine zweite Meinung? Teilen Sie Ihre Ideen mit Ihren Freunden auf Facebook und Instagram.

Für die Schweiz: Kährs Schweiz GmbH Oberschwendi 25 CH-9104 Waldstatt

Für Österreich: Kährs Parkett Zentraleuropa Rosentalstraße 8/1 D-72070 Tübingen

Telefon 0041 (0)71 535 12 36 E-mail info.ch@kahrs.com

Telefon 0043 - (0) 800-20 10 80 Telefax 0049 - (0) 70 71-91 93-112 E-mail: info.at@kahrs.com

2015 | 6862102DE

ÜBER KÄHRS PRESSEBEREICH KONTAKT SPRACHE ÄNDERN

PRODUKTE LASSEN SIE SICH INSPIRIEREN VERLEGUNG UND PFLEGE UMWELTFREUNDLICHES KÄHRS WARUM KÄHRS UNSERE HÄNDLER