BUSINESS
& BEAUTY NUEVA LÍNEA
EL PODER DE LA NATURALEZA EN TU PIEL CON INGREDIENTES 100% ORGÁNICOS PARA TODO TIPO DE PIEL Y PIEL SENSIBLE
Edición Ecuador C12 septiembre Del 1 al 30 de septiembre de 2016
EDITORIAL
En Oriflame, nuestra visión es convertirnos en una empresa 100% sustentable, vivir dentro de los parámetros de nuestro planeta, respetando el medio ambiente y contribuyendo a una sociedad más justa y próspera. Al formular nuestros productos, utilizamos ingredientes naturales que se encuentran en línea con nuestras fuertes políticas ambientales y no son perjudiciales para el medio ambiente. De hecho, somos una de las primeras compañías que utilizó extractos de plantas en productos de cuidado para la piel, y siempre hemos tratado de optimizar el uso de nuestros ingredientes de fuentes vegetales renovables. Conoce un poco más acerca de nuestra sustentabilidad: En 2015 distr ibuimos 320 millones de euros en bonos como reconocimiento para nuestros 87% de nues tr os Socios/Empresar ios. emplea dos recomiend a Oriflame com an o un excelente lu gar para tr abajar.
Debido a la crisis de refugiados en Europa, productos como jabones, shampoos y pasta de dientes, fueron donados a los países más afectados.
Desde 2010, hemos reducido nuestras emisiones de dióxido de carbono en un 37%.
2
Desde 2014 Oriflame ha utilizado únicamente exfoliantes de origen natural en sus nuevos productos.
Estamos creando oportunidades para que la gente mejore su estilo de vida.
Hemos reduci do el del petróleo co uso mo ingrediente en la formulación de nues produc tos en un tros 80% desde 20 09. Lo , reemplazamos con alternativas de rivadas de plantas naturale s.
Dur ante 2015 Oriflame donó , más de 90,0 00 produc tos organizaciones a de caridad de alre dedor del mundo.
Contamos con una fundación (Oriflame Foundation – empowering children) que tiene como objetivo ayudar a niños y mujeres jóvenes, brindándoles opor tunidades para mejor ar sus vidas.
Oriflame y su compromiso sustentable con la naturaleza. Oriflame y su compromiso sustentable con la naturaleza.
SISTEMA ECO BEAUTY
REENCUÉNTRATE CON TU BELLEZA NATURAL Y REDESCUBRE UNA PIEL RADIANTE, HERMOSA Y SALUDABLE.
La nueva línea EcoBeauty te ofrece el poder de la naturaleza para que vivas una experiencia sensorial única en tu piel. Cada producto contiene dos ingredientes 100% orgánicos que han sido cuidadosamente seleccionados por ser ricos en nutrientes, vitaminas y antioxidantes benéficos para tu piel. Dichos ingredientes se conservan en finos empaques biodegradables que aseguran la pureza de sus fórmulas naturales libres de parabenos. La nueva línea EcoBeauty es PARA TODO TIPO
DE PIEL Y PIEL SENSIBLE LIMPIA Y TONIFICA MAÑANA Y NOCHE: Aplica la Leche Limpiadora con un pad de algodón en contorno de ojos, rostro, cuello y escote. Después, tonifica y perfecciona la limpieza con el Tónico Facial en Spray.
TRATA OJOS MAÑANA Y NOCHE: Deposita una pequeña cantidaden tu dedo índice y aplica con pequeños golpecitos hasta hacer penetrar el producto, del interior al exterior del ojo.
POTENCIA
NUTRE E HIDRATA
MAÑANA Y NOCHE: Deposita de 2 a 3 dosificaciones en la palma de tu mano y aplica en 4 puntos de tu rostro: frente, mejillas, barbilla y cuello. Extiende con movimientos ascendentes del interior al exterior del rostro.
MAÑANA: Aplica la Crema Facial después del Sérum, con movimientos suaves del centro hacia afuera del centro. NOCHE: El Aceite Facial lo deberás calentar con las manos frotándolo. Después masajea sobre el rostro, cuello y escote.
3
SISTEMA ECO BEAUTY
INCLUYE
CAJA DE REGALO
SÉ 21% ADQUIRIENDO EN TU RED PERSONAL 85 SISTEMAS ECO BEAUTY Cantidad de sistemas
Nivel alcanzado
85
21%
56
18%
34
15%
21
12%
a
b
+35%
DE GANANCIA INMEDIATA
20%
+ PUNTOS
Normales
99
Adicionales
20
TOTALES 119
a b c d e f
4
Aceite Facial Nutritivo. Crema Facial de Día. Tónico Refrescante en Spray. Leche Limpiadora Orgánica. Sérum Iluminador. Crema Contorno de Ojos.
c
d
EL PODER DE LA NATURALEZA EN TU PIEL CON INGREDIENTES 100% ORGÁNICOS
SISTEMA ECO BEAUTY
NUEVOS
PARA TODO TIPO DE PIEL Y PIEL SENSIBLE e
Cód. 29447
SISTEMA ECO BEAUTY 6 PRODUCTOS POR
$89.90*
$50 f
DE GANANCIA INMEDIATA
No otorga descuento de Empresario, pero sí da puntos y VDN.
5
NOVAGE / ECOLLAGEN
Cód. 28971 SÉ 21% ADQUIRIENDO EN TU RED PERSONAL 95 SISTEMAS NOVAGE ECOLLAGEN
INCLUYE
DE REGALO
a
Cantidad Nivel de sistemas alcanzado 95
21%
63
18%
38
15%
23
12%
CAJA
b
TRI PEPTIDE
e
f
+35%
c
DE GANANCIA INMEDIATA
20%
+ PUNTOS
SISTEMA ANTI-EDAD 4 PASOS 6 PRODUCTOS POR
DE GANANCIA INMEDIATA
a b c d e
6
88
Adicionales
18
TOTALES 106
d
$79.90*
$45
Normales
No otorga descuento de Empresario, pero sí da puntos y VDN.
f
Loción Revitalizante. Limpiadora en Gel Revitalizante. Tratamiento Hidratante Anti-Arrugas FPS 15. Tratamiento Intensivo Nocturno Anti-Arrugas. Super Sérum Anti-Arrugas. Crema Contorno de ojos Anti-Arrugas.
NOVAGE / ULTIMATE LIFT
Cód. 28968 INCLUYE
CAJA
a
DE REGALO
SÉ 21% ADQUIRIENDO EN TU RED PERSONAL 85 SISTEMAS NOVAGE ULTIMATE LIFT
b
Cantidad Nivel de sistemas alcanzado
ASPARTO LIFT
c
Normales
99
Adicionales
20
TOTALES 119
85
21%
56
18%
34
15%
21
12%
f
+35%
DE GANANCIA INMEDIATA
20%
+ PUNTOS
e d
a b c d e f
Leche Limpiadora Nutritiva Suavizante. Loción Hidratante Suavizante. Sérum Concentrado para rostro Efecto Lifting. Tratamiento Anti-Arrugas Reafirmante Efecto Lifting FPS 15. Tratamiento Nutritivo Nocturno Anti-Arrugas Reafirmante Efecto Lifting. Crema Contorno de ojos Anti-Arrugas Reafirmante Efecto Lifting.
SISTEMA ANTI-EDAD 4 PASOS 6 PRODUCTOS POR
$89.90*
$50
DE GANANCIA INMEDIATA
No otorga descuento de Empresario, pero sí da puntos y VDN.
7
NOVAGE / TRUE PERFECTION
Cód. 28970 SÉ 21% ADQUIRIENDO EN TU RED PERSONAL 117 SISTEMAS NOVAGE TRUE PERFECTION Cantidad de sistemas
a
INCLUYE
CAJA
b
DE REGALO
Nivel alcanzado
117
21%
77
18%
47
15%
28
12% d
c
f
35%
Normales
72
DE GANANCIA INMEDIATA Adicionales
20%
+ PUNTOS
14
TOTALES 86
e
SISTEMA ANTI-EDAD 4 PASOS 6 PRODUCTOS POR
$64.90*
$35
DE GANANCIA INMEDIATA
a b c d e
8
No otorga descuento de Empresario, pero sí da puntos y VDN.
f
Limpiadora en Gel Revitalizante. Loción Revitalizante. Refrescante Iluminador de Ojos. Sérum Prefeccionador. Tratamiento Perfeccionador de Día. Tratamiento Regenerador de Noche.
SÉ 21% ADQUIRIENDO EN TU RED PERSONAL 95 SISTEMAS NOVAGE BRIGHT SUBLIME
INCLUYE
CAJA
a
DE REGALO
b
Cantidad de sistemas
NOVAGE / BRIGHT SUBLIME
Cód. 28969
Nivel alcanzado
95
21%
63
18%
38
15%
23
12%
c
e
f
Normales
88
Adicionales
18
TOTALES 106
+35%
DE GANANCIA INMEDIATA
20%
+ PUNTOS
d
SISTEMA ANTI-MANCHAS 4 PASOS 6 PRODUCTOS POR a b c d e f
Limpiadora en Gel Revitalizante. Loción Revitalizante. Tratamiento Avanzado Aclaraddor Anti-Manchas Nocturno. Tratamiento Avanzado Aclaraddor Anti-Manchas FPS 20. Elíxir Multi-Acción Aclarador Anti-Manchas. Contorno de Ojos Iluminador Aclarador Anti-Manchas
$79.90*
$45
DE GANANCIA INMEDIATA
No otorga descuento de Empresario, pero sí da puntos y VDN.
9
SISTEMA WELLNESS
NUEVOS
SISTEMA NUTRICIÓN OMEGA 3 + 1 BATIDO NATURAL BALANCE
SÉ 21% ADQUIRIENDO EN TU RED PERSONAL 152 SISTEMAS NUTRICIÓN WELLNESS Cantidad Nivel de sistemas alcanzado 152
21%
100
18%
61
15%
37
12%
40%
DE GANANCIA INMEDIATA
20%
+ PUNTOS
Normales
55
Adicionales
11
TOTALES 66
SISTEMA NUTRICIÓN WELLNESS 2 PRODUCTOS POR
$49.90*
$35.90 10
DE GANANCIA INMEDIATA
No otorga descuento de Empresario, pero sí da puntos y VDN.
Batido Natural Balance + Omega 3 801192 Batido Fresa + Omega 3 801193 Batido Vainilla + Omega 3 801194 Batido Chocolate + Omega 3
Encuentra todos los materiales y muestras, disponibles para fidelizar a tus clientes y dar a conocer los productos ingresando como Empresario a www.oriflame.com.ec en la sección: Información Comercial > Sopor te de Ventas.
SET DE MUESTRAS (1ml c/u) CUIDADO DE LA PIEL CÓDIGOS SETS DE 10 SACHETS
Time Reversing Intense SkinGenist II Day Cream SPF 15 and Night Cream Sachet Cód. 800350
HERRAMIENTAS DE VENTAS
HERRAMIENTAS DE VENTAS· C12 Royal Velvet Reafirmante 5 Cremas de Día + 5 Cremas de Noche Cód. 800296
SETS DE MUESTRAS, 1ML C/U DE CUIDADO DE LA PIEL
** ** ** 1 SET 2 SETS 3 SETS de 10 unidades a de 10 unidades a de 10 unidades a * * $7.90 $9.90* $4.90
Octubre C13 1 Catálogo Cód. 801013
Set de 5 Cód. 826479
Set de 10 Cód. 826480
Set de 25 Cód. 826481
Set de 50 Cód. 826482
$1.20* $5.50* $10.00* $16.00* $30.00*
SET DE PROSPECCIÓN Set de Prospección C12 Set de Prospección C13
INCLUYE:
11.00
$
*
Cód. 827215
11.00
$
*
Cód. 827216
-10 Catálogos. -50 Flyer de Contacto. -10 Business & Beauty. -10 convenio Incorporación. -2 Sachet de producto. -1 Lista de Inicio Perfecto.
Sección
NOVAGE
Herramientas esenciales para tus Sesiones de Belleza
KIT DE BELLEZA NOVAGE
Incluye: 1 2 3 4 5
1
1 Bolsa Novage 3 bandas de Cabello 3 Petos 3 Aplicadores 3 Mini espejos
3
Cód. 823298
A SOLO
5
$19.90
*
2
4
Por la compra de 1 Sistema Antiedad NovAge
El Kit de Belleza Novage y la papalería no otorga puntos ni VDN.
Precio Regular: $28.90*
Guía de Sesiones de Belleza Cód. 801090
$6.50
*
Pétalos de Algodón Cód.17964
$1.43
*
Puntos: 1
11
31052 Silver
31053 Metallic Blue
31054 Nude
31055 Grey
VENTA ESPECIAL
1. Aplica 1 o 2 capas 2. Aplica 1 o 2 3. ¡El efecto de Esmalte de Uñas capas de Esmalte craquelado apaBase y deja secar. de Uñas Craque- recerá al instante! lador y deja secar.
Esmalte de Uñas Grafiti Top Coat 8 ml.
$1.00
31896 Green MInt
31895 Raspberry
Puntos: 1
$9.49
31924 Magic Blue
Esmalte de Uñas
Esmalte de Uñas Efecto Sparkle 8 ml. Puntos: 1
12
$9.90
$1.00
Efecto Degradado. 8 ml. Puntos: 1
$9.49
$1.00
VENTA ESPECIAL ow White
30516 Snow White
30516 Sn
30534 Cappuccino
Bolso Deportivo Esmalte de Uñas Larga Duración 8 ml.
Puntos: 1
$10.90
$1.00
Lápiz de Ojos Fiesta en Nueva York 1.8 g.
Puntos: 2
90% Venta HASTA
Ideal para llevar lo esencial al gimnasio o a un paseo al aire libre. Medidas: 41 x 34 cm.
$9.90
$2.90
Cód.108883 Puntos: 1
$6.90
$ 0.90
Especial
HASTA AGOTAR STOCK
Crema de Día Antiarrugas FPS 15 Rellena las arrugas desde el interior y ayuda a prevenir la formación de nuevas. Sin parabenos. 50 ml.
Cód.26687 Puntos: 4
$30.90
$6.90
Para acceder a estas ofertas debes acumular 100 puntos en Catálogo 12. Exclusivo para Empresarios.Vigencia del 1 al 30 de septiembre del 2016 (Catálogo 12) o hasta agotar stock. Cosméticos otorgan 50% en puntos y su equivalente en VDN. Accesorios otorgan 25% ó 0% en puntos y su equivalente en VDN. Precios Neto Empresario - No aplica descuentos.
13
OFERTA ENLACES
FLETE
GRATIS
OFERTA ENLACES EN TUS ENLACES GANAS EL... ¡DOBLE!
a
Cód. SET
a
900001
$10.90*
b
Normal: $41.80 Puntos: 6
Gel para Afeitar North For Men Recharge + Spray para Pies Contra Fricción
Cód. SET
b
900002
$9.90* Normal: $29.80 Puntos: 5
Gel de Ducha Refrescante con Piña y Salvia + Crema Mousse Facial Revitalizante con Frambuesa
CONDICIONES: Realiza un pedido Online de 100 puntos o más, solicita recogerlo en uno de nuestros Enlaces y adquiere una de estas ofertas con FLETE GRATIS / No otorga descuento de Empresario, pero si da mitad de puntos y VDN.
14
Cód. 31672
Precio exclusivo*
2x $11.90 GANANCIA
OFERTA ESPECIAL EMPRESARIO
Cód. 30743
$7.90
Puntos: 14
CADA UNO TE CUESTA
$5.95
¡CUALQUIER
COMBINACIÓN
ES POSIBLE!
Discover Gel de Ducha a. Aroma a Lavanda 750 ml. a
b
b. Aroma a Enebro 750 ml.
Promoción válida por cada 2 unidades de código. No otorga descuento de Empresario pero sí da puntos y VDN.
15
EDREDÓN DE 2 PLAZAS Y MEDIA
¡YA GANASTE!
NIVEL 1 y 2
NIVEL
3
PROGRAMA DE LEALTAD
JUEGO DE 2 ALMOHADAS
JUEGO DE 2 SÁBANAS 2 PLAZAS
ADQUIÉRELO TÚ
PEDIDO DE
100 PTS. EN C9
TÚ
PEDIDO DE
120 PTS. EN C10
TÚ
PEDIDO DE
120 PTS. EN C11
TÚ
PEDIDO DE
120 PTS. EN C12
=
EDREDÓN
GRATIS
*Se facturará automáticamente.
Oriflame del Ecuador S.A. www.oriflame.com.ec /Oriflame
Servicio al cliente:
Contact Center para Consultas y Pedidos: (Linea Nacional) 1700 200 600 (Austro) 04 2595040
*Precio Neto Empresario Oriflame. **Producto gratis al adquirir la oferta. ©2016 by Oriflame Cosmetics SA