orfeu mini
Impossível CATARINA SOBRAL
OUTUBRO ‘18
Tudo começou quando TUDO estava no mesmo sítio. Não sabemos como apareceu, mas sabemos que o Universo teve origem num espaço muito pequeno. Parece impossível, mas é verdade: tudo começou quando as coisas grandes eram pequenas. Impossível conta a história do Universo, bem vista de perto (e a vários anos-luz), desde o Big Bang ao aparecimento do homem, e leva-nos numa longa viagem entre partículas, estrelas e dinossáurios... Catarina Sobral escreve e ilustra, faz cinema de animação e tem participado em diversos festivais, exposições e feiras do livro nacionais e internacionais. Recebeu o Prémio Internacional de Ilustração da Feira do Livro Infantil de Bolonha em 2014, e os seus livros estão publicados em várias línguas. Vive em Lisboa.
Explorador ou Timoneiro? MADALENA MONIZ
OUTUBRO ‘18
O Manel e o Tim são amigos desde o primeiro sonho. Passeiam, exploram, divertem-se, observam-se. O Manel sabe construir barcos de papel. O Tim quer comandar grandes navios. O Manel sente medo às vezes, mas o Tim não o deixa ficar para trás. Juntos, são capazes de tudo. Basta acreditar! Um livro sobre a importância da amizade e da partilha, que acompanha as aventuras destes dois amigos, o Tim e o Manel (um deles imaginário?), por florestas, mares e icebergues. Madalena Moniz é ilustradora e designer; vive em Lisboa. Estreou-se na colecção Orfeu Mini com o álbum Hoje Sinto-me..., poético abecedário de sentimentos, desenhado a aguarela e tinta-da-china. Menção Especial na Feira Internacional do Livro Infantil de Bolonha, o seu livro está publicado em várias línguas.
Uma Rosa na Tromba de Um Elefante ANTÓNIO JOSÉ FORTE E MARIANA MALHÃO
48 pp | 22 x 28,5 cm | 14,50€ ISBN 978-989-8868-16-9
Ao génio poético do escritor surrealista António José Forte juntam-se as humoradas e coloridas ilustrações de Mariana Malhão, num diálogo vivo e inspirado entre texto e imagem. Publicados originalmente em 1971, estes poemas são dedicados à Gisela, filha do escritor, e a «todos os meninos e meninas, conhecidos e desconhecidos, pequenos e grandes, amigos dela». Alegre e desconcertante, Uma Rosa na Tromba de Um Elefante encanta-nos com as suas bicicletas voadoras, cidades de poetas e pulgas dançarinas. O escritor António José Forte viveu em Lisboa. Foi encarregado das Bibliotecas Itinerantes da Fundação Gulbenkian e levou o prazer da leitura a vários recantos do país. A ilustradora Mariana Malhão vive no Porto, onde estudou Design de Comunicação, e este é o seu álbum de estreia.
Horizonte CAROLINA CELAS
40 pp | 19,5 x 28,5 cm | 14,50€ ISBN 978-989-8868-19-0
Por todo o lado, o horizonte rodeia-nos. Aqui, acolá, visível ou disfarçado. Procuramos agarrá-lo, mas escapa sempre ao nosso alcance. Ainda assim, talvez tenha estado todo esse tempo bem junto de nós. Narrativa poética, mais visual do que textual, Horizonte é o álbum de estreia da já premiada ilustradora Carolina Celas, Menção Especial Ilustrarte 2018 e Prémio BIG Revelação 2017. Carolina Celas vive em Lisboa. Estudou Design, Ilustração e Comunicação Visual. A sua ilustração explora o detalhe, o humor e o surreal, desafiando temas e formatos convencionais. Tem participado em exposições nacionais e internacionais e o seu trabalho integrou a Exposição Internacional de Ilustradores da Feira do Livro Infantil de Bolonha em 2016.
Aqui Estamos Nós OLIVER JEFFERS
SETEMBRO ‘18
48 pp | 28 x 24 cm | pvp a definir ISBN 978-989-8868-23-7
Bem-vindos ao planeta Terra! O mundo pode parecer muito confuso, sobretudo se acabámos de aqui chegar. Para melhor compreendê-lo, vamos explorar o nosso planeta e ver como vivemos. Estes apontamentos são um guia para essa viagem... Escrito por Oliver Jeffers nos dois primeiros meses de vida do seu filho, e procurando explicar-lhe as várias coisas que achava que ele precisava de saber, este é um livro vivo e afectivo sobre o modo como o planeta e os seres humanos devem ser amados e respeitados. Oliver Jeffers é um artista multidisciplinar, internacionalmente premiado e reconhecido pelos seus livros O Incrível Rapaz Que Comia Livros, Como Apanhar Uma Estrela e O Dia em Que os Lápis Desistiram, todos publicados na colecção Orfeu Mini.
Animais Selvagens do Sul DIETER BRAUN 144 pp | 24,5 x 30,5 cm | 25€ ISBN 978-989-8868-32-9
Dieter Braun viajou durante vários anos pelo mundo para melhor conhecer e observar os animais dos vários hemisférios. Apresenta-nos aqui os animais do Hemisfério Sul do globo terrestre, do rinoceronte em África ao urso-formigueiro na América do Sul, através das suas imagens deslumbrantes e coloridas. Deixemo-nos guiar por esta exótica viagem ao mundo das baleias, das girafas, dos coalas e dos cangurus.
Animais Selvagens do Norte DIETER BRAUN 144 pp | 24,5 x 30,5 cm | 25€ ISBN 978-989-8868-07-7
Dos ursos polares do Árctico aos cisnes da Europa, dos pumas na América do Norte aos pandas na Ásia, esta é uma viagem inesquecível pelo mundo dos animais do Hemisfério Norte. Um livro acompanhado de magníficas ilustrações, factos divertidos e informação (muito) útil para todos, miúdos e graúdos.
A Viagem
Alto, Baixo, Num Sussurro
VERONICA SALINAS
ROMANA ROMANYSHYN E ANDRIY LESIV
E CAMILLA ENGMAN OUTUBRO ‘18
Este simpático pato castanho carrega uma mochila. Tem de partir para longe, aprender a conhecer um lugar novo e também estranho, onde ninguém o entende nem sabe quem ele é. Encontra uma mosca, um peixe, um rato, e pergunta-lhes: «Quem sou eu?» E, pouco a pouco, brinca com eles, sorri e gosta de ali estar.
64 pp | 26,5 x 28,5 cm | pvp a definir ISBN 978-989-8327-37-6
Um livro sobre sons, ruídos, barulhos – agradáveis como a música ou incómodos como as buzinas. Uma viagem por múltiplas sonoridades e ao universo do silêncio e da quietude, acompanhada pelas vivas ilustrações deste premiado dueto de artistas ucranianos.
40 pp | 21,5 x 20,5 cm | 12€
Talvez tu também tenhas um dia de ir para outro lugar, um lugar diferente ao qual tenhas de te adaptar, mas sem te esqueceres de onde vieste e quem és.
ISBN 978-989-8868-28-2
PRÉMIO BOLOGNA RAGAZZI 2018
A Sombra
Ao Longo da Longa Estrada FRANK VIVA
VERONICA SALINAS E CAMILLA ENGMAN 40 pp | 21,5 x 20,5 cm | 12€ ISBN 978-989-8868-29-9
Neste segundo título de uma série de três, o nosso pato apressa-se a ir para casa, mas é apanhado pela escuridão. E esta espallha-se, parece estar em todo o lado, na floresta e no seu coração. E o coração bate, o medo espalha-se, até que uma voz tranquila abre o caminho para uma nova amizade.
Frank Viva já percorreu de bicicleta as ruas de Nova Iorque, as colinas da Irlanda, as vinhas de França e de Itália. Neste seu primeiro álbum, leva-nos, também de bicicleta, rua acima, rua abaixo, a acelerar, pelos túneis e as estradas, contornando a curva, sempre sem parar... 40 pp | 26 x 21 cm | pvp a definir
Um livro de cores vibrantes e altamente contagiante para todos os que gostam de andar de bicicleta.
ISBN 978-989-8868-30-5
A Baleia
O Olharapo
BENJI DAVIES
BENJI DAVIES
LIVRO + PUZZLE DE CUBOS SETEMBRO ‘18
A partir da célebre história de Benji Davies, eis um novo desafio para os mais pequeninos − um puzzle de cubos, com o qual podem recriar seis ilustrações do livro A Baleia. Neste apetitoso pack, fácil de levar para a praia ou para o jardim, encontram também o livro em formato mini! JULHO ‘18
O Regresso da Baleia
32 pp | 30,5 x 23 cm | 14,50€ ISBN 978-989-8868-26-8
Ai, se o Olharapo vem E estás em casa sem ninguém… Uma lengalenga mágica e misteriosa sobre o medo do escuro, das sombras e do papão. O Olharapo vai causar calafrios, mas também risos, aos pequenos leitores com o seu final inesperado.
BENJI DAVIES 40 pp | 28,5 x 25 cm | 13,50€ ISBN 978-989-8868-10-7
A Baleia O Noé vive com o pai à beirinha do mar. No Verão, salvaram uma baleia que tinha dado à costa. Agora chegou o Inverno, e o barco do pai ainda não regressou do mar. Conseguirá o Noé encontrá-lo sem a ajuda da sua amiga baleia?
A Ilha do Avô BENJI DAVIES
A ilha do Avô é um lugar mágico, onde o Cid gostava de ficar para sempre. Mas, em breve, tem de partir... Do mesmo autor de A Baleia, esta é a ternurenta aventura de um avô e de um neto, que, mesmo longe um do outro, nunca se hão-de separar. 32 pp | 28,5 x 25 cm | 13,50€ ISBN 978-989-8868-00-8
1.º PRÉMIO | AOI WORLD ILLUSTRATION AWARDS 2015
BENJI DAVIES
32 pp | 28,5 x 25 cm | 13,50€ ISBN 978-989-8327-63-5
O Noé vivia com o pai à beirinha do mar. Certo dia, ao acordar depois de uma noite de tempestade, o Noé avistou uma baleia que tinha dado à costa. E assim começa a história de uma amizade improvável entre um menino e uma baleia... LIVRO DO ANO 2017 | CPNB HOLANDA PRÉMIO OSCAR’S FIRST BOOK 2014
O Lobo, o Pato e o Rato
Quadrado
MAC BARNETT E JON KLASSEN
JON KLASSEN > 2 ANOS
48 pp | 22 x 28,5 cm | 14,50€
Lembram-se do Triângulo e do seu amigo Quadrado? Pois este livro é sobre o Quadrado. Este livro também é sobre a amiga do Quadrado, a Círculo. E é também sobre o Quadrado querer fazer uma coisa perfeita como a Círculo. Mas é difícil fazer uma coisa perfeita…
ISBN 978-989-8868-13-8
Um dia, pela manhã, um rato encontrou um lobo e foi logo engolido. − Mau, mau! – disse o rato. − Pobre de mim! O rato temia que fosse este o seu fim… até encontrar um pato que vivia tranquilamente na barriga da fera.
Uma Aventura Debaixo da Terra
48 pp | 23 x 23 cm | 14€
MAC BARNETT E JON KLASSEN
ISBN 978-989-8868-17-6
Jon Klassen e Mac Barnett continuam a encantar leitores de todo o mundo, com a sua sensibilidade e sentido de humor, nesta apaixonante série das formas.
48 pp | 27 x 20 cm | 13,90€
Triângulo
ISBN 978-989-8327-54-3
JON KLASSEN
Na segunda-feira, o Manel e o João cavaram um buraco. Tinham uma missão: parar quando encontrassem uma coisa espectacular.
> 2 ANOS
ISBN 978-989-8327-44-4
Esta história é sobre o Triângulo. Esta história é também sobre o Quadrado, o amigo do Triângulo. O Triângulo vai pregar uma valente partida ao Quadrado. Ou pelo menos, acha que sim. Sai de casa e passa por triângulos pequenos, triângulos médios e triângulos grandes. Até que chega a casa do Quadrado e diz «SSSSSSS» como se fosse uma cobra. E o Quadrado tinha medo de cobras...
O Lucas vive numa casa grande e fria. O escuro vive na mesma casa que o Lucas. O Lucas tem medo do escuro mas o escuro não tem medo dele.
O primeiro álbum de uma trilogia das formas (Triângulo, Quadrado, Círculo) criada por Jon Klassen para os mais pequenos.
MEDALHA CALDECOTT 2015 Menção Honrosa
O Escuro LEMONY SNICKET E JON KLASSEN | 48 pp | 20 x 26 cm | 13,90€
48 pp | 23 x 23 cm | 14€
MELHOR LIVRO ILUSTRADO 2013 The New York Times
ISBN 978-989-8327-98-7
Achámos Um Chapéu
O Pior Aniversário da Minha Vida
JON KLASSEN
BENJAMIN CHAUD 40 pp | 19,4 x 31 cm | 14€
56 pp | 20,5 x 28,5 cm | 14€
ISBN 978-989-8868-22-0
ISBN 978-989-8327-73-4
Depois de Adeus, Peúgas, o nosso protagonista e o seu coelho-anão estão de volta, desta vez com um convite para a festa de aniversário da Júlia.
Duas tartarugas acharam um chapéu. Acharam o chapéu juntas. Mas só há um chapéu e fica bem às duas. Como resolver o caso do chapéu? O melhor é dormir sobre o assunto…
Mascaram-se a rigor e rumam a casa da amiga, preparados para se divertirem. Mas ao chegarem à festa, dão-se conta de algo deveras embaraçoso...
Este Chapéu Não é Meu JON KLASSEN
Quando um pequeno peixe rouba um chapéu a um peixe enorme, é possível que se esteja a meter num grande sarilho. No entanto, o pequeno peixe está convicto de que não vai ser apanhado...
Adeus, Peúgas BENJAMIN CHAUD
MEDALHA CALDECOTT 2013
40 pp | 28,5 x 20,5 cm | 14€ ISBN 978-989-8327-47-5
40 pp | 19,4 x 31 cm | 14€ ISBN 978-989-8868-03-9
Quero o Meu Chapéu JON KLASSEN
40 pp | 20,5 x 28,5 cm | ESG. ISBN 978-989-8327-33-8
Um dia, o urso percebe que o seu chapéu desapareceu. Pacientemente, pergunta a cada animal que encontra: «Viste o meu chapéu?» Mas ninguém viu o chapéu. E se o urso nunca mais encontrar o chapéu?
Nesta história há um coelho-anão. Chama-se Peúgas e é um verdadeiro zero à esquerda: gordito, molengão e não percebe a diferença entre os cobóis e os índios. Então, o seu melhor amigo decide ver-se livre dele e abandona-o na floresta. Mas acaba por mudar de ideias... Uma história de amizade e reencontro, salpicada do humor insólito de Benjamin Chaud.
As Férias do Pequeno Urso
As Minhas Incríveis Férias de Verão...
BENJAMIN CHAUD
DAVIDE CALI E BENJAMIN CHAUD 44 pp | 15,8 x 21 cm | 12€ | ISBN 978-989-8868-20-6
32 pp | 24 x 36,5 cm | 14,90€
O que será que realmente aconteceu nas férias de Verão? Uma professora curiosa quer que lhe contem tudo. E, desta vez, as incríveis peripécias até podem ser verdade!
ISBN 978-989-8327-27-7
Para escapar à neve fria, o Papá Urso e o Pequeno Urso aninham-se numa toca para passar a noite. Mas, de manhã, não há sinal do Pequeno Urso... E lá vai o Papá Urso em busca do seu filhote, entre risos e canções, até desembarcar numa ilha tropical.
Perdi-me no Museu Porque... DAVIDE CALI E BENJAMIN CHAUD 44 pp | 15,8 x 21 cm | 12€ | ISBN 978-989-8868-06-0
Até numa visita de estudo ao museu, o nosso pequeno herói é perito em armar confusão. Desde esqueletos de dinossáurios a máscaras africanas ou esculturas cinéticas, qualquer obra de arte pode ser reinventada!
A Cantiga do Urso
Cheguei Atrasado à Escola Porque...
BENJAMIN CHAUD
DAVIDE CALI E BENJAMIN CHAUD | 44 pp | 15,8 x 21 cm | 12€ | ISBN 978-989-8327-65-9
32 pp | 24 x 36,5 cm | 14,90€ ISBN 978-989-8327-21-5
O que fazem os ursos quando hibernam? Dormem, claro. À excepção do Pequeno Urso que, uma bela manhã, resolve perseguir uma abelha. Atrás dele vai o Papá Urso que o segue até à cidade numa busca atribulada e divertida.
Formigas gigantes roubaram-me o pequeno-almoço; lutei com um monstro-bolha peganhento... Eis uma útil lista de desculpas para quem chega sempre atrasado às aulas!
Não Fiz os Trabalhos de Casa Porque... DAVIDE CALI E BENJAMIN CHAUD | 44 pp | 15,8 x 21 cm | 12€ | ISBN 978-989-8327-49-9
MELHOR LIVRO 0-6 ANOS Prémio Andersen 2014
É impossível fazer os trabalhos de casa quando um avião cheio de macacos aterra à nossa porta. Além disso, o bairro foi invadido por lagartos gigantes e o telhado desapareceu subitamente! Não acreditam?
Boa Noite a Todos
PIERRE PRATT
CHRIS HAUGHTON
24 pp | 16 x 16 cm | 9,90€
30 pp | 16 x 16 cm | 9,90€
ISBN 978-989-8868-01-5
ISBN 978-989-8868-11-4
O Sr. Silva chega a casa cansado e só pensa em dormir. Deseja boa noite ao seu casaco e à gravata. Despede-se também dos sapatos e das meias. Dá as boas-noites à perna esquerda, mas não fica por ali...
O sol já se põe e todos têm sono. Os ratinhos têm sono, as lebres têm sono. Até a Mãe Ursa tem sono. Mas o Ursinho não está nem um bocadinho cansado...
Tirar & Pôr
MAIORES DE 1 ANO
Boa Noite!
Uma deliciosa história para embalar até os ursinhos mais irrequietos.
LUCIE FÉLIX
Mamã?
LIVRO-PUZZLE
CHRIS HAUGHTON 16 pp | 22 x 20 cm | 14,50€ 30 pp | 16 x 16 cm | 8,90€
ISBN 978-989-8327-53-6
ISBN 978-989-8327-64-2
Boa Viagem Bebé! BEATRICE ALEMAGNA
32 pp | 16 x 20,5 cm | 10,90€ ISBN 978-989-8327-36-9
MAIORES DE 1 ANO
Um livro interactivo para aprender as cores, as formas, os contrários e novas palavras: acender/ apagar, aparecer/ desaparecer, tirar/pôr!
O Pequeno Mocho adormeceu e caiu do ninho. Oh, não! Perdeu-se da Mamã Mocho e vai precisar da ajuda dos outros animais da floresta para a reencontrar…
O Piolho Sabe Que MATHIS E AURORE PETIT 28 pp | 17 x 19 cm | 9,90€ ISBN 978-989-8327-92-5
Todos os dias à mesma hora, o bebé prepara-se para viajar: junta o biberão, o peluche e, claro, o seu livro preferido. Despede-se do papá e da mamã e, quando chega a hora do ó-ó, parte: boa viagem, bebé!
O piolho sabe isto, o piolho sabe aquilo. E nós sabemos que ele não sabe nada de nada... Entre jogos de imagens e de palavras, venham descobrir este pequeno piolho que tanto nos faz rir!
Ahab e a Baleia Branca
Hoje Sinto-me...
MANUEL MARSOL
MADALENA MONIZ
48 pp | 25,2 x 34,5 cm | 14,90€
64 pp | 17 x 26 cm | 14,50€
ISBN 978-989-8327-79-6
ISBN 978-989-8327-29-1
O capitão Ahab já perseguiu muitas baleias e está decidido a caçar a baleia maior e mais branca de todos os mares: Moby Dick. Lança-se assim numa perigosa aventura, contra todos os riscos e obstáculos, enfrentando monstros marinhos, icebergues e outros mistérios do mar.
Sentimentos de A a Z. Ao longo deste poético abecedário, acompanhamos a nossa personagem e o que ele vai sentindo letra a letra. PRÉMIO BOLOGNA RAGAZZI 2015 Menção Especial Opera Prima
PRÉMIO INTERNACIONAL ÁLBUM ILUSTRADO
A Minha Mãe
Edelvives 2014
STÉPHANE SERVANT E EMMANUELLE HOUDART 32 pp | 36,5 x 28,5 cm | 15€ ISBN 978-989-8868-05-3
O Tempo do Gigante CARMEN CHICA E MANUEL MARSOL
48 pp | 24,4 x 34,5 cm | 14,90€
Jardim, raposa, loba enroscada, protectora e guerreira, esta mulher misteriosa e fascinante é desenhada pela criança que a observa. Um cântico de amor a todas as mães.
ISBN 978-989-8327-57-4
Hoje não aconteceu nada. Nem hoje. E, de novo, não aconteceu nada. Um mosquito, talvez. O tempo passa e nada acontece. Será sempre assim?
Mamã Raposa AMANDINE MOMENCEAU
48 pp | 23 x 32 cm | 18€
Um livro de grande sensibilidade poética sobre a memória e a passagem do tempo. PRÉMIO AMADORA BD 2015 Melhor Ilustração de Livro Infantil
ISBN 978-989-8327-74-1
Na floresta coberta de neve, a mamã raposa observa os quatro filhotes a brincar. De repente, perde-os de vista. Mas ele espreitam atrás das árvores e querem, alegremente, brincar às escondidas.
As Mulheres e os Homens
A Cidade dos Animais
EQUIPO PLANTEL & LUCI GUTIÉRREZ
JOAN NEGRESCOLOR
56 pp | 18 x 21 cm | 14€ | ISBN 978-989-8327-76-5
Nina gosta de ir até à cidade selvagem. Este é o seu lugar secreto, outrora de outros habitantes e hoje ocupado pela natureza. O reencontro com os animais é sempre uma festa. Nina vem contar-lhes histórias. Os macacos preferem as aventuras espaciais, os flamingos são fãs das lendas mitológicas. Mas há uma história que todos preferem...
Há Classes Sociais EQUIPO PLANTEL & JOAN NEGRESCOLOR 56 pp | 18 x 21 cm | 14€ | ISBN 978-989-8327-77-2
Este livro fala-nos das classes alta, média e trabalhadora, e de como todas elas vivem o mundo consoante o contexto em que nascem. Como criar um futuro justo para todos?
É Assim a Ditadura EQUIPO PLANTEL & MIKEL CASAL 56 pp | 18 x 21 cm | 14€ | ISBN 978-989-8327-93-2
Uma ditadura é como um ditado: um senhor diz o que tem de se fazer e todos fazem. Todos lhe obedecem porque o temem. Até ao inevitável dia em que as pessoas se juntam e reclamam em conjunto a sua liberdade.
Como Pode Ser a Democracia EQUIPO PLANTEL & MARTA PINA 56 pp | 18 x 21 cm | 14€ | ISBN 978-989-8327-94-9
Como se diz neste livro, a democracia pode ser comparada a um jogo. Mas não é um jogo em que uns ganham e outros perdem: nela, todos ganham.
colecção LIVROS PARA O AMANHÃ | PRÉMIO BOLOGNA RAGAZZI 2016
Mulheres e homens têm os mesmos direitos. No entanto, olhamos em volta e percebemos que nem sempre as mulheres desfrutam dos mesmos privilégios que os homens. Como conquistar um mundo igualitário?
Um álbum poético, de cores vibrantes, que aspira à harmoniosa convivência entre os seres e nos incentiva a contar e a escutar histórias. 40 pp | 24 x 30,5 cm | 14,50€ ISBN 978-989-8327-99-4
PRÉMIO GOLDEN PINWHEEL Feira do Livro de Xangai 2017
CRAC! CARMEN CHICA E MARTINA MANYÀ 40 pp | 22 x 28,4 cm | 14€ ISBN 978-989-8327-97-0
Tudo começou quando o céu ficou cinzento. Os vizinhos não falavam de outra coisa e decidiram, então, pintá-lo de uma nova cor. Vermelho, amarelo, verde, cor-de-rosa. Mas cada nova cor traz consigo sérios imprevistos: gatos assanhados, múmias assustadoras, nuvens peganhentas. Até ao dia em que... CRAAAC! E agora?
Um Capuchinho Vermelho
Um Dia de Neve
MARJOLAINE LERAY
EZRA JACK KEATS
Capuchinhos vermelhos há muitos, mas este é um capuchinho destemido e não vai deixar-se engolir pelo maldito lobo! Com ilustrações de traço minimal, Marjolaine Leray recria este conto tradicional de forma inesperada e acrescenta-lhe um humor muito especial...
Inédito até agora em Portugal, este álbum é protagonizado por Pedro, o primeiro protagonista afro-americano das histórias infantis. Encantado com a neve lá fora, Pedro sai para brincar. Faz bonecos de neve, desenha, escala, escorrega, partilhando depois as brincadeiras com o seu melhor amigo.
48 pp | 19,5 x 15,5 cm | 9,90€ ISBN 978-989-8868-14-5
Selecção PRIX SORCIÈRES 2010
Uma história de descoberta e amizade, que é hoje um clássico e uma referência de diversidade racial na literatura para crianças.
Aquário CYNTHIA ALONSO
Esta é a história de uma menina apaixonada pelos encantos do mar. Um dia, encontra um peixinho vermelho e decide levá-lo para casa, onde lhe constrói um mundo aquático maravilhoso. Mas, por fim, entende que a amizade, para crescer, deve ser livre como as ondas.
40 pp | 27 x 24,5 cm | 14€ ISBN 978-989-8868-15-2
MEDALHA CALDECOTT 1963
Rio Acima VANINA STARKOFF
40 pp | 25 x 16 cm | 12,90€ ISBN 978-989-8327-90-1
A busca da felicidade é uma travessia. Rio acima, vamos todos, avançando cada um ao seu próprio ritmo.
SELECÇÃO FEIRA DO LIVRO DE BOLONHA 2016 SELECÇÃO AMERICAN SOCIETY OF ILLUSTRATORS
Aqui Há Gato! RUI LOPES E RENATA BUENO 40 pp | 28 x 17 cm | 12€
El-rei Dom Chato calçava sempre a bota direita antes de calçar a esquerda, penteava-se sempre à mesma hora e fazia sempre o risco para o mesmo lado. Um dia, a Dona Cristina, farta de tanta rotina, disse: BASTA!
48 pp | 17 x 12,8 cm | 9,90€ ISBN 978-989-8327-59-8
Uma divertida cantilena sobre virar a rotina de pernas para o ar, criativamente ilustrada a partir de simples códigos de barras.
ISBN 978-989-8327-78-9
Na Barraca do Gimba, no Cantinho di nha Flor ou na Escolinha da Felicidade… TÁ-SE BEM! O importante é respeitar o curso das águas e navegar tranquilamente pelas diferentes estações da vida. Um livro poético e luminoso, de cores vibrantes, que apela à vida em comunidade, ao sonho e ao respeito pela natureza.
Presos
Era Uma Vez Um Alfabeto
OLIVER JEFFERS
OLIVER JEFFERS
Se das palavras se fazem histórias e das letras, palavras, então as histórias são feitas de letras. Neste conjunto, temos histórias feitas de palavras e para todas as letras.
| 40 pp | 32 x 23 cm | 14,50€ ISBN 978-989-8327-23-9
Tudo começou quando o papagaio-de-papel do rapaz ficou preso numa árvore. Mas o verdadeiro problema surgiu quando ele atirou um sapato para soltar o papagaio e este também ficou preso na árvore. E isto foi apenas o início de tudo…
Este Alce é Meu OLIVER JEFFERS | 40 pp | 22 x 28 cm | ESG. ISBN 978-989-8327-26-0
Certo dia, o Guilherme decidiu fazer de um alce o seu animal de estimação e chamar-lhe Marcel. Mas o obstinado Marcel, com o seu especial apetite por maçãs, não estava nada para aí virado…
Oliver Jeffers transforma o alfabeto numa aventura de mistério, suspense e humor, contando-nos 26 breves histórias. Cada letra cria palavras que, por sua vez, criam histórias, oferecendo-nos enigmas, canecas em cacos, pastinacas perplexas e wattirafas. Um livro cheio de imaginação, tão científico quanto absurdo, que nos ensina novos conceitos e palavras. Inteligente e divertido!
112 pp | 23,5 x 32 cm | 22,50€ ISBN 978-989-8327-75-8
AMAZON BEST BOOK 2014
O Incrível Rapaz Que Comia Livros OLIVER JEFFERS
JÚNIOR IRISH BOOK AWARD 2012
5.ª EDIÇÃO
O Coração e a Garrafa
40 pp | 22 x 28 cm | 14,90€
OLIVER JEFFERS
ISBN 978-989-95565-4-6
Esta é a história de uma menina fascinada com o mundo à sua volta. Até ao dia em que algo aconteceu e a fez guardar o seu coração num sítio fechado e seguro. Pelo menos durante algum tempo…
O Henrique adorava livros… mas não exactamente como nós adoramos livros. O Henrique adorava comer livros! Até que um dia as coisas começaram a correr mal…
PRÉMIO BRITISH BOOK DESIGN 2010
| 40 pp | 23 x 23,5 cm | ESG. ISBN 978-989-8327-00-0
IRISH BOOK AWARD 2007
Perdido e Achado OLIVER JEFFERS
O Dia em Que os Lápis Voltaram a Casa
3.ª EDIÇÃO
DREW DAYWALT E OLIVER JEFFERS
| 40 pp | 27 x 26,5 cm | 14€ ISBN 978-989-8327-08-6
48 pp | 25 x 26 cm | 14,50€ ISBN 978-989-8327-67-3
Dois amigos — um menino e um pinguim — decidem rumar ao Pólo Sul num pequeno barco a remos, enfrentando mares calmos e tempestuosos, debaixo de um guarda-chuva. MELHOR LIVRO DO ANO 2006 BBC Television
Sobe e Desce OLIVER JEFFERS
Os lápis de cera do Duarte regressam com mais um leque de exigências coloridas! Nesta nova aventura dos lápis, o Duarte tem de socorrer um grupo de lápis que lhe escrevem a pedir ajuda: o Lápis Grená ficou esquecido no sofá, o Lápis Azul-Turquesa foi parar à máquina de lavar roupa... Cabe ao Duarte ir em busca dos lápis perdidos e trazê-los de volta a casa.
48 pp | 27 x 26,5 cm | ESG. ISBN 978-989-8327-18-5
O Dia em Que os Lápis Desistiram O menino e o pinguim faziam sempre tudo juntos… até ao dia em que o pinguim decidiu que havia uma coisa importante que queria fazer sozinho: voar!
DREW DAYWALT E OLIVER JEFFERS 2ª EDIÇÃO
40 pp | 25 x 26 cm | 14€
Como Apanhar Uma Estrela
ISBN 978-989-8327-35-2
OLIVER JEFFERS 2ª EDIÇÃO
40 pp | 26,5 x 27,2 cm | 14€ ISBN 978-989-8868-28-4
Esta é a história de um rapaz que gostava muito de estrelas. Sonhava que um dia teria uma só dele e imaginava que seriam amigos e brincariam às escondidas. Certo dia, decidiu partir em busca da sua estrela…
Um dia na escola, ao abrir a caixa dos lápis de cera, o Duarte encontra um monte de cartas. Os lápis decidiram escrever-lhe, reclamando: «Basta!» E agora? O que vai fazer o Duarte? MELHOR LIVRO INFANTIL Prémio Red House 2015
O Rosto da Avó
Gaston
SIMONA CIRAOLO
KELLY DIPUCCHIO E CHRISTIAN ROBINSON
40 pp | 26 x 22,5 cm | 13,50€ ISBN 978-989-8327-55-0
Hoje a avó faz anos e é dia de festa para toda a família! Mas a menina está intrigada com as linhas no rosto da avó: como podem aquelas linhas ser tão pequeninas e guardar tantas memórias?
O Que Aconteceu à Minha Irmã? SIMONA CIRAOLO
40 pp | 23,5 x 27,5 cm | 13,50€ ISBN 978-989-8327-61-1
O Gaston dá lambidelas – sem se babar! Faz béu-béu – sem rosnar! E dá-se muito bem com as suas irmãs caniches. A Antoinette não gosta de nada limpo, lindo ou lilás. E prefere confusões, chinfrins e castanho. Até ao dia em que as famílias Buldogue e Caniche se encontram no parque e percebem que houve um grande engano! O importante é amar e não aparentar, é o que nos diz este bonito e divertido álbum, ilustrado pelo artista (também realizador de animação) norte-americano Christian Robinson.
Esta é a história de uma menina que, muito intrigada com a irmã adolescente, tenta desvendar um grande mistério: Quem é esta nova irmã? Porque já não quer brincar aos mesmos jogos e anda aos segredinhos pela casa?
ISBN 978-989-8327-91-8
Capitão Coco & o Caso das Bananas Desaparecidas ANUSHKA RAVISHANKAR E PRIYA SUNDRAM > 8 ANOS
O Capitão Coco é um detective genial. Sábio como uma coruja, teimoso que nem um burro e um tipo super especial. Quando várias bananas desaparecem de casa da Sr.ª Y, o imbatível Capitão Coco entra em acção. Quem comeu tantas bananas e onde estão as cascas? Só o nosso brilhante detective de turbante conseguirá deslindar este grande mistério!
Quero Um Abraço SIMONA CIRAOLO 2.ª EDIÇÃO > 2 ANOS
Às vezes não vos apetece mesmo um abraço apertado? Ao Filipe, o pequeno cacto, é isto que lhe apetece todos os dias. Mas a ilustre família Cacto não gosta nada de abracinhos. Apesar do caso espinhoso, o Filipe não desiste e parte em busca de uma nova amizade.
40 pp | 23,5 x 29,5 cm | 14,50€
32 pp | 21 x 29,5 cm | 13€
96 pp | 16,5 x 23,5 cm | 12,90€
ISBN 978-989-8327-52-9
ISBN 978-989-8868-04-6
Uma hilariante história de suspense com um final (ironicamente) inesperado.
A Sereia e os Gigantes
O Meu Avô
CATARINA SOBRAL
CATARINA SOBRAL 2.ª EDIÇÃO
| 40 pp | 22,5 x 26 cm | 13,50€ ISBN 978-989-8327-37-6
Conta a lenda da Praia da Rocha que havia dois gigantes, o Mar e a Montanha, que nunca se tinham zangado. Um dia, enamoraram-se os dois de uma Sereia e, na esperança de conquistar o seu amor, encetaram uma disputa feroz...
Achimpa
O meu Avô acorda todos os dias às seis da manhã. O Dr. Sebastião acorda às sete. O meu Avô já teve uma loja de relógios. Agora tem bastante tempo. O Dr. Sebastião não é relojoeiro nem tem tempo a perder. O meu Avô escreve cartas de amor e faz piqueniques na relva, comme il faut. Depois, ainda tem tempo para ir buscar-me à escola….
CATARINA SOBRAL
PRÉMIO INTERNACIONAL DE ILUSTRAÇÃO
2.ª EDIÇÃO
Feira do Livro de Bolonha 2014
40 pp | 19 x 19 cm | 12€ ISBN 978-989-8327-32-1
| 40 pp | 21,5 x 28,5 cm | 13,50€ ISBN 978-989-8327-51-2
Tão Tão Grande
Um dia, um investigador descobriu uma nova palavra. Ninguém sabia o que significava mas toda a gente passou a dizer ACHIMPA como bem lhe apetecia...
CATARINA SOBRAL
Certa manhã, ao acordar, o Samuel deu por si na cama transformado num GIGANTESCO HIPOPÓTAMO. Da noite para o dia, o Samuel já mal cabia na cama, no quarto e nos sapatos. Pesava 528 quilos, só conseguia ver parte do focinho ao espelho e, o pior de tudo, agora tinha... um bigode! Como podia ele ir assim para a escola?
PRÉMIO SPA AUTORES 2013 Melhor Livro Infanto-Juvenil
Greve CATARINA SOBRAL
Um dia, os pontos decretaram greve. Quais pontos? TODOS os pontos. Já não se punham os pontos nos ii. E era impossível fazer o ponto da situação. Como chegámos a este ponto? | 56 pp | 27 x 21 cm | ESG. ISBN 978-989-8327-12-3
PRÉMIO NACIONAL DE ILUSTRAÇÃO 2012 Menção Especial
40 pp | 25,5 x 21,7 cm | 13,50€
PRÉMIO NACIONAL DE ILUSTRAÇÃO 2017
ISBN 978-989-8327-69-7
Menção Especial
Animalário Universal do Professor Revillod Almanaque Ilustrado da Fauna Mundial
Dias Felizes Um Imaginário para Colorir
JAVIER SÁEZ CASTÁN E
LIVRO DE ACTIVIDADES
O Livro Inclinado
Estranhas Criaturas
PETER NEWELL
CRISTINA SITJA RUBIO
O Sr. Tigre Torna-se Selvagem PETER BROWN
4.ª EDIÇÃO
LAURENT MOREAU
A Minha Professora é Um Monstro! (Não Sou, Não.) PETER BROWN
MIGUEL MURUGARREN 3.ª EDIÇÃO
48 pp | 25,5 x 25,5 cm | 14€ 40 pp | 18 x 14 cm | 14€
ISBN 978-989-8327-66-6
ISBN 978-989-95565-8-4
40 pp | 27 x 32 cm | 9€
52 pp | 17 x 26,5 cm | 14€
48 pp | 23 x 32 cm | 14,90€
ISBN 978-989-95565-3-9
ISBN 978-989-8327-72-7
ISBN 978-989-8327-07-9
O Lanche do Senhor Verde JAVIER SÁEZ CASTÁN
Baltasar, o Grande
48 pp | 22,5 x 28,5 cm | 14€
KIRSTEN SIMS
ISBN 978-989-8327-46-8
ANA PEZ
O Professor Astrogato nas Fronteiras do Espaço
UM LIVRO COM ÓCULOS
DR. DOMINIC WALLIMAN
Os Nicos em Não Fui Eu
MÁGICOS
E BEN NEWMAN
OLIVER JEFFERS
O Meu Irmão Invisível
Ké Iz Tuk? CARSON ELLIS
40 pp | 25 x 25 cm | 10€ ISBN 978-989-8327-68-0
48 pp | 30 x 24,8 cm | 14,90€ 44 pp | 21,4 x 31,5 cm | 9€ ISBN 978-989-8327-13-0
32 pp | 26 x 26,5 cm | 14,50€
68 pp | 29,7 x 29,7 cm | 21€
ISBN 978-989-8327-60-4
ISBN 978-989-8327-62-8
ISBN 978-989-8327-71-0
32 pp | 27,5 x 27,5 cm | 13,20€ ISBN 978-989-8327-50-5
Mãos à Obra: Cada Casa a Seu Dono
Art & Max
Migrando
O Cavaleiro Coragem!
DAVID WIESNER
MARIANA CHIESA
DELPHINE CHEDRU
MATEOS
LIVRO-JOGO
DIDIER CORNILLE
OINC! A História do Príncipe-Porco
ADELHEID DAHIMÈNE E
Burros
PAULA REGO E
HEIDE STÖLLINGER
ISABEL MINHÓS MARTINS
c/ Fundação Paula Rego
96 pp | 25 x 17 cm | 10€
48 pp | 28,5 x 23,5 cm | 14€
ISBN 978-989-8327-45-1
ISBN 978-989-8327-37-6
72 pp | 20 x 20 cm | 5€ ISBN 978-989-8327-02-4
O Pequeno Inventor HYUN DUK E CHO MI-AE
Os Animais Estavam Zangados WILLIAM WONDRISKA > 2 ANOS
Caderno de Pintura para Aprender as Cores
48 pp | 22 x 34,5 cm | ESG. ISBN 978-989-8327-16-1
36 pp | 18 x 26 cm | ESG. 64 pp | 24 x 32 cm | ESG.
ISBN 978-989-95565-6-0
ISBN 978-989-8327-14-7
PASCALE ESTELLON LIVRO DE ACTIVIDADES
365 Pinguins JEAN-LUC FROMENTAL E JOËLLE JOLIVET
O Estranho Mundo de Jack
Leonardo, o Monstro Terrível MO WILLEMS
TIM BURTON
32 pp | 23 x 27 cm | 7,50€ ISBN 978-989-8327-04-8
48 pp | 28 x 23 cm | ESG. ISBN 978-989-8327-03-1
40 pp | 16 x 24 cm | ESG.
24 pp | 23 x 32,5 cm | ESG.
ISBN 978-989-8327-15-4
ISBN 978-989-8327-11-6
48 pp | 29 x 37 cm | ESG.
48 pp | 23 x 32,5 cm | ESG.
ISBN 978-989-8327-31-4
ISBN 978-989-8327-05-5
Catálogo ’18
Distribuição
ORFEU NEGRO
ORFEU NEGRO | PATO LÓGICO | TCHARAN
Rua Silva Carvalho, n.º 152 – 2.º 1250-257 Lisboa | Portugal
ORFEU NEGRO, LDA .
t +351 213244170 | info@orfeunegro.org
Vendas | Nacional & Internacional Gabriela Martins
www.orfeunegro.org
t +351 21 324 41 70
facebook.com/orfeunegro
comercial@orfeunegro.org
instagram.com/orfeunegroeditora ESCOLAS & REDES MUNICIPAIS IMPRESSÃO
BAOBÁ livraria
Printer Portuguesa - Maio 2018
t +351 21 192 83 17 livraria@orfeunegro.org
CONCEPÇÃO GRÁFICA
Rui Silva | www.alfaiataria.org
Prodidáctico | Fernando Castro t +351 21 445 64 39
CAPA
Ilustração de Mariana Malhão
COMPRE ONLINE 10% DESCONTO
OR FEUN EGR O.OR G
prodidactico.fernandocastro@gmail.com
A BAOBÁ livraria é a casa dos livros ilustrados em Lisboa. Com livros em várias línguas e para leitores de todas as idades, a BAOBÁ dinamiza encontros com escritores e ilustradores, exposições, oficinas e formações para miúdos e graúdos. Aos sábados, há histórias para famílias e, durante a semana, visitas de escolas.
FALE CONNOSCO... +351 21 192 83 17 LIVRARIA@ORFEUNEGRO.ORG FACEBOOK.COM/BAOBALIVRARIA
... E VISITE-NOS! TERÇA A SÁBADO | 10H-19H RUA TOMÁS DA ANUNCIAÇÃO, 26-B CAMPO DE OURIQUE | LISBOA
livros que fazem (e sabem) bem!
‘18