Revista B&B C8 · 2020 · Oriflame México

BUSINESS

Edición México C8 Del 16 de mayo al 5 de junio de 2020

&BEAUTY

¡ENCUENTRA EL REGALO PERFECTO PARA PAPÁ!

NO TE PIERDAS CATÁLOGO 8

ATRÉVETE A REALIZAR TUS SUEÑOS

Ă?NDICE

3

ORIFLAME PARA TODOS

4

TUS PREMIOS Programa de actividad

6

RE-LANZAMIENTO Glacier

12

OFERTAS EXCLUSIVAS Encuentra el regalo perfecto para papĂĄ

24

MIS HERRAMIENTAS Complementa tu negocio

26

NOVEDADES PARA TI Nuevos accesorios que destacan en tendencia y sustentabilidad

ORIFLAME TE OFRECE LA OPORTUNIDAD DE CAMBIAR TU VIDA CON UN NEGOCIO ACCESIBLE PARA TODO EL MUNDO.

2

Nuestro negocio llega a mĂĄs de tres millones de Socios cada aĂąo, dĂĄndonos una oportunidad Ăşnica de tocar sus vidas y convirtiĂŠndolos en el enfoque principal de nuestro trabajo y esfuerzo.

Por esto, queremos que mĂĄs personas se unan a nosotros, que dejen sus dudas atrĂĄs y se atrevan a realizar sus sueĂąos; deseamos que hombres, mujeres, estudiantes, amas de casa, trabajadores, se den cuenta que ORIFLAME ES PARA TODOS.

EscanĂŠala con la 2ULĂ DPH $SS

SI AĂšN NO ESTĂ S CONVENCIDO, TE EXPLICAREMOS LAS RAZONES POR LAS QUE ESTE NEGOCIO ES PARA TI: INGRESOS ADICIONALES

CRECIMIENTO Y DESARROLLO

SENTIDO DE PERTENENCIA

Sin importar tu edad, gĂŠnero o la ocupaciĂłn que tengas, tĂş puedes construir un negocio con nosotros, generar ingresos monetarios y la posibilidad de obtener la vida que deseas.

AcompaĂąamos a todos por igual con capacitaciones y entrenamientos, para desarrollar habilidades necesarias para su negocio, belleza y bienestar.

2ULĂ DPH WH SURSRUFLRQD un ambiente Ăłptimo para vivir experiencias divertidas, VLJQLĂ€FDWLYDV HQWDEODU DPLVWDGHV y sentir que formas parte de una comunidad.

3

Para

HAZ 100 PUNTOS

O MÁS EN C8 Y RECÍBELO A SOLO

$99

.90**

los que quieren portar exclusividad

PROGRAMA DE ACTIVIDAD

MALETÍN PARA LAPTOP (OHJDQWH PDOHWtQ SDUD ODSWRS TXH UHÁHMD OD HVHQFLD GH 2ULÁDPH ([NOXVLY, con un diseño atemporal y minimalista, con un aspecto aerodinámico. La solución práctica para llevar tus dispositivos electrónicos, tiene 1 bolsillo al lado y 2 bolsillos interiores, correa larga y 1 bolsillo externo delantero con cierre.

Material: Cuero sintético, poliéster y metal.

Medidas: 33.5 x 5 x 24.5 cm; Correa: 28.5 cm.

IN T

ERIO R

CON FORRO

DIS

EÑO C

OMPACTO

UNISEX

CONDICIONES: Promoción vigente del 16 de mayo al 5 de junio de 2020. / El Socio* deberá acumular 100 puntos o más en C08 y podrá adquirir el Maletín para Laptop a solo $99.90** / Para facilitar la adquisición del premio se agregará de manera automática en tu pedido de C08 con opción de eliminarlo del mismo. / La promoción estará vigente HASTA AGOTAR EXISTENCIAS. / Limitado a un premio por Socio*. / Las devoluciones o cancelaciones de productos con puntos, se restarán del puntaje acumulado del catálogo y podrán ocasionar la pérdida del premio. / Los nuevos Socios que están participando en el Programa de Bienvenida Exklusiv, durante sus primeros 4 catálogos,no participan en este programa. / No otorga PUNTOS ni VDN. / 4

Precio Neto Socio* 6H HQWLHQGH SRU 6RFLR DO 'LVWULEXLGRU ,QGHSHQGLHQWH 2ULÁDPH

**

5

Para

¡NUEVA!

y para todas las personalidades SIENDO ÉXITO DE VENTAS

TES AN

¿QUÉ TIENE DE NUEVO?

Escanéala con la 2ULÁDPH $SS

Envases modernizados, personalidades claras y una historia más fuerte, junto a aromas que inspiran.

ANIMA A TUS CLIENTES A

GLACIER Una fragancia con potentes y refrescantes aromas, inspirados en los paisajes más fríos de la naturaleza. En una botella que evoca a un glaciar.

PERFUMISTA PHILIPPE BOUSSETON Se convirtió en uno de los primeros estudiantes de la ahora icónica escuela de perfumistas ISIPCA. Ha creado fragancias para diferentes marcas importantes.

LANZAMIENTO

PO es el tamaño más vendido en el mercado masculino.

Aprovecha el tamaño de Glacier para recomendarlo.

FRESCA AROMÁTICA Con refrescante Limón.

Nativo de la India, es una fruta muy grande y diferente a la mayoría de los cítricos.

Su corteza es utilizada para crear el aceite usado en fragancias.

PERSONALIDAD DE QUIEN LA USA Hombre con estilo clásico, que ama la naturaleza y quiere estar en contacto con ella.

Está en una constante búsqueda de oportunidades.

100ML ¿SABÍAS QUÉ?

¡COLECCIONARLAS TODAS!

6

¡NUEVA IMAGEN!

RA

Después de tanto tiempo, una de las marcas preferidas de fragancias necesitaba un cambio refrescante, algo que mostrara su esencia y la diferenciara de otras marcas. Con el PLVPR DURPD que tanto enamora pero con una LPDJHQ GLIHUHQWH, entérate de todo lo que te ofrece Glacier.

AHO

G L AC I E R CUMPLE 20 AÑOS

El asombro por la aventura

NOTAS DE ENTRADA

Limón

NOTAS DE CORAZÓN

Geranio

TIPS DE VENTA • Haz una lista con los nombres de quienes compran Glacier y presenta la nueva imagen. ¡Es momento de recompra!

• Ten en cuenta las personalidades para cada una de las presentaciones.

• Aprovecha su increíble precio y recomiéndala como UHJDOR LGHDO SDUD HO 'tD GHO 3DGUH.

PRECIO EXCLUSIVO **

NOTAS DE BASE

Madera

GLACIER Eau de Toilette • 100 ml

$9.90

**

*ODFLHU Set de 3 muestras, 1ml c/u Cód. 802286

$139.00 Puntos: 10.25

CÓD. 35665 GANANCIA

$60.90

Promoción válida por cada unidad de este código.

7

Para

¡NUEVA!

los que se proponen aumentar sus ventas ¡NUEVA IMAGEN! TES AN

RA

Fragancia masculina con cítricos dinámicos y elegantes aromas inspirados en la fuerza duradera del terreno rocoso de un desierto.

AHO

GLACIER ROCK

PERSONALIDAD DE QUIEN LA USA

PERFUMISTA ALEXANDRA CARLIN Ingresó en el Instituto Internacional de Perfumes, Cosméticos y Aromas (ISIPCA) en Versalles, en 2002 y se unió a Symrise como Perfumista Junior en 2007.

TIP DE VENTA El objetivo de las fragancias de la familia Fougère es reproducir la sensación de encontrarse en el bosque; esto y el desodorante gratis hace de Glacier Rock el regalo ideal para el papá aventurero.

100ML AROMÁTICA FOUGÈRE Con aromático Limón Amarillo.

Conocido por luchar contra las condiciones extremas. Su aroma cítrico es perfecto para explorar territorios que van más allá de los límites.

LANZAMIENTO

Hombre con estilo audaz que no se da por vencido, dispuesto a llegar a la meta sin importar lo que cueste.

NOTAS DE ENTRADA

Limón Amarillo

¡APROVECHA EL PRODUCTO GRATIS!

Recomiéndala como el regalo ideal para papá.

NOTAS DE CORAZÓN

Pepino NOTAS DE BASE

Ámbar Mineral

G R AT I S ANIMA A TUS CLIENTES A

¡COLECCIONARLAS TODAS!

8

$9.90

**

Glacier Rock Set de 3 muestras, 1ml c/u Cód. 802285

DESODORANTE ANTI-TRANSPIRANTE EN ROLL ON Glacier Rock - 50ml

GLACIER ROCK Eau de Toilette • 100 ml PRECIO EXCLUSIVO **

$159.90 Puntos: 11.79

CÓD. 35667 GANANCIA

$70.00

Promoción válida por cada unidad de este código.

9

¡NUEVA!

los que quieren vender y ganar más

100ML

¡NUEVA IMAGEN! TES AN

RA

Una fragancia llena de maderas cálidas y frescura cítrica inspirada en la liberación de energía volcánica \ HO PRPHQWR HQ TXH OD ODYD VH encuentra con el hielo.

AHO

GLACIER FIRE

PERSONALIDAD DE QUIEN LA USA Hombre con estilo único, que jamás le dice “no” a los retos y todo el tiempo desea vivir aventuras únicas.

PERFUMISTA ELISE BENAT Nacida en Francia, obtuvo el WtWXOR RÀFLDO de la nación de Perfumista en el año 2014, ha trabajado para varias casas de fragancias exlcusivas en Europa.

TIP DE VENTA 4XH VHD HO 'tD GHO 3DGUH QR VLJQLÀFD TXH las mujeres no puedan ser consentidas.

Aprovecha este set para recomendar a WXV FOLHQWDV TXH buscan el mejor regalo, SHUR DGHPiV TXLHUHQ GDUVH XQ OXMR

AROMÁTICA AMADERADA

SET DE 3 PRODUCTOS

Con exótico Limón Persa.

Es una fruta seca del Medio Oriente.

Brinda energía y agudeza, pero también calidez, como la fragancia Glacier Fire.

NOTAS DE ENTRADA

Menta

¡APROVECHA ESTE INCREÍBLE SET! Con productos para sorprender a papá y consentirte a ti.

NOTAS DE CORAZÓN

Limón Negro NOTAS DE BASE

Maderas Vibrantes

LABIAL THE ONE

ANIMA A TUS CLIENTES A

¡COLECCIONARLAS TODAS!

10

LANZAMIENTO

Para

$9.90**

Glacier Fire Set de 3 muestras, 1ml c/u Cód. 802284

Rosewood Charm • 4 g

GLACIER FIRE

Eau de Toilette • 100 ml

MÁSCARA PARA PESTAÑAS The One No Compromise • 8 ml

CÓD. SET 802360 PRECIO EXCLUSIVO **

$199.90 Puntos: 14.74

GANANCIA

$100.00

Promoción válida por cada unidad de este código.

11

Para

¡ G R AT I S !

los gustos en aromas y fragancias

DURACIÓN DE HASTA

8 HRS

1 GEL HIDRATANTE FACIAL 2 EN 1 NORTH FOR MEN por la compra de cada una de estas 2 fragancias

Parfum

Eau de Parfum

MAYOR FIJACIÓN

MAYOR FIJACIÓN

DURACIÓN DE HASTA

6 HRS

INCLUYE CAJA DE REGALO

$9.90**

$9.90**

Possess The Secret Man Set de 3 muestras, 1ml c/u Cód. 801555

Eclat Style Set de 3 muestras, 1ml c/u Cód. 802170

AMADERADA AROMÁTICA ÁMBAR

CÓD. SET 43391

GIORDANI GOLD MAN SET DE REGALO

PRECIO EXCLUSIVO **

$299.90

• Eau de Toilette - 75 ml • Desodorante en Roll On - 50 ml

GANANCIA

VETIVER AMADERADA

Puntos: 22.12

$150.00 Promoción válida por cada unidad de este código.

12

BERGAMOTA

VETIVER

PIMIENTA NEGRA

FRUTAL AMADERADA

ECLAT STYLE

TORONJA

TIP DE VENTA ¿Tus clientes no saben qué regalarle a papá? Ve a su rescate con este particular set de edición limitada, ¡incluye caja!, diles que esto lo hace ver como un regalo planeado y bien pensado.

T U G A N A N C I A T O TA L E S D E

POSSESS THE SECRET MAN

Parfum • 75 ml

Eau de Parfum • 75 ml

CÓD. 34522

CÓD. 33650

ACORDE DE LAIRE

ACORDE DE HIELO

SALVIA

PRECIO EXCLUSIVO **

$324.90 c/u

VETIVER

FRAGANCIAS EUROPEAS

SET DE 2 PRODUCTOS

Puntos: 23.96 c/u

GANANCIA

$145.00 c/u

MADERA DE ROBLE

Promoción válida por cada unidad de estos códigos.

$440.00

al vender las ofertas de estas dos páginas 13

Para

los que buscan el mejor regalo

Para todos tus clientes que quieren ¡productos gratis!

AROMÁTICA FOUGÈRE

VETIVER

SET DE 2 PRODUCTOS

TORONJA

INCLUYE CAJA DE REGALO

G R AT I S SPRAY DESODORANTE North for Men Recharge 150 ml

MEN’S COLLECTION SET DARK WOOD

$9.90**

Mister Giordani Set de 3 muestras, 1ml c/u Cód. 801548

• Eau de Toilette - 50 ml • Gel de ducha 2 en 1 - 50 ml GEL DE DUCHA 2en1 CUERPO Y CABELLO

CÓD. SET 37376 PRECIO EXCLUSIVO **

PRECIO EXCLUSIVO **

$179.90

TIP DE VENTA

Puntos: 13.27

TIP DE VENTA

GANANCIA

$9.90**

$90.00 Promoción válida por cada unidad de este código.

14

Men’s Collection Dark Wood Set de 3 muestras, 1ml c/u Cód. 800590

FRAGANCIAS EUROPEAS

GERANIO

Exclusivo Set Edición Limitada, incluye caja de regalo con moderno diseño. Recomienda a tus clientes este set para el Día del Padre.

T U G A N A N C I A T O TA L E S D E

Si tu cliente busca un regalo para papá, esposo, hermano o amigo, recomiéndale Mister Giordani, una fragancia elegante ideal para la época. No olvides mencionar el producto gratis.

MISTER GIORDANI

$239.90

Eau de Toilette • 75 ml

Puntos: 17.69

CÓD. 33654

GANANCIA

$110.00 Promoción válida por cada unidad de este código.

$200.00

al vender las ofertas de estas dos páginas 15

Para

los que quieren productos Ăşnicos

Para todos los que acostumbran portar lujo

FLORAL FRUTAL AMADERADA

Parfum MAYOR FIJACIĂ“N

SEMILLA DE GUARANĂ

8 HRS

ROSA SOLAR

PACHULĂ?

INTENSO

SCENTSATIONAL

GIORDANI GOLD ESSENZA

Eau de Toilette • 50 ml

Parfum • 50 ml

$9.90**

CĂ“D. 34519 PRECIO EXCLUSIVO **

TIP DE VENTA

$169.90 Puntos: 12.53

$9.90**

GANANCIA

$80.00

Scentsational 6HW GH PXHVWUDV PO F X &yG 801936

Es un Eau de Toilette muy misterioso, ideal para la mujer atrevida y dispuesta a experimentar con su esencia.

TambiĂŠn recomienda su fragancia complementaria FyG

TIP DE VENTA

La exclusiva Flor de Azahar convierte a GG Essenza en una fragancia exclusiva en el mundo de la perfumería. Por esto, PXpVWUDOD D PXMHUHV VRÀVWLFDGDV, TXH GHVHHQ XQD PD\RU ÀMDFLyQ

3URPRFLyQ YiOLGD SRU FDGD XQLGDG GH HVWH FyGLJR

16

T U G A N A N C I A T O TA L E S D E

GG Essenza 6HW GH PXHVWUDV PO F X &yG 823300 FLORAL AMADERADA

FRAGANCIAS EUROPEAS

DURACIĂ“N DE HASTA

CĂ“D. 31816 PRECIO EXCLUSIVO **

$339.90 Puntos: 25.07

GANANCIA

BERGAMOTA DE CALABRIA

FLOR DE AZAHAR

MADERA TOSCANA

$160.00 3URPRFLyQ YiOLGD SRU FDGD XQLGDG GH HVWH FyGLJR

$240.00

al vender las ofertas de estas dos pĂĄginas 17

PA R A ÉL

801926 801934 801257 801928 801856 823300 801031 822593 800846 801051 801550 800513

800497 800724 801927 800837 801256 801929 800503 823299 801253

Born to Fly para Ella Dare To Shine Eclat Mademoiselle Eclat Mon Parfum Friends World para Ella GG Essenza GG Original Miss Giordani Happydisiac Her Incógnito para Ella Live in Colour Love Potion

801025 800531 801544 801635 801634 800768 801539 801937 801545 801936 800533 801556

Love Potion Secrets Lucia Lucia Bright Aura My Little Garden On The Edge Possess Woman Possess The Secret Woman So Fever Together para Ella Sublime Nature Tonka Bean Scentsational Volare Volare Forever

Ascendant Be The Legend Born to Fly para Él Eclat Homme Sport Eclat Lui Eternal Man Excite Excite Force Friends World para Él

801548 802286 802284 802285 801052 801554 801029 801555 800499 801553

Mister GG Glacier Glacier Fire Glacier Rock Incógnito para Él Leader Possess Man Possess The Secret Man Soul Soul Focus

GUÍA DE FRAGANCIAS EUROPEAS

PORTA MUESTRAS DE FRAGANCIAS Cód. 840158

18

$99

.90**

$9

.90**

801254 801027 801260 801925 801933 802292 801930 801931 802279 802283 802281

801938 801258 801542 801708 800566 800590 802167 802170 802291

:RQGHUÁRZHU Cherry Blossom Sensual Jasmine Amber Elixir Crystal Magnetista Eclat Amour Loved Up Wake Up Amber Elixir Mystery Joyce Jade Joyce Rose

So Fever Together para Él Venture Venture Beyond Venture Power Citrus Tonic Dark Wood Be the Wild Legend Eclat Style Eclat Toujours

FRAGANCIAS PARA MUJER A UN SÚPER PRECIO 1 Eau de Parfum

MAYOR FIJACIÓN

Floral Frutal Amaderada

Chipre Floral Frutal

WOMEN’S COLLECTION DELICADA FLOR DE CEREZO

Floral Afrutada POSSESS

HAPPYDISIAC

Eau deToilette 50 ml

Eau de Parfum 50 ml

Eau deToilette • 50 ml

CÓD. 31630

CÓD. 32440

CÓD. 30886

PRECIO EXCLUSIVO **

PRECIO EXCLUSIVO **

PRECIO EXCLUSIVO **

Puntos: 8.76

Puntos: 11.86

Puntos: 15.47

$118.81

FRAGANCIAS EUROPEAS

PA R A EL L A

SET DE 3 MUESTRAS

VOLARE SET DE MUESTRAS - 800533

¡Compra para él y consiéntete tú!

1

SOUL SET DE MUESTRAS - 800499

Promoción válida por cada unidad de estos códigos.

LOVE POTION SET DE MUESTRAS - 800513

Ofertas para

Promoción válida en la compra de fragancias para hombre de las págs. 2 a 21 de Catálogo 08-2020.

¡PREPÁRATE PARA VENDER MÁS EN CATÁLOGO 9!

$160.77

$209.72

POR LA COMPRA DE ESTAS FRAGANCIAS PARA HOMBRE DE CATÁLOGO 8

Práctico y profesional estuche con separadores, con capacidad para 30 muestras y detalle de placa metálica FRQ ORJR GH 2ULÁDPH • Incluye Guía de Fragancias.

• Estuche no incluye muestras • No otorga puntos ni VDN.

GLACIER Eau deToilette 100 ml CÓD. 35665

GLACIER ROCK Eau deToilette 100 ml CÓD. 35667

GLACIER FIRE Eau deToilette 100 ml CÓD. 35669

POSSESS THE SECRET MAN Parfum • 75 ml CÓD. 33650

POSSESS MAN Eau deToilette 75 ml CÓD. 31825

ECLAT STYLE Parfum 75 ml CÓD. 34522

SET GG MAN Eau deToilette + Roll-On CÓD. 43391

SET DARK WOOD Eau deToilette + Gel de Ducha CÓD. 37376

19

los que hacen pedido en Semana 1 y 2

ÂĄNUEVO!

ÂĄCo n

ÂĄNUEVO!

izador! om at

Gel de Ducha y Shampoo North For Men SubZero PO

ÂĄOFERTA DE LA SEMANA! VĂ LIDO DEL 16 AL 29 DE MAYO DE 2020 ESPECIAL PA R A

PA PĂ

SET DE 4 PRODUCTOS

+ +

+

PRODUCTOS (1 PARA UNA

HIDRATACIĂ“N EXTREMA AtrĂŠvete a llevar tu rendimiento y tus ventas al mĂĄximo con la nueva lĂ­nea de North For Men SubZero. DiseĂąada para el hombre con un estilo de vida activo, gracias a su combinaciĂłn de tecnologĂ­a e ingredientes que hidratan y proporcionan gran frescura. ÂĄAhora con electrolitos escandinavos!

Desodorante en Roll-On North For Men SubZero PO

Pon mucha atenciĂłn a los datos que te daremos, aprenderĂĄs cĂłmo venderle a los hombres:

LLEVA EL SET DE 352'8&726 '( 1257+ )25 0(1 A SOLO

$209

OFERTAS EXCLUSIVAS

Para

.00**

Puntos:

TIP DE VENTA • El hombre compra practicidad y usabilidad; recuÊrdale a tu cliente que estos son SURGXFWRV HQ , es decir, pueden usarlos de formas diferentes durante su rutina diaria.

Espuma de Afeitar y Limpiadora 2 en 1 North For Men SubZero PO 20

ÂĄNUEVO!

Colonia Refrescante North for Men Intense PO PromociĂłn vĂĄlida por cada set de este cĂłdigo.

• Usa los 5 sentidos para vender; los hombres son mås visuales y tåctiles que las mujeres, GHEHQ VDEHU TXp HVWiQ FRPSUDQGR para sentirse seguros.

62% ¿SAB�AS QUÉ?

El de los hombres se afeita una vez a la semana, por lo que necesitan productos que cuiden su piel.

CĂ“D. GANANCIA

$90.90 EscanĂŠala con la 2ULĂ DPH $SS 21

Para

ยกLa Base mรกs

EVER LASTING SYNC ยกEl lanzamiento del aรฑo! Conoce antes que nadie la 1era %DVH GH 0DTXLOODMH ,QWHOLJHQWH1 con tonos que se DGDSWDQ D 72'26 ORV WLSRV GH SLHO ODWLQD $GTXLHUH ODV PXHVWUDV \ SUXpEDODV H ยฃLQFUHPHQWD WXV YHQWDV

ยฟCร MO USAR LAS MUESTRAS PARA VENDER? Durante una cita con tus clientes. &UHD XQD SHTXHxD GLQiPLFD DO LQLFLR HQ OD TXH SUHJXQWHV VL VDEHQ FXiO HV HO WRQR GH EDVH TXH PHMRU YD FRQ VX SLHO 3RVWHULRUPHQWH VDFD ODV PXHVWUDV \ GHMD TXH YD\DQ SUREiQGRODV Fidelizar a tus clientes.

2EVHTXLD PXHVWUDV FXDQGR UHDOLFHQ SHGLGRV JUDQGHV R FRPSUHQ DUWtFXORV FRPSOHPHQWDULRV 0RVWUDUiV OR LPSRUWDQWH TXH VRQ SDUD WL \ HOORV TXHUUiQ KDFHUWH SHGLGRV PiV VHJXLGR 'HPXHVWUD VXV EHQHร FLRV 'XUDQWH WXV 5HXQLRQHV GH 2SRUWXQLGDG R SUHVHQWDFLRQHV GH SURGXFWRV KDEOD VREUH WRGR OR TXH RIUHFH PLHQWUDV SHUPLWHV TXH OD SUXHEHQ QR H[LVWH PHMRU PDQHUD GH FRPSUREDUOR Tutorial de maquillaje.

2UJDQL]D XQ PLQL WXWRULDO HQ YLYR SDUD 6RFLRV DPLJRV IDPLOLDUHV ยฃLQYLWD D TXLHQ TXLHUDV 8WLOL]D XQD PXHVWUD GH HVWD EDVH \ DO YHU HO LQFUHtEOH HIHFWR TXH GHMD HQ HO URVWUR YDQ D TXHUHU FRPSUDUOD 'H 2ULร DPH

1

22

1

era. Base Inteligente* ยฟSABร AS QUร ? ยกLOS SACHETS SON LA HERRAMIENTA IDEAL PARA VENDER MAQUILLAJE!

ยกPREPARA TUS VENTAS DE C9!

los tonos de piel

esperada del aรฑo!

(O SRUWDIROLR HV WDQ H[WHQVR TXH HV GLItFLO DGTXLULU WRGRV ORV SURGXFWRV SDUD PRVWUDUORV (YHUODVWLQJ 6\QF WLHQH WRQRV GLVWLQWRV HV PiV VHQFLOOR DGTXLULU ODV PXHVWUDV R VDFKHWV

ยก10 tonos disponibles!

ยกCUALQUIER COMBINACIร N ES POSIBLE!

&yG 37094 Porcelain Cool

&yG 37100 2OLYH %HLJH 1HXWUDO

&yG 37098 /LJKW 6DQG :DUP

&yG 37103 *ROGHQ %HLJH :DUP

&yG 37099 /LJKW ,YRU\ 1HXWUDO

&yG 37102 6XQ %HLJH :DUP

&yG 37097 /LJKW %HLJH 1HXWUDO

&yG 37104 $PEHU :DUP

&yG 37101 %HLJH :DUP

&yG 37105 &DUDPHO :DUP

MUESTRAS EVERLASTING SYNC Base de Maquillaje

35(&,2 (;&/86,92 **

1x $7.90

35(&,2 (;&/86,92 **

5x $34.90

*En la industria de venta directa.

3URPRFLyQ YiOLGD SRU XQD R FLQFR XQLGDGHV GH HVWRV FyGLJR 23

Para

los que siempre están preparados

¡LÍDER, ADQUIERE TU

KI T D E L AN Z AMI E N TO D E C ATÁ L O G O 9 !

& BEAUTY

C9

SET DE 2

Cód. 824989

$9.90** GUÍA DE INICIO Cód. 802373

$5.90**

PLAN DEL ÉXITO Cód. 802422

$64.90

**

INVITACIONES NOVAGE Cód. 840101

$5.90** GUÍA DE BELLEZA NOVAGE Cód. 802066

24

$74.90**

CATÁLOGO 9

CATÁLOGO 10 **

SET DE 3 Cód. 824947

**

SET DE 10 Cód. 824948

SET DE 25 Cód. 824945

$26.90 $84.90 $189.90

SET DE 25 Cód. 824949

$26.90 $84.90 $189.90

SET DE 50 Cód. 824946

$319.90

SET DE 50 Cód. 824950

$319.90

SET DE 3 Cód. 824943 SET DE 10 Cód. 824944

**

**

+

**

**

**

**

BOLSA KRAFT GRANDE Cód. 824618

TRÍPTICO PLAN DEL ÉXITO Cód. 801940

BOLSA KRAFT CHICA

$9.90**

$5.00**

$6.00**

Medidas: 20 x 27 x 10 cm.

Medidas: 30 x 35 x 18 cm.

GUÍA WELLNESS Cód. 802381

Cód. 824619

VE MÁS ALLÁ DE TU BELLEZA #beautifulchange

BOLSA DE TELA Cód. 824643

Medidas: 30 x 35 x 18 cm.

$14.90**

+ Catálogo 9 5 ejemplares

$9.90** CABALLETE ROO Cód. 801733

$59.00**

KIT DE BELLEZA NOVAGE Cód. 823298

$189.90**

Set de 10 Muestras de Base de Maquillaje Everlasting Sync

Crema Facial con FPS 10 Fairness Essentials

$19.90**

TRÍPTICO INICIO PERFECTO Cód. 840046

+

POR SOLO

+ Business & Beauty C9 3 ejemplares

$199

.90**

Gel Anticelulitis con Cafeína y Hoja de Loto

KIT DE LANZAMIENTO

BUSINESS

La oportunidad de hacer algo diferente en tu vida…

Flyer de Contacto 5 ejemplares

CÓD. 824859

Válido exclusivamente para Líderes* 12% y superior. Limitado a un (1) Kit de Lanzamiento por Líder*.

25

Para

los que podemos hacer un cambio

ÂĄNOVEDADES PARA TI! NO TE PIERDAS TODOS LOS LANZAMIENTOS DE ESTE CATĂ LOGO

(O p[LWR GH 2ULĂ DPH VH EDVD HQ XQD VLPSOH IyUPXOD combinar el deseo natural de las personas de mejorar sus vidas FRQ OD SRVLELOLGDG GH crear un cambio real y positivo.

(VWDPRV RUJXOORVRV GH RIUHFHU D SHUVRQDV GH WRGR HO PXQGR Oa oportunidad de hacer ese cambio DGHPiV VL FRPSDUWHQ QXHVWUD SDVLyQ SRU OD EHOOH]D \ HO ELHQHVWDU SRGHPRV D\XGDUOHV D WUDHU PiV GH HOOD DO PXQGR

Incluye caja de regalo Metal, perlas ABS y cristal.

Cadenas: 48 + 72 cm Aros: 2.3 cm de diametro NOVEDADES PARA TI

¢6DEHV FyPR" por medio de nuestros accesorios SXHV LPSOHPHQWDPRV GLVWLQWDV DFFLRQHV HQ HO PRPHQWR GH VX IDEULFDFLyQ SDUD DVHJXUDUQRV GH GDUWH FDOLGDG \ DSR\DU OD VXVWHQWDELOLGDG GHO PHGLR DPELHQWH &RQRFH DOJXQDV GH HOODV

Cada bufanda contiene al menos 30% de poliÊster reciclado o estå hecha de viscosa X RWUDV ÀEUDV QR SROLpVWHU Ningún artículo estå fabricado con PVC, evitando HO SURFHVR TXtPLFR TXH VH GHEH UHDOL]DU SDUD FRQVHJXLU HVWH PDWHULDO \ OD FRQWDPLQDFLyQ GH OD QDWXUDOH]D 7DPELpQ VH KDQ KHFKR HVIXHU]RV SDUD reducir la cantidad de envases de plåstico QHFHVDULRV SDUD HPEDODU ORV DUWtFXORV

“Me siento orgulloso de liderar un negocio que conoce y estĂĄ respondiendo proactivamente a este desafĂ­o globalâ€?.

- Magnus BrännstrÜm, &(2 GH 2ULà DPH

BOLSO DRIFT Reversible con diseĂąo calado

CĂ“D. 37952

26

T U G A N A N C I A T O TA L E S D E

PRECIO EXCLUSIVO **

$699.23 Puntos: 25.78

$957.90

SET DE JOYERĂ?A DRIFT

PRECIO EXCLUSIVO **

CĂ“D. 37927

$258.67 Puntos: 9.54

al vender las ofertas de esta pĂĄgina 27

los que deseen mayor ganancia

SISTEMA DESAYUNO

SISTEMA BALANCE

SISTEMA PIEL RUTINA ABC

Malteada Natural Balance1 + Suplemento Alimenticio2

Malteada Natural Balance1 + Suplemento Alimenticio2 + Omega 32

Malteada Natural Balance1 Suplemento Alimenticio2 + Astaxantina y Extracto de Arรกndano2

35% INMEDIATA DE GANANCIA

SISTEMA NUTRICIร N

WELLNESS 3$&. 08-(5 Pack + Fresa.

802111 Pack + Vainilla.

Pack + Chocolate.

802113 Pack Mujer + Natural.

3$&. 08-(5 802219 Omega 3 + Pack + Fresa.

Omega 3 + Pack + Vainilla.

802326 Omega 3 + Pack + Chocolate.

802308 Omega 3 + Pack + Natural.

3$&. 08-(5 802150 Astaxantina+ Pack + Fresa.

Astaxantina + Pack+ Vainilla.

Astaxantina + Pack + Chocolate.

802153 Astaxantina + Pack + Natural.

3$&. +20%5( 802114 Pack + Fresa.

802115 Pack + Vainilla.

802116 Pack + Chocolate.

Pack Hombre + Natural.

3$&. +20%5( Omega 3 + Pack + Fresa.

Omega 3 + Pack + Vainilla.

802327 Omega 3 + Pack + Chocolate.

802309 Omega 3 + Pack + Natural.

3$&. +20%5( 802154 Astaxantina + Pack + Fresa.

Astaxantina + Pack+ Vainilla.

802156 Astaxantina + Pack + Chocolate.

802157 Astaxantina + Pack + Natural.

PRECIO EXCLUSIVO **

PRECIO EXCLUSIVO **

PRECIO EXCLUSIVO **

$839.90

Precio Catรกlogo: $1,740.00 Puntos: 100

Precio Catรกlogo: $1,790.00 Puntos: 102.65

GANANCIA

GANANCIA

GANANCIA

Este producto no sustituye una alimentaciรณn balanceada.

1

$610.10 Este producto no es un medicamento.

2

1 Polvo Protein Blend1 + 1 Malteada Natural Balance1 + Suplemento Alimenticio2

802130 Pack + 2 Fresa.

802138 Pack + 2 Vainilla.

802144 Pack + 2 Chocolate.

802131 Pack + Fresa + Vainilla.

802132 Pack + Fresa + Chocolate.

802139 Pack + Vainilla + Chocolate.

3$&. +20%5( 802149 Pack + 1 Natural + 1 Natural.

Pack + 1 Natural + 1 Fresa.

802143 Pack + 1 Natural + 1 Vainilla.

802147 Pack + 1 Natural + 1 Chocolate.

PRECIO EXCLUSIVO **

$1,219.90

Precio Catรกlogo: $1,880.00 Puntos: 107.96

802134 Pack + 2 Fresa.

Pack + 2 Vainilla.

802146 Pack + 2 Chocolate.

802135 Pack + Fresa + Vainilla.

802136 Pack + Fresa + Chocolate.

802142 Pack + Vainilla + Chocolate.

$630.10 Promociรณn vรกlida por cada unidad de estos cรณdigos.

WELLNE

3$&. 08-(5 802148 Pack + 1 Natural + 1 Natural.

802133 Pack + 1 Natural + 1 Fresa.

802140 Pack + 1 Natural + 1 Vainilla.

802145 Pack + 1 Natural + 1 Chocolate.

$1,159.90

Precio Catรกlogo: $1,290.00 Puntos: 74.33

$450.10 28

$1,129.90

2 Malteadas Natural Balance1 + Suplemento Alimenticio2

SISTEMAS WELLNESS

Para

Este producto no sustituye una alimentaciรณn balanceada.

1

GANANCIA

$660.10 Este producto no es un medicamento.

2

Escanรฉala con la 2ULร DPH $SS

Promociรณn vรกlida por cada unidad de estos cรณdigos.

29

los hombres

que quieren mantener su piel saludable

COMPARTE UNA RUTINA SIMPLE Y VENDE MÁS SISTEMAS Aprende más sobre esta rutina y ten en cuenta los tips que te damos. Demostrando tu conocimiento sobre los ingredientes y poniendo atención a las necesidades de tu cliente, tendrás más oportunidad de vender este sistema:

1 2

Los hombres buscan practicidad, así que recomienda la rutina por ser rápida, pues en menos de 2 minutos otorgará grandes EHQHÀFLRV SDUD XQD SLHO VDQD Cueántales qué signos combate:

3

• Arrugas • Aspereza

• Flexibilidad • Tonicidad

ES DE HOMBRES CUIDARSE LA PIEL Cód. 29446

• Deshidratación

PRECIO EXCLUSIVO **

También gustan de datos curiosos, así que háblales sobre su ingrediente estrella \ WRGRV ORV EHQHÀFLRV TXH REWHQGUi CARBÓN ACTIVO

4

$899.90

Precio Catálogo: $1,389.90 Puntos: 79.64

• Remueve células muertas e impurezas • Piel limpia, fresca y con aspecto saludable • Apariencia más radiante • Absorbe el exceso de grasa facial sin resecar la piel

GANANCIA

$490.00

Y les interesa saber sobre su tecnología:

SISTEMAS NOVAGE

Para

BAOBAB - ANTIENVEJECIMIENTO • Ofrece hasta 24 horas de hidratación1 • Disminuye visiblemente los signos de envejecimiento • Con Gingko, ingrediente multiacción que estimula la síntesis de colágeno

INCLUYE CAJA DE REGALO

40% INMEDIATA

NOVAGE

DE GANANCIA

30

1

Clínicamente probado.

MEN

Escanéala con la 2ULÁDPH $SS Promoción válida por cada unidad de este código.

31

Para

los que van a crecer más dentro

del negocio

40% INMEDIATA

TODOS LOS SISTEMAS INCLUYEN CAJA DE REGALO

DE GANANCIA

Cód. 31774

manchas hasta un 50%

49% arrugas

Mejora la

11 veces

3

2

1

nutrición de la piel hasta en un 94%

Piel más radiante e hidratada hasta

PRECIO EXCLUSIVO **

$1,199.90

Precio Catálogo: $1,999.90 Puntos: 106.19

4

GANANCIA

$800.00

Prueba de consumidor. Evaluado por 77 mujeres de 55 a 65 años, tras 6 semanas de uso del Sistema de Belleza Time Restore.

4

SISTEMAS NOVAGE

Reducción de

Reduce hasta de el

Cód. 31773 Cód. 31786

Cód. 31775

Cód. 31772

PRECIO EXCLUSIVO **

PRECIO EXCLUSIVO **

PRECIO EXCLUSIVO **

Precio Catálogo: $1,899.90 Puntos: 100

Precio Catálogo: $1,899.90 Puntos: 100

Precio Catálogo: $1,699.90 Puntos: 88.49

$1,129.90

$1,129.90

GANANCIA

$999.90

GANANCIA

$770.00

elasticidad 70%

Restaura la hasta un

GANANCIA

$770.00

$700.00

Clínicamente probado en 42 mujeres durante 12 semanas, usando el Sistema Anti-Manchas Bright Sublime.

Clínicamente probado en 22 mujeres tras un mes de uso, aplicando las cremas de día y noche.

PRECIO EXCLUSIVO **

$1,169.90

Precio Catálogo: $1,949.90 Puntos: 103.53

5

GANANCIA

$780.00

Clínicamente probado en 71 mujeres tras 12 semanas de uso, aplicando las Cremas de día y de noche.

5

Clínicamente probado con medición en el volumen de arrugas, usando el Sistema Anti-Edad Ecollagen completo.

1

32

2

Promoción válida por cada unidad de estos códigos.

3

Promoción válida por cada unidad de estos códigos.

33

Set de Muestras Bright Sublime 5 unidades 1.5 ml c/u

¡NUEVO!

Para

los que buscan

complementar

su rutina

802047

$49.90** Set de Muestras Time Restore 5 unidades 1.5 ml c/u

CAMINO A UN HERMOSO CUTIS: EL PODER NUTRITIVO DE UN DESMAQUILLANTE CON ACEITE

802046

Set de Muestras Ultimate Lift 5 unidades 1.5 ml c/u

802045

$49.90

**

Set de Muestras Ecollagen 5 unidades 1.5 ml c/u

802044

$49.90** Set de Muestras NovAge Men 4 unidades 1.5 ml c/u

31410

$39.90** 34

UNA EXPERIENCIA ÚNICA DE LIMPIEZA

Diseñado a base de aceite que ataca las impurezas, restaura la barrera cutánea y nutre la piel seca. Únete a la tendencia de los desmaquillantes a base de aceite con este nuevo producto de la familia NovAge.

¿POR QUÉ TUS CLIENTES LO NECESITAN?

1 2 3

REMUEVE MAQUILLAJE A PRUEBA DE AGUA Los productos a base de aceite, como el maquillaje a prueba de agua y el bloqueador solar, deben ser removidos con productos a base de aceite.

¡Cambia de ACEITE LIMPIADOR DESMAQUILLANTE a TEXTURA CREMOSA al contacto con agua!

FORMULADO PARA NO DEJAR CAPA GRASOSA EN EL ROSTRO

SU TECNOLOGÍA

Cleansing oil permite su deslizamiento suave sobre la piel; al contacto con el agua pasa a ser una textura cremosa, dejando la piel suave y acondicionada.

SUS PROPIEDADES

El Aceite de Onagra ayuda a calmar y humectar la piel; además de que contribuye a limpiar impurezas y quitar el sebo facial.

REMUEVE MAQUILLAJE ¡A PRUEBA DE AGUA!

150ml

Escanéala con la 2ULÁDPH $SS

LANZAMIENTO NOVAGE

$49.90**

ACEITE LIMPIADOR FACIAL NOVAGE

CÓD. 38828 TIPS DE VENTA Véndelo como un producto complementario del Sistema NovAge, el paso obligado para remover el maquillaje antes de iniciar con el resto de la rutina.

Haz una demostración, muéstrales lo bien que funciona con el maquillaje a prueba de agua y el modo de uso correcto al ser un concepto totalmente nuevo.

PRECIO EXCLUSIVO **

$199.90 Puntos: 14.74

GANANCIA

$100.00 Promoción válida por cada unidad de este código.

35

MALETÍN PARA LAPTOP POR SOLO

100 PUNTOS EN C8 1 RECÍBELO A SOLO

$99

.90**

1 Consulta condiciones generales en las páginas 4 y 5 de esta revista.

Servicio al cliente:

Centros de negocio:

Horarios de atención: Lunes a viernes: 9:00 a 19:00 hrs.

Sábados: 9:00 a 13:00 hrs.

Viernes, cierre de catálogo: 9:00 a 23:00 hrs.

**Precio Neto Socio*.

01 800 00 ORIFLAME (01800 00 67435263)

Lunes a viernes 10:00 a 19:00 hrs.

Sábado: 10:00 a 15:00 hrs.

Viernes, cierre de catálogo: 9:00 a 20:00 hrs.

E\ 2ULÁDPH &RVPHWLFV 6$