ORIFLAME INFO C2
Novogodišnje odluke uz
Top 15 Lidera Bosne i Hercegovine!
Odaberite poklon za voljenu osobu!
ULTRA GLAM
Darujte srcem,
darujte s u! ljubavlju! Pronađite prekrasne poklone zaa voljenu osobu. str 4
PROIZVODI KOJE VOLITE IZ KATALOGA
2
str 7
Otkrijte kako i na koji način trebate njegovati svoju kožu! str 5
str 3
str 7
Ne zaboravite se još jednom podsjetiti na Oriflame Facebook pravila!
Izdavač: Or iflame kozmetika BH, Džemala Bijedića bb, 71000 Sar ajevo, Bosna i Hercegovina;
6
Wellness paket
8
Ostvarite novogodišnje odluke uz Wellness
9
Top 15 lidera
Uredništvo: Tim Orifl C1-2 m a r kame e t i nMagazine ga i pro daje;
10 Novi statusi
Cover: C1 New Year Sale, C2 Text: Name Layout: Name Address: Oriflame Poland Jutrzenki 135, 02-231 Warszawa
13 Web site pravila za konsultante
About us
11 Veliki kvartalni sastanak i rođendanska zabava
C ATA L O G U E
PROIZVODI KOJE VOLITE IZ KATALOGA
1
2 Jeste li spremni da potaknete svoju skrivenu snagu…?
NOVO
FUSE TOALETNA VODA
Rijetki su muškarci koji se vole okušati u pravim izazovima. Ali, ako govorimo o muškarcu koji se ne boji suočiti s bilo čim što mu se nađe na putu, tada govorimo o Fuse muškarcu. Spreman na ekstreme, on zna kako i na koji način će se izboriti s izazovima koji prkose čak i zakonima prirode bez straha, bez granica. Neustrašiv je i nezaustavljiv! Jeste li vi takav muškarac? Dinamičan miris utjelovljuje mješavinu ekstrakata rock kristala koji revitaliziraju i bude snagu u muškarcu. Uzbudljive note grejpa, čempresa te mješavina muževne cedrovine, sandalovine i kašmira, ovom mirisu daju karakter dostignuća i perfekcionizma sjedinjenih u nezaustavljivu snagu muškarca koji ne poznaje granice.
E FUSE KUPIT U VODU ETN TOAL BIT ĆETE T I DO ERSPIRAN NTIP ! FUSE A SPLATNO E B
Fuse jedinstvena bočica svojim izgledom odstupa od uobičajnog i konvencioanalnog. Neobičnog je oblika i podsjeća na grubo brušeni kristal koji je i bio inspiracija za kreiranje ovog jedinstvenog mirisa.
Grejp, čempres, cedrovina 23825 Fuse toaletna voda; 23841 Fuse roll-on antiperspirant za 24-satnu zaštitu
3
WONDER LASH MASKARA
L ZE
EN
Vaša omiljena Wonder Lash maskara u POSEBNOM IZDANJU!
A
N
Oslobodite svoj prodorni šarm i krenite j gglamuroznu zavodnicu u u noć. Otkrijte sebi uz ritam pjenušavog ružičastog grejpa, heliotropa i sočne vanilije.
LJU
Č BI
AS
TA
Kupite WONDER LASH Maskaru za naglašavanje i dobit ćete crnu Olovku za kapke za samo
kapke
ULTRA GLAM TOALETNA NA VODA
Nova toaletna voda iz kolekcije Dare To Be proizvoda. Ona je savršen poklon za svaku priliku. Kreatorica Ultra Glam toaletne vode je Nathalie Lorson koja je željela da kreira jedan vrlo sexy i zavodljiv miris namijenjen svakoj ženi koja odiše glamurom.
NOVO LIMITIRANO IZDANJE
oth olo vka za
2
NOVO
1,90 KM
22490
23817 Wonder Lash maskara - Purple; 23818 Wonder Lash maskara - Green
Oriflam
e Beau ty Smo
(-80%)
23614 Ultr Ultra ra Gl ra G Glam lam m ttoa toaletna oale let etna voda et
S
MO SA 0 T E ,9
Ponude iz kataloga 2
I ON KL JU O P N ZA
39
24534 Beloved ogrlica 1 17,50 24535 Belov Beloved ovved narukvic narukvica 13,90
22442 Lo Love Potion perfemsk perfemska voda 31,90 22680 LLove Potion lubrikant 7,90 22679 Love Potion ulje za senzualnu masažu 9,90 23879 Sklopivo ogledalo 11,90 23881 Torbica za nakit 17,90 23997 Vrećica za donje rublje 13,90 23880 Maska za oči 8,90
23614 Ultra Glam toaletna voda 24,90
Darujte srcem,
24257 Heart rt sv svijeća 9,90
S
O AM S ET 90
7,
24054 Pure Colour Floral ruž za usne 5,50 24059 Pure Colour Floral lak za nokte 5,50
darujte s ljubavlju!
i
jeg za n
S
19
21566 Volare Magnolia parfemska voda 19,90
d vo iz rite re o pr be Ca ji iza er za o k i d am l o a 2 Te n a l z M i b og ni b K 0 i ite tal ilje ln 6,9 p a m rza o u k K z i š o ive am va un s
a
lon Pok
SU
NA IJE C R 0 PE ,9
MO SA 0 T E ,9
37
17328 Giordani Man toaletna voda 39,90 17330 Giordani Man balzam poslije brijanja 5,90 17329 Giordani Man roll-on antiperspirant 5,50 23976 Elite muški sat 49,90
22627 Krema za ruke s mirisom jagode i šlaga 3 3,50 22628 Sapun s mirisom jagode i šlaga 1,90
23386 Tender Care čokolada 11,50
NOVOGODIŠNJE ODLUKE
Jednostavno je!
SNAŽAN START! Dodatni posticaj za gubitak težine!
NARUČITE BILO KOJA 2 Natural Balance shakea (pakovanje od 21 doze) i u katalogu C2 i
DOBIT ĆETE 3. 50% SNIŽENO Napomena: 3. proizvod neće biti automatski dodan na vašu narudžbu te ga je zbog toga potrebno naručiti.
3
12 VIDLJIVI EFEKTI MRŠAVLJENJA
Novi Wellness katalog
Za više informacija pogledajte www.oriflame.ba ili pitajte Oriflame konsultanta. Katalog 02: 16.01.-05.02.2012.
Proizvodi iz Wellness nagradnog programa ulaze u ostvarenje uslova za ovu ponudu.
-50%
CONFERENCES
Wellness paket - glavne karakteristike Naučnici se sada slažu da je jedan od preduslova za duži i zdraviji život, ograničenje unosa kalorija i povećan unos mikronutrijenata (vitamina, minerala, antioksidanata i drugih djelotvornih nutrijenata iz porodice biljaka, koji se nazivaju fitonutrijenti). Uzimanje kesice Wellness paketa dnevno je sjajan početak – na taj način obezbjeđujete unos mikronutrijenata, koje smo maloprije pomenuli, kao i masnih kiselina. Glavne koristi Wellness paketa su: • obezbjeđuje unos hranljivih sastojaka koji su tijelu potrebni svakog dana, kako bi bilo vitalno i zdravo • koži vraća mladalački izgled, tako što kožu hidratizira, hrani i izglađuje iznutra • povećava djelotvornost i izdržljivost mišića • podržava funkcije mozga • podržava zdravlje kardiovaskularnog sistema • podržava imunološki sistem tako što: - obezbjeđuje hranljive sastojke koji su mu potrebni za pravilno funkcionisanje i odbranu organizma - potpomaže procese koji spriječavaju upale • 21 pojedinačno praktično pakovanje JEDNA KESICA SADRŽI: • 1 Švedski kompleks za ljepotu - sadrži moćni antioksidant astaxanthin • 2 Omega 3 - sadrži esencijalne masne kiseline EPA i DHA • 1 Multivitamini i Minerali - posebno osmišljeni da zadovolje posebne potrebe žena i muškaraca JEDINSTVENOST 1. Klinički dokazano pospješuje ljepotu i opšte stanje organizma u jednom praktičnom dnevnom pakovanju 2. Sadrži najveću moguću dozu prirodnog astaxanthina – moćnog antioksidanata, iz švedskog arhipelaga, s jedinstvenim anti-ageing efektima 3. Sadrži multivitamine i minerale posebno osmišljene da zadovolje specifične dnevne potrebe i visokokvalitetno riblje ulje s esencijalnim Omega 3 masnim kiselinama 4. Istraženo, razvijeno i testirano od strane svjetski priznatih stručnjaka iz Švedske 5. 100% bez goveđih i svinjskih želatina 6. 100% bez genetski modifikovanih sastojaka 7. Najviši faramceutski standard proizvodnje (GMP)
Wellness paket - ključni sastojci Švedski kompleks za ljepotu (Astaxanthin) Prirodno pročišćen u strogim laboratorijskim uslovima za najveću koncentraciju i najbolji kvalitet • Oriflame naučnici su identifikovali algu koja ima najveću koncentraciju astaxanthina i koja je sposobna da preživi u laboratorijskim uslovima • Uzgoj laboratorijske alge iz koje se uzima astaxanthin za švedski kompleks za ljepotu traje ukupno 10 dana počevši s fazom rasta • Zelene alge koje dosegnu zrelost se izlažu visoko stresnim uslovima koristeći jako svjetlo i izgladnjivanje kako bi se stimulisala akumulacija astaxanthina • Crvena, astaxanthinom bogata alga je tada spremna za berbu. Nakon mljevenja se suši u prah koji se dodaje švedskom kompleksu za ljepotu.
090
25 ifra:
Š
Njegujte svoju kožu Vaša koža je ogledalo vašeg zdravlja. Ona kao najveći čovjekov organ predstavlja zaštitu tijela od štetnih uticaja okoline i zagađenja. Kako starimo otpornost i funkcija kože slabi, zato je potrebno još u mladosti početi s redovnom pravilnom njegom, kako bi zrele godine dočekali sa zdravom, lijepom i mladolikom kožom. Svakodnevna njega je najvažniji korak u očuvanju zdravlja i vitalnosti kože. Redovnom njegom vaša koža će biti čista i zaštićena od negativnih spoljnih uticaja, a sam proces starenja kože bit će znatno usporen.
Redovno čišćenje kože i pravilan odabir proizvoda Na kraju dana čak i ako niste koristili make-up, neophodno je temeljito očistiti lice od nečistoća i masnoće. Odabir proizvoda koji odgovaraju upravo vašoj koži baziran je na poznavanju tipa kože, životnoj dobi i načinu života. Promjena godišnjeg doba, odnosno vremenskih uslova, također utiče na odabir proizvoda za njegu kože. Za vrijeme ljetnih vrućina kožu čistite gelovima za pranje lica i nanosite lagane kreme za hidrataciju. U zimskom periodu, hladnoća i suh vazduh u prostorijama koje se zagrijavaju, prouzrokuju gubljenje vlage u koži. U tom periodu za čišćenje lica koristite losione, a svakodnevno nanosite i bogatu hidratantnu kremu.Temeljito čišćenje lica ujutro i uvečer preduslov je za lijepu i zdravu kožu.
Normalna do suha koža Izbjegavajte korištenje sapuna i losiona koji sadrže veliku koncentraciju alkohola i agresivnih sastojaka za čišćenje, jer oni često iritiraju kožu i obustavljaju produkciju masnoće koja je potrebna koži. Uvijek koristite blagi losion i tonik koji će odstraniti nečistoće te koži vratiti elastičnost i vitalnost. Hidratantna krema pružit će koži potrebnu vlagu i učiniti je glatkom i mekanom. Izbjegavajte nagle temperaturne razlike jer one dodatno isušuju kožu. Ukoliko imate mladu i suhu kožu ne koristite premasne losione obogaćene aktivnim sastojcima (pogodni za zrelu kožu) jer oni mogu izazvati iritacije mlade kože.
Masna/kombinovana i problematična koža Kožu čistite dva do tri puta dnevno koristeći mlaku vodu i bogatu pjenu blagog sapuna ili gela za pranje lica koji će odstraniti višak masnoće s površine kože. Nakon pranja nanesite tonik koji zatvara pore. Jednom sedmično koristite piling za dubinsko čišćenje lica.
b u siness
TOP 15 LIDERA BiH Oriflame s ponosom predstavlja Ve l i k o n a m j e z a d o v o l j s t v o o b j a v i t i i p r e d s t a v i t i TO P 1 5 O r i f l a m e L i d e r a B H . Č e s t i t a m o i m n a o d l i č n i m poslovnim rezultatima i želimo puno uspjeha u nadolazećim katalozima i novoj 2012. godini.
Željka i Željko Bontus
Er vina Blažević
Danica Stamenić
N a d a Tr k u l j a
R o s a Vu k m a n o v i ć
Sabina Ćosić
Izeta Mujkić
Safija Kor ić
Jasna Gajić
Nafka i Fikret Keserović
Belma Krpo
Mir sada Smajlbegović
Željko Kovačević
Sadeta Đulić
Sabina Škiljo
B usin e ss
NOVI STATUSI Oriflame s ponosom predstavlja
Prvi put 21%
Nada Knežević
Mehmet Kuč
Mladen Mačar
Bogdan Jeftović Erna Nakić Ibrahim Škiljo Dejan Todorović Nevenka Kulašinac Subhija Jušić Šahza Muratović
Mirsad Šakinović Alma Husaković Jadranka Vuković Anka Zec Nataša Trkulja Safija Habibović Mara Filipović Marijana Perović Silvana Džanić
Prvi put 18%
Dragana Dujković
Koviljka Jovanović
Mirjana Tutorić
Smajl Đulić
Slađana Savanović
Sanja Kobašlić Jovanović
Anđela Španović
Sead Salkić
Irena Bjedov Dragica Mirosav Adisada Alić
Prvi put 12%
Jasmina Cerić
Remzija Beširović
Aida Šljivo Dejan Kurtinović Selma Mehmedić Mara Šainović
Dragan Marjanović Esmira Ljubijankić Stanoja Petrović Sanja I Dražen Janjić Arnela Jeleč
Prvi put 15%
Edina Obuća
Selvedina Jusić
Vinka Tubić
Amna Fazlibegović-Fejzić
Maida Omerović
Habiba Kapo
Valentina Etemović
Amna Pehilj
Elvedina Kunić
Vedrana Dabić
Hafija Pačić
Naila Bahtanović
Minela Mujezin
Sejla Obradovac
Milana Javorac
Haris I Fildesa Ramić
Noela Okanović
Alma Ćatić
Sanela Mehić
Marijana Gril
Vukan Brkić
Adis Maljanović
Vladimir Mavić
Delila Delalić
Majra Šakinović
Draže Praštalo
Neira Ljubijankić
Darinka Tegeltija
Veliki kvartalni sastanak Oriflame lidera i rođendanska zabava
U prekrasnom, sada već tradicionalnom ambijentu hotela Sarajevo, održan je posljednji Veliki kvartalni sastanak Oriflame Lidera za 2011. godinu na kojem su kao i do sada prisustvovali najuspješniji Oriflame Lideri te odabrani Manageri koji zahvaljujući svojim upornim radom su imali priliku prisustvovati ovako jednom, nezaboravnom i jedinstvenom okupljanju. Ako tome još dodamo činjenicu da je bio kraj godine, te da se lagano osjećala topla, praznična atmosfera začinjena tako dobrim poslovnim rezultatima, nismo mogli a da ne budemo zadovoljni i možda malo opušteni. Sastanak je počeo u dobrom, pozitivnom Oriflame raspoloženju. Predstavili smo novo lice Oriflame BiH, Manegera odjela Operacija Filipa Jelenkovića koji će u budućnosti voditi regiju Zapadni Balkan što uklučuje i našu državu. Svim prisutnima je imao priliku iznijeti neke vrlo važne informacije i kratko opisao promjene i način daljeg poslovanja ovog odjela. Ne smijemo zaboraviti ni našu Make-up vizažisticu Editu Hajrulahović koja je cijelo vrijeme na stageu pripremala make-up performans koristeći fantastičnu kolekciju Studio Artist. Dame su imale priliku čuti jako mnogo savjeta kako i na koji način koristiti proizvode ove kolekcije i kako izgledati besprijekorno. Bili smo tako ponosni kada smo na stageu uručili i drugi dio Oriflame donacije za organizaciju SOS BiH, čime smo dokazali da pored svih naših uspjeha koje nosimo sa sobom, a zahvaljujući svim našim konsultantima, učešće u humanitarnom angažmanu je jedan od najvećih.
Izuzetno nam je drago što ćemo imati priliku pomoći tamo gdje je pomoć najpotrebnija, djeci iz socijalno ugroženih porodica. Završetak 2011. godine predstavlja početak nove u kojoj samo nastavljamo i dalje s ovim angažmanom koji će sasvim sigurno donijeti osmijeh na lice ovim mladim ljudima te im uljepšati njihovo djetinjstvo. Sastanak se nastavio uz dobro poznatu energiju tima Marketinga i Prodaje koji su se potrudili da na svoj dobro poznati Oriflame način vas informiše o rezultatima koje smo postigli, Top 15 Liderima BH, novim katalozima, novim proizvodima kao što je fantastična parfemska voda Paradise te Eco Beauty kolekcija za njegu kože lica, kampanjama, temi prvog kvartala 2012. godine itd. Naravno da su svi s razlogom nestrpljivo čekali proglašenja i promocije novih statusa, jer je to jedinstven način da svima pokažemo kako se trud i rad zaista isplati i kako bilo ko s postavljenim ciljem zaista može uspjeti i biti dio ovog svečanog trenutka. Svečani trenutak je bio i za dobitnike iPada: Belmu Krpo te Zemiru Biković. Ovakve nezaboravne trenutke smo začinili odličnom tortom u svečanom ruhu, a nakon toga smo imali pravo na slavlje i zabavu. Zaslužili smo. Zaslužio je Oriflame proslaviti svoj 13. rođendan i svoj uspjeh uz one odabrane, najuspješnije ali i buduće nade. Uz odličan švedski stol i apsolutno savršenu muzičku postavku zabavi nije bilo kraja.
NAGRADE ZA SPONZORE
POSEBNO JUBILARNO IZDANJE
Jonas & Robert af Jochnick
KATALOG 2
45
th
An
n iv e rs ary B
a lue Sa pphire parfemska vod
Za svaka 2 direktno sponzorirana rekruta iz kataloga 2 koja preuzmu poklone 1. koraka Programa dobrodošlice u katalogu 3, Vi kao sponzor osvajate na poklon ekskluzivnu Blue Sapphire parfemsku vodu s vašom prvom narudžbom u katalogu 4.
1
07 24
KATALOG 3
Za svaka 2 direktno sponzorirana rekruta iz kataloga 3 koja preuzmu poklone 1. koraka Programa dobrodošlice u katalogu 4, Vi kao sponzor osvajate na poklon ekskluzivnu LA STHLM make-up paletu s vašom prvom narudžbom b m u ka bo katalogu ata t a g 5.
M
HL
Di
me
nz
ije
12
x1
1,5
x3
A
2L
43
24
ST
M
ta
ale
pp
e-u ak
PROSLAVIMO JUBILEJ! KAMPANJA REKRUTIRANJA C2-3 2012
cm
10 Z L AT N I H P R AV I L A dijaloga u socijalnim medijima
Website pravila za konsultante Konsultanti ne smiju registrovati domenu koja u svom imenu sadrži riječ “oriflame”.
DA
Zamolit ćemo vas da obratite pažnju na „10 zlatnih pr avila dijaloga u socijanim medijima“ te da ih primjenjujete koliko je to više moguće kao i da iste pokušate prenijeti svim svojim sar adnicima i potrošačima:
NE
1. Uvijek budite u toku trenutne konverzacije – Ko su najuticajniji učesnici konverzacije , kojim tokom ona ide i ako se mijenja, kako se mijenja. Jednom kada budete r azumjeli trenutnu konverzaciju u istu se možete odmah uključiti.
Konsultanti koji imaju svoje vlastite webstranice moraju jasno naznačiti da se radi o Oriflame nezavisnom konsultantu.
2. Učestvujte – potr udite se da svojim uključenjem pr užite korisne informacije o Or iflame kompaniji ili proizvodima. Ta k o đ e r o b r a t i t e p a ž n j u d a t e i n f o r m a c i j e budu plasir ane na pr avo mjesto, inače neće imati nikakve vr ijednosti.
DA NE 2011-10-12
Copyright ©2011 by Oriflame Cosmetics SA
24
SSvii materijali t ij li (slike, ( lik video id materijal t ij l tte različiti ličiti ttekst kt sadržaji) su zaštićeni i samo Oriflame ima autorsko pravo da ih koristi. koristi Materijali koji su objavljeni na službenim stranicama, konsultanti mogu da koriste, ali je nužno da naglase izvor te informacije kao npr.: www.oriflame.com
3. Odgovor ite – Ako ste u toku trenutnih konverzacija, bit ćete u mogućnosti da odredite one koje se odnose isključivo na Oriflame te da direktno učestvujete u njima. 4. Budite tr ansparentni – Govor ite istinu. Va š a i s k r e n o s t i l i n e i s k r e n o s t ć e u v i j e k b i t i primijećena kada ste online. Uvijek otkr ijte svoje ime , čak i ako ste nezavisni Or iflame konsultant. Jasno predstavite svoju ulogu. 5. Budite odmjereni i precizni – Otkrijte svoj identitet – budite ono što zaista jeste. 6 . Po š t u j t e o s t a l e – Z a p a m t i t e d a j e Oriflame globalna kompanija čiji uposlenici, konsultanti i potrošači vrednuju različite vrijednosti i običaje . Budite ono što jeste, ali pri tome poštujte o s t a l e . To s e n e o d n o s i s a m o n a r a s i z a m , jezik, nasilje već na vr lo osjetljive i privatne teme kao što je politika i religija. 7. Ne otkr ivajte povjer ljive infor macije – Sa svojim sar adnicima i potrošačima uvijek možete r azgovar ati o vašim Or iflame aktivnostima. Ukoliko želite objaviti određene informacije koje su dostupne na Or iflame web str anicama, pobr inite se da u v i j e k n a g l a s i t e i z v o r t e i n f o r m a c i j e ( n p r. 3„ i z v o r : w w w. o r i f l a m e . c o m 2 0 1 1 “ ) . Zabr anjeno je objavljivanje bilo kojih materijala i informacija koje nisu dostupne ili još objavljene na Or iflame web str anicama kao što su proizvodi koji trebaju tek da se lansiraju te informacije o kampanjama.
2011-10-19 ©2011 by Oriflame Cosmetics SA Oriflame logo se može koristi Copyright samo u formatima koje možete naći na službenim Oriflame stranicama.
DA
8. Izbjegavajte svađe – Ako pr imijetite pogrešno predstavljanje ili pogrešan pr ikaz Oriflamea u kanalima socijanih medija možete reagovati, ali samo odmjereno i s pr avim činjenicama.
NE
U nazivu Facebook grupe ili profila isključivo mora da stoji vaša slika i ime, da bi se znalo da se radi o nezavisnom Oriflame konsultantu.
DA
NE
9. Pr iznajte greške i ispr avite ih – Ako napr avite grešku, pr iznajte je i ispr avite čim prije. 10. Ne zabor avite svoje pr imar ne obaveze – pobr inite se da vaše pr isustvo na socijanim medijima ne utiče na vašu objektivnost i posvećenost sar adnicima i potrošačima. Unaprijed hvala svima na vašoj profesionalnosti i poštivanju ovih pr avila.
2011-10-12
Copyright ©2011 by Oriflame Cosmetics SA
26