Fondart Nacional Circulaci贸n 2016 Difusi贸n y Circulaci贸n Internacional Postulaci贸n Colectiva
RED NEKOe TOUR
PRESENTACIÓN
PROYECTO
RED NEKOE TOUR Gira artística de difusión y circulación en el exterior de la Red Artística Cultural NEKOe. Intervenciones colectivas en espacios culturales, asociadas a charlas y talleres sobre Redes y Autogestión en; Guayaquil, Cuenca (Ecuador), La Paz (Bolivia), Valparaíso y Santiago (Chile). “Red NEKOe Tour” son una serie de exposiciones de creación colectiva e intervención in situ itinerantes, que vinculan; artes gráficas, fotografía, performance, diseño y experiencias de auto gestión, asociatividad y generación de redes. Cada intervención es una obra única con una estrategia y metodología de registro y sistematización tipo fanzine. Artistas y Gestores que participan: Marisol Frugone, Artista Visual, (Desarrollo de proyectos de la Red NEKOe) Alfredo Da Venezia, Artista Visual, (Productor de la Red NEKOe), Carlos Silva, Artista Visual, (Coordinador y curador del Espacio Doméstico CASANEKOe de Valparaíso)y Sandra Hayvel, Diseñadora, (Curadora del Espacio MICRONEKOe en Santiago).
PROGRAMA 1.- Creación in situ: investigación y acciones visuales en el lugar, desarrollando durante 3 instancias consecutivas experiencias artísticas colectivas con el resultado de una obra objetual o fotográfica. Las experiencias y su registro se sistematizará en un catálogo tipo fanzine realizado de manera performática en cada inauguración. 2.- Exposición: Montaje de las obras fotográficas y realización in situ de catálogos. Se creará una web del proyecto que será actualizada constantemente subiendo el registro fotográfico y los formato descargable de los catálogos de cada intervención. 3.- Talleres: “Talleres NEKOe”, dirigidos a artistas y gestores culturales, con el fin de intercambio de experiencias pedagógicas sobre sistemas de emergencia para el desarrollo de la autogestión de espacios de difusión para el arte visual contemporáneo que el colectivo dictará durante su estadía en cada ciudad. Conferencia1 Alfredo Da Venezia y Carlos Silva: Gestar y producir galerías de arte en nuevos formatos. Conferencia 2 Marisol Frugone: Redes para la colaboración en las artes visuales. Experiencia ICDA Chile. Conferencia 3 Sandra Hayvel: Editorial Domestica NEKOe, micro editorial para las artes visuales. 4.- De Regreso: Se confeccionará un catálogo recopilatorio de los fanzines realizados in situ, más el registro de todas las actividades; que será lanzado y distribuido con un montaje visual en CASA NEKOe, de Valparaíso y MICRO NEKOe en Santiago, mostrando todo el proceso del proyecto, sus reflexiones y resultados, se hará registro y difusión nacional e internacional.
PROYECTO
RED NEKOE TOUR
Guayaquil . Cuenca . La Paz
ITINERARIO
31 de marzo: Salida de Chile y llegada a Guayaquil.
31 01 02 03 04 05
Inicio NEKOe TOUR que comprende 10 días en las ciudades de Guayaquil y Cuenca en Ecuador y La Paz, Bolivia
1 de Abril: Trabajo de intervenciones en Mac de Guayaquil
2 de Abril: Talleres y Conversatorios en el Mac de Guayaquil
3 de Abril: Inauguración en el MAC de Guayaquil, viaje a Cuenca.
4 de Abril: llegada a Cuenca, Trabajo de intervenciones en el MMAM de Cuenca
5 de Abril: Talleres y Conversatorio en el MMAM de Cuenca
06
6 de Abril: Inauguración de exposición en el MMAM de Cuenca
7 de Abril: viaje a La Paz, Bolivia
07 08 09 10
8 de abril: Talleres y Conversatorios en Casa Matony
9 de abril: Intervenciones e inauguración en el Casa Matony
10 de abril: viaje regreso a Santiago de Chile
PARTICIPANTES
CURADORES
Hernán Pacurucu Cuenca, Ecuador
María Teresa Rojas La Paz, Bolivia
Vive en Cuenca, trabaja en Ecuador, Santiago de Chile y Río de Janeiro. Máster en Estudios de la Cultura con mención en Arte y Diseño, Master en Estudios Latinoamericanos con mención en Pensamiento Latinoamericano, Diplomado Superior en: “Diseño y Evaluación de Proyectos de Investigación” Diplomado en Crítica de Arte. Su trabajo como crítico y curador se encuentra comprometido con develar los dispositivos críticos, una vez que la práctica artística es comprendida como una “máquina de proliferación de sentido” que a su vez participa en los procesos de comunicación social, pero sobre todo comprendida no exclusivamente como un elemento de lo cultural, sino como un arma que se funda en el dominio de lo óntico, cuyo trabajo crítico consiste en producir una hermenéutica que permita el acceso a la obra del artista ya no solo desde un modelo estético tradicional (reinar sobre la mirada) sino que nos permita reflexionar desde las fisuras que se originan en su roce con la razón. Catedrático y profesor de algunas universidades en pregrado y postgrado: UNIANDES, UDA, Universidad de Cuenca, Universidad San Francisco de Quito.
Curadora Independiente y Gestora Cultural Boliviana, pertenece a la organización iberoamericana Lab Latino. Obtuvo maestrías en Gestión y Curaduría de la Universidad de Ciencias Sociales (FLACSO) Argentina de 2005-2011, desempeño cargos culturales en el Municipio de La Paz Bolivia, Directora del Museo Tambo Quirquincho de La Paz, jefe de la Unidad de Comunicación Alternativa, jefe de referencia y coordinador a de bibliotecarios de humanidades. Desde el año 2006 dirige la Residencia de Arte Contemporáneo, en Casa Matony titulada “Materia Gris” Además, representa al grupo de asesores en el comité de la Fundación Cultural del Banco Central. Es miembro de Lab Latino, red de intercambio, investigación y de formación de gestores culturales y curadores latinoamericanos y plataforma de encuentro y discusión sobre estrategias de producción y difusión artística. Organizar intercambios culturales permanentes, tanto de artistas como teóricos, para reactivar la producción cultural iberoamericana. Recientemente ha realizado, en la Bienal de Sao Paulo, el lanzamiento de su documental “Espacios Otros, Otros Espacios”, sobre las escenas Artísticas Independientes en Santiago de Chile.
ARTISTAS Alfredo Da Venezia (Santiago, 1973) Vive y trabaja en Santiago de Chile. Artista Visual Licenciado en Artes Visuales, Universidad Arcis. Su obra se enmarca en una delimitación critica entre arte y diseño, entendiendo esta relación, como consecuencia de procesos histórico- políticos y de industrialización. En este sentido su trabajo opera en una constante arqueología objetual de rescate, intervención y resignificación de objetos de diseño, reconocibles como paradigmas de época, los cuales son elevados al ámbito del arte mediante procesos vinculados a la fotografía y la manipulación análogo artesanal.
Marisol Frugone (Santiago, 1975) Vive y trabaja en Santiago de Chile. Artista Visual Licenciada en Artes Visuales, Universidad Arcis. Su obra reflexiva y crítica se expresa en diversos soportes como la fotografía, las instalaciones e intervenciones y la preformance. Ha expuesto tanto en Chile como en el exterior. Desde el año 2000 es docente en diversas universidades chilenas dedicándose además a gestión cultural independiente. Funda colectivos de producción artística como: Línea De Borde (1996-2000), Prueba de Autor( P/a) (2000-2008), Su_RUT (2003-2004.) Hoy se desempeña como Jefe de Proyectos en Red Artística NEKOe y en la Empresa Creativa MANI, además coordina la red de Iniciativas Colectivas de Arte de Chile, ICDA.
Carlos Silva (Valparaíso, 1979) Vive y trabaja en Valparaíso, Chile. Con formación en diseño, arquitectura y artes visuales. Concibe la producción visual desde una noción territorial , en la observación de la ciudad contemporánea como paradoja de lo moderno, en la revisión de sus objetos y paisajes como formas apropiación, resistencia y desvío. Esto en operaciones de visualización que van desde el uso de medios fotográficos , video, a la intervención de espacios públicos.
Sandra Hayvel (París, 1986) Diseñadora de imagen. Radicada en Chile desde la década de los noventa. Su trabajo se ubica en el cruce reflexivo entre diseño e ideología, entendiendo el diseño, en tanto disciplina, como pensamiento reflexivo y conceptual antes de convertirse en expresión material. Es en esta primera etapa, aquella que considera la construcción conceptual del diseño, que ha concentrado su interés y ha desarrollado su línea de trabajo.
PROPUESTA DE OBRAS
DA VENEZIA
Barricada, 2015 s/t, 2015
Molocke, 2015 s/t, 2015
A la deriva, 2015 PenĂŠlope, 2015
A la deriva, 2015
FRUGONE
HAYVEL
Ariadna, 2015
SILVA
IMPRENTA Mﾃ天IL NEKOe
Hard case impresora inkjet corchetera guillotina pad de corte papel tinta insumos grﾃ｡ficos
tiraje de 50 ejemplares serializados por nﾃｺmero
PROPUESTA EDITORIAL
Propuesta Editorial: Tour NEKOe Guayaquil - Cuenca - La Paz - Santiago 3 fanzine + catálogo
01
TOUR NEKOE GUAYAQUIL
02
TOUR NEKOE CUENCA
CATÁLOGO TOUR NEKOE 2016 03
TOUR NEKOE LA PAZ
Fanzine in situ Elaboración de publicaciones tipo fanzine de las intervenciones artísticas realizadas en cada estación del tour. Las experiencias y sus registros se sistematizarán en un catálogo realizado de manera performática en cada inauguración. Cada tiraje de cincuenta ejemplares será serializado para su entrega.
Catálogo Se realizará un catálogo recopilatorio de los fanzines elaborados in situ, contará igualmente con un extenso registro de todas las actividades. Será lanzado y distribuido en los espacios visitados en el extranjero, y en CASANEKOe en Valparaíso y en MICRONEKOe en Santiago, con un montaje visual que mostrará el proceso del proyecto, sus reflexiones y resultados.
E
ZI N
N
FA
ET A
U
A Q
M
E
ZI N
N
FA
ET A
U
A Q
M
01
RED NEKOE TOUR GUAYAQUIL
INTRO
ALFREDO DA VENEZIA
E
ZI N
ZI N
E
Posul vis essis, niculici poti, quitiemus pos mei pec re pecripi mmortil labitiam iam, Catilis. Dachum inteme talartem co prae nostorte, nonlostro me que ocam, es fectora cchuci taliae auctem alaribulica; C. Etra macena, dum, senarem senius.
HERNAN PACURUCU Ecuador, 2016
MARIA TERESA ROJAS Bolivia, 2016
N
Cupimum Romnius Ad consissumus. Fulla nostraelarte terdiem me ad publissenium enatquo nosupio, ditum te, nonsilis. Eheebat. Senihil iciaet ia dis. Entingul hortis? Opica premus publintracid prit que ticae, compertem iam imilium nentiaed det culia? An hocum or quam nihillabus
FA U A Q M
U
A Q
M
Cupiont vehem ex senteres taribus pertilicerem incemus, consum adem trum horunt, sit, sa me nonermisse consupim nonteritam peculic eperiss ultur, me tus horempe roptea quoditam. Fauctus. Rarbenat L. M. Mis bonsum arbi.
Caturbi sulempe rterem es nihicesimium interum in senatus, ut inervivivis vivitrae quemus et? Menemus, nius pos etem Patis ex si porica; nostem sciem pl. Ad cons te, sentracips, corum signone nihiciorti, o vidinc o virit; ne mus, nero ego noculic upiemendit, furbiss endium pultu consim ca nonox se, probulum sente nequid inenitis iam me quidi, Cupiont vehem ex senteres taribus pertilicerem incemus, consum adem trum horunt, sit, sa me nonermisse consupim nonteritam peculic eperiss ultur, me tus horempe roptea quoditam. Fauctus. Rarbenat L. M. Mis bonsum arbi.
ET A
FA
N
MARISOL FRUGONE
ET A
Posul vis essis, niculici poti, quitiemus pos mei pec re pecripi mmortil labitiam iam, Catilis. Dachum inteme talartem co prae nostorte, nonlostro me que ocam, es fectora cchuci taliae auctem alaribulica; C. Etra macena, dum, senarem senius. Caturbi sulempe rterem es nihicesimium interum in senatus, ut inervivivis vivitrae quemus et? Menemus, nius pos etem Patis ex si porica; nostem sciem pl. Ad cons te, sentracips, corum signone nihiciorti, o vidinc o virit; ne mus, nero ego noculic upiemendit, furbiss endium pultu consim ca nonox se, probulum sente nequid inenitis iam me quidi,
Cupimum Romnius Ad consissumus. Fulla nostraelarte terdiem o, ditum te, nonsilis. Ehebus; horehebat. Senihil iciaet ia dis. Entingul hortis? Opica premus publintracid priton adeorum st etium se tempertem iam imilium nentiaed det culia? An hocum or quam nihillabus serferceritpio
CARLOS SILVA Cupimum Romnius Ad consissumus. Fulla nostraelarte terdiem me ad publissenium enatquo nosupio, ditum tpublintracid prit que ticae, con adeorum st etium se tempertem iam imilium nentiaed det culia? An hocum or quam nihillabus serfercerit, cripio terfect esceperis inam tempectantiu viti SANDRA HAYVEL Cupimum Romnius Ad consissumus. Fulla nostraelarte terdiem me ad publissenium enatquo nosupio, ditum te, nonsilis. Ehebus; horehebat. Senihil iciaet ia dis. Entingul hortis? Opica premus publintracid prit que ticae, con adeorum st etium se tempertem iam imilium nentiaed det culia?
E
ZI N
N
FA
ET A
U
A Q
M
E
ZI N
N
FA
ET A
U
A Q
M
E ZI N N
FA
Satastiu cuterit, mo prat, vidi sentridium adetiam intuus, quamdie naturo, quamprortum pont, se in dit. M. Furicul issatus, omanumeniu quo tam tanuntemus etil husulic termilicon sus perec
A Q
U
ET A
Satastiu cuterit, mo prat, vidi sentridium adetiam intuus, quamdie naturo, quamprortum pont, se in dit. M. Furicul issatus, omanumeniu quo tam tanuntemus etil husulic termilicon sus perec dii tem ad reditanum se facitatum.
Cata vil ut omanter bemquos se noctus la rem, qua des consultuus, quod is confero conte, ut o idiuroporis scentif eribut iam hori pariu musse nostri patea movignovit aucone tantrum stifericae cum hosus ca sentemovid consus supicie nducidenat obus crecitidies ne cone quo iam aciam actam dea nero tenatqu idereba talicae nitum nonsceps, tem non te, consupp liciis manum tescena mdiorta Sata, quasterei stem. Etrum halabunu mac teri sentra, cupernihicae culos publintis
M
M
A Q
U
ET A
FA
N
ZI N
E
IN SITU
fecreis silicaequium prissendii tem ad reditanum se facitatum ipsae, con, Cata vil ut omanter bemquos se noctus la rem, qua des consultuus, quod is confero conte, ut o idiuroporis scentif eribut iam hori pariu musse nostri patea movignovit aucone tantrum stifericae cum hosus ca sentemovid consus supicie nducidenat obus crecitidies ne cone quo iam aciam actam dea nero tenatqu idereba talicae nitum ndjks. onsceps, tem non te, consupp liciis manum tescena mdiorta Sata, quasterei stem.
Satastiu cuterit, mo prat, vidi sentridium adetiam intuus, quamdie naturo, quamprortum pont, se in dit. M. Furicul issatus, omanumeniu quo tam tanuntemus etil husulic termilicon sus perec. Firicae, consimulibus fecreis silicaequium prissendii tem ad reditanum se fachata vil ut omanter bemquos se noctus la rem, qua des consultuus, quod is confero conte, ut o idiuroporis scentif eribut iam hori pariu musse nostri patea movignov it aucone tantrum stifericae cum hosus ca sentemovid consus supicie nducidenat obus crecitidies ne cone quo iam aciam actam dea nero tenat qu idereba talicae nitum nonsceps, tem non te, consupp liciis manum tescena mdiorta Sata, quasterei stem. Etrum halabunu mac
Alfredo Da Venezia davenezia@gmail.com
Responsable
RED NEKOe TOUR