Presentación Oriflame Beauty Session · NovAge 2018

Page 1


NOTAS

GUIÓN DE LA SESIÓN DE BELLEZA DE CUIDADO DE LA PIEL

Bienvenida y presentación de invitados

¡Bienvenidos sean todos ustedes!

QUÉ HACER

Estoy muy emocionado de que hayan podido unirse hoy a la sesión sobre Cuidado de la Piel.

• Da la bienvenida y agradece a todos los invitados.

Antes de comenzar, me gustaría contarles un poco acerca de mí y dejar que ustedes se presenten.

• Preséntate y comparte tu historia Oriflame de manera breve, simple y creíble (2 min. máx).

(Revisa Qué Hacer).

¿Qué hacías antes de entrar a Oriflame? ¿Por qué comenzaste con Oriflame? Comparte la experiencia que has tenido con los productos. ¿Cómo es que Oriflame ha enriquecido tu vida?

Trata de resaltar cosas específicas dentro de tu testimonio que puedan relacionarse con retos que los invitados enfrenten en su vida diaria, ej. no tener tiempo para la familia, ser tu propio jefe, ingresos extras, etc. • Deja que los invitados también se presenten.


bienvenidos a la sesiรณn de

Belleza de

Cuidado de la Piel


NOTAS

GUIÓN DE LA SESIÓNSCRIPT DE BELLEZA DE CUIDADO DE LA PIEL SKIN CARE SESSION

Inicio de la Sesión

Ahora que ya todos nos conocemos un poco más, permítanme decirles para qué estamos aquí el día de hoy.

PUEDES INFLUIR HASTA EN UN 80% LOS FACTORES DEL ENVEJECIMIENTO DE TU PIEL • Luce una piel sana y joven a cualquier edad • Puedes influir hasta en un 80% sobre el envejecimiento de tu piel • Cuidar tu piel desde temprana edad es una verdadera inversión

Estamos aquí porque nos gusta darle un cuidado especial a nuestra piel, ¿correcto? ¿Quién no quiere lucir una piel sana y joven a cualquier edad? ¿Sabías que hay estudios que han demostrado que podemos influir hasta en un 80% sobre los factores del envejecimiento de tu piel? ¿Es bastante, no creen? Por lo tanto, cuidar tu piel desde una edad temprana es una excelente inversión que determinará la manera en que lucirás dentro de unos años más. ¿Quieren saber cómo? ¡Yo se los diré! Así que empecemos, ¡descubriendo y divirtiéndonos juntos!


80%

PUEDES INFLUIR EN UN

SOBRE LOS FACTORES

DEL ENVEJECIMIENTO DE TU PIEL


NOTAS

GUIÓN DE LA SESIÓNSCRIPT DE BELLEZA DE CUIDADO DE LA PIEL SKIN CARE SESSION

AGENDA

Empecemos con un breve resumen de lo que tengo preparado para ustedes.

1. Introducción a Oriflame

Comenzaré dándoles una breve introducción a lo que es Oriflame, su herencia, la oportunidad de negocio y su experiencia en el Cuidado de la Piel.

2. Acerca del Cuidado de la Piel 3. Función Avanzada del Cuidado de la Piel 4. Rutina de Cuidado de la Piel 5. Introducción a los Sistemas Anti-Edad

Después de eso, tendrán una una visión general de lo qué es el Cuidado de la Piel. ¿Cuáles son sus beneficios? Posteriormente, descubrirán nuestras increíbles marcas con el mejor avance científico especializado en el anti-envejecimiento de la piel ¡Estoy seguro de que les encantarán! También, les presentaré nuestra rutina de 4 pasos para el Cuidado de la Piel. La rutina está diseñada para proporcionar mejores resultados usando nuestros productos anti-envejecimiento. Aquí viene la parte más divertida – nuestro taller sobre Cuidado de la Piel. Experimentarás los productos y aprenderás a seguir paso a paso la rutina para mejorar la apariencia de la piel. Verás lo fácil que es. Y lo mejor de seguir la rutina es que maximizarás los resultados de nuestros productos, ya que contamos con tecnología avanzada sobre Cuidado de la Piel. ¡Dejaré que lo descubras más tarde! Después del taller, me gustaría hablarles sobre nuestros sistemas anti-edad y compartirles los grandes beneficios de una rutina completa sobre Cuidado de la Piel. Finalmente, terminaremos la sesión con recomendaciones individuales. Les ayudaré a cada uno de ustedes a encontrar los productos ideales según sus necesidades para el Cuidado de la Piel y resolveré las dudas que tengan. ¿Podemos comenzar?


Agenda

1

Introducción a Oriflame

2

Acerca del Cuidado de la Piel

3

Tecnologías avanzadas en el Cuidado de la Piel

4

Rutina de Cuidado de la Piel

5

Introducción a los Sistemas Anti-edad


NOTAS

GUIÓN DE LA SESIÓNSCRIPT DE BELLEZA DE CUIDADO DE LA PIEL SKIN CARE SESSION

Historia de Oriflame

¿Quién ya está familiarizado con Oriflame?

BIENVENIDO A UN MUNDO DE BELLEZA

¿Sabías que todo empezó con un sueño?

Fundada en Suecia en 1967 por Robert y Jonas af Jochnick y su amigo, Bengt Hellsten

En 1967, dos hermanos Suecos, Robert and Jonas af Jochnick, y su amigo Bengt Hellsten, decidieron seguir sus sueños y comenzar su propio negocio.

Una compañía de belleza de venta directa, enfocada en productos para el Cuidado de la Piel desarrollada con ingredientes naturales

Ellos querían crear una compañía de belleza de venta directa enfocada en un nuevo tipo de cuidado para la piel. Los productos estarían creados con bases en ingredientes naturales, hechos en Suecia que pudieran ser recomendados por usuarios satisfechos a sus conocidos.

Presente en más de 60 países

Con más de 3 millones de socios independientes, 7,000 empleados y ventas anuales de aproximadamente 1,500 millones de dólares

Al mismo tiempo, ellos querían ofrecerles a las personas la oportunidad de mejorar sus vidas y darles la posibilidad de cumplir sus sueños a través de la compañía y su plan de negocio.

Cofundador de World Childhood Foundation, juntos con la Reina Silvia de Suecia

Hoy, Robert y Jonas no solo han logrado convertir sus sueños en una realidad, Oriflame ha crecido y se ha convertido en una compañía internacional presente en más de 60 países. Oriflame tiene más de 3 millones de socios independientes, 7,000 empleados y una venta anual aproximadamente de 1,500 millones de dólares. Tiene un portafolio de aproximadamente 1,000 productos cosméticos. Si eso no es suficiente, permítanme contarles otra cosa por la cual estoy orgullosa de pertenecer a Oriflame. La compañía ayuda a personas en situación de vulnerabilidad – hombres y mujeres jóvenes – para que ellos puedan cambiar sus vidas y cumplir sus sueños. Oriflame es cofundadora de World Childhood Foundation, junto con la Reina Silvia de Suecia.


Bienvenidos a un Mundo de la Belleza • Fundada en Suecia en 1967 por Robert y Jonas af Jochnick, y Bengt Hellsten • Compañía de belleza de venta directa • Presente en 60 países, con más de 3 millones de socios • 7,000 empleados, 1,500 millones de dólares de ventas • La Fundación de Oriflame es Cofundadora de World Childhood Foundation


NOTAS

GUIÓN DE LA SESIÓNSCRIPT DE BELLEZA DE CUIDADO DE LA PIEL SKIN CARE SESSION

Oportunidad de Negocio Oriflame

Dentro de los beneficios de la venta directa está el que puedas evitar los intermediarios, tiendas y empleados, por lo tanto, podrás ofrecer una experiencia de compra mucho más personal.

LA OPORTUNIDAD ORIFLAME •

Membresía de bajo costo – ingreso fácil y bajo riesgo

• Tú eliges: dinero extra, ingresos de tiempo parcial o una carrera de tiempo completo con la oportunidad de obtener ganancias ilimitadas •

Crecimiento personal y capacitación en la Academia Oriflame sin ningún costo

• Viajes a destinos increíbles •

Formar parte de una comunidad en crecimiento

Qué Hacer Da ejemplos y habla acerca de tu experiencia en Oriflame

El negocio está basado en el marketing de boca en boca y en lugar de publicidad pagada. Cuando compras a través de una socia Oriflame, compras de forma simple, personal y honesta. Puedes comprar productos para ti y recomendárselos a tus amigos y familiares, o si prefieres, involucra a otros e inspíralos a hacer lo que tú haces. Cuando compartes, eres premiado. (Revisa Qué Hacer). Desde 1967, Oriflame ha demostrado ser una compañía confiable y responsable. Esto también se extiende a nuestros productos. Nos apegamos a las estrictas normas de calidad y seguridad de Europa en todos nuestros mercados. La satisfacción entregada por nuestros productos es importante para nosotros, es por eso que ofrecemos el 100% de garantía a nuestros consumidores, en caso de que no estén satisfechos. Sabías que una de las cosas que diferencia a Oriflame de otras compañías de belleza de venta directa es que tú puedes Hacer Dinero Hoy y Cumplir Tus Sueños Mañana. ¿Qué significa esto? Haz Dinero Hoy… Oriflame hace que las ventas sean muy fáciles Puedes hacer dinero de manera inmediata – incluso desde el primer día en el que te unes – únicamente tienes que hablar con personas que conoces y tomar sus pedidos. Muéstrales nuestra amplia gama productos de belleza de calidad a precios accesibles a través de nuestro catálogo o por internet, lo cual hace que el comprar – y el vender – ¡sea mucho más fácil! Cumple Tus Sueños Mañana… ¡Y haz lo que te gusta! ¿Con qué has soñado toda tu vida? ¿Viajes, una hermosa casa, un carro nuevo? Cuando invitas a otras personas a unirse contigo a Oriflame, construyes un equipo y ganas dinero por sus ventas. De esta manera creces, ganas más y empiezas a hacer realidad todo lo que siempre has soñado. Un futuro nuevo y brillante… Por el precio de una taza de café Si quieres cumplir tus sueños, debes poder hacerlo. El costo para unirte es similar al que pagas por una taza de café. Te brindamos entrenamientos gratuitos y apoyo, con la oportunidad de formar un crecimiento personal y profesional. Pero lo que más me gusta de Oriflame es que ¡es una comunidad global con toque humano!


La Oportunidad Oriflame • Membresía de bajo costo – ingreso fácil y bajo riesgo. • Tú eliges Dinero extra Ingresos de tiempo parcial o una carrera de tiempo completo • Desarrollo y capacitación en la Academia Oriflame sin ningún costo • Viajes a destinos increíbles • Formar parte de una comunidad en crecimiento


NOTAS

GUIÓN DE LA SESIÓNSCRIPT DE BELLEZA DE CUIDADO DE LA PIEL SKIN CARE SESSION

Introducción a nuestra experiencia en Cuidado de la Piel

Les quiero hablar sobre nuestra experiencia en Cuidado de la Piel y por qué tenemos productos de alta calidad.

¿POR QUÉ EL CUIDADO DE LA PIEL ORIFLAME?

Experiencia Nuestra experiencia viene de casi 50 años en el desarrollo de productos e investigaciones avanzadas en cuidado de la piel. Actualmente contamos con 160 científicos, con diversas áreas de experiencia y tecnológicas, trabajando juntos para crear productos de avanzado y alto rendimiento, probados bajo los más altos y estrictos estándares de calidad del mundo. Tenemos nuestras propias investigaciones y además del Instituto de Investigación de la Piel (SRI)

Expertos en Cuidado de la Piel desde 1967

160 científicos y nuestro propio Centro de Investigación y Desarrollo

7,000 panelistas participantes en 150 pruebas clínicas por año.

Hemos registrado 20 patentes innovadoras

• Alianzas estratégicas con los mejores institutos dermatológicos

Pruebas Todos nuestros productos de Cuidado de la Piel son dermatológicamente probados bajo los más estrictos protocolos. 7,000 panelistas participan en 150 pruebas clínicas y de consumidores para probar su efectividad. Patentes A través de los años, hemos obtenido 20 patentes innovadoras, mientras que otras 9 están pendientes en diferentes áreas como: en el tono de la piel, elasticidad y firmeza, anti-celulitis, hidratación, anti-envejecimiento y peeling. Alianzas Tenemos alianzas estratégicas con organizaciones especializadas en diferentes áreas, como el Instituto Karolinska, uno de los institutos dermatológicos más reconocidos en Europa, así como con instituciones académicas alrededor de Europa, como la Universidad de Dublín y la Universidad de Estocolmo.


¿Por Qué el Cuidado de la Piel Oriflame? Inspirado por sueños – con lo mejor de la Naturaleza, Ciencia y Tendencias – creado en Suecia •

Expertos en Cuidado de la Piel desde 1967

160 científicos y un Centro propio de Desarrollo e Investigación

7,000 panelistas, 150 pruebas clínicas al año

Registro de 20 patentes innovadoras

Alianzas Estratégicas con los mejores Institutos Dermatológicos


NOTES NOTAS

Introducción a nuestra experiencia en Cuidado de la Piel ¿Por qué el Cuidado de la Piel Oriflame? • Resultados Clínicamente Probados • Ingredientes Naturales Activos • Alltos Estándares de Calidad • Recomendación Personal Qué Hacer Pasa el video “¿Por qué el Cuidado de la Piel Oriflame?” Si tienes tiempo, deja que los invitados lo vean.

GUIÓN DE LA SESIÓNSCRIPT DE BELLEZA DE CUIDADO DE LA PIEL SKIN CARE SESSION Cuando decimos: ¨Inspirados por sueños – con lo mejor de la Ciencia y Naturaleza Sueca¨ Resultados Clínicamente Probados Todos los productos de Cuidado de la Piel son probados asegurando su rendimiento y seguridad. Las afirmaciones sobre los productos están respaldadas por altos estudios clínicos y pruebas en consumidores para ofrecer resultados científicamente comprobados. Ingredientes Naturales Activos En el corazón de cada uno de los productos de Cuidado de la Piel se encuentra un ingrediente natural. La Naturaleza siempre ha sido un punto de partida y fuente de inspiración en Oriflame. Nuestro propósito siempre ha sido combinar lo mejor de dos mundos – el poder de la naturaleza y el de la ciencia. Estándares de Calidad Suecos Oriflame te ofrece lo mejor de la ciencia y la naturaleza Sueca, y te garantiza los mejores productos con gran calidad. Todos nuestros productos del Cuidado de la Piel están probados dermatológicamente. Recomendación Personal Y finalmente, los productos del Cuidado de la Piel Oriflame son usados por millones de mujeres alrededor del mundo. Se trata de ofrecer una recomendación personal según las necesidades de la piel. Todo esto hace que Oriflame sea auténtica y única Ahora les compartiré un video (Revisa Qué Hacer)


RESULTADOS CLÍNICAMENTE PROBADOS

INGREDIENTES NATURALES ACTIVOS

RECOMENDACIÓN PERSONAL

ALTOS ESTÁNDARES DE CALIDAD


NOTAS

GUIÓN DE LA SESIÓNSCRIPT DE BELLEZA DE CUIDADO DE LA PIEL SKIN CARE SESSION

Realidades acerca del Cuidado de la Piel en general

¿Sabes qué tan extensa es la piel de nuestro cuerpo? Con una superficie de un área cercana a los dos metros cuadrados, la piel se convierte en el órgano más grande de nuestro cuerpo – y en uno de los más importantes.

¿QUÉ SUCEDE CON NUESTRA PIEL EN DIFERENTES EDADES? • • • • • • • •

Superficie con un área de casi dos metros cuadrados La piel es el órgano más grande del cuerpo humano. Cuidar tu piel desde temprana edad es una excelente inversión El ADN y los factores hereditarios juegan un rol muy pequeño en el envejecimiento de la piel Los factores externos y la exposión al sol aceleran el proceso de envejecimiento Puedes influir en un 80% sobre los factores del envejecimiento de tu piel El envejecimiento es un proceso natural Usar los productos adecuados para tu piel puede prevenir y reducir los signos del envejecimiento

Como se los mencioné al principio de esta sesión, cuidar nuestra piel desde temprana edad es una verdadera inversión, que además determinará la manera en que luciremos años más tarde. Existe una idea errónea de que el ADN es la principal razón por la cual nuestra piel envejece. Estudios científicos recientes han demostrado que los factores hereditarios juegan un rol muy pequeño dentro del envejecimiento de nuestra piel, comparado con el papel que juegan los factores externos como agresores ambientales y el acelerador no. 1 del envejecimiento – la exposición al sol. A pesar de que el envejecimiento prematuro causado por la exposición al sol sea irreversible, ¡siempre existe una manera de mejorarlo! Estudios han demostrado que nosotros podemos influir hasta en un 80% sobre los factores del envejecimiento de nuestra piel. El envejecimiento es un proceso natural que sucede a través del tiempo, y aunque no tenemos el poder de borrar los rastros del tiempo, sí podemos reducirlos cuidando nuestra piel. ¡Permítanme explicarles cómo! A medida que el proceso de envejecimiento avanza, es importante que apliques los productos adecuados según las necesidades específicas de tu piel. Usar los productos adecuados puede prevenir y reducir los signos del envejecimiento y de esta manera, podrás darle un aspecto joven a tu piel sin importar la edad biológica que tengas.


ÂżQuĂŠ sucede con nuestra piel en diferentes edades?


NOTAS

GUIÓN DE LA SESIÓNSCRIPT DE BELLEZA DE CUIDADO DE LA PIEL SKIN CARE SESSION

Introducción al Cuidado Avanzado de la Piel

Nuestro portafolio sobre cuidado avanzado de la piel y anti-edad consiste de tres marcas: NovAge, Diamond Cellular y Royal Velvet.

CUIDADO AVANZADO DE LA PIEL • Presentamos NovAge – Una avanzada línea de tratamiento anti edad y cuidado de la piel que localiza y actúa sobre los signos de envejecimiento a través de diferentes rutinas específicas. • AgeReflectTM – Un estudio científico único que ayuda a identificar los 12 signos más importantes del envejecimiento de la piel. • Haz que tu piel cuente una historia diferente a la de tu edad. • Una línea con pruebas clinicas y de consumidores impulsada por tecnologías que atacan los signos de la edad y que incluye 4 distinguidas marcas especializadas en diferentes signos de la edad.

NovAge Les presentamos un gran avance científico anti-envejecimiento, NovAge – una línea avanzada de tratamiento anti-edad inspirada en ti, impulsada por la ciencia y el poder de las células madre vegetales. Esta propuesta revolucionaria está inspirada en un estudio científico único sobre el envejecimiento de la piel, AgeReflectTM, en el que nuestros científicos estudiaron cerca de 1,000 mujeres. El estudio reveló un dato increíble: 4 de 5 mujeres no aparentan su edad biológica. ¿La razón? Aunque el envejecimiento de la piel es un proceso secuencial, la edad en la que las diferentes mujeres experimentan los signos de la edad, varía dependiendo de la persona y de factores externos. Localizando los rasgos faciales de las mujeres estudiadas, nuestros científicos identificaron 12 signos importantes del envejecimiento de la piel – los de mayor impacto sobre la edad que aparenta tener una persona. Y estos son los signos que NovAge ataca. Nuestro nuevo y avanzado portafolio de productos sobre cuidado de la piel y anti-edad abarca cuatro sub-marcas: True Perfection, Ecollagen, Bright Sublime y Ultimate Lift. Cada una trata signos específicos del envejecimiento y están sustentadas con naturaleza, tecnologías patentadas y extractos de Células Madre Vegetales. Finalmente cada una de ellas cuenta con pruebas clínicas y de consumidores comprobando resultados increíbles. Clínicamente probada significa que los resultados son completamente objetivos y que estuvieron medidos cuidadosamente con el equipo clínico adecuado. Cuando decimos que reduce las arrugas un 33% – en un periodo de 12 semanas – es porque los resultados fueron científicamente medidos.


Cuidado Avanzado de la Piel

I MPULSADOS POR LA C I EN C I A Y EL PODER DE LAS C ÉLULAS MADRE VEGETALES


NOTAS Cuidado Avanzado de la Piel NOVAGE TRUE PERFECTION – PIEL PERFECTA + PROTECCIÓN ANTI-EDAD Preocupación Principal Piel opaca, textura áspera y poros dilatados. Nuestra Solución True Perfection con Árbol de Seda Persa y extractos de Células Madre Vegetales de la planta de Acai, neutraliza las impurezas celulares, hidrata y proporciona luminosidad a tu piel, reduciendo el tamaño de sus poros. Ingredientes Clave Árbol de Seda Persa que neutraliza las impurezas celulares responsables de la piel opaca. Extracto de Células Madre Vegetales de la planta de Acai que estimula el metabolismo celular y protege la piel de los radicales libres para frenar los primeros signos de envejecimiento de la piel. Resultados Reales Usar el Sistema Anti-edad completo de Cuidado de la Piel aumenta la hidratación en un 83%, haciendo que luzca 11 veces más radiante†4 y luminosa.

GUIÓN DE LA SESIÓNSCRIPT DE BELLEZA DE CUIDADO DE LA PIEL SKIN CARE SESSION Perfecciona tu piel y luce joven por más tiempo La primera marca que quisiera presentarles es NovAge True Perfection. True Perfection es para mujeres que llevan un estilo de vida agitado, pero que buscan una piel hermosa que no lo refleje. Si sientes que tu piel luce opaca, deshidratada o con los poros muy visibles debido a la falta de horas de sueño, estrés, una dieta desbalanceada y exposición a la contaminación, ésta es la marca ideal para ti. La base de True Perfection está impulsada por extractos de Árbol de Seda Persa que purifica las células de la piel desde el interior, reduciendo los niveles de impurezas celulares para mejorar la renovación y la función de las mismas. El extracto de Células Madre Vegetales de la planta de Acai ayuda al buen mantenimiento de las células de la piel, impulsando el metabolismo celular y ofreciendo una protección con antioxidantes, en contra de los radicales libres – una de las causas principales del envejecimiento de la piel. Estas dos innovadoras tecnologías ayudan a restaurar tu piel, llevándola a la perfección; además de que retrasan la aparición de finas líneas de expresión y arrugas en el futuro. El resultado es una piel†4 perfectamente hidratada con apariencia notablemente luminosa y poros†5 menos dilatados. Las pruebas clínicas han demostrado que la hidratación de la piel mejora hasta en un 83% y que puedes lucir una piel 11 veces más radiante†4 y luminosa. †4 †5

Clínicamente probado en 22 mujeres durante 2 días. Clínicamente probado usando el tratamiento de día.


El Milagro de la Piel Perfecta TU PREOCUPACIÓN PRINCIPAL ¿Tu piel luce cansada, opaca y con un tono apagado? NUESTRA SOLUCIÓN Árbol de Seda Persa y extractos de Células Madre Vegetales de la planta de Acai neutralizan las impurezas celulares para proporcionarte: • Una piel hidratada, radiante y luminosa • Poros menos dilatados

83% Piel más hidratada


NOTAS

GUIÓN DE LA SESIÓNSCRIPT DE BELLEZA DE CUIDADO DE LA PIEL SKIN CARE SESSION

Cuidado Avanzado de la Piel

La siguiente marca es NovAge Ecollagen. NUESTRA MARCA #1 ANTI-ARRUGAS.

ECOLLAGEN – LA REVOLUCIÓN ANTI-ARRUGAS

¿Cuántas de ustedes han notado la aparición de sus primeras líneas de expresión y arrugas?

Preocupación Principal Anti-arrugas Trata las primeras líneas de expresión y arrugas.

Es normal. Conforme envejecemos, perdemos colágeno. El Colágeno y la Elastina son las dos proteínas principales que mantienen nuestra piel vital y joven. El colágeno brinda firmeza a nuestra piel.

Nuestra Solución Ecollagen con 2 tecnologías basadas en Células Madre Vegetales que restaura la producción de colágeno en un 200% y rellena las arrugas desde el interior para transformar la complexión de tu piel.

Oriflame quiso encontrar la manera de contrarrestar las arrugas, tratando la pérdida de colágeno. Fue entonces que, usando lo más novedoso de la ciencia, Oriflame descubrió y patentó la tecnología Tri-Péptido y un poderoso extracto de Células Madre Vegetales Solanacae, que restaura la producción de colágeno hasta en un 200%◊.

Ingredientes Clave Tecnología Tri-Péptido y extracto de Células Madre Vegetales de Solanacae

Estas dos tecnologías innovadoras (productoras de colágeno) son los ingredientes clave dentro del avanzado desarrollo de la revolucionaria marca de productos anti-edad Ecollagen, encargadas de restaurar y proteger el colágeno de nuestra piel y de rellenar las arrugas desde su interior – para una apariencia de la piel más joven, suave y significativamente más fresca. De hecho, usar los tratamientos de Día y de Noche simultáneamente, reduce las arrugas hasta en un increíble 33% – en un lapso de 12 semanas†2.

Resultados Reales Reduce las arrugas 33% en 12 semanas con el uso regular del tratamiento de noche y día. †2

¡No te preocupes más por la aparición de tus primeras arrugas! Clínicamente probado en 31 mujeres durante 12 semanas. Extracto de Células Madre Vegetales probado in vitro.

†2 ◊


La Revolución de la Ciencia Anti-edad TU PREOCUPACIÓN PRINCIPAL ¿Has notado la aparición de tus primeras líneas de expresión y arrugas? NUESTRA SOLUCIÓN 2 innovadoras tecnologías: Tecnología Tri-peptidos y de Extracto de Células Madre Vegetales que incrementan la producción de colágeno para:

33%

Reducción de arrugas en 12 semanas

• Reducir las arrugas en sus tres dimensiones; longitud, grosor y profundidad • Restaura la producción de colágeno en un 200%


NOTAS Cuidado Avanzado de la Piel NOVAGE BRIGHT SUBLIME – UN AVANCE CIENTÍFICO – PARA LUCIR UN ROSTRO LIBRE DE MANCHAS. Preocupación Principal: Imperfecciones en la pigmentación de la piel como manchas obscuras, despigmentación y tono desigual de la piel. Nuestra Solución NovAge Bright Sublime con tecnología Multi-Bright restaura la claridad de la piel y revela una apariencia más joven y radiante de la misma. Ingredientes Clave: Tecnología Multi-Bright para tratar la producción de melanina en tres etapas. Extracto de Células Madre Vegetales de Gardenia para ayudar a proteger el colágeno y ayudar a desvanecer las arrugas. Resultados Reales: Reduce las manchas en un 50% en un lapso de tiempo de 12 semanas†3 y aclara el tono de la piel en un 40%.

La siguiente marca innovadora de cuidado de la piel es NovAge Bright Sublime. Como saben, las imperfecciones en la pigmentación de la piel, tales como manchas obscuras y despigmentación, provocan que el tono de piel desigual pueda aparecer en cualquier etapa de tu vida, ya sea por herencia o debido a desequilibrios fisiológicos y aumento de los melanocitos, encargados de la producción de melanina. Por otra parte, pueden intensificarse por factores ambientes como la radiación UV. Si sufres de cualquiera de estas dos imperfecciones, esta solución completamente nueva ¡es justo para ti! NovAge Bright Sublime está desarrollada con la última tecnología patentada Multi-Bright, encargada de tratar la producción de melanina, corregir las manchas obscuras existentes y prevenir la aparición de las mismas, corrigiendo tu tono de piel.También contiene extracto de Células Madre Vegetales de Gardenia para ayudar a impulsar y mantener saludables los niveles de colágeno de nuestra piel. Como resultado, tu tono de piel será más uniforme. Esta marca de productos ha demostrado que puede ayudar a disminuir las manchas obscuras hasta en un 50%, después de haberse usado durante 12 semanas†3 y a aclarar el tono de la piel en un 40%, al mismo tiempo que desvanecerá las finas líneas de expresión. ¡Deja que una piel sin manchas brille por ti! †3

Clínicamente probado en 42 mujeres durante 12 semanas.


Un Avance Científico para una piel con apariencia más luminosa y libre de manchas TU PREOCUPACIÓN PRINCIPAL ¿Has notado despigmentación obscuras, y tono desigual en tu piel? NUESTRA SOLUCIÓN Tecnología Multi-Bright patentada que aclara de forma segura las imperfecciones en la pigmentación de la piel para: Reduce manchas oscuras hasta en un

50%

• Restaurar la claridad • Revelar una complexion más radiante, luminosa y libre de manchas.


NOTAS

GUIÓN DE LA SESIÓNSCRIPT DE BELLEZA DE CUIDADO DE LA PIEL SKIN CARE SESSION

Cuidado Avanzado de la Piel

Es el turno de una de las más recientes e innovadoras líneas de Cuidado de la Piel: NovAge Ultimate Lift.

LA REVOLUCIÓN EN LIFTING Preocupación Principal Trata directamente las arrugas, la pérdida de firmeza, de la elasticidad y del contorno facial. Nuestra Solución NovAge Ultimate Lift con Tecnología AspartoLift que restaura la elasticidad para un rostro y contorno redefinido y una piel visiblemente más firme, con menos arrugas. Ingrediente Clave AspartoLift Patentado Rejuvenece los fibroblastos y trata la pérdida de firmeza. Extracto de Células Madre Vegetales Previene la degradación de colágeno, para disminuir las arrugas. Resultados Reales Elasticidad restauranda en un 70% en 12 semanas†1

Estoy orgullosa de compartir esta nueva marca con ustedes. Es para las mujeres que buscan una solución anti-edad avanzada que trate la pérdida de firmeza, elasticidad y las arrugas. Durante nuestro taller – que llevaremos a cabo más tarde – tendrán la oportunidad de experimentar este increíble producto ¡y estoy segura de que lo amarán! NovAge Ultimate Lift es el resultado de 7 años de investigación realizados por Científicos de Oriflame especializados en el Cuidado de la Piel, usando métodos científicos vanguardistas. Los científicos de Oriflame examinaron más de 1,000 ingredientes activos en más de 30,000 genes, usando las últimas y mejores técnicas. La tecnología innovadora patentada que descubrieron se llama “AspartoLift”. Cuando nuestros científicos trataron fibroblastos rígidos con el AspartoLift, se dieron cuenta de que su flexibilidad y actividad se restauró, ¡y que las células se comportaron como si fueran 20 años más jóvenes!◊ El efecto del AspartoLift es verdaderamete increíble. Si se usa el serum rutinariamente combinado con el tratamiento de noche, la eslasticidad de la piel se restaura un 70% en 12 semanas.†1 El segundo ingrediente activo más importante de NovAge Ultimate Lift es el increíblemente potente extracto de Células Madre Vegetales de Buddleia. El extracto de Células Madre Vegetales de Ultimate Lift complementa la acción del lifting del AspartoLift, ayudando a prevenir la degradación de colágeno en la piel y reduciendo la aparición de arrugas. ¿No crees que esto es algo verdaderamente revolucionario? ¡No puedo esperar para que lo experimenten! Clínicamente probado en 34 mujeres durante 12 semanas. In vitro

†1 ◊


La Revolución en Lifting TU PREOCUPACIÓN PRINCIPAL ¿Tu piel muestra pérdida de firmeza y falta de definición del contorno facial? NUESTRA SOLUCIÓN Una poderosa combinación de tecnología AspartoLift y extracto de Células Madre Vegetales

70% Más elasticidad en 12 semanas

• Restaura la elasticidad y firmeza de la piel • Reduce las arrugas


NOTAS Cuidado Avanzado de la Piel Y SIGNOS DE ENVEJECIMIENTO NovAge: True Perfection Bright Sublime Ecollagen Ultimate Lift

Proceso de envejecimiento de la piel Los problemas de la piel se presentan a lo largo del proceso de envejecimiento de la piel incrementan conforme nuestra edad aumenta. En esta gráfica puedes observar cuando puede aparecer un problema específico dependiendo de la edad. La edad únicamente es un indicador, pues los problemas de la piel pueden aparecer dependiendo de cada persona. En lo que nos enfocaremos es en tus propias preocupaciones y necesidades de la piel. Nuestras marcas anti-edad cubren todos los problemas del envejecimiento de la piel.


Marcas Especializadas

Y LOS SIGNOS DE LA EDAD Pérdida de firmeza y definición del contorno facial

Líneas de expresión y arrugas

Manchas oscuras y tono disparejo de la piel

Primeros signos de la edad: Opacidad de la piel deshidratación y poros dilatados

20

30

40


NOTAS Cuidado Avanzado de la Piel Panorama de nuestras líneas Especializadas True Perfection Bright Sublime Ecollagen Ultimate Lift

¿Te gustan nuestras marcas anti-edad? ¿Cuál es tu favorita? En el corazón de todas nuestras marcas especializadas se encuentra verdadera tecnología innovadora. Lo anterior combinado con potentes ingredientes naturales activos, te ofrece la mejor solución anti-edad. Los científicos de Oriflame están convencidos de que no necesitas verte según tu edad biológica, sin embargo, tu piel sí puede revelar la edad que tienes. Existe una amplia gama de productos especializados en tratar cada uno de los problemas que aparecen durante el proceso de envejecimiento de la piel, desde ayudar a retrasar la aparición de los primeros signos del envejecimiento, hasta corregir las arrugas más profundas – y que te ayudándote a lucir lo más hermosa posible. Ahora les mostraré cómo es que una rutina de cuidado de la piel puede ayudarte a obtener mejores resultados.


Panorama de nuestras Líneas Especializadas

83% Piel más hidratada

Clínicamente probado en 22 mujeres durante 2 días.

50%

33%

Reducción de arrugas

70%

en 12 semanas

en 12 semanas

Clínicamente probado en 42 mujeres durante 12 semanas.

Clínicamente probado en 31 mujeres durante 12 semanas.

Clínicamente probado en 34 mujeres durante 12 semanas

Reduce manchas oscuras hasta en un

Más elasticidad


NOTAS Rutina de Cuidado de la Piel para hacerla lucir más joven 4 SENCILLOS PASOS, 2 MINUTOS, 2 VECES AL DÍA • El buen Cuidado de la Piel comienza con una excelente rutina • 4 sencillos pasos, 2 minutos, 2 veces al día • La rutina para hacer que tu piel luzca más joven está diseñada para maximizar el efecto de tus productos anti-edad • Las Marcas Especializadas en Cuidado de la Piel están diseñadas para trabajar en conjunto y ofrecer mejores resultados. Qué Hacer Mira las herramientas de belleza que están enfrente de ti. • Algodones • Balerina • Espátula • Espejo • Recipiente tipo tazón (para usarlo cuando se pruebe el Limpiador en Gel Ecollagen con agua) • Pañuelo desechable o toalla pequeña (para usarla cuando se pruebe el Limpiador en Gel Ecollagen).

GUIÓN DE LA SESIÓNSCRIPT DE BELLEZA DE CUIDADO DE LA PIEL SKIN CARE SESSION En Oriflame sabemos que: “Haz que tu piel cuente una historia diferente a la de tu edad”. También creemos que un buen Cuidado de la Piel debe comenzar con una excelente rutina. ¿Quién ya sigue una rutina? Dedicar 2 minutos dos veces al día a tu rutina de Cuidado de la Piel, es esencial para mantener tu piel sana, rejuvenecida y con buena apariencia. 4 sencillos pasos = 2 minutos, 2 veces al día – por la mañana y en la noche ¡Es todo lo que te tomará! ¿Fácil, no? Como sabes, nuestras líneas especializadas en Cuidado de la Piel están diseñadas para trabajar en conjunto y así poder ofrecer mejores resultados. Es por eso que Oriflame desarrolló la Rutina de Cuidado de la Piel. Está diseñada para maximizar el efecto de cada uno de los productos anti-envejecimiento y proporciona hasta 7 veces mejores resultados clínicamente probados, ¡dándole una apariencia más joven a tu piel a cualquier edad! ¿Estás lista para probar la rutina? Es momento de que experimentes con nuestros productos de cuidado avanzado de la piel ¿Estás emocionada? ¡Vamos a divertirnos juntos! Déjame mostrarte las herramientas y productos que usaremos durante la sesión. (Revisa Qué Hacer).


PASO

1

PASO

3

LIMPIA

POTENCIA

PASO

2

PASO

4

TRATA OJOS

Rutina de Cuidado de la Piel 4 Sencillos Pasos

HIDRATA • 4 sencillos pasos • 2 minutos • 2 veces al día ¡Será todo lo que te tomará!


NOTAS

GUIÓN DE LA SESIÓNSCRIPT DE BELLEZA DE CUIDADO DE LA PIEL SKIN CARE SESSION

Rutina de Cuidado de la Piel

Antes de aplicar cualquier producto de Cuidado de la Piel sobre tu rostro, yo siempre recomiendo que limpies tus manos.

Paso 1 - Limpia (Limpiador) Remueve impurezas, maquillaje y células muertas de la piel. Paso 1 - Limpia (Loción) Remueve rastros de impurezas. Prepara la piel para los ingredientes activos. Deja tu piel hidratada, firme y minimiza los poros. Qué Hacer Muestra cómo aplicar todos los productos en la rutina paso a paso.

Paso 1 – Limpia Cuando limpias remueves todas las impurezas de tu piel. La limpieza adecuada es la clave para mantener tu piel con un aspecto sano, además hace que los productos que apliques después, se absorban mejor y brinden mejores resultados. Usa un limpiador en la mañana y en la noche. Aplica una pequeña cantidad sobre un algodón y limpia suavemente tu rostro y cuello, evitando el área de los ojos. Después del limpiador, aplica la loción que eliminará cualquier rastro de maquillaje y tensará tu piel para minimizar los poros.También calma y suaviza la piel mientras balancea sus niveles de pH. Aplícalo dos veces al día. Aplica una pequeña cantidad sobre un algodón y limpia, presta especial atención en tu nariz, mejillas y barbilla. Evita el área de los ojos. (Revisa Qué Hacer).


PASO

1

LIMPIA

LIMPIADOR Remueve impurezas, maquillaje y células muertas de la piel. LOCIÓN Remueve rastros finales de impurezas, hidrata y revitaliza.


NOTAS

GUIÓN DE LA SESIÓNSCRIPT DE BELLEZA DE CUIDADO DE LA PIEL SKIN CARE SESSION

Rutina de Cuidado de la Piel

Paso 2- Trata Ojos ¿Alguno de ustedes sabe por qué necesitamos productos para el área de los ojos?

Paso 2 - Trata Ojos (Tratamiento de Ojos) Trata específicamente el área de los ojos. Tiene una textura ligera para una mejor penetración en la piel. No tiene aroma para evitar que exista cualquier tipo de irritación. ¡TIP! Úsalo todas las mañanas y las noches. Qué Hacer Muestra cómo aplicar cada producto en la rutina paso a paso.

La piel del área de los ojos es muy delicada. Aquí es donde suelen aparecer los primeros signos de la edad. Un tratamiento de ojos trata necesidades específicas de esa área, tales como ojeras, hinchazón y finas líneas. Mientras la aplicas, proporciona movimientos suaves en forma circular con la yema de tu dedo anular hasta que la crema se absorba por completo. Siempre aplícala después de haber realizado tu rutina de limpieza para obtener mejores resultados.


PASO

2

TRATA OJOS TRATAMIENTO DE OJOS Trata las necesidades específicas del área.


NOTAS

GUIÓN DE LA SESIÓNSCRIPT DE BELLEZA DE CUIDADO DE LA PIEL SKIN CARE SESSION

Rutina de Cuidado de la Piel

Después del Paso 2 – Trata Ojos, continuamos con el Paso 3 – Potencia. El serum contiene una alta concentración de ingredientes activos que penetran la piel de manera profunda y rápida, dando mejores resultados. El serum es muy importante porque ayuda a reparar tu piel y a protegerla desde la capa más profunda, hasta la más externa.

Paso 3 - Potencia (serum) Maximiza el efecto de los tratamientos de noche y de día. Contiene una alta concentración de ingredientes activos. Penetra en la piel de manera rápida y profunda. ¡TIP! Úsalo todos los días debajo de tu hidratante.

La mejor manera de potenciar el efecto de los tratamientos de noche y día es usando el serum diariamente antes de tu hidratante. Ahora aplica una gota del serum usando las yemas de tus dedos. Evita el área de los ojos.


PASO

3

POTENCIA SERUM Maximiza el efecto de los tratamientos de dĂ­a y de noche.


NOTAS Rutina de Cuidado de la Piel Paso 4 - Hidrata (Tratamiento de Día y Noche) Tratamiento de Día Hidrata y protege de los agresores externos. Un tip: aplícala en tu rostro, cuello y parte del escote. Evita el área de los ojos. Tratamiento de Noche Poderosos ingredientes activos. Ayuda a que la piel se recupere. ¡TIP! Aplícala sobre tu rostro limpio, después del serum. Qué Hacer Si tienes tiempo, deja que tus invitados vean el video. Pasa el Video de la Rutina Oriflame. Esto les ayudará a entender los 4 pasos.

GUIÓN DE LA SESIÓNSCRIPT DE BELLEZA DE CUIDADO DE LA PIEL SKIN CARE SESSION

El último paso de nuestra rutina es el Paso 4- Hidrata. Es importante finalizar tu rutina de día con una crema que hidrate y proteja tu piel contra agresores externos como la contaminación. Usa la espátula para aplicar el producto en el rostro, cuello y parte del escote para aumentar la protección. Evita el área de los ojos. Muchos de nuestros productos contienen FPS. De cualquier manera, asegúrate de usar protector solar diariamente para proteger tu piel de los dañinos rayos UV. Recuerda que el daño del sol es el acelerador no 1. del envejecimiento de la piel. Al final del día, aplica un tratamiento de noche. Tu piel descansa y se recupera por la noche, por eso es más receptiva a los poderosos ingredientes del tratamiento de noche. Aplícala sobre tu rostro y cuello limpio después de haber aplicado el serum, para ayudar a que tu piel se restaure y obtenga una apariencia joven. ¿Cómo se siente tu piel? ¿Suave y tersa? ¿Recuerdas los 4 pasos de la rutina de Cuidado de la Piel para mantenerla joven? ¿Alguien me los puede decir? Les compartiré otro video para ayudarlos a visualizar los pasos de nuevo. Es un video corto de la rutina. (Revisa Qué Hacer).


PASO 4 HIDRATA TRATAMIENTO DE DÍA Hidrata y protege de los agresores externos. TRATAMIENTO DE NOCHE Poderosos ingredientes que ayudan a que la piel se recupere mientras tú duermes.


NOTAS

GUIÓN DE LA SESIÓNSCRIPT DE BELLEZA DE CUIDADO DE LA PIEL SKIN CARE SESSION

Cómo vender y reclutar con los Sistemas Anti-Edad

(Si mostraste el video) ¿Les gusto el video sobre la rutina? Les dije que la rutina era muy fácil de seguir. Ahora es su turno de practicarla en casa.

INTRODUCCIÓN A LOS SISTEMAS ANTI-EDAD

Es importante seguir una buena rutina de Cuidado de la Piel con los productos ideales según tus necesidades.

• Es importante seguir una rutina de Cuidado de la Piel con los productos adecuados.

Tengo excelentes noticias para ustedes. Oriflame ofrece las marcas especializadas NovAge True Perfection, Ecollagen, Ultimate Lift, Bright Sublime y como sistemas anti-edad.

• Oriflame ofrece Ecollagen, Ultimate Lift, Bright Sublime y True Perfection como sistemas anti-edad. • Los sistemas anti-edad están conformados por 6 productos

Nuestros sistemas anti-edad estan compuestos de 6 productos por línea y ofrecen una rutina de cuidado de la piel completa y poderosa. Buenas noticias, ¿no creen?


Introducciรณn a los Sistemas anti-edad: Una Soluciรณn Completa para el Cuidado de la Piel


NOTAS Cómo vender y reclutar con los Sistemas Anti-Edad INTRODUCCIÓN A LOS SISTEMAS ANTI-EDAD Tus beneficios: 1 - Una solución completa A tus necesidades de Cuidado de la Piel 2 - Obtén los mejores resultados Sigue tu Rutina de Cuidado de la Piel 3 - Obtén el mejor valor Los sistemas anti-edad aseguran el mejor precio disponible por producto. Qué Hacer Comparte tu experiencia usando los Sistemas Anti-edad. Enfócate en los beneficios para la piel. • Termina la sesión y ofrece actualizaciones. • Distribuye el volante del Sistema o de la marca. • Muestra continuamente videos sobre Cuidado de la Piel en una tablet. Comienza consultas individuales. Si es posible, comienza con recomendaciones que ya tenías pre-registradas.

GUIÓN DE LA SESIÓNSCRIPT DE BELLEZA DE CUIDADO DE LA PIEL SKIN CARE SESSION ¿Cuáles son los beneficios de un Sistema Anti-edad para el Cuidado de la Piel? De hecho, ¡son demasiados! 1 - Tendrás una solución específica y completa para tus necesidades individuales de Cuidado de la Piel en un solo sistema anti-edad. 2 - Obtendrás los mejores resultados siguiendo la Rutina de Cuidado de la Piel. 3 - Obtén el mejor valor y precio comparado al de los productos de manera individual. Y cuando te unas como socia, disfrutarás de los sistemas de belleza a un precio especial para socios, además de recibir otros beneficios. Comparte tu experiencia usando el sistema completo y cierra la sesión

(Revisa Qué Hacer).

¿Estás listo para descubrir cuál es el Sistema Anti-edad ideal para ti o para uno de tus conocidos?


Una Solución Completa del Cuidado de la Piel TUS BENEFICIOS 1. Obtén una solución completa A tus necesidades sobre Cuidado de la Piel. 2. Obtén el mejor resultado Siguiendo la Rutina de Cuidado de la Piel. 3. Obtén el mejor valor Los Sistemas anti-edad aseguran el mejor precio disponible comparados con los productos individuales.


NOTAS Recomendación Individual Reúnete individualmente con cada uno de los invitados. Te verás profesional y además les ofrecerás un mejor servicio. Emplea el mismo diálogo con cada asistente. Qué Hacer • Pídeles retroalimentación sobre los productos. • Pregúntales sobre sus necesidades de Cuidado de la Piel. Si aún no han llenado el formato de registro, pídeles que lo hagan. Basándote en sus respuestas, ofréceles una recomendación. • Pregúntales si están interesados en la rutina. Si lo están, háblales sobre las ofertas por Sistema y de los precios. Menciona el descuento que obtendrán si compran el Sistema completo comparado con los productos de manera individual. • ¡Recluta! Menciona los beneficios de ser socio (descuentos, mejores precios, acceso a productos increíbles y entrenamientos). • Muestra el catálogo para ofrecer y vender otros productos. • Dale seguimiento por interés en otras sesiones de belleza e.j. de color o de maquillaje. • Pregunta por el interés en una Reunión de Oportunidad Oriflame. Si lo hay, programa otra reunión. • Explica otros procesos y métodos de pago.

GUIÓN DE LA SESIÓNSCRIPT DE BELLEZA DE CUIDADO DE LA PIEL SKIN CARE SESSION ¿Quién quiere tener su recomendación individual primero? (Revisa Qué Hacer) Ejemplos de diálogos de cierre individuales: • “¿Tuviste un buen día hoy?” • “¿Cómo sientes tu piel ahora que ya probaste los productos?” • “¿Qué producto te gustó más?” • “¿Cuál es tu necesidad de Cuidado de la Piel?” (usa el formato de registro, el brochure de NovAge, la guía de Cuidado de la Piel en línea o la aplicación para recomendar una marca de Cuidado de la Piel) • “¿Quieres seguir la Rutina de Cuidado de la Piel? “ Si tu respuesta es sí, ¡el mejor resultado y las mejores ofertas las podrás obtener con el Sistema Anti-edad!” • “¿Sabías que al unirte a Oriflame como socia significa que tendrás beneficios como descuentos, el Programa de Bienvenida, acceso a todos nuestros productos, entrenamientos y la oportunidad de formar parte de una comunidad de belleza?” • “Como ya les mencioné, Oriflame ofrece una amplia gama de productos de calidad. Me gustaría darte un Catálogo para que lo revises y veas qué otras cosas te gustan.” Qué decir en caso de que vayan a programar una reunión de seguimiento: • “¿Te gustaría compartir esta experiencia con un par de amigos? Tengo dos fechas disponibles para la próxima semana, veamos cuál les queda cómoda y programémosla. No olvides avisarme si tus amigos no pueden esos días para buscar otras fechas disponibles y reprogramar la reunión.” • “¿Te gustaría que te invitara a una sesión de belleza o tal vez a una de maquillaje?” (o) ”¿Estás interesado en escuchar más acerca de la Oportunidad Oriflame?” Objeciones comunes: No tengo tiempo. “Si elegiste compartir con un par de amigos, puedo ir a tu casa cuando me digas, en el horario que prefieras. O si prefieres, ¡podemos ir a comer!” No conozco mucha gente. “No te preocupes, 4–6 personas son suficientes, y estoy segura de que tienes algunos conocidos o vecinos que pueden estar interesados. ¿No crees?”


Recomendaciรณn Individual


NOTAS

GUIÓN DE LA SESIÓNSCRIPT DE BELLEZA DE CUIDADO DE LA PIEL SKIN CARE SESSION

¡Gracias!

Gracias por haberse tomado el tiempo y asistir a esta sesión de belleza.

Gracias por asistir a nuestra sesión

¿Se divirtieron tanto como yo? Espero que hayan aprendido más acerca de Oriflame y de sus increíbles marcas de Cuidado de la Piel. Y no lo olviden: 4 sencillos pasos, 2 minutos, ¡2 veces al día! Es todo lo que les tomará realizar la Rutina de Cuidado de la Piel. Pueden contactarme cuando deseen si tienen más preguntas, si quieren venir a otra sesión de belleza o si quieren compartir esta experiencia con sus amigos. ¡Estaré feliz de compartir con ustedes más noticias emocionantes sobre nuestros productos!


ยกGRACIAS!


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.