UPMAN Inverno 2013

Page 1


O Brasil, suas peculiaridades da flora e fauna, miscigenação, crenças e culturas, idealizam o tema da Coleção Upman Inverno 2013. Cores, estampas, recortes e combinações, retratam esta brasilidade em seu conceito estético aliando conforto e bem estar à utilização de fibras nobres, naturais e ecologicamente corretas.

03

Identidade Regional | Serra Gaúcha - RS

10

Underwear - Cueca | Camiseta

36

Underwear - Short

40

Homewear - Pijama

da visão de um passageiro tanto na estação,

60

Beachwear - Sunga

quanto das janelas do trem.

64

NEXT - Juvenil

72

KIDS - Infantil

83

Beachwear KIDS - Sunga Infantil

camuflada de folhas de plátano, com efeito

84

Homewear KIDS - Pijama Infantil

flocado, de diferentes texturas.

90

Alerta da Moda - Campanha Social

92

Características

Com destaque a Identidade Regional valorizando a essência da Serra Gaúcha, em seus aspectos culturais através do resgate

Como edição especial, a Upman traz a peça boxer, desenvolvida com estampa

A grande novidade Upman é o lançamento da linha de produtos Loungewear.

Sidimar Gotardo Remussi. Fundador e responsável pela visão estratégica que vem pautando a empresa há mais de 20 anos.


A Identidade Regional valoriza a essência da Serra Gaúcha em seus aspectos culturais. Uma coleção especial desenvolvida com a

identidade

regional

participação dos alunos de Design de Moda da Universidade de Caxias do Sul, sob a orientação do estilista Walter Rodrigues. A Upman, com base nas pesquisas, buscou a inspiração nas estações férreas da região para a criação do Inverno 2013. Resgatando a visão de um passageiro de trem, utilizou elementos como relógios e locomotivas. A boxer, edição limitada, recebeu efeito flocado em folhas de plátano, alternando texturas. Esta coleção traz ainda recortes inspirados na estrutura e nas linhas do trem e faz sua estreia nos produtos de Loungewear.

03


edição limitada Boxer estampa exclusiva, camuflada e de folhas de plátano com efeito flocado,

DISPONÍVEL NOS TAMANHOS M E G

alternando texturas.

761CA boxer estampa especial 96% algodão 4% elastano Cor 379 Plátanos

04


Relógios das antigas estações férreas na visão de um passageiro de trem, em estampa exclusiva, reverenciam aspectos culturais da Identidade Regional da Serra Gaúcha - RS.

cotton Fibra natural: o conforto do algodão e a sustentação do elastano.

731C5 boxer estampada 96% algodão 4% elastano

381 Relógios

381 Trem

05


cotton Fibra natural: o conforto do algodão e a sustentação do elastano.

731C8 boxer recorte 96% algodão 4% elastano

01 Branco

08 Preto

Recortes inspirados na estrutura e nas linhas do trem, valorizando o design do produto e estampa de essência histórica.

06


poliamida dry Toque gelado da poliamida com facilidade de transpiração.

762QD boxer bojo ergonômico 90% poliamida 10% elastano

04 Cinza

08 Preto

Bojo ergonômico, valorizando padrões estéticos “heritage” no underwear.

07


algodão Toque macio e o conforto da fibra de algodão.

lançamento loungewear

74158 camiseta manga curta 100% algodão

04 Cinza

73238 short 100% algodão

06 Azul Marinho

04 Cinza

Loungewear, inspirado nos uniformes dos maquinistas de trem, valorizando a força do trabalho do homem.

08

06 Azul Marinho


algodão lançamento

Toque macio e o conforto da fibra de algodão.

loungewear

74658 camiseta manga longa 100% algodão

04 Cinza

73438 calça loungewear 100% algodão 44 Verde Escuro

04 Cinza

06 Azul Marinho

O cotidiano “heritage”, como relevância na identidade do loungewear Upman.

09


underwear cueca & camiseta

10


algod達o pima Fibra nobre com baixa probabilidade al辿rgica.

160GC

161GC

slip canelado

boxer canelado

95% algod達o 5% elastano

95% algod達o 5% elastano

01 Branco

01 Branco

06 Azul Marinho

06 Azul Marinho

08 Preto

08 Preto

27 Azul Claro

27 Azul Claro

11


145G1 algodão pima Fibra nobre com baixa probabilidade alérgica.

141G1

camiseta manga longa 100% algodão

01 Branco

camiseta manga curta 100% algodão

161G1

06 Azul Marinho

boxer 91% algodão 9% elastano

08 Preto

165GC long john canelado 01 Branco

95% algodão 5% elastano

06 Azul Marinho 06 Azul Marinho

08 Preto 08 Preto

12


termo Mantém o corpo aquecido.

145RT camiseta 87% poliéster 13% elastano

165RT long john 87% poliéster 13% elastano

01 Branco

04 Cinza

A aderência com liberdade de movimentos.

08 Preto

13


algodão Toque macio e o conforto da fibra de algodão.

145WC camiseta canelado 86% algodão 12% poliéster 2% elastano

04 Mescla

165WC long john canelado 86% algodão 12% poliéster 2% elastano

04 Mescla

14


linho Sofisticação da fibra natural.

lançamento

14518 camiseta lisa linho 85% poliéster 15% linho

04 Cinza

05 Azul Médio

Recorte inspirado nas pinturas corporais indígenas.

15


algodĂŁo egĂ­pcio Conforto e durabilidade.

161E5 boxer estampada 93% algodĂŁo 7% elastano

375 Azulejos Preto

376 Azulejos Marinho

377 Azulejos Off White

Estampa inspirada na gravataria.

16


viscose flamê Toque suave com aspecto irregular do fio.

lançamento

161VF boxer flamê 95% viscose 5% elastano

04 Cinza

06 Azul Marinho

13 Vermelho

17


lyocell fio tinto Toque macio e confortável. Facilita a transpiração e inibe o crescimento de bactérias.

161L2 boxer 93% liocel 7% elastano

106 Listrado Marinho

108 Listrado Preto

113 Listrado Vermelho

18

exclusividade


lyocell Fibra natural, fácil transpiração.

exclusividade

160L8

161L8

slip

boxer

93% liocel 7% elastano

93% liocel 7% elastano

06 Azul Marinho

06 Azul Marinho

08 Preto

08 Preto

13 Vermelho

13 Vermelho

19


micro modal Fibra que modela o corpo com suavidade, conforto, maciez e durabilidade.

161M1 boxer 91% modal 9% elastano

01 Branco

06 Azul Marinho

08 Preto

13 Vermelho

20

30 Rosa


algodão fio tinto Toque sem textura.

160C2

161C2

slip

boxer

88% algodão 8% poliéster 4% elastano

88% algodão 8% poliéster 4% elastano

106 Listrado Marinho

106 Listrado Marinho

108 Listrado Preto

108 Listrado Preto

126 Listrado Verde Médio

126 Listrado Verde Médio

21


estampas exclusivas

cotton

161C5

Underwear com estampas exclusivas.

boxer 96% algod達o 4% elastano

22


estampas exclusivas

363 Xingu

364 Arte PlumĂĄria

366 Sorte Upman

367 Vitrais

368 Ipanema

369 Futebol

370 Lambe-Lambes

371 ExĂŠrcito Urbano

372 Camuflado

384 Lambe-Lambes Cinza

23


1425M cotton

camiseta mescla

Fibra natural: o conforto do algodão e a sustentação do elastano.

67% algodão 33% poliéster

161C8 boxer elástico bicolor 96% algodão 4% elastano

04 Mescla

163C8

84% algodão 12% poliéster 4% elastano

sungão elástico bicolor 96% algodão 4% elastano

04 Mescla

84% algodão 12% poliéster 4% elastano

01 Branco

04 Mescla

08 Preto

08 Preto

13 Vermelho

13 Vermelho

44 Verde Escuro

44 Verde Escuro

24


cotton Fibra natural: o conforto do algodão e a sustentação do elastano.

160C1 slip 96% algodão 4% elastano

161C1 boxer 96% algodão 4% elastano

01 Branco

84% algodão 12% poliéster 4% elastano

04 Mescla

06 Azul Marinho

13 Vermelho

08 Preto

25


brilha no escuro O conforto do algod達o e estampa com tecnologia que brilha no escuro.

161CB boxer 96% algod達o 4% elastano

08 Preto

13 Vermelho

A estampa deve ser alimentada em uma fonte de luz para brilhar no escuro.

26


poliamida dry Toque gelado da poliamida com facilidade de transpiração.

microfibra poliamida Conforto e toque gelado da poliamida.

161PD

161P8

boxer dry

boxer risca de giz

90% poliamida 10% elastano

80% poliamida 11% poliĂŠster 9% elastano

06 Azul Marinho

101 Listrado Branco

08 Preto

106 Listrado Marinho

13 Vermelho

108 Listrado Preto

113 Listrado Vermelho

27


bojo ergonômico Conforto, sustentação e ergonomia.

162C3 boxer listrada 96% algodão 4% elastano

104 Listrado Cinza

106 Listrado Marinho

82% algodão 14% poliéster 4% elastano

126 Listrado Verde Médio

Bojo projetado com visual esportivo.

28


viscose Toque suave, conforto e maciez.

Listras irregulares valorizando o design.

161V1

161V3

boxer

boxer listrada

96% viscose 4% elastano

53% viscose 43% poliéster 4% elastano

01 Branco

105 Listrado Azul Médio

05 Azul Médio

125 Listrado Navy

08 Preto

126 Listrado Verde Médio

44 Verde Escuro

29


essences cotton com aroma O toque perfumado das frutas cítricas e do café.

161CE boxer 96% algodão 4% elastano

373 Frutas

VENDA DISPONÍVEL A PARTIR DE MARÇO/2013.

374 Café

30

Elástico em relevo e estampas exclusivas. Microcápsulas que se rompem no atrito do tecido com a pele, liberando o aroma.


sem costura Design moderno com conforto e durabilidade.

165MS

161MS

long john

boxer modal

56% modal 36% poliamida 8% elastano

38% modal 38% algod達o 20% poliamida 4% elastano

01 Branco

01 Branco

04 Cinza

04 Cinza

06 Azul Marinho

06 Azul Marinho

13 Vermelho

08 Preto

31


140B1

144B1

camiseta decote V

camiseta manga longa

94% viscose 6% elastano

94% viscose 6% elastano 01 Branco

32

06 Azul Marinho

08 Preto

45 Verde Militar

01 Branco

06 Azul Marinho

08 Preto


fibra de bambu Esfria no verĂŁo, esquenta no inverno.

160B1

161B1

slip

boxer

94% viscose 6% elastano

94% viscose 6% elastano 01 Branco

05 Azul MĂŠdio

06 Azul Marinho

08 Preto

13 Vermelho

44 Verde Escuro

45 Verde Militar

52 Vinho

33


kit (cotton + algodão fio tinto) Fibras naturais com conforto e maciez.

1K2C2 boxer

KIT

161C3

1+ 1

boxer listrada

96% algodão 4% elastano

96% algodão 4% elastano

76% algodão 20% poliéster 4% elastano

106 Listrado Marinho

108 Listrado Preto

108 Listrado Preto

125 Listrado Navy

113 Listrado Vermelho

125 Listrado Navy

127 Listrado Azul Claro

152 Listrado Vinho

34

127 Listrado Azul Médio


TAMANHOS ESPECIAIS

168V3

Toque macio e confortável.

boxer listrada viscose 53% viscose 43% poliéster 4% elastano

169C1 slip cotton 96% algodão 4% elastano

84% algodão 12% poliéster 4% elastano

105 Listrado Azul Médio

04 Mescla

125 Listrado Navy

126 Listrado Verde Médio

PLUSE

168C5 boxer estampada

06 Azul Marinho

SIZ

168C1

96% algodão 4% elastano

boxer cotton

NHOS TAMA IAIS ESPEC

04 Mescla

05 Azul Médio

06 Azul Marinho

08 Preto

372 Camuflado

TAMANHOS

EG1 EG2 EG3

96% algodão 4% elastano

84% algodão 12% poliéster 4% elastano

368 Ipanema

370 Lambe-Lambes

08 Preto

*do 52 ao 62

35


short

36

underwear


tricoline especial Brilho sutil, leveza e toque diferenciado.

130TX short xadrez 100% algodĂŁo

204 Xadrez Cinza

225 Xadrez Navy

226 Xadrez Verde MĂŠdio

37


algodão fio tinto Toque sem textura.

tricoline Resistente e 100% algodão.

130C2

130T9

short

short

100% algodão

100% algodão

104 Listrado Cinza

104 Listrado Cinza

125 Listrado Navy

105 Listrado Azul Médio

126 Listrado Verde Médio

38


microfibra poliamida Conforto e toque gelado da poliamida.

130P1

130P3

short

short listrado

90% poliamida 10% elastano

80% poliamida 11% poliĂŠster 9% elastano

04 Cinza

101 Listrado Branco

06 Azul Marinho

106 Listrado Marinho

08 Preto

108 Listrado Preto

113 Listrado Vermelho

39


homewear pijamas

40


algodão pima Fibra nobre com baixa probabilidade alérgica.

111G3

114G3

pijama curto

pijama longo

100% algodão

100% algodão

04 Cinza

04 Cinza

06 Azul Marinho

06 Azul Marinho

Recortes que valorizam o clássico.

41


algodão pima Fibra nobre com baixa probabilidade alérgica.

CJ002

CJ001

pijama curto

pijama longo

100% algodão

100% algodão

04 Cinza

04 Cinza

06 Azul Marinho

06 Azul Marinho

44 Verde Escuro

44 Verde Escuro

O conforto do melhor algodão do mundo.

42


algodão egípcio Conforto e durabilidade.

114E8 pijama longo camiseta 93% algodão 7% elastano calça 100% algodão

03 Off White

06 Azul Marinho

Recorte com estampa inspirada na gravataria.

43


lyocell Fibra natural, fácil transpiração.

exclusividade

111L8

114L8

pijama curto

pijama longo

93% liocel 7% elastano

93% liocel 7% elastano

04 Cinza

04 Cinza

06 Azul Marinho

06 Azul Marinho

A nobreza como destaque no clássico.

44


flanela Toque macio e aconchegante.

114FX pijama longo 100% algodão

04 Cinza

05 Azul Médio

Conforto e sofisticação em homewear.

45


poliéster Alta elasticidade e secagem rápida.

lançamento

1151M pijama longo mesclado 97% poliéster 3% elastano

06 Azul Marinho

A rusticidade do linho valorizada pelo recorte “raglan”.

46


linho Sofisticação da fibra natural.

lançamento

11513 pijama longo listrado 85% poliéster 15% linho

04 Cinza

05 Azul Médio

Recortes inspirados nas pinturas corporais indígenas.

47


algodão Toque macio e o conforto da fibra de algodão.

lançamento

11A5E pijama longo listrado camiseta 97% algodão 3% elastano calça 100% algodão

06 Azul Marinho

44 Verde Escuro

A versatilidade do homewear valorizada pelo diferencial do decote.

48


tricoline especial Brilho sutil, leveza e toque diferenciado.

111TX pijama curto 100% algod達o

225 Xadrez Navy

227 Xadrez Azul Claro

244 Xadrez Verde Escuro

O requinte do tecido de camisaria aplicado ao homewear.

49


poliéster Alta elasticidade e secagem rápida.

114C3 pijama longo camiseta 85% algodão 15% poliéster calça 100% algodão

104 Listrado Cinza

105 Listrado Azul Médio

113 Listrado Vermelho

Listras inovadas pelo efeito óptico.

50


tricoline Resistente e 100% algodĂŁo.

111T8 pijama curto 100% algodĂŁo

104 Listrado Cinza

105 Listrado Azul MĂŠdio

A praticidade cotidiana do homewear.

51


viscose Toque suave, conforto e maciez.

111V3

114V3

pijama curto listrado

pijama longo listrado

camiseta 53% viscose 43% poliéster 4% elastano

camiseta 53% viscose 43% poliéster 4% elastano

short 96% viscose 4% elastano

calça 96% viscose 4% elastano

105 Listrado Azul Médio

105 Listrado Azul Médio

113 Listrado Navy

113 Listrado Navy

126 Listrado Verde Médio

126 Listrado Verde Médio

Listras irregulares valorizam o design.

52


tamanhos especiais Toque macio e confortável.

viscose Toque suave, conforto e maciez.

141V3

PLUSE

pijama curto listrado

SIZ

camiseta 53% viscose 43% poliéster 4% elastano

NHOS TAMA IAIS ESPEC

short 96% viscose 4% elastano

144V3 pijama longo listrado camiseta 53% viscose 43% poliéster 4% elastano calça 96% viscose 4% elastano

105 Listrado Azul Médio

105 Listrado Azul Médio

113 Listrado Navy

113 Listrado Navy

126 Listrado Verde Médio

126 Listrado Verde Médio

TAMANHOS

EG1 EG2 EG3

*do 52 ao 62

53


microfibra poliamida Conforto e toque gelado da poliamida.

111P3 pijama curto risca de giz camiseta 80% poliamida 11% poliĂŠster 9% elastano short 90% poliamida 10% elastano

101 Listrado Branco

106 Listrado Marinho

A sutileza do efeito risca de giz.

54


microfibra poliamida Conforto e toque gelado da poliamida.

111P1

114P1

pijama curto

pijama longo

90% poliamida 10% elastano

90% poliamida 10% elastano

04 Cinza

04 Cinza

06 Azul Marinho

06 Azul Marinho

Bras達o militar e recortes esportivos, compondo o design.

55


½ malha Toque macio e o conforto da fibra de algodão.

111A1

117A1

pijama curto

pijama longo

100% algodão

100% algodão

04 Cinza

04 Cinza

05 Azul Médio

05 Azul Médio

A renovação do clássico.

56


½ malha

113A1

Toque macio e o conforto da fibra de algodão.

pijama curto com abotoamento

100% algodão

A praticidade do abotoamento frontal.

116A1 pijama longo com

abotoamento 100% algodão 04 Cinza

05 Azul Médio 04 Cinza

114A1 pijama longo 100% algodão

PLUSE SIZ

05 Azul Médio

NHOS TAMA IAIS ESPEC

04 Cinza

05 Azul Médio

tamanhos especiais 57


termo Equilíbrio térmico com facilidade de transpiração.

11425 pijama longo microsoft 100% poliéster

06 Azul Marinho

385 Chevron Cinza

386 Chevron Navy

O aconchego do toque apeluciado em contato com a pele.

58


termo Equilíbrio térmico com facilidade de transpiração.

18525 pantufa microsoft 100% poliéster

12328 robe microsoft 100% poliéster

06 Azul Marinho

04 Cinza

18535 pantufa moletinho 100% algodão

25 Navy

04 Mescla

08 Preto

59


sunga

60

beachwear


poliéster Alta elasticidade e secagem rápida.

193P8

191P8

sunga lisa soft

sunga boxer lisa soft

90% poliéster 10% elastano

90% poliéster 10% elastano

05 Azul Médio

05 Azul Médio

06 Azul Marinho

06 Azul Marinho

08 Preto

08 Preto

13 Vermelho

13 Vermelho

61


estampas exclusivas Design moderno.

193R5

191R5

sunga

sunga boxer

90% poliĂŠster 10% elastano

90% poliĂŠster 10% elastano

106 Listrado Marinho

106 Listrado Marinho

382 Palmeira

382 Palmeira

383 Folhagem

383 Folhagem

Cor 106

Cor 106

87% poliamida 13% elastano

87% poliamida 13% elastano

62


poliamida confort Clássico , com toque macio.

193Q6

191Q6

sunga

sunga boxer

80% poliamida 20% elastano

80% poliamida 20% elastano

126 Listrado Verde Médio

126 Listrado Verde Médio

127 Listrado Azul Claro

127 Listrado Azul Claro

63


64


TAMANHOS

P

M

G

9/11 anos 12/14 anos 15/16 anos

el叩stico bicolor

cotton Fibra natural com conforto do algod達o.

560C1

561C1

slip street

boxer street

96% algod達o 4% elastano

96% algod達o 4% elastano

04 Mescla

04 Mescla

06 Azul Marinho

06 Azul Marinho

44 Verde Escuro

44 Verde Escuro

65


561C5 boxer 96% algodão 4% elastano

369 Futebol

370 Lambe-Lambes

371 Exército Urbano

372 Camuflado

384 Lambe-Lambes Cinza

66

estampas exclusivas

cotton Toque macio e confortável.


cotton Fibra natural com conforto do algod達o.

561C7 boxer estampa localizada 96% algod達o 4% elastano

01 Branco

04 Mescla

08 Preto

TAMANHOS

P

M

G

9/11 anos 12/14 anos 15/16 anos

67


cotton Fibra natural com conforto do algodĂŁo.

561C8 boxer elĂĄstico

diferenciado 96% algodĂŁo 4% elastano

01 Branco

08 Preto

13 Vermelho

68


viscose Toque suave, conforto e maciez.

561V3 boxer listrada 53% viscose 43% poliéster 4% elastano

105 Listrado Azul Médio

125 Listrado Navy

126 Listrado Verde Médio

TAMANHOS

P

M

G

9/11 anos 12/14 anos 15/16 anos

69


cotton Fibra natural com conforto do algodão.

511C5

514C5

pijama curto estampado

pijama longo estampado

blusa 96% algodão 4% elastano

blusa 96% algodão 4% elastano

short 100% algodão

calça 100% algodão

384 Lambe-Lambes Cinza

TAMANHOS

M

G

12/14 anos 15/16 anos

70

384 Lambe-Lambes Cinza


algodão fio tinto Toque sem textura.

511C2

514C2

pijama curto

pijama longo

100% algodão

100% algodão

105 Listrado Azul Médio

105 Listrado Azul Médio

125 Listrado Navy

125 Listrado Navy

TAMANHOS

M

G

12/14 anos 15/16 anos

71


72


cotton O conforto do algodão e a sustentação do elastano.

300C2 body listrado 96% algodão 4% elastano

102 Listrado Marrom

105 Listrado Azul Médio

300C7 body estampa local. 96% algodão 4% elastano

300C5 body estampado 96% algodão 4% elastano

01 Branco

05 Azul Médio

369 Futebol

345CM camiseta manga longa 86% algodão 12% poliéster 2% elastano

COR - 04 Mescla

370 Lambe-Lambes

365CM

13 Vermelho

long jonh baby

tamanhos P - RN a 3 meses

M - 3 a 6 meses

G - 6 a 9 meses

GG - 9 a 12 meses

86% algodão 12% poliéster 2% elastano 372 Camuflado

COR - 04 Mescla

26 Verde Médio

73


cotton Fibra natural: o conforto do algodão e a sustentação do elastano.

361C8

361C3

boxer listrada

boxer listrada

96% algodão 4% elastano

96% algodão 4% elastano 82% algodão 14% poliéster 4% elastano

108 Listrado Preto

125 Listrado Navy

127 Listrado Azul Claro

82% algodão 14% poliéster 4% elastano

104 Listrado Cinza

74

106 Listrado Marinho

126 Listrado Verde Médio


sem costura Design moderno com conforto e durabilidade.

361MS boxer estampada

94% poliamida 6% elastano

01 Branco

05 Azul MĂŠdio

26 Verde MĂŠdio

27 Azul Claro

75


cotton Fibra natural: o conforto do algodão e a sustentação do elastano.

367C7 boxer

estampa localizada cós do próprio tecido

96% algodão 4% elastano

01 Branco

05 Azul Médio

13 Vermelho

tamanhos PP / P / M / G 26 Verde Médio

76


cotton Fibra natural: o conforto do algodão e a sustentação do elastano.

Brilha no Escuro

361CB boxer

96% algodão 4% elastano

05 Azul Médio

26 Verde Médio

tamanhos PP / P / M / G

A estampa deve ser alimentada em uma fonte de luz para brilhar no escuro

77


cotton Fibra natural: o conforto do algodão e a sustentação do elastano.

461C7 shortinho

com cós do próprio tecido 96% algodão 4% elastano

05 Azul Médio

30 Rosa Médio

tamanhos PP / P / M / G

48 Rosa Pink

53 Roxo

78


cotton Fibra natural: o conforto do algodão e a sustentação do elastano.

3K2C2

boxer

96% algodão 4% elastano

KIT 05 Azul Médio

1+ 1

13 Vermelho

361C2 boxer listrada

98% algodão 2% elastano

102 Listrado Marrom

105 Listrado Azul Médio

79


cotton O conforto do algodão e a sustentação do elastano.

361C5

boxer estampada

estampas exclusivas

96% algodão 4% elastano

364 Arte Plumária

366 Sorte Upman

367 Vitrais

368 Ipanema

372 Camuflado

369 Futebol

384 Lambe Lambes Cinza

370 Lambe Lambes

371 Exército Urbano

80


algodão egípcio Conforto e durabilidade.

361E5 boxer

93% algodão 7% elastano

375 Azulejos Preto

376 Azulejos Marinho

377 Azulejos Off White

81


viscose Toque suave, conforto e maciez.

361V3 boxer listrada

53% viscose 43% poliéster 4% elastano

105 Listrado Azul Médio

125 Listrado Navy

126 Listrado Verde Médio

82


estampas exclusivas

391R5

sunga boxer

90% poliĂŠster 10% elastano

87% poliamida 13% elastano

106 Listrado Marinho

382 Palmeira

383 Folhagem

83


84


viscose Toque suave, conforto e maciez.

314V3

pijama longo camiseta 53% viscose 43% poliéster 4% elastano calça 96% viscose 4% elastano

105 Listrado Azul Médio

125 Listrado Navy

126 Listrado Verde Médio

85


algodão fio tinto Toque sem textura.

31452

pijama longo

100% algodão

126 Listrado Verde Médio

31152

pijama curto

100% algodão

127 Listrado Azul Claro

126 Listrado Verde Médio

140 Listrado Amarelo 127 Listrado Azul Claro

140 Listrado Amarelo

86


algod達o Toque macio e o conforto da fibra de algod達o.

Brilha no Escuro

314AB

pijama longo 100% algod達o

26 Verde M辿dio

27 Azul Claro

A estampa deve ser alimentada em uma fonte de luz para brilhar no escuro

87


poliéster Alta elasticidade e secagem rápida.

31425

pijama longo microsoft 100% poliéster

04 Cinza

25 Navy

88


cotton Fibra natural: o conforto do algodão e a sustentação do elastano.

314C5

pijama longo estampado camiseta 96% algodão 4% elastano calça 100% algodão

367 Vitrais

384 Lambe-Lambes Cinza

89


161U5 boxer estampada 96% algodão 4% elastano

Parte do valor da venda desse produto é destinado à Campanha O Alerta da Moda para o Câncer de Próstata, que incentiva o exame preventivo e o diagnóstico precoce.

160U1 slip 96% algodão 4% elastano

3022 short 96% viscose 4% elastano

01 Branco

08 Preto

90

378 Mustaches


A UPMAN se preocupa com a saúde do homem. Consulte o urologista periodicamente.

162U7 boxer ergonômica 96% algodão 4% elastano

141U1 camiseta decote V

161U1 boxer 96% algodão 4% elastano

01 Branco

08 Preto

91

Produto oficial da Campanha Contra o Câncer de Próstata, licenciado através da Braga & Associados - Advogados - Fone (11) 5572.2000

100% algodão


Características

Tecidos

algodão e ½ malha

estampas exclusivas

Toque macio e o conforto da fibra de algodão.

Design moderno.

algodão egípcio

essences

Conforto e durabilidade.

O toque perfumado das frutas cítricas e do café.

algodão fio tinto

fibra de bambu

Toque sem textura.

Esfria no verão, esquenta no inverno.

algodão pima

flanela

Fibra nobre com baixa probabilidade alérgica.

Toque macio e aconchegante.

bojo ergonômico Sustentação com conforto.

92

lyocell Fibra natural, fácil transpiração.

brilha no escuro

lyocell fio tinto

O conforto do algodão e estampa com tecnologia que brilha no escuro.

Toque macio e confortável. Facilita a transpiração e inibe o crescimento de bactérias.

cotton

liganete

Fibra natural: o conforto do algodão e a sustentação do elastano.

Conforto com toque gelado.


Características

Tecidos

linho

sem costura

Sofisticação da fibra natural.

Design moderno com conforto e durabilidade.

microfibra poliamida

tamanhos especiais

Conforto e toque gelado da poliamida.

Toque macio e confortável.

micro modal

termo

Fibra que modela o corpo com suavidade, conforto, maciez e durabilidade.

Mantém o corpo aquecido.

poliamida confort

tricoline

Clássico , com toque macio.

Resistente e 100% algodão.

poliamida dry

tricoline especial

Toque gelado da poliamida com facilidade de transpiração.

Brilho sutil, leveza e toque diferenciado.

poliéster

viscose

Alta elasticidade e secagem rápida.

Toque suave, conforto e maciez.

viscose flamê Toque suave com aspecto irregular do fio.

93


Características

Tamanhos

UPMAN

TAMANHOS ESPECIAIS

UPMAN NEXT

UPMAN KIDS

KIDS BABY

PANTUFA

94

P - 36/38

M - 40/42

EG1 - 52/54

P - 9 a 11 anos

G - 44/46

EG2 - 56/58

GG - 48/50

EG3 - 60/62

M - 12 a 14 anos G - 15 a 16 anos

PP - 0 a 1 ano P - 1 a 2 anos M - 3 a 4 anos G - 5 a 6 anos GG - 7 a 8 anos

P - RN a 3 meses M - 3 a 6 meses G - 6 a 9 meses GG - 9 a 12 meses

G - 39/40 GG - 41/42 EG1 - 43/44


Produção e Coordenação: Equipe UPMAN Projeto Gráfico: Orion Design Fotos: Andrei Cardoso Beleza: Júnior Rossini Modelos: Beto Malfacini Gisiane Fiuza Crianças: Victor Vidor Eduardo Lima Da Rolt Caetano Maccagnam Maria Valentina M. Pereira Gabriel de Abreu Dametto (Linha Juvenil) Agradecimentos: Giordani Turismo Estação Férrea Bento Gonçalves - RS Tem Gente Teatrando Escola de Atores de Caxias do Sul - RS



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.