家庭與價值
(佳句精選)
La familia y sus valores 巴塞隆納: Casals 出版社 (2006)
(selección de textos)
譯者:吳柏賢
Barcelona: Editorial Casals (2006). Traducción al chino: Felipe Wu.
Torres y su familia el día en que ganó la Eurocopa-2012
所選佳句取自西班牙文學生在台北舉行、以家庭為主題的讀書會中所用文本,為每次讀書會後所 篩選出最具代表性的兩段文字(某些原本較為口語的文句已被改寫),透過吳柏賢的翻譯,亦已 放上中西雙語的部落格中。在此感謝 Casals 出版社同意使用其文句。 Textos leídos por estudiantes de español en el Centro de Estudios de Familia (Taipei), y puestos en un blog de modo bilingüe gracias a la traducción de Felipe Wu y tras la selección de los dos párrafos más representativos de la sesión (A veces los textos han sido adaptados en su original forma coloquial, para facilitar la comprensión). Agradecemos a la Editorial Casals su permiso para utilizar sus textos. http://familyanalysis.blogspot.tw/
1