Catálogo Órbita PT/ES 2015

Page 1

2015

CATÁLOGO

B I C I C L E T A S

P O R T U G U ESAS

PT/ES


/ CONTACTO MORADA

DIRECCIÓN

PORTO

RUA FONTE NOVA, 616 PÓVOA DA CARVALHA

IC2

3750 - 720 ÁGUEDA - PORTUGAL Recardães

TELEFONE TELÉFONO

+351 234 602 022/3/4

N 40°557647” - W 8°465728” FAX

+351 234 622 004

ÁGUEDA EMAIL

SITE

comercial@orbitabikes.com

www.orbitabikes.com

SAÍDA

ÁGUEDA CENTRO

SAÍDA

ÁGUEDA CENTRO

COORDENADAS

N 40º557647” - W 8º465728”

IC2

Z.I. Barrô

COIMBRA

MAPA

2 015 / 1


B ICICLE TA S

P ORT UGUE S A S .LDA


ÓRBITA

PORQUÊ ÓRBITA?

BICICLETAS PORTUGUESAS

/ ¿PORQUE ÓRBITA? O nome foi aproveitado do ano em que foi lançado o primeiro satélite a orbitar e explorar o espaço celeste de Marte.

2 DE MARÇO / MARZO DE 1971

44 anos/años

DE EMPENHO / DE EMPEÑO

FÁBRIC A

temos uma equipa de profissionais, temos orgulho no design dos nossos produtos e estamos na frente com as melhores marcas mundiais.

Aurélio Ferreira

/NEGOCIO

tenemos un equipo de profesionales, tenemos orgullo en el design de nuestros productos y estamos junto a las mejores marcas mundiales.

fundador da Órbita, com 84 anos, é o atual presidente de uma das maiores fábricas de bicicletas do país.

fundador de Órbita, con 84 años, es actualmente el presidente de una de

las fábricas de bicicletas más grande de Portugal.

/ El nombre se aprovechó del año en que fue lanzado el primer satélite para orbitar y explorar el espacio celeste de Mar te. “Foi na ambição de querer fazer sempre mais e melhor ” /“Fue con la ambición de hacer siempre más y mejor.”


Pessoas / PERSONAS

ÓRBITA

BICICLETAS PORTUGUESAS

NOS QUATROS C ANTOS DO MUNDO / EN TODO EL MUNDO!

ESTÁ EM / ESTÁ EN

19 PAÍSES

E X P O R TA 7 0 % DA P R O D U Ç Ã O / E X P O R TA 7 0 % D E S U P R O D U C C I Ó N

PRODUTORES NACIONAIS / PRODUCTORES NACIONALES

M I R A L A G O . SA

Miralago S.A. é uma empresa do ramo da metalomecânica ligeira instalada na zona industrial de Águeda desde 1956. Quinze anos depois, a Miralago, a Macal e a Vouga, todas a operar no mesmo sector à altura, unem forças e em 1971 fundam a Órbita, bicicletas portuguesas. Atualmente a Miralago é a detentora maioritária, e fabricante de componentes das bicicletas Órbita.

/

Miralago S.A. es una empresa del sector metalmecánico ligero situada en la zona industrial de Águeda desde 1956. Quince años más tarde, Miralago, Macal y Vouga, todas empresas del mismo sector en ese momento, juntaron fuerzas y fundaron Órbita Bicicletas Portuguesas Lda. en 1971. Actualmente, Miralago es el propietario mayoritario y fabricante de componentes de Órbita.



>

Mountain

XTR29/XT29 XTR27,5/XT27,5 XTR26/XT26 DS XTR26/XT26 RS-5 D E ST R U CTO R K R E Y TS 2 9 K R E Y TS 2 7 , 5 K R E Y TS 2 6 K R I P TO N B OX X E R E U R O PA H E U R O PA S SPRINTLINE H SPRINTLINE S WA R R I O R H A L FA 2 6 H A L FA 2 6 S E U R O PA 2 4 Y 24 A L FA 2 4 H A L FA 2 4 S SHARK BT T 2 0 H BT T 2 0 S Y20

City

F I X C r. M o . F I X ST- 3 7 SUPER SPORT EXPO-BIKE H EXPO-BIKE S E STO R I L 2 H E STO R I L 2 S SUPER CITY E STO R I L 3 DA M E B L A N C H E CITY 24 CLASSIC H CLASSIC S B U FA LO I M PA L A E VO LU T I O N EUROBICI DOUBLE FORCE CRUISER DUPLA SPORT SINTRA T R I C I C LO B A S C U L A N T E T R I C I C LO L A R G E

8

Road

40

Freestyle

44

Kid

46

U LT E G R A / 1 0 5 OP 2200

F R E E ST Y L E

POP 16 POP 14 M400 KITTY CROSS

Electric

S C O R B I TA S C O R B I TA S C O R B I TA S C O R B I TA

SUPER 3 A R T I C U L A DA T R I C I C LO E L É T R I C O TRICICO ELÉTRICO LARGE

Public services

54

Accessories

56

URBAN GNR

26

50


Mountain


ÓRBITA

XTR

SHIMANO XT

<

SHIMANO XTR SHIMANO XTR TRIPLO

SHIMANO XTR TRIPLE

MANIPULOS MUDANÇA MANETAS

MUDANÇAS FRENTE CAMBIO DELANTERO

ROCKSHOX SID SHIMANO XT SHIMANO DEORE

MUDANÇA TRÁS

SHIMANO XT

JOGO PEDALEIRO

SHIMANO XT TRIPLO

CAMBIO TRASERO BIELA

SHIMANO XT TRIPLE

CARRETO

SHIMANO - 10 VELOCIDADES

SHIMANO XTR - DISCO HIDRÁULICO

TRAVÕES

SHIMANO XT - DISCO HIDRÁULICO

RUBENA 29”

PIÑÓN

FRENOS

RODAS

RUEDAS

ÓRBITA RACE

MEDIDAS DE QUADRO

16” - 18” - 20”

PNEUS

RUBENA 29”

TALLAS DEL CUADRO CUBIERTAS

PESO LÍQUIDO (Kg)

10.00

13.00

PESO BRUTO (Kg)

13.00

1790 X 180 X 1000

PESO NETO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

1790 X 180 X 1000

E LE CTRI C

10.00

K I D S

16” - 18” - 20”

PU BL I C A CES SORI E S

Concebido para o treino intensivo e a introdução à competição, este modelo irá permitir-lhe ir mais além do que antes, com o magnífico design de uma marca Portuguesa aplicado a uma roda 29.

FORQUETA SUSPENSÃO HORQUILLA SUSPENSIÓN

FIBRA DE CARBONO 3K

SHIMANO - 11 VELOCIDADES

ÓRBITA RACE

<

CUADRO

F RE E STYL E

35

CORES

COLORES

QUADRO

RA CE

SHIMANO XTR

H 2 9 ” . 610 0 6

CI TY

ROCKSHOX SID

<

XT

H29”.62005 FIBRA DE CARBONO 3K

01

PORTUGAL

MT B

XTR/XT 29”

-

/ Concebido para el entrenamiento intensivo y la iniciación a la competición, este modelo le permitirá ir más allá que antes, con el magnífico diseño de una marca Por tuguesa, aplicado a una rueda de tamaño 29.

9


-

PORTUGAL

XTR/XT 27,5”

XTR

FIBRA DE CARBONO 3K

F RE E STYL E

ROCKSHOX SID SHIMANO XTR SHIMANO XT 01

<

35

<

CORES

COLORES

SHIMANO XTR SHIMANO XTR TRIPLO

K I D S

SHIMANO XTR TRIPLE

E LE CTRI C PU BL I C

FORQUETA SUSPENSÃO HORQUILLA SUSPENSIÓN

MANIPULOS MUDANÇA MANETAS

MUDANÇA FRENTE CAMBIO DELANTERO

FIBRA DE CARBONO 3K ROCKSHOX SID SHIMANO XT SHIMANO DEORE

MUDANÇA TRÁS

SHIMANO XT

JOGO PEDALEIRO

SHIMANO XT TRIPLO

CAMBIO TRASERO BIELA

SHIMANO XT TRIPLE

SHIMANO XTR - DISCO HIDRÁULICO

TRAVÕES

SHIMANO XT - DISCO HIDRÁULICO

PIÑÓN

FRENOS

RODAS

RUEDAS

MEDIDA QUADRO

TALLAS DEL CUADRO

PNEUS

CUBIERTAS

ÓRBITA RACE 16” - 18” - 20” RUBENA 27,5”

10.00

PESO LÍQUIDO (Kg)

10.00

13.00

PESO BRUTO (Kg)

13.00

1790 X 180 X 1000

A CES SORI E S

CUADRO

SHIMANO - 10 VELOCIDADES

RUBENA 27,5”

DETALLES

QUADRO

CARRETO

16” - 18” - 20”

PORMENORES

H 2 7, 5 ” . 610 0 8

SHIMANO - 11 VELOCIDADES

ÓRBITA RACE

1 0

XT

H 2 7, 5 ” . 6 2 0 0 7

RA CE

CI TY

MT B

ÓRBITA

PESO NETO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

1790 X 180 X 1000

> Concebido para o treino intensivo e introdução à competição, este modelo irá permitir-lhe ir mais além do que antes, com o tamanho ideal de roda! / Concebido para el entrenamiento intensivo y la iniciación a la competición, este modelo le permitirá ir más allá que antes, con el tamaño ideal de rueda!


PORTUGAL ÓRBITA

MT B CI TY

RA CE

F RE E STYL E

K I D S

E LE CTRI C

PU BL I C

A CES SORI E S

11


CI TY

MT B

ÓRBITA

XTR/XT 26”

-

PORTUGAL

XTR

XT

H26”.63209

dupla suspensão doble suspensión

FIBRA DE CARBONO 3K

H 2 6 ” . 6 2 210 QUADRO

FIBRA DE CARBONO 3K

CUADRO

ROCKSHOX SID

FORQUETA SUSPENSÃO

ROCKSHOX SID

HORQUILLA SUSPENSIÓN

RA CE

ROCKSHOX MONARCH

AMORTECEDOR CENTRAL

ROCKSHOX MONARCH

AMORTIGUADOR CENTRAL

SHIMANO XTR

MANIPULOS MUDANÇA

SHIMANO XT

F RE E STYL E

MANETAS

01

<

35

<

CORES

COLORES

SHIMANO XT

MUDANÇAS FRENTE

SHIMANO DEORE

CAMBIO DELANTERO

SHIMANO XTR

MUDANÇAS TRÁS

SHIMANO XT

CAMBIO TRASERO

SHIMANO XTR

JOGO PEDALEIRO

SHIMANO XT

BIELA

SHIMANO - 11 VELOCIDADES

CARRETO

SHIMANO - 10 VELOCIDADES

PIÑÓN

SHIMANO XTR - DISCO HIDRÁULICO

TRAVÕES

SHIMANO XT - DISCO HIDRÁULICO

FRENOS

K I D S

ÓRBITA RACE 16” - 18” - 20”

A CES SORI E S

PU BL I C

E LE CTRI C

RUBENA 26 x 2.10”

1 2

RODAS

ÓRBITA RACE

RUEDAS

Modelo indicado para os praticantes de BTT em passeio desportivo no campo ou na montanha. Esta bicicleta com quadro suspenso irá dominar o terreno com total confiança. / Este modelo es indicado para los practicantes de BTT en paseo depor tivo en el campo o en la montaña. Esta bici, con cuadro suspendido, le permitirá dominar en terreno montañoso con comodidad y total confianza.

PNEUS CUBIERTAS

11.00

PESO LÍQUIDO (Kg)

14.00

PESO BRUTO (Kg)

1790 X 180 X 1000

<

MEDIDA QUADRO TALLAS DEL CUADRO

PESO NETO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

16” - 18” - 20” RUBENA 26 X 2.10” 12.50 15.50 1790 X 180 X 1000


ÓRBITA

XTR

SHIMANO XT

<

MANETAS

MUDANÇAS FRENTE CAMBIO DELANTERO

SHIMANO XT SHIMANO DEORE SHIMANO XT

SHIMANO XTR

JOGO PEDALEIRO

SHIMANO XT

CAMBIO TRASERO BIELA

SHIMANO - 11 VELOCIDADES

CARRETO

SHIMANO - 10 VELOCIDADES

SHIMANO XTR - DISCO HIDRÁULICO

TRAVÕES

SHIMANO XT - DISCO HIDRÁULICO

CASSETE FRENOS

RODAS

RUEDAS

MEDIDA QUADRO

TALLAS DEL CUADRO

PNEUS

CUBIERTAS

ÓRBITA RACE 16” - 18” - 20” RUBENA 26 X 2.25”

PESO LÍQUIDO (Kg)

10.00

12.50

PESO BRUTO (Kg)

13.00

1790 X 180 X 1000

PESO NETO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

1790 X 180 X 1000

E LE CTRI C

9.50

K I D S

RUBENA 26 x 2.25”

PU BL I C A CES SORI E S

/ Como los modelos anteriores, este modelo le permitirá ir más allá que antes, con el magnífico diseño de una marca Por tuguesa.

MANIPULOS MUDANÇA

ROCKSHOX SID

MUDANÇAS TRÁS

16” - 18” - 20”

Á semelhança dos modelos anteriores, este modelo irá permitir-lhe ir mais além do que antes, com o magnífico design de uma marca Portuguesa.

FORQUETA SUSPENSÃO HORQUILLA SUSPENSIÓN

FIBRA DE CARBONO 3K

SHIMANO XTR

ÓRBITA RACE

<

CUADRO

F RE E STYL E

35

CORES

COLORES

QUADRO

RA CE

SHIMANO XTR

H 2 6 ” . 6 2 017

CI TY

ROCKSHOX SID

<

XT

H 2 6 ” . 6 3 012 FIBRA DE CARBONO 3K

01

PORTUGAL

MT B

XTR/XT 26”

-

13


ÓRBITA

QUADRO CUADRO

/ H 2 6 ” . 61215

FORQUETA SUSPENSÃO HORQUILLA SUSPENSIÓN

AMORTECEDOR CENTRAL AMORTIGUADOR CENTRAL

MANIPULOS MUDANÇA MANETAS

01

<

05

<

CORES

COLORES

HELICOIDAL SHIMANO ST-EF 51 8X3

MUDANÇA TRÁS

SHIMANO ALTUS

CAMBIO TRASERO

JOGO PEDALEIRO

TRIPLO COM CRENQUE ALUMÍNIO

BIELA

PLATO TRIPLE COM BIELA ALUMÍNIO

CARRETO

SHIMANO 8 VELOCIDADES

TRAVÕES

SHIMANO - HIDRÁULICOS

PIÑÓN

FRENOS

RODAS

ÓRBITA DUPLA PAREDE

RUEDAS

ÓRBITA DOBLE PARED

MEDIDA QUADRO

17” - 19”

PNEUS

BTT - 26 X 2.10”

PESO LÍQUIDO (Kg)

16.00

PESO BRUTO (Kg)

19.00

EMBALAGEM (mm)

1790 X 180 X 1000

QUADRO

ALUMÍNIO

FORQUETA SUSPENSÃO

HL 386

AMORTECEDOR CENTRAL

HELICOIDAL

MANIPULOS MUDANÇA

SHIMANO ST-EF 51 7X3

MUDANÇA FRENTE

SHIMANO

MUDANÇA TRÁS

SHIMANO TX - 35

JOGO PEDALEIRO

SHIMANO

CARRETO

SHIMANO 7 VELOCIDADES

TRAVÕES

V-BRAKE ALUMÍNIO

CUBIERTAS

K I D S E LE CTRI C PU BL I C A CES SORI E S

HL 530

SHIMANO

TALLAS DE LOS CUADROS

PESO NETO

Destructor CUADRO

/ H26”.66620

HORQUILLA SUSPENSIÓN AMORTIGUADOR CENTRAL MANETAS

CAMBIO DELANTERO

84

<

85

<

86

<

CORES

COLORES

CAMBIO TRASERO BIELA

PIÑÓN

FRENOS

RODAS

ÓRBITA DUPLA PAREDE

RUEDAS

ÓRBITA DOBLE PARED

MEDIDAS QUADRO

18”

PNEUS

BTT - 26 X 2.10”

PESO LÍQUIDO

15.00

PESO BRUTO

18.00

EMBALAGEM

1790 X 180 X 1000

TALLAS DEL CUADRO CUBIERTAS PESO NETO

1 4

ALUMÍNIO

MUDANÇA FRENTE

CAMBIO DELANTERO

F RE E STYL E

RA CE

CI TY

MT B

RS - 5

-

PORTUGAL


Kreyts 29

ÓRBITA

er

-

PORTUGAL

MT B

QUADRO CUADRO

FORQUETA SUSPENSÃO MANIPULOS MUDANÇA MANETAS

MUDANÇAS CAMBIO <

05

<

CORES

COLORES

JOGO PEDALEIRO CARRETO

SHIMANO 10 VELOCIDADES

TRAVÕES

SHIMANO - HIDRÁULICOS

RODAS

ÓRBITA DUPLA PAREDE

MEDIDA QUADRO

17” - 19” - 21”

PNEUS

RUBENA 29”

PESO LÍQUIDO (Kg)

14.00

PESO BRUTO (Kg)

17.50

EMBALAGEM (mm)

1790 X 180 X 1000

CUBIERTAS PESO NETO (Kg)

E LE CTRI C

ÓRBITA DOBLE PARED

K I D S

RUEDAS TALLAS DE LOS CUADROS

PU BL I C A CES SORI E S

/ Concebida para descubrir el BTT y pasear en la naturaleza por caminos y pistas. Es la BTT imprescindible para el ocio

SHIMANO TRIPLO

SHIMANO TRIPLE

FRENOS

<

SHIMANO TX50 / DEORE

BIELA

PIÑÓN

Concebida para descobrir a prática de BTT e passear em plena natureza por caminhos e trilhos. O essencial da BTT de lazer

SHIMANO DEORE 10 X 3

F RE E STYL E

01

HL-595 RA CE

HORQUILLA SUSPENSIÓN

ALUMÍNIO

CI TY

/ H 2 9 ” . 61612

PORMENORES DETALLES

15


ÓRBITA

/ H 2 7, 5 ” . 61613

RA CE

CI TY

MT B

Kreyts 27,5”

QUADRO CUADRO

FORQUETA SUPENSÃO HORQUILLA SUSPENSIÓN

MANIPULOS MUDANÇA 05

<

22

<

CORES

COLORES

MANETAS

MUDANÇAS CAMBIO

F RE E STYL E

SHIMANO TX50 / DEORE

CARRETO

SHIMANO 10 VELOCIDADES

TRAVÕES

SHIMANO - HIDRÁULICOS

PIÑÓN

FRENOS

RODAS

K I D S E LE CTRI C PU BL I C

SHIMANO DEORE 10 X 3

SHIMANO TRIPLO

ÓRBITA DUPLA PAREDE

RUEDAS

ÓRBITA DOBLE PARED

MEDIDA QUADRO

16” - 18”

PNEUS

RUBENA 27.5”

PESO LÍQUIDO (Kg)

14.00

PESO BRUTO (Kg)

17.50

EMBALAGEM (mm)

1790 X 180 X 1000

QUADRO

ALUMÍNIO

FORQUETA SUSPENSÃO

HL-530

MANIPULOS MUDANÇA

SHIMANO DEORE 10 X 3

MUDANÇAS

SHIMANO TX50 / DEORE

JOGO PEDALEIRO

SHIMANO TRIPLO

CARRETO

SHIMANO 10 VELOCIDADES

TRAVÕES

SHIMANO - HIDRÁULICOS

CUBIERTAS PESO NETO (Kg)

A CES SORI E S

HL-530

JOGO PEDALEIRO

BIELA

TALLAS DEL CUADRO

Kreyts

/ H 2 6 ” . 61611 01

<

05

<

CUADRO

HORQUILLA SUSPENSÍON

CORES

COLORES

MANETAS CAMBIO BIELA

PIÑÓN

FRENOS

RODAS

ÓRBITA DUPLA PAREDE

RUEDAS

ÓRBITA DOBLE PARED

MEDIDA QUADRO

17” - 19” - 21”

PNEUS

RUBENA 26 x 2.10”

PESO LÍQUIDO (Kg)

14.00

PESO BRUTO (Kg)

17.50

EMBALAGEM (mm)

1790 X 180 X 1000

TALLAS DEL CUADRO CUBIERTAS PESO NETO (Kg)

1 6

ALUMÍNIO

-

PORTUGAL


ÓRBITA

Kripton

-

PORTUGAL

MT B

QUADRO CUADRO

FORQUETA MANIPULOS MUDANÇA

01

<

05

<

CORES

COLORES

MANETAS

MUDANÇAS CAMBIO

HL-530 SHIMANO ALÍVIO 9 X 3 SHIMANO TX50 / ALÍVIO SHIMANO TRIPLO

CARRETO

SHIMANO 9 VELOCIDADES

TRAVÕES

SHIMANO - HIDRÁULICOS

PIÑÓN

FRENOS

RODAS

ÓRBITA DUPLA PAREDE

MEDIDA QUADRO

17” - 19” - 21”

PNEUS

BTT 26x1.95”

PESO LÍQUIDO (Kg)

14.00

PESO BRUTO (Kg)

17.50

EMBALAGEM (mm)

1790 X 180 X 1000

QUADRO

ALUMÍNIO

FORQUETA SUSPENSÃO

HL 386

MANIPULOS MUDANÇA

SHIMANO ST-EF51 8 x 3

MUDANÇAS

SHIMANO TX30 / ALTUS

TALLAS DEL CUADRO CUBIERTAS PESO NETO (Kg)

Boxxer

<

05

<

CORES

COLORES

CUADRO

HORQUILLA SUSPENSIÓN MANETAS CAMBIO

JOGO PEDALEIRO

TRIPLO COM CRENQUE ALUMÍNIO

BIELA

TRIPLE CON BIELA EN ALUMINIO

CARRETO

SHIMANO 8 VELOCIDADES

TRAVÕES

V-BRAKE EM ALUMÍNIO

RODAS

ÓRBITA ALUMÍNIO

MEDIDA QUADRO

17” - 19” - 21”

PNEUS

BTT - 26 X 1.95”

PESO LÍQUIDO (Kg)

13.50

PESO BRUTO (Kg)

15.50

EMBALAGEM (mm)

1480 X 180 X 670

PIÑÓN

FRENOS RUEDAS

TALLAS DE LOS CUADROS CUBIERTAS PESO NETO (Kg)

A CES SORI E S

01

PU BL I C

/ H26”.64595

E LE CTRI C

ÓRBITA DOBLE PARED

K I D S

RUEDAS

F RE E STYL E

JOGO PEDALEIRO

BIELA

RA CE

HORQUILLA

ALUMÍNIO

CI TY

/ H26”.63598

17


ÓRBITA

/ H 2 6 ” . 6 8 5 91

QUADRO CUADRO

FORQUETA SUSPENSÃO HORQUILLA SUSPENSIÓN

RA CE

CI TY

MT B

Europa H

MANIPULOS MUDANÇA MANETAS

MUDANÇAS

F RE E STYL E

CAMBIO

01

<

05

<

09

<

CORES

COLORES

JOGO PEDALEIRO

TRAVÕES

V-BRAKE EM ALUMÍNIO

RODAS

ÓRBITA ALUMÍNIO

MEDIDA QUADRO

15” - 17” - 19” - 21”

PNEUS

BTT - 26 X 1.95”

PESO LÍQUIDO (Kg)

14.00

PESO BRUTO (Kg)

16.00

EMBALAGEM (mm)

1460 X 180 X 670

K I D S

CUBIERTAS

A CES SORI E S

PU BL I C

E LE CTRI C

PESO NETO (Kg)

DETALLES

1 8

TRIPLO COM CRENQUE ALUMÍNIO SHIMANO 7 VELOCIDADES

TALLAS DEL CUADRO

PORMENORES

SHIMANO TX30 / TX35

CARRETO

RUEDAS

/ Nuestro producto con mejor relación calidad/precio. Este modelo es ideal para la práctica del BTT y paseos en la naturaleza

SHIMANO ST-EF51 7 x 3

PLATO TRIPLO C/BIELA ALUMINIO

FRENOS

<

HL 327

BIELA

PIÑÓN

O nosso produto com melhor relação preço/qualidade. Este modelo é o ideal para a prática de BTT e passeio na natureza

ALUMÍNIO

-

PORTUGAL


ÓRBITA

Europa S

-

PORTUGAL

MT B

QUADRO CUADRO

FORQUETA SUSPENSÃO MANIPULOS MUDANÇA

01

<

37

<

CORES

COLORES

MANETAS

MUDANÇAS CAMBIO

SHIMANO ST-EF51 7 x 3 SHIMANO TX30 / TX35 TRIPLO COM CRENQUE ALUMÍNIO

CARRETO

SHIMANO 7 VELOCIDADES

TRAVÕES

V-BRAKE EM ALUMÍNIO

RODAS

ÓRBITA ALUMÍNIO

MEDIDA QUADRO

15” - 17” - 19” - 21”

PNEUS

BTT - 26 X 1.95”

PESO LÍQUIDO (Kg)

14.00

PESO BRUTO (Kg)

16.00

EMBALAGEM (mm)

1460 X 180 X 670

QUADRO

ALUMÍNIO

FORQUETA SUSPENSÃO

HL 327

MANIPULOS MUDANÇA

SHIMANO TX50 7 x 3

MUDANÇAS

QILONG/SHIMANO TX35

PIÑÓN

FRENOS RUEDAS

TALLAS DEL CUADRO CUBIERTAS PESO NETO (Kg)

Sprintline H

<

05

<

09

CORES

COLORES

CUADRO

HORQUILLA SUSPENSIÓN MANETAS CAMBIO

JOGO PEDALEIRO

TRIPLO AÇO PLASTIFICADO

BIELA

TRIPLO ACERO PLASTIFICADO

CARRETO

SHIMANO 7 VELOCIDADES

TRAVÕES

V-BRAKE EM ALUMÍNIO

RODAS

ÓRBITA ALUMÍNIO

MEDIDA QUADRO

15” - 17” - 19” - 21”

PNEUS

BTT - 26 X 1.95”

PESO LÍQUIDO (Kg)

14.00

PESO BRUTO (Kg)

16.00

EMBALAGEM (mm)

1460 X 180 X 670

PIÑÓN

FRENOS RUEDAS

TALLAS DEL CUADRO CUBIERTAS PESO NETO (Kg)

A CES SORI E S

01

PU BL I C

/ H26”.69590

E LE CTRI C

PLATO TRIPLO C/BIELA ALUMINIO

K I D S

BIELA

F RE E STYL E

JOGO PEDALEIRO

HL 327 RA CE

HORQUILLA SUSPENSIÓN

ALUMÍNIO

CI TY

/ S 2 6 ” . 67 5 9 2

19


ÓRBITA

/ S26”.69589

QUADRO CUADRO

FORQUETA SUSPENSÃO HORQUILLA SUSPENSIÓN

MANIPULOS MUDANÇA 01

<

37

<

CORES

COLORES

MANETAS

MUDANÇAS CAMBIO

JOGO PEDALEIRO

F RE E STYL E

RA CE

CI TY

MT B

Sprintline S

QILONG/SHIMANO TX35 TRIPLO AÇO PLASTIFICADO

CARRETO

SHIMANO 7 VELOCIDADES

TRAVÕES

V-BRAKE EM ALUMÍNIO

RODAS

ÓRBITA ALUMÍNIO

MEDIDA QUADRO

15” - 17” - 19” - 21”

PNEUS

BTT - 26 X 1.95”

PESO LÍQUIDO (Kg)

14.00

PESO BRUTO (Kg)

16.00

EMBALAGEM (mm)

1460 X 180 X 670

QUADRO

AÇO

FORQUETA SUSPENSÃO

HL 327 - 1”

MANIPULOS MUDANÇA

RVS-Q 6 x 3

MUDANÇAS

QILONG/SHIMANO TX-35

PIÑÓN

FRENOS RUEDAS

K I D S E LE CTRI C PU BL I C

SHIMANO TX-50 7 x 3

TRIPLE ACERO PLASTIFICADO

CUBIERTAS PESO NETO (Kg)

A CES SORI E S

HL 327

BIELA

TALLAS DEL CUADRO

Warrior 26 H

/ H26”.65549 01

<

05

<

CORES

COLORES

CUADRO

HORQUILLA SUSPENSIÓN MANETAS CAMBIO

JOGO PEDALEIRO

TRIPLO AÇO PLASTIFICADO PRETO

BIELA

TRIPLE ACERO PLASTIFICADO NEGRO

TRAVÕES

V-BRAKE EM ALUMÍNIO

RODAS

ÓRBITA ALUMÍNIO

MEDIDA QUADRO

18”

PNEUS

BTT - 26 X 1.95”

PESO LÍQUIDO (Kg)

14.50

PESO BRUTO (Kg)

16.50

EMBALAGEM (mm)

1460 X 180 X 670

FRENOS RUEDAS

TALLAS DEL CUADRO CUBIERTAS PESO NETO (Kg)

2 0

ALUMÍNIO

-

PORTUGAL


ÓRBITA

Alfa 26 H

-

PORTUGAL

MT B

<

09

<

CORES

COLORES

FORQUETA SUSPENSÃO

AÇO

ACERO

AÇO

HORQUILLA SUSPENSIÓN

ACERO

MANIPULOS MUDANÇA

QL ROTATIVOS 6 X 3

MANETAS

MUDANÇAS CAMBIOS

JOGO PEDALEIRO

QL 18 VELOCIDADES TRIPLO AÇO PLASTIFICADO PRETO

CARRETO

SHIMANO 6 VELOCIDADES

TRAVÕES

V-BRAKE EM PLÁSTICO

RODAS

ÓRBITA ALUMÍNIO

MEDIDA QUADRO

18”

PNEUS

BTT - 26 X 1.95”

PESO LÍQUIDO (Kg)

14.50

PESO BRUTO (Kg)

16.50

EMBALAGEM (mm)

1460 X 180 X 670

PIÑÓN

FRENOS RUEDAS

TALLAS DEL CUADRO CUBIERTAS PESO NETO (Kg)

Alfa 26 S

<

37

<

CORES

COLORES

QUADRO

CUADRO

FORQUETA SUSPENSÃO

AÇO

ACERO

AÇO

HORQUILLA SUSPENSIÓN

ACERO

MANIPULOS MUDANÇA

QL ROTATIVOS 6 X 3

MUDANÇAS

QL 18 VELOCIDADES

MANETAS CAMBIOS

JOGO PEDALEIRO

TRIPLO AÇO PLASTIFICADO PRETO

BIELA

TRIPLE EN ACERO PLASTIFICADO NEGRO

CARRETO

SHIMANO 6 VELOCIDADES

TRAVÕES

V-BRAKE PLÁSTICO

RODAS

ÓRBITA ALUMÍNIO

MEDIDA QUADRO

18”

PNEUS

BTT - 26 X 1.95”

PESO LÍQUIDO (Kg)

14.50

PESO BRUTO (Kg)

16.00

EMBALAGEM (mm)

1460 X 180 X 670

PIÑÓN

FRENOS RUEDAS

TALLAS DEL CUADRO CUBIERTAS PESO NETO (Kg)

A CES SORI E S

01

PU BL I C

/ S26”.60503

E LE CTRI C

TRIPLE EN ACERO PLASTIFICADO NEGRO

K I D S

BIELA

F RE E STYL E

05

CUADRO

RA CE

01

<

QUADRO

CI TY

/ H26”.60502

21


ÓRBITA

/ H 24 ” . 6 8 5 8 0

RA CE

CI TY

MT B

Europa 24

QUADRO CUADRO

FORQUETA SUSPENSÃO HORQUILLA SUSPENSIÓN

F RE E STYL E

MANIPULOS MUDANÇA 01

<

09

<

22

<

CORES

COLORES

MANETAS

MUDANÇAS CAMBIOS

JOGO PEDALEIRO

RVS-Q 6 X 3 QILONG/SHIMANO TY21 TRIPLO AÇO PLASTIFICADO PRETO

TRIPLE ACERO PLASTIFICADO NEGRO

TRAVÕES

V-BRAKE ALUMÍNIO

RODAS

ÓRBITA ALUMÍNIO

MEDIDA QUADRO

14”

PNEUS

BTT-24 X 1.90”

PESO LÍQUIDO (Kg)

14.00

PESO BRUTO (Kg)

15.50

EMBALAGEM (mm)

1280 X 180 X 670

FRENOS RUEDAS

TALLAS DEL CUADRO

K I D S E LE CTRI C PU BL I C A CES SORI E S

HL 327 - 24”

BIELA

CUBIERTAS PESO NETO (Kg)

Y 24

/ H / S 24 ” . 6 9 7 0 3 01

<

09

<

22

<

CORES

COLORES

QUADRO

AÇO

CUADRO

ACERO

FORQUETA SUSPENSÃO

HL 327 - 24”

MANIPULOS MUDANÇA

RVS-Q 6 X 3

MUDANÇAS

QILONG/SHIMANO TY21

HORQUILLA SUSPENSIÓN MANETAS CAMBIOS

JOGO PEDALEIRO

TRIPLO AÇO PLASTIFICADO PRETO

BIELA

TRIPLE ACERO PLASTIFICADO NEGRO

TRAVÕES

V-BRAKE ALUMÍNIO

RODAS

ÓRBITA ALUMÍNIO

MEDIDA QUADRO

13.5”

PNEUS

BTT-24 X 1.90”

PESO LÍQUIDO (Kg)

14.00

PESO BRUTO (Kg)

16.00

EMBALAGEM (mm)

1280 X 180 X 670

FRENOS RUEDAS

TALLAS DE LOS CUADROS CUBIERTAS PESO NETO (KG)

2 2

ALUMÍNO

-

PORTUGAL


ÓRBITA

Alfa 24 H

-

PORTUGAL

MT B

<

09

<

FORQUETA SUSPENSÃO

CORES

COLORES

AÇO

ACERO

AÇO

HORQUILLA SUSPENSIÓN

ACERO

MANIPULOS MUDANÇA

QL ROTATIVOS 6 X 3

MANETAS

MUDANÇAS CAMBIOS

JOGO PEDALEIRO

QL 18 VELOCIDADES TRIPLO AÇO PLASTIFICADO PRETO

CARRETO

SHIMANO 6 VELOCIDADES

TRAVÕES

V-BRAKE EM PLÁSTICO

RODAS

ÓRBITA ALUMÍNIO

MEDIDA QUADRO

14”

PNEUS

BTT - 24 X 1.90”

PESO LÍQUIDO (Kg)

14.00

PESO BRUTO (Kg)

16.00

EMBALAGEM (mm)

1280 X 180 X 670

PIÑÓN

FRENOS RUEDAS

TALLAS DEL CUADRO CUBIERTAS PESO NETO (Kg)

Alfa 24 S

PU BL I C

<

37

<

QUADRO CUADRO

FORQUETA SUSPENSÃO

CORES

COLORES

AÇO

ACERO

AÇO

HORQUILLA SUSPENSIÓN

ACERO

MANIPULOS MUDANÇA

QL ROTATIVOS 6 X 3

MANETAS

MUDANÇAS CAMBIOS

JOGO PEDALEIRO

QL 18 VELOCIDADES TRIPLO AÇO PLASTIFICADO PRETO

BIELA

TRIPLO EN ACERO PLASTIFICADO NEGRO

CARRETO

SHIMANO 6 VELOCIDADES

TRAVÕES

V-BRAKE EM PLÁSTICO

RODAS

ÓRBITA ALUMÍNIO

MEDIDA QUADRO

14”

PNEUS

BTT - 24 X 1.90”

PESO LÍQUIDO (Kg)

14.50

PESO BRUTO (Kg)

17.00

EMBALAGEM (mm)VV

1480 X 180 X 670

PIÑÓN

FRENOS RUEDAS

TALLAS DEL CUADRO CUBIERTAS PESO NETO (Kg)

A CES SORI E S

/ S 24 ” . 6 0 5 2 6 01

E LE CTRI C

TRIPLE EN ACERO PLASTIFICADO NEGRO

K I D S

BIELA

F RE E STYL E

05

CUADRO

RA CE

01

<

QUADRO

CI TY

/ H 24 ” . 6 0 511

23


ÓRBITA

F RE E STYL E

RA CE

CI TY

MT B

Shark

/ H 2 0 ” . 676 5 0

QUADRO CUADRO

FORQUETA SUSPENSÃO HORQUILLA SUSPENSIÓN

MANIPULOS MUDANÇA 01

<

09

<

22

<

CORES

COLORES

MANETAS

MUDANÇAS CAMBIOS

JOGO PEDALEIRO

RVS-Q 6 VELOCIDADES SHIMANO TY21 - SS PRETO 40D AÇO

NEGRO 40D ACERO

TRAVÕES

V-BRAKE ALUMÍNIO

RODAS

ÓRBITA

MEDIDA QUADRO

12”

PNEUS

BTT-20 X 1.90”

PESO LÍQUIDO (Kg)

12.00

PESO BRUTO (Kg)

13.50

EMBALAGEM (mm)

1280 X 180 X 670

FRENOS RUEDAS

TALLAS DE LOS CUADROS

K I D S E LE CTRI C PU BL I C A CES SORI E S

HL 327 - 20”

BIELA

CUBIERTAS PESO NETO (KG)

BTT 20 H

/ H20”.63500 01

<

09

<

22

<

CORES

COLORES

QUADRO

CUADRO

FORQUETA SUSPENSÃO

64500

<

COM GUARDA LAMAS E MUDANÇAS

OPÇÃO

MANIPULOS MUDANÇA

RVS-Q 6 VELOCIDADES

MUDANÇAS

SHIMANO TY21 - SS

MANETAS CAMBIOS

NEGRO 40D ACERO

TRAVÕES

V-BRAKE ALUMÍNIO

RODAS

ÓRBITA

PNEUS

BTT-20 X 1.90”

PESO LÍQUIDO (Kg)

12.00

PESO BRUTO (Kg)

13.50

EMBALAGEM (mm)

1280 X 180 X 670

RUEDAS

PESO NETO (KG)

63546 SEM MUDANÇAS S/ CAMBIOS

<

PRETO 40D AÇO

BIELA

CUBIERTAS

CON GUARDABARROS Y CAMBIOS

AÇO

ACERO

JOGO PEDALEIRO

OPCIÓN

AÇO

ACERO

HORQUILLA SUSPENSIÓN

FRENOS

2 4

ALUMÍNIO

-

PORTUGAL


ÓRBITA

BTT 20 S

<

31

<

CORES

COLORES

CUADRO

FORQUETA SUSPENSÃO

ACERO

MANIPULOS MUDANÇA

RVS-Q 6 VELOCIDADES

MANETAS

MUDANÇAS CAMBIOS

66535

OPCIÓN

COM GUARDA LAMAS E MUDANÇAS

TRAVÕES

V-BRAKE ALUMÍNIO

RODAS

ÓRBITA

PNEUS

BTT-20 X 1.90”

PESO LÍQUIDO (Kg)

12.00

PESO BRUTO (Kg)

13.50

EMBALAGEM (mm)

1280 X 180 X 670

RUEDAS

<

SEM MUDANÇAS S/ CAMBIOS

K I D S

NEGRO 40D ACERO

PESO NETO (KG)

6 3 5 47

PRETO 40D AÇO

BIELA

CUBIERTAS

CON GUARDABARROS Y CAMBIOS

SHIMANO TY21 - SS

F RE E STYL E

JOGO PEDALEIRO

OPÇÃO

AÇO

HORQUILLA SUSPENSIÓN

FRENOS <

AÇO

ACERO

RA CE

01

QUADRO

PORTUGAL

CI TY

/ S20”.65535

-

E LE CTRI C

Y 20

<

09

<

CORES

COLORES

QUADRO CUADRO

FORQUETA SUSPENSÃO

SEM MUDANÇAS S/ CAMBIOS

<

ACERO

MANIPULOS MUDANÇA

RVS-Q 6 VELOCIDADES

MANETAS

MUDANÇAS CAMBIOS

JOGO PEDALEIRO

OPÇÃO

OPCIÓN

AÇO

HORQUILLA SUSPENSIÓN

SHIMANO TY21 - SS PRETO 40D AÇO

BIELA

NEGRO 40D ACERO

TRAVÕES

V-BRAKE ALUMÍNIO

RODAS

ÓRBITA ALUMÍNIO

PNEUS

BTT-20 X 1.90”

PESO LÍQUIDO (Kg)

12.00

PESO BRUTO (Kg)

13.50

EMBALAGEM (mm)

1280 X 180 X 670

FRENOS

6 9 6 01

AÇO

ACERO

RUEDAS CUBIERTAS PESO NETO (KG)

A CES SORI E S

01

PU BL I C

/ H/S20”.69602

25


City Bikes


ÓRBITA

Fix Cromoli

-

PORTUGAL

M TB

QUADRO CUADRO

FORQUETA JOGO PEDALEIRO

06

<

27

<

CORES

COLORES

BIELA

CARRETO PIÑÓN

RODAS

46D AÇO

46D ACERO

FIXO E LIVRE

FIJO Y LIBRE

FERRADURA ALUMÍNIO

HERRADURA ALUMINIO

ÓRBITA DUPLA PAREDE

ÓBRITA DOBLE PARED

MEDIDA QUADRO

19.5”

PNEUS

RUBENA 700 X 23”

PESO LÍQUIDO (Kg)

8.50

PESO BRUTO (Kg)

11.00

EMBALAGEM (mm)

1790 X 180 X 1000

TALLAS DEL CUADRO CUBIERTAS PESO NETO (Kg)

K I D S

RUEDAS

F RE E STYL E

TRAVÕES

FRENOS

AÇO CRMO

ACERO CRMO

RA CE

HORQUILLA

AÇO CRMO

ACERO CRMO

C I TY

/ H 2 8 ” . 8 310 0

E LE CTRI C

Fix St-37

PU BL I C

QUADRO CUADRO

FORQUETA HORQUILLA

JOGO PEDALEIRO 06

<

27

<

CORES

COLORES

BIELA

CARRETO PIÑÓN

TRAVÕES

FRENOS

RODAS

AÇO ST-37

ACERO ST-37

AÇO ST-37

ACERO ST-37

46D AÇO

46D ACERO

FIXO E LIVRE

FIJO Y LIBRE

FERRADURA ALUMÍNIO

HERRADURA ALUMINIO

ÓRBITA DUPLA PAREDE

RUEDAS

ÓBRITA DOBLE PARED

MEDIDA QUADRO

19,5”

PNEUS

RUBENA 700 X 23”

PESO LÍQUIDO (Kg)

9.00

PESO BRUTO (Kg)

11.00

EMBALAGEM (mm)

1790 X 180 X 1000

TALLAS DEL CUADRO CUBIERTAS PESO NETO (Kg)

A CES SORI E S

/ H 2 8 ” . 8 3101

27


ÓRBITA

/ H28”.80305 06

<

27

<

CORES

COLORES

QUADRO CUADRO

FORQUETA MANIPULOS MUDANÇA

SHIMANO NEXUS 3 VELOCIDADES

MANETAS

MUDANÇAS

SHIMANO NEXUS 3 VELOCIDADES

CAMBIOS

JOGO PEDALEIRO TRAVÕES

FRENOS

RODAS

46D AÇO

46D ACERO

FERRADURA EM ALUMÍNIO

HERRADURA ALUMINIO

ÓRBITA DUPLA PAREDE

RUEDAS

ORBITA DOBLE PARED

MEDIDA QUADRO

19.5”

PNEUS

700 X 23C

PESO LÍQUIDO (Kg)

9.00

PESO BRUTO (Kg)

11.50

EMBALAGEM (mm)

1790 X 180 X 1000

QUADRO

ALUMÍNIO

FORQUETA SUSPENSÃO

HL 140

MANIPULOS MUDANÇA

SHIMANO ST-EF 51 7X3

MUDANÇAS

SHIMANO TZ31 / TX-35

JOGO PEDALEIRO

SHIMANO

CARRETO

SHIMANO 7 VELOCIDADES

TRAVÕES

V-BRAKE EM ALUMÍNIO

TALLAS DE LOS CUADROS

K I D S E LE CTRI C PU BL I C ACE SS OR I ES

AÇO ST-37

ACERO ST-37

CUBIERTAS PESO NETO (Kg)

Expo-Bike H

/ H 2 8 ” . 8 5101 01

<

05

<

32

<

CORES

COLORES

CUADRO

HORQUILLA SUSPENSIÓN MANETAS CAMBIOS BIELA

PIÑÓN

FRENOS

RODAS

ÓRBITA DUPLA PAREDE

RUEDAS

ÓRBITA DOBLE PARED

MEDIDA QUADRO

17” - 19” - 21”

PNEUS

CITY - 700 X 35C

PESO LÍQUIDO (Kg)

16.00

PESO BRUTO (Kg)

19.00

EMBALAGEM (mm)

1790 X 180 X 1000

TALLAS DE LOS CUADROS CUBIERTAS PESO NETO

2 8

AÇO ST-37

ACERO ST-37

HORQUILLA

BIELA

F RE E STYL E

RA CE

C I TY

M TB

Super Sport

-

PORTUGAL


ÓRBITA

Expo-Bike S

-

PORTUGAL

M TB

QUADRO CUADRO

FORQUETA SUSPENSÃO MANIPULOS MUDANÇA

01

<

05

<

CORES

COLORES

MANETAS

MUDANÇAS CAMBIOS

SHIMANO 7 VELOCIDADES

TRAVÕES

V-BRAKE EM ALUMÍNIO

RODAS

ÓRBITA DUPLA PAREDE

MEDIDA QUADRO

17” - 19” - 21”

PNEUS

CITY - 700 X 35C

PESO LÍQUIDO (Kg)

16.00

PESO BRUTO (Kg)

19.00

EMBALAGEM (mm)

1790 X 180 X 1000

TALLAS DE LOS CUADROS CUBIERTAS PESO NETO

E LE CTRI C

ÓRBITA DOBLE PARED

K I D S

RUEDAS

F RE E STYL E

CARRETO

FRENOS

PU BL I C A CES SORI E S

/ Hecha para personas que buscan una bici de ciudad simple, bonita y con la equipación adecuada para desplazamientos ocasionales en ciudad

SHIMANO TZ31 / TX-35 SHIMANO

PIÑÓN

<

SHIMANO ST-EF 51 7X3

JOGO PEDALEIRO

BIELA

Concebida para pessoas que procuram uma bicicleta de cidade simples, bonita e equipada para as deslocações ocasionais na cidade

HL 140 RA CE

HORQUILLA SUSPENSIÓN

ALUMÍNIO

C I TY

/ S 2 8 ” . 8 510 2

PORMENORES DETALLES

29


ÓRBITA

F RE E STYL E

RA CE

C I TY

M TB

Estoril 2 H

/ H 2 8 ” . 8 410 3 01

<

05

<

32

<

CORES

COLORES

QUADRO CUADRO

FORQUETA

ACERO

MANIPULOS MUDANÇA

RVS-Q 6 X 3 VELOCIDADES

MANETAS

MUDANÇAS CAMBIOS

JOGO PEDALEIRO

SHIMANO TY21 TRIPLO AÇO PLASTIFICADO PRETO

BIELA

TRIPLE ACERO PLASTIFICADO NEGRO

TRAVÕES

V-BRAKE EM ALUMÍNIO

RODAS

ÓRBITA ALUMINIO

MEDIDA QUADRO

17” - 19” - 21”

PNEUS

CITY - 700 X 35C

PESO LÍQUIDO (Kg)

15.00

PESO BRUTO (Kg)

18.00

EMBALAGEM (mm)

1790 X 180 X 1000

QUADRO

ALUMÍNIO

FRENOS RUEDAS

TALLAS DE LOS CUADROS

K I D S E LE CTRI C PU BL I C ACE SS OR I ES

AÇO

HORQUILLA

CUBIERTAS PESO NETO

Estoril 2 S

/ S 2 8 ” . 8 410 4 01

<

05

<

CUADRO

FORQUETA

CORES

COLORES

AÇO

HORQUILLA

ACERO

MANIPULOS MUDANÇA

RVS-Q 6 X 3 VELOCIDADES

MANETAS

MUDANÇAS CAMBIOS

JOGO PEDALEIRO

SHIMANO TY21 TRIPLO AÇO PLASTIFICADO PRETO

BIELA

TRIPLE ACERO PLASTIFICADO NEGRO

TRAVÕES

V-BRAKE EM ALUMÍNIO

RODAS

ÓRBITA ALUMINIO

MEDIDA QUADRO

17” - 19” - 21”

PNEUS

CITY - 700 X 35C

PESO LÍQUIDO (Kg)

15.00

PESO BRUTO (Kg)

18.00

EMBALAGEM (mm)

1790 X 180 X 1000

FRENOS RUEDAS

TALLAS DE LOS CUADROS CUBIERTAS PESO NETO

3 0

ALUMÍNIO

-

PORTUGAL


ÓRBITA

Super City

-

PORTUGAL

M TB

05

<

CUADRO

FORQUETA

CORES

COLORES

ALUMÍNIO AÇO

HORQUILLA

ACERO

MANIPULOS MUDANÇA

RVS-Q 6 VELOCIDADES

MANETAS

MUDANÇAS CAMBIOS

SIMPLES 36D CRENQUE ALUMÍNIO

TRAVÕES

V-BRAKE EM ALUMÍNIO

RODAS

ÓRBITA ALUMÍNIO

MEDIDA QUADRO

19”

PNEUS

CITY-26 X 1.50”

PESO LÍQUIDO (kg)

15.00

PESO BRUTO (Kg)

18.00

EMBALAGEM (mm)

1790 X 180 X 1000

QUADRO

ALUMÍNIO

FRENOS RUEDAS

TALLAS DE LOS CUADROS CUBIERTAS PESO NETO (Kg)

Estoril 3

PU BL I C

<

CUADRO

FORQUETA

CORES

COLORES

AÇO

HORQUILLA

ACERO

MANIPULOS MUDANÇA

RVS-Q 6 VELOCIDADES

MUDANÇAS

SHIMANO TY18

MANETAS CAMBIOS

JOGO PEDALEIRO

36D CRENQUE ALUMÍNIO

BIELA

36D CON BIELAS ALUMÍNIO

TRAVÕES

V-BRAKE EM ALUMÍNIO

RODAS

ÓRBITA ALUMÍNIO

MEDIDA QUADRO

17” - 19” - 21”

PNEUS

CITY-26 X 1.50”

PESO LÍQUIDO (kg)

15.00

PESO BRUTO (Kg)

18.50

EMBALAGEM (mm)

1790 X 180 X 1000

FRENOS RUEDAS

TALLAS DE LOS CUADROS CUBIERTAS PESO NETO (Kg)

A CES SORI E S

/ S 2 6 ” . 8 410 6 37

E LE CTRI C

SENCILLO 36D BIELAS ALUMÍNIO

K I D S

BIELA

F RE E STYL E

JOGO PEDALEIRO

SHIMANO TY21

RA CE

01

<

QUADRO

C I TY

/ S 2 6 ” . 8 4116

31


ÓRBITA

/ S 2 6 ” . 81115

RA CE

C I TY

M TB

Dame Blanche

01

<

QUADRO CUADRO

FORQUETA

CORES

COLORES

ACERO

MANIPULOS MUDANÇA

RVS-Q 6 VELOCIDADES

MANETAS

MUDANÇAS CAMBIOS

F RE E STYL E

OPÇÃO

OPCIÓN

SEM MUDANÇAS

TRAVÕES

V-BRAKE EM ALUMÍNIO

RODAS

ÓRBITA ALUMINIO

MEDIDA QUADRO

18”

PNEUS

CITY - 26 X 1.50”

PESO LÍQUIDO (Kg)

16.50

PESO BRUTO (Kg)

19.50

EMBALAGEM (mm)

1790 X 180 X 1000

RUEDAS

ACE SS OR I ES

PU BL I C

E LE CTRI C

K I D S

CUBIERTAS PESO NETO (Kg)

City 24

/ S 24 ” . 2 0117 01

<

37

<

QUADRO

CUADRO

FORQUETA

CORES

COLORES

AÇO

ACERO

AÇO

HORQUILLA

ACERO

MANIPULOS MUDANÇA

RVS-Q 6 VELOCIDADES

MUDANÇAS

SHIMANO TY21

MANETAS CAMBIOS

JOGO PEDALEIRO

AÇO 38 D

BIELA

ACERO 38D

TRAVÕES

V-BRAKE EM ALUMÍNIO

RODAS

ÓRBITA ALUMINIO

MEDIDA QUADRO

14”

PNEUS

CITY - 24 X 1.75”

PESO LÍQUIDO (Kg)

13.50

PESO BRUTO (Kg)

17.00

EMBALAGEM (mm)

1670 X 180 X 960

FRENOS RUEDAS

TALLAS DE LOS CUADROS CUBIERTAS PESO NETO (Kg)

3 2

AÇO 38 D

ACERO 38D

TALLAS DE LOS CUADROS

S/ CAMBIOS

SHIMANO TY21

BIELA

FRENOS <

AÇO

HORQUILLA

JOGO PEDALEIRO

8 0113

AÇO

ACERO

-

PORTUGAL


ÓRBITA

Classic S

-

PORTUGAL

M TB

25

<

CUADRO

FORQUETA

CORES

COLORES

ACERO

MANIPULOS MUDANÇA

RVS-Q 6 VELOCIDADES

MANETAS

MUDANÇAS CAMBIO

21121

OPCIÓN

SEM MUDANÇAS

AÇO 46 D

TRAVÕES

V-BRAKE EM ALUMÍNIO

RODAS

ÓRBITA

MEDIDA QUADRO

19”

PNEUS

CITY - 26 X 1.3/8”

PESO LÍQUIDO (Kg)

16.00

PESO BRUTO (Kg)

19.50

EMBALAGEM (mm)

1670 X 180 X 960

RUEDAS

CUBIERTAS PESO NETO (Kg)

Classic H

<

25

<

CORES

COLORES

QUADRO CUADRO

FORQUETA

SEM MUDANÇAS S/ CAMBIOS

<

ACERO

MANIPULOS MUDANÇA

RVS-Q 6 VELOCIDADES

MANETAS

MUDANÇAS CAMBIOS

JOGO PEDALEIRO

OPÇÃO

OPCIÓN

AÇO

HORQUILLA

SHIMANO TY21 AÇO 46 D

BIELA

ACERO 45D

TRAVÕES

V-BRAKE EM ALUMÍNIO

RODAS

ÓRBITA

MEDIDA QUADRO

19”

PNEUS

CITY - 26 X 1.3/8”

PESO LÍQUIDO (Kg)

16.00

PESO BRUTO (Kg)

19.50

EMBALAGEM (mm)

1670 X 180 X 960

FRENOS

22206

AÇO

ACERO

RUEDAS TALLAS DE LOS CUADROS CUBIERTAS PESO NETO (Kg)

A CES SORI E S

05

PU BL I C

/ H26”.23204

E LE CTRI C

ACERO 38D

K I D S

BIELAS

TALLAS DE LOS CUADROS

S/ CAMBIOS

SHIMANO TY21

F RE E STYL E

JOGO PEDALEIRO

OPÇÃO

AÇO

HORQUILHA

FRENOS <

AÇO

ACERO

RA CE

05

<

QUADRO

C I TY

/ S 2 6 ” . 2 2119

33


ÓRBITA

/ H26”.20209

RA CE

C I TY

M TB

Bufalo

QUADRO CUADRO

FORQUETA HORQUILLA

JOGO PEDALEIRO TRAVÕES

V-BRAKE

F RE E STYL E K I D S E LE CTRI C PU BL I C

ÓRBITA ALUMÍNIO

MEDIDA QUADRO

17” - 19”

PNEUS

26 X 1.95”

PESO LÍQUIDO (Kg)

15.50

PESO BRUTO (Kg)

18.50

EMBALAGEM (mm)

1790 X 180 X 1000

CUBIERTAS

S/ PORTA PAQUETES DELANTERO

ACE SS OR I ES

RODAS

TALLAS DE LOS CUADROS

OPÇÃO

PESO NETO (Kg)

Impala

/ H26”.20306 05

<

25

<

CORES

COLORES

QUADRO CUADRO

FORQUETA HORQUILLA

JOGO PEDALEIRO

AÇO 38D

TRAVÕES

V-BRAKE EM ALUMÍNIO

RODAS

ÓRBITA ALUMÍNIO

MEDIDA QUADRO

19”

PNEUS

MISTO - 26 X 1.90”

PESO LÍQUIDO (Kg)

16.00

PESO BRUTO (Kg)

20.00

EMBALAGEM (mm)

1670 X 180 X 960

TALLAS DE LOS CUADROS CUBIERTAS

VERSÃO ECONÓMICA A < INFORMAÇÃO INFORMACIÓN PEDIDO

AÇO

ACERO ACERO 38D

FRENOS

VERSIÓN ECONÓMICA POR PEDIDO

AÇO

ACERO

BIELA

RUEDAS

3 4

AÇO 38D

ACERO 38D

RUEDAS

OPCIÓN

AÇO

ACERO

BIELA FRENOS

SEM SUPORTE BAGADEM < FRONTAL

AÇO REFORÇADO

ACERO REFORZADO

PESO NETO (Kg)

-

PORTUGAL


ÓRBITA

Evolution

-

PORTUGAL

M TB

QUADRO CUADRO

FORQUETA MANIPULOS MUDANÇA

01

<

05

<

CORES

COLORES

MANETAS

MUDANÇA TRÁS CAMBIO TRASERO

JOGO PEDALEIRO

<

OPÇÃO

OPCIÓN

SHIMANO TY21 SS AÇO 44D

ACERO 44D

TRAVÕES

V-BRAKE EM ALUMÍNIO

RODAS

ÓRBITA ALUMÍNIO

PNEUS

CITY-20 X 1.75”

PESO LÍQUIDO (Kg)

13.50

PESO BRUTO (Kg)

15.50

EMBALAGEM (mm)

1460 X 180 X 760

RUEDAS CUBIERTAS PESO NETO (Kg)

K I D S

BIELA

FRENOS

Guarda-lamas cromoplástico /Guardabarros en cromoplastico

SHIMANO RVS 7 VELOCIDADES

F RE E STYL E

00

<

HL 190 RA CE

HORQUILLA

ALUMÍNIO

C I TY

/ H / S 2 0 ” . 8 8 011

E LE CTRI C

Eurobici

<

05

<

09

<

CORES

COLORES

QUADRO

CUADRO

FORQUETA

87002

ACERO

MANIPULOS MUDANÇA

RVS-Q 6 VELOCIDADES

MUDANÇA TRÁS

SHIMANO TY21 SS

MANETAS

CAMBIO TRASERO

S/ CAMBIOS

<

JOGO PEDALEIRO

OPÇÃO

OPCIÓN

AÇO

HORQUILLA

AÇO 44D

BIELA

ACERO 44D

TRAVÕES

V-BRAKE EM ALUMÍNIO

RODAS

ÓRBITA ALUMÍNIO

PNEUS

CITY-20 X 1.75”

PESO LÍQUIDO (Kg)

15.00

PESO BRUTO (Kg)

17.00

EMBALAGEM (mm)

1460 X 180 X 760

FRENOS

SEM MUDANÇAS

AÇO

ACERO

RUEDAS TCUBIERTAS PESO NETO (Kg)

A CES SORI E S

01

PU BL I C

/ H/S20”.87003

35


ÓRBITA

/ H 2 6 ” . 7 2 5 61

RA CE

C I TY

M TB

Double Force

QUADRO

ALUMÍNIO SUSPENSIÓN CENTRAL

FORQUETA SUSPENSÃO

HL 530

HORQUILLA SUSPENSIÓN

MANIPULOS MUDANÇA 02

<

22

<

CORES

COLORES

MANETAS

MUDANÇAS CAMBIOS

CARRETO

SHIMANO 8 VELOCIDADES

TRAVÕES

SHIMANO HIDRÁULICOS

F RE E STYL E

PIÑÓN

FRENOS

RODAS

K I D S E LE CTRI C PU BL I C

SHIMANO TZ30 / ALTUS CONJUNTO ALUMÍNIO

ÓRBITA DUPLA PAREDE

RUEDAS

ÓRBITA DOBLE PARED

MEDIDA QUADRO

18”

PNEUS

SLICK-26 X 1.95”

PESO LÍQUIDO (Kg)

22.50

PESO BRUTO (Kg)

26.50

EMBALAGEM (mm)

2100X 210 X 750

CUBIERTAS PESO NETO (Kg)

ACE SS OR I ES

SHIMANO SL-M310 8X3 VELOCIDADES

JOGO PEDALEIRO

BIELA

TALLAS DE LOS CUADROS

Sintra

/ H/S26”.70555 01

<

05

<

CORES

COLORES

QUADRO

CUADRO

FORQUETA

AÇO

ACERO

AÇO

HORQUILHA

ACERO

MANIPULOS MUDANÇA

SHIMANO ST-EF 51 7X3 VELOCIDADES

MUDANÇAS

SHIMANO TZ30 / TX35

JOGO PEDALEIRO

CONJUNTO ALUMÍNIO

TRAVÕES

V-BRAKE EM ALUMÍNIO

RODAS

ÓRBITA ALUMÍNIO

MEDIDA QUADRO

18”

PNEUS

SLICK-26 X 1.95”

PESO LÍQUIDO (Kg)

23.50

PESO BRUTO (Kg)

27.50

EMBALAGEM (mm)

2100X 210 X 750

MANETAS CAMBIOS BIELA

FRENOS RUEDAS

TALLAS DE LOS CUADROS CUBIERTAS PESO NETO (Kg)

3 6

ALUMÍNIO SUSPENSÃO CENTRAL

CUADRO

-

PORTUGAL


ÓRBITA

Dupla Sport

-

PORTUGAL

M TB

QUADRO

ACERO

FORQUETA SUSPENSÃO

HL 530

01 05

<

CORES

COLORES

MANETAS

MUDANÇAS CAMBIOS

CARRETO

SHIMANO 8 VELOCIDADES

TRAVÕES

V-BRAKE ALUMINIO

FRENOS

RODAS

18”

PNEUS

SLICK-26 X 1.95”

PESO LÍQUIDO (Kg)

22.50

PESO BRUTO (Kg)

26.50

EMBALAGEM (mm)

2100X 210 X 750

CUBIERTAS PESO NETO (Kg)

E LE CTRI C

MEDIDA QUADRO

K I D S

ÓRBITA DOBLE PARED

TALLAS DE LOS CUADROS

PU BL I C A CES SORI E S

/ El tándem indicado para paseos largos combinados con pistas de montaña, pero donde el trabajo en equipo es fundamental para la adrenalina del paseo

ÓRBITA DUPLA PAREDE

RUEDAS

F RE E STYL E

CONJUNTO ALUMÍNIO

PIÑÓN

<

SHIMANO TZ30 / ALTUS

JOGO PEDALEIRO

BIELA

O tandem indicado para passeios longos, já com alguns trilhos, onde o trabalho em equipa é fundamental para a adrenalina do passeio

SHIMANO ST-EF 51 8X3 VELOCIDADES

RA CE

HORQUILLA SUSPENSIÓN

MANIPULOS MUDANÇA <

AÇO

CUADRO

C I TY

/ H/S26”.70550

PORMENORES DETALLES

37


ÓRBITA

/ H / S 2 6 ” . 7 15 6 0 01

<

05

<

CORES

COLORES

QUADRO CUADRO

FORQUETA MANIPULOS MUDANÇA

SHIMANO NEXUS - 3 VELOCIDADES

MANETAS

MUDANÇAS CAMBIOS

TRAVÕES

SHIMANO ROLLER BRAKE

ÓRBITA DOBLE PARED

MEDIDA QUADRO

FR - 16.5” // TR - 18.5””

PNEUS

URBAN 26 X 2.125”

PESO LÍQUIDO (Kg)

30.00

PESO BRUTO (Kg)

34.00

EMBALAGEM (mm)

2450X 230 X 1110

K I D S E LE CTRI C PU BL I C ACE SS OR I ES

PESO NETO (Kg)

DETALLES

3 8

ÓRBITA DUPLA PAREDE

RUEDAS

CUBIERTAS

PORMENORES

CONJUNTO CRENQUES AÇO

CONJUNTO BIELAS DE ACERO

TALLAS DE LOS CUADROS

/ El tándem indicado para largos paseos por la playa, donde la prioridad es disfrutar de la vista

SHIMANO NEXUS - 3 VELOCIDADES

BIELA

RODAS

<

AÇO

ACERO

FRENOS

O tandem indicado para passeios longos em planícies de praia ao estilo califor niano, onde a prioridade é disfrutar da vista

AÇO

ACERO

HORQUILLA

JOGO PEDALEIRO

F RE E STYL E

RA CE

C I TY

M TB

Cruiser

-

PORTUGAL


ÓRBITA

Triciclo Basculante

-

PORTUGAL

M TB

02

<

CORES

COLORES

CUADRO

FORQUETA

ACERO

MANIPULOS MUDANÇA

SHIMANO NEXUS 3 VELOCIDADES

MANETAS

MUDANÇA TRÁS CAMBIOS

OPCIÓN

V-BRAKE - FR.//ROLLER BRAKE - TR.

RODAS

ÓRBITA ALUMÍNIO

PNEUS

CITY - F - 20 X 1.75” // T - 16 X 1.75”

PESO LÍQUIDO (Kg)

28.00

PESO BRUTO (Kg)

34.00

EMBALAGEM (mm)

1430 X 570 X 760

RUEDAS

PESO NETO (Kg)

K I D S

TRAVÕES

CUBIERTAS

S/ CAMBIOS

SIMPLES 38D

PLATO 38D

F RE E STYL E

9 0 015 SEM MUDANÇAS

SHIMANO NEXUS 3 VELOCIDADES

BIELA

FRENOS

OPÇÃO

AÇO

HORQUILLA

JOGO PEDALEIRO

<

AÇO BASCULANTE

ACERO BASCULANTE

RA CE

01

<

QUADRO

C I TY

/H/S20-16”.90010

Triciclo Large

<

09

<

CORES

COLORES

QUADRO CUADRO

FORQUETA

ACERO

MANIPULOS MUDANÇA

SHIMANO NEXUS 3 VELOCIDADES

MANETAS

MUDANÇA TRÁS CAMBIOS

SEM MUDANÇAS S/ CAMBIOS

OPÇÃO

OPCIÓN

SHIMANO NEXUS 3 VELOCIDADES

JOGO PEDALEIRO

SIMPLES 38D

TRAVÕES

V-BRAKE - FR.//ROLLER BRAKE - TR.

RODAS

ÓRBITA ALUMÍNIO

PNEUS

CITY - F - 20 X 1.75” // T - 16 X 1.75”

PESO LÍQUIDO (Kg)

28.00

PESO BRUTO (Kg)

34.00

EMBALAGEM (mm)

1340 X 780 X 760

FRENOS <

AÇO

HORQUILLA

BIELA

9 0 016

AÇO FIXO

ACERO FIJO

RUEDAS CUBIERTAS PESO NETO (Kg)

A CES SORI E S

02

PU BL I C

/H/S20-16”.90011

E LE CTRI C

585 mm

790 mm

39


Road


ÓRBITA

3 3 211

SHIMANO ULTEGRA

<

MANETAS

MUDANÇA FRENTE CAMBIO DELANTERO

SHIMANO 105 11 X 2 SHIMANO 105

SHIMANO ULTEGRA DUPLO

JOGO PEDALEIRO

SHIMANO 105 DUPLO

SHIMANO 11 VELOCIDADES

CARRETO

SHIMANO 11 VELOCIDADES

SHIMANO ULTEGRA

TRAVÕES

SHIMANO 105

CAMBIO TRASERO BIELA

PIÑÓN

FRENOS

RODAS

RUEDAS

MEDIDA QUADRO

TALLAS DE LOS CUADROS

PNEUS

CUBIERTAS

SHIMANO WH-RS 20 480 - 500 - 520 - 540 MICHELIN - 700 X 23C

PESO LÍQUIDO (Kg)

8.00

11.00

PESO BRUTO (Kg)

11.50

1790 X 180 X 1000

PESO NETO

EMBALAGEM (mm)

1790 X 180 X 1000

E LE CTRI C

8.00

K I D S

MICHELIN - 700 X 23C

PU BL I C A CES SORI E S

/ La compaña ideal para su subida hasta los picos más difíciles, en la carretera más estrecha, que le facilitará el viaje haciéndolo memorable

MANIPULOS MUDANÇA

FIBRA DE CARBONO 3K

SHIMANO 105

480 - 500 - 520 - 540

A parceira ideal para a sua subida aos picos mais difíceis, na estrada mais sinuosa, que lhe facilitará e rentabilizará a viagem, tor nando-a memorável

FORQUETA HORQUILLA

CARBONO

MUDANÇA TRÁS

SHIMANO ULTEGRA

SHIMANO ULTEGRA

<

CUADRO

F RE E STYL E

35

CORES

COLORES

QUADRO

RAC E

SHIMANO ULTEGRA 11 X 2

3 2 215

CI TY

FIBRA DE CARBONO 3K

<

105

ULTEGRA

CARBONO

01

PORTUGAL

M TB

Ultegra/105

-

41


ÓRBITA

PORTUGAL

/ 3 2 24 0

QUADRO CUADRO

FORQUETA HORQUILLA

RAC E

CI TY

M TB

OP 2200

-

MANIPULOS MUDANÇA MANETAS

MUDANÇA FRENTE

F RE E STYL E

CAMBIO DELANTERO

01

<

04

<

CORES

COLORES

SHIMANO CLARIS

CARRETO

SHIMANO HG 50-8

TRAVÕES

SHIMANO CLARIS

FRENOS

K I D S

ÓRBITA DOBLE PARED

MEDIDA QUADRO

480 - 500 - 520 - 540

PNEUS

RUBENA - 700 X 23C

PESO LÍQUIDO (Kg)

10.5

PESO BRUTO (Kg)

14.00

EMBALAGEM (mm)

1790 X 180 X 1000

CUBIERTAS

E LE CTRI C

PESO NETO (Kg)

PU B LI C

ÓRBITA DUPLA PAREDE

RUEDAS TALLAS DE LOS CUADROS

A CES SORI E S

SHIMANO CLARIS

JOGO PEDALEIRO

RODAS

4 2

SHIMANO CLARIS 8 X 3

SHIMANO CLARIS

PIÑÓN

DETALLES

ALUMÍNIO

MUDANÇA TRÁS

CAMBIO TRASERO BIELA

PORMENORES

ALUMÍNIO

> A parceira ideal para a sua subida aos picos mais difíceis, na estrada mais sinuosa, que lhe facilitará e rentabilizará a viagem, tor nando-a memorável / La compaña ideal para su subida hasta los picos más difíciles, en la carretera más estrecha, que le facilitará el viaje haciéndolo memorable


PORTUGAL ÓRBITA

M TB

CI TY

RAC E

F RE E STYL E

K I D S

E LE CTRI C

PU BL I C

A CES SORI E S

43


Freestyle


ÓRBITA

Freestyle

-

PORTUGAL

M TB

QUADRO CUADRO

FORQUETA

ROTOR 360º

<

TRAVÕES

FRENOS

RODAS

32

INTEGRADO AÇO 44D V-BRAKE EM ALUMÍNIO ÓRBITA 48 RAIOS

ÓRBITA 48 RADIOS

PNEUS

TRIAL -20 X 2.00”

PESO LÍQUIDO (Kg)

15.00

PESO BRUTO (Kg)

17.00

EMBALAGEM (mm)

1280 X 180 X 670

CUBIERTAS PESO NETO (Kg)

K I D S

RUEDAS

F RE E STYL E

12

CORES

RA CE

DIREÇÃO JOGO PEDALEIRO COLORES

AÇO

ACERO

BIELAS <

ACERO

HORQUILHA DIRECCIÓN

04

AÇO

CI TY

/ H 2 0 ” .10 0 5 0

E LE CTRI C ACE SS OR I ES

Uma construção sólida para sessões no parque. Desde o principiante até ao profissional, esta bicicleta tem todas as características que um praticante de Freestyle poderia querer

PU B LI C

<

/ Una construcción sólida para sesiones en el parque. Desde el iniciante al profesional, esta bicicleta tiene todas las características que in practicante de freestyle podría querer PORMENORES DETALLES

45


Kid


ÓRBITA

Pop 16

-

PORTUGAL

M TB

QUADRO CUADRO

FORQUETA JOGO PEDALEIRO

01

<

09

<

CORES

COLORES

ACERO

AÇO

ACERO

PRETO 32D AÇO

BIELA

PRETO 32D ACERO

TRAVÕES

V-BRAKE PLÁSTICO

FRENOS

ÓRBITA ALUMÍNIO

PNEUS

BTT 16 X 1.75

PESO LÍQUIDO (Kg)

10.00

PESO BRUTO (Kg)

11.50

EMBALAGEM (mm)

1070 X 170 X 760

CUBIERTAS PESO NETO (Kg)

F RE E STYL E

RODAS

RUEDAS

RA CE

HORQUILLA

AÇO

CI TY

/ 16 ” . 6 9 010

KI D S E LE CTRI C

Pop 14

PU B LI C

QUADRO

CUADRO

FORQUETA

HORQUILLA

JOGO PEDALEIRO

01

<

09

<

CORES

COLORES

AÇO

ACERO

AÇO

ACERO

PRETO 32D AÇO

BIELA

PRETO 32D ACERO

TRAVÕES

F-V-BRAKE AL / T-CINTA

RODAS

ÓRBITA ALUMÍNIO

PNEUS

14 X 1.3 / 8 X 1.5 /8”

PESO LÍQUIDO (Kg)

9.00

PESO BRUTO (Kg)

11.00

EMBALAGEM (mm)

1070 X 170 X 760

FRENOS RUEDAS

CUBIERTAS PESO NETO (Kg)

A CES SORI E S

/ 14 ” . 6 9 3 0 0

47


ÓRBITA

/ 16 ” . 4 0 3 0 7

RA CE

CI TY

M TB

M400

QUADRO CUADRO

FORQUETA HORQUILLA

JOGO PEDALEIRO 01

<

31

<

CORES

COLORES

BIELA

TRAVÕES

AÇO

ACERO

PRETO 32D AÇO

PRETO 32D ACERO

FERRADURA

FRENOS

HERRADURA

RODAS

ÓRBITA ALUMÍNIO

PNEUS

16 X 1.75”

PESO LÍQUIDO (Kg)

10.00

PESO BRUTO (Kg)

12.00

EMBALAGEM (mm)

1070 X 170 X 760

RUEDAS

F RE E STYL E

AÇO

ACERO

CUBIERTAS

ACE SS OR I ES

PU B LI C

E LE CTRI C

KI D S

PESO NETO (Kg)

Cross

/ 12 ” . 4 0 3 0 9

QUADRO

CUADRO

FORQUETA

HORQUILLA

JOGO PEDALEIRO

01

<

09

<

CORES

COLORES

BIELA

TRAVÕES

AÇO

ACERO

PRETO 28D AÇO

PRETO 28D ACERO

F. FERRADURA / T. CINTA

FRENOS

F. HERRADURA / T. CINTA

RODAS

ALUMÍNIO

PNEUS

12 1/2” X 2.1/4”

PESO LÍQUIDO (Kg)

8.00

PESO BRUTO (Kg)

9.00

EMBALAGEM (mm)

910 X 190 X 530

RUEDAS CUBIERTAS PESO NETO (Kg)

4 8

AÇO

ACERO

-

PORTUGAL


ÓRBITA

Kitty

-

PORTUGAL

M TB

QUADRO CUADRO

FORQUETA JOGO PEDALEIRO BIELA

TRAVÕES <

31

<

CORES

COLORES

AÇO

ACERO

PRETO 28D AÇO

PRETO 28D ACERO

F. FERRADURA / T. CINTA

FRENOS

F. HERRADURA / T. CINTA

RODAS

ALUMÍNIO

PNEUS

12 1/2” X 2.1/4”

PESO LÍQUIDO (Kg)

8.00

PESO BRUTO (Kg)

9.00

EMBALAGEM (mm)

910 X 190 X 530

RUEDAS CUBIERTAS PESO NETO (Kg)

F RE E STYL E

01

ACERO

RA CE

HORQUILlA

AÇO

CI TY

/ 12 ” . 4 0 310

KI D S E LE CTRI C

/ Las bicicletas Órbita son ideales para nosotros, desde el principio. La Kitty 12 es per fecta para ser la primera bicicleta de una princesa. Viene con silla de bebe para que puedan ir juntas a fiestas, en cualquier lado!

A CES SORI E S

As Bicicletas Órbita são ideais para nós, desde o inicio. A Kitty 12 é perfeita para ser a primeira bicicleta de uma princesa. Vem equipada com uma cadeira de bebé para que possam ir juntas a festas, em qualquer lado!

PU B LI C

<

PORMENORES DETALLES

49


Electric


ÓRBITA

Scorbita Super 3

-

PORTUGAL

M TB

<

02

<

CORES

COLORES

CUADRO

FORQUETA

ACERO

MANIPULOS MUDANÇA

SHIMANO NEXUS 3 VELOCIDADES

MANETAS

MUDANÇAS CAMBIOS

BUJE DELANTERO 250W/36V > 4 NIVELES DE FUERZA <

BATERIA BATERÍA

CARREGADOR

PLATO 36 D CON BIELAS EN ALUMÍNIO

TRAVÕES

F. V-BRAKE // T. ROLLER BRAKE

RODAS

ÓRBITA ALUMÍNIO

PNEUS

CITY-26 X 1.50”

PESO LÍQUIDO (Kg)

23.00

PESO BRUTO (Kg)

26.00

EMBALAGEM (mm)

1890 X 180 X 1000

FRENOS

CARGADOR

25 KM/H

VELOCIDADE MÁXIMA VELOCIDAD MÁXIMA

CUBIERTAS PESO NETO (Kg)

E L E CTR I C

Scorbita Articulada

<

CORES

COLORES

QUADRO

ALUMINIO / PLEGABLE

FORQUETA SUSPENSÃO

HL 190

MANIPULOS MUDANÇA

SHIMANO RVS 7

MUDANÇAS

SHIMANO TY21 - SS

HORQUILLA SUSPENSIÓN MANETAS CAMBIOS

JOGO PEDALEIRO

CUBO FRENTE 250W/36V > 4 NÍVEIS DE FORÇA <

MOTOR

BUJE DELANTERO 250W/36V > 4 NIVELES DE FUERZA <

BATERÍA

CARREGADOR 230 V (AC) / 42 V 1.8A (DC)

CARGADOR

25 KM/H

VELOCIDADE MÁXIMA VELOCIDAD MÁXIMA

44D AÇO

BIELA

44D ACERO

TRAVÕES

V-BRAKE ALUMÍNIO

RODAS

ÓRBITA ALUMÍNIO

PNEUS

CITY-20 X 1.50”

PESO LÍQUIDO (Kg)

20.00

PESO BRUTO (Kg)

23.00

EMBALAGEM (mm)

1460 X 180 X 760

FRENOS RUEDAS

BATERIA LI-ION 36V - 10A

ALUMÍNIO / DOBRÁVEL

CUADRO

CUBIERTAS PESO NETO (Kg)

ACE SS OR I ES

02

PU B LI C

/ H/S20”.89025

K I D S

230 V (AC) / 42 V 1.8A (DC)

SIMPLES 36D CRENQUE ALUMÍNIO

BIELA

RUEDAS

LI-ION 36V - 10A

SHIMANO NEXUS 3 VELOCIDADES

F RE E STYL E

MOTOR

AÇO

HORQUILLA

JOGO PEDALEIRO

CUBO FRENTE 250W/36V > 4 NÍVEIS DE FORÇA <

ALUMÍNIO

RA CE

00

QUADRO

CI TY

/ H / S 2 6 ” . 2 3115

51


ÓRBITA

PORTUGAL

F RE E STYL E

RA CE

CI TY

M TB

Scorbita Triciclo Eléctrico

-

/H/S20-16”.90020 01

<

02

<

CUBO FRENTE 250W/36V > 4 NÍVEIS DE FORÇA <

CORES

COLORES

MOTOR

K I D S E L E CTR I C PU BL I C

MANIPULOS MUDANÇA

SHIMANO NEXUS 3 VELOCIDADES

MANETAS

MUDANÇAS

BATERÍA

230 V (AC) / 42 V 1.8A (DC)

CARGADOR

25 KM/H

VELOCIDADE MÁXIMA VELOCIDAD MÁXIMA

SHIMANO NEXUS 3 VELOCIDADES 38D AÇO

BIELA

PLATO 38D EN ACERO

TRAVÕES

F. V-BRAKE // T. ROLLER BRAKE

RODAS

ÓRBITA ALUMÍNIO

PNEUS

CITY - F -20 X 1.75” // T- 16 X 1.75”

PESO LÍQUIDO (Kg)

39.00

PESO BRUTO (Kg)

45.00

EMBALAGEM (mm)

1420 X 560 X 750

FRENOS RUEDAS

BATERIA

AÇO

ACERO

JOGO PEDALEIRO

CARREGADOR

A CES SORI E S

FORQUETA

AÇO BASCULANTE

ACERO BASCULANTE

HORQUILLA

CAMBIOS

BUJE DELANTERO 250W/36V > 4 NIVELES DE FUERZA <

LI-ION 36V - 10A

QUADRO CUADRO

CUBIERTAS PESO NETO (Kg)

<

Estabilidade e fiabilidade são as principais características do Scrobita elétrico. O sistema de basculação permite uma maior segurança na condução deste triciclo e a componente elétrica ajuda nas subidas mais difíceis.

/ Fiabilidad y estabilidad. Estas son las principales características del Scorbita eléctrico. El sistema basculante permite una sencillez de manejo grande y la componente eléctrica ayuda en las subidas más difíciles.

PORMENORES DETALLES

585 mm

5 2


Scorbita Triciclo Eléctrico - Large

ÓRBITA

-

PORTUGAL

M TB

<

22

<

COLORES

ACERO

MANIPULOS MUDANÇA

SHIMANO NEXUS 3 VELOCIDADES

MANETAS

MUDANÇAS JOGO PEDALEIRO

MOTOR

CARREGADOR

TRAVÕES

F. V-BRAKE // T. ROLLER BRAKE

RODAS

ÓRBITA ALUMÍNIO

PNEUS

CITY - F -20 X 1.75” // T- 16 X 1.75”

CARGADOR

PESO LÍQUIDO (Kg)

39.00

25 KM/H

VELOCIDADE MÁXIMA

PESO BRUTO (Kg)

45.00

VELOCIDAD MÁXIMA

EMBALAGEM (mm)

1420 X 560 X 810

CUBIERTAS PESO NETO (Kg)

K I D S

230 V (AC) / 42 V 1.8A (DC)

38D AÇO

PLATO 38D EN ACERO

RUEDAS BATERÍA

SHIMANO NEXUS 3 VELOCIDADES

BIELA FRENOS

BATERIA

AÇO

HORQUILLA

CAMBIOS

BUJE DELANTERO 250W/36V > 4 NIVELES DE FUERZA <

LI-ION 36V - 10A

FORQUETA

AÇO LARGE

ACERO LARGO

F RE E STYL E

CUBO FRENTE 250W/36V > 4 NÍVEIS DE FORÇA <

CORES

CUADRO

RA CE

01

QUADRO

CI TY

/H/S20-16”.90021

E L E CTR I C PU B LI C

<

ACE SS OR I ES

Robusto e económico, a Scorbita Elétrica Large é o triciclo ideal para te moveres na cidade. Com o cesto metálico na parte traseira, poderá levar as suas compras do dia. Disfrute deste magnífico triciclo para adultos a um preço excepcional e ainda usufrua do seu motor eléctrico

/ Robusto y económico, el Scorbita eléctrico large es el triciclo ideal para moverse en la ciudad. Con cesta trasera para que pueda llevar las compras del día. Disfrute de este magnífico triciclo para adultos a un precio excepcional. Este es también una versión eléctrica.

PORMENORES DETALLES

790 mm

53


Public services


ÓRBITA

Urban

-

PORTUGAL

M TB

<

OPÇÃO

OPCIÓN

FORQUETA

AÇO C/TRATAMENTO ANTI-CORROSÃO

ACERO C/ TRATAMIENTO ANTI-CORROSIÓN

MUDANÇAS

SHIMANO NEXUS-3

CAMBIOS

36D CRENQUE ALUMÍNIO

BIELA

36D CON BIELAS ALUMÍNIO

TRAVÕES

V-BRAKE EM ALUMÍNIO

CUBO

F. V-BRAKE // T. NEXUS-3

FRENOS BUJE

AROS

ALUMÍNIO DUPLA PAREDE

MEDIDA QUADRO

18”

PNEUS

CITY-26 X 1.50”

PESO LÍQUIDO (Kg)

18.00

PESO BRUTO (Kg)

22.00

EMBALAGEM

1790 X 180 X 1000

QUADRO

ALUMÍNIO

FORQUETA SUSPENSÃO

HL- 530

MANIPULOS MUDANÇA

SHIMANO ALIVIO 9X3

MUDANÇAS

SHIMANO TX50 / ALIVIO

JOGO PEDALEIRO

SHIMANO TRIPLO

CARRETO

SHIMANO 9 VELOCIDADES

TRAVÕES

SHIMANO - HIDRÁULICOS

TALLAS DE LOS CUADROS CUBIERTAS PESO NETO (Kg)

GNR

<

Bolsa com ferramenta /bolsa con herramienta

<

A PEDIDO

CUADRO

HORQUILLA SUSPENSIÓN MANETAS CAMBIOS BIELA

CASSETE FRENOS

RODAS

ÓRBITA DUPLA PAREDE

RUEDAS

ÓRBITA DOBLE PARED

MEDIDA QUADRO

17” - 19” - 21”

PNEUS

26 X 1.95”

PESO LÍQUIDO (Kg)

14.00

PESO BRUTO (Kg)

17.50

EMBALAGEM (mm)

1790 X 180 X 1000

TALLAS DE LOS CUADROS CUBIERTAS PESO NETO

ACE SS OR I ES

Outra suspensão /suspensión distinta

P UB LIC

/ H26”.69650

E LE CTRI C

ALUMINIO DOBLE PARED

K I D S

LLANTAS

F RE E STYL E

<

AÇO C/TRATAMENTO ANTI-CORROSÃO

ACERO C/ TRATAMIENTO ANTI-CORROSIÓN

HORQUILLA

JOGO PEDALEIRO

Câmaras de gel < /cámaras de gel Cubo dinamo

CUADRO

RA CE

Cadeado anti-roubo /candado antirrobo

QUADRO

CI TY

/ H 2 6 ” . 8 8101

55


Accessories


ÓRBITA

01 E 0 010 7 8 2

CIT Y BIKE 24>22.2X190L

01 E 0 010 6 9 3

PORTUGAL

BTT 24 > 22.2X190L

BTT 26 > 24.5X220L

01 E 0 010 7 8 5

01 E 0 010 7 9 4

M TB

BTT 26 > 24.5X235L

-

CI TY RA CE F RE E STYL E K I D S E LE CTRI C

BTT 24X1.95

BTT 26X2.10

0 3 E 0 2112 21

0 3 E 0 212 0 2 2

BTT 26X2.10

BTT 26X1.95

CIT Y 26X1.50

0 3 E 0 212 0 21

0 3 E 0 212 0 2 3

ACE SS O RIE S

0 3 E 0 210 0 2 9

PU B LI C

BTT 20X1.90

0 3 E 011113 7 57


-

PORTUGAL

CAPACETES DE ADULTO

CAPACETES DE CRIANÇA

PEDAIS DE MONTANHA

PEDAIS DE CIDADE

01 N 12124 67

01 E 121217 8

01 E 1110 0 2 8

01 E 1110 0 6 3

DESCANSO LATERAL

DESCANSO DUPLO

CADEADO 1

CADEADO 2

01 E 1210 615

01 E 1210 614

01 E 12114 3 9

01 E 10114 4 0

MOCHILA

KIT DE REPARAÇÃO

BOMBA DE AR

SELINS

01 E 12114 6 5

01 E 1210 2 5 9

01 E 121010 9

CARRETO

CORRENTE

BOLSA DE FERRAMENTAS

01 N 0 7 10 0 51

ACE S SOR I E S

PU BL I C

E LE CTRI C

K I D S

F RE E STYL E

RA CE

CI TY

M TB

ÓRBITA

5 8

CÂMARA DE AR 16X1.75

01 E 1010 0 7 7

01 E 121110 31

01 N 12114 8 5

0 3 E 0 210 0 2 9

CÂMARA DE AR 26X75/90/2

CÂMARA DE AR 24X1.75/90

CÂMARA DE AR 20X1.75

CÂMARA DE AR 14X15/8

0 3 E 0 210 0 2 9

0 3 E 0 210 0 2 9

0 3 E 0 210 0 2 9

0 3 E 0 210 0 2 9


Technical data Código / codigo

A

A

A

Altura em polegadas /talla en polegadas

Altura (mm) / talla (mm)

unic 15”/16” 17”/18” 19”/20” 21”/22”

480 510 530 560

0 1 2 3 4

Forma de requesitar, incluindo a cor e a altura do quadro

Manera de requesitar, incluyendo el color y talla del cuadro

Exemplo: 5N 01 2 060594

Exemplo: 5N 01 2 060594

> 01 - Côr do quadro

> 01 - Color del cuadro

> 2 - Altura do quadro

> 2 - Talla del cuadro

> 060594 - Referência do produto

> 060594 - Referencía del produto

Cores standard: são as constantes no catálogo em vigor.

Colores stadard: son las mencionadas en el catalogo actual.

ÓRBITA - BICICLETAS PORTUGUESAS, LDA.,

ÓRBITA - BICICLETAS PORTUGUESAS, LDA.,

na busca constante de melhoramentos e aper feiçoamento dos seus produtos, reser va-se o direito de alterar e/ou modificar, sem aviso prévio, as especificações técnicas dos seus produtos. As fotografias podem apresentar acessórios base que não estão incluidos no modelo base.

en la búsqueda permanente de productos más adecuados y mejores, nosotros nos reser vamos al derecho de cambiar y/o modificar, sin avisar, las especificaciones técnicas de productos. Las fotografias pueden tener accesorios que no están en el modelo base.


OBRIGADO!

Design


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.