n°22 - Lettre du Caméléon

Page 1

Numéro 22 FEVRIER 2011 Virtualisation, Internet… et si le « Cloud Computing » profitait plus vite que prévu aux applications industrielles…

Nouvelle version du module SILO : de nombreuses fonctionnalités ont été intégrées : venez les découvrir…

COOX – MESbox SCADA : « Comment faire pour historiser des données qui n’étaient pas prévues initialement ? »

On parle beaucoup ces derniers temps de Cloud Computing. Après l’usine virtuelle, allons-nous bientôt avoir l’usine dans les nuages ? Je ne crois pas que nous en soyons encore là ! Mais il est intéressant de voir quelles sont les technologies à la base du Cloud Computing, pour finalement s’apercevoir que l’informatique industrielle commence sérieusement à s’y intéresser, et ce pour de très bonnes raisons.

Pour une installation de grande ampleur, dans le déploiement traditionnel l’autonomie des ateliers et le besoin de performance sont obtenus au prix d’un nombre significatif de serveurs. Ce nombre est encore augmenté si l’on désire une meilleure disponibilité pour chacun des ateliers, ce qui suppose des serveurs de redondance. L’architecture est complexe et au final les points de faiblesse potentiels sont plus nombreux. La virtualisation permet de ramener une architecture physiquement déployée à une architecture physiquement concentrée, mais en gardant les avantages du déploiement logique, avec au final un MTBF accru à budget égal.

Mais revenons-en au commencement. La presse informatique a vu ces dernières années se répandre comme une trainée de poudre le terme Software as a Service (SaaS). Et le service en question peut en fait être produit n’importe où sur le net, dans le « Cloud », ou le « nuage », comme l’on dit aujourd’hui. Avant de voir en quoi le contrôle industriel peut être concerné, voyons d’abord ce qui a rendu possible une telle mutation.

Les technologies Internet/Intranet, de leur côté, permettent d’accéder à l’installation de production depuis tout point de l’usine et même à l’extérieur. Pour des actions de contrôle ou des interventions d’urgence, certains industriels obtiennent ainsi des une réactivité élevée sans mobiliser en permanence du personnel sur place.

Par essence, le terme de service désigne quelque chose d’immatériel. Pour toutes les fonctions liées au matériel, il faut donc les rendre indépendantes d’un matériel spécifique. En d’autres termes, il faut donc les « virtualiser ». La virtualisation va donc consister à s’abstraire d’un matériel spécifique, pour pouvoir, en théorie tout au moins, exécuter la fonction sur n’importe quelle machine, dans une machine virtuelle. Mais ce n’est pas tout. Si, bien sûr, il y a un sens usuel (et relativement ancien) au terme de « service », les expressions comme « On Demand », « as a Service » sont très liées à la diffusion de l’Internet. De manière implicite, l’accès au « service » va se faire pour les utilisateurs au travers d’un navigateur Internet, c’est-à-dire un client web. En conséquence, les fonctions d’accès client doivent reposer sur des technologies web. La cerise sur le gâteau, c’est que ces deux prérequis, loin d’être des contraintes, sont susceptibles d’apporter les plus grands bénéfices pour le contrôle industriel.

De là à mettre l’usine « dans les nuages », cela n’est certainement pas pour tout de suite. Mais il est certain que constructeurs et éditeurs de logiciels doivent aujourd’hui prendre en compte ces technologies pour la validation de leurs solutions, et ce pour le plus grand bénéfice des industriels. Philippe ALLOT

Une formation de base COOX (3 jours) se tiendra en semaine 10, du mardi 8 mars au jeudi 10 mars, en région lyonnaise N’hésitez pas à nous contacter pour toute inscription souhaitée : contact@ordinal.fr Retrouvez tous nos programmes de formation sur notre site : http://www.ordinal.fr/html/formations.htm Philippe ALLOT

1


Numéro 22 FEVRIER 2011

Vous le savez peut-être déjà, de nombreuses évolutions ont été intégrées à la toute dernière version du module SILO.

• Distinction des autorisations de remplissage et d'extraction pour les capacités • Nouvelle alarme "dépassement nombre de démarrage par heure" pour les élévateurs • Création de groupes de forçage, permettant de commander par sous-ensemble les trappes et les boites • Extension à 15 circuits exécutés en parallèle • Extension de la gestion des pleins : jusqu'à 5 niveaux hauts, choix du mode de déclaration (commun ou distinct) • Mode veille des opérations globales : maintien de certains équipements en marche au delà de la vidange • Acquittement défauts par circuit • Restriction d'accès aux opérations globales en fonction de l'utilisateur • Sécurisation des vues de détails • Affichage du temps de vidange restant par équipement • Nouveau paramètre "zoom par défaut" pour les vues synoptiques • Ouverture des vues de détails d'équipements par double-clic depuis la vue Suivi opérations • ...

Vous trouverez ci-après la liste non exhaustive de celles-ci : • Gestion des pesées avec une résolution de 10 kg (mode impulsionnel) • Gestion des pesées par lecture directe d'une valeur numérique (nouvel équipement BalanceNUM)

Connecté alors à un CPU d'automate (communication en OPC ou TCP Modbus), il permettra de simuler hors-ligne le comportement des équipements de l'installation : il se substituera totalement aux équipements réels d’un silo et permettra donc de valider le comportement de l'ensemble : application SILO, programme automate, équipements, validation des différents circuits… Son atout principal, vous l’avez compris, est de pouvoir se retrouver dans une situation très proche de celle du terrain (même code automate). Par ailleurs, l'initialisation des équipements tient compte de la logique des capteurs déclarés pour chaque équipement : un atout majeur pour la mise hors défaut par exemple.

Essentiellement destiné aux intégrateurs COOX-MESbox SILO, ORDINAL Software mettra bientôt à leur disposition un simulateur de comportement d’équipements pour silos (céréaliers ou portuaires). Ce module permettra à partir d'une application SILO configurée, de générer et d'utiliser un simulateur de cette application.

Toutes les entrées peuvent également être forcées à partir du simulateur pour simuler le changement des états ou des niveaux. Pour les entrées simulées automatiquement, il est possible de suspendre la simulation grâce aux boutons poussoirs qui leur sont associés. Enfin, ce simulateur pourra aussi servir d'environnement de formation pour les opérateurs ou les utilisateurs.

2


Numéro 22 FEVRIER 2011

Il est possible avec COOX – MESbox SCADA d’ajouter ou de modifier en exploitation des enregistreurs.

Le composant métier Traceur, quant à lui, offre la possibilité de visualiser les données sous forme de courbe ou de tableau.

Pour cela, il vous suffit d’utiliser le composant métier RecorderDefinition : la déclaration et le paramétrage des enregistreurs se fait alors très simplement. Il faut renseigner la période mini et maxi d’enregistrement, activer le mode archive, déterminer la durée de rétention… Ce composant vous permet également de configurer les données que vous souhaitez historiser (Niveau, Température…).

Le traceur affiche les données en temps réel (ou celles archivées) et intègre les fonctions suivantes : changement de couleur de seuil, mode superposé, décalage d’échelle temporelle, échelles logarithmiques…

Il est également possible d’activer ou de désactiver l’enregistrement de certaines données ou toutes celles de l’enregistreur.

Le Mercredi 23 mars prochain, à partir de 17h00, Philippe Allot animera un séminaire-web avec pour thème : « Comment capitaliser le savoirfaire de vos usines en supervision et MES ». Aujourd’hui, une grande partie du savoir-faire des usines réside dans leur pilotage par l’informatique industrielle, c'est-à-dire dans le paramétrage et la personnalisation de vos systèmes de Supervision et MES. Lors de cette conférence, vous découvrirez au travers d’exemples concrets l’utilisation de modèles d’équipements intégrant des fonctions complètes d’exécution, de traçabilité et d’analyse de performances.

Comment ces techniques permettent des réductions significatives des temps et coûts de mise en œuvre dans un contexte multi-site, que les sites soient équipés conjointement ou de manière successive ? Comment l’emploi d’un logiciel standard supportant ces technologies permet de réduire la dépendance vis-à-vis des intégrateurs tout en maximisant leur compétence ? La conférence mettra également l’accent sur les dispositions prises par les industriels qui ont rendu ces gains possibles. Venez-vous inscrire sur le site d’Actors Solutions ! http://www.actors-solutions.com 3


Numéro 22 FEVRIER 2011

Voici les rendez-vous du trimestre prochain en liaison avec l’activité industrielle. Certains salons n’ont pas encore fixé leurs dates de manière définitive, renseignezvous… Salon

Lieu

Descriptif

15, 16, 17

CFIA Rennes

Rennes (France)

15, 16, 17, 18

FOOD INDUSTRY KRASNOYARSK

Krasnoyarsk (Russie)

29, 30, 31

RFID

Paris Expo Porte de Versailles (France)

5, 6, 7, 8

INDUSTRIE LYON

Lyon (France)

6, 7

SOLIDS ANTWERPEN

Anvers (Belgique)

19, 20, 21, 22

VNFOODTECHHANOI

Hanoï (Viêt-nam)

10, 11, 12

MATIC

Saragosse (Espagne)

17

REAL-TIME & EMBEDDED COMPUTING CONFERENCEWASHINGTON

Washington D.C (USA – Etats-Unis d’Amérique

MAI

AVRIL

MARS

Dates

24, 25, 26, 27

NATIONAL MANUFACTURING WEEK

Melbourne (Australie)

Carrefour des fournisseurs de l'industrie agroalimentaire. Salon Professionnel réunissant équipementiers, fournisseurs et prestataires de services de l’Industrie Agroalimentaire http://www.cfiaexpo.com/cfia-rennes/le-salon-22/le-salon.html Salon des équipements et technologies pour les procédés agro-alimentaires Salon des produits alimentaires et boissons Salon de la boulangerie Salon de l'emballage et du marquage... http://www.krasfair.ru/eng/info-2011/index.shtml?food/info Salon international dédié à la RFID et à ses applications dans le domaine des produits et des services http://www.sitl.eu/index.php?argRedirect=FR|RFID&Lang=FR Le salon des professionnels des technologies de production. Leader en Europe, il groupe l’ensemble des solutions en équipements, composants, produits et services pour tous les stades de la fabrication industrielle, de la conception à la production http://www.industrie-expo.com Forum de la fabrication et du process de la poudre et du granulé (dont l’industrie agro-alimentaire, la chimie, les cosmétiques, la nourriture pour le bétail et les animaux familiers). Manutention, stockage et logistique http://www.easyfairs.com/fr/events_216/solids-2011_3506/solids_4177 Salon professionnel international des machines de process et d’emballage, et des ingrédients pour l’industrie agro-alimentaire et la pharmacologie http://www.vietnamfoodtech.com/hanoi Salon international de l’automatisation industrielle http://www.feriazaragoza.es/matic.aspx Conférence sur le temps réel et les systèmes informatiques embarqués http://www.rtecc.com/conferences/view/54 Salon industriel : ingénierie, machines-outils, instrumentation et contrôle, automatisation industrielle, systèmes et services, automatisation et robotique, soudage, traitement de surface, logistique… http://www.nationalmanufacturingweek.com.au

bien évidemment fixer la date qui vous convient et nous nous ferons un plaisir d’organiser la présentation du module choisi. Vous souhaitez aborder une problématique en particulier ? Découvrir certaines fonctionnalités qui sont pour vous incontournables ?

Une nouvelle rubrique est désormais disponible notre site : http://www.ordinal.fr/html/demo_en_ligne.htm Elle vous permet d’assister, à distance, sans vous déplacer à la démonstration d’un de nos produits. Certaines dates sont d’ores et déjà programmées mais vous pouvez

N’hésitez pas à en faire la demande : contact@ordinal.fr

4


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.