Portabilitatea Numerelor Mobile
Hai cu noi ! vino la Orange, păstrează-ţi numărul și primește oferta Cu siguranță ai oameni dragi, prieteni și cunoscuți care sunt deja în familia Orange. Hai și tu cu noi! Mai ales că acum poți să-ți păstrezi gratuit numărul din altă rețea, la care te pot găsi toți.
83 44
21 963 97 2
36 11
Cum să treci la Orange? Portabilitatea este răspunsul.
96 23
în plus, ai ofertă de „bun venit la Orange“ și toate beneficiile de a fi cu noi descoperă oferta la portare: PrePay – pag. 4, 5 Abonament – pag. 8, 9
Tot ce trebuie să faci e să vii la orice magazin Orange din țară, cu buletinul și telefonul. Atât. De restul ne ocupăm noi: vom informa operatorul tău că treci la Orange prietenii tăi vor afla, când te sună, că ești deja în altă rețea printr-un semnal sonor special numărul tău, la care te pot găsi toți, va rămâne exact același, gratuit
45 83
portabilitatea Înseamnă trecerea într-o altă rețea, fără ca să îți schimbi numărul de telefon. Trecerea la Orange este absolut gratuită.
2 | Orange Catalog > martie – aprilie
Libon
cu Libon te conectezi super simplu cu oricine acum primești trafic Libon nelimitat pentru apeluri voce și mesaje Instalează chiar acum aplicaţia Libon pe telefonul tău ca să comunici prin apeluri voce și mesaje, cu prietenii și rudele tale. Bucură-te de cele mai vii imagini, pentru că ele capătă și mai multă viaţă odată transmise prin Libon.
Libon este o aplicaţie Orange gratuită, disponibilă pentru iPhone și Android.
Comunică super simplu cu Libon deoarece: ai apeluri gratuite cu toţi utilizatorii Libon, din întreaga lume trimiţi mesaje instant către orice prieten din întreaga lume (nu e obligatoriu să fie utilizator Libon)
trimiţi poze sau mesaje audio către orice utilizator Libon poţi comunica oricând de pe laptop sau tabletă prin serviciul Libon web
… și multe altele avantaje pe care le vei descoperi
gr at ui t
Mai mult ca atât, la Orange ai o ofertă specială pentru a te bucura din plin de Libon:
toți la Abonament
toți la PrePay
trafic Libon nelimitat până la 31 decembrie 2015
trafic Libon nelimitat 10 lei – valabilitate 1 lună 100 lei – valabilitate 1 an
sună simplu când te afli peste hotare
apel către un număr Orange Moldova
descarcă acum aplicaţia Libon
apel internaţional
Aplicaţia este disponibilă doar pentru iPhone și smartphone-urile Android. Dacă deţii un astfel de telefon, descarcă aplicaţia Libon din Apple Store, respectiv Google Play.
conform ofertei disponibile pentru planul tău tarifar
Serviciul Libon Out este disponibil tuturor clienţilor PrePay și Abonament, iar tarifarea se face per secundă. Toate apelurile efectuate vor fi tarifate direct din contul tău Orange. Astfel, pentru a folosi serviciul de apeluri voce nu trebuie decât să reîncarci contul tău Orange prin oricare din metodele disponibile, inclusiv online. Apelurile Libon Out sunt tarifate suplimentar conexiunii la Internet. Mai multe detalii despre ofertă şi utilizarea serviciului Libon pot fi găsite pe www.orange.md.
Dacă ai nevoie de și mai multă informaţie despre aplicaţia Libon apelează Serviciul Clienţi la 777 sau intră pe help.orange.md, secţiunea Orange Help.
Pentru ajutor în utilizarea și setarea smartphone-ului tău, apelează un Orange Expert la 771 de pe numărul Orange sau vino în magazinele Orange.
Orange Catalog > martie – aprilie | 3
co
ne
ct ar e
Pr eP ay
la
la
Cu Orange PrePay îţi stă cel mai bine.
Ia-ţi acum un număr PrePay ca să comunici și să navighezi gratuit pe net, seara și în weekend. Vorbește cu prietenii din cele 200 de minute și distrează-te online de pe telefon, așa cum îţi place, pentru că ai 200 MB trafic gratuit pentru Internet Mobil.
apeluri în rețea și internet seara și în weekend, timp de 6 luni Primiţi câte 200 minute şi 200 MB lunar, la reîncărcare cu 50 lei, pentru utilizare seara (21:00-08:00) şi în weekend, în decurs de 30 zile, excepţie în Roaming. Ofertă valabilă la activarea cartelei PrePay 30 lei, în perioada 17.02-17.04.2015.
4 | Orange Catalog > martie – aprilie
y ru a nt reP pe a P l ți to
200 minute în rețea + 200 MB Internet Mobil la reîncărcare de la 70 lei
Avantajele cresc la reîncărcare. Cu Orange PrePay primești 200 de minute și 200 de MB, la reîncărcare de la 70 de lei, ca să comunici și să navighezi gratuit pe net, seara și în weekend. Primiţi 200 minute şi 200 MB, o dată pe lună la reîncărcare unică de cel puţin 70 lei, pentru utilizare seara (21:00-08:00) şi în weekend, în decurs de 30 zile, excepţie în Roaming. Ofertă valabilă în perioada 17.02-17.04.2015.
În plus, e bine să știi că prietenii și rudele de peste hotare îţi pot oricând suplini contul, cu orice sumă, simplu și comod pe unul din site-urile www.ding.com sau https://topup.orange.com/ folosind cardul bancar sau în unul din punctele de vânzare specializate din peste 38 de ţări. De asemenea, sunt disponibile aplicaţii mobile, cu care orice suplinire a contului devine simplă și rapidă.
Orange Catalog > martie – aprilie | 5
nelimitat
Rețele Sociale
150 MB 150 SMS naționale 100 min naționale
nelimitat
Rețele Sociale
60 lei
1GB
trafic la viteza 3G/4G
500 MB
300 SMS naționale
500 SMS naționale
150 min naționale
300 min naționale
3 Numere Favorite
3 Numere Favorite
Colibri
90 lei
3GB
trafic la viteza 3G/4G
nelimitat
Colibri 120 lei
5GB
trafic la viteza 3G/4G
400 min naționale
700 min naționale
apeluri naționale nelimitate
400 SMS naționale
700 SMS naționale
SMS naționale nelimitate
3 Numere Favorite
3 Numere Favorite
50 minute
nelimitat
Tigru 8 | Orange Catalog > martie – aprilie
Rețele Sociale
300 MB
nelimitat
Colibri
nelimitat
150 lei
nelimitat
Tigru
250 lei
internaționale
Tigru
350 lei
nelimitat
3 Numere Favorite
nelimitat
3 Numere Favorite
apeluri naționale nelimitate
150 min naționale
300 min naționale
500 min naționale
SMS naționale nelimitate
150 SMS naționale
300 SMS naționale
500 SMS naționale
25 minute
Delfin 135 lei
Delfin 240 lei
Delfin 55 lei
Delfin
90 lei
internaționale
Descoperă cele mai bune Abonamente Orange de până acum și alege pachetul care ţi se potrivește perfect. Conectează-te acum la abonamentul preferat sau portează numărul din altă reţea și te bucuri de convorbiri nelimitate cu 3 Numere Favorite Orange, pe viaţă.
30 aprilie 2015. Opțiunea nu poate fi utilizată în Roaming.
Traficul nelimitat pentru reţele sociale poate fi folosit pentru accesarea Facebook, Odnoklassniki, Vkontacte și Twitter. Orange asigură traficul pentru accesarea conţinutului de pe reţele sociale și nu poartă responsabilitatea pentru traficul utilizat la accesarea link-urilor care fac trimiteri pe site-uri externe, altele decât reţelele sociale enumerate. Indiferent de metoda de accesare – din browser-ul telefonului sau aplicaţia mobilă, navigarea pe Reţele Sociale este gratuită, se taxează doar traficul utilizat la accesarea conţinutului (poze, video, audio) stocat pe alte domenii web, după cum urmează: La accesarea reţelei Facebook: conţinutul text, pozele și video încărcate pe pagina de Facebook de către utilizatori vor fi taxate din traficul nelimitat pentru Reţelele Sociale. Conţinutul audio, video care redirecţionează spre alte adrese externe va fi taxat din traficul Internet Mobil inclus în abonament.
30 aprilie 2015
La accesarea reţelelor VKontacte și Odnoklassniki: conţinutul text va fi taxat din traficul nelimitat pentru Reţelele Sociale. Pozele, video și muzica vor fi taxate din traficul Internet Mobil inclus în abonament. La accesarea reţelei Twitter: conţinutul text și imaginile vor fi taxate din traficul nelimitat pentru Reţelele Sociale.
Orange Catalog > martie – aprilie | 9
Orange WiFi
Orange WiFi gratuit pentru toţi la Orange
Timpul trece mai vesel când aveţi internet la îndemână. De aceea, toţi cei care sunt la Orange se bucură acum de acces gratuit la internet cu Orange WiFi în mai multe locaţii din Chișinău și alte regiuni. Conectaţi telefonul, tableta sau laptopul la Orange WiFi, atunci când așteptați în stațiile de transport public și descoperiţi ceva interesant până vine autobuzul, troleibuzul sau trenul.
Orange WiFi
liber, gratuit și nelimitat Pentru toţi cei care sunt la PrePay, Internet Acum PrePay și Abonament Orange Fluture fiecare sesiune gratuită de oricare cu Cei WiFi durează 30 de minute. m, Acu net alt Abonament, inclusiv Inter gare navi beneficiază de sesiuni de r de până la 2 ore și pot conecta chia . itent 2 dispozitive concom pe La expirarea unei sesiuni, puteți înce r, Libe ţi. dori vă ori imediat alta, ori de câte itat. nelim gratuit și
10 | Orange Catalog > martie – aprilie
acces nelimitat cu Passpoint Acum, la Orange aveţi Internet gratuit prin WiFi mult mai simplu. Folosiţi smartphone-urile și tabletele dvs. pentru a accesa automat reţeaua Orange WiFi Pro, cu ajutorul noilor tehnologii de autentificare Passpoint și EAP-SIM, oferite exclusiv de Orange Moldova. Vă conectaţi automat de fiecare dată când intersectaţi zonele Orange WiFi gratuit și savuraţi accesul nelimitat la net.
Orange WiFi poate fi utlizat doar de clienţii Orange. Condiţiile de utilizare și informaţia privind locaţiile Orange WiFi le găsiţi pe www.orange.md. Clienţii Internet Acum / Internet Acum PrePay trebuie să aibă modemul conectat pentru a primi parola de acces și să verifice rubrica “Text din căsuţa de conectare a modemului”. Pentru a putea beneficia de o conectare automată, în baza tehnologiilor Passpoint sau EAP-SIM, este nevoie să dispuneţi de un smartphone sau tabletă care să susţină aceste standarde. Informaţiile despre configurare le găsiţi pe www.orange.md.
Orange 4G
cel mai rapid Internet 4G din Moldova – până la 150 Mbps, în 21 orașe ale ţării Cu abonamentele Voce, Internet Acum 4G, cât și cu Internet Acum PrePay 4G poţi descărca fișiere și mai rapid și te poţi distra online cât iţi place. Pentru că viteza 4G de până la 150 Mbps este deja în 21 orașe ale ţării. Mai nou, ai Internet rapid 4G și în localităţile: Ialoveni, Strășeni, Sîngerei, Rîșcani, Fălești, Căușeni, Florești, Drochia și Comrat.
cea mai bună ofertă 4G HTC Desire 620
Huawei Media Pad T1
Android 4.4 ecran tactil 5", 720x1280 cameră 8 MP, LED flash procesor Quad Core 1.2 Ghz memorie internă 8 GB RAM: 1GB
ecran 8", 1280x800 Quad-core 1.2 GHz cameră 5 MP memorie internă 16 GB Android 4.3
în rate
în rate
245 lei lunar
timp de 18 luni *
135 lei lunar
timp de 24 luni *
* detalii pe www.orange.md
Orange Catalog > martie – aprilie | 11
Internet Acum
Acum te bucuri și mai mult de avantajele celui mai rapid internet 4G din Moldova. La conectare la abonamentele Internet Acum primești până la 1GB gratuit, în fiecare zi, până la sfârșitul anului 2015. Reţeaua Orange 4G devine tot mai largă, deja în 21 de orașe oferă cea mai mare viteză fără fir – de până la 150 Mbps și cea mai mare acoperire 4G din ţară, iar reţeaua 3G+ îţi asigură viteza de până la 42 Mbps, oriunde în peste 500 orașe și sate din Moldova.
Internet Acum 4G Internet Acum 4G 100 lei
5 GB
trafic lunar inclus
zilnic 250 MB gratuit
Internet Acum 4G 150 lei
Internet Acum 4G 200 lei
Internet Acum 4G 300 lei
10 GB traficincluslunar
20 GB traficincluslunar
zilnic 500 MB gratuit
zilnic 750 MB gratuit
50 GB traficincluslunar zilnic 1 GB gratuit +Nopți Nelimitate pentru 00:00 – 12:00 totdeauna
100 Mbps Huawei E823
100 Mbps Huawei E823
150 Mbps Huawei E3272
150 Mbps Wi-Fi Air Box 4G
99 lei plată unică
99 lei plată unică
99 lei plată unică
99 lei plată unică
contract 24 luni
99 lei
Preţ promoţional pentru toate modemele la conectare la abonamentele Internet Acum. Internet Acum 3G
Internet Acum 3G 100 lei
5 GB
trafic lunar inclus
zilnic 250 MB gratuit
Internet Acum 3G 150 lei
Internet Acum 3G 200 lei
Internet Acum 3G 300 lei
10 GB traficincluslunar
20 GB traficincluslunar
zilnic 500 MB gratuit
zilnic 750 MB gratuit
50 GB traficincluslunar zilnic 1 GB gratuit +Nopți Nelimitate pentru 00:00 – 12:00 totdeauna
21 Mbps Huawei E3533
21 Mbps Wi-Fi Orange Domino 3G
21 Mbps Wi-Fi Orange Domino 3G
42 Mbps Huawei E372
99 lei plată unică
99 lei plată unică
99 lei plată unică
99 lei plată unică
contract 12 luni Traficul gratuit acordat la conectare la abonamentele Internet Acum se distribuie zilnic, până la 31 decembrie 2015: 1 GB pentru IA 300 lei, 750 MB pentru IA 200 lei și 500 MB și 250 MB pentru IA 150 și 100 lei. Oferta este valabilă la conectare în perioada 24 februarie 2015 – 31 mai 2015. Oferta este disponibilă și pentru toți cei care au deja abonament Internet Acum 4G sau Internet Acum 3G pentru o plată unică de 100 lei. La procurarea modemului, perioada minimă contractuală este de 12 luni cu abonamentele Internet Acum 3G și de 24 luni cu abonamentele Internet Acum 4G. Pentru a verifica traficul disponibil din abonament și statutul ofertei de achiziție accesati "contul meu" pe my.orange.md.
12 | Orange Catalog > martie – aprilie
Internet Acum 4G
AirBox 4G
internet prin Wi-Fi pentru toate Ce-ar fi dacă toate lucrurile din casă ar prinde viață. Cu modemul AirBox 4G de la Orange e simplu. Ia cu tine boxa fără fir oriunde mergi ca să ai WiFi cu Internet Acum 4G la viteza luminii pentru toate – smartphone, laptop sau tabletă.
… iar cu Internet Acum 4G 300 lei, ai Nopţi Nelimitate pentru totdeauna Astfel, Nopţile pe net devin nelimitate. Pentru totdeauna. Descarcă tot ce dorești și petrece nopţi vesele online, alături de prieteni, de la 00:00 – 12:00.
no
u
până la 150 Mbps
lei
9 de la tă9unică pla
AirBox 4G poate fi conectat la tabletă, laptop, smartphone sau alte dispozitive Wi-Fi
Orange Domino 3G
suportă până la 10 dispozitive Wi-Fi conectate simultan baterie: 6 ore în regim activ și 500 ore în regim de așteptare
i 99 le
de la ă unică plat
Orange Catalog > martie – aprilie | 13
Internet Acum PrePay
până la
gratuit cu Internet Acum PrePay fără contract și fără plată lunară
Cu Internet Acum PrePay 4G aveţi acces la cea mai largă reţea 4G din ţară și navigaţi la cea mai mare viteză, de până la 150 Mbps, fără abonament și plată lunară. În plus, la activarea cartelei Internet Acum PrePay până la 31 mai 2015, primiţi până la 5GB gratuit până la sfârșitul anului, câte 500 MB lunar la reîncărcarea contului cu o plată de cel puţin 50 lei.
credit inclus
preţ 50 lei credit inclus 50 lei
perioadă activă
(navigaţi liber pe internet)
preţ 399 lei inclusiv modem 3G Huawei E3533
perioadă inactivă
(puteţi doar reîncărca contul)
50 lei 6 luni 6 luni
(viteza download 21 Mbps)
cu doar 10 bani/MB preţ 999 lei inclusiv modem 4G ZTE MF 823 (viteză download 100 Mbps)
De asemenea, puteţi alege oricare alt modem disponibil la preţ standard cu suport de viteză de până la 150 Mbps download.
bonus de fidelitate pentru toţi cu Internet Acum PrePay Primiţi trafic adiţional chiar din prima lună, la fiecare reîncărcare cu 50 de lei, în funcţie de vechimea dvs. în reţea: pentru suma de reîncărcare 50 lei
trafic gratuit de la 0 la 1 an în reţea
trafic gratuit de la 1 la 2 ani în reţea
trafic gratuit după 2 ani în reţea
500 MB
1 GB
1.5 GB
Pentru a verifica creditul disponibil, traficul din bonusul de achiziție și din bonusul de fidelitate accesați „contul meu” pe my.orange.md.
14 | Orange Catalog > martie – aprilie
Roaming
activezi serviciul Roaming de la 100 lei în cont La Orange ofertele avantajoase continuă să te bucure. Pentru toţi cei de la Abonament, activarea serviciului Roaming e foarte simplă. E suficient să ai în cont doar 100 lei. Altă surpriză frumoasă este posibilitatea de a folosi serviciul Roaming chiar și atunci când banii de pe cont se termină. Vorbești până la – 300 de lei din cont atunci când te afli peste hotare, iar creditul acumulat îl achiţi abia când revii acasă. Ofertă valabilă până la 31.05.2015. Noua limită de activare a serviciului Roaming nu se aplică pentru clienţii persoane juridice cu serviciul Cost Control activat.
Orange Zone Roaming fără vize
Călătoriile peste hotare pot fi pline de surprize. Nu și factura pentru Roaming de la Orange. Acum, cu oferta Orange Zone, alegeţi operatorul recomandat ca să sunaţi acasă și să navigaţi pe Internet mult mai ieftin. Orange Zone înseamnă operatori din 33 cele mai populare ţări, pe care vă recomandăm să-i alegeţi pentru a suna, naviga și expedia mesaje la cele mai bune tarife, fără a schimba numărul de telefon, pe care îl cunosc toţi cei de acasă. Activaţi serviciul Roaming acasă, iar când ajungeţi peste hotare, doar selectaţi operatorul recomandat, din meniul telefonului dvs.
Meniu
Setări
Operator
Selectare manuală Dacă nu aţi reusit să setaţi manual operatorul recomandat din prima încercare, vă rugăm să reporniţi telefonul și să repetaţi procedura de mai sus.
cum activaţi serviciul Roaming la Abonament Activaţi serviciul Roaming prin apel la , pentru persoanele fizice, și , pentru persoanele juridice, sau formaţi și urmaţi instrucţiunile. la PrePay Formaţi sau apelaţi numărul , tastaţi , apoi și activaţi serviciul PrePay Roaming. Puteţi oricând activa serviciul cu doar 50 de lei în cont.
țara
Armenia Belgia Bulgaria Cehia Elveția Estonia Franța Germania Grecia Italia Letonia Luxemburg Marea Britanie Polonia Portugalia România Rusia Slovacia Spania SUA Suedia Turcia Ucraina Slovenia Muntenegru Austria Croaţia China Kazahstan Liechtenstein Lituania Norvegia Olanda
operator recomandat
Abonament
PrePay
Orange Mobistar (B Mobi*) Mtel T-Mobile (Paegas) Orange TELE2 (EE Q) Orange FR (Itineris) T-Mobile (D1-Telekom) Cosmote WIND TELE2 (BALTCOM) Orange (VOXmobile) EE (Orange, T-Mobile) Orange PL (Idea) Optimus Orange RO Beeline (Vimpelcom) Orange SK (SVK GT) Orange ES (Amena) AT&T TELE2 Vodafone Kyivstar (Golden Telecom) Si.mobil Mtel T-Mobile TELE2 Unicom China TELE2 (NEO) Orange (Montel) TELE2 TELE2 (Network) T-Mobile (Ben NL)
– – – – – – – –
Înainte de călătorie, consultaţi lista completă și actualizată de ţări, operatori și tarife pe www.orange.md/roaming. De exemplu, dacă plecaţi în Franţa, operatorul recomandat este Orange France. tip apel
apel local apel spre Moldova apel de intrare apel internațional Internet (1 MB) SMS expediat
Orange France
7.50 lei 7.50 lei 7.50 lei 15 lei 7.50 lei 2.50 lei
SFR, Bouygues, Free Mobile
8 lei 20 lei 7 lei 35 lei 50 lei 3 lei
Orange Catalog > martie – aprilie | 15
Orange Business
serviciul Cost Control Gestionați cheltuielile de telefonie mobilă per fiecare angajat, prin stabilirea unei limite de credit individuale de consum. Serviciul Cost Control este destinat pentru activare companiilor. Utilizatorii numerelor corporative, care au acest serviciu activat, pot beneficia de servicii Orange, peste limita stabilita de companie, din contul personal. Mai multe detalii privind serviciul Cost Control le puteți găsi pe www.orange.md/business. Pentru utilizarea serviciilor Orange peste limita de credit stabilită, utilizatorul numărului va reîncărca contul personal din banii proprii, cu ajutorul cartelelor de reîncărcare, la terminalele de plată sau online. Cu serviciul Cost Control activat, utilizatorul poate, din banii proprii, activa/dezactiva servicii suplimentare și opțiuni direct de pe telefonul mobil, formând codul �. Serviciile suplimentare și opțiunile, ce pot fi activate astfel, sunt indicate în meniul afișat la formarea codului menţionat.
Contul personal poate fi alimentat cu ajutorul cartelelor de reîncărcare, în numerar la terminalele de plată, online, pe epayments.orange.md sau de pe site-uri alternative.
După activarea opțiunilor lunare din banii proprii ai utilizatorului, acestea vor fi alocate automat la fiecare dată de facturare, cu condiţia că utilizatorul să dispună de suficienți bani în cont pentru a achita toate opțiunile lunare activate pe cont. Dacă opţiunile lunare nu au fost alocate automat astfel, reactivarea lor poate fi efectuată doar manual, în modul descris mai sus. La dezactivarea serviciului Cost Control sau schimbul de titular, serviciile suplimentare și opţiunile activate pe cont, din banii proprii ai utilizatorului numărului, se dezactivează automat, fără nici o compensare.
16 | Orange Catalog > martie – aprilie
www.orange.md/business
Orange Business
posibilități noi pentru clienții persoane juridice Vești bune pentru toţi utilizatorii liniilor de telefonie mobilă corporativă care au serviciul Cost Control activat. Acum aveţi acces la o multitudine de servicii și opţiuni, ca să vă bucuraţi de avantajele comunicării atât la serviciu, cât și în timpul liber. Este suficient să culegeți opțiuni voce opțiuni SMS opțiuni Internet Mobil
� de pe telefon pentru a accesa meniul cu: opțiuni combinate (minute/SMS/MB) activare servicii (Internet, MMS, Roaming, etc.)
Tot de ce aveți nevoie e să vă reîncărcați personal contul cu bani proprii, după care puteți activa orice opțiune. Astfel, puteți activa opțiuni pe 1 zi, 10 zile sau lunare. Opțiunile lunare se vor reactiva automat pentru perioadele următoare, în cazul în care veți avea în contul personal suma necesară pentru a achita aceste opțiuni în ziua de facturare. Pentru a afla dacă aveți serviciul Cost Control activat, apelați gratuit la numarul (Serviciul Clienți Corporativi). lista opțiunilor și serviciilor disponibile din meniul
1. activare opțiuni categorie
�
� descriere opțiuni/servicii
acces direct
1. Opțiuni voce
Din acest meniu puteți activa mai multe tipuri de opțiuni voce, printre care: 3 Numere Favorite, 5 Numere Favorite, Număr Favorit Internațional, Minute în rețea și naționale pentru 1 zi, 10 zile sau lunare, precum și opțiuni pentru apeluri internaționale cu reducere de 25%.
�
2. Opțiuni Internet Mobil
Accesând acest compartiment veți putea activa opțiuni cu MB/GB incluși pentru 1 zi, 10 zile sau cu reactivare, după consumare (50 MB/150 MB/500 MB/1 GB/2 GB/3 GB/5 GB).
�
3. Opțiuni SMS
Comunicați prin mesaje scrise cu prietenii și colegii de muncă, activând opțiuni de 40 SMS, 100 SMS, 200 SMS sau 1000 SMS.
�
4. Opțiunile Pro
Cu noile Opțiuni Pro aveți totul inclus, pentru a comunica eficient cu oricine aveți nevoie, prin apeluri (minute), mesaje (SMS) sau Internet (MB/GB). Detalii, pe pagina 18.
�
2. activare servicii categorie
�
descriere opțiuni/servicii
acces direct
1. Internet Mobil/MMS
Pentru a utiliza Internetul și a expedia MMS-uri de pe telefonul dvs., activați serviciul Internet Mobil.
�
2. Apeluri Internaționale
Activați serviciul „Apeluri Internaționale” pentru a putea apela prietenii și rudele de peste hotare.
�
3. Mesagerie vocală
Solicitați activarea serviciului Mesagerie vocală pentru a nu rata nici o informație importantă atunci când nu sunteți disponibil la apel.
�
4. Cine a sunat
Activați serviciul „Cine a sunat?” pentru a primi informație despre numerele care v-au apelat, în perioada în care ați fost indisponibil.
�
5. Notificare prezență
Cu serviciul „Notificare prezență” puteți informa interlocutorii, care v-au apelat în perioada în care ați fost indisponibil, despre faptul că sunteți din nou disponibil.
�
�
3. Roaming categorie
descriere opțiuni/servicii
acces direct
1. Starea serviciului Roaming
Verificați, înainte de călătorie, dacă serviciul Roaming este deja activat pe numărul dvs.
�
2. Activarea serviciului Roaming
Activați serviciul Roaming pentru a lua legătura cu cei de acasă și recepționa apeluri, fără a schimba numărul de telefon.
�
3. Dezactivarea serviciului Roaming
Dezactivați serviciul Roaming când reveniți de peste hotare.
�
4. Tarife Roaming
Verificați tarifele din țara de destinație - top 10 țări (apeluri, SMS, Internet).
�
5. Opțiuni Roaming
Cu opțiunile Roaming (Permis de vacanță și Daily Data Roaming) optimizați cheltuielile de comunicare pe perioada călătoriei.
�
www.orange.md/business
Orange Catalog > martie – aprilie | 17
Orange Business
abonamentul Business Pro 100
100 lei
Abonament Business Pro 100
ideal pentru comunicare
300 minute naţionale
Cu Abonamentul Business Pro 100 comunicați eficient cu partenerii de afaceri din țara și colegii de serviciu prin apeluri (minute), mesaje scrise (SMS) și Internet (MB). Abonamentul dat este disponibil la conectare, portare din alte rețele și transfer de la PrePay.
300 SMS naţionale 300 MB trafic Internet Mobil 0.60 lei/minut pentru apeluri în reţea 1.20 lei/minut pentru apeluri naţionale
Minutele incluse în Abonamentul Business Pro 100 pot fi utilizate pe parcursul a 2 perioade de facturare de la alocare. SMS-urile și MB incluși pot fi utilizați pe parcursul perioadei de facturare în care sunt alocați.
abonamentele Business Nelimitat
mai mult decât nelimitat
Cu Abonamentele Business Nelimitat, comunicați nelimitat prin apeluri și SMS cu toți partenerii din țara, în fiecare zi și la orice oră. La fel, fiecare abonament include trafic Internet mobil, ca să aveți mereu acces la e-mail și alte documente online, în timp real. În plus aveți minute incluse pentru apeluri internaționale.
Business Nelimitat 150 lei
Business Nelimitat 200 lei
Business Nelimitat 350 lei
nelimitat
nelimitat
nelimitat
minute spre alte rețele naționale
100 min
200 min
nelimitat
SMS naționale
300 SMS
500 SMS
nelimitat
minute spre numere internaționale
conform coeficienților
conform coeficienților
50 min
trafic Internet Mobil
1 GB
2 GB
5 GB
60 bani
60 bani
–
Abonament minute în rețeaua Orange
tarif extra abonament
Opțiunile Pro
no
u! totul inclus
Cu noile Opțiuni Pro, comunicați cu oricine aveți nevoie, prin apeluri, mesaje scrise sau internet. În funcție de necesitățile dumneavoastră, activați una din Opțiunile Pro, fie din contul companiei, prin cerere scrisă din partea acesteia, fie din bani proprii (dacă aveți serviciul Cost Control activat), formând codul �. La un număr poate fi activată în același timp o singură Opţiune Pro. Opțiunile Pro nu pot fi activate concomitent cu opțiunile "Nelimitat cu 80 lei" sau "Opțiunea 300". Minutele, SMS și MB incluși pot fi utilizaţi doar pe parcursul perioadei de facturare în care sunt alocaţi.
18 | Orange Catalog > martie – aprilie
Opțiunea Pro 55 150 minute naționale 150 SMS naționale
Opțiunea Pro 60 100 minute naționale 150 SMS naționale 150 MB
Opțiunea Pro 90 150 minute naționale 300 SMS naționale 300 MB
55 lei
60 lei
90 lei
Opțiunea Pro 100
Opțiunea Pro 150
Opțiunea Pro 250
300 minute naționale 300 SMS naționale 300 MB
400 minute naționale 400 SMS naționale 1 GB
700 minute naționale 700 SMS naționale 3 GB
100 lei
150 lei
250 lei
www.orange.md/business
Semnătura Mobilă
activare gratuită
testaţi gratuit și nelimitat
Veniţi în unul din magazinele directe Orange, cu buletinul de identitate și consultanţii noștri vă vor ajuta să obţineţi acest serviciu.
avantaje economisiţi timp și bani
Accesând Contul Meu de pe semnatura.orange.md sau my.orange.md: testaţi gratuit autentificarea cu Semnătura Mobilă verificaţi starea serviciului Semnătura Mobilă consultaţi informaţia din certificatul dvs. public și valabilitatea acestuia accesaţi istoricul semnăturilor dvs. și aflaţi statutul acestora gestionaţi serviciile dvs. personale și/sau business
evitaţi deplasările inutile și cozile la ghișee e foarte simplu de utilizat puteţi semna de pe același telefon atât ca persoană fizică, cât și juridică
Semnătura Mobilă
protecţie garantată împotriva oricărui risc de fraudă
Serviciile online ne pregătesc un viitor optimizat. Cu Semnătura Mobilă de la Orange economisiţi timp pentru lucruri cu adevărat importante. Folosiţi telefonul dvs. mobil pentru a vă autentifica online și pentru a semna acte, cereri și rapoarte electronice – oriunde, oricând și la orice oră.
posibilități de utilizare a Semnăturii Mobile
tarife Pentru fiecare utilizare a serviciului tariful este de numai 3 lei. Opţiunile Semnătura Mobilă sunt și mai avantajoase: numărul semnături incluse
valabilitate, zile
mod reînnoire opțiune
Semnătura Mobilă 10 lei
10
30
automată
Semnătura Mobilă 30 lei
50
30
manuală
denumire opțiune
La expirarea valabilităţii opţiunilor, numărul de semnături neconsumate se anulează. Opţiunile Semnătura Mobilă pot fi utilizate pentru ambele categorii de servicii electronice: servicii pentru persoane fizice și servicii pentru persoane juridice.
persoane fizice: servicii fiscale: depunerea și semnarea declarației fiscale electronice servicii bancare de la Moldova Agroindbank: abonarea la serviciul SMS-Banking; depunerea cererii de reemitere a cardului bancar și depunerea cererii de închidere a contului de card bancar solicitarea actelor de Stare Civilă: duplicatul certificatului și extrasul de pe actele de căsătorie, deces, divorţ sau de naștere servicii de apostilare: depunerea online a cererii de apostilare persoane juridice: servicii de raportare: semnarea rapoartelor electronice CNAM și CNAS servicii de licențiere: solicitarea licenţelor de activitate la Camera de Licenţiere servicii de emitere și expediere online a facturilor fiscale Numărul serviciilor online este în permanentă creștere. Consultați www.orange.md și servicii.gov.md pentru a vedea noile servicii disponibile.
Orange Catalog > martie – aprilie | 19