Газета "Орбита плюс-регион". Выпуск № 31 (922) от 30 июля 2015 года by Orbita Plus

ПОДКЛЮЧАЙСЯ К ООО “ОРБИТА ПЛЮС ИНТЕРНЕТ“ Лиц. №86519 от 19.06.2011 г., выд. Фед. службой по надзору в сфере связи, информ. технологий и массовых коммуникаций

Торгово промышленная палата

СЛУЖБА НЕДВИЖИМОСТИ z оценка рыночной стоимости; z все операции с недвижимостью; z сбор документов для сделок z бесплатные консультации юристов.

г.Гагарин, ул. Советская, д.8. каб. 300. Тел. 8 (919) 049 23 97.

Швейно трикотажное предприятие приглашает на работу

ШВЕЙ И УЧЕНИЦ ШВЕЙ В КОРСЕТНЫЙ ЦЕХ.

Обучение учеников производится на предприятии Предлагаем: 1. Удобный график работы. 2. Стабильную зарплату (два раза в месяц). 3. Оформление согласно ТК РФ. 4. Оплачиваемый отпуск в летний период. 5. Оплачиваемый проезд для иногородних.

ул.Свердлова, д.88. Тел. 8 (48135) 2 63 18, 8 (968) 963 29 80.

ПРОДАЖА. ДОСТАВКА песка, щебня, ПГС, земли, торфа, перегноя

АРЕНДА СПЕЦТЕХНИКИ экскаватора, бульдозера, крана, экскаватора погрузчика

СТРОИТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ котлованы, пруды, траншеи, планировка участков, отсыпка дорог, вывоз мусора, канализация, водопровод

Тел. 8 (910) 784 79 46, 8 (910) 781 93 48

Выезд и оценка БЕСПЛАТНО!

ЗАО “ТРОПАРЕВО” (Московская обл, Можайский р н, с.Тропарево) приглашает на работу: ОПЕРАТОРОВ ПО УХОДУ ЗА ЖИВОТНЫМИ НА СВИНОКОМПЛЕКСЕ ЕВРОПЕЙСКОГО ТИПА Оформление по ТК РФ, соцпакет, стабильная з/п, предоставляется бесплатное общежитие, компенсация за наем жилья.

Все виды кровельных работ. Изменение геометрии крыши. Гарантия на выполненную работу. Качество за умеренную цену.

Тел. 8 (925) 186 81 80, 8 (926) 478 58 48.

Тел. 8 (967) 091 68 78, 8 (49638) 52 866 (доб. 28).

Тел. 8 (903) 894 11 78, Вячеслав 8 (905) 160 12 56, Анатолий.

ПРЕДЛАГАЕМ КОММЕРЧЕСКИЕ ПОМЕЩЕНИЯ

зао “ЭлектролуЧ” приглашает на работу МАЛЯРА, УЧЕНИКА МАЛЯРА

ВЫКУП АВТО И СПЕЦТЕХНИКИ

в долгосрочную аренду в Северном микрорайоне, различной площади 54м2, 36м2,24м2,16м2,12м2 по цене 500 рублей /1 м2. В арендную плату входит: отопление, водоснабжение, скоростной интернет, телевидение, пожарно=охранная сигнализация, парковка.

ВНИМАНИЕ! При оплате за 2 месяца вы получаете 3 й в ПОДАРОК!

Тел. 8 (915) 636 67 98 СРОЧНЫЙ ВЫКУП АВТО, МОТО, СПЕЦТЕХНИКИ, СЕЛЬХОЗТЕХНИКИ. В любом состоянии, любого года выпуска, кредитные, неисправныеи т.д.. Снимем с учета, сами вывезем

Тел. 8 (925) 858 00 77, 8 (926) 113 66 57.

Урок безопасности Сотрудники МЧС России по Смолен= ской области активно принимают участие в организации детских профилактических акций. Они проводятся в рамках Всерос= сийского фестиваля «Созвездие мужест= ва» и приурочены к 25=летию МЧС Рос= сии. Цель таких мероприятий – напом= нить школьникам во время летних кани= кул о правилах безопасности дома, на улице, в лесу и у воды. Так, сотрудники 20 пожарной части Ве= лижского района Смоленской области организовали для детей урок безопасно= сти. В нем приняли участие воспитанники дома детского творчества. Им рассказа= ли и продемонстрировали на слайдах по=

Требования: * Наличие профильного образования. * Опыт работы.

ЭКОНОМИСТА Требования: * Высшее профессиональное (экономическое) образование. * Знание 1С: Предприятие, версия 8.2. * Опыт работы. Условия: * Оформление согласно ТК РФ, соцпакет * Официальная стабильная заработная плата. * Корпоративные подарки. * График 5/2.

Вас заинтересовало наше предложение присылайте резюме на электронную почту larchenkova@e looch.ru Тел. 3 59 81, 8 (915) 652 78 89, с 730 до 1630, суббота, воскресенье выходные дни. г.Гагарин, ул.Красноармейская, 86 жарную технику и оборудование, при по= мощи которого сотрудники пожарно=спа= сательных подразделений выполняют свою работу. Рассказывая о пожарном деле, огнеборцы напомнили о том, как важно соблюдать правила пожарной бе= зопасности, особенно в летний период, когда от одной спички можно устроить большой лесной пожар. Ребята с большим интересом слушали пожарных. Они впитывали все больше и больше информации. По традиции в конце встречи каждый желающий смог облачиться в настоящую пожарную «боевку» и сфотографировать= ся на память. ГУ МЧС России по Смоленской области

КРОВЛЯ

С экскурсией на ЭГГЕР 10 и 17 июля прошли первые экскурсии по за= воду ЭГГЕР, в которых в общей сложности при= няли участие более 30 человек. Любой желаю= щий, заполнивший анкету, смог посетить завод, познакомиться с производственным процессом и задать интересующие вопросы. В ходе полуто= рачасовой экскурсии жители города узнали много нового о компании ЭГГЕР и остались до= вольны посещением завода. Если и вы хотите принять участие в экскурсии по заводу ЭГГЕР, вам необходимо заполнить форму ниже и передать её на проходную завода (анкету для записи также можно получить на проходной завода), после чего с вами свяжутся сотрудники компании и сообщат дату и время экскурсии. Экскурсии проводятся каждую неде= лю, принять участие могут как взрослые, так и дети старше 12 лет в сопровождении взрослых. Ждем вас на заводе ЭГГЕР!

31 (922) Ïîíåäåëüíèê 5.00 “Доброе утро” 9.00 Новости 9.20 Контрольная закупка 9.50 “Жить здорово!” (12+) 10.55 Модный приговор 12.00 Новости 12.20 “Сегодня вечером” (16+) 14.25 “Без свидетелей” (16+) 15.00 Новости 15.10 “Мужское / Женское” (16+) 17.00 “Наедине со всеми” (16+) 18.00 Вечерние новости 18.45 “Давай поженимся!” (16+) 19.50 “Пусть говорят” (16+) 21.00 “Время” 21.35 ´ДОМ С ЛИЛИЯМИª Сериал (16+) 23.45 Сериал ´КАК ИЗБЕЖАТЬ НАКАЗАНИЯ ЗА УБИЙСТВОª (18+) 1.15 Х\ф ìОБЕЗЬЯНЬЯ КОСТЬî (16+) 3.05 Х\ф ìДРАКОНИЙ ЖЕМЧУГ: ЭВОЛЮ ЦИЯî (12+) 05.00 “Утро России” 09.00 Вести 09.15 “Утро России” 10.00 “О самом главном” 11.00 Вести 11.35 Местное время. Вести-Москва 11.55 Сериал ´ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯª (12+) 12.55 “Особый случай” (12+) 14.00 Вести 14.30 Местное время. Вести-Москва 14.50 Вести. Дежурная часть 15.00 Сериал ´МАРЬИНА РОЩАª (12+) 17.00 Вести 17.10 Местное время. Вести-Москва 17.30 Вести 18.15 “Прямой эфир” (12+) 19.35 Местное время. Вести-Москва 20.00 Вести 20.50 “Спокойной ночи, малыши!” 21.00 Сериал ´СВОЯ ЧУЖАЯª (12+) 22.55 Сериал ´ЧУЖОЕ ГНЕЗДОª (12+) 00.50 Х\ф ìТАБАЧНЫЙ КАПИТАНî 02.45 Сериал ´ПРОСТИ МЕНЯ, МАМАª (12+) 04.45 Вести. Дежурная часть 06.30 Панорама дня. LIVE 08.30 Сериал ´ЗАГОВОРЁННЫЙ. ИГЛАª (16+) 10.10 “Эволюция” 11.45 Большой спорт 12.05 Сериал ´КОТОВСКИЙª (16+) 13.55 Прыжки в воду 16.05 “Сухой. Выбор цели” 17.00 Большой спорт 17.25 Плавание 19.00 Большой спорт 19.20 Х\ф ìПОДСТАВАî (16+) 23.05 Сериал ´ЗАГОВОРЁННЫЙ. ИГЛАª (16+) 00.50 “Эволюция” 02.20 “24 кадра” (16+) 03.15 Смешанные единоборства. UFC (16+) 05.00 Сериал ´ДЕЛО БАТАГАМИª (16+) 07.00 «Евроньюс» на русском языке 10.00 Новости культуры 10.15 “Наблюдатель” 11.15 Сериал ´МИХАЙЛО ЛОМОНОСОВª 12.35 Линия жизни. Александр Митта 13.30 Мировые сокровища культуры 13.45 Х\ф ìПОЗДНИЙ РЕБЕНОКî 14.50 “Фенимор Купер” 15.00 Новости культуры 15.10 Х\ф ìОТПУСК В СЕНТЯБРЕî 17.35 “Мир из-за столика”. Прага 19.00 Новости культуры 19.15 “В поисках утраченного” 19.45 “Спокойной ночи,малыши!” 19.55 “Я буду выглядеть смешно. Татьяна Васильева” 20.35 Абсолютный слух 21.15 “Михаил Бонч-Бруевич. Первый красный генерал” 22.00 Сериал ´МИХАЙЛО ЛОМОНОСОВª 23.15 Новости культуры 23.30 Худсовет 23.35 Х\ф ìВРЕМЯ ДЛЯ РАЗМЫШЛЕНИЙî 00.45 “Альфред Шнитке. Дух дышит, где хочет...” 01.40 “Полиглот” 02.25 Ф.Мендельсон. Концерт для скрипки с оркестром 06.00 “Солнечно. Без осадков” (12+) 08.10 Сериал ´ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРАª (16+) 10.00 “Сегодня” 10.20 Сериал ´ДОРОЖНЫЙ ПАТРУЛЬª (16+) 12.00 “Суд присяжных” (16+) 13.00 “Сегодня” 13.20 “Суд присяжных. Окончательный вердикт” (16+) 14.30 “Обзор. Чрезвычайное происшествие” 15.00 Сериал ìМОСКВА. ТРИ ВОКЗАЛАî (16+) 16.00 “Сегодня” 16.20 Сериал ìМОСКВА. ТРИ ВОКЗАЛАî (16+) 19.00 “Сегодня” 19.40 Сериал ´НОВАЯ ЖИЗНЬ СЫЩИКА ГУ РОВАª (16+) 21.30 Сериал ´ШЕФª (16+) 23.30 “Сегодня” 23.50 Сериал ´ЗАКОН И ПОРЯДОКª (18+) 01.45 “Спето в СССР” (12+) 02.40 Сериал ´ХОЛМ ОДНОГО ДЕРЕВАª (12+) 04.55 “Все будет хорошо!” (16+)

06.00 “Настроение” 08.10 Сериал ìПАНДОРАî (16+) 11.30 События 11.50 Сериал ìПАНДОРАî (16+) 14.30 События 14.50 Город новостей 15.10 Сериал ìПАНДОРАî (16+) 17.30 События 17.50 “Осторожно, мошенники!” (16+) 18.20 “Право голоса” (16+) 19.30 Город новостей 19.45 ´ЖИЗНЬ И ПРИКЛЮЧЕНИЯ МИШКИ ЯПОНЧИКАª Сериал (16+) 21.45 “Петровка, 38” (16+) 22.00 События 22.30 “Приштинский бросок” (16+) 23.05 Без обмана. “Медовая ловушка” (16+) 00.00 События. 25-й час 00.20 “Династiя. Дважды освободитель” (12+) 01.10 Тайны нашего кино. “Экипаж” (12+) 01.45 Сериал ´ОТЕЦ БРАУН 2ª (16+) 03.30 “Обложка. Пришествие Майкла Джексона” (16+) 04.00 “Вся правда о львах” (12+) 06.00 ´ТАСС УПОЛНОМОЧЕН ЗА ЯВИТЬª (0+) Сериал 07.30 История государства Российского (0+) 09.40 Х\ф ´КОНАН РАЗРУШИТЕЛЬª (0+) 11.50 Х\ф ´БАРХАТНЫЕ РУЧКИª (12+) 13.55 КВН на бис (16+) 14.55 Великая война (12+) 15.55 Х\ф ´БЕГУЩИЙ ЧЕЛОВЕКª (16+) 17.55 КВН на бис (16+) 19.30 Х\ф ´ОЛИГАРХª (16+) 22.00 ´СВЕТОФОРª (16+) Сериал 23.00 Сериал ´´ПЕРЕВОЗЧИКªª (16+) 00.00 Винни Джонс. Реально о России (12+) 00.55 Сериал ´´ПЕРЕВОЗЧИКªª (16+) 01.55 Винни Джонс. Реально о России (12+) 02.50 ´МАРШ ТУРЕЦКОГО 2ª (12+) Сериал 07.00 “Кунг-фу Панда. Удивительные легенды” Мультсериал (12+) 07.30 “Губка Боб Квадратные штаны” Мультсериал (12+) 08.25 “Пингвины из “Мадагаскара” Мультсериал (12+) 09.00 “Дом-2. Lite” (16+) 10.30 “Битва экстрасенсов” (16+) 11.30 Х\ф ì3 ДНЯ НА УБИЙСТВОî (12+) 14.00 ´УНИВЕРª Сериал (16+) 14.30 ´ИНТЕРНЫª Сериал (16+) 20.00 ´САШАТАНЯª Сериал (16+) 20.30 ´ФИЗРУКª Сериал (16+) 21.00 “Комеди Клаб” (16+) 22.00 ´ЗАКОН КАМЕННЫХ ДЖУНГЛЕЙª Сериал (16+) 23.00 “Дом 2. Город любви” (16+) 00.00 “ДОМ-2. После заката” (16+) 01.00 Х\ф ìВЕЛИКОЛЕПНАЯ АФЕРАî (16+) 03.15 ´ПРИГОРОДª Сериал (16+) 04.10 ´НИКИТА 3ª Сериал (16+) 05.05 “Супервесёлый вечер” (16+) 05.30 ´НЕПРИГОДНЫЕ ДЛЯ СВИДАНИЯª Сериал (16+) 05.55 ´ЛЮДИ БУДУЩЕГОª Сериал (12+) 06.45 “Женская лига. Лучшее” (16+) 06.00 «Октонавты» (0+) Мультсериал 06.30 «Чаплин» (6+) Мультсериал 06.45 «Каспер, который живёт под крышей» (0+) Мультсериал 08.00 Успеть за 24 часа (16+) 09.00 Свидание со вкусом (16+) 09.30 ´МАРГОШАª (16+) Сериал 11.30 Х\ф ´ПОВЕЛИТЕЛЬ СТИХИЙª (0+) 13.30 Ералаш (0+) 14.00 Шоу «Уральских пельменей» (16+) 15.30 ´ВОРОНИНЫª (16+) Сериал 16.30 Шоу «Уральских пельменей» (16+) 19.00 ´ВОРОНИНЫª (16+) Сериал 20.00 ´КУХНЯª (12+) Сериал 21.30 Х\ф ´СОННАЯ ЛОЩИНАª (12+) 23.30 Уральские пельмени (16+) 00.00 Даешь молодежь! (16+) 00.30 Большая разница (12+) 01.35 6 кадров (16+) 01.45 Х\ф ´ЛАВ.NETª (18+) 03.50 Большая разница (12+) 04.55 «Чаплин» (6+) Мультсериал 05.00 “Апокалипсис. Обратный отсчет” (16+) 06.00 “Званый ужин” (16+) 07.00 “Смотреть всем!” (16+) 08.30 “Новости” (16+) 09.00 “Военная тайна с Игорем Прокопенко” (16+) 11.00 “Рай обреченных” (16+) 12.00 “Информационная программа 112” (16+) 12.30 “Новости” (16+) 13.00 “Званый ужин” (16+) 14.00 Х\ф ìБРАТî (16+) 16.00 “Информационная программа 112” (16+) 16.30 “Новости” (16+) 17.00 “Как стать миллионером?” (16+) 18.00 “Документальный проект” (16+) 19.00 “Информационная программа 112” (16+) 19.30 “Новости” (16+) 20.00 Х/ф ìБУМЕРî (16+) 22.00 “Водить по-русски” (16+) 23.00 “Новости” (16+) 23.25 ´БОРДЖИАª Сериал (18+) 01.30 “Водить по-русски” (16+) 02.00 ´БОРДЖИАª Сериал (18+) 04.00 “Территория заблуждений с Игорем Прокопенко” (16+)

àâãóñòà

6.00 Сериал ´РУССКИЕ АМАЗОН КИª (16+) 8.05, 4.30 “В мире мифов и заблуж06.30 Экономь с Джейми (16+) дений” (12+) 07.30 Сделай мне красиво (16+) 9.00 “Сделано в СССР” (12+) 08.00 По делам несовершеннолетних (16+) 9.30 Х/ф ìТАЙНА ìЧЕРНЫХ ДРОЗДОВî (16+) 09.35 Давай размедемся! (16+) 11.20 Х/ф ìЗАЛЕЗЬ НА ЛУНУî (16+) 10.35 Понять. Простить. (16+) 13.00, 16.00, 19.00, 23.00 Новости 11.45 Клуб бывших жен (16+) 13.20, 1.55 “Красота без жертв” (12+) 12.45 Моя свадьба лучше! (16+) 14.15 Сериал ´НЕЛЮБИМЫЙª (16+) 13.45 ´ДЕТИ АРБАТАª (12+) Сериал 16.20 “Секретные материалы” (16+) 18.00 ´ОНА НАПИСАЛА УБИЙСТВОª (16+) 17.20, 2.50 Сериал ìСПАС ПОД БЕРЕЗАМИî (12+) Сериал 19.25 Х/ф ìОЛИМПИЙСКАЯ ДЕРЕВНЯî (16+) 18.55 Одна за всех (16+) 21.00, 23.15 Сериал ´АДВОКАТЕССЫª (16+) 19.00 ìНЕ РОДИСЬ КРАСИВОЙî (12+) Сериал 0.05 Х/ф ìЛЮБИТ НЕ ЛЮБИТ” (16+) 20.45 ´ДОКТОР ХАУСª (16+) Сериал 22.30 Рублевка на выезде (16+) 06.00 «До и после...» 23.30 Одна за всех (16+) (12+) 00.30 ìОТЦОВСКИЙ ИНСТИНКТî (16+) Сериал 07.00, 11.30, 14.25, 16.55, 18.55, 21.40, 02.25 Быть с ним (16+) 22.55, 01.00, 03.40, 05.35 Музыкальная Нос05.25 Домашняя кухня (16+) тальгия (12+) 07.20 Это было недавно, это было давно… (12+) 06.00 “Ми 24” (12+) 08.35, 14.10 Мультсериал «Болек и Лелек» (6+) 07.05 Новости. Главное 09.00 «Было время» (12+) 08.00 “Научный детектив” (12+) 10.00 Х\ф ´ГОРОДСКОЙ РОМАНСª (12+) 08.20, 09.15 ´СЛЕДОПЫТª Сериал (16+) 12.00 «Акулы пера» (12+) 09.00, 13.00, 18.00, 23.00 Новости дня 13.00 Концерт групп «Машина времени» и «Цве12.40, 13.15 ´СЫЩИКИ 4ª Сериал (16+) ты» (12+) 18.30 “Легендарные самолеты” (6+) 15.00 Х\ф ´ДИКАЯ ЛЮБОВЬª (18+) 19.15 Х\ф ìКУТУЗОВî (0+) 18.00 «СевАлогия» (12+) 21.20 Х\ф ìПОСТАРАЙСЯ ОСТАТЬСЯ ЖИ 19.20 Х\ф ´ВНИМАНИЕ ñ ЦУНАМИ!ª (16+) ВЫМî (12+) 20.45, 02.50 Мультфильмы (12+) 23.20 “Легенды советского сыска” (16+) 21.00 «Прошедшее время» (12+) 00.55 “Военная приемка” (6+) 22.00 «Рожденные в СССР» (12+) 01.45 Х\ф ìСЛОМАННАЯ ПОДКОВАî (0+) 00.00 «До и после...» (12+) 03.20 Х\ф ìПОДСУДИМЫЙî (12+) 01.30 Х\ф ´И ПОВТОРИТСЯ ВСЕª (12+) 05.05 “Твердыни мира” (12+) 03.00 «Прошедшее время» (12+) 04.00 Х\ф ´ЩЕНОКª (16+) 08.00, 16.00, 00.00 Сериал ´ЖУРОВª (16+) 06.00 Сад мечты (12+) 09.00, 17.00, 01.00 Сериал ´ПРИН 06.25 Деревянная Россия (12+) ЦЕССА ЦИРКАª (12+) 06.55 Умный дом (12+) 11.00, 19.00, 03.00 Сериал ´ПОДРУГА БАН 07.20 Старинные русские усадьбы (12+) КИРАª (16+) 07.45 Дети на даче (12+) 13.00, 21.00, 05.00 Сериал ´КОЛЛЕКЦИЯª 08.10 Мой любимый сад (12+) (16+) 09.00, 19.55, 02.55 Проект мечты (12+) 14.00,22.00, 06.00 Сериал ´ОПЕРА. ХРО 09.25, 03.20 Лавки чудес (12+) НИКИ УБОЙНОГО ОТДЕЛАª (16+) 09.55, 03.45 10 самых больших ошибок (16+) 15.00, 23.00 Сериал ´РУССКИЕ АМАЗОН 10.25, 04.15 Дачники (12+) КИ 2ª (16+) 10.50 Клумба на крыше (12+) 07.00 Сериал ´32 ДЕКАБРЯª (12+) 11.05, 15.25, 05.05 Дачная экзотика (6+) 11.30, 05.30 Школа ландшафтного дизайна (12+) 6.00, 12.00, 18.00 Х\ф 12.00 Преданья старины глубокой (12+) ìТИГРЫ НА ЛЬДУî (6+) 12.25 Сравнительный анализ (16+) 7.30, 13.30, 19.30 Мульт- 12.55 Травовед (12+) сериал «Легенда о Зорро» (12+) 13.10, 20.45 Дачные радости (12+) 8.00, 14.00, 20.00 Мультсериал “Ну, погоди!” 13.35 Тот, кто ищет... (12+) (16+) 14.00 История усадеб (12+) 8.50, 14.50 Мультфильм “Цель” (12+) 14.25 Мир садовода (12+) 9.00, 15.00 Х\ф ìМАЛЬЧИШКИî (12+) 14.55 Органическое земледелие (6+) 10.30, 16.30 Мультсериал «Болек и Лелек - 15.50 Садовод-джентльмен (12+) шахтеры» (0+) 16.05, 02.25 Побег из города (12+) 11.00, 17.00 Мультсериал «Покахонтас» (12+) 16.30 Высший сорт (12+) 11.30, 17.30 Русские народные сказки (6+) 16.45 Сад (12+) 20.50 «Шишкин лес» (0+) 17.00, 00.25 Ландшафтный дизайн (12+) 21.00 Сериал ´МЕНТОВСКИЕ ВОЙНЫ 7ª 17.25 Тихая охота (12+) (16+) 17.50 Дом, который построил... (16+) 22.00 Сериал ´ПЯТАЯ ГРУППА КРОВИª (16+) 18.35 Усадьбы будущего (12+) 23.00 Сериал ´ПЕРЕДЕЛ. КРОВЬ С МОЛО 19.05 Городские дачники (12+) КОМª (16+) 19.30 Сельсовет (12+) 0.00 Сериал ´Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮª (16+) 19.45, 00.50 Зеленый дом (12+) 1.00 Сериал ´СТИЛЕТ 2ª (16+) 20.20 Мой любимый сад (12+) 2.00 Сериал ´АЭРОПОРТ 2ª (16+) 21.15 Городские дебри (12+) 21.45 Огородные вредители (12+) 5.00 “Аркадий Паровозов 22.15 Готовимся к зиме (12+) спешит на помощь!” Мультсе- 22.30 Старые дачи (12+) риал 22.55 Беспокойное хозяйство (12+) 5.10 “Смурфики”. Мультсериал 23.25 Мир садовода (12+) 6.00 “Прыг-Скок Команда” 01.00 Жизнь в деревне (12+) 6.10 “Союзмультфильм” представляет: “Котё- 01.30 Лучки-пучки (12+) нок по имени Гав” 01.45 Подворье (12+) 02.00 Я - фермер (12+) 6.40 “Лунтик и его друзья”. Мультсериал 04.40 Ремонт для начинающих (16+) 7.25 “Бумажки”. Мультсериал 7.40 “Даша-путешественница”. Мультсериал 08.00 «Из жизни Достоевских» 8.30 “Всё о Рози”. Мультсериал 08.30, 11.30, 14.30 «Предстоя9.20 “Прыг-Скок Команда” тель. Хроники служения» 9.30 “Маленький зоомагазин”. Мультсериал 09.00 Консервативный клуб 9.55 “Funny English” 10.00 «Волконские» 10.15 “Робокар Поли и его друзья”. Мультсери- 10.30 «Преподобный Серафим Саровский» ал 12.00 Русские судьбы 11.00 “Ми-Ми-Мишки”. Мультсериал 12.30 «Любовь не умирает» 11.10 “Прыг-Скок Команда” 13.20 Портреты 11.20 “Пожарный Сэм”. Мультсериал 13.30 “Купечеством всякое государство богатится” 12.00 “Трансформеры. Роботы под прикрыти- 14.15 Пешком по Москве 15.00 «Радость моя» ем”. Мультсериал 16.00 Диалог под часами 12.45 “Чарли и Лола”. Мультсериал 17.00 «Младшие Брейгели» 15.05 “Свинка Пеппа”. Мультсериал 17.15 Портреты 16.20 “Чудики”. Мультсериал 18.00 «Дивеевские блаженные» 17.10 “Джеронимо Стилтон”. Мультсериал 19.00 «Радость моя» 18.50 “Томас и его друзья”. Мультсериал 20.00 Новости 19.40 “Фиксики”. Мультсериал 20.30 «Предстоятель. Хроники служения» 20.30 “Спокойной ночи, малыши!” 21.00 У водоразделов мысли 20.40 “Смурфики”. Мультсериал 21.30 «Монастырская травница» 21.55 “Алиса знает, что делать!” Мультсериал 22.00 Школа милосердия 22.50 Х\ф ´ВЕСЁЛОЕ СНОВИДЕНИЕ, ИЛИ 22.30 «Святые учителя» СМЕХ И СЛЁЗЫª 1-я серия 23.00 Новости 23.55 ´ЛИМБОª Сериал (12+) 23.30 «Предстоятель. Хроники служения» 00.00 «Пажеский корпус» 0.50 “Букашки”. Мультсериал 00.30 Мой путь к Богу 1.25 “Пойми меня” 01.15 Пешком по Москве 1.55 “Большие буквы” 01.30 «Николай II в Ливадии» 2.25 “Поющая Фа-Соль” 02.00 «Свет Валаама» 2.40 “Говорим без ошибок” 02.15 «Простое чувство Родины» 2.55 “Чаепитие” 02.55 «Александро-Невская Лавра. ХХ век» 3.15 “Пора в космос!” 04.00 Национальное достояние 3.30 “Звёздная команда” 04.30 Россия и мир 3.45 “ЧудоПутешествия” 05.30 «Из Сербии с любовью» 4.05 “Спроси у Всезнамуса!” 06.45 Пешком по Москве 4.20 “Лабиринт науки” 07.00 «Золотое сечение России» 4.45 “Зарядка с чемпионом” 07.45 Портреты

06.05 Х\ф ´В НЕСКОЛЬ КИХ ЛИЦАХª (16+) 08.30 «Индийское счастье» (12+) 09.00 «Биография кумиров» (12+) 09.30, 17.40 «Путешествие по Индии» (12+) 10.00 Х\ф ´НЕЗНАКОМЦЫª (16+) 12.10 Х\ф ´СЕМЕЙНАЯ ОБИТЕЛЬª (16+) 15.15 Х\ф ´ОБМАНª (16+) 18.10 Х\ф ´АФЕРИСТª (16+) 21.05 Х\ф ìСЕРДЦЕ ПРОСИТ БОЛЬШЕГОî (16+) 00.10 Х\ф ´КОЗЫРНАЯ КАРТАª (16+) 03.10 Х\ф ´ВОЛШЕБНАЯ РУЧКАª (12+) 06.00, 01.35 Детский врач (12+) 06.30, 02.45 Зеленая aптека (12+) 06.55, 02.05 Наука лечебного голодания (16+) 07.25, 14.35, 22.05, 04.05 Педиатрия (12+) 07.50, 02.30 Энциклопедия заблуждений (12+) 08.05 Вкусы жизни (12+) 08.50 Здоровый фитнес (12+) 09.20 Упражнения для мозга (12+) 09.45 Инновации в питании (12+) 10.10 Ваш личный тренер (12+) 10.40, 22.35 Я жду ребенка (12+) 11.05 Как вернуть молодость? (12+) 11.30, 05.55 Природные лекарства (12+) 11.35, 15.55, 03.10 Танец здоровья (12+) 12.00 Медицинские тайны (16+) 12.30 Сколько вам лет? (12+) 13.00 Исцеляющая природа (12+) 13.25 Сложный случай (16+) 13.55 Островной госпиталь (16+) 14.20 Гимнастика для всех (12+) 15.00 В погоне за сном (12+) 15.25, 05.25 Анорексия (16+) 16.25, 03.35 Спорт для детей (12+) 16.50 Парадоксы познания (16+) 17.20 История лекарств (12+) 17.50 Массаж (12+) 18.05 Первая помощь (12+) 18.20 Спортивные травмы (12+) 18.45 Самый сок (12+) 19.00 Вся правда о еде (12+) 19.25 Наука о еде (12+) 19.30 Животные лечат (12+) 19.55 Растения-спасатели (16+) 20.50 Побочные действия (12+) 21.15 Сбросить вес (12+) 21.40 Новейшие достижения в медицине (16+) 23.00 Гимнастика (12+) 23.25 Стресс в большом городе (12+) 23.50 Хирургия (16+) 00.20, 05.00 Качество жизни (12+) 00.45 Игра слов (16+) 01.10 Оздоровительный туризм (12+) 04.30 Женское здоровье (16+) 06.00 Мультфильмы (0+) 09.30 Знахарки (12+) 12.30 Новосибирск. Месть Алтайской принцессы (12+) 13.00 Х-версии. Громкие дела (12+) 14.00 Охотники за привидениями (16+) 15.00 Мистические истории (16+) 16.00 Гадалка (12+) 17.00 Сериал ´СЛЕПАЯª (12+) 18.00, 01.00 Х-версии. Другие новости (12+) 18.30 Сериал ´ПЯТАЯ СТРАЖАª (16+) 19.30 Сериал ´КАСЛª (12+) 21.15 Сериал ´КОСТИª (12+) 23.00 Х\ф ´РОКОВОЕ ЧИСЛО 23ª (16+) 01.30 Х\ф ´ЛУЧШИЙ ДРУГ ЧЕЛОВЕКАª (16+) 03.15 Сериал ´ТАЙНЫЙ КРУГª (12+) 06.00 “Сейчас” 06.10 “Утро на “5” (6+) 09.30 “Место происшествия” 10.00, 12.00, 15.30, 18.30, 22.00 “Сейчас” 10.30, 12.30, 16.00 ìУЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙî (16+) Сериал 19.00, 00.10 ´ДЕТЕКТИВЫª (16+) Сериал 20.20, 22.25 ´СЛЕДª (16+) Сериал 23.15 “Момент истины” (16+) 05.05 Главный эфир (12+) 06.00 Доброе утро, Беларусь! (6+) 09.00, 12.00, 15.00, 19.00, 000.50 Новости 09.05 Навіны надвор’я 09.25 Вокруг планеты (12+) 10.05 Крупным планом (12+) 10.30 Большой репортаж (12+) 11.00 Репортер (12+) 11.45 Наши (6+) 12.10, 20.00 Сериал ´СЕРДЦУ НЕ ПРИКА ЖЕШЬª (16+) 13.00 Реальная дипломатия (12+) 13.25 Х\ф ´ЧУЖОЙ В ДОМЕª (12+) 15.15 Турист (12+) 16.00 Перезагрузка (12+) 16.45 Научное шоу профессора Открывашкина (6+) 17.10 Судьба гигантов (12+) 17.40 Арсенал (12+) 18.05 Сериал ìИСЦЕЛЕНИЕ ЛЮБОВЬЮî (16+) 19.20, 02.05 «24 вопроса» (12+) 19.45 За гранью (12+) 21.00 Панорама 21.45 Арена (6+) 22.00 Форум с Дмитрием Бочковым (12+) 22.50 Перезагрузка (12+) 23.35 Х\ф ´ЛЮДИ НА БОЛОТЕª 1 серия (12+) 01.05 Реальная дипломатия (12+) 01.30 Арена (6+) 01.50 Зона Х. Криминальные новости (18+) 02.30 Арсенал (12+) 03.00 Козел про футбол (12+) 03.15 Форум с Дмитрием Бочковым (12+) 04.05 Белорусское времечко (12+)

Ïîëíàÿ ïðîãðàììà êàáåëüíîãî ÒÂ íà ñàéòå www.orbitaplus.com ВНИМАНИЕ! В ПРОГРАММЕ ДОПУСТИМЫ ИЗМЕНЕНИЯ ПО НЕЗАВИСЯЩИМ ОТ РЕДАКЦИИ ПРИЧИНАМ

О ПРАВИЛАХ ТОРГОВЛИ БАХЧЕВЫМИ КУЛЬТУРАМИ

Лиц. №86519 от 19.06.2011 г., выд. Фед. службой по надзору в сфере связи, информ. технологий и массовых коммуник/

ПРАВИЛА ПРОИЗВОДСТВЕННОГО КОНТРОЛЯ КАЧЕСТВА И БЕЗОПАСНОСТИ ПИТЬЕВОЙ И ГОРЯЧЕЙ ВОДЫ Одним из ключевых факторов среды обитания че ловека является вода, от ее безопасности и качест ва во многом зависит санитарно эпидемиологичес кое благополучие населения. Безусловную важность нормального водоснабжения подчеркивает тот факт, что вопросам обеспечения качества питьевой и горячей во! ды отведена гл. 4 Федерального закона от 07.12.2011 № 416!ФЗ "О водоснабжении и водоотведении". Глава 4 Федерального закона № 416!ФЗ регламенти! рует организационно!правовые основы обеспечения ка! чества питьевой и горячей воды, в частности: — порядок обеспечения качества питьевой воды (ст. 23 Федерального закона № 416!ФЗ); — порядок обеспечения качества горячей воды (ст. 24 Федерального закона № 416!ФЗ); — особенности производственного контроля качества и безопасности питьевой воды, горячей воды (далее ! производственный контроль) (ст. 25 Федерального зако! на № 416!ФЗ). Общие положения, регулирующие осуществление производственного контроля, приведены в ст. 25 Феде! рального закона № 416!ФЗ, состоящей из восьми час! тей. В Правилах данные положения конкретизированы. Мы обратим внимание на ключевые моменты проведе! ния производственного контроля организациями, осу! ществляющими водоснабжение, рассмотрим, каким об! разом они отражены в Правилах. В соответствии с п. 3 Правил производственный кон! троль осуществляется в целях обеспечения качества и безопасности воды в бактериологическом и физическом отношении, безвредности воды по химическому составу, благоприятности органолептических и других свойств воды для человека, в т. ч. ее температуры, при централи! зованном водоснабжении. Перечень мероприятий, проводимых в рамках произ! водственного контроля, обозначен в ч. 1 ст. 25 Феде! рального закона № 416!ФЗ и п. 3 Правил. Он включает: — отбор проб воды; oпроведение лабораторных исследований и испыта! ний на соответствие воды установленным требованиям; — контроль за выполнением санитарно!противоэпи! демических (профилактических) мероприятий в процес! се водоснабжения. Это важно! Данный перечень является исчерпываю! щим, какие!либо другие мероприятия не являются час! тью производственного контроля качества и безопасно! сти питьевой воды, горячей воды. Перечень показателей, по которым осуществляется производственный контроль, и требования к установле! нию частоты отбора проб воды согласно п. 4 Правил ус! танавливаются Роспотребнадзором с учетом действую! щих санитарных норм. Что касается контроля за выполнением санитарно! противоэпидемических (профилактических) мероприя! тий в процессе водоснабжения, то в этой связи обратим внимание на СП 1.1.1058!01 "Организация и проведение производственного контроля за соблюдением Санитар! ных правил и выполнением санитарно!противоэпидеми! ческих (профилактических) мероприятий, которые, в ча! стности, определяют: — порядок организации и проведения производствен! ного контроля за соблюдением санитарных правил и вы! полнением санитарно!противоэпидемических (профи! лактических) мероприятий (далее ! производственный контроль за соблюдением санитарных правил), целью

которого является обеспечение безопасности (безвред! ности) для человека и среды обитания вредного влияния объектов производственного контроля путем должного выполнения санитарных правил, санитарно!противоэпи! демических (профилактических) мероприятий, органи! зации и осуществления контроля за их соблюдением; — требования к программе (плану) производственно! го контроля за соблюдением санитарных правил; oособенности производственного контроля за соблю! дением санитарных правил при осуществлении отдель! ных видов деятельности; — обязанности юридических лиц и индивидуальных предпринимателей при осуществлении производствен! ного контроля за соблюдением санитарных правил; — организацию государственного санитарно!эпиде! миологического надзора за осуществлением производ! ственного контроля за соблюдением санитарных пра! вил. Согласно п. 1.3 СП 1.1.1058!01 указанные санитарные правила предназначены для юридических лиц и индиви! дуальных предпринимателей, осуществляющих подго! товку к вводу и (или) производство, хранение, транспор! тировку и реализацию продукции, выполняющих работы и оказывающих услуги, а также для органов и учрежде! ний государственной санитарно!эпидемиологической службы РФ, осуществляющих государственный санитар! но!эпидемиологический надзор. Из вышесказанного следует, что при проведении контроля за выполнением санитарно!противоэпидемических (профилактических) мероприятий в процессе водоснабжения необходимо руководствоваться СП 1.1.1058!01. Обязанность обеспечить соответствие качества горя! чей и питьевой воды санитарно!эпидемиологическим требованиям за указанными организациями закреплена в ст. 19 Федерального закона от 30.03.1999 № 52!ФЗ "О санитарно!эпидемиологическом благополучии населе! ния". Согласно ч. 3 ст. 25 Федерального закона № 416!ФЗ гарантирующие организации наделены правом осуще! ствлять производственный контроль качества питьевой воды на объектах централизованной системы холодного водоснабжения, эксплуатируемых другими организаци! ями. При проведении ремонтных работ или авариях на во! допроводной сети возможно временное ухудшение ка! чества воды ( появление истого осадка, мутность, цвет! ность). Перед использованием водопроводной воды по! сле аварийного или планового отключения необходимо сливать воду до тех пор, пока не восстановится привыч! ные для Вас цветность, запах, прозрачность. При ухудшении качества питьевой воды необходимо незамедлительно информировать управляющую компа! нию или ресурсоснабжающую организацию ( при непо! средственном способе управления), которое в соответ! ствии Федеральным Законом РФ № 416 !ФЗ "О водо! снабжении и водоотведении" обязаны осуществлять производственный контроль качества подаваемой насе! лению питьевой воды и принять меры по улучшению пи! тьевого водоснабжения.

Учредитель и издатель ООО «Орбита плюс» Генеральный директор В.В.Сибилев. Адрес учредителя и издателя: 215010, г. Гагарин, ул. Строителей, 151А, корп.2. Тел. 6!03!54; E!mail: orbita_plus@mail.ru Главный редактор И.А. Тюшкина. Дизайн, верстка И.А. Тюшкина Адрес редакции и издателя: 215010, г. Гагарин, ул. Строителей, 151А, корп.2.

В РОЗНИЦУ БЕСПЛАТНО. Газета зарегистрирована Упр. фед. службы по надзору в сфере связи, инф. технологий и массовых коммуникаций по Смоленской области Свидетельство ПИ №ТУ67!00144 от 11.01.2012 г. Тираж 12000 экз. Заказ № 3204 Подписан номер 31 (922) от 30.07.2015, в печать 29.07.2015 г. в 09.00 (по графику в 1200, фактическое ! 1200).

Специалист эксперт территориального отдела Роспотребнадзора в Гагаринском, Новодугинском, Сычевском районах Иудова М.В.

Начался сезон активной продажи бахчевых культур. Чтобы избежать неблагоприятных последст! вий покупки этих ягод, Территориальный отдел Уп! равления Роспотребнадзора по Смоленской области в Гагаринском Новодугинском Сычевском районах на! поминает о правилах торговли указанными продук! тами. Продажа дынь и арбузов должна осуществля! ется через стационарные торговые точки, занятые оборотом плодоовощной продукции и в соответству! ющих отделах предприятий продовольственной тор! говли. (в специализированных предприятиях мелко! розничной и розничной торговли, в специализиро! ванных отделах предприятий розничной торговли), на рынках и ярмарках с организацией торговых мест по типу развозной, разносной торговли и выносной тор! говли. В соответствии с Федеральным законом от 29 де! кабря 2009года № 381!ФЗ "Об основах государствен! ного регулирования торговой деятельности в Россий! ской Федерации" ст. 10 размещение предприятий мелкорозничной торговли, а также сезонных пред! приятий по реализации бахчевых культур, том числе вопросы несанкционированной торговли находятся в компетенции районных администраций. Места для продажи бахчевых культур дынь, арбузов, овощей на территории города и района утверждаются местными органами самоуправления. Требования к условиям реализации в мелкую роз! ницу плодоовощной продукции в период массового ее поступления изложены в санитарных правилах СП 2.3.6. 1066!01 "Санитарно!эпидемиологические тре! бования к организациям торговли и обороту в них продовольственного сырья и пищевых продуктов", Правилах продажи отдельных видов товаров, утверж! денных постановлением Правительства Российской Федерации от 19.01.1998 №55. При продаже бахчевых культур обязательно испол! нение санитарных требований к реализации пищевых продуктов: Объект торговли должен быть оборудован навесом или зонтом, реализуемые бахчевые должны храниться на подтоварниках ! запрещается хранение бахчевых непосредственно на земле. Транспортиров! ка, хранение и реализация бахчевых культур должны осуществляться в условиях, обеспечивающих сохран! ность, качество и безопасность продукции. Торговое место, а также окружающая территория должны со! держаться в чистоте. Продукция должна сопровождаться документами, удостоверяющими ее происхождение, качество и бе! зопасность. Потребитель вправе для ознакомления потребовать у продавца товарно!сопроводительные документы. Работники организаций торговли, осуществляю! щие работы по транспортировке, погрузке!разгрузке, хранению и реализации бахчевых культур (шофер! экспедитор (экспедитор), шофер!грузчик (грузчик), продавцы) должны иметь личную медицинскую книж! ку установленного образца, в которую внесены пол! ные данные о результатах обязательного медицин! ского обследования, сведения о перенесенных ин! фекционных заболеваниях, отметка о прохождении гигиенической подготовки и аттестации. Кроме того, персонал должен быть обеспечен специальной и са! нитарной одеждой, быть опрятно одетым, иметь на! грудный знак организации, ФИО продавца и строго соблюдать правила личной гигиены. Торговые точки по продаже бахчевых культур долж! ны иметь вывеску с полной информацией о наимено! вании юридического лица, об имени предпринимате! ля, с указанием юридического адреса, а также режи! ма работы торговой точки. Продавец обязан обеспе! чить наличие единообразных и четко оформленных ценников на реализуемые товары с указанием наиме! нования товара, его сорта, цены за вес или единицу товара, подписи материально ответственного лица или печати организации, даты оформления ценника. — Не следует покупать бахчевые в неустановленных местах торговли, на развалах вдоль автодорог, во дворах домов. Как правило, на такую продукцию от! сутствуют документы, подтверждающие ее проис! хождение и безопасность, и качество такой продук! ции не гарантировано. — При покупке бахчевых, следует обратить особое внимание на целостность поверхности. Перед покуп! кой внимательно осмотрите арбуз, дыню, на корке не должно быть трещин, вмятин Категорически не реко! мендуется приобретать резаные или треснувшие ар! бузы, так как в этом случае резко возрастает риск за! грязнения продукта микроорганизмами. Продажа бахчевых культур частями, с надрезами для демонст! рации спелости плода, не допускается. При разреза! нии арбуза или дыни микроорганизмы с загрязнен! ной поверхности попадают внутрь и очень быстро размножаются в питательной среде сладкой мякоти. Перед употреблением бахчевые необходимо тща! тельно вымыть под проточной водой, а разрезанный арбуз, дыня должны храниться в холодильнике. Степанова Л.В., Специалист эксперт Территориального отдела Управления Роспотребнадзора по Смоленской областив Гагаринском, Новодугинском, Сычевском районах

Выходит еженедельно по четвергам. Отпечатано в филиале ОАО ПФОП “Волоколамская типография” 143600, Московская обл., г. Волоколамск, ул. Парковая, 9. За содержание рекламных объявлений редакция ответственности не несёт. Мнение редакции не всегда совпадает с мнением авторов. Рекомендовано возрастной категории 16+.

31 (922) Âòîðíèê 5.00 “Доброе утро” 9.00 Новости 9.20 Контрольная закупка 9.50 “Жить здорово!” (12+) 10.55 Модный приговор 12.00 Новости 12.20 ´ДОМ С ЛИЛИЯМИª Сериал (16+) 14.25 “Без свидетелей” (16+) 15.00 Новости 15.10 “Мужское / Женское” (16+) 17.00 “Наедине со всеми” (16+) 18.00 Вечерние новости 18.45 “Давай поженимся!” (16+) 19.50 “Пусть говорят” (16+) 21.00 “Время” 21.35 ´ДОМ С ЛИЛИЯМИª Сериал (16+) 23.45 Сериал ´КАК ИЗБЕЖАТЬ НАКАЗАНИЯ ЗА УБИЙСТВОª (18+) 1.15 Х\ф ì28 ДНЕЙ СПУСТЯî (18+) 05.00 “Утро России” 09.00 Вести 09.15 “Утро России” 10.00 “О самом главном” 11.00 Вести 11.35 Местное время. Вести-Москва 11.55 Сериал ´ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯª (12+) 12.55 “Особый случай” (12+) 14.00 Вести 14.30 Местное время. Вести-Москва 14.50 Вести. Дежурная часть 15.00 Сериал ´МАРЬИНА РОЩАª (12+) 17.00 Вести 17.10 Местное время. Вести-Москва 17.30 Вести 18.15 “Прямой эфир” (12+) 19.35 Местное время. Вести-Москва 20.00 Вести 20.50 “Спокойной ночи, малыши!” 21.00 Сериал ´СВОЯ ЧУЖАЯª (12+) 22.55 Сериал ´ЧУЖОЕ ГНЕЗДОª (12+) 00.50 Х\ф ìДОЖДЬ В ЧУЖОМ ГОРОДЕî 03.45 Сериал ´ПРОСТИ МЕНЯ, МАМАª (12+) 04.45 Вести. Дежурная часть 06.30 Панорама дня. LIVE 08.30 Сериал ´ЗАГОВОРЁННЫЙ. ДОНОР” (16+) 10.10 “Эволюция” 11.45 Большой спорт 12.05 Сериал ´КОТОВСКИЙª (16+) 13.55 Прыжки в воду 15.10 “24 кадра” (16+) 16.10 “Битва за сверхзвук. Правда о ТУ-144” 17.00 Большой спорт 17.25 Плавание 19.25 Большой спорт 19.45 Х\ф ìВМЕСТЕ НАВСЕГДАî (16+) 23.10 Сериал ´ЗАГОВОРЁННЫЙ. ДОНОР” (16+) 00.50 “Эволюция” 02.20 “Моя рыбалка” 02.45 “Диалоги о рыбалке” 03.15 Смешанные единоборства. UFC (16+) 05.00 Сериал ´ДЕЛО БАТАГАМИª (16+) 06.30 «Евроньюс» на русском языке 10.00, 15.00, 19.00 Новости культуры 10.15 “Наблюдатель” 11.15 Сериал ´МИХАЙЛО ЛОМОНОСОВª 12.30 “Правила жизни” 13.00 “Нефронтовые заметки” сериал 13.25 Мировые сокровища культуры 13.45 Х\ф ìВРЕМЯ ДЛЯ РАЗМЫШЛЕНИЙî 14.50 “Антуан Лоран Лавуазье” 15.10 “Медные трубы. Алексей Сурков” 15.35 “Полиглот” 16.20 “Молдавская примадонна” 16.50 Мировые сокровища культуры 17.05 Избранные шедевры П.И.Чайковского 17.50 “Мир из-за столика”. Женева 18.20 “Матч столетия. Русские против Фишера” 19.15 “Завтрак на траве” 19.45 “Спокойной ночи,малыши!” 19.55 Больше, чем любовь 20.35 Абсолютный слух 21.15 “Дело “Весна” 22.00 Сериал ´МИХАЙЛО ЛОМОНОСОВª 23.15 Новости культуры 23.30 Худсовет 23.35 Х\ф ìОН, ОНА И ДЕТИî 00.55 Избранные шедевры П.И.Чайковского 01.40 Мировые сокровища культуры 01.55 “Полиглот” 02.40 Мировые сокровища культуры 06.00 “Солнечно. Без осадков” (12+) 08.10 Сериал ´ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРАª (16+) 10.00 “Сегодня” 10.20 Сериал ´ДОРОЖНЫЙ ПАТРУЛЬª (16+) 12.00 “Суд присяжных” (16+) 13.00 “Сегодня” 13.20 “Суд присяжных. Окончательный вердикт” (16+) 14.30 “Обзор. Чрезвычайное происшествие” 15.00, 16.20 Сериал ìМОСКВА. ТРИ ВОК ЗАЛАî (16+) 16.00, 19.00 “Сегодня” 19.40 Сериал ´НОВАЯ ЖИЗНЬ СЫЩИКА ГУ РОВАª (16+) 21.30 Сериал ´ШЕФª (16+) 23.30 “Сегодня” 23.50 Сериал ´ЗАКОН И ПОРЯДОКª (18+) 01.45 “Как на духу” (16+) 02.45 “Дикий мир” (0+) 03.15 Сериал ìХОЛМ ОДНОГО ДЕРЕВАî (12+) 04.55 “Все будет хорошо!” (16+)

06.00 “Настроение” 08.15 Х\ф ìДОРОГОЙ МОЙ ЧЕЛОВЕКî 10.25 “Георгий Юматов. О герое былых времен” (12+) 11.30 События 11.50 Х\ф ìВРЕМЯ ГРЕХОВî (16+) 13.40 “Мой герой” (12+) 14.30 События 14.50 Город новостей 15.10 Без обмана. “Медовая ловушка” (16+) 16.00 Сериал ´ЧИСТО АНГЛИЙСКОЕ УБИЙ СТВОª (12+) 17.30 События 17.50 Сериал ´ЧИСТО АНГЛИЙСКОЕ УБИЙ СТВОª (12+) 18.20 “Право голоса” (16+) 19.30 Город новостей 19.45 ´ЖИЗНЬ И ПРИКЛЮЧЕНИЯ МИШКИ ЯПОНЧИКАª Сериал (16+) 21.45 “Петровка, 38” (16+) 22.00 События 22.30 “Осторожно, мошенники!” (16+) 23.05 “Удар властью. Борис Березовский” (16+) 00.00 События. 25-й час 00.20 Х\ф ìЛЮБИТЬ И НЕНАВИДЕТЬ. КОРО ЛЕВСКИЙ СОРНЯКî (12+) 04.20 “Жадность больше, чем жизнь” (16+)

àâãóñòà

06.30 Экономь с Джейми (16+) 07.30 Сделай мне красиво (16+) 08.00 По делам несовершеннолетних (16+) 09.50 Давай размедемся! (16+) 10.50 Понять. Простить. (16+) 12.00 Клуб бывших жен (16+) 13.00 Моя свадьба лучше! (16+) 14.00 ´ДЕТИ АРБАТАª (12+) Сериал 18.00 ´ОНА НАПИСАЛА УБИЙСТВОª (16+) Сериал 18.55 Одна за всех (16+) 19.00 ìНЕ РОДИСЬ КРАСИВОЙî (12+) Сериал 20.45 ´ДОКТОР ХАУСª (16+) Сериал 22.30 Рублевка на выезде (16+) 23.30 Одна за всех (16+) 00.30 ìОТЦОВСКИЙ ИНСТИНКТî (16+) Сериал 02.20 Быть с ним (16+) 03.25 Свои чужие дети (16+) 05.25 Домашняя кухня (16+)

06.00 “Ми 24” (12+) 07.00 “Служу России” 07.35 “Военная приемка” (6+) 08.20, 09.15 ´СЛЕДОПЫТª Сериал (16+) 09.00, 13.00, 18.00, 23.00 Новости дня 12.40, 13.15 ´СЫЩИКИ 4ª Сериал (16+) 06.00 ´ТАСС УПОЛНОМОЧЕН ЗА 16.05 ´СЫЩИКИ 5ª Сериал (16+) 18.30 “Легендарные самолеты” (6+) ЯВИТЬª (0+) Сериал 19.15 Х\ф ìСУВОРОВî (0+) 07.30 Великая война (12+) 21.20 Х\ф ìИ ТЫ УВИДИШЬ НЕБОî (12+) 08.30 История государства Российского (0+) 23.20 “Легенды советского сыска” (16+) 09.40 КВН на бис (16+) 00.55 Х\ф ìПОХИЩЕНИЕ ìСАВОЙИî (6+) 14.45 Великая война (12+) 02.40 Х\ф ìЭСПЕРАНСАî (6+) 15.45 Х\ф ´ОЛИГАРХª (16+) 05.35 “Москва фронту” (12+) 18.30 КВН на бис (16+) 19.30 Х\ф ´РЫСЬª (16+) 08.00, 16.00, 00.00 Сериал 21.30 КВН на бис (16+) ´ЖУРОВª (16+) 22.00 ´СВЕТОФОРª (16+) Сериал 09.00, 17.00, 01.00 Сериал ´ПРИН 23.00 ´ПЕРЕВОЗЧИКª (16+) Сериал ЦЕССА ЦИРКАª (12+) 00.00 Винни Джонс. Реально о России (12+) 11.00, 19.00, 03.00 Сериал ´ПОДРУГА БАН 00.55 ´ПЕРЕВОЗЧИКª (16+) Сериал КИРАª (16+) 01.55 Винни Джонс. Реально о России (12+) 02.55 ´МАРШ ТУРЕЦКОГО 2ª (12+) Сериал 13.00, 21.00, 05.00 Сериал ´КОЛЛЕКЦИЯª (16+) 07.00 “Кунг-фу Панда. Уди- 14.00,22.00, 06.00 Сериал ´ОПЕРА. ХРО вительные легенды” Мульт- НИКИ УБОЙНОГО ОТДЕЛАª (16+) 15.00, 23.00, 07.00 Сериал ´32 ДЕКАБРЯª сериал (12+) 07.30 “Губка Боб Квадратные штаны” Мультсе- (12+) риал (12+) 6.00,12.00, 18.00 Х\ф 08.25 “Пингвины из “Мадагаскара” МультсериìРЫЦАРЬ ИЗ КНЯЖ ГО ал (12+) РОДКАî (12+) 09.00 “Дом-2. Lite” (16+) 7.30, 13.30, 19.30 Мультсериал «Легенда о 10.30 “Битва экстрасенсов” (16+) 11.30 ´РЕАЛЬНЫЕ ПАЦАНЫª Сериал (16+) Зорро» (12+) 8.00,14.00, 20.00 Мультсериал “Ну, погоди!” 13.30 ´УНИВЕРª Сериал (16+) 14.30 ´РЕАЛЬНЫЕ ПАЦАНЫª Сериал (16+) (16+) 8.50, 14.50 Мультфильм “Пантелей и пугало” 20.00 ´САШАТАНЯª Сериал (16+) (0+) 20.30 ´ФИЗРУКª Сериал (16+) 9.00, 15.00 Х\ф ìЯ КУПИЛ ПАПУî (6+) 21.00 “Комеди Клаб” (16+) 22.00 ´ЗАКОН КАМЕННЫХ ДЖУНГЛЕЙª Се- 10.30, 16.30 Мультсериал «Болек и Лелек шахтеры» (0+) риал (16+) 11.00, 17.00 Мультсериал «Покахонтас» (12+) 23.00 “Дом 2. Город любви” (16+) 11.30, 17.30 Русские народные сказки (6+) 00.00 “ДОМ-2. После заката” (16+) 01.00 Х\ф ìГАРОЛЬД И КУМАР. ПОБЕГ ИЗ 20.50 «Шишкин лес» (0+) 21.00 Сериал ´МЕНТОВСКИЕ ВОЙНЫ 7ª ГУАНТАНАМОî (16+) (16+) 03.05 ´ПРИГОРОДª Сериал (16+) 04.00 ´ПОЛИЦЕЙСКАЯ АКАДЕМИЯª Сериал 22.00 Сериал ´ПЯТАЯ ГРУППА КРОВИª (16+) 23.00 Сериал ´ПЕРЕДЕЛ. КРОВЬ С МОЛО (16+) КОМª (16+) 04.55 “Супервесёлый вечер” (16+) 05.20 ´НЕПРИГОДНЫЕ ДЛЯ СВИДАНИЯª 0.00 Сериал ´Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮª (16+) 1.00 Сериал ´СТИЛЕТ 2ª (16+) Сериал (16+) 2.00 Сериал ´АЭРОПОРТ 2ª (16+) 05.50 ´ЛЮДИ БУДУЩЕГОª Сериал (12+) 06.40 “Женская лига. Лучшее” (16+) 5.00 “Аркадий Паровозов спешит на помощь!” Мультсериал 06.00 «Октонавты» (0+) Мультсериал 5.10 “Смурфики”. Мультсериал 06.30 «Чаплин» (6+) Мультсериал 06.45 «Каспер, который живёт под крышей» 6.00 “Прыг-Скок Команда” 6.10 “Союзмультфильм” представляет: “Котё(0+) Мультсериал нок по имени Гав”, “Пони бегает по кругу” 08.00 Успеть за 24 часа (16+) 6.40 “Лунтик и его друзья”. Мультсериал 09.00 Свидание со вкусом (16+) 7.25 “Бумажки”. Мультсериал 09.30 ´МАРГОШАª (16+) Сериал 7.40 “Даша-путешественница”. Мультсериал 11.30 Х\ф ´СОННАЯ ЛОЩИНАª (12+) 8.30 “Всё о Рози”. Мультсериал 13.30, 18.00 Уральские пельмени (16+) 9.20 “Прыг-Скок Команда” 14.00 Ералаш (0+) 14.20 ´ПОСЛЕДНИЙ ИЗ МАГИКЯНª (12+) Се- 9.30 “Маленький зоомагазин”. Мультсериал 9.55 “Funny English” риал 10.15 “Робокар Поли и его друзья”. Мультсери15.20 ´ВОРОНИНЫª (16+) Сериал ал 16.50 Шоу «Уральских пельменей» (16+) 11.00 “Ми-Ми-Мишки”. Мультсериал 19.00 ´ВОРОНИНЫª (16+) Сериал 11.10 “Прыг-Скок Команда” 20.00 ´КУХНЯª (12+) Сериал 11.20 “Пожарный Сэм”. Мультсериал 21.30 Х\ф ´СУМЕРКИª (16+) 12.00 “Трансформеры. Роботы под прикрыти00.00 Даешь молодежь! (16+) ем”. Мультсериал 00.30 Большая разница (12+) 01.10 Х\ф ìЗВУЧАНИЕ МОЕГО ГОЛОСАî (16+) 12.45 “Смешарики”. Мультсериал 02.50 Х\ф ´УДИВИТЕЛЬНЫЕ ПРИКЛЮЧЕ 14.10 “Лентяево”. ТВ-шоу 14.35 “Союзмультфильм” представляет: “Коля, НИЯ ДЕНИСА КОРАБЛЁВАª (0+) Оля и Архимед”, “Зеркальце” 05.30 «Чаплин» (6+) Мультсериал 05.00 “Территория заблуждений с Игорем Про- 15.05 “Свинка Пеппа”. Мультсериал 16.20 “Чудики”. Мультсериал копенко” (16+) 17.10 “Джеронимо Стилтон”. Мультсериал 18.50 “Томас и его друзья”. Мультсериал 06.00 “Званый ужин” (16+) 19.40 “Фиксики”. Мультсериал 07.00 “Смотреть всем!” (16+) 08.30, 12.30, 16.30 “Новости” (16+) 20.30 “Спокойной ночи, малыши!” 09.00 “Военная тайна с И.Прокопенко” (16+) 20.40 “Смурфики”. Мультсериал 11.00 “Земля. В поисках создателя” (16+) 21.55 “Алиса знает, что делать!” Мультсериал 12.00 “Информационная программа 112” (16+) 22.50 Х\ф ´ВЕСЁЛОЕ СНОВИДЕНИЕ, ИЛИ 13.00 “Званый ужин” (16+) СМЕХ И СЛЁЗЫª 2-я серия 14.00 Х/ф ìБУМЕРî (16+) 23.55 ´ЛИМБОª Сериал (12+) 16.00 “Информационная программа 112” (16+) 0.45 “Букашки”. Мультсериал 17.00 “По ту сторону зеркала” (16+) 1.25 “Пойми меня” 18.00 “Документальный проект” (16+) 1.55 “Большие буквы” 19.00 “Информационная программа 112” (16+) 2.25 “Поющая Фа-Соль” 19.30 “Новости” (16+) 2.40 “Говорим без ошибок” 20.00 Х/ф ìБУМЕР. ФИЛЬМ ВТОРОЙî (16+) 2.55 “Чаепитие” 22.15 “Смотреть всем!” (16+) 3.15 “Пора в космос!” 23.00 “Новости” (16+) 3.30 “Звёздная команда” 23.25, 02.00 ´БОРДЖИАª Сериал (18+) 3.45 “ЧудоПутешествия” 01.30 “Водить по-русски” (16+) 4.05 “Спроси у Всезнамуса!” 04.00 “Территория заблуждений с Игорем Про- 4.20 “Лабиринт науки” копенко” (16+) 4.45 “Зарядка с чемпионом”

6.00 Сериал ´РУССКИЕ АМАЗОН КИª (16+) 8.05 “В мире мифов и заблуждений”

06.05 Х\ф ´ГЛАЗ ТИ ГРАª (16+) 08.30 «Индийское счастье» (12+) (12+) 09.00 «Биография кумиров» (12+) 9.00 “Сделано в СССР” (12+) 09.30, 17.40 «Путешествие по Индии» (12+) 9.30, 2.40 Х/ф ìПЕРВОЕ СВИДАНИЕî (12+) 11.15 Х/ф ìОЛИМПИЙСКАЯ ДЕРЕВНЯî (16+) 10.00 Х\ф ´РИТАª (16+) 12.10 Х\ф ´СЕРДЦУ НЕ ПРИКАЖЕШЬª (16+) 13.00, 16.00, 19.00, 23.00 Новости 15.10 Х\ф ´РОСЧЕРКИ СУДЬБЫª (16+) 13.20 “Отдых без жертв” (12+) 18.10 Х\ф ´ГРЕХОПАДЕНИЕª (16+) 14.15 Сериал ´НЕЛЮБИМЫЙª (16+) 21.05 Х\ф ´НАША СЕМЬЯª (16+) 16.20 “Секретные материалы” (16+) 16.50, 4.15 Сериал ìВЕРЕВКА ИЗ ПЕСКАî (16+) 00.10 Х\ф ´ГОРОД, ГДЕ СБЫВАЮТСЯ МЕЧ ТЫª (16+) 19.25 Х/ф ìОТТЕПЕЛЬî (16+) 21.00, 23.15 Сериал ´АДВОКАТЕССЫª (16+) 03.10 Х\ф ´ИСКРЕННОСТЬª (16+) 0.05 Х/ф ìОТКРЫТЫЙ ПРОСТОРî (12+) 06.00, 01.30 Детский врач (12+) 06.00 «Акулы пера» (12+) 07.00 Концерт групп «Машина времени» и «Цве- 06.30, 02.40 Зеленая aптека (12+) 06.55, 02.00 Наука лечебного голодания (16+) ты» (12+) 08.10, 02.35 Мультсериал «Болек и Лелек» (6+) 07.25, 14.35, 22.05, 04.05 Педиатрия (12+) 08.25, 10.55, 12.55, 15.40, 16,55, 18.40, 07.50, 02.25 Энциклопедия заблуждений (12+) 20.20, 21.40, 23.00, 01.00, 05.30 Музыкаль- 08.05 Медицинские тайны (16+) 08.35 Сколько вам лет? (12+) ная Ностальгия (12+) 09.00 Исцеляющая природа (12+) 09.00 Х\ф ´ДИКАЯ ЛЮБОВЬª (18+) 09.30 Сложный случай (16+) 12.00 «СевАлогия» (12+) 10.00 Островной госпиталь (16+) 13.20 Х\ф ´ВНИМАНИЕ ñ ЦУНАМИ!ª (16+) 10.20 Гимнастика для всех (12+) 14.45, 20.40 Мультфильмы (12+) 10.35, 05.55 Природные лекарства (12+) 15.00, 21.00 «Прошедшее время» (12+) 10.40 Лаборатория (12+) 16.00, 22.00 «Рожденные в СССР» (12+) 11.05, 22.35 Клятва Гиппократа (12+) 18.00 «Ностальгия по Ташкенту» (12+) 19.10 Х\ф ´ОТПУСК, КОТОРЫЙ НЕ СОСТОЯЛ 11.35, 15.55, 03.10 Танец здоровья (12+) 12.00 Парадоксы познания (16+) СЯª (16+) 12.30 История лекарств (12+) 00.00 «До и после...» (12+) 01.20 Это было недавно, это было давно… (12+) 13.00 Массаж (12+) 13.10 Первая помощь (12+) 03.00 «Было время» (12+) 13.25 Спортивные травмы (12+) 04.00 Х\ф ´ГОРОДСКОЙ РОМАНСª (12+) 13.55 Самый сок (12+) 06.00 Преданья старины 14.10 Вся правда о еде (12+) 15.00 Едим правильно (12+) глубокой (12+) 15.30, 05.25 Древний путь к здоровью (12+) 06.25 Сравнительный анализ (16+) 16.25, 03.35 Спорт для детей (12+) 06.55 Травовед (12+) 16.50 Животные лечат (12+) 07.10, 17.45 Дачные радости (12+) 17.20 Растения-спасатели (16+) 07.35 Тот, кто ищет... (12+) 18.10 Побочные действия (12+) 08.00 История усадеб (12+) 18.40 Сбросить вес (12+) 08.30 Мир садовода (12+) 19.00 Новейшие достижения в медицине (16+) 09.00, 02.55 Миллион на чердаке (12+) 19.30 Гимнастика (12+) 09.25, 03.20 Мaстер (12+) 09.55, 18.40, 03.45 Огородные вредители (12+) 19.55 Стресс в большом городе (12+) 20.25 Хирургия (16+) 10.25, 04.15 Пруды (12+) 20.50 Мир лекарственных растений (12+) 10.50 Быстрые рецепты (12+) 21.15 Госпиталь на колесах (12+) 11.05, 15.25, 05.05 Дачная экзотика (6+) 21.40 Оздоровительный туризм (12+) 11.30, 05.30 Я - фермер (12+) 23.00, 05.00 Качество жизни (12+) 11.55 Высший сорт (12+) 23.30 Здорово и вкусно (12+) 12.10 Сад (12+) 23.45 Здоровый фитнес (12+) 12.25, 20.55 Ландшафтный дизайн (12+) 00.15 Упражнения для мозга (12+) 12.50 Тихая охота (12+) 00.40 Игра слов (16+) 13.20 Дом, который построил... (16+) 01.05 Ваш личный тренер (12+) 14.05 Усадьбы будущего (12+) 04.30 Женское здоровье (16+) 14.30 Городские дачники (12+) 15.00 История усадеб (12+) 06.00 Мультфильмы (0+) 15.50 Цветочные истории (12+) 09.30 Сериал ´СЛЕПАЯª (12+) 16.05, 02.25 Побег из города (12+) 10.30 Третье спасение Сергия Радонежского (12+) 16.30 Сельсовет (12+) 11.30 Исчезнувшие знаменитости (12+) 16.45, 21.25 Зеленый дом (12+) 12.30 Сыктывкар. Огненная башня (12+) 16.55 Проект мечты (12+) 13.30, 18.00 Х-версии. Другие новости (12+) 17.20 Мой любимый сад (12+) 14.00 Охотники за привидениями (16+) 18.15 Городские дебри (12+) 15.00 Мистические истории (16+) 19.05 Дом мечты (12+) 16.00 Гадалка (12+) 19.15 Готовимся к зиме (12+) 17.00 Сериал ´СЛЕПАЯª (12+) 19.30 Беспокойное хозяйство (12+) 18.30 Сериал ´ПЯТАЯ СТРАЖАª (16+) 19.55 Мир садовода (12+) 19.30 Сериал ´КАСЛª (12+) 21.35 Русский сад (12+) 21.15 Сериал ´КОСТИª (12+) 22.00 Лучки-пучки (12+) 23.00 Х\ф ´ЧУЖАЯ ЗЕМЛЯª (16+) 22.15 Подворье (12+) 01.15 Х-версии. Другие новости (12+) 22.30 Старые дачи (12+) 01.45 Х\ф ìВНУТРЕННЕЕ ПРОСТРАНСТВОî (12+) 22.55 Сад мечты (12+) 04.15 Сериал ´НАШЕСТВИЕª (12+) 23.25 Деревянная Россия (12+) 23.50 Умный дом (12+) 06.00 “Сейчас” 00.15 Старинные русские усадьбы (12+) 06.10 “Утро на “5” (6+) 00.45 Дети на даче (12+) 09.30 “Место происшествия” 01.10 Мой любимый сад (12+) 10.00, 12.00, 15.30, 18.30, 22.00 “Сейчас” 02.00 Дачный эксклюзив (16+) 10.30, 12.30, 16.00 ´УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ 04.40 Ремонт для начинающих (16+) ФОНАРЕЙª (16+) Сериал 16.40 Х\ф ìКЛАССИКî (16+) 08.00 Русские судьбы 08.30, 11.30, 14.30, 17.30 19.00 ´ДЕТЕКТИВЫª (16+) Сериал 20.20, 22.25 ´СЛЕДª (16+) Сериал «Предстоятель. Хроники служения» 00.00 Х\ф ìА ЗОРИ ЗДЕСЬ ТИХИЕî (12+) 09.00 «Любовь не умирает» 03.40 Х\ф ìПОДВИГ ОДЕССЫî (12+) 09.50 Герои Победы 10.00 “Купечеством всякое государство богатится” 05.05, 21.00 Панорама 10.45 «Псковская область» 05.40 «Зямля беларуская» (0+) 11.15 Пешком по Москве 06.00 Доброе утро, Беларусь! (6+) 12.00 Диалог под часами 09.00, 12.00, 15.00,1 9.00, 01.35 Новости 13.00 «Просветители народов» 09.15, 18.05 Сериал ´ИСЦЕЛЕНИЕ ЛЮБО 13.45 «Отражения во времени» ВЬЮª (16+) 15.00 «Радость моя» 10.05 Азбука вкуса (6+) 16.00 Национальное достояние 10.35 Истории ремонта (6+) 16.30 Россия и мир 11.05 Форум с Дмитрием Бочковым (12+) 18.00 «Золотое сечение России» 12.10, 20.00 Сериал ´СЕРДЦУ НЕ ПРИКА 18.45 Портреты ЖЕШЬª (16+) 19.00 «Радость моя» 13.00 «24 вопроса» (12+) 20.00 Новости 13.30 Х\ф ´ЛЮДИ НА БОЛОТЕª 1 серия (12+) 20.30 «Предстоятель. Хроники служения» 14.45 За гранью (12+) 21.00 Вечность и время 15.10, 22.00 Сериал ´ЛЮБОПЫТНАЯ ВАР 22.00 «Воспитанницы святой Матронушки» ВАРА 3ª (12+) 23.00 Новости 16.00 День в большом городе (12+) 23.30 «Предстоятель. Хроники служения» 17.00 Секрет фирмы (6+) 00.00 У водоразделов мысли 17.10 Вот это да! (6+) 00.30 «Монастырская травница» 17.35 Обратный отсчет (12+) 01.00 Школа милосердия 19.20 Диалоги о цивилизации (12+) 01.30 «Святые учителя» 19.45 Наши (6+) 02.00 Пешком по Москве 21.45 Специальный репортаж (12+) 02.15 «Коснувшиеся неба» 22.55 Академия талантов (6+) 03.00 «Александр Блок» 00.15 Х\ф ´ЛЮДИ НА БОЛОТЕª 2 серия (12+) 03.50 Портреты 01.35 Новости 04.00 «Пажеский корпус» 01.50 Репортер (12+) 04.30 Мой путь к Богу 02.35 Сфера интересов (12+) 05.15 Пешком по Москве 02.50 Зона Х. Криминальные новости (18+) 05.30 «Николай II в Ливадии» 03.05 Диалоги о цивилизации (12+) 06.00 «Свет Валаама» 03.40 Сила веры (6+) 06.15 «Простое чувство Родины» 04.05 Белорусское времечко (12+) 06.55 «Александро-Невская Лавра. ХХ век»

Ïîëíàÿ ïðîãðàììà êàáåëüíîãî ÒÂ íà ñàéòå www.orbitaplus.com

ВНИМАНИЕ! В ПРОГРАММЕ ДОПУСТИМЫ ИЗМЕНЕНИЯ ПО НЕЗАВИСЯЩИМ ОТ РЕДАКЦИИ ПРИЧИНАМ

Уважаемые абоненты "Орбита плюс Интернет" 24.07.15г. прошел очередной розыгрыш призов для обладателей карты "Территория скидок". Победителями стали карты со следующими номерами: Карта №6415, приз подарочный сертификат от "StopTime Photography". Карта №0113, приз вентилятор от магазина "ЭЛЕКТРОСВЕТ". Карта №9230, приз подарочный сертификат от детского клуба "АКАДЕМИКИ". Карта №0110, приз чехол для фотоаппарата от "Орбита плюс Интернет". Карта №5110, приз чехол для портативного компьютера "Орбита плюс Интернет". Карта №5120, приз чехол для фотокамеры от "Орбита плюс Интернет". Карта №9875, приз подарочный сертификат от "Орбита плюс Интернет". Карта №9002, приз подарочный сертификат от "Орбита плюс". Карта №7424, приз чайник от "Орбита плюс Интернет". Карта №9180, суперприз газовая плита от "Орбита плюс Интернет". Получить призы можно в пункте приема платежей к/ц "КОСМОС" при предъявлении карты "Территория скидок" за июль 2015г. с выигравшим номером не позднее 02.08.15 г.

œ¿–“Õ≈–¤ œ–Œ≈ “¿ ì“≈––»“Œ–»ﬂ — »ƒŒ î Œ“ ìŒ–¡»“¿ œÀﬁ— ó »Õ“≈–Õ≈“î ПОЛУЧИ КАРТУ БЕСПЛАТНО И СЭКОНОМЬ ДО 1000 РУБ. ЕЖЕМЕСЯЧНО Карты предоставляются БЕСПЛАТНО только абонентам ООО “Орбита плюс — Интернет”, пользующиеся тарифами ВЫГОДНЫЙ и VIP. * СКИДКИ по этой карте можно получить в магазинах, салонах, сервисах, кафе, кинотеатре и в других учреждениях г.Гагарин. * Участие в ежемесячных РОЗЫГРЫШАХ ПРИЗОВ. * Активно пользуясь дисконтной картой “ТЕРРИТОРИЯ СКИДОК” ваша ежемесячная экономия составит до 1000 руб., в результате ТВ и Интернет от ООО “Орбита плюс” получаются фактически бесплатно. Сантехника, стройматериалы 5% "ИМПЕРИЯ" (ул. Советская, 92). 5% "НАФ. НАФ" (территория бывшего лесоком бината). Мебель 5% "МИЛАН" (ТЦ "Динамик", 1 этаж). 5% "AELLITA" (ТЦ "Динамик", 2 этаж, пав.№13). 5% "ГРАНД МАНАР" (ул. Гагарина, 11). Компьютеры 5% "МАСТЕРПК" (ТЦ "Динамик", 1 этаж). 10% "UNIT PRO" (ул. Гагарина, 39). Электротовары 5% "ЭЛЕКТРОСВЕТ" (пер. Пионерский, стр.5). Авто 3% "БАРС" (ул. Строителей, 7). 7% АВТОСЕРВИС "ДОМ АВТО" (ул. Заводская, 20а). 3% "АВТО ПЛЮС" (пер. Пионерский, стр.5). Цветы 5% "ЦВЕТЫ НА ЛЕНИНА" (ул. Ленина, автобусная остановка). 10% "ЦВЕТЫ У ВОКЗАЛА" (ул. 50 лет ВЛКСМ на против вокзала). Шторы, жалюзи, карнизы 5% "БАРХАТ" (ул. Гагарина, 21). 5% "ТЮЛЬПАН" (ТЦ "Солнечный" 3 этаж, ТД "Ат лант", 2 этаж). Салоны красоты 3% "DE LUXE" (ул. Петра Алексеева, 1). 5% "LA MAGIE DE LA BEAUTE" (ул. Петра Алексе ева, 11). Парфюмерия, косметика 10% "АРОМАГИЯ" (ТЦ "Универмаг", 2 этаж). Женская Одежда 10% "APRIORI" (ТЦ "Динамик" 3 этаж, пав.№20). Питание 5% "ПРОВАНС" (ул. Молодежная, 1а). 5% "VERONA" (КЦ "Космос" 2 этаж). Ювелирные изделия

5% "ЮВЕЛИРНЫЙ" (ул.Гагарина, 39, 33/1, Уни вермаг, 2 этаж, ул.Бахтина, 5). Посуда, светильники 3% "МУЛЬТИДОМ" (ТЦ "Динамик" 1 этаж). Ковры, двери, линолеум 3% "МИР КОВРОВ" (ТЦ "Динамик" 1 этаж). Рыбалка и отдых 3% "ПОПЛАВОК" (ул. Строителей, 5, д.Поличня ул. Бережная, 4). Товары для детей 5% "КОТОФЕЙ" (ТЦ "Динамик" 2 этаж). 5% "Я РАСТУ" (КЦ "Космос" пав.6). Праздничное агентство 5% "ФИЕСТА" (ТЦ "Динамик" 1 этаж, ТЦ "Униве раг", 2 этаж). Фотосъемка 5% "STOPTIME FOTOGRAPHY" Парикмахерская 10% "ШПИЛЬКА" (ТЦ "Солнечный", 4 этаж). Зубной кабинет 10% "ЛОЛА ДЕНТ" (ул. Строителей, 157). Текстиль, белье 3% "ЛОРА" (ул. Петра Алексеева, 1, ТЦ "Солнеч ный" 3 этаж, ТД "Атлант" цокольный этаж, ул. Стро ителей, 159а). Окна 10% "ОКНА СИТИ ГАГАРИН" (КЦ "Космос" 1 этаж). Парфюмерия 5% "ЭЙФОРИЯ" (ТЦ "Универмаг" 2 этаж). 5% "ФАНТАЗИЯ" (ул. Гагарина, 1, 1 этаж). Концтовары, электроника, игрушки 3% ТД "ЭМИКС" (ул. Гагарина, 40). Бытовая техника и электроника 5% "10 ИЗМЕРЕНИЕ" (ул. Гагарина, 1, 2 этаж). Салон красоты 5% "ФЛАКОН" (ул. Гагарина, 70). Спорт питание 5% "СПОРТПИТАНИЕ" (ТЦ "Динамик, 1 этаж).

Детский клуб 5% "АКАДЕМИКИ" (ул.Строителей, 62). Женская одежда и аксессуары 10% "FASHION GIRL" (ТЦ Солнечный, 3 этаж). Женские аксессуары 10% "ПАЛАНСУ" (интернет магазин, www.palan su.ru). Мебель 7% " МЕБЕЛЬ 67" (Интернет магазин www.mebel67.ru). Мебель, бытовая техника и электроника 5% "КОМФОРТ" (ул. Гагарина, 39 А, ул.Гагарина 27). Бытовая техника и электроника 5% "ТЕХНОХИТ" (ТЦ "Динамик", 2 этаж). Стройматериалы 5% ТД "Теплый Дом" (г.Гагарин пр.СХТ д.5). Турагентство до 2% "СОФИЯ ТУР" (ул. Ленина д.1, 2 этаж). Магазин аксессуаров, одежды и обуви до 2% "СОФИЯ" (ул.Строителей, 72, ул. Ленина д.1, 2 этаж). Ремонты квартир, установка заборов "МАСТЕРОК" (Подробности на www.orbitaplus.com) Аптека 3% "ПОЛИФАРМ ГАГАРИН" — ул. Гагарина 17, 33, ул. 50 лет ВЛКСМ д.2/1, ул. Красноармейская, 75, ул. Петра Алексеева 17 (поликлиника), ул. Строителей 28 (детская поликлиника), п. Карманово, ул. Советская 11 (дом культуры). НОВЫЕ ПАРТНЕРЫ Экипировка для рыбалки, охоты и работы 11% "КАМУФЛЯЖ" (ул. Ленина, 9/1). Кондиционеры, вентиляция, монтаж, сервис 10% "ЛИДЕР" (г. Вязьма ул. 25 Октября, 13). Женская одежда 3% "БЕЗЛИМИТНАЯ МОДА" (ТД "Атлант" ).

Предъявите карту "Территория скидок" от "Орбита плюс Интернет" и получите разовую ежемесячную скидку 25% на посещение киносеанса в к/ц "КОСМОС"

Приглашаем к сотрудничеству. Тел. 8 (910) 116 57 78

31 (922) ÑÐÅÄÀ 5.00 “Доброе утро” 9.00 Новости 9.20 Контрольная закупка 9.50 “Жить здорово!” (12+) 10.55 Модный приговор 12.00 Новости 12.20 ´ДОМ С ЛИЛИЯМИª Сериал (16+) 14.25 “Без свидетелей” (16+) 15.00 Новости 15.10 “Мужское / Женское” (16+) 17.00 “Наедине со всеми” (16+) 18.00 Вечерние новости 18.45 “Давай поженимся!” (16+) 19.50 “Пусть говорят” (16+) 21.00 “Время” 21.35 ´ДОМ С ЛИЛИЯМИª Сериал (16+) 23.45 Сериал ´КАК ИЗБЕЖАТЬ НАКАЗАНИЯ ЗА УБИЙСТВОª (18+) 1.15, 3.05 Х\ф ìВСЕ О СТИВЕî (16+) 3.10 Х\ф ìГОСПОДА БРОНКОî (16+) 05.00 “Утро России” 09.00 Вести 09.15 “Утро России” 10.00 “О самом главном” 11.00 Вести 11.35 Местное время. Вести-Москва 11.55 Сериал ´ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯª (12+) 12.55 “Особый случай” (12+) 14.00 Вести 14.30 Местное время. Вести-Москва 14.50 Вести. Дежурная часть 15.00 Сериал ´ВЫ ЗАКАЗЫВАЛИ УБИЙСТ ВОª (12+) 17.00 Вести 17.10 Местное время. Вести-Москва 17.30 Вести 18.15 “Прямой эфир” (12+) 19.35 Местное время. Вести-Москва 20.00 Вести 20.50 “Спокойной ночи, малыши!” 21.00 Сериал ´СВОЯ ЧУЖАЯª (12+) 22.55 Сериал ´ЧУЖОЕ ГНЕЗДОª (12+) 00.50 Х\ф ´ТРЕСТ, КОТОРЫЙ ЛОПНУЛª 1-я и 2-я серии 03.45 Сериал ´ПРОСТИ МЕНЯ, МАМАª (12+) 04.45 Вести. Дежурная часть 06.30 Панорама дня. LIVE 08.30 Сериал ´ЗАГОВОРЁННЫЙ. СОЛНЕЧ НЫЙ ВЕТЕРª (16+) 10.10 “Эволюция” 11.45, 17.10, 19.10 Большой спорт 12.05 Сериал ´КОТОВСКИЙª (16+) 13.55 Прыжки в воду 15.30 “24 кадра” (16+) 16.15 “Битва за космос. История русского “шаттла” 17.25 Плавание 19.40 Футбол. Лига чемпионов. “Спарта” (Чехия) - ЦСКА (Россия) 21.40 Смешанные единоборства 23.00 Сериал ´ЗАГОВОРЁННЫЙ. СОЛНЕЧ НЫЙ ВЕТЕРª (16+) 00.40 “Эволюция” 02.10 “Полигон”. Большие пушки 02.50 Профессиональный бокс 05.00 Сериал ´ДЕЛО БАТАГАМИª (16+) 06.30 «Евроньюс» на русском языке 10.00, 15.00, 19.00 Новости культуры 10.15 “Наблюдатель” 11.15 Сериал ´МИХАЙЛО ЛОМОНОСОВª 12.30 “Правила жизни” 13.00 “Нефронтовые заметки” сериал 13.25 Мировые сокровища культуры 13.45 Х\ф ìОН, ОНА И ДЕТИî 15.10 “Медные трубы. Михаил Исаковский” 15.35 “Полиглот” 16.25 Больше, чем любовь 17.05 Избранные шедевры П.И.Чайковского 17.50 “Мир из-за столика”. Париж 18.20 “Рем Хохлов. Последняя высота” 19.15 “Вопрос о Думе” 19.45 “Спокойной ночи,малыши!” 19.55 “Жизнь быстрее МиГа” 20.35 Абсолютный слух 21.15 “Исход” 22.00 Сериал ´МИХАЙЛО ЛОМОНОСОВª 23.15 Новости культуры 23.30 Худсовет 23.35 Х\ф ìПОЗДНЯЯ ВСТРЕЧАî 00.55 “Мой Шостакович” 01.50 “Антуан Лоран Лавуазье” 01.55 “Полиглот” 02.40 Мировые сокровища культуры 06.00 “Солнечно. Без осадков” (12+) 08.10 Сериал ´ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРАª (16+) 10.00 “Сегодня” 10.20 Сериал ´ДОРОЖНЫЙ ПАТРУЛЬª (16+) 12.00 “Суд присяжных” (16+) 13.00 “Сегодня” 13.20 “Суд присяжных. Окончательный вердикт” (16+) 14.30 “Обзор. Чрезвычайное происшествие” 15.00, 16.20 Сериал ´МОСКВА. ТРИ ВОК ЗАЛАª (16+) 16.00, 19.00 “Сегодня” 19.40 Сериал ´НОВАЯ ЖИЗНЬ СЫЩИКА ГУ РОВАª (16+) 21.30 Сериал ´ШЕФª (16+) 23.30 “Сегодня” 23.50 Сериал ´ЗАКОН И ПОРЯДОКª (18+) 01.45 “Квартирный вопрос” (0+) 02.50 “Дикий мир” (0+) 03.10 Сериал ìХОЛМ ОДНОГО ДЕРЕВАî (12+) 04.55 “Все будет хорошо!” (16+)

5 àâãóñòà

06.00 “Настроение” 08.10 Х\ф ìЗАПАСНОЙ ИГ РОКî 09.45 Х\ф ìПЯТЬДЕСЯТ НА ПЯТЬДЕСЯТî 06.30 Экономь с Джейми (16+) 07.30 Сделай мне красиво (16+) (12+) 08.00 По делам несовершеннолетних (16+) 11.30, 14.30, 17.30, 22.00 События 09.50 Давай размедемся! (16+) 11.50 Х\ф «НАСТОЯТЕЛЬ 2ª (16+) 10.50 Понять. Простить. (16+) 13.40 “Мой герой” (12+) 12.00 Клуб бывших жен (16+) 14.50 Город новостей 15.10 “Удар властью. Борис Березовский” (16+) 13.00 Моя свадьба лучше! (16+) 16.00, 17.50 Сериал ´ЧИСТО АНГЛИЙСКОЕ 14.00 ´ДЕТИ АРБАТАª (12+) Сериал 18.00 ´ОНА НАПИСАЛА УБИЙСТВОª (16+) УБИЙСТВОª (12+) Сериал 18.20 “Право голоса” (16+) 18.55 Одна за всех (16+) 19.30 Город новостей 19.45 ´ЖИЗНЬ И ПРИКЛЮЧЕНИЯ МИШКИ 19.00 ìНЕ РОДИСЬ КРАСИВОЙî (12+) Сериал 20.45 ´ДОКТОР ХАУСª (16+) Сериал ЯПОНЧИКАª Сериал (16+) 22.30 Рублевка на выезде (16+) 21.45 “Петровка, 38” (16+) 23.30 Одна за всех (16+) 22.30 “Линия защиты” (16+) 23.05 “Хроники московского быта. Первая 00.30 Х\ф ´ЖУРАВУШКАª (12+) 02.10 На чужом несчастье (16+) древнейшая” (16+) 05.15 Домашняя кухня (16+) 00.00 События. 25-й час 05.45 Тайны еды (16+) 00.20 Х\ф ìПСИХОПАТКАî (16+) 02.35 “Дин Рид. Тайна жизни и смерти” (12+) 06.00 “Русская импера03.30 “Осторожно, мошенники!” (16+) торская армия” (6+) 04.00 Сериал ´ЧИСТО АНГЛИЙСКОЕ УБИЙ 06.10 Х\ф ìКУТУЗОВî (0+) СТВОª (12+) 08.20, 09.15 ´СЛЕДОПЫТª Сериал (16+) 06.00 ´ТАСС УПОЛНОМОЧЕН ЗА 09.00, 13.00, 18.00, 23.00 Новости дня 12.40, 13.15 ´СЫЩИКИ 5ª Сериал (16+) ЯВИТЬª (0+) Сериал 18.30 “Легендарные самолеты” (6+) 07.30 Великая война (12+) 19.15 Х\ф ìОТЕЦ СОЛДАТАî (6+) 08.30 История государства Российского (0+) 21.05 Х\ф ìЯ ТЕБЯ НИКОГДА НЕ ЗАБУДУî 09.30 Х\ф ´ХОЛОСТЯКИª (12+) (0+) 13.25, 18.00, 21.30 КВН на бис (16+) 23.20 “Легенды советского сыска” (16+) 14.55 Великая война (0+) 00.55 Х\ф ìСУВОРОВî (0+) 16.00 Х\ф ´РЫСЬª (16+) 03.05 Х\ф ìОДНОЛЮБЫî (12+) 19.30 Х\ф ´СЕСТРЫª (0+) 04.40 “Гангутское сражение” (12+) 22.00 ´СВЕТОФОРª (16+) Сериал 23.00 ´ПЕРЕВОЗЧИКª (16+) Сериал 08.00, 16.00, 00.00 Сериал 00.00 Винни Джонс. Реально о России (12+) ´ЖУРОВª (16+) 01.00 ´ПЕРЕВОЗЧИКª (16+) Сериал 09.00, 17.00, 01.00 Сериал ´ПРИН 02.00 Винни Джонс. Реально о России (12+) 02.55 ´МАРШ ТУРЕЦКОГО 2ª (12+) Сериал ЦЕССА ЦИРКАª (12+) 11.00, 19.00, 03.00 Сериал ´ПОДРУГА БАН 07.00 “Кунг-фу Панда. Уди- КИРАª (16+) вительные легенды” Мульт- 13.00, 21.00 Сериал ´КОЛЛЕКЦИЯª (16+) 14.00,22.00, 06.00 Сериал ´ОПЕРА. ХРО сериал (12+) 07.30 “Губка Боб Квадратные штаны” Мультсе- НИКИ УБОЙНОГО ОТДЕЛАª (16+) 15.00, 23.00 Сериал ´32 ДЕКАБРЯª (12+) риал (12+) 08.25 “Пингвины из “Мадагаскара” Мультсери- 05.00 Сериал ´ВЕРЬ МНЕª (16+) 07.00 Сериал ´СВОЙ ЧУЖОЙª (16+) ал (12+) 09.00 “Дом-2. Lite” (16+) 6.00, 12.00, 18.00 Х\ф 10.30 “Битва экстрасенсов” (16+) ìЕСЛИ ВЕРИТЬ ЛОПОТУ 11.30 ´УНИВЕР. НОВАЯ ОБЩАГАª Сериал ХИНУ...î 1 серия (12+) (16+) 7.30, 13.30, 19.30 Мультсериал «Легенда о 13.30 ´УНИВЕРª Сериал (16+) 14.30 ´УНИВЕР. НОВАЯ ОБЩАГАª Сериал Зорро» (12+) 8.00, 14.00, 20.00 Мультсериал «Ну, пого(16+) ди!» (16+) 20.00 ´САШАТАНЯª Сериал (16+) 8.50, 14.50 Мультфильм “Сказка о карасях, 20.30 ´ФИЗРУКª Сериал (16+) зайце и бубликах” (6+) 21.00 “Комеди Клаб” (16+) 22.00 ´ЗАКОН КАМЕННЫХ ДЖУНГЛЕЙª Се- 9.00, 15.00 Х\ф ìРУКИ ВВЕРХ!î (12+) 10.30 16.30 Мультсериал «Болек и Лелек риал (16+) шахтеры» (0+) 23.00 “Дом 2. Город любви” (16+) 11.00, 17.00 Мультсериал «Покахонтас» (12+) 00.00 “ДОМ-2. После заката” (16+) 01.00 Х\ф ìМОЙ АНГЕЛ ХРАНИТЕЛЬî (16+) 11.30, 17.30 Сказки зарубежных писателей (6+) 03.05 ´ПРИГОРОДª Сериал (16+) 04.05 ´ПОЛИЦЕЙСКАЯ АКАДЕМИЯª Сериал 20.50 «Шишкин лес» (0+) 21.00 Сериал ´МЕНТОВСКИЕ ВОЙНЫ 7ª (16+) (16+) 04.55 “Супервесёлый вечер” (16+) 22.00 Сериал ´ПЯТАЯ ГРУППА КРОВИª (16+) 05.25 ´ЛЮДИ БУДУЩЕГОª Сериал (12+) 06.15 ´ЖЕНСКАЯ ЛИГА. ПАРНИ, ДЕНЬГИ И 23.00 Сериал ´ПЕРЕДЕЛ. КРОВЬ С МОЛО КОМª (16+) ЛЮБОВЬª Сериал (16+) 0.00 Сериал ´Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮª (16+) 06.00 «Октонавты» (0+) Мультсериал 1.00 Сериал ´СТИЛЕТ 2ª (16+) 06.30 «Каспер, который живёт под 2.00 Сериал ´АЭРОПОРТ 2ª (16+) крышей» (0+) Мультсериал 5.00 “Аркадий Паровозов 06.55 «Смешарики» (0+) Мультсериал спешит на помощь!” Мультсе07.00 ´ПОСЛЕДНИЙ ИЗ МАГИКЯНª (12+) Сериал риал 5.10 “Смурфики”. Мультсериал 08.00 Успеть за 24 часа (16+) 6.00, 9.20 “Прыг-Скок Команда” 09.00 Свидание со вкусом (16+) 6.10 “Союзмультфильм” представляет: “Дора09.30 ´МАРГОШАª (16+) Сериал Дора помидора”, “Жирафа и очки”, “Зай и Чик” 10.30 ´ВОРОНИНЫª (16+) Сериал 6.40 “Лунтик и его друзья”. Мультсериал 11.00 Х\ф ´СУМЕРКИª (16+) 7.25 “Бумажки”. Мультсериал 13.30 Ералаш (0+) 14.10 ´ПОСЛЕДНИЙ ИЗ МАГИКЯНª (12+) Се- 7.40 “Даша-путешественница”. Мультсериал 8.30 “Всё о Рози”. Мультсериал риал 9.30 “Маленький зоомагазин”. Мультсериал 15.10 ´ВОРОНИНЫª (16+) Сериал 9.55 “Funny English” 16.40 Шоу «Уральских пельменей» (16+) 10.15 “Робокар Поли и его друзья” Мультсериал 19.00 ´ВОРОНИНЫª (16+) Сериал 11.00 “Ми-Ми-Мишки”. Мультсериал 20.00 ´КУХНЯª (12+) Сериал 21.30 Х\ф ´СУМЕРКИ. САГА. ЗАТМЕНИЕª 11.10 “Прыг-Скок Команда” 11.20 “Пожарный Сэм”. Мультсериал (16+) 12.00 “Трансформеры. Роботы под прикрыти00.00 Даешь молодежь! (16+) ем”. Мультсериал 00.30 Большая разница (12+) 01.20 Х\ф ´УДИВИТЕЛЬНЫЕ ПРИКЛЮЧЕ 12.45 “Фиксики”. Мультсериал 14.10 “Лентяево”у НИЯ ДЕНИСА КОРАБЛЁВАª (0+) 04.00 «Смех и горе у бела моря» (0+) Мульт- 14.35 “Союзмультфильм” представляет: “В некотором царстве...” фильм 15.05 “Свинка Пеппа”. Мультсериал 05.05 Большая разница (12+) 16.20 “Чудики”. Мультсериал 05.00, 09.00, 04.00 “Территория за- 17.10 “Джеронимо Стилтон”. Мультсериал блуждений с Игорем Прокопенко” (16+) 18.50 “Томас и его друзья”. Мультсериал 19.40 “Фиксики”. Мультсериал 06.00 “Званый ужин” (16+) 20.30 “Спокойной ночи, малыши!” 07.00 “Смотреть всем!” (16+) 20.40 “Смурфики”. Мультсериал 08.30 “Новости” (16+) 21.55 “Алиса знает, что делать!” Мультсериал 11.00 “В поисках новой Земли” (16+) 12.00 “Информационная программа 112” (16+) 22.50 Х\ф ´ВОЛШЕБНЫЙ ГОЛОС ДЖЕЛЬСО МИНОª 1-я серия 12.30 “Новости” (16+) 23.55 ´ЛИМБОª Сериал (12+) 13.00 “Званый ужин” (16+) 14.00 Х/ф ìБУМЕР. ФИЛЬМ ВТОРОЙî (16+) 0.50 “Букашки”. Мультсериал 16.00 “Информационная программа 112” (16+) 1.25 “Пойми меня” 1.55 “Большие буквы” 16.30 “Новости” (16+) 2.25 “Поющая Фа-Соль” 17.00 “Код Вселенной” (16+) 2.40 “Говорим без ошибок” 18.00 “Документальный проект” (16+) 19.00 “Информационная программа 112” (16+) 2.55 “Чаепитие” 3.15 “Пора в космос!” 19.30 “Новости” (16+) 3.30 “Звёздная команда” 20.00 Х/ф ìКАПКАН ДЛЯ КИЛЛЕРАî (16+) 3.45 “ЧудоПутешествия” 21.45 “Смотреть всем!” (16+) 4.05 “Спроси у Всезнамуса!” 23.00 “Новости” (16+) 4.20 “Лабиринт науки” 23.25, 02.00 ´БОРДЖИАª Сериал (18+) 4.45 “Зарядка с чемпионом” 01.30 “Водить по-русски” (16+)

6.00 Сериал ´РУССКИЕ АМАЗОН КИª (16+) 8.05 “В мире мифов и заблуждений”

06.10 Х\ф ´АФЕРИСТª (16+) 09.00 «Биография кумиров» (12+) (12+) 09.30 «Путешествие по Индии» (12+) 9.00 “Сделано в СССР” (12+) 9.30, 2.45 Х/ф ìМАМА ВЫШЛА ЗАМУЖî (16+) 10.00 Х\ф ´ПОДРУГА ДЕТСТВАª (16+) 12.10 Х\ф ´КОЗЫРНАЯ КАРТАª (16+) 11.05 Х/ф ìОТТЕПЕЛЬî (16+) 15.10 Х\ф ´ВОЛШЕБНАЯ РУЧКАª (12+) 13.00, 16.00, 19.00, 23.00 Новости 18.10 Х\ф ´ЗЕМЛЯ ПАНДИЕВª (16+) 13.20 “Отдых без жертв” (12+) 21.05 Х\ф ´ПАРИ» (16+) 14.15 Сериал ´ДУБЛЕРШАª (16+) 00.10 Х\ф ´ЛУЧШИЙ ИГРОКª (16+) 16.20 “Секретные материалы” (16+) 16.50, 4.15 Сериал ìВЕРЕВКА ИЗ ПЕСКАî (16+) 03.10 Х\ф ´МИЛЫЕ БРАНЯТСЯ...ª (16+) 19.25 Х/ф ìПРИТЯЖЕНИЕî (12+) 06.00, 01.30 Детский 21.10, 23.15 Сериал ´АДВОКАТЕССЫª (16+) врач (12+) 0.10 Х/ф ìЛОЖНОЕ ИСКУШЕНИЕî (16+) 06.30, 02.40 Зеленая aптека (12+) 06.00 “СевАлогия” (12+) 06.55, 02.05 Наука лечебного голодания (16+) 06.55, 09.40, 10.55, 12.40, 14.20, 15.40, 07.25, 14.35, 22.05, 04.05 Педиатрия (12+) 17.00, 18.00, 21.40, 22.55, 02.25, 04.55 Му- 07.50, 02.25 Энциклопедия заблуждений (12+) 08.05 Парадоксы познания (16+) зыкальная Ностальгия (12+) 08.35 История лекарств (12+) 07.20 Х\ф ´ВНИМАНИЕ ñ ЦУНАМИ!ª (16+) 09.00 Массаж (12+) 08.45, 14.40 Мультфильмы (12+) 09.00, 15.00, 21.00 «Прошедшее время» (12+) 09.15 Первая помощь (12+) 10.00, 16.00, 22.00 “Рожденные в СССР” (12+) 09.30 Спортивные травмы (12+) 10.00 Самый сок (12+) 12.00 «Ностальгия по Ташкенту» (12+) 13.10 Х\ф ´ОТПУСК, КОТОРЫЙ НЕ СОСТОЯЛ 10.15 Вся правда о еде (12+) 10.40 Быть вегетарианцем (12+) СЯª (16+) 19.15 Х\ф ´ИХ ЗНАЛИ ТОЛЬКО В ЛИЦОª (16+) 11.05 Я расту (16+) 11.30, 15.55, 03.10 Танец здоровья (12+) 23.20 «Рок-н-ролл ТВ» (12+) 12.00 Животные лечат (12+) 00.00 «Акулы пера» (12+) 01.00 Концерт групп «Машина времени» и «Цве- 12.25 Растения-спасатели (16+) 13.15 Побочные действия (12+) ты» (12+) 13.40 Сбросить вес (12+) 02.10 Мультсериал «Болек и Лелек» (6+) 14.05 Новейшие достижения в медицине (16+) 03.00 Х\ф ´ДИКАЯ ЛЮБОВЬª (18+) 15.00, 05.00 Я жду ребенка (12+) 06.00 Высший сорт (12+) 15.30 Как вернуть молодость? (12+) 15.50 Природные лекарства (12+) 06.15 Сад (12+) 16.25, 03.35 Спорт для детей (12+) 06.25, 17.55 Ландшафтный дизайн (12+) 16.50 Гимнастика (12+) 06.55 Тихая охота (12+) 17.20 Стресс в большом городе (12+) 07.20 Дом, который построил... (16+) 17.45 Хирургия (16+) 08.05 Усадьбы будущего (12+) 18.15 Мир лекарственных растений (12+) 08.30 Городские дачники (12+) 18.40 Госпиталь на колесах (12+) 09.00, 12.25, 02.55 Проект мечты (12+) 19.05 Оздоровительный туризм (12+) 09.25, 03.20 Осторожно - злая собака (12+) 19.30 Едим страстно (12+) 09.55, 03.45 Огородные вредители (12+) 20.20 Здоровый фитнес (12+) 10.25, 04.15 Дачный эксклюзив (16+) 20.45 Упражнения для мозга (12+) 10.50, 23.50 Травовед (12+) 21.15 Инновации в питании (12+) 11.05, 15.25, 05.05 Дачная экзотика (6+) 11.30, 01.55, 05.30 Органическое земледелие 21.40 Стрессотерапия (12+) 22.35 Быть вегетарианцем (12+) (6+) 23.00 Медицинские тайны (16+) 12.00 Сельсовет (12+) 23.30 Сколько вам лет? (12+) 12.15, 18.25 Зеленый дом (12+) 00.00 Исцеляющая природа (12+) 12.55, 21.40 Мой любимый сад (12+) 00.25 Сложный случай (16+) 13.20, 00.05 Дачные радости (12+) 00.50 Игра слов (16+) 13.50 Городские дебри (12+) 01.20 Гимнастика для всех (12+) 14.15 Огородные вредители (12+) 04.30 Женское здоровье (16+) 14.45 Готовимся к зиме (12+) 05.25 Качество жизни (12+) 15.00 Лавки чудес (12+) 05.55 Наука о еде (12+) 15.50 Садовод-джентльмен (12+) 16.05, 02.25 Побег из города (12+) 06.00 Мультфильмы (0+) 16.30 Беспокойное хозяйство (12+) 09.30 Сериал ´СЛЕПАЯª (12+) 16.55 Мир садовода (12+) 10.30Неизвестная миссия Серафима Саров18.30 Русский сад (12+) ского (12+) 19.00 Лучки-пучки (12+) 11.30 Исчезнувшие знаменитости (12+) 19.15 Подворье (12+) 12.30 Тюмень. Призрачные университеты (12+) 19.30 Сад мечты (12+) 13.30, 18.00 Х-версии. Другие новости (12+) 19.55 Деревянная Россия (12+) 14.00 Охотники за привидениями (16+) 20.20 Умный дом (12+) 15.00 Мистические истории. Начало (16+) 20.50 Старинные русские усадьбы (12+) 16.00 Гадалка (12+) 21.15 Дети на даче (12+) 17.00 Сериал ´СЛЕПАЯª (12+) 22.30 Старые дачи (12+) 18.30 Сериал ´ПЯТАЯ СТРАЖАª (16+) 22.55 Преданья старины глубокой (12+) 19.30 Сериал ´КАСЛª (12+) 23.25 Сравнительный анализ (16+) 21.15 Сериал ´КОСТИª (12+) 00.35 Дачный сезон (12+) 23.00 Х\ф ´ПОЧТАЛЬОН ВСЕГДА ЗВОНИТ 01.00 История усадеб (12+) ДВАЖДЫª (16+) 01.25 Жизнь в деревне (12+) 01.30 Х-версии. Другие новости (12+) 04.40 Ремонт для начинающих (16+) 02.00 Х\ф ´ЧУЖАЯ ЗЕМЛЯª (16+) 08.00 «Заштатный монастырь» 04.15 Сериал ´НАШЕСТВИЕª (12+) 08.30 «Предстоятель. Хроники 06.00 “Сейчас” служения» 06.10 “Утро на “5” (6+) 09.00 Диалог под часами 09.30 “Место происшествия” 10.00 «Просветители народов» 10.00, 12.00, 15.30, 18.30, 22.00 “Сейчас” 10.45 «Отражения во времени» 10.30, 12.30 Х\ф ìА ЗОРИ ЗДЕСЬ ТИХИЕî 11.30 «Предстоятель. Хроники служения» (12+) 12.00 Национальное достояние 16.00 Х\ф ìПОДВИГ ОДЕССЫî (12+) 12.30 Россия и мир 19.00 ´ДЕТЕКТИВЫª (16+) Сериал 20.20, 22.25 ´СЛЕДª (16+) Сериал 13.30 «Золотое сечение России» 00.00 Х\ф ìСИРОТА КАЗАНСКАЯî (12+) 14.15 Портреты 01.35 Х\ф ìДАУРИЯî (12+) 14.30 «Предстоятель. Хроники служения» 04.50 “Право на защиту. Подкаблучник” (16+) 15.00 «Радость моя» 16.00 «Пажеский корпус» 05.05, 21.00 Панорама 16.30 Мой путь к Богу 05.40 Специальный репортаж (12+) 17.15 Пешком по Москве 06.00 Доброе утро, Беларусь! (6+) 17.30 «Предстоятель. Хроники служения» 09.00, 12.00, 15.00, 19.00, 01.15 Новости 18.00 «Николай II в Ливадии» 09.15, 18.05 Сериал ´ИСЦЕЛЕНИЕ ЛЮБО 18.30 «Жостовский букет» ВЬЮª (16+) 19.00 «Радость моя» 10.05 50 рецептов первого (6+) 20.00 Новости 10.35, 03.40 Понять и обезвредить (12+) 20.30 «Предстоятель. Хроники служения» 11.00 Наперад у мінулае (6+) 21.00 Консервативный клуб 11.30 Музеи Беларуси (6+) 22.00 Церковь и мир 12.10, 20.00 Сериал ´СЕРДЦУ НЕ ПРИКА 22.30 «Заштатный монастырь» ЖЕШЬª (16+) 13.00 Диалоги о цивилизации (12+) 23.00 Новости 13.25 Х\ф ´ЛЮДИ НА БОЛОТЕª 2 серия (12+) 23.30 «Предстоятель. Хроники служения» 14.40, 01.45 Сфера интересов (12+) 00.00 Вечность и время 15.10, 22.00 Сериал ´ЛЮБОПЫТНАЯ ВАР 01.00 «Воспитанницы святой Матронушки» ВАРА 3ª (12+) 02.00 «Патмос» 16.05 День в большом городе (12+) 02.35 Искусство звучащего слова 17.00 Наши (6+) 03.00 «Свидетель верный» 17.15, 03.10 «XХL Woman TV» (12+) 03.45 Портреты 17.40, 02.45 Выход есть (12+) 04.00 У водоразделов мысли 19.20, 02.20 «24 вопроса» (12+) 04.30 «Монастырская травница» 19.45 Секрет фирмы (6+) 05.00 Школа милосердия 21.45 Актуальное интервью (6+) 05.30 «Святые учителя» 22.50 Академия талантов (6+) 06.00 Пешком по Москве 00.05 Х\ф ´ТЕТЯ МАРУСЯª 1-я серия (12+) 06.15 «Коснувшиеся неба» 01.30 Актуальное интервью (6+) 07.00 «Александр Блок» 02.05 Зона Х. Криминальные новости (18+) 07.50 Портреты 04.05 Белорусское времечко (12+)

ОРГАНИЗАЦИЯ СНИМЕТ 1 но, 2 х, 3 х, 4 х комнатные квартиры, желательно с ремонтом и мебелью. Тел. 7 93 53, 8 (961) 013 53 95 00 (с 8 до 1700), Александр.

Смотрите в киноцентре “Космос” "МИНЬОНЫ" 3D (мультфильм, 6+). 30, 31 июля 10:00. 1 августа 10.00 и 14.30. 2 августа 10.00 и 12.00. 3, 4, 5 августа 10.00. "УСКОРЕНИЕ" (триллер, 16+). 30, 31 июля 12.00, 16.30.

1 августа 16.30. 2 августа 14.00. 3, 4, 5 августа 12.00 и 16.30. "ЛЕВША" (боевик, 16+). 30 июля 14.00 и 18.30. 31 июля 14.00 и 21.00.

1 августа 12.00 и 18.30. 2 августа 16.00 и 21.00. 3, 5 августа 14.00 и 18.30. 4 августа 14.00 и 21.00. "ВАТИКАНСКИЕ ЗАПИСИ" (ужасы, 16+). 30 июля, 1, 3, 5 августа 21.00. 31 июля, 2, 4 августа 19.00.

Дополнительную информацию и трейлеры к фильмам вы можете узнать на сайте www.orbitaplus.com

Стоматология “ЛОЛА ДЕНТ” Почему “Лола Дент?” 1. Высококвалифицированные специалисты. У нас работает команда стомато логов профессионалов,прошедшие практику у лучших преподавателей стомато логии. 2. Мы занимаемся любимым делом и работаем на благо наших пациентов. Ре зультатом нашего трудолюбия стали более 5000 благодарных клиентов и боль шая часть к нам пришла по рекомендациям. 3. "Лола Дент"— единственная клиника в городе, дающая самую продолжитель ную гарантию — 2 года. 4. Идя навстречу пожеланиям своих клиентов, клиника "Лола Дент" единствен ная в городе, предлагает воспользоваться беспроцентной рассрочкой сроком на 6 месяцев. 5. Мы не экономим на наших пациентах,поэтому используем первоклассное со временное оборудование и расходные материалы от самых известных и отлично зарекомендовавших себя фирм производителей. 6. Гибкая система скидок — еще одна наша особенность,а благодаря отсутст вию арендной платы за помещение мы можем предложить своим пациентам дей

ствительно низкие цены. 7. В клинике "Лола Дент" вы можете при обрести подарочные сертификаты на сумму 3000, 5000 и 10000 рублей. 8. Мы уважаем ваше время и ваш комфорт. Поэтому, наша клиника работает с 9 до 21 ча са, кроме понедельника.

Мы работаем для тех, кто ценит качество, надежность и комфорт. Заходите и убедитесь в этом сами!

Лола Дент — улыбке вашей комплимент!

г.Гагарин, ул.Строителей, д.157 (м н “Северный”). Тел. 8 (964) 616 4 7 47

имеются противопоказания. консультация специалиста

Лиц. ЛО 67 01-000604 от 21.03.13, выд. Деп. Смол. обл. по здравоохр.

31 (922) ×åòâåðã 5.00 “Доброе утро” 9.00 Новости 9.20 Контрольная закупка 9.50 “Жить здорово!” (12+) 10.55 Модный приговор 12.00 Новости 12.20 ´ДОМ С ЛИЛИЯМИª Сериал (16+) 14.25 “Без свидетелей” (16+) 15.00 Новости 15.10 “Мужское / Женское” (16+) 17.00 “Наедине со всеми” (16+) 18.00 Вечерние новости 18.45 “Давай поженимся!” (16+) 19.50 “Пусть говорят” (16+) 21.00 “Время” 21.35 ´ДОМ С ЛИЛИЯМИª Сериал (16+) 23.45 “День, когда сбросили бомбу” (12+) 0.50 Сериал ´КАК ИЗБЕЖАТЬ НАКАЗАНИЯ ЗА УБИЙСТВОª (18+) 1.40 Х\ф ìЧУДО НА 34 Й УЛИЦЕî (12+) 05.00 “Утро России” 09.00 Вести 09.15 “Утро России” 10.00 “О самом главном” 11.00 Вести 11.35 Местное время. Вести0Москва 11.55 Сериал ´ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯª (12+) 12.55 “Особый случай” (12+) 14.00 Вести 14.30 Местное время. Вести0Москва 14.50 Вести. Дежурная часть 15.00 Сериал ´ВЫ ЗАКАЗЫВАЛИ УБИЙСТ ВОª (12+) 17.00 Вести 17.10 Местное время. Вести0Москва 17.30 Вести 18.15 “Прямой эфир” (12+) 19.35 Местное время. Вести0Москва 20.00 Вести 20.50 “Спокойной ночи, малыши!” 21.00 Сериал ´СВОЯ ЧУЖАЯª (12+) 22.55 “Жертвоприношение” (16+) 23.35 Сериал ´ЧУЖОЕ ГНЕЗДОª (12+) 01.35 Х\ф ´ТРЕСТ, КОТОРЫЙ ЛОПНУЛª 30я серия 03.00 Сериал ´ПРОСТИ МЕНЯ, МАМАª (12+) 03.55 “Комната смеха” 06.30 Панорама дня. LIVE 08.30 Сериал ´ЗАГОВОРЁННЫЙ. ПЕРСИД СКИЙ ОГОНЬî (16+) 10.15 “Эволюция” 11.45 Большой спорт 12.05 Сериал ´КОТОВСКИЙª (16+) 13.50 Х\ф ìВМЕСТЕ НАВСЕГДАî (16+) 17.15 Большой спорт 17.25 Плавание 19.30 Большой спорт 19.50 Сериал ìВОЕННАЯ РАЗВЕДКА. СЕ ВЕРНЫЙ ФРОНТî (16+) 23.40 Сериал ´ЗАГОВОРЁННЫЙ. ПЕРСИД СКИЙ ОГОНЬî (16+) 01.20 “Эволюция” (16+) 02.50 “Рейтинг Баженова” (16+) 03.15 Х\ф ìПОГРУЖЕНИЕî (16+) 06.30 «Евроньюс» на русском языке 10.00, 15.00, 19.00 Новости культуры 10.15 “Наблюдатель” 11.15 Сериал ´МИХАЙЛО ЛОМОНОСОВª 12.30 “Правила жизни” 13.00 “Нефронтовые заметки” сериал 13.30 Х\ф ìПОЗДНЯЯ ВСТРЕЧАî 14.50 “Камиль Коро” 15.10 “Медные трубы. Анна Баркова” 15.35 “Полиглот” 16.25 “Артём Микоян. Жизнь быстрее МиГа” 17.05 Избранные шедевры П.И.Чайковского 17.50 Мировые сокровища культуры 18.05 “Мой Шостакович” 19.15 “Мороженое из сирени” 19.45 “Спокойной ночи,малыши!” 19.55 “Святослав Федоров. Видеть свет” 20.35 Абсолютный слух 21.15 “Навеки чужие” 22.00 Сериал ´МИХАЙЛО ЛОМОНОСОВª 23.05 “Камиль Коро” 23.15 Новости культуры 23.30 Худсовет 23.35 “Непобеждённый гарнизон” 00.30 “Розы для короля. Игорь Северянин” 00.55 Избранные шедевры П.И.Чайковского 01.35 Мировые сокровища культуры 01.55 “Полиглот” 02.40 Мировые сокровища культуры 06.00 “Солнечно. Без осадков” (12+) 08.10 Сериал ´ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРАª (16+) 10.00 “Сегодня” 10.20 Сериал ´ДОРОЖНЫЙ ПАТ РУЛЬª (16+) 12.00, 16.00, 19.00 “Суд присяжных” (16+) 13.00 “Сегодня” 13.20 “Суд присяжных. Окончательный вер0 дикт” (16+) 14.30 “Обзор. Чрезвычайное происшествие” 15.00, 16.20 Сериал ´МОСКВА. ТРИ ВОК ЗАЛАª (16+) 19.25 “Хиросима и Нагасаки. Рассекречено” (16+) 19.55 Сериал ´НОВАЯ ЖИЗНЬ СЫЩИКА ГУ РОВАª (16+) 21.40 Сериал ´ШЕФª (16+) 23.30 “Сегодня” 23.50 Сериал ´ЗАКОН И ПОРЯДОКª (18+) 01.45 “Дачный ответ” (0+) 02.50 “Дикий мир” (0+) 03.10 Сериал ìХОЛМ ОДНОГО ДЕРЕВАî (12+) 04.55 “Все будет хорошо!” (16+)

06.00 “Настроение” 08.10 Х\ф ìЧИСТОЕ НЕБОî (12+) 10.25 “Алексей Смирнов. Клоун с разбитым сердцем” (12+) 11.30, 14.30, 17.30, 22.00 События 11.50 Х\ф ìКОРОЛЬ, ДАМА, ВАЛЕТî (16+) 13.40 “Мой герой” (12+) 14.50 Город новостей 15.10 “Хроники московского быта. Первая древнейшая” (16+) 16.00, 17.50, 04.10 Сериал ´ЧИСТО АНГ ЛИЙСКОЕ УБИЙСТВОª (12+) 18.20 “Право голоса” (16+) 19.30 Город новостей 19.45 ´ЖИЗНЬ И ПРИКЛЮЧЕНИЯ МИШКИ ЯПОНЧИКАª Сериал (16+) 21.45 “Петровка, 38” (16+) 22.30 “Обложка. Главная жена страны” (16+) 23.05 “Советские мафии. Операция “Картель” (16+) 00.00 События. 250й час 00.20 “Руссо туристо. Впервые за границей” (12+) 02.00 Х/ф ìВРЕМЯ ГРЕХОВî (16+) 03.55 “Петровка, 38” (16+) 06.00 ´ТАСС УПОЛНОМОЧЕН ЗА ЯВИТЬª (0+) Сериал 07.30 Великая война (0+) 08.30 История государства Российского (0+) 09.40 ´АГЕНТ НАЦИОНАЛЬНОЙ БЕЗОПАС НОСТИª (0+) Сериал 11.55 ´АГЕНТ НАЦИОНАЛЬНОЙ БЕЗОПАС НОСТИ 2» (16+) Сериал 14.05, 18,00 КВН на бис (16+) 15.05 Великая война (0+) 16.15 Х\ф ´СЕСТРЫª (0+) 19.30 Х\ф ´ВОЙНАª (16+) 22.00 ´СВЕТОФОРª (16+) Сериал 23.00 ´ПЕРЕВОЗЧИКª (16+) Сериал 00.00 Винни Джонс. Реально о России (12+) 00.55 ´ПЕРЕВОЗЧИКª (16+) Сериал 01.55 Винни Джонс. Реально о России (12+) 02.50 ´МАРШ ТУРЕЦКОГО 2ª (12+) Сериал 07.00 “Кунг0фу Панда. Уди0 вительные легенды” Мульт0 сериал (12+) 07.30 “Губка Боб Квадратные штаны” Мультсе0 риал (12+) 08.25 “Пингвины из “Мадагаскара” Мультсери0 ал (12+) 09.00 “Дом02. Lite” (16+) 10.30 “Битва экстрасенсов” (16+) 11.30, 14.30 ´НЕZЛОБª Сериал (16+) 13.30 ´УНИВЕРª Сериал (16+) 20.00 ´САШАТАНЯª Сериал (16+) 20.30 ´ФИЗРУКª Сериал (16+) 21.00 “Комеди Клаб” (16+) 22.00 ´ЗАКОН КАМЕННЫХ ДЖУНГЛЕЙª Се0 риал (16+) 23.00 “Дом 2. Город любви” (16+) 00.00 “ДОМ02. После заката” (16+) 01.00 Х\ф ìКОСМИЧЕСКИЙ ДЖЭМî (12+) 02.40 “ТНТ0Club” (16+) 02.45 ´ПРИГОРОДª Сериал (16+) 03.40 ´ПОЛИЦЕЙСКАЯ АКАДЕМИЯª Сериал (16+) 04.35 “Супервесёлый вечер” (16+) 05.25 ´ЛЮДИ БУДУЩЕГОª Сериал (12+) 06.15 ´ЖЕНСКАЯ ЛИГА. ПАРНИ, ДЕНЬГИ И ЛЮБОВЬª Сериал (16+) 06.00 «Октонавты» (0+) Мультсериал 06.30 «Каспер, который живёт под крышей» (0+) Мультсериал 06.55 «Смешарики» (0+) Мультсериал 07.00 ´ПОСЛЕДНИЙ ИЗ МАГИКЯНª (12+) Се0 риал 08.00 Успеть за 24 часа (16+) 09.00 Свидание со вкусом (16+) 09.30 ´МАРГОШАª (16+) Сериал 10.30, 15.00 ´ВОРОНИНЫª (16+) Сериал 11.00 Х\ф ´СУМЕРКИ. САГА. ЗАТМЕНИЕª (16+) 13.30 Ералаш (0+) 14.00 ´ПОСЛЕДНИЙ ИЗ МАГИКЯНª (12+) Се0 риал 16.30 Шоу «Уральских пельменей» (16+) 19.00 ´ВОРОНИНЫª (16+) Сериал 20.00 ´КУХНЯª (12+) Сериал 21.30 Х\ф ´СУМЕРКИ. САГА. НОВОЛУНИЕª (12+) 00.00 Даешь молодежь! (16+) 00.30 Большая разница (12+) 02.05 Х\ф ´ПРОПОВЕДНИК С ПУЛЕМЁТОМª (16+) 04.35 «Чаплин» (6+) Мультсериал 05.00, 04.00 “Территория заблужде0 ний с Игорем Прокопенко” (16+) 06.00 “Званый ужин” (16+) 07.00 “Смотреть всем!” (16+) 08.30, 12.30, 16.30 “Новости” (16+) 09.00 “Любовницы государственной важности” (16+) 11.00 “Лаборатория древних богов” (16+) 12.00 “Информационная программа 112” (16+) 13.00 “Званый ужин” (16+) 14.00 Х/ф ìКАПКАН ДЛЯ КИЛЛЕРАî (16+) 16.00 “Информационная программа 112” (16+) 17.00 “Знаки судьбы” (16+) 18.00 “Документальный проект” (16+) 19.00 “Информационная программа 112” (16+) 19.30 “Новости” (16+) 20.00 Х/ф ìПОБЕГî (16+) 22.25 “Смотреть всем!” (16+) 23.00 “Новости” (16+) 23.30 Х/ф ìПРОКЛЯТИЕ ГРОБНИЦЫ ТУТАН ХАМОНАî (16+) 02.50 “Чистая работа” 12 + 03.40 “Смотреть всем!” (16+)

6 àâãóñòà

6.00 Сериал ´РУССКИЕ АМАЗОН КИª (16+) 8.05, 2.45 “В мире мифов и заблуж0 06.30 Экономь с Джейми (16+) дений” (12+) 07.30 Сделай мне красиво (16+) 9.00, 5.25 “Сделано в СССР” (12+) 08.00 По делам несовершеннолетних (16+) 9.30 Х/ф ìК ЧЕРНОМУ МОРЮî (12+) 09.50 Давай размедемся! (16+) 11.00 Х/ф ìПРИТЯЖЕНИЕî (12+) 10.50 Понять. Простить. (16+) 13.00, 16.00, 19.00, 23.00 Новости 12.00 Клуб бывших жен (16+) 13.20, 1.55 “Отдых без жертв” (12+) 13.00 Моя свадьба лучше! (16+) 14.15 Сериал ´ДУБЛЕРШАª (16+) 14.00 ´ДЕТИ АРБАТАª (12+) Сериал 16.20 “Секретные материалы” (16+) 18.00 ´ОНА НАПИСАЛА УБИЙСТВОª (16+) 16.50 Сериал ´ВЕРЕВКА ИЗ ПЕСКАª (16+) Сериал 19.25 Х/ф ìСТЕРВА ДЛЯ ЧЕМПИОНАî (16+) 18.55, 23.30 Одна за всех (16+) 21.15, 23.15 Сериал ´АДВОКАТЕССЫª (16+) 19.00 ìНЕ РОДИСЬ КРАСИВОЙî (12+) Сериал 0.10 Х/ф ìПРЕДЧУВСТВИЕî (16+) 20.45 ´ДОКТОР ХАУСª (16+) Сериал 3.40 Сериал ´ВЕРЕВКА ИЗ ПЕСКАª (16+) 22.30 Рублевка на выезде (16+) 00.30 Х\ф ´ЗДРАВСТВУЙ И ПРОЩАЙª (0+) 06.00 «Ностальгия по 02.25 На чужом несчастье (16+) Ташкенту» (12+) 03.25 Материнские слёзы (16+) 06.40, 08.20, 09.40, 11.00, 15.40, 16.55, 04.30 Матери0кукушки (16+) 18.00, 21.40, 23.00, 00.55, 03.40, 04.55 Му0 05.30 Домашняя кухня (16+) зыкальная Ностальгия (12+) 07.10 Х\ф ´ОТПУСК, КОТОРЫЙ НЕ СОСТОЯЛ 06.00 “Хроника Победы” СЯª (16+) (12+) 08.40, 20.40, 02.45 Мультфильмы (12+) 06.40 Х\ф ìМОСКВА, ЛЮБОВЬ МОЯî (12+) 09.00, 15.00 «Прошедшее время» (12+) 08.35, 09.15 ´СМЕРШ. ЛЕГЕНДА ДЛЯ ПРЕ 10.00, 16.00 «Рожденные в СССР» (12+) ДАТЕЛЯª Сериал (16+) 13.15 Х\ф ´ИХ ЗНАЛИ ТОЛЬКО В ЛИЦОª (16+) 09.00, 13.00, 18.00, 23.00 Новости дня 17.20 «Рок0н0ролл ТВ» (12+) 12.40, 13.15 ´СЫЩИКИ 5ª Сериал (16+) 19.10 Х\ф ´БЕЛЫЙ ВЗРЫВª (16+) 18.30 “Хиросима. “Мир” по0американски” 21.00 «Прошедшее время» (12+) (12+) 22.00 «Рожденные в СССР» (12+) 19.15 Х\ф ìВ ТВОИХ РУКАХ ЖИЗНЬî (0+) 23.20 «Рок0н0ролл ТВ» (12+) 21.05 Х\ф ìТРЕВОЖНОЕ ВОСКРЕСЕНЬЕî 00.00 «СевАлогия» (12+) (12+) 01.20 Х\ф ´ВНИМАНИЕ ñ ЦУНАМИ!ª (16+) 23.20 “Легенды советского сыска” (16+) 03.00 «Прошедшее время» (12+) 00.55 Х\ф ìОТЕЦ СОЛДАТАî (6+) 04.00 «Рожденные в СССР» (12+) 02.45 Х\ф ìАЛЬБА РЕГИЯî (12+) 04.35 Х\ф ìСОЛЕНЫЙ ПЕСî (0+) 06.00 Сельсовет (12+) 06.15, 13.55 Зеленый дом (12+) 08.00, 16.00, 00.00 Сериал 06.25 Проект мечты (12+) ´ЖУРОВª (16+) 06.55, 18.40 Мой любимый сад (12+) 09.00, 17.00, 01.00 Сериал ´ПРИН 07.20, 21.30 Дачные радости (12+) ЦЕССА ЦИРКАª (12+) 07.50 Городские дебри (12+) 11.00, 19.00, 03.00 Сериал ´ПОДРУГА БАН 08.15 Огородные вредители (12+) КИРАª (16+) 08.45 Готовимся к зиме (12+) 13.00, 21.00, 05.00 Сериал ´ВЕРЬ МНЕª 09.00, 02.55 Дачники (12+) (16+) 09.25, 03.20 Мастер0садовод (12+) 14.00,22.00, 06.00 Сериал ´ОПЕРА. ХРО 09.55, 03.45 Нью0Йорк на крыше (12+) НИКИ УБОЙНОГО ОТДЕЛАª (16+) 10.25, 04.15 10 самых больших ошибок (16+) 15.00, 23.00, 07.00 Сериал ´СВОЙ ЧУ 10.50 Быстрые рецепты (12+) ЖОЙª (16+) 11.05, 15.25, 05.05 Дачная экзотика (6+) 11.30, 02.00, 05.30 История усадеб (12+) 6.10, 12.10, 18.10 Х\ф 12.00 Беспокойное хозяйство (12+) ìЕСЛИ ВЕРИТЬ ЛОПОТУ 12.25 Мир садовода (12+) ХИНУ...î 2 серия (12+) 13.25, 23.25 Ландшафтный дизайн (12+) 7.30, 13.30, 19.30 Мультсериал «Легенда о 14.00 Русский сад (12+) Зорро» (12+) 14.30 Лучки0пучки (12+) 8.00, 14.00, 20.00 Мультсериал «Ну, пого0 14.45 Подворье (12+) ди!» (16+) 15.00 Я 0 фермер (12+) 8.50, 14.50 Мультфильм “Сказка про лень” (0+) 15.50 Клумба на крыше (12+) 9.00, 15.00 Х\ф ìПОСТОРОННИМ ВХОД 16.05, 02.25 Побег из города (12+) РАЗРЕШЕНî (12+) 16.30 Сад мечты (12+) 10.30, 16.30 Мультсериал “Болек и Лелек” (0+) 16.55 Деревянная Россия (12+) 11.00, 17.00 Мультсериал «Покахонтас» (12+) 17.25 Умный дом (12+) 11.30, 17.30 Сказки зарубежных писателей (6+) 17.50 Старинные русские усадьбы (12+) 20.50 «Шишкин лес» (0+) 18.15 Дети на даче (12+) 21.00 Сериал ìМЕНТОВСКИЕ ВОЙНЫ 7î (16+) 19.30 Преданья старины глубокой (12+) 22.00 Сериал ´ПЯТАЯ ГРУППА КРОВИª (16+) 19.55 Сравнительный анализ (16+) 23.00 Сериал ´ПЕРЕДЕЛ. КРОВЬ С МОЛО 20.25 Готовимся к зиме (12+) КОМª (16+) 20.40 Тот, кто ищет... (12+) 0.00 Сериал ´Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮª (16+) 21.00 Мир русской усадьбы (0+) 1.00 Сериал ´ЭРА СТРЕЛЬЦАª (16+) 22.00 Мир садовода (12+) 2.00 Сериал ìСОНЬКА ЗОЛОТАЯ РУЧКАî (16+) 22.30 Старые дачи (12+) 22.55 Высший сорт (12+) 5.00 “Аркадий Паровозов 23.10 Сад (12+) спешит на помощь!” Мультсе0 23.50 Тихая охота (12+) риал 00.20 Дом, который построил... (16+) 5.10 “Смурфики”. Мультсериал 01.05 Усадьбы будущего (12+) 6.00 “Прыг0Скок Команда” 01.30 Городские дачники (12+) 6.10 “Союзмультфильм” представляет: “Кораб0 04.40 Ремонт для начинающих (16+) лик”, “Первая охота”, “Муха0Цокотуха” 6.40 “Лунтик и его друзья”. Мультсериал 08.00 Национальное достояние 7.25 “Бумажки”. Мультсериал 08.30, 11.30 «Предстоятель. 7.40 “Даша0путешественница”. Мультсериал Хроники служения» 8.30 “Всё о Рози”. Мультсериал 09.00 Россия и мир 9.20 “Прыг0Скок Команда” 10.00 «Из Сербии с любовью» 9.30 “Маленький зоомагазин”. Мультсериал 11.15 Пешком по Москве 9.55 “Funny English” 12.00 «Пажеский корпус» 10.15 “Робокар Поли и его друзья” Мультсериал 12.30 Мой путь к Богу 11.00 “Ми0Ми0Мишки”. Мультсериал 13.15 «Николай II в Ливадии» 11.10 “Прыг0Скок Команда” 13.45 «Простое чувство Родины» 11.20 “Пожарный Сэм”. Мультсериал 14.30 «Предстоятель. Хроники служения» 12.00 “Трансформеры. Роботы под прикрыти0 15.00 «Радость моя» ем”. Мультсериал 16.00 У водоразделов мысли 12.45 “Барбоскины”. Мультсериал 16.30 «Святые учителя» 14.10 “Лентяево”. ТВ0шоу 17.00 Школа милосердия 14.35 “Союзмультфильм” представляет: “Трое 17.30 «Предстоятель. Хроники служения» из Простоквашино” 18.00 «Александр Блок» 15.10 “Свинка Пеппа”. Мультсериал 18.50 Портреты 16.20 “Чудики”. Мультсериал 19.00 «Радость моя» 17.10 “Джеронимо Стилтон”. Мультсериал 20.00 Новости 18.50 “Томас и его друзья”. Мультсериал 20.30 «Предстоятель. Хроники служения» 19.40 “Фиксики”. Мультсериал 21.00 Русские судьбы 20.30 “Спокойной ночи, малыши!” 21.30» Спас нерукотворный» 20.40 “Смурфики”. Мультсериал 22.30 «Хоспис» 21.55 “Алиса знает, что делать!” Мультсериал 23.00 Новости 22.50 Х\ф ´ВОЛШЕБНЫЙ ГОЛОС ДЖЕЛЬСО 23.30 «Предстоятель. Хроники служения» МИНОª 20я серия 00.00 Церковь и мир 23.55 ´ЛИМБОª Сериал (12+) 00.30 Консервативный клуб 0.50 “Букашки”. Мультсериал 01.30 «Заштатный монастырь» 1.25 “Пойми меня” 02.00 «Раскинулось море широко или время со0 1.55 “Большие буквы” бирать камни» 02.40 Портреты 2.25 “Поющая Фа0Соль” 03.00 «Любовь не умирает» 2.40 “Говорим без ошибок” 03.45 Пешком по Москве 2.55 “Чаепитие” 04.00 Вечность и время 3.15 “Пора в космос!” 05.00 «Воспитанницы святой Матронушки» 3.30 “Звёздная команда” 06.00 «Патмос» 3.45 “ЧудоПутешествия” 06.35 Искусство звучащего слова 4.05 “Спроси у Всезнамуса!” 07.00 «Свидетель верный» 4.20 “Лабиринт науки” 07.45 Портреты 4.45 “Зарядка с чемпионом”

06.10 Х\ф ´ГРЕХОПА ДЕНИЕª (16+) 09.00 «Биография кумиров» (12+) 09.30 «Путешествие по Индии» (12+) 10.00 Х\ф ´БАНДАª (16+) 12.10 Х\ф ´ГОРОД, ГДЕ СБЫВАЮТСЯ МЕЧ ТЫª (16+) 15.10 Х\ф ´ИСКРЕННОСТЬª (16+) 18.10 Х\ф ´МУМБАЙСКАЯ ПОЛИЦИЯª (16+) 21.05 Х\ф (16+) 00.10 Х\ф ìНЕВЫДУМАННАЯ ИСТОРИЯ 1î (16+) 03.10 Х\ф ìНЕВЫДУМАННАЯ ИСТОРИЯ 2î (16+) 06.00, 01.30 Детский врач (12+) 06.30, 02.40 Зеленая aптека (12+) 06.55, 02.05 Наука лечебного голодания (16+) 07.25, 14.35, 22.05 Педиатрия (12+) 07.50, 02.25 Энциклопедия заблуждений (12+) 08.05 Животные лечат (12+) 08.30 Растения0спасатели (16+) 09.25 Побочные действия (12+) 09.50 Сбросить вес (12+) 10.15 Новейшие достижения в медицине (16+) 10.40 В погоне за сном (12+) 11.05, 22.35 Анорексия (16+) 11.30, 15.55, 03.10 Танец здоровья (12+) 12.00 Гимнастика (12+) 12.25 Стресс в большом городе (12+) 12.50 Хирургия (16+) 13.15 Мир лекарственных растений (12+) 13.45 Госпиталь на колесах (12+) 14.05 Оздоровительный туризм (12+) 15.00 Лаборатория (12+) 15.30, 05.05 Клятва Гиппократа (12+) 16.25, 03.35 Спорт для детей (12+) 16.50 Едим страстно (12+) 17.40 Здоровый фитнес (12+) 18.10 Упражнения для мозга (12+) 18.35 Инновации в питании (12+) 19.00 Стрессотерапия (12+) 19.30 Медицинские тайны (16+) 20.00 Сколько вам лет? (12+) 20.25 Косметология (12+) 20.40 Я настаиваю (16+) 20.55 Сложный случай (16+) 21.25 Островной госпиталь (16+) 21.50 Гимнастика для всех (12+) 23.00 Парадоксы познания (16+) 23.30 История лекарств (12+) 00.00 Массаж (12+) 00.10 Первая помощь (12+) 00.25 Спортивные травмы (12+) 00.55 Самый сок (12+) 01.05 Игра слов (16+) 04.30 Женское здоровье (16+) 05.00 Качество жизни (12+) 05.55 Природные лекарства (12+) 06.00 Мультфильмы (0+) 09.30 Сериал ´СЛЕПАЯª (12+) 10.30 Жертвы Бутовского полигона (12+) 11.30 Исчезнувшие знаменитости (12+) 12.30 Мангуп0Кале. Проклятие принца (12+) 13.30, 18.00 Х0версии. Другие новости (12+) 14.00 Охотники за привидениями (16+) 15.00 Мистические истории. Начало (16+) 16.00 Гадалка (12+) 17.00 Сериал ´СЛЕПАЯª (12+) 18.30 Сериал ´ПЯТАЯ СТРАЖАª (16+) 19.30 Сериал ´КАСЛª (12+) 21.15 Сериал ´КОСТИª (12+) 23.00 Х\ф ´БЕССТРАШНЫЕ УБИЙЦЫ ВАМ ПИРОВª (12+) 01.15 Х0версии. Другие новости (12+) 01.45 Х\ф ´ПОЧТАЛЬОН ВСЕГДА ЗВОНИТ ДВАЖДЫª (16+) 04.15 Сериал ´НАШЕСТВИЕª (12+) 06.00 “Сейчас” 06.10 “Утро на “5” (6+) 09.30 “Место происшествия” 10.00, 12.00, 15.30, 18.30, 22.00 “Сейчас” 10.30, 12.30 Х\ф ìДАУРИЯî (12+) 14.55, 16.00, 02.40 ´ДЕМИДОВЫª (12+) Се0 риал 19.00 ´ДЕТЕКТИВЫª (16+) Сериал 20.20, 22.25 ´СЛЕДª (16+) Сериал 00.00 Х\ф ìНОЧНЫЕ ЗАБАВЫî (16+) 05.05, 21.00 Панорама 05.40 Актуальное интервью (6+) 06.00 Доброе утро, Беларусь! (6+) 09.00, 12.00, 15.00, 19.00, 01.20 Новости 09.15, 18.05 Сериал ´ИСЦЕЛЕНИЕ ЛЮБО ВЬЮª (16+) 10.05 50 рецептов первого (6+) 10.35, 03.45 Врачебные тайны плюс (12+) 11.00 Запрещенная музыка СССР (12+) 11.30 Я хочу это увидеть! (6+) 12.10, 20.00 Сериал ´СЕРДЦУ НЕ ПРИКА ЖЕШЬª (16+) 13.00 «24 вопроса» (12+) 13.30 Х\ф ´ТЕТЯ МАРУСЯª 10я серия (12+) 14.40 Сфера интересов (12+) 15.10, 22.00 Сериал ´ЛЮБОПЫТНАЯ ВАР ВАРА 3ª (12+) 16.05 День в большом городе (12+) 17.00 Наши (6+) 17.15 Встреча с...(12+) 17.40, 03.15 Коробка передач (6+) 19.20, 02.50 Обычный день (6+) 19.45 За гранью (12+) 21.45 Специальный репортаж (12+) 22.50 Академия талантов (6+) 00.10 Х\ф ´ТЕТЯ МАРУСЯª 20я серия (12+) 01.35 Специальный репортаж (12+) 01.50 Музеи Беларуси (6+) 02.15 Сфера интересов (12+) 02.30 Зона Х. Криминальные новости (18+) 04.05 Белорусское времечко (12+)

ПРОДАЖА ДОСТАВКА ПЕСКА, ЩЕБНЯ, ТОРФА, ЗЕМЛИ

Тел. 8 (903) 698 53 28

ЗАБОРЫ ПОД КЛЮЧ. УСТАНОВКА И РЕМОНТ КРЫШ. УСТАНОВКА КАРКАСНЫХ ДОМОВ. УСТАНОВКА САЙДИНГА. Быстро, качественно, недорого!

Тел. 8 (903) 123 43 25.

СРОЧНЫЙ ВЫКУП АВТОМОБИЛЕЙ

В связи с расширением Тел. 8 (964) 637 44 44. салона красоты ОБЩЕПИТУ ТРЕБУЮТСЯ ТРЕБУЮТСЯ ПОВАРА, ОФИЦИАНТЫ. ПАРИКМАХЕРЫ Тел. 8 (905) 697 25 97. Предприятияю в производственный цех на время отпусков требуются: РАБОТНИКИ, КЛАДОВЩИК готовой продукции в отдел сбыта

Т е л . 6(11(51, 8 (910) 110(69(86..

ДОСТАВКА:

песок, щебень, торф, земля, ПГС. Цены ниже рыночных Тел. 8 (905) 160 93 88.

Заработная плата высокая Тел. 8 (961) 138 02 02, 8 (909) 259 33 33. На деревообрабатывающее предприятие срочно требуются: ОПЕРАТОРЫ станочного парка, РАБОЧИЕ, БУХГАЛТЕР<СЕКРЕТАРЬ с опытом работы, ПОВАР. Устройство на работу согласно ТК РФ. Достойная зарплата.

Тел. 8 (920) 303 91 03.

Срочно требуются: МАШИНИСТ экскаватора, СЛЕСАРЬ на асфальтобетонный завод

ТРЕБУЕТСЯ ПОМОЩНИЦА ПО ДОМУ в семью с 3 мя детьми с проживанием. Зарплата по итогам собеседования Тел. 8 (926) 126 75 12.

Тел. 6 16 39, 6 16 18.

Абразивная полировка кузова, удаление царапин, полировка фар, химчистка салона, предпродажная подготовка. Тел. 8 (961) 138 67 92.

Тел. 8 (910) 715 88 77.

ТРЕБУЕТСЯ ПРОДАВЕЦ (женщина) без вредных привычек. График сутки/двое. Зарплата при собеседовании Тел. 8 (962) 194 31 83.

Тел. 8 (910) 728 44 83

Укладка тротуарной плитки. Установка памятников. Благоустройство. Тел. 8 (961) 134 27 95. В соответствии с постановлением Администрации Смоленской области утвержден порядок выплаты вознаграждения населению Смоленской области за добровольную сдачу оружия, боеприпасов и взрывчатых веществ.

СДАМ В АРЕНДУ ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ ЦЕХ под любое производство пл. 700 м2, возможность увеличения

РЕСТАВРАЦИЯ ВАНН НАЛИВНЫМ АКРИЛОМ. Весь процесс без запаха, пыли и грязи занимает до 4 часов. Подарите своей ванне новую жизнь!

Тел. 8 (906) 517 30 64.

АО “Смоленский НУМЕРОЛОГИЯ, хлебокомбинат” ПРИОБРЕТЕТ ГАДАНИЕ АКЦИИ ОАО “Гагаринский хлебозавод” НА ПО ВЫГОДНОЙ ЦЕНЕ

Тел. 8 (905) 295 57 99.

ООО “Микрозайм” Быстрые деньги без справок и поручителей

КАРТАХ

Тел. 8 (905) 162 91 13.

РЕКЛАМА газета, ТВ, радио, бегущая строка. Тел. 3+26+85

ЦИТАТЫ ВЕЛИКИХ ЛЮДЕЙ Фаина Раневская Я решила, что вообще ничего не буду ждать. Ниче( го и никого. Мне и так хорошо. Без всех. Просто жить. Просто для себя. Просто в свое удовольствие. То, что суждено, придет само. Оскар Уайльд Люди всегда разрушают то, что любят сильнее. Бернард Шоу Мир настолько сгнил, что даже влюбиться в кого(то

Гражданин, добровольно сдавший в МО МВД России "Гагаринский" Смоленской области, незаконно хранившиеся оружие, боеприпасы и взрывчатые вещества, имеет право на получение вознаграждений в размерах согласно приложения. Обращаться по адресу: г. Гагарин, ул. Мичурина, д. 4, МО МВД России "Гагаринский" Информация по тел.: 02, 8 (48135) 3*40*68, 4*24*65, 3*57*11, 4*17*55. — это самый большой риск, который мы можем себе позволить. Нас сжимает изнутри от вероятности, что это окажется не взаимно или агрессивно воспринято. Люди разучились любить, миром правят потреби( тельские отношения. Муджи Никто не хочет, чтобы ты стал свободным, даже те, кто любят тебя. Потому что освободившись, ты ста( нешь непредсказуемым.

31 (922) Ïÿòíèöà 5.00 “Доброе утро” 9.00 Новости 9.20 Контрольная закупка 9.50 “Жить здорово!” (12+) 10.55 Модный приговор 12.00 Новости 12.20 ´ДОМ С ЛИЛИЯМИª Сериал (16+) 14.25 “Без свидетелей” (16+) 15.00 Новости 15.10 “Мужское / Женское” (16+) 17.00 “Жди меня” 18.00 Вечерние новости 18.45 “Давай поженимся!” (16+) 19.50 “Поле чудес” (16+) 21.00 “Время” 21.30 “Три аккорда” (16+) 23.20 “Pink Floyd: История “The Dark Side of The Moon” (16+) 0.25 Х\ф ìМОРСКОЙ БОЙî (16+) 2.50 Х\ф ìПОЯВЛЯЕТСЯ ДАНСТОНî (12+) 05.00 “Утро России” 09.00 Вести 09.15 “Утро России” 10.00 “О самом главном” 11.00 Вести 11.35 Местное время. Вести3Москва 11.55 Сериал ´ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯª (12+) 12.55 “Особый случай” (12+) 14.00 Вести 14.30 Местное время. Вести3Москва 14.50 Вести. Дежурная часть 15.00 Сериал ´ВЫ ЗАКАЗЫВАЛИ УБИЙСТ ВОª (12+) 17.00 Вести 17.10 Местное время. Вести3Москва 17.30 Вести 18.15 “Прямой эфир” (12+) 19.35 Местное время. Вести3Москва 20.00 Вести 21.00 “В жизни раз бывает 60!” 23.20 Х\ф ìМУЖ СЧАСТЛИВОЙ ЖЕНЩИ НЫî (12+) 01.15 “Живой звук” 03.15 “Горячая десятка” (12+) 04.20 “А.Кошко. Гений русского сыска”. (12+) 05.10 “Комната смеха” 06.30 Панорама дня. LIVE 08.20 Х\ф ìМЫ ИЗ БУДУЩЕГОî (16+) 10.40 “Эволюция” (16+) 11.45 Большой спорт 12.05 “Кто убил Котовского?” 13.00 “Полигон”. Большие пушки 13.30 Х\ф ìПОДСТАВАî (16+) 17.15 Большой спорт 17.25 Плавание 19.25 Большой спорт 19.45 Сериал ´ВОЕННАЯ РАЗВЕДКА. СЕ ВЕРНЫЙ ФРОНТª (16+) 23.30 Х\ф ìШПИОНî (16+) 02.40 “Эволюция” 04.10 “Человек мира”. Оман 04.30 Смешанные единоборства (16+) 06.30 «Евроньюс» на русском языке 10.00 Новости культуры 10.20 “Доктор Чехов. Рецепт бессмертия” 11.15 Сериал ´МИХАЙЛО ЛОМОНОСОВª 12.30 “Непобеждённый гарнизон” 13.30 “Рыцарь оперетты. Григорий Ярон” 14.10 “История дипломатии” 14.50 “Роберт Фолкон Скотт” 15.00 Новости культуры 15.10 “Медные трубы. Владимир Луговской” 15.35 “Полиглот” 16.25 “Врубель” 16.55 Большой джаз 19.00 Новости культуры 19.15 “Рина Зеленая. Несравненная ЕкатеРина” 19.55 Х\ф ìПОХОЖДЕНИЯ ЗУБНОГО ВРА ЧАî 21.15 “Была ли ядерная война до нашей эры? Индийский след” 22.00 Сериал ´МИХАЙЛО ЛОМОНОСОВª 23.15 Новости культуры 23.30 Худсовет 23.35 “Династия без грима” 00.20 Х\ф ìРУФЬî 01.45 “Роберт Фолкон Скотт” 01.55 “Была ли ядерная война до нашей эры? Индийский след” 02.40 Мировые сокровища культуры 06.00 “Солнечно. Без осадков” (12+) 08.10 Сериал ´ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРАª (16+) 10.00 “Сегодня” 10.20 Сериал ´ДОРОЖНЫЙ ПАТРУЛЬª (16+) 12.00 “Суд присяжных” (16+) 13.00 “Сегодня” 13.20 “Суд присяжных. Окончательный вер3 дикт” (16+) 14.30 “Обзор. Чрезвычайное происшествие” 15.00 Сериал ´МОСКВА. ТРИ ВОКЗАЛАª (16+) 16.00 “Сегодня” 16.20 Сериал ´МОСКВА. ТРИ ВОКЗАЛАª (16+) 19.00 “Сегодня” 19.40 Х\ф ìДВОЙНОЙ БЛЮЗî (16+) 23.15 Х\ф ìДЕНЬ ОТЧАЯНИЯî (16+) 01.20 “Красота по3русски” (0+) 02.15 “Дикий мир” (0+) 03.15 Сериал ´ХОЛМ ОДНОГО ДЕРЕВАª (12+) 05.00 “Все будет хорошо!” (16+)

06.00 “Настроение” 08.10 Тайны нашего кино. “По семейным обстоятельствам” (12+) 08.40 Х\ф ìКОЛЬЕ ШАРЛОТТЫî 11.30 События 11.50 Х\ф ìКОЛЬЕ ШАРЛОТТЫî 13.05 “Жена. История любви” (12+) 14.30 События 14.50 Город новостей 15.10 “Советские мафии. Операция “Картель” (16+) 16.00 Сериал ´ЧИСТО АНГЛИЙСКОЕ УБИЙ СТВОª (12+) 17.30 События 17.50 Сериал ´ЧИСТО АНГЛИЙСКОЕ УБИЙ СТВОª (12+) 18.20 “Право голоса” (16+) 19.30 Город новостей 19.50 Сериал ìКАМЕНСКАЯ. ШЕСТЕРКИ УМИРАЮТ ПЕРВЫМИî (16+) 22.00 События 22.30 Приют комедиантов (12+) 00.25 “Виктор Цой. Вот такое “Кино” (12+) 01.15 Х\ф ìПУЛЯ ДУРА. АГЕНТ ПОЧТИ НЕ ВИДЕНî (12+) 04.50 “Петровка, 38” (16+) 05.05 “Знаменитые соблазнители. Майкл Ду3 глас” (16+) 06.00 ´ТАСС УПОЛНОМОЧЕН ЗА ЯВИТЬª (0+) Сериал 07.30 Великая война (0+) 08.30 История государства Российского (0+) 09.30 Топ ГИР (16+) 13.45 КВН на бис (16+) 14.45 Великая война (0+) 15.55 Х\ф ´ВОЙНАª (16+) 18.30 КВН на бис (16+) 19.30 Х\ф ´ЛЕОНª (16+) 21.45 Х\ф ´НИКИТАª (16+) 00.10 Х\ф ´ЛОЛИТАª (16+) 03.00 Х\ф ´МЕЧЕНОСЕЦª (16+)

àâãóñòà

6.00 Сериал ´РУССКИЕ АМАЗОН КИª (16+) 8.05, 3.10 “В мире мифов и заблуж3 06.30 Экономь с Джейми (16+) дений” (12+) 07.30 Одна за всех (16+) 9.00 “Сделано в СССР” (12+) 07.45 Звездная жизнь (16+) 9.30 Х/ф ìЛАРЕЦ МАРИИ МЕДИЧИî (16+) 09.45 ´ЗВЕЗДА ЭПОХИª (16+) Сериал 11.10 Х/ф ìСТЕРВА ДЛЯ ЧЕМПИОНАî (16+) 18.00 ´ОНА НАПИСАЛА УБИЙСТВОª (16+) 13.00, 16.00, 19.00 Новости Сериал 13.20, 0.40 “Праздник без жертв” (12+) 18.55 Одна за всех (16+) 14.15 Х/ф ìПРЯНИКИ ИЗ КАРТОШКИî (16+) 19.00 ´ПОНАЕХАЛИ ТУТª (16+) Сериал 16.20 “Секретные материалы” (16+) 22.45 Моя свадьба лучше! (16+) 16.50 Сериал ´ВЕРЕВКА ИЗ ПЕСКАª (16+) 23.45, 05.55 Одна за всех (16+) 19.25 Сериал ´КОРОТКОЕ ДЫХАНИЕª (16+) 00.30 Х\ф ´С ЛЮБОВЬЮ. ЛИЛЯª (12+) 22.55 Х/ф ìОСТОРОЖНО, БАБУШКА!î (12+) 02.30 Матери3кукушки (16+) 1.35 Х/ф ìМУЗЫКАЛЬНАЯ ИСТОРИЯî (12+) 03.35 Звёздные тёщи (16+) 4.10 Сериал ´ВЕРЕВКА ИЗ ПЕСКАª (16+) 04.40 Звёздный ремонт (0+) 05.40 Тайны еды (16+) 06.00, 09.40, 10.55, 12.00, 15.40, 17.00, 21.40, 23.10, 00.40, 06.00 Х\ф ìЭЙ, НА ЛИН 02.20, 03.40, 05.00 Музыкальная Ностальгия КОРЕ!î (6+) (12+) 06.50 Х\ф ìТРЕВОЖНОЕ ВОСКРЕСЕНЬЕî 07.15 Х\ф ´ИХ ЗНАЛИ ТОЛЬКО В ЛИЦОª (16+) (12+) 09.00, 15.00, 21.00 «Прошедшее время» (12+) 08.35, 09.15 ìЛИЧНОЕ ДЕЛО КАПИТАНА 10.00, 16.00, 04.00 “Рожденные в СССР” (12+) РЮМИНАî Сериал (16+) 11.20 «Рок3н3ролл ТВ» (12+) 09.00, 13.00, 18.00, 23.00 Новости дня 13.10 Х\ф ´БЕЛЫЙ ВЗРЫВª (16+) 12.10, 13.15 ìЛИЧНОЕ ДЕЛО КАПИТАНА 14.40, 02.40 Мультфильмы (6+) РЮМИНАî Сериал (16+) 17.20 «Рок3н3ролл ТВ» (12+) 18.35 Х\ф ìТРЕВОЖНЫЙ МЕСЯЦ ВЕРЕ 18.00 «До и после...» (12+) СЕНЬî (12+) 19.25 Х\ф ´ГОРОД С УТРА ДО ПОЛУНОЧИª 20.25 Х\ф ìВАС ОЖИДАЕТ ГРАЖДАНКА НИ (12+) КАНОРОВАî (12+) 22.00 Концерт группы «Земляне» (16+) 22.05, 23.20 Х\ф ìЗЕЛЕНЫЙ ФУРГОНî 00.00 «Ностальгия по Ташкенту» (12+) (12+) 01.10 Х\ф ´ОТПУСК, КОТОРЫЙ НЕ СОСТОЯЛ 01.20 Х\ф ìПАЛАЧî (16+) СЯª (16+) 04.35 Х\ф ìТАК НАЧИНАЛАСЬ ЛЕГЕНДАî (0+) 03.00 «Прошедшее время» (12+)

08.00, 16.00, 00.00 Сериал ´ЖУРОВª (16+) 09.00, 17.00, 01.00 Сериал ´ПРИН ЦЕССА ЦИРКАª (12+) 11.00, 19.00, 03.00 Сериал ´ПОДРУГА БАН КИРАª (16+) 13.00, 21.00, 05.00 Сериал ´ВЕРЬ МНЕª (16+) 07.00 “Кунг3фу Панда. Уди3 14.00,22.00, 06.00 Сериал ´ОПЕРА. ХРО вительные легенды”Мульт3 НИКИ УБОЙНОГО ОТДЕЛАª (16+) 15.00, 23.00, 07.00 Сериал ´СВОЙ ЧУ сериал (12+) 07.30 “Губка Боб Квадратные штаны” Мультсе3 ЖОЙª (16+) 04.00 Сериал ´КАТИНА ЛЮБОВЬª (16+) риал (12+) 08.25 “Пингвины из “Мадагаскара” Мультсе3 6.00, 12.00, 18.00 Х\ф риал (12+) ìРАСМУС БРОДЯГАî 1 09.00 “Дом32. Lite” (16+) серия (6+) 10.30 “Школа ремонта” (12+) 7.30, 13.30, 19.30 Мультсериал «Легенда о 11.30 ´УНИВЕРª Сериал (16+) Зорро» (12+) 20.00 ´САШАТАНЯª Сериал (16+) 8.00, 14.00, 20.00 Мультсериал «Приключе3 20.30 ´ФИЗРУКª Сериал (16+) ния пингвиненка Лоло» (0+) 21.00 “Комеди Клаб” (16+) 8.50, 14.50 Мультфильм “Резвый” (0+) 22.00 “COMEDY БАТТЛ. Последний сезон” 9.00, 15.00 Х\ф ìКОРОЛЕВСТВО КРИВЫХ (16+) ЗЕРКАЛî (12+) 23.00 “Дом 2. Город любви” (16+) 10.30, 16.30 Мультсериал «Болек и Лелек» 00.00 “ДОМ32. После заката” (16+) (0+) 01.00 “Не спать!” (16+) 11.00, 17.00 Мультсериал «Покахонтас» (12+) 02.00 Х\ф ìОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗî 11.30, 17.30 Сказки зарубежных писателей (16+) (6+) 04.25 Х\ф ìАРТУР. ИДЕАЛЬНЫЙ МИЛЛИО 20.50 «Шишкин лес» (0+) НЕРî (12+) 21.00 Сериал ´МЕНТОВСКИЕ ВОЙНЫ 7ª 06.45 “Женская лига. Лучшее” (16+) (16+) 22.00 Сериал ´ПЯТАЯ ГРУППА КРОВИª (16+) 06.00 «Октонавты» (0+) Мультсериал 23.00 Сериал ´ПЕРЕДЕЛ. КРОВЬ С МОЛО 06.30 «Каспер, который живёт под КОМª (16+) крышей» (0+) Мультсериал 0.00 Сериал ´Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮª (16+) 06.55 «Смешарики» (0+) Мультсериал 1.00 Сериал ´ЭРА СТРЕЛЬЦАª (16+) 07.00 ´ПОСЛЕДНИЙ ИЗ МАГИКЯНª (12+) 2.00 Сериал ´СОНЬКА ЗОЛОТАЯ РУЧКАª (16+) Сериал 08.00 Успеть за 24 часа (16+) 5.00 “Аркадий Паровозов 09.00 Свидание со вкусом (16+) спешит на помощь!” Мультсе3 09.30 ´МАРГОШАª (16+) Сериал риал 10.30 ´ВОРОНИНЫª (16+) Сериал 11.00 Х\ф ´СУМЕРКИ. САГА. НОВОЛУНИЕª 5.10 “Смурфики”. Мультсериал 6.00 “Прыг3Скок Команда” (12+) 6.10 “Союзмультфильм” представляет: “Утё3 13.30 Ералаш (0+) 14.10 ´ПОСЛЕДНИЙ ИЗ МАГИКЯНª (12+) нок, который не умел играть в футбол”, “Как утёнок3музыкант стал футболистом”, “Кто я та3 Сериал кой?” 15.10 ´ВОРОНИНЫª (16+) Сериал 6.40 “Лунтик и его друзья”. Мультсериал 16.40 Шоу «Уральских пельменей» (16+) 7.25 “Бумажки”. Мультсериал 22.00 Большой вопрос. Третий сезон (16+) 23.00 Х\ф ´ПРОПОВЕДНИК С ПУЛЕМЁ 7.40 “Даша3путешественница”. Мультсериал 8.30 “Всё о Рози”. Мультсериал ТОМª (16+) 01.30 Х\ф ´АМЕРИКАНСКИЙ НИНДЗЯ. 9.20 “Прыг3Скок Команда” 9.30 “Маленький зоомагазин”. Мультсериал СХВАТКАª (16+) 9.55 “Funny English” 03.15 Х\ф ´ПЛОХАЯ МАМОЧКАª (16+) 10.15 “Робокар Поли и его друзья”. Мультсери3 05.05 «Чаплин» (6+) Мультсериал ал “Ми3Ми3Мишки”. Мультсериал 05.00 “Территория заблуждений с 11.00 11.10 “Прыг3Скок Команда” Игорем Прокопенко” (16+) 11.20 “Пожарный Сэм”. Мультсериал 06.00 “Званый ужин” (16+) 12.00 “Трансформеры. Роботы под прикрыти3 07.00 “Смотреть всем!” (16+) ем”. Мультсериал 08.30 “Новости” (16+) 12.45 “Свинка Пеппа”. Мультсериал 09.00 “НЛО. Секретные материалы” (16+) 16.20 “Чудики”. Мультсериал 11.00 “Седьмая печать дьявола” (16+) 17.10 “Дружба 3 это чудо!” Мультсериал 12.00 “Информационная программа 112” 19.40 “Фиксики”. Мультсериал (16+) 20.30 “Спокойной ночи, малыши!” 12.30 “Новости” (16+) 20.40 “Союзмультфильм” представляет: “Ну, 13.00 “Званый ужин” (16+) погоди!” 13.50 Х/ф ìПОБЕГî (16+) 22.10 “Везуха!” Мультсериал 16.00 “Информационная программа 112” (16+) 23.55 ´ЛИМБОª Сериал (12+) 16.30 “Новости” (16+) 0.50 “Букашки”. Мультсериал 17.00 “Человек после Апокалипсиса” (16+) 1.30 “Пойми меня” 19.00 “Информационная программа 112” 1.55 “Большие буквы” (16+) 2.25 “Поющая Фа3Соль” 19.30 “Новости” (16+) 2.40 “Говорим без ошибок” 20.00 “Территория заблуждений с Игорем 2.55 “Чаепитие” Прокопенко” (16+) 3.15 “Пора в космос!” 3.30 “Звёздная команда” 22.00 “Смотреть всем!” (16+) 23.00 Х/ф ìДОКАЗАТЕЛЬСТВО ЖИЗНИî 3.45 “ЧудоПутешествия” 4.05 “Спроси у Всезнамуса!” (16+) 4.20 “Лабиринт науки” 01.30 Х/ф ìПАПЕ СНОВА 17î (16+) 03.30 Х/ф ìДОКАЗАТЕЛЬСТВО ЖИЗНИî 4.45 “Зарядка с чемпионом” (16+)

06.10 Х\ф ´ЗЕМЛЯ ПАНДИЕВª (16+) 09.00 «Биография кумиров» (12+) 09.30 «Путешествие по Индии» (12+) 10.00 Х\ф ´БУДЬ, ЧТО БУДЕТª (16+) 12.10 Х\ф ´ЛУЧШИЙ ИГРОКª (16+) 15.10 Х\ф ´МИЛЫЕ БРАНЯТСЯ...ª (16+) 18.10 Х\ф ´НАЧАЛОª (16+) 21.05 Х\ф ìРОМЕО С БОЛЬШОЙ ДОРОГИî (16+) 00.10 Х\ф ´КРАСНЫЙ КАМЕНЬª (16+) 03.10 Х\ф ´НОЧНАЯ БАБОЧКАª (16+)

06.00, 01.30 Детский врач (12+) 06.30, 02.40 Зеленая aптека (12+) 06.55, 02.05 Наука лечебного голодания (16+) 07.25, 14.35, 22.05, 04.05 Педиатрия (12+) 07.50, 02.25 Энциклопедия заблуждений (12+) 08.05 Гимнастика (12+) 08.30 Стресс в большом городе (12+) 08.55 Хирургия (16+) 09.25 Мир лекарственных растений (12+) 09.50 Госпиталь на колесах (12+) 10.15 Оздоровительный туризм (12+) 10.40 Едим правильно (12+) 11.05 Древний путь к здоровью (12+) 11.35, 15.55, 03.10 Танец здоровья (12+) 12.00 Едим страстно (12+) 12.50 Здоровый фитнес (12+) 13.15 Упражнения для мозга (12+) 13.45 Инновации в питании (12+) 14.05 Стрессотерапия (12+) 15.00, 05.00 Быть вегетарианцем (12+) 15.30, 05.25 Я расту (16+) 16.25, 03.35 Спорт для детей (12+) 16.50 Медицинские тайны (16+) 06.00 Беспокойное хозяйст3 17.20 Сколько вам лет? (12+) 17.45 Косметология (12+) во (12+) 18.00 Я настаиваю (16+) 06.25, 18.55 Мир садовода (12+) 18.10 Сложный случай (16+) 07.25, 19.55 Ландшафтный дизайн (12+) 18.40 Островной госпиталь (16+) 07.55, 23.10 Зеленый дом (12+) 19.05 Гимнастика для всех (12+) 08.05 Русский сад (12+) 19.15 Здорово и вкусно (12+) 08.30 Лучки3пучки (12+) 19.30 Лекарства от природы (12+) 08.45 Подворье (12+) 20.00 История лекарств (12+) 09.00, 02.50 История усадеб (12+) 20.30 Массаж (12+) 09.25, 03.20 Нескучный вечер (12+) 20.45 Первая помощь (12+) 09.40, 03.30 Что почем? (12+) 09.55, 03.45 Быстрые рецепты для находчивых 21.00 Спортивные травмы (12+) 21.25 Вся правда о еде (12+) (12+) 21.50 Самый сок (12+) 10.20, 04.10 Живем за городом (12+) 22.35 Древний путь к здоровью (12+) 10.50 Травовед (12+) 23.00 Животные лечат (12+) 11.05, 15.25, 05.05 Дачная экзотика (6+) 23.25 Растения3спасатели (16+) 11.30, 02.00, 05.30 Лавки чудес (12+) 00.15 Побочные действия (12+) 12.00 Сад мечты (12+) 00.45 Сбросить вес (12+) 12.25 Деревянная Россия (12+) 01.05 Новейшие достижения в медицине (16+) 12.55 Умный дом (12+) 04.30 Женское здоровье (16+) 13.20 Старинные русские усадьбы (12+) 05.55 Природные лекарства (12+) 13.45 Дети на даче (12+) 14.10, 23.45 Мой любимый сад (12+) 06.00 Мультфильмы (0+) 15.00 Дачный эксклюзив (16+) 09.30 Сериал ´СЛЕПАЯª (12+) 15.50 Цветочные истории (12+) 10.00 Сериал ´СЛЕПАЯª (12+) 16.05, 23.20 Проект мечты (12+) 10.30 Премия Сталина для архиепископа Луки (12+) 16.30 Преданья старины глубокой (12+) 11.30 Исчезнувшие знаменитости (12+) 16.55 Сравнительный анализ (16+) 12.30 Усадьба Воскресенки. Слезы разбитых 17.25 Готовимся к зиме (12+) сердец (12+) 17.40 Тот, кто ищет... (12+) 13.30, 00.30 Х3версии. Другие новости (12+) 18.00 Мир русской усадьбы (0+) 14.00 Охотники за привидениями (16+) 18.30, 01.45 Дачные радости (12+) 15.00 Мистические истории. Начало (16+) 19.25 Высший сорт (12+) 16.00 Гадалка (12+) 19.40 Сад (12+) 17.00 Сериал ´СЛЕПАЯª (12+) 20.20 Тихая охота (12+) 18.00 Х3версии. Громкие дела (12+) 20.50 Дом, который построил... (16+) 19.00 Человек3невидимка (12+) 21.35 Усадьбы будущего (12+) 20.00 Х\ф ´ПРАКТИЧЕСКАЯ МАГИЯª (16+) 22.00 Городские дачники (12+) 22.00 Х\ф ´ВРЕМЯ ВЕДЬМª (16+) 22.30 Старые дачи (12+) 00.00 Новосибирск. Месть Алтайской принцес3 22.55 Сельсовет (12+) сы (12+) 00.10 Дачные радости (12+) 01.30 Сериал ´ПОСЛЕДОВАТЕЛИª (16+) 00.35 Хозяин (12+) 04.15 Сериал ´НАШЕСТВИЕª (12+) 01.05 Огородные вредители (12+) 01.30 Готовимся к зиме (12+) 06.00 “Сейчас” 02.25 Побег из города (12+) 06.10 “Момент истины” (16+) 04.40 Ремонт для начинающих (16+) 07.00 “Утро на “5” (6+) 09.30 “Место происшествия” 08.00 «Пажеский корпус» 08.30, 11.30, 14.30, 17.30, 10.00, 12.00, 15.30, 18.30 “Сейчас” 20.30, 23.30 “Предстоятель. Хроники служения” 10.30 Х\ф ìГОРЯЧАЯ ТОЧКАî (16+) 12.30, 16.00 Х\ф ìВОСКРЕСЕНЬЕ, ПОЛО 09.00 Мой путь к Богу. ВИНА СЕДЬМОГОî (12+) 09.45 Пешком по Москве 19.00 ´СЛЕДª (16+) Сериал 10.00 «Николай II в Ливадии» 02.00 ´ДЕТЕКТИВЫª (16+) Сериал 10.30 «Свет Валаама» 10.45 «Простое чувство Родины» 05.05, 21.00 Панорама 12.00 У водоразделов мысли 05.40 Специальный репортаж (12+) 12.30 «Монастырская травница» 06.00 Доброе утро, Беларусь! (6+) 13.00 Школа милосердия 09.00, 12.00, 15.00, 19.00, 01.15 Новости 13.30 Пешком по Москве 09.15 Сериал ´ИСЦЕЛЕНИЕ ЛЮБОВЬЮª 13.45 «Коснувшиеся неба» (16+) 15.00 «Радость моя» 10.05 Кулинарная дипломатия (6+) 16.00 Церковь и мир 10.30, 03.45 Здоровье (6+) 16.30 Вечность и время 11.00 Копейка в копейку (6+) 18.00 «Воспитанницы святой Матронушки» 11.30 Terra incognita. Беларусь неизвестная (6+) 19.00 «Радость моя» 12.10, 20.00 Сериал ´СЕРДЦУ НЕ ПРИКА 20.00 Новости ЖЕШЬª (16+) 21.00 Украинский вопрос 13.00 Обычный день (6+) 22.00 «Царский букет» 22.30 “Хрупкое чудо. Пещерные обители Тавриды” 13.30 Х\ф ´ТЕТЯ МАРУСЯª 23я серия (12+) 23.00 Новости 14.40 Сфера интересов (12+) 00.00 Русские судьбы 15.10, 21.55 Сериал ´ЛЮБОПЫТНАЯ ВАР 00.30» Спас нерукотворный» ВАРА 3ª (12+) 01.30 «Хоспис» 16.05 День в большом городе (12+) 02.00 Пешком по Москве 17.00, 03.15 Запрещенная музыка СССР (12+) 02.15 «Вертолетчик» 17.30 Я хочу это увидеть! (6+) 03.00 Портреты 18.00 Песни прошлого века (6+) 03.15 «Просветители народов» 19.20 Обратный отсчет (12+) 04.00 «Амурский домострой» 19.45 Секрет фирмы (6+) 04.30 Консервативный клуб 21.45 Наши (6+) 05.30 «Заштатный монастырь» 22.45, 04.15 Репортер (12+) 06.00 «Раскинулось море широко или время со3 23.25 Х\ф ´ЗЕМЛЯ ЛЮДЕЙª (16+) бирать камни» 01.30 Тайны следствия (18+) 06.40 Портреты 01.55 Зона Х. Итоги недели (18+) 07.00 «Любовь не умирает» 02.25 Terra incognita. Беларусь неизвестная (6+) 07.45 Герои Победы 02.50 Я хочу это увидеть! (6+)

Ïîëíàÿ ïðîãðàììà êàáåëüíîãî ÒÂ íà ñàéòå www.orbitaplus.com

ВНИМАНИЕ! В ПРОГРАММЕ ДОПУСТИМЫ ИЗМЕНЕНИЯ ПО НЕЗАВИСЯЩИМ ОТ РЕДАКЦИИ ПРИЧИНАМ

ОБЪЯВЛЕНИЯ

ПРОДАЮ ВАЗ ВАЗ 2104 2002 г.в., цвет бор довый, на ходу. Цена при ос мотре. Тел. 8 (905) 695 80 74, с 9 до 17 по будням. ВАЗ 2110 2002 г.в., цвет виш невый. Цена договорная. Тел. 8 (920) 338 24 30. Нива 2121 на ходу, цвет сере бристый, в хорошем состоя нии, обработана. Цена при ос мотре. Тел. 8 (962) 196 66 61. ВАЗ 21214 (Нива) 2002 г.в., ин жектор, цвет гранат, в хоро шем состоянии. Цена 105000 руб. Тел. 8 (906) 519 41 72. Нива Шевроле 2010 г.в., про бег 26000 км, цвет темно ко ричневый металлик. Цена 350000 руб., торг. Тел. 8 (910) 717 01 59. ДЭУ Дэу Матиз 2006 г.в., в хоро шем состоянии, кондиционер, гидроусилитель, комплект зимней резины. Тел. 8 (905) 161 51 71. НИССАН Ниссан Альмера Классик 2006 г.в., куплен в 2007 г., се ре зеленый металлик, пробег 108000 км, 1,6 л, МКПП, в хо рошем состоянии. Тел. 8 (903) 191 05 69. РЕНО Рено Меган 2004 г.в., дв. 1,6 л, в хорошем состоянии, пробег 175000 км. Тел. 8 (905) 160 91 47. Рено Сандеро 3 года, 1,4 л, бе лый, пробег 58000 км, ГУР, ЭСП, кондиционер, в отличном со стоянии, все ТО, новая зимняя резина на дисках. Цена 360000 руб. Тел. 8 (910) 789 49 17. ФОРД Форд Фокус март 2011 г.в., пробег 44000 км, 1,6, бензин, цвет серебристый, полная комплектация, подогрев сиде ний и зеркал, 2 подушки безо пасности, МР3, комплект зим ней и летней резины. Цена 500000 руб., торг. Тел. 8 (909) 258 49 62. Трактор “ЮМЗ 6”, малая нара ботка. Тел. 8 (919) 043 43 50. Передние двери, крышку ба гажника, коробку передач, стартер от Мицубиши Лансер 10. Тел. 8 (985) 157 54 75. Комнату в общежитии по ул.Га гарина, 5, 3/5 эт. дома, евро ремонт. Тел. 8 (952) 992 24 86, 8 (908) 289 82 03. Комнату в общежитии 32,1 м2, 9/9 эт. дома, пер.Пушкина, 5, теплая, сухая или меняю на 1 комн. кв. с доплатой. Тел. 8 (906) 518 17 41, 8 (960) 589 35 90. Комнату в общежитии 18,5 м2. Тел. 8 (967) 988 34 92. Блок в общежитии 34 м2. Тел. 8 (905) 696 52 68. Общежитие 35,5 м2, торг при осмотре. Тел. 8 (960) 587 53 89. 1 комн. кв. 29 м2, 1 этаж, пр.СХТ, 7. Цена 1100000 руб., без торга. Тел. 8 (960) 588 19 43. 1 комн. кв. пл. 32 м2, 3/5 эт. кирп. дома по ул.Стройотря довская, сделан капремонт. Тел. 8 (905) 160 91 47. 1 комн. кв. ул.Красноармей ская, 76, 33,32 м2, не угловая. Цена 1200000 руб. Тел. 8 (906) 516 93 67, 8 (961) 138 75 80 1 комн. кв. общ. пл. 35,5 м2, счетчики, евроремонт, 3/5 эт. дома. Тел. 8 (910) 115 00 38. 2 комн. кв. пл. 43,7 м2, в цент ре города, с/у раздельный, ок на ПВХ, застекленный балкон, телефон, кабельное ТВ, интер нет. Цена 2170000 руб. Тел. 8 (909) 962 45 19.

2 комн. кв. в м не “Лесной”. Цена договорная. Тел. 8 (919) 043 43 50. 2 комн. кв. в Северном м не, 3 этаж, не угловая, сухая, теп лая, счетчики, 2 балкона, сти ральная машина автомат, во донагреватель в подарок. Тел. 8 (903) 890 75 39. 2 комн. кв. по ул.Красноар мейская, в хорошем состоя нии, 53 м2, 4/5 эт. дома. Тел. 8 (905) 162 78 88. 2 комн. кв. в отличном состоя нии. Тел. 8 (961) 134 52 49. 2 комн. кв. 51 м2, 9/9 эт. дома, ул. Строителей, д.151А, к.2, не угловая, кухня 9 м2, окна ПВХ. Тел. 8 (952) 537 63 89. 2 комн. кв. (“распашонка”) в хорошем состоянии, Север ный м н, документы готовы, без посредников, торг при ос мотре, мебель. Тел. 8 (915) 645 66 34. 2 комн. кв. общ. пл. 46,8 м2, 4/5 эт. дома, центр, ул.П.Алексеева, 6, счетчики, телефон, домофон. Цена 1800000 руб., без торга. Тел. 8 (906) 667 10 96, Геннадий. 2 комн. кв. с хорошим ремон том по ул.Строителей; 3 комн. кв. по ул.Гагарина, 64. Цена при осмотре. Тел. 8 (910) 786 47 41. 2 комн. кв. по ул.Мелиоратив ная, 22, кухня 12 м2, рассмат ривается ипотека. Тел. 8 (905) 162 78 88. 2 комн. кв. по ул.Гагарина, 41, комнаты раздельные, большая лоджия, центральное отопле ние, вся инфраструктура, мож но под коммерческую деятель ность, собственник. Тел. 8 (924) 161 62 79. Срочно! Недорого! 2 комн. кв. пл. 41,3 м2 по ул. Гагари на, 60, 3 этаж, комнаты раз дельные, стеклопакеты, 3 этаж, теплая, уютная. Цена 1800000 руб, торг. Тел. 8 (910) 784 12 01, 8 (906) 668 68 91. 3 комн. кв. по ул.Гагарина, 64, 4/5 эт. кирп. дома. Цена 2350000 руб. Тел. 8 (919) 205 71 39. 3 комн.к в. по ул.Строителей, 40, 60 м2, 3/9 эт. дома. Тел. 8 (910) 726 96 33. 3 комн. кв. в м не “Луч”, 64 м2, 1/5 эт. дома. Цена договор ная. Тел. 8 (915) 480 11 02. 3 комн. кв. по ул.П.Алексеева, 6, 60 м2, 1/5, евроремонт. Цена 3200000 руб., торг. Тел. 8 (960) 581 37 44. 3 комн. кв. по пер.Пионер ский, 16, 67 м2, индивидуаль ное отопление. Тел. 8 (905) 162 78 88. 3 комн. кв. в м не “Луч”, рас смотрю варианты. Тел. 8 (905) 161 41 85. 3 комн. кв. пр.Первомайский, 4А, 2 этаж, большая кухня, хо рошая планировка, два балко на, подвал. Цена 2400000 руб. Тел. 8 (962) 914 80 84. 3 комн. кв. по ул.Гагарина, 64 м2, сделан ремонт. Тел. 8 (920) 335 29 34. 3 комн. кв. по ул.Строителей, 151А, к.1 (Северный м н), 69,7 м2, 3/9 эт. дома. Цена дого ворная. Тел. 8 (960) 588 50 98. 3 комн. кв. пл. 58,9 м2, 2/2, р н СХТ, не угловая, сухая, сарай с подвалом и место под гараж в придачу. Цена договорная. Тел. 8 (909) 259 61 73. 3 комн. кв. в центре с ремон том. Цена 2350000 руб., торг. Тел. 8 (909) 257 60 11. 4 комн. кв. по ул.Стройот рядовская, 8, 2/5 эт. кирп. дома, 78 м2, не угловая, кла довая, гараж. Тел. 8 (910) 710 33 04. Дом (2 эт.) в д.Елманово Сы чевского р на (рядом с горо дом), 130 м2 с пеноблока, не дострой, 20 соток земли в аренде, крыша металлочере пица, окна ПВХ. Цена 2000000 руб. Тел. 8 (910) 766 75 18.

Дом 117 м2, газ, вода, газовое отопление, гараж, участок 11 соток. тел. 8 (961) 013 59 05, 7 43 82. Жилой 2 эт. дом по ул.Герцена, 111 м2, все коммуникации в доме, 9 соток земли, баня, га раж. Тел. 8 (910) 786 64 54, 8 (905) 699 88 35. Дом в городе пл. 65 м2, хозпо стройки, печное отопление, сад, зем. участок, требуется ремонт. Цена 1500000 руб., торг. Тел. 8 (906) 098 38 00. Дом с косметическим ре монтом в д. Фокино Гага ринского р н, участок 47 со ток, баня, гараж, хозпост ройки, колодец, скважина, две печки (русская, галан ка), паровое отопление. Тел. 8 (915) 203 03 60, 8 (900) 219 19 58. Дом (1 эт.) в д.Елманово Сы чевского р на (рядом с горо дом), 75,2 м2 с мебелью, 40 со ток земли, собственник. Цена 3800000 руб. Тел. 8 (910) 766 75 18. Срочно! Дом 110 м2 по ул.Ле нина, все коммуникации или меняю. Тел. 8 (910) 781 34 90. Дом в п.Карманово, 10 соток земли, пл. 100 м2, все комму никации, сад, с/у раздельный, две спальни, зал, кухня 10 м2. Цена 2000000 руб. Тел. 8 (920) 326 61 90. Дом в д.Ашково, газ и вода в доме; дом по ул.Красноармей ская, 10 соток земли, с газом, ванна и туалет в доме, баня или меняю на 1 2 комн. кв. Тел. 8 (910) 786 47 41. Дачный участок 6 соток в ко оп. “Луч” (7 км от города), 2 эт. летний дом, две теп лицы, сарай, колодец, туа лет. Тел. 8 (910) 710 04 15. Дачу в СНТ “Луч”, 2 эт. дом с мебелью, веранда, свет, коло дец, теплица, газовая плита, летний душ, хозпостройки. тел. 8 (960) 582 83 84, 8 (916) 110 31 25. Дачу в СТ “Родник” (д.Саматы, 170 км от трассы Москва Минск), 12 соток, 2 эт. кирпич ный дом, баня, гараж, сарай, теплица, колодец. Цена дого ворная. Тел. 8 (906) 669 49 41. Дачу в СК “Пищевик”, 8 соток земли, 2 эт. дом, колодец, скважина, сарай, туалет, пло доносящий ухоженный сад, цветы. Тел. 8 (906) 668 98 47. Дачу (7 км от города), бревен чатый 2 эт. дом, колодец, туа лет, газ баллон, свет, 6 соток, подъезд круглый год, недоро го. Тел. 8 (916) 276 92 63. Дачный участок 6 соток в кооп. “Лесной” (за постом ГАИ, 7 км от города), летний дом, сарай, туа лет, газовая плита с баллоном, огорожен, фруктовые деревья, свет. Тел. 8 (952) 535 20 83. Земельный участок 20 соток (возможно расширение) в д.Чер ногубцево, газ, вода свет на уча стке. Тел. 8 (910) 715 88 77. Землю в черте города, за ж/д переездом, в Ашково, Николь ское, Тетери, Ветцы, Плоское, Барышево. Цена договорная. Тел. 8 (910) 786 47 41. Земельный участок 10 соток в городе и дачный участок 12 со ток. Тел. 8 (900) 223 71 95. Земельный участок 8,17 соток по ул.Танкистов. Цена 850000 руб. Тел. 8 (905) 695 52 64. Земельный участок 15 соток в д.Прохочево. Цена 200000 руб. Тел. 8 (920) 335 46 49. Земельные участки 15 соток в дд.Подсельево, Кормино, Сви щево, недорого. Тел. 8 (920) 335 46 49. Земельный участок 15 соток в ПМК 11, ровный, сухой. Тел. 8 (910) 722 28 92, 8 (915) 637 36 20. Земельные участки: 11 соток по ул.Гагарина (напротив 4 школы), 2 участка по 8 соток по ул.Мичурина. Тел. 8 (903) 698 69 88.

РЕКЛАМА Срочно! Земельный участок 10 соток в д.Ашково, все коммуни кации по границе, с правом за стройки и прописки, торг при осмотре. Тел. 8 (951) 715 91 80. Участок 14 соток в ПМК 11, есть свет, газ, вода; участок 12 соток по ул.Л.Толстого, старый дом, газ, вода по границе. Тел. 8 (906) 517 24 84. Земельный участок 10 соток (возможно расширение до 15) в д.Черногубцево, газ, вода свет на участке. Тел. 8 (910) 715 88 77. Участок 8 соток под ИЖС в го роде (ул.Циолковского, 5), есть свет, хороший подъезд. Цена 500000 руб. Тел. 8 (905) 697 27 54. Участок 15 соток (1 км от горо да), без построек, 30х50 мет ров, газ, свет по границе, до рога асфальт. Цена 670000 руб. Тел. 8 (910) 768 46 02. Земельный участок в ПМК 11. Тел. 8 (920) 300 88 31. Кирпичный гараж 6х4 в ГСК “Южный” (за ж/д переездом), документы оформлены или сдам. Тел. 8 (962) 195 78 96, 3 44 95. Кирпичный гараж с подвалом в кооп. “Полет” (Северный м н), 25,8 м2. Цена 270000 руб. Тел. 8 (960) 588 50 98. Кирпичный гараж 4х6 в ГСК “Мо лодежный 2” (р н завода “Ос танкино”). Тел. 8 (910) 711 62 52. Гараж в кооп. “Дорожник” (Се верный м н), 21 м2, с подва лом. Тел. 8 (919) 043 43 50. Гараж в кооп. “Мелиоратор”, срочно. Цена 200000 руб., торг. Тел. 8 (961) 135 16 92. Сухой, теплый гараж 24 м2, плиточные перекрытия, подвал, экстакада. Тел. 8 (909) 259 80 45. Гараж в кооп. “Дорожник” (Се верный м н). Тел. 8 (915) 645 66 34. Гараж с подвалом. Цена 200000 руб. Тел. 8 (905) 696 13 31. Гараж в “Лесном” (Светотехни ка). Цена 320000 руб., возмож на рассрочка. Тел. 8 (985) 353 50 55 (СМС). Гарнитур 2 ярусный, верх 1 спальная кровать, низ письмен ный компьютерный стол, встро енный шкаф, светлый, в хоро шем состоянии. Цена договор ная. Тел. 8 (910) 717 58 56. Диван софу (подростковый), цвет бежевый с венге (рису нок). Тел. 8 (960) 587 84 85. 2 спальную кровать, зеркаль ный шкаф купе, мягкий уголок, все в отличном с состоянии. Тел. 8 (915) 645 66 34. Холодильник “Индезит”, 2 ка мерный; журнальный стол (де рево), стеклянную подставку под телевизор, тумбочку, в от личном состоянии. Тел. 8 (905) 503 58 18. 2 камерный холодильник “Би рюса” в хорошем состоянии. Цена договорная. Тел. 8 (960) 587 01 87. Мультиварку хлебопечку, но вую с документами. Цена 4000 руб. Тел. 8 (905) 163 67 58, до 21. Газовую колонку — 3500 руб., детский стул для кормления — 2500 руб., новую автомагнитолу пр.Корея — 2500 руб., электри ческую соковыжималку — 1000 руб., мягкие стулья 3 шт. — 700 руб. Тел. 8 (960) 588 48 98. Детскую коляску с прогулочным блоком + меховой конверт в хо рошем состоянии. Цена 3500 руб. Тел. 8 (920) 303 93 45. Детскую коляску “Inglesina Vittoria”. Цена 5000 руб. Тел. 8 (962) 190 33 69. Черные фирменные чемоданы на колесиках р.750х500х300. Тел. 8 (961) 013 44 27. Молодую корову, можно с те ленком. Тел. 8 (960) 579 23 34.

Кошечку редкой породы “Рэг долл” (тряпичная кукла), 3,5 месяца, окрас белый, глаза го лубые, морда, уши, хвост се рые, чистоплотная. Тел. 8 (905) 162 91 13. Общежитие за метаринский капитал, можно без ремонта, рассмотрю любые варианты. Тел. 8 (910) 780 33 54. Радиодетали: конденсаторы, микросхемы, реле, разъемы, переключатели, диоды, тирис торы, шунты, генераторные лампы, измерительные прибо ры и др. Тел. 8 (916) 739 44 34. 1 комн. кв. по ул.Гагарина, 64 и комнату в общежитии по ул.Ленинградская наб. на 2 комн. кв., рассмотрю вариан ты. Тел. 8 (960) 584 64 92, 8 (960) 592 03 58. 2 комн. кв., 4/5 эт. кирп. дома, центр на две 1 комн. кв. с до платой, рассмотрю варианты. Тел. 8 (905) 161 77 02. 1 комн. кв. с мебелью в хоро шем состоянии на длительный срок. Тел. 8 (951) 700 20 00. Срочно! Семья из Подмоско вья сн. дом на окраине города или близлежащих деревнях, можно без косм. ремонта. Тел. 8 (960) 587 73 62. Комнату в Москве, 3 комнаты в Гагарине или продам. Тел. 8 (910) 116 61 60. 1 комн. кв. в Москва м.Зябли ково, м.Красногвардейская, 35 м2, 10 этаж, с ремонтом и мебелью. Оплата 28000 руб. + ком. услуги. Тел. 8 (903) 960 94 44. 1 комн. кв. с мебелью и быто вой техникой в р не вокзала на длительный срок семейной па ре. Тел. 8 (910) 481 96 05, 8 (906) 763 31 50. 1 комн. кв. в центре на дли тельный срок. Тел. 8 (905) 160 08 97. 1 комн.к в. по ул.50 лет ВЛКСМ, 3 5. Предоплата за 2 месяца. Тел. 8 (909) 257 41 14, 8 (905) 698 81 56. 2 комн. кв. Тел. 8 (916) 715 14 61. 2 комн. кв. на длительный срок. Тел. 8 (915) 639 85 99. Срочно! Деревянный дом в де ревне пл. 100 м2 на длитель ный срок, река, лес рядом. Тел. 8 (952) 993 21 36. Утерянный диплом об оконча нии Профессионального учи лища №8, выданный на имя Александра Александровича Шабатько, считать недействи тельным. Ищу мужчину для аренды 1 комн. кв. в Москве. Тел. 8 (960) 580 14 76. Большая просьба отозваться Ивана Ильича. Тел. 8 (910) 581 42 79. Найму женщину для уборки двух захоронений на кладби ще. Тел. 8 (906) 786 47 72, Ирина. Пропал кот по кличке Буча, ок рас черный с белой грудкой, гладкошерстный, особая при мета — нет половины хвоста, нашедшему вознаграждение. Тел. 8 (905) 695 36 44. Вдовец 63/176/80 познако мится с женщиной пенсионно го возраста, не крупного тело сложения, для создания семьи и совместного проживания в моем частном доме в Гагарин ском районе. Тел. 8 (910) 723 29 84. Женщина 60 лет, 164/72 по знакомится с мужчиной 60 65 лет без вредных привычек для создания крепкой семьи. Тел. 8 (905) 695 12 72.

31 (922) Ñóááîòà 4.50 Х\ф ìСУРОВЫЕ КИЛОМЕТРЫî (12+) 6.00 Новости 6.10 Х\ф ìСУРОВЫЕ КИЛОМЕТРЫî (12+) 6.45 Сериал ìДУРНАЯ КРОВЬî (16+) 8.45 “Смешарики. Новые приключения” 9.00 “Играй, гармонь любимая!” 9.45 “Слово пастыря” 10.00 Новости 10.15 Смак (12+) 10.55 “Олег Попов. “Я жив!” (12+) 12.00 Новости 12.15 “Идеальный ремонт” 13.10 ´ЛИЧНАЯ ЖИЗНЬ СЛЕДОВАТЕЛЯ СА ВЕЛЬЕВАª Сериал (16+) 15.00 Новости 15.10 Сериал ´ЛИЧНАЯ ЖИЗНЬ СЛЕДОВА ТЕЛЯ САВЕЛЬЕВАª (16+) 17.30 “Угадай мелодию” (12+) 18.00 Вечерние новости 18.15 “Кто хочет стать миллионером?” 19.15 “ДОстояние РЕспублики: Владимир Ша4 инский” 21.00 “Время” 21.20 “Сегодня вечером” (16+) 23.00 “КВН”. Премьер4лига (16+) 0.35 Х\ф ìЛЮДИ ИКС 2î (16+) 3.00 Х\ф ìУБРАТЬ ПЕРИСКОПî (12+)

06.00 “Марш4бросок” (12+) 06.35 Х\ф ìЗАПАСНОЙ ИГ РОКî 08.15 “Православная энциклопедия” (6+) 08.40 “Олег Видов. Всадник с головой” (12+) 09.30 Х\ф ìВСАДНИК БЕЗ ГОЛОВЫî 11.30 События 11.50 Тайны нашего кино. “Калина красная” (12+) 12.20 Х\ф ìНЕ ВАЛЯЙ ДУРАКАî (12+) 14.30 События 14.50 “Петровка, 38” (16+) 15.00 Х\ф ìПОСЛЕДНЯЯ РОЛЬ РИТЫî (12+) 17.15 Х\ф ìЛЮБИТЬ И НЕНАВИДЕТЬ. МЕРТВЫЕ ВОДЫ МОСКОВСКОГО МОРЯî (12+) 21.00 События 21.15 “Право голоса” (16+) 23.35 “Девять граммов майдана” (16+) 00.05 Сериал ìКАМЕНСКАЯ. ШЕСТЕРКИ УМИРАЮТ ПЕРВЫМИî (16+) 02.10 Х\ф ìСВАДЕБНЫЙ ПОДАРОКî (6+) 03.45 “Линия защиты” (16+) 04.10 Сериал ´ЧИСТО АНГЛИЙСКОЕ УБИЙ СТВОª (12+)

06.00 Мультфильмы (0+) 07.55 Х\ф ´СУПЕР ТЁЩА ДЛЯ НЕУДАЧНИКАª (12+) 06.00 Х\ф ìОБЛАКО 09.55 Х\ф ´ЗОЛОТОЙ ТЕЛЕНОКª (0+) РАЙî (12+) 13.30 КВН на бис (16+) 07.30 “Сельское утро” 14.30 Сериал ´ДВА КАПИТАНАª (0+) 08.00 Вести 00.00 +100500 (16+) 08.10 Местное время. Вести4Москва 01.30 Х\ф ´ГРУЗ 200ª (18+) 08.20 “Военная программа” 03.25 Х\ф ´ВРЕМЯ ПЕЧАЛИ ЕЩЁ НЕ ПРИ 08.50 “Планета собак” ШЛОª (12+) 09.25 “Субботник” 05.20 Мультфильмы (0+) 10.05 “Актёрская рулетка. Юрий Каморный”. (12+) 07.00 “Comedy Club. 11.00 Вести Exclusive” (16+) 11.10 Местное время. Вести4Москва 07.35 “Турбо4Агент Дадли” Мультсериал (12+) 11.20 “Кулинарная звезда” 09.00 ´ДЕФФЧОНКИª Сериал (16+) 12.20 Сериал ìКАТИНО СЧАСТЬЕî (12+) 10.00 “Дом42. Lite” (16+) 14.00 Вести 11.00 “Школа ремонта” (12+) 14.20 Местное время. Вести4Москва 12.00 ´САШАТАНЯª Сериал (16+) 14.30 Сериал ìКАТИНО СЧАСТЬЕî (12+) 12.30 “Такое Кино!” (16+) 16.10 “Субботний вечер” 13.00 “Комеди Клаб” (16+) 18.05 Х\ф ìНЕ В ПАРНЯХ СЧАСТЬЕî (12+) 20.00 Х\ф ì300 СПАРТАНЦЕВ. РАСЦВЕТ 20.00 Вести ИМПЕРИИî (16+) 20.35 Х\ф ìПРОВИНЦИАЛКАî (12+) 22.00 “Комеди Клаб” (16+) 00.25 Х\ф ìСОЛНЦЕКРУГî (12+) 23.00 “Дом 2. Город любви” (16+) 02.15 Х\ф ìЦИНИКИî (16+) 00.00 “ДОМ42. После заката” (16+) 04.30 “Актёрская рулетка. Ю.Каморный”. (12+) 00.30 “Такое Кино!” (16+) 05.25 “Комната смеха” 01.05 Х\ф ìПЛЕННИЦЫî (16+) 04.10 Х\ф ìЭЛВИН И БУРУНДУКИ 3î (12+) 06.30 Панорама 06.00 “Кунг4фу Панда. Удивительные легенды” дня. LIVE Мультсериал (12+) 08.30 “В мире животных” 09.00 “Диалоги о рыбалке” 06.00 «Чаплин» (6+) Мультсериал 10.05 Сериал ìВРЕМЕНЩИК. ПЕРЕВОРОТî 06.10 «Каспер, который живёт под (16+) крышей» (0+) Мультсериал 11.45 Большой спорт 07.00 Х\ф ´ФИНИСТ ЯСНЫЙ СОКОЛª (0+) 12.05 “24 кадра” (16+) 08.30 «Драконы. Защитники олуха» (6+) 13.20 Сериал ´ВОЕННАЯ РАЗВЕДКА. СЕ Мультсериал ВЕРНЫЙ ФРОНТª (16+) 09.25 “Смешарики” (0+) Мультсериал 17.10 Большой спорт 09.40 «В поисках Немо» (0+) Мультфильм 17.25 Плавание 11.20 «Рога и копыта» (0+) Мультфильм 19.10 Большой спорт 13.00 ´КУХНЯª (12+) Сериал 19.30 Х\ф ìЧЕСТЬ ИМЕЮî (16+) 17.00 Х\ф ´ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯª (16+) 23.10 Профессиональный бокс 19.00 Взвешенные люди (16+) 01.40 “НЕпростые вещи” 20.30 Х\ф ´ЛОВУШКА ДЛЯ РОДИТЕЛЕЙª 02.10 “За гранью”. Обратная реакция (0+) 02.40 “Иные”. Выносливость. За гранью 23.00 Х\ф ´СЕМЕЙНЫЙ УИК ЭНДª (16+) 03.05 “Мастера”. Золотоискатель 01.05 Х\ф ´ПЛОХАЯ МАМОЧКАª (16+) 03.35 “Человек мира”. Крымские каникулы 02.55 Х\ф ´ФИНИСТ ЯСНЫЙ СОКОЛª (0+) 04.30 “Максимальное приближение” 04.25 Х\ф ´ЗВУЧАНИЕ МОЕГО ГОЛОСАª 05.00 Смешанные единоборства (16+) 06.30 «Евроньюс» на русском языке 10.00 “Обыкновенный концерт с Эдуардом Эфировым” 10.35 Х\ф ìПОХОЖДЕНИЯ ЗУБНОГО ВРА ЧАî 11.50 Острова. Андрей Мягков и Анастасия Вознесенская 12.30 Большая семья 13.25 “Севастопольские рассказы” 14.15 Фольклорный фестиваль “Вся Россия” 15.30 Мировые сокровища культуры 15.45 “Рина Зеленая. Несравненная ЕкатеРина” 16.30 “Игра в бисер” 17.10 Х\ф ìКРЕЙЦЕРОВА СОНАТАî 19.45 “Романтика романса” 20.40 Линия жизни 21.30 Спектакль ìМаскарадî 23.50 Большой джаз 01.40 “Праздник”. “Пумс”. Мультфильмы для взрослых 01.55 Искатели. “Клад Стеньки Разина” 02.40 Мировые сокровища культуры 06.05 Сериал ´КУРОРТНАЯ ПОЛИЦИЯª (16+) 08.00, 10.00, 13.00 “Сегодня” 08.20 “Хорошо там, где мы есть!” (0+) 08.50 “Их нравы” (0+) 09.25 “Готовим с Алексеем Зиминым” (0+) 10.20 “Главная дорога” (16+) 10.50 “Поедем, поедим!” (0+) 11.55 “Квартирный вопрос” (0+) 13.20 “Своя игра” (0+) 14.10 Х\ф ìДВОЙНОЙ БЛЮЗî (16+) 18.00 “Следствие вели...” (16+) 19.00 “Сегодня” 19.20 “Летнее центральное телевидение” (16+) 20.00 “Самые громкие русские сенсации” (16+) 22.00 “Ты не поверишь!” (16+) 22.50 “Хочу V ВИА ГРУ!” (16+) 00.55 “Сегодня. Вечер. Шоу” (16+) 02.45 “Дикий мир” (0+) 03.25 Сериал ìХОЛМ ОДНОГО ДЕРЕВАî (12+) 05.05 “Все будет хорошо!” (16+)

05.00 Х/ф ìДОКАЗАТЕЛЬСТВО ЖИЗНИî (16+) 06.15 Х/ф ìПРОКЛЯТИЕ ГРОБНИЦЫ ТУТАН ХАМОНАî (16+) 09.40 “Чистая работа” 12 + 10.30 “Смотреть всем!” (16+) 12.30 “Новости” (16+) 13.00 “Военная тайна с Игорем Прокопенко” (16+) 17.00 “Территория заблуждений с Игорем Про4 копенко” (16+) 19.00 “Не дай себя опокемонить!” Концерт Ми4 хаила Задорнова (16+) 21.00 ìNEXTî Сериал (16+) 00.30 ìNEXT 2î Сериал (16+)

àâãóñòà

6.00 Мультфильмы (6+) 8.30 Х/ф ìК ЧЕРНОМУ МОРЮî (12+) 06.30 Джейми. Обед за 15 минут (16+) 10.00 Новости 07.30 Одна за всех (16+) 10.15 “Любимые актеры” (12+) 07.40 Звездная жизнь (16+) 10.45 Х/ф ìТЫ МНЕ, Я ТЕБЕî (12+) 08.40 ´МИСС МАРПЛ. КАРМАН, ПОЛНЫЙ 12.25 Сериал ìФЕДОРОВî (12+) РЖИª (12+) Сериал 16.00 Новости 10.45 ´МИСС МАРПЛ. ЗЕРКАЛО ТРЕСНУ 16.15 Сериал ìЧИСТАЯ ПРОБАî (16+) ЛОª (12+) Сериал 23.35 Х/ф ìЛОЖНОЕ ИСКУШЕНИЕî (16+) 13.05 ´МИСС МАРПЛ. ЗАБЫТОЕ УБИЙСТ 2.10 Сериал ìМЕТЕЛЬî (16+) ВОª (12+) Сериал 5.35 Мультфильмы (6+) 15.10 ´1001 НОЧЬª (12+) Сериал 18.00 Восточные жёны (16+) 06.00, 09.40, 11.00, 19.00 ´1001 НОЧЬª (12+) Сериал 15.40, 17.10, 23.20, 03.40, 04.55 Музыкаль4 22.00 Восточные жёны (16+) ная Ностальгия (12+) 23.00 Звездная жизнь (16+) 07.10 Х\ф ´БЕЛЫЙ ВЗРЫВª (16+) 00.00 Одна за всех (16+) 08.40 Мультфильм «В лесной чаще» (6+) 00.30 Х\ф ´ПРЯТКИª (16+) 09.00 «Прошедшее время» (12+) 02.25 Звёздные соперницы (16+) 10.00 «Рожденные в СССР» (12+) 03.25 Звёздные свекрови (16+) 11.20 «Рок4н4ролл ТВ» (12+) 04.30 Звёздные свадьбы (16+) 12.00 «До и после...» (12+) 05.30 Домашняя кухня (16+) 13.25 Х\ф ´ГОРОД С УТРА ДО ПОЛУНОЧИª 06.00 Джейми. Обед за 15 минут (16+) (12+) 15.00 «Прошедшее время» (12+) 06.00 Х\ф ìАЛЕНЬКИЙ 16.00 Концерт группы «Земляне» (16+) ЦВЕТОЧЕКî (0+) 18.00 «До и после...» (12+) 07.20 Х\ф ìТАБАЧНЫЙ КАПИТАНî (0+) 19.20 «АукцЫон. как слышится, так и пишется» 09.00, 13.00, 18.00, 23.00 Новости дня (16+) 09.15 “Легенды цирка с Э.Запашным” (6+) 20.40 Мультсериал «Болек и Лелек» (6+) 09.40 “Папа сможет?” (6+) 21.00 «Было время» (12+) 10.25, 13.15, 18.25, 23.20 ìСЕМНАДЦАТЬ 22.00 Х\ф ´ОСОБО ОПАСНЫЕª (12+) МГНОВЕНИЙ ВЕСНЫî Сериал (0+) 01.15 Х\ф ´ИХ ЗНАЛИ ТОЛЬКО В ЛИЦОª (16+) 04.20 Х\ф ìЖИВАЯ РАДУГАî (0+) 03.00 «Прошедшее время» (12+) 04.00 «Рожденные в СССР» (12+) 08.00, 16.00, 00.00 Сериал 05.20 «Рок4н4ролл ТВ» (12+) ´ЖУРОВª (16+) 09.00, 17.00, 01.00 Сериал ´ПРИН 06.00 Гвоздь в стену ЦЕССА ЦИРКАª (12+) (12+) 11.00, 19.00 Сериал ìПОДРУГА БАНКИРАî (16+) 06.25, 12.50, 02.50 Дачная экзотика (6+) 12.00, 20.00, 03.00 Сериал ´КАТИНА ЛЮ 06.55, 01.30 Старые дачи (12+) БОВЬª (16+) 07.20, 05.05 Побег из города (12+) 13.00, 21.00, 05.00 Сериал ´ВЕРЬ МНЕª 07.50, 23.00, 02.00 Я 4 фермер (12+) (16+) 08.15 10 самых больших ошибок (16+) 14.00,22.00, 06.00 Сериал ´ОПЕРА. ХРО 08.45 Дворовый десант (12+) НИКИ УБОЙНОГО ОТДЕЛАª (16+) 09.05, 02.25 Старинные русские усадьбы (12+) 15.00, 23.00, 07.00 Сериал ´СВОЙ ЧУ 09.35, 01.05 Преданья старины глубокой (12+) ЖОЙª (16+) 10.00, 18.10 Дом мечты (12+) 10.05 Лавки чудес (12+) 6.00, 12.00, 18.00 Х\ф 10.35 Нерегулярные сады (12+) ìРАСМУС БРОДЯГАî 2 се4 11.00 Тихая охота (12+) рия (6+) 11.25 Усадьбы будущего (12+) 7.30, 13.30, 19.30 “История одной вещи” (6+) 11.55 Мастер4садовод (12+) 8.00, 14.00, 20.00 Мультсериал «Приключе4 12.20 Огородные вредители (12+) ния пингвиненка Лоло» (0+) 13.15 Высший сорт (12+) 8.50, 14.50 Мультфильм “Недобрая Ладо” (6+) 13.30, 23.40 Дачники (12+) 9.00, 15.00 Х\ф ìГОРОД МАСТЕРОВî (12+) 14.00 Огород в палисаднике (12+) 10.30, 16.30 «Уроки тетушки совы» (6+) 14.30, 04.40 Умный дом (12+) 11.00 17.00 Мультсериал «Покахонтас» (12+) 14.55, 16.35 Зеленый дом (12+) 11.30 17.30 Сказки зарубежных писателей (6+) 15.05 Ландшафтный дизайн (12+) 20.50 «Шишкин лес» (0+) 15.35 С любовью к дому (12+) 21.00 Сериал ìМЕНТОВСКИЕ ВОЙНЫ 7î (16+) 16.20 Готовимся к зиме (12+) 22.00 Сериал ´ПЯТАЯ ГРУППА КРОВИª (16+) 16.45 Травовед (12+) 23.00 Сериал ´ПЕРЕДЕЛ. КРОВЬ С МОЛО 17.00 Мой любимый сад (12+) КОМª (16+) 17.45 Проект мечты (12+) 0.00 Сериал ´Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮª (16+) 18.20 Беспокойное хозяйство (12+) 1.00 Сериал ´ЭРА СТРЕЛЬЦАª (16+) 18.45 Сельсовет (12+) 2.00 Сериал ìСОНЬКА ЗОЛОТАЯ РУЧКАî (16+) 19.00 Городские дебри (12+) 19.30 В лесу родилась (12+) 5.00 Мультфильмы 19.55 Вечеринка в саду (12+) 7.00 “Свинка Пеппа” Мультсе4 20.25 ТОП410 (12+) риал 20.55 Домашняя экспертиза (12+) 8.00 “Детская утренняя почта” 21.20 Мир садовода (12+) 8.30 “Лентяево” 21.50 Чудеса, диковины и сокровища (12+) 8.55 “Смурфики”. Мультсериал 22.15 Отчаянные антиквары (12+) 10.30 “Воображариум” 23.25 Садовод4джентльмен (12+) 10.55 “Чарли и Лола”. Мультсериал 00.10 Миллион на чердаке (12+) 13.25 “Новаторы”. Мультсериал 00.35 Деревянная Россия (12+) 16.10 “Форт Боярд” (12+) 03.20 Сравнительный анализ (16+) 16.35 “Новаторы”. Мультсериал 03.45 Особый вкус (12+) 19.00 “Бумажки”. Мультсериал 04.10 Приглашайте в гости (12+) 20.30 “Спокойной ночи, малыши!” 04.25 Подворье (12+) 20.40 “Барбоскины”. Мультсериал 05.30 Русский сад (12+) 23.00 ìДОКТОР КТОî Сериал (12+) 0.40 “Лабиринт науки” 08.00 У водоразделов мысли 1.30 “Большие буквы” 08.30, 11.30 «Предстоятель. 2.00 “НЕОвечеринка” Хроники служения» 2.25 “Лови момент” (12+) 09.00 «Радость моя» 2.50 “Мастер спорта” 10.00 Школа милосердия 3.15 “Пора в космос!” 10.30 Пешком по Москве 3.30 “Звёздная команда” 10.45 «Коснувшиеся неба» 3.45 “Жизнь замечательных зверей” 12.00 Вечность и время 4.05 “Спроси у Всезнамуса!” 13.00 «Воспитанницы святой Матронушки» 4.20 “Кулинарная академия” 14.00 Искусство звучащего слова 4.45 “Зарядка с чемпионом” 14.30 «Предстоятель. Хроники служения» 15.00 «Свидетель верный» 15.45 Портреты 16.00 «Амурский домострой» 16.30 Консервативный клуб 17.30 «Предстоятель. Хроники служения» 18.00 «Заштатный монастырь» 18.30 «Раскинулось море широко или время со4 бирать камни» 19.10 «Любовь не умирает» 20.00 Национальное достояние 20.30 «Предстоятель. Хроники служения» 21.00 Россия и мир. Александр Хабургаев 22.00 «Дивная история» 23.00 «Цветы из Бердянска» 23.30 «Предстоятель. Хроники служения» 00.00 Украинский вопрос 01.00 «Царский букет» 01.30 “Хрупкое чудо. Пещерные обители Тавриды” 02.00 «Синяя птица. Гжель» 02.45 Пешком по Москве 03.00 «Молите бога о нас» 04.00 Русские судьбы 04.30» Спас нерукотворный» 05.30 «Хоспис» 06.00 Пешком по Москве 06.15 «Вертолетчик» 07.00 Портреты 07.15 «Просветители народов»

Подключившись к провайдеру ООО “Орбита плюс — Интернет” вы получаете СУПЕРБОНУС — возможность просмотра до 500 каналов IP$телевидения БЕСПЛАТНО!!! Подробности на www. orbitaplus.com и по телефонам: 8 (903) 890 48 49, 8 (919) 042 97 36, 8 (951) 714 56 74, 8 (920) 669 89 08.

06.10 Х\ф ´МУМ БАЙСКАЯ ПОЛИЦИЯª (16+) 09.00 «Биография кумиров» (12+) 09.30 «Путешествие по Индии» (12+) 10.00 Х\ф ´ГОРОДСКОЙ ПЕРЕПОЛОХª (16+) 12.10 Х\ф ìНЕВЫДУМАННАЯ ИСТОРИЯ 1î (16+) 15.10 Х\ф ìНЕВЫДУМАННАЯ ИСТОРИЯ 2î (16+) 18.10 Х\ф ´МАЙНА. ПУТЕШЕСТВИЕ ЛЮБ ВИª (16+) 21.05 Х\ф ´МАЛЕНЬКИЙ СВИДЕТЕЛЬª (16+) 00.10 Х\ф ìОТЧАЯННО ВЛЮБЛЕННЫЙî (16+) 03.10 Х\ф ´ПРИНЦ И ДИАНАª (16+)06.00, 19.30, 03.35 Стресс в большом городе (12+) 06.25, 15.15, 19.55, 04.05 Здорово и вкусно (12+) 06.40, 20.10 Стоп4шум (12+) 07.25, 20.55, 05.00 Как продлить молодость и сохранить энергию (16+) 07.55, 21.25, 05.25 Похудеть к венцу (12+) 08.15, 16.25, 21.50, 05.45 Все на воздух! (12+) 08.30 Детский врач (12+) 09.00 Наука лечебного голодания (16+) 09.25, 23.00 Зеленая aптека (12+) 09.55 Быть вегетарианцем (12+) 10.20, 18.00 Танец здоровья (12+) 10.50, 19.00 Анорексия (16+) 11.15, 00.50 Лекарства от природы (12+) 11.45, 01.20 Упражнения для мозга (12+) 12.1, 01.50 Спортивные травмы (12+) 12.40, 02.15 Островной госпиталь (16+) 13.05, 02.40 Побочные действия (12+) 13.30, 03.10 Новейшие достижения в медици4 не (16+) 14.00 Дело о еде (12+) 14.20 Осторожно, подросток! (12+) 14.50 Азиатские секреты здоровья (12+) 15.30 Меняющие мир. Азия (16+) 16.40 Здоровый фитнес (12+) 17.05 Сложный случай (16+) 17.35 Оздоровительный туризм (12+) 18.30 Клятва Гиппократа (12+) 19.25 Наука о еде (12+) 22.05 Древний путь к здоровью (12+) 22.30 Спорт для детей (12+) 23.25 Педиатрия (12+) 23.55 Качество жизни (12+) 00.20 Игра слов (16+) 04.20 Я жду ребенка (12+) 04.45 Энциклопедия заблуждений (12+) 06.00 Мультфильмы (0+) 09.30 Школа доктора Комаров4 ского (12+) 10.00 Мультфильмы (0+) 10.15 Х\ф ´ГОСТЬЯ ИЗ БУДУЩЕГОª (0+) 17.00 Х\ф ´ВРЕМЯ ВЕДЬМª (16+) 19.00 Х\ф ´ВО ИМЯ КОРОЛЯª (12+) 21.30 Х\ф ´ОБИТЕЛЬ ЗЛАª (16+) 23.30 Х\ф ´ТЕМНЫЙ ГОРОДª (16+) 01.30 Х\ф ´СКАЗКА О ПОТЕРЯННОМ ВРЕ МЕНИª (0+) 03.00 Сериал ´НАШЕСТВИЕª (12+) 05.50 Мультфильмы (0+) 10.00 “Сейчас” 10.10 ´СЛЕДª (16+) Сериал 18.30 “Сейчас” 19.00 ´УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙª (16+) Сериал 00.35 Х\ф ìОХРАННИК ДЛЯ ДОЧЕРИî (16+) 02.40 Х\ф ìВОСКРЕСЕНЬЕ, ПОЛОВИНА СЕДЬМОГОî (12+) 05.15 Панорама 05.50 Існасць (6+) 06.20 Х\ф ´ЗЕМЛЯ ЛЮДЕЙª (16+) 08.05 Наперад у минулае (6+) 08.30 Дача (6+) 09.00 Новости 09.10 Х\ф ´МАРИНКА, ЯНКА И ТАЙНЫ КО РОЛЕВСКОГО ЗАМКАª (6+) 10.25 Научное шоу профессора Открывашкина (6+) 10.55 Перезагрузка (12+) 11.30 Кулинарная дипломатия (6+) 12.00 Новости 12.10 История Беларуси (6+) 12.35 «Неизвестная планета. Возвращение к папуасам» (12+) 13.00 Врачебные тайны плюс (12+) 13.25 50 рецептов первого (6+) 13.50 Судьба гигантов (12+) 14.15 Коробка передач (6+) 14.45 Наши (6+) 15.00 Новости 15.10 Музеи Беларуси (6+) 15.40 Terra incognita. Беларусь неизвестная (6+) 16.05 Истории ремонта (6+) 16.30 Секрет фирмы (6+) 16.45 Тайны следствия (18+) 17.15 Беларусь 24. События недели (12+) 17.40 Выход есть (12+) 18.05 «Мистические истории43» (12+) 19.00 Запрещенная музыка СССР (12+) 19.25 Музыкальные вечера в Мирском замке. Сольный концерт Владимира Кузьмина (6+) 21.00 Панорама 21.40 Диалоги о цивилизации (12+) 22.05 Х\ф ´СЛОВА И МУЗЫКАª (12+) 00.05 «Мистические истории43» (12+) 01.00 Беларусь 24. События недели (12+) 01.25 Музыкальные вечера в Мирском замке. Сольный концерт Владимира Кузьмина (6+) 02.55 «Неизвестная планета. Возвращение к папуасам» (12+) 03.20 Наперад у минулае (6+) 03.50 Песни прошлого века (6+)

31 (922) Âîñêðåñåíüå 6.00 Новости 6.10 Сериал ìДУРНАЯ КРОВЬî (16+) 8.10 “Служу Отчизне!” 8.40 “Смешарики. ПИН,код” 8.55 “Здоровье” (16+) 10.00 Новости 10.15 “Непутевые заметки” (12+) 10.40 “Пока все дома” 11.25 Фазенда 12.00 Новости 12.10 “Идеальный ремонт” 13.05 Х\ф ìПАПА НАПРОКАТî (16+) 15.00 Новости 15.15 “Романовы” (12+) 17.20 “Музыкальный фестиваль “Голосящий КиВиН” (16+) 19.50 “Аффтар жжот” (16+) 21.00 “Время” 21.45 Х\ф ìПЕРЕВОЗЧИК 2î (16+) 23.20 “Танцуй!” (16+) 1.10 Х\ф ìРАЗРУШЕННЫЙ ДВОРЕЦî (12+) 3.00 Х\ф ìШКОЛА ВЫЖИВАНИЯ ВЫПУ СКНИКОВî (16+)

06.00 Х\ф ìКОРОЛЬ, ДАМА, ВАЛЕТî (16+) 07.50 “Фактор жизни” (12+) 08.20 Х\ф ìБЕГЛЕЦЫî (12+) 10.05 “Барышня и кулинар” (12+) 10.35 “Валентина Теличкина. Начать с нуля” (12+) 11.30 События 11.45 “Смех с доставкой на дом” (12+) 12.35 Х\ф ìДВА КАПИТАНАî 14.30 Праздничный концерт к Дню строителя (6+) 15.35 Х\ф ìМАСТЕРî (16+) 17.15 Х\ф ìОГРАБЛЕНИЕ ПО ЖЕНСКИî (12+) 21.00 События 21.15 “Удар властью. Человек, похожий на…” (16+) 22.05 Сериал ´ОТЕЦ БРАУН 2ª (16+) 23.55 Х\ф ìРАССЛЕДОВАНИЯ МЕРДОКАî (12+) 02.00 Х\ф ìКОЛЬЕ ШАРЛОТТЫî 06.00 Мультфильмы (0+) 09.00 ´СВЕТОФОРª (16+) Сери, ал

06.20 Х\ф ìОТПУСК 14.30 Х\ф ´ЭМИГРАНТª (12+) В СЕНТЯБРЕî 09.10 “Смехопанорама Евгения Петросяна” 09.40 “Утренняя почта” 10.20 Местное время. Вести,Москва. Неделя в городе 11.00 Вести 11.25 Сериал ìРОДИТЕЛИî (12+) 12.20 Х\ф ìСТЕРВАî (12+) 14.00 Вести 14.20 “Смеяться разрешается” 16.10 Сериал ìПОЛОСА ОТЧУЖДЕНИЯî (12+) 20.00 Вести 21.00 Сериал ìПОЛОСА ОТЧУЖДЕНИЯî (12+) 00.50 Х\ф ìПРИКАЗАНО ЖЕНИТЬî (12+) 03.05 “Планета собак” 03.40 “Комната смеха”

16.55 Великая война (0+) 19.05 Сериал ´ДВА КАПИТАНАª (0+) 04.35 Мультфильмы (0+) 07.00 “ТНТ. MIX” (16+) 07.35 “Турбо,Агент Дадли”

Мультсериал (12+) 09.00 ´ДЕФФЧОНКИª Сериал (16+) 10.00 “Дом,2. Lite” (16+) 11.00 “Сделано со вкусом” (16+) 12.00 “Перезагрузка” (16+) 13.00 “Битва экстрасенсов” (16+) 14.30 Х\ф ì300 СПАРТАНЦЕВî (16+) 16.45 Х\ф ì300 СПАРТАНЦЕВ. РАСЦВЕТ ИМПЕРИИî (16+) 18.55 “Комеди Клаб. Лучшее” (16+) 20.00 “Экстрасенсы ведут расследование” (16+) 22.00 “STAND UP” (16+) 23.00 “Дом 2. Город любви” (16+) 00.00 “ДОМ,2. После заката” (16+) 08.00 Панорама 01.00 Х\ф ìДУРАКî (16+) дня. LIVE 03.25 Х\ф ìОСТИН ПАУЭРС. ШПИОН, КОТО 09.30 “Моя рыбалка” РЫЙ МЕНЯ СОБЛАЗНИЛî (16+) 10.00 Сериал ìВРЕМЕНЩИК. ТАНК ПОРО 05.20 ´ПРИГОРОДª Сериал (16+) ХОВЩИКОВАî (16+) 05.45 “Женская лига. Лучшее” (16+) 06.00 “Кунг,фу Панда. Удивительные легенды” 11.45 Большой спорт Мультсериал (12+) 12.05 “Полигон”. Ключ к небу

12.35 “Сухой. Выбор цели” 13.30 Сериал ´ВОЕННАЯ РАЗВЕДКА. СЕ ВЕРНЫЙ ФРОНТª (16+) 17.15 Большой спорт 17.25 Плавание 19.30 “Большой футбол с Владимиром Сто, гниенко” 20.55 Церемония закрытия чемпионата ми, ра по водным видам спорта 22.40 Х\ф ìВОЛКОДАВî (16+) 01.25 Смешанные единоборства. UFC (16+) 03.15 “Полигон” 04.10 Х\ф ìТАЙНАЯ СТРАЖАî (16+) 06.30 «Евроньюс» на русском языке 10.00 “Обыкновенный концерт с Эдуардом Эфировым” 10.35 Х\ф ìВ ПОГОНЕ ЗА СЛАВОЙî 12.00 Легенды мирового кино. Серафима Бирман 12.25 “Климат. Последний прогноз” 12.55 Гении и злодеи. Владимир Даль 13.25 “Севастопольские рассказы” 14.10 Страна птиц. “Отшельники реки Пры” 14.50 “Незабываемые голоса” 15.30 “Пешком...”. Москва литературная 16.00 “Династия без грима” 16.50 Сергей Михалков. “Дядя Стёпа” 17.25 “Тайна белого беглеца” 18.15 Искатели. “Завещание Стеллецкого” 19.00 Х\ф ìРУФЬî 20.25 Вера Васильева. Творческий вечер в театре Сатиры 22.00 Большая опера,2014 23.25 Х\ф ìКРЕЙЦЕРОВА СОНАТАî 01.55 Искатели. “Завещание Стеллецкого” 02.40 Мировые сокровища культуры 06.05 Сериал ´КУРОРТНАЯ ПОЛИЦИЯª (16+) 08.00 “Сегодня” 08.15 Лотерея “Русское лото плюс” (0+) 08.50 “Их нравы” (0+) 09.25 “Едим дома!” (0+) 10.00 “Сегодня” 10.20 “Главная дорога” (16+) 10.50 “ГМО. Еда раздора” (12+) 12.00 “Дачный ответ” (0+) 13.00 “Сегодня” 13.20 Чемпионат России по футболу 2015/2016. ЦСКА , “Амкар” 15.40 “Сегодня” 16.00 Х\ф ìДЕНЬ ОТЧАЯНИЯî (16+) 18.00 “Следствие вели...” (16+) 19.00 “Акценты” 19.30 “Чистосердечное признание” (16+) 20.20 Х\ф ìБОЦМАН ЧАЙКАî (16+) 23.55 “Большая перемена” (12+) 01.50 “Жизнь как песня” (16+) 03.25 Сериал ´ХОЛМ ОДНОГО ДЕРЕВАª (12+)

06.00 «Мышонок Пик» (0+) Мульт, фильм 06.30 «Каспер, который живёт под крышей» (0+) Мультсериал 07.20 Мастершеф (16+) 08.30 «Драконы. Защитники олуха» (6+) Мультсериал 09.00 Х\ф ´ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯª (16+) 11.00 Успеть за 24 часа (16+) 12.00 Женаты с первого взгляда (16+) 13.00 Шоу «Уральских пельменей» (16+) 14.00 Взвешенные люди (16+) 15.30 Уральские пельмени (16+) 16.00 Уральские пельмени (16+) 16.30 Х\ф ´КАК СТАТЬ КОРОЛЕВОЙª (12+) 18.40 Х\ф ´СУМЕРКИ. САГА. РАССВЕТ. ЧАСТЬ 1ª (12+) 20.50 Х\ф ´СУМЕРКИ. САГА. РАССВЕТ. ЧАСТЬ 2ª (12+) 22.55 Х\ф ´ОРУДИЕ СМЕРТИ. ГОРОД КОС ТЕЙª (16+) 01.25 Х\ф ´СУМЕРКИ. САГА. РАССВЕТ. ЧАСТЬ 1ª (12+) 03.35 Большой вопрос. Третий сезон (16+) 04.35 Мастершеф (16+) 05.30 «Чаплин» (6+) Мультсериал 05.00 ìNEXT 2î Сериал (16+) 10.40 “Не дай себя опокемонить!” Концерт Михаила Задорнова (16+) 12.30 ìБИБЛИОТЕКАРИî Сериал (16+) 21.00 Х/ф ìПУЛЕНЕПРОБИВАЕМЫЙ МО НАХî (16+) 23.00 “Военная тайна с Игорем Прокопенко” (16+) 03.00 “Территория заблуждений с Игорем Про, копенко” (16+)

ТВ 3, 17.00 Х\ф ´ПРАКТИЧЕСКАЯ МАГИЯª Ведьм, наверное, можно было бы назвать счастливы ми все таки они вольны распоряжаться своей судь бой, могут наколдовать себе что угодно и, самое главное, живут очень долго. Но все это теряет смысл, потому что мужчины, в которых влюбляются такие женщи ны, умирают очень рано. Зная об этом, ведьмы Джиллиан и Салли Оуэнс пытаются разрушить родо вое проклятье. Они хотят быть счастливыми! Ради своих возлюбленных девуш ки решаются провести ма гический обряд, который должен помочь им в дости жении цели.

àâãóñòà

6.00 Мультфильмы (6+) 8.15 Х/ф ìЛАРЕЦ МАРИИ МЕДИ ЧИî (16+) 06.30 Джейми. Обед за 15 минут (16+) 10.00 Новости 07.30 Одна за всех (16+) 10.15 “Почему я?” (12+) 08.00 Х\ф ´ЗОЛУШКАª (12+) 10.45 Сериал ´КОРОТКОЕ ДЫХАНИЕª (16+) 12.10 Х\ф ´ЗОЛУШКА.RUª (12+) 14.15 Х/ф ìПРЕДЧУВСТВИЕî (16+) 14.15 Х\ф ´ПОНАЕХАЛИ ТУТª (16+) 16.00 Новости 18.00 ´ОНА НАПИСАЛА УБИЙСТВОª (16+) 16.15 Сериал ìПРОКЛЯТЫЕ КОРОЛИî (12+) Сериал 21.00 Х/ф ìДОМОВОЙî (16+) 18.55 Одна за всех (16+) 23.05 Х/ф ìКРАСАВЧИК ДЖОî (16+) 19.00 ´У РЕКИ ДВА БЕРЕГАª (16+) Сериал 0.55 Х/ф ìПРЯНИКИ ИЗ КАРТОШКИî (16+) 23.00 Звездная жизнь (16+) 2.40 Сериал ìОТКРОЙТЕ, ЭТО Я!î (12+) 00.00 Одна за всех (16+) 00.30 Сериал ´ЗОЛУШКА ИЗ ЗАПРУДЬЯª 06.00 «До и после...» (12+) (12+) 02.30 Звёздные дачи (16+) 07.25 Х\ф ´ГОРОД С УТРА ДО ПОЛУНОЧИª (12+) 03.30 Звёздные войны (16+) 09.00 «Прошедшее время» (12+) 04.30 Звёздная пластика (16+) 09.40, 11.10, 17.20, 18.40, 20.15, 20.55, 05.30 Домашняя кухня (16+) 23.30, 03.40, 05.00 Музыкальная Ностальгия 06.00 Джейми. Обед за (12+) 10.00 Концерт группы «Земляне» (16+) 15 минут (16+) 12.00 «До и после...» (12+) 06.00 Мультфильмы (0+) 13.20 «АукцЫон. как слышится, так и пишется» 06.15 Х\ф ìЗЕЛЕНЫЙ ФУРГОНî (12+) (16+) 09.00 Новости недели 14.40, 20.40 Мультсериал «Болек и Лелек» (6+) 09.20 “Служу России” 15.00 «Было время» (12+) 09.55 “Военная приемка” (6+) 16.00 Х\ф ´ОСОБО ОПАСНЫЕª (12+) 10.45 “Научный детектив” (12+) 11.00 “Ангелы,хранители Ограниченного кон, 18.00 «Акулы пера» (12+) 19.20 «Трибунал» (12+) тингента” (12+) 11.50, 13.15 Х\ф ìРОДИНА ИЛИ СМЕРТЬî 22.00 Х\ф ´КОРОТКИЕ ВСТРЕЧИª (18+) 23.30 Музыкальная Ностальгия (12+) (12+) 01.10 Х\ф ´БЕЛЫЙ ВЗРЫВª (16+) 13.00, 23.00 Новости дня 02.40 Мультфильм «В лесной чаще» (6+) 13.50 Х\ф ìФЛЭШ.КАî (16+) 16.15, 18.45 “Легенды советского сыска” 03.00 «Прошедшее время» (12+) 04.00 «Рожденные в СССР» (12+) (16+) 05.20 «Рок,н,ролл ТВ» (12+) 18.00 Новости. Главное 21.55, 23.20 Х\ф ìРУССКАЯ РУЛЕТКАî 06.00 Бесполезные рас, (16+) тения (12+) 23.50 ´СМЕРШ. ЛЕГЕНДА ДЛЯ ПРЕДАТЕ 06.25, 15.30 Дачники (12+) ЛЯª Сериал (16+) 06.55, 12.30 Клумба на крыше (12+) 03.35 Х\ф ìВАС ОЖИДАЕТ ГРАЖДАНКА 07.10, 13.10 Дачная экзотика (6+) НИКАНОРОВАî (12+) 07.35 Террасы и беседки от Д.Дьюри (12+) 05.15 “Дунькин полк” (12+) 08.00 Высший сорт (12+) 08.15 Школа ландшафтного дизайна (12+) 08.00, 16.00, 00.00 Сериал 08.45, 19.00 Я , фермер (12+) ´ЖУРОВª (16+) 09.10, 18.45 Цветочные истории (12+) 09.00, 17.00, 01.00 Сериал ´ПРИН 09.25 Беспокойное хозяйство (12+) ЦЕССА ЦИРКАª (12+) 09.50 Сравнительный анализ (16+) 11.00, 19.00, 03.00 Сериал ´КАТИНА ЛЮ 10.20 Дети на даче (12+) БОВЬª (16+) 10.45 Деревянная Россия (12+) 13.00, 21.00, 05.00 Сериал ´ВЕРЬ МНЕª 11.10, 00.15 Побег из города (12+) (16+) 11.40 Дворовый десант (12+) 14.00,22.00, 06.00 Сериал ´ОПЕРА. ХРО 12.00, 21.20 Приглашайте в гости (12+) НИКИ УБОЙНОГО ОТДЕЛАª (16+) 12.15, 21.35 Подворье (12+) 15.00, 23.00, 07.00 Сериал ´СВОЙ ЧУ 12.45, 03.45 Старые дачи (12+) 13.40 Ландшафтный дизайн (12+) ЖОЙª (16+) 14.05 Городские дебри (12+) 6.00, 12.00, 18.00 14.35 Преданья старины глубокой (12+) Мультфильм “Приключе, 15.00, 04.35 Дачные радости (12+) ния волшебного глобуса, или 15.55 Старинные русские усадьбы (12+) 16.25 Домашняя экспертиза (12+) проделки ведьмы” (6+) 7.30, 13.30, 19.30 «История одной вещи» 16.50 Проект мечты (12+) 17.20 80 лучших садов мира (12+) (6+) 8.00, 14.00, 20.00 Мультсериал «Приключе, 18.20 10 самых больших ошибок (16+) 19.30 В лесу родилась (12+) ния пингвиненка Лоло» (0+) 8.50, 14.50 Мультфильм “Кубик и Тобик” 19.55 Вечеринка в саду (12+) 20.25 ТОП,10 (12+) (0+) 9.00, 15.00 Х\ф ìЦАРЕВИЧ ПРОШАî (12+) 20.55 Скорая садовая помощь (12+) 21.50 Чудеса, диковины и сокровища (12+) 10.30, 16.30 «Уроки тетушки совы» (6+) 11.00, 17.00 Мультсериал «Покахонтас» 22.15 Отчаянные антиквары (12+) 23.00 Умный дом (12+) (12+) 11.30, 17.30 Сказки зарубежных писателей 23.25 Мой любимый сад (12+) 00.40 Усадьбы будущего (12+) (6+) 01.10 Высший сорт (12+) 20.50 «Шишкин лес» (0+) Мастер,садовод (12+) 21.00 Сериал ´МЕНТОВСКИЕ ВОЙНЫ 7ª 01.25 01.55 Беспокойное хозяйство (12+) (16+) 02.20 Особый вкус (12+) 22.00 Сериал ´ПЯТАЯ ГРУППА КРОВИª 02.50 Огородные вредители (12+) (16+) 03.15 Городские дачники (12+) 23.00 Сериал ´ПЕРЕДЕЛ. КРОВЬ С МОЛО 04.10 Лавки чудес (12+) КОМª (16+) 05.05 Миллион на чердаке (12+) 0.00 Сериал ìЦВЕТ ПЛАМЕНИî (16+) 05.30 Гвоздь в стену (12+) 1.00 Сериал ´ЭРА СТРЕЛЬЦАª (16+) 2.00 Сериал ´СОНЬКА ЗОЛОТАЯ РУЧКАª 08.00 «Открытая дверь» (16+) 08.30, 11.30, 14.30, 17.30, 20.30, 23.30 “Предстоятель. Хроники служения” 5.00 “Союзмультфильм” 09.00 «Радость моя» представляет: “Чиполлино”, 10.00 Вечность и время “Винтик и Шпунтик. Весёлые мастера”, “Кен, 11.00 Искусство звучащего слова тервильское привидение”, “Вовка в тридевятом 12.00 «Заштатный монастырь» 12.30 Консервативный клуб царстве”, “Богатырская каша” 6.45 “Аркадий Паровозов спешит на помощь!” 13.30 «Раскинулось море широко или время со, бирать камни» Мультсериал 14.10 Портреты 7.00 “Школа Аркадия Паровозова” 7.25 “Белка и Стрелка. Озорная семейка”. 15.00 «Любовь не умирает» 15.45 Герои Победы Мультсериал 16.00 Русские судьбы 8.30 “Секреты маленького шефа” 16.30» Спас нерукотворный» 8.55 “Смурфики”. Мультсериал 18.00 «Выхожу один я на дорогу» 10.10 “Голос. Дети” 18.30 «Хоспис» 12.10 “Привет, я Николя!” Мультсериал 19.00 Пешком по Москве 14.05 “Почтальон Пэт. Служба срочной до, 19.15 «Вертолетчик» ставки”. Мультсериал 20.00 «Наследники Суворова» 15.35 “Гуппи и пузырики”. Мультсериал 21.00 Мой путь к Богу 18.00 “Лунтик и его друзья”. Мультсериал 21.45 Пешком по Москве 20.30 “Спокойной ночи, малыши!” 22.00 «Терновый венец Патриарха Тихона» 23.00 «Бахрушины» 20.40 “Маша и Медведь”. Мультсериал 00.00 Национальное достояние 23.00 “Чарли и Лола”. Мультсериал 00.30 Россия и мир 1.30 “Большие буквы” 01.30 «Дивная история» 2.00 “НЕОвечеринка” 02.30 «Цветы из Бердянска» 2.25 “Лови момент” (12+) 03.00 «От Восток Солнца» 2.50 “Мастер спорта” 04.00 Украинский вопрос 3.15 “Пора в космос!” 05.00 «Царский букет» 3.30 “Звёздная команда” 05.30 «Хрупкое чудо. Пещерные обители Таври, 3.45 “Волшебный чуланчик” ды» 4.05 “Спроси у Всезнамуса!” 06.00 Пешком по Москве 4.20 “Кулинарная академия” 06.15 «Молите бога о нас» 4.45 “Зарядка с чемпионом” 07.00 «Синяя птица. Гжель»

06.10 Х\ф ´НАЧАЛОª (16+) 09.00 «Биография кумиров» (12+) 09.30 «Путешествие по Индии» (12+) 10.00 Х\ф ´КНЯЖЕСКИЙ СТРАЖª (16+) 12.10 Х\ф ´КРАСНЫЙ КАМЕНЬª (16+) 15.10 Х\ф ´НОЧНАЯ БАБОЧКАª (16+) 18.10 Х\ф ´МАТЕРИНСКАЯ ЛЮБОВЬª (16+) 21.05 Х\ф ´САЛОН СВЯЗИª (16+) 00.10 Х\ф ìЯ ЖИВУ В ТВОЁМ СЕРДЦЕî (16+) 03.10 Х\ф ´ОБМАНª (16+) 06.00 Дело о еде (12+) 06.20, 20.00, 03.30 Осторожно, подросток! (12+) 06.50, 04.00 Азиатские секреты здоровья (12+) 07.15, 14.15, 20.25, 04.25 Здорово и вкусно (12+) 07.30, 21.05 Меняющие мир. Азия (16+) 08.20, 16.05, 22.00, 05.40 Все на воздух! (12+) 08.35 Детский врач (12+) 09.00, 22.40 Зеленая aптека (12+) 09.30, 00.05 Наука лечебного голодания (16+) 09.55, 02.35 Клятва Гиппократа (12+) 10.25, 17.45 Танец здоровья (12+) 10.50 Древний путь к здоровью (12+) 11.20, 01.00 Оздоровительный туризм (12+) 11.45, 01.25 Самый сок (12+) 12.00, 01.40 Сложный случай (16+) 12.30, 02.10 Здоровый фитнес (12+) 12.55 Медицинские тайны (16+) 13.25 Инновации в питании (12+) 13.50 Стресс в большом городе (12+) 14.30 Стоп,шум (12+) 15.15 Как продлить молодость и сохранить энергию (16+) 15.45 Похудеть к венцу (12+) 16.20 Упражнения для мозга (12+) 16.50 Побочные действия (12+) 17.15 Лекарства от природы (12+) 18.15 Быть вегетарианцем (12+) 18.40 В погоне за сном (12+) 19.05, 05.15 Я расту (16+) 19.30 Способы приготовления китайской еды (12+) 20.40 Победа над собой (12+) 22.15 Спорт для детей (12+) 23.10 Педиатрия (12+) 23.35 Качество жизни (12+) 00.30 Игра слов (16+) 03.05 Наука лечебного голодания (16+) 04.40, 05.55 Наука о еде (12+) 04.45 Анорексия (16+) 06.00 Мультфильмы (0+) 07.30 Школа доктора Кома, ровского (12+) 08.00 Мультфильмы (0+) 09.45 Х\ф ´СКАЗКА О ПОТЕРЯННОМ ВРЕ МЕНИª (0+) 11.15 Х\ф ´ДЕТИ БЕЗ ПРИСМОТРАª (12+) 13.00 Х\ф ´ВАМПИРЕНЫШª (12+) 15.00 Х\ф ´СЫН МАСКИª (12+) 17.00 Х\ф ´ПРАКТИЧЕСКАЯ МАГИЯª (16+) 19.00 Х\ф ´ЭОН ФЛАКСª (12+) 20.45 Х\ф ´ОБИТЕЛЬ ЗЛА. АПОКАЛИПСИСª (16+) 22.30 Х\ф ´ВО ИМЯ КОРОЛЯª (12+) 01.00 Х\ф ´ТЕМНЫЙ ГОРОДª (16+) 03.00 Сериал ´НАШЕСТВИЕª (12+) 07.55 Мультфильмы (0+) 10.00 “Сейчас” 10.10 Х\ф ìКУБАНСКИЕ КАЗАКИî (12+) 12.25 Х\ф ìБАЛАМУТî (12+) 14.05 Х\ф ìСИРОТА КАЗАНСКАЯî (12+) 15.45 Х\ф ìНОЧНЫЕ ЗАБАВЫî (16+) 18.30 “Сейчас” 19.00 ´УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙª (16+) Сериал 00.55 Х\ф ìГОРЯЧАЯ ТОЧКАî (16+) 02.20 “Агентство специальных расследований” (16+) 04.45 Х\ф ´МАРИНКА, ЯНКА И ТАЙНЫ КОРОЛЕВСКОГО ЗАМ КАª (6+) 06.05 Сила веры (6+) 06.30 Х\ф ´СЛОВА И МУЗЫКАª (12+) 08.30 Арсенал (12+) 09.00, 12.00, 15.00 Новости 09.10, 03.50 Х\ф ´ПОЛЕТ В СТРАНУ ЧУДО ВИЩª (6+) 10.20, 03.30 «Медвежья осень» (12+) 10.35 Азбука вкуса (6+) 11.05 Копейка в копейку (6+) 11.30 Понять и обезвредить (12+) 12.35, 02.35 «Неизвестная планета. Возвра, щение к папуасам» (12+) 13.05 Здоровье (6+) 13.35 50 рецептов первого (6+) 14.00 «XХL Woman TV» (12+) 14.30 Я хочу это увидеть! (6+) 15.15 Твой город (6+) 15.30 АРТиШОК (6+) 15.55 Обычный день (6+) 16.20 Без границ (12+) 16.50 Обратный отсчет (12+) 17.15 Вокруг планеты (12+) 17.55 Встреча с...(12+) 18.20, 00.20 «Мистические истории,3» (12+) 19.15 Суперлото (6+) 20.05, 01.40 На том же месте в тот же час (12+) 21.00 Главный эфир (12+) 21.55 Клуб редакторов (12+) 22.35 Навіны надвор’я 22.50 Х/ф ´ИСКУПЛЕНИЕª 01.15 Без границ! (12+) 03.00 Сила веры (6+)

"О гражданстве Российской Федерации" Статьей второй ФЗ от 31 декабря 2014 № 507 ФЗ "О внесении изменений в статью 6 ФЗ "О гражданстве Российской Федерации" до 1 января 2016 года продлен срок подачи уведомлений гражданами Российской Феде рации или их законными представителями о наличии гражданства иностранного государ ства либо вида на жительство или иного до кумента, подтверждающего право постоян ного проживания в иностранном государст ве, которые по состоянию на 4 августа 2014 года имели помимо российского гражданст ва, гражданство Республики Беларусь, Арме нии, Азербайджана, Молдавии, Узбекистана, Казахстана, Киргизии, Таджикистана и Турк менистана. Обязанность подачи указанных уведомле ний гражданами, которые приобрели рос сийское гражданство после 4 августа 2014 года и одновременно имеющими гражданст во иностранного государства либо вид на жи тельство или иной документ, подтверждаю щий право постоянного проживания в иност ранном государстве, действующим законо дательством Российской Федерации не пре дусмотрена. За несвоевременную подачу такого уве домления статьей 19.8.3 Кодекса Россий ской Федерации об административных пра вонарушениях предусмотрено наложение ад министративного штрафа на граждан. Управление ФМС России по Смоленской области

ОСТОРОЖНОСТЬ НА ВОДЕ ЛИШНЕЙ НЕ БЫВАЕТ ГИМС МЧС обращает внимание граждан на необходимость соблюде! ния мер безопасности при нахожде! нии в период летнего отдыха на вод! ных объектах. Запрещается: купаться в местах, где выставлены щиты (аншлаги) с предупреждающими и запрещающими знаками и надписями; заплывать за буйки, обозначающие границы плавания; подплывать к моторным, парусным судам, вёсельным лодкам и другим плавсредствам; загрязнять и засорять водоёмы и бе рега; купаться в состоянии алкогольного опьянения; приводить с собой собак и других жи вотных; играть с мячом и в спортивные игры в не отведенных для этих целей местах, а также допускать шалости в воде, свя занные с нырянием и захватом купаю щихся и др., подавать крики ложной тре воги; плавать на досках, брёвнах, лежаках, автомобильных камерах, надувных мат рацах и т.д. взрослые обязаны не допускать купа ния детей в не установленных местах и их шалостей на воде. В случаях если человек тонет: Бросьте тонущему то, что позволит ему удержаться на воде, ободрите его, позовите на помощь. Добираясь к пост радавшему вплавь, учтите течение во ды, направление ветра, расстояние до берега. Если тонущий контролирует свои действия, то он должен держаться за плечи спасателя. Если нет, подплыв к утопающему, поднырните под него и взяв сзади, например за волосы, букси руйте к берегу. Если утопающему уда лось схватить вас за руки нырните, то нущий инстинктивно отпустит вас. Борисов С.Ф., старший госинспектор ИУ “Вазуза"

Охранному предприятию требуются ОХРАННИКИ КОНТРОЛЕРЫ Вахта от 20 дней в г.Вязьма, Смоленск. З/плата 19000 28500 руб. Возможно без опыта работы, лицензия не нужна. Тел. 8 (920) 660 34 30.