legrand sarlam by ORION GRUP

CATALOGUE

2011 www.sarlam.com

Symbols and concepts used in this catalogue IP xy

Index to protect the luminaire against solid bodies (value of x from 0 to 6) and against liquids (value of y from 0 to 8)

IP symbols

For solid bodies

IP 5y: IP 6y:

For liquid bodies

IP x1: IP x3: IP x4: IP x5: IP x6:

Degree of protection provided by casing against external mechanical impact (values from 0 to 10) Luminaire intended for direct installation on normally ﬂammable surfaces

850°C / 30 sec.

Temperature for resistance to the glow wire test with combined extinction time CE marked product NF Luminaire certiﬁed product ENEC marked product Gost R marked product

Class 1 electrical equipment Class 2 electrical equipment Class 3 electrical equipment Energy saving solution Product with built-in Hyper Frequency detector Product Environmental Proﬁle (PEP): Life cycle analysis May be downloaded from www.sarlam.com

Luminous ﬂux (lm)

Flux from the lamp only

Luminous efﬁciency (lm/W)

Luminous ﬂux of the lamp / Power of the lamp

T1 Tower s La Défense - France s Architects Valode & Pistre

CONTENTS Detect.

Led

Dual.P.

Page 2-11

The Sarlam dynamics of innovation OUTDOOR ENVIRONMENT

Bornéo bollards Chartres bollards

✔

Kalank bollards

✔

Kalankosol recessed ✔

Kalank recessed lighting range

16 18 ✔

✔

22 24

Kalank recessed decorative range ✔

✔

Recessed Kalank Mini LED High Power HP bulkhead lights ARCHITECTURAL LUMINAIRES Koréo lighting range

NEW

✔

36 44

Koréo decorative range Chartres Déco oval

Pyramidal RESIDENTIAL LUMINAIRES

54 ✔

Chartres aluminium-polycarbonate lighting range

58 60

Chartres aluminium-polycarbonate decorative range Chartres polycarbonate-glass lighting range

NEW

✔

64 68

Chartres polycarbonate-glass decorative range INDOOR LUMINAIRES ✔

Oléron Residential

✔

72 74

Oléron Decorative Recessed Kalank Mini LED

✔

Recessed Kalank DP

✔

Mini Chartres & Chartres oval

Prelium Ambiance

Super 400

Tech 400

88 89

400 range FLUORESCENT STRIP LIGHTS ✔

Fluolux

✔

Prelium Bandeau

✔

Fluolux2

NEW

97 98

Xali

Prismaline VANDAL PROOF RANGES Koréo cub / Koréo arc

✔

Chartres aluminium-polycarbonate

✔

Chartres polycarbonate

NEW

✔

108 112 113

Pyramidal Recessed Kalank High Power HP bulkhead lights

102 104

✔

Mini Chartres & Chartres oval

✔

NEW

✔

114

✔

117 120

Super 400 Tech 400

121

Oléron Protect

122

Fluolux 2 Protect Prelium Bandeau Prismaline

NEW

123 124 125

Multiple packages

126

Lamps

127

Index

128

New lighting products Fluolux

Sarlam renews strip lighting A single, functional unit that is easy to install, Fluolux2 can be installed anywhere that you need to keep clean and control operating costs.

> SEE PAGE 94

HP LED High Power associated with High Performance LED Extremely long-lasting with unlimited on/off potential, 5 year warranty, the HP LED is the ideal solution for powerful, effective and energy-saving lighting.

> SEE PAGES 28 and 116

KorĂŠo colour Chromatic journey KorĂŠo provides new enhancement for design. Vibrant products with lively colours that maintain all of their technical performances.

> SEE PAGE 34

Autonomous detection New detection solutions In strengthening its offer, Sarlam provides a response to all detection requirements in order to reduce energy consumption.

> SEE PAGE 62

The innovation dynamic Detection solutions Sarlam is fully committed to a responsible lighting approach and offers a full range of presence detection lighting management solutions.

Integrated HF detection

Autonomous detection

The detector is hidden in the luminaire and is completely invisible. The Hyper Frequency detector is quick to pick up the slightest movement within a 360° ﬁeld and switches on the luminaire as soon as someone approaches it. If no further movement is detected, it switches the luminaire off automatically when the selected timer expires.

Sarlam is enhancing its detection offer with new detectors that provide installation solutions when HF technology is not suitable: s Presence of windows, doors and ﬁne partitions through which the HF detector’s waves can pass, leading to lights being switched on unnecessarily s Need to separate detection areas and lighting areas (staircases) s Very long passageways that require numerous HF detectors s Master-slave installation which is complex to install in renovation

with HF detection Two autonomous detector modules installed separately from the luminaire are offered in combination with the most frequently used Chartres residential and vandal proof bulkhead lights:

Security s System adapted to securing sensitive locations (stairways, corridors, halls, cellars,

car parks, etc.) s System

built into the luminaire and cannot be seen by occupants

s Welcome function by lighting premises automatically

Economy s Easy to install as strip lighting or on the ceiling, directly into the existing electrical

installation during renovation, with reduction in the installation (cabling, switch, etc.) in new buildings

Bulkhead light + Detector I Dual technology I Recessed Combining 2 infrared and ultrasonic detection technologies, the detector offers a high level of accuracy and detection, even for very slight movement. Installed and embedded in a false ceiling with a 360° detection ﬁeld, it can cover a surface of up to 90 m².

s Controlled use of lamps with less re-lamping s When

combined with separate fluorescent electronic ballast lamps, the HF detector can reduce energy consumption by up to 80% .

The HF detector is built into a wide range of Sarlam luminaires to enable it to blend in with the appearance of the site, the installation conﬁgurations and the operating conditions: s Strip lighting and ceiling installation: Chartres - Koréo - Oléron - HP s Strip lighting installation: Chartres oval s Wall and ceiling recessed installation: round Kalank s Wall recessed: rectangular Kalank s Exterior lighting bollards : Chartres and Kalank

All this integrated HF Detection, can be secured with our Vandal Proof solutions.

Bulkhead light + IR detector I Peak This Infrared detector offers dual lateral detection which is ideally suited for very long areas (passageways, landings, corridors, etc.). With peak installation and a 270° detection field, it can cover a surface of up to 180 m².

LED solutions Sarlam’s extensive experience as a specialist in pathway lighting and signalling enables the company to remain at the forefront of innovation which integrating the latest light source technology. Led Luxeon Rebel by Lumileds

50 years of continuous development The Light Emitting Diode or LED is an electronic component which emits light when an electric current is passed through it. In the 1970s the first LEDs only emitted low intensity red light and were used as signal lights. In the 1980s more powerful LEDs arrived in new colours, green, then blue. The 3-colour combination in the 1990s enabled development of the first white LEDs. At the start of the 21st century considerable progress enabled the development of white LEDs able to generate enough light flow to be used as a replacement for traditional light sources.

The advantages of LEDs s Compact light sources s Robust, vibration-resistant

sources

s Dynamic intensity and colour

control s No UV and IR radiation

s High optical performances

s Operate at very low temperatures

s Intensive beam

s Longer life than all other lamps

s Instant switch-on

s High energy efﬁciency

s Unlimited switching on/off

s Reduced maintenance

Luminous efficiency (lm/W)

The LED quality criteria If LED is to provide its exceptional performances it must be integrated extremely carefully… ...this requires perfect control over: s The thermal behaviour: the LED does not emit any heat forward,

however, it does heat up at the back. The thermal dissipation of these calories is vital s The power supply: as the LED operates in direct current at low intensity,

the quantity of the current directly determines the intensity of the light. A suitable power supply is vital Sarlam has been offering LEDs for many years for pathway lighting solutions (Kalank, Kalank Mini LED) and is now offering a ﬁrst general lighting LED solution that integrates a powerful LED module in an HP bulkhead light.

Power LED - HP LED

Source: Department of Energy USA

Performances improving quickly and continuously.

Decorative LED - Kalank Mini LED

Sarlam, in brief Sarlam, the French leader in lighting for common areas, is responding to constantly-changing lighting requirements and is offering product solutions that comply with the most recent regulations.

Made in France The Belhomert (28) site is home to Sarlam’s production and its head ofﬁce. With a sales force structured across the entire territory, Sarlam is as close as possible to its customers: Customers, Design agencies, Distributors and Installers to enable it to offer the best lighting solutions for each project. Professional Support is provided by two specialist lighting technicians (AFE training - Level 2) working in advance or after lighting studies.

A complete pathway lighting and signalling offer

Sarlam commitments

With over 3000 references, Sarlam is proud to be a specialist in lighting common areas and is able to give an overall and optimum solution to any project. From bulkhead lights to lights recessed in the ﬂoor, via lighting bollards, Sarlam’s products are available in a wide range of versions, with a vast range of designs and shapes, allied to a great selection of colours.

All Sarlam manufacturing sites are ISO 14001-certified. Sarlam includes eco-design principles from the development phase for its products. Sarlam offers innovative solutions (integrated or autonomous detection, electronic ballast, LED, etc.) which are particularly well-suited to thermal regulations and low consumption buildings. Sarlam promises to provide all relevant information concerning its products’ environmental impact by publishing its Product Environmental Proﬁles (PEP).

Energy saving

Detection

Vandal proof

Colour

Dual power supply

Find all product sheets and associated documents (photos, technical sheet, manual, ﬁre resistance report, IES plugin) at www.sarlam.com.

Sarlam is a member of and ﬁnances the DEEE PRO recycling channel which has been recovering lighting equipment since 1st July 2010; the list of local collection points is available at recylum.com

DEMAND CERTIFIED QUALITY! The luminaire marking certiﬁes their technical or environmental characteristics and performances. Marking provides recognition and peace of mind, but you should still check its origin and value. Chartres bulkhead light: heating test (Standard EN 60598, section 12: endurance/heating tests, § 12.4.1).

960°C/5 sec. 850°C/30 sec. ENEC, NF certiﬁcation and Gost R

Auto-switch off test

The Product Environmental Proﬁle

CE Marking

For its environmental nvironmentaal marking, Sa Sarlam arlam m has chosen tthe h he PEP (Product oduct Envir Environmental irronmental Pro Profile) ofile) w which hich constit constitutes itut utes ut tes es an official ial docum document ment with valuee for or tthe he ppro product’s roodu duct ct’s ct ’ss environmental mental im impact. mppaact ct.. It is a Typee 3 En Environmental nviron onnment menttall Declaration tion whichh us uuses es the the ISO 1144 02 0255 st stan standard annda daard rdd as a reference. erence.

Durable Protection Protection for people and for installation : in the housing sector lights are frequently damaged either intentionally or accidentally. Sarlam is offering tailor-made solutions for protecting people, children and installations too.

Large choice of «Vandal proof» solutions Sarlam’s vandal proof products are both attractive and hard-wearing. Their ability to stand up to impact and bad weather alike mean that they can be installed both indoors and outdoors. Conscious of the need to keep the aesthetic qualities of our products, we have taken care to maintain the same design for our vandal proof products as for their standard versions. Available throughout almost the entire range (Chartres, Kalank, Prelium, H.P. to name but a few), Sarlam’s vandal proof functions meet the safety and solidity requirements dictated by the environment in which they are installed, with high degrees of protection (IP from 7 to 10 and IK from 43 to 65 depending on the models).

The strengths

2 Polycarbonate diffuser

Pull-resistant skirt

Oval recess screw

Shock proof

Pull-resistant

The oval recess in the screw head,

A polycarbonate diffuser that is particularly resistant to accidental or intentional impacts.

The skirt’s design prevents any levers from being inserted between the luminaire and its supporting surface (wall or ceiling), removing any risk that it will be ripped off.

combined with its being recessed in the luminaire, mean that it cannot be removed with standard tools or adjustable or universal screwdrivers. It can only be removed using the specific Sarlam tool. 3

Sustainable lighting Thanks to the organisation of its product offer and the systematic integration of dedicated technologies, Sarlam can provide its customers with numerous simple and accessible solutions that enable major savings to be made.

Duall poweer supply sollution Thee conceppt Th

Oper eraaatioon

The dual power supply enables two light sources to be managed independently of each other. It also enables lighting levels to vary to suit the circumstances. It is now possible to have low standby lighting to guarantee safety within premises and also provide more powerful general lighting only when necessary.

The “Duual power supply” is provided in the “Koréo”, “Chartres” and “Oléron” bulkhead lights by two ballasts and two power ssuppplies. A «standby” circuit and a “lighting” circuit therefore provide optimum lighting management. We shouldd emphasise the possibility of controlling the lighting through a detector bulkhead light, a push button or timerr. .

Night light - (1 LED 1 W)

Daylight - (2 x 9 W)

Guaranteeing reduced and pratical maintenance The design quality and the materials used to manufacture our luminaires guarantee a longer lifetime for our products. Anti vandal versions enable increased resistance to external attacks and require fewer interventions by maintenance services. Sarlam recommends using fluorescent lamps at all times. These have a lifetime of 10 000 hours, which is ten times more than incandescent lamps: the relamping frequency is reduced by a factor of 10. The latest innovation is the integration of power LED sources. The first conclusions from the projects that have already been completed confirm the major advantages provided by instant switching on, the unlimited number of switch on/off cycles and of course the significant reduction in maintenance costs thanks to the lifetime of over 40 000 hrs.

New Fluolux² strip lighting

When maintenance interventions are required, these can be carried out with the same ease as installation operations. The different handy features, such as self-attachment for diffusers or captive screws make the job easier and quicker. Brass inserts mean that screws can be tightened and loosened as often as necessary without damaging the bodywork.

Sustainable lighting The sustainable lighting concept will take into account of all stages in the installation’s lifetime. It covers parameters that determine the luminaire’s consumption (number of luminaires, luminaire power, lighting duration) and the parameters that characterise its life time: resistance to vandalism, reliability and maintenance. All of these factors must be taken into account if we have to guarantee sustainable and optimised lighting.

Responsible lighting in collective accommodation: Buildings are required to consume less and less energy while at the same time are being asked to provide higher and higher levels of lighting in common areas. How can we solve this enigma? Sarlam has been working with the social housing sector for over 60 years, ﬁrst on bathroom lighting and then on bulkhead lights for common areas. This experience has provided Sarlam with knowledge of collective accommodation’s requirements and has enabled it to develop luminaires that are ideally suited to them.

Illuminate common areas

Choose energy-saving sources Respect standards

Decipher product marking

Reduce your lighting bills

service-commercial.sarlam@sarlam.com 9

Discover our developing offer which provides even more energy efﬁciency Boosted by its 60 years of experience, know-how and sharing with customers, Sarlam is continuing its responsible lighting approach. This 2011 catalogue places speciﬁc emphasis on the desire to promote energy saving solutions.

Professional Offer > PROFESSIONAL BASE

General provision of electronic ballasts

s .O REFERENCE WITH FERROMAGNETIC BALLAST IN THE OFFER s INCREASE IN ENERGY SAVING IN RELATION TO FERROMAGNETIC BALLAST s )MMEDIATE SOURCE SWITCH ON s ,AMP COLOUR TEMPERATURE PROFESSIONAL mUORESCENCE + EXCEPT FOR LAMPS AND STRIP LIGHTING TUBES + s 0OSSIBLE USE ON MOVEMENT DETECTOR MORE INFORMATION ON PAGE s #OMBINATION OF TIMER ELECTRONIC BALLAST mUORESCENT LAMP MIN TIMER SETTING RECOMMENDED TO GUARANTEE THE LAMPS LIFE TIME

Replacement of 2D lamps by professional electronic ballast ﬂuorescent sources

s 2EPLACEMENT BY SOURCES WITH GREATER ENERGY EFlCIENCY s ,ESS HEATING INSIDE THE LUMINAIRE > 1 W returns 17 lumens for the 2D s "ETTER LIGHT EFlCIENCY > 1 W returns 29 lumens for the electronic ﬂuorescence*

Replacement of 42 W lamps by 32 W electronic ﬂuorescent sources

s ,ESS HEATING INSIDE THE LUMINAIRES s .O USAGE RESTRICTIONS n PERMANENT SWITCH ON POSSIBLE s ,UMINOUS mUX RETURNED LUMENS COMPARED WITH LUMENS

*Measured on Chartres T1 Glass Diffuser. 21 W 2D lamp: 26W consumption for a returned ﬂux of 445 Lumens / Lamp G24q2 18 W: 19W consumption for a returned ﬂux of 558 Lumens **Measured on T2 polycarbonate diffuser

Use recommendation

Collective buildings

COMMON AREAS

Lifetime Use Luminous intensity Savings Relamping

COMMON TOILETS

Long Usable on all switch-on types (intermittent to permanent) High Very high Dedicated lamp on speciﬁc base, ballast preserved

Domestic Offer > E27 BASE

General availability of the Ready-to-Light luminaire offer: Sarlam promises to

s 7ORK COMPLETELY EFlCIENTLY ONE LUMINAIRE ONE SOURCE ONE REFERENCE s 7ORK WITH FULL PEACE OF MIND LAMPS OF THE RIGHT SIZE CALIBRATED POWER LAMPS WITH A WORLDWIDE REPUTATION s 7ORK COMPLETELY SAFELY RESPECT FOR STANDARDS SUPPORTED BY TEST REPORTS s 7ORK PERFECTLY SIMPLY THE RIGHT LAMP GUARANTEED FOR EACH USE

Wide range of domestic lighting sources > CFLi 15 W > CFLi 20 W > Eco Halogen 53 W > Eco Halogen 70 W > Fluorescent Linolite 13 W

Lumens

Lifetime

872 Lm 1150 Lm 850 Lm 1200 Lm 640 Lm

10 000 h 10 000 h 2 000 h 2 000 h 10 000 h

Incandescent equivalent

Savings vs Incandescent

75 W 100 W 75 W 100 W 75 W (Linolite)

80% 80% 30% 30% 85%

All of these sources are provided in a warm white (around 2700 K) equivalent to the incandescent colour temperature.

Continuation of the luminaire to be ďŹ tted offer (lamp not provided) These references give users the possibility of ďŹ tting our luminaires with other low consumption sources, for example an E27 base LED lamp. Flux products Project Products â&#x20AC;&#x201C; No Detection Project Products â&#x20AC;&#x201C; With Detection Summary table: Sarlam domestic offer > To be ďŹ tted â&#x153;&#x2014; > Delivered with CLFi â&#x153;&#x2014; â&#x153;&#x2014; > Delivered with Halogen Eco â&#x153;&#x2014; â&#x153;&#x2014;*

Offer Ready-to-Light

* except MAP 400 and Prestichoc

Use recommendation

Individual housing

OUTDOOR

Lifetime Use Luminous intensity Savings Relamping

Medium Short (Halogen) to moderate (CLFi) switch-on duration Medium Medium (Halogen) to high (CLFi) E27 base (general public), ballast lost on relamping

LIVING SPACES

Housing residence - «Le Carrelet» - 200 student accomodations s La Rochelle - France s Mandated architect Groupe Loisier Bordeaux & Architect associates Atelier Architecture J.D Rossi Bordeaux s Installation EGB Bourdouleix Saint Laurent du Medoc

ENVIRONMENT

Housing residence - La Sole s La Rochelle - France s SA HLM - Atlantic Aménagement s Installation E.C.C.S. Aytré

(OTEL s .EW #ALEDONIA

Outdoor lighting bathes buildings and their surrounding environment with light. Outdoor lighting structures the space, emphasises and enhances architecture, adds a further touch Underground passageway beneath the North-West ring road Marmande - France

of colour to gardens and guarantee safety for access and parking areas.

Medical Housing Unit Sennecey le Grand - France Architect BĂŠal Granjon (SCP)

Sea side resort New Caledonia

BornĂŠo bollards

Chartres bollards

Kalank bollards

Kalankosol in ground

Kalank recessed lighting range

Kalank recessed decorative range

Kalank Mini LED recessed

New HP LED

High Power HP luminaires

BOLLARDS I BORNÉO I ALUMINIUM IP 66

IK > 10 (50 Joules)

Vandal proof screwdriver

Access hatch

Fused conduit box

Bornéo combines solidity, reliability and ability to stand up to external attacks. It is a vandal proof range - IK > 10 (50 joules) - which blends in perfectly into its environment: gardens and areas around the outside of buildings. Its 3 sizes are available in 4 colours, providing discreet pathway lighting with its grill shield, or stronger lighting with the built-in ﬁtting.

Built-in ﬁtting

Polycarbonate diffuser with aluminium ﬁtting

Technical description s s s s s s s s s s s s s s s s

Vandal proof bollard in die cast aluminium profile IP 66, IK > 10 (50 Joules) Anti-corrosion and saline mist resistant coating Polycarbonate diffuser Aluminium interior built-in fitting or grill shield Head attached by Sarlam vandal proof screw Vandal proof screwdriver (as an option to limit diffusion) Bollard secured to the ground through the inside of the column Isolated electrical compartment Waterproof conduit box fitted with a fuse to enable parallel installation Access hatch for sizes 2 and 3 (for easy cabling and maintenance) Sealing fixing tab as an option Junction box Built-in fitting Clear polycarbonate diffuser with aluminium fitting Cast aluminium external grill shield

Size 3

Size 2

Size 1

Cast aluminium external grill shield

Applications Thanks to its high level of resistance, Bornéo blends in perfectly into public and tertiary locations: gardens, public areas, hotels, hospitals, large tertiary areas.

Size 3

Anti-tamper screw

Size 2

Size 1

Anti-tamper screw

Isolated electrical compartment

Fused conduit box Fused conduit box Access hatch

Sealing ﬁxing tab

Size 2 and 3 Residence entrance s La Garenne Colombes - France

Sealing ﬁxing tab

Size 1

Lamps characteristics Power

Lamp /Bulb

Luminous flux (lm)

Luminaires characteristics Luminous efficiency (lm/W)

Class

Shape

Size

White

Black

Grey

Garden green

Clear polycarbonate diffuser with aluminium ﬁtting

ELECTRONIC FLUORESCENCE

Fluorescence

FERRO .

Professional lamps (supplied)

Metal halide

42 W

GX24q4

3 200

510 001

260 486

260 481

260 483

42 W

GX24q4

3 200

510 004

265 486

265 481

265 483

42 W

GX24q4

3 200

510 008

270 486

270 481

270 483

70 W

E27

5 200

510 012

510 013

510 014

510 015

70 W

E27

5 200

510 016

510 017

510 018

510 019

1 500

510 000

260 276

260 271

260 273

FLUO.

Domestic lamps (supplied) CFLi

24 W

E27

Cast aluminium external spill shield ELECTRONIC FLUORESCENCE

Fluorescence

FERRO .

Professional lamps (supplied)

Metal halide

42 W

GX24q4

3 200

510 003

261 486

261 481

261 483

42 W

GX24q4

3 200

510 006

266 486

266 481

266 483

42 W

GX24q4

3 200

510 010

271 486

271 481

271 483

70 W

E27

5 200

510 020

510 021

510 022

510 023

70 W

E27

5 200

510 024

510 025

510 026

510 027

1 500

510 002

261 276

261 271

261 273

FLUO.

Domestic lamps (supplied) CFLi

24 W

E27

Accessories Anti-tamper screw tool

Sealing base

489 990 3IZE 3IZES AND

260 960

135° 150° 165° 180° 165° 150° 135° 25 20 120° 120° 15 10 105° 105° 90°

90°

75°

60°

265 960 45°

30° 15°

260 481

0° 15° 30°

45°

42 W - GX24q4

Holiday village entrance way s New Caledonia

BOLLARDS I CHARTRES I ALUMINIUM IP 55

IK 09

960°C/5 sec.

The Chartres bollards’ design allows them to be combined with Chartres residential bulkhead lights to form a seamless assembly. They enhance an outdoor reception area, garden or walkway. Two sizes and 2 colours are available to provide a wide range of installation possibilities. Colours on request.

Technical description s Proﬁled, cast aluminium bearer structure, 160 x 40 mm section, ﬁtted with a Chartres aluminium round or oval bulkhead light, polycarbonate diffuser s IP 55, IK 09 s Resistance to glow wire test 960 /5 sec. s See technical description of the associated bulkhead light in the Chartres Aluminium bulkhead range s Polyester paintwork s Anti-corrosion and saline mist resistant coating s Secured to the ground by Ø 10 mm dowels

Applications The Chartres bollards provide an attractive link between pathway lighting for the front of buildings and gardens. It is ideally suited to the residential and small tertiary sector. Fitted with an HF detector, it only lights up if someone is present, thereby providing energy savings. Caution! Detector + ﬂuo lamp combination: see page 62 for precautions use.

Housing residence - La Sole s La Rochelle -France s SA HLM - Atlantic Aménagement s Installation E.C.C.S. Aytré

Height: 1 200 mm

Hotel les Pins s Calvi - France

Height: 600 mm

Lamps characteristics Power

Lamp/Bulb

Luminaires characteristics

Luminous ﬂux (lm)

Luminous efficiency (lm/W)

Class

Shape/Height

Satin white

Anthracite

ELECTRONIC

FLUORESCENCE

ELECTRONIC FLUORESCENCE

Professional lamps (supplied) 13 W

G24q1

900

600 mm

258 602

258 603

13 W

G24q1

900

1 200 mm

259 606

259 607

18 W

G24q2

1 200

600 mm

258 600

258 601

18 W

G24q2

1 200

1 200 mm

259 604

259 605

2x9W

2G7

1 200

600 mm

258 610

258 616

2x9W

2G7

1 200

600 mm

258 660

258 666

2x9W

2G7

1 200

600 mm

258 640

258 646

2x9W

2G7

1 200

1 200 mm

259 610

259 616

2x9W

2G7

1 200

1 200 mm

259 660

259 666

2x9W

2G7

1 200

1 200 mm

259 640

259 646

18 W

G24q2

1 200

600 mm

258 630

258 636

18 W

G24q2

1 200

600 mm

258 680

258 686

18 W

G24q2

1 200

600 mm

258 650

258 656

18 W

G24q2

1 200

1 200 mm

259 630

259 636

18 W

G24q2

1 200

1 200 mm

259 680

259 686

18 W

G24q2

1 200

1 200 mm

259 650

259 656

Integrated HF detector

Fluorescence

There are feet without luminaires to be ﬁtted with one or two Chartres Aluminium or Polycarbonate residential bulkhead lights or one or two Pyramidal bulkhead lights. Contact our sales department.

Compose your own harmony, colours available on request: contact our sales department

105°

90°

75°

60°

45°

120

45°

120

45°

160

200 30°

15°

259 604

0°

200 15°

30°

15°

18 W - G24q2 258 630

0°

15°

30°

18 W - G24q2

Veterinary clinic - Saint-Genis-Pouilly - France s Architects : Odile Tavin - A.D.M.O db s Installation : INEO ALPES

BOLLARDS I KALANK I ALUMINIUM-POLYCARBONATE IP 55

IK 10

960°C/5 sec.

A vandal proof bollard with an innovative design which enhances the outside of modern tertiary buildings. It is made up of a belted steel tube structure which contains a round luminaire from the Kalank recessed range. Hyper Frequency motion sensor version for automatic and economical lighting management. Colours on request.

Technical description s Vandal proof bollard ﬁtted with a Kalank vandal proof luminaire s IP 55, IK 10 s Resistance to glow wire test 960 /5 sec. (see associated technical description in the Kalank vandal proof recessed range) s Belted steel tube structure Ø 50 mm s Polyester or lacquered paintwork s Anti-corrosion and saline mist resistant coating s Cable runs on both sides of the structure to facilitate cable entry s Stainless steel sealing kit available as an option

Applications The Kalank bollard is well-adapted between urban furniture and lighting and so is perfectly suited to areas that are open to the public: high schools, primary schools, public areas and parks. Fitted with an HF detector, it only lights up if someone is present, thereby providing energy savings. Caution! Detector + ﬂuo lamp combination: see page 62 for precautions use.

Sealing ﬁxing tab

High school de la Mer s Gujan-Mestras - France

Lamps characteristics Power

Lamp/Bulb

Luminaires characteristics

Luminous flux (lm)

Luminous efficiency (lm/W)

Class

Shape

Satin white

Anthracite

Silver grey

ELECTRONIC FLUORESCENCE

Professional lamps (supplied) Integrated HF detector

18 W

G24q2

1 200

251 620

251 626

251 625

Fluorescence

2 x 18 W

G24q2

2 400

251 790

251 796

251 795

Accessories Anti-tamper screw tool

489 990

Sealing ﬁxing tab

251 960

105°

90°

75°

60°

Spare parts

80 45°

Polycarbonate diffuser

720 900

Waterproof seal

510 930

45° 120 160

30°

15°

0°

251 620

15°

30°

18 W - G24q2

Vandal proof bollards ﬁtted with a Kalank vandal proof luminaire (See associated technical description in the Kalank embedded vandal proof range pages 114-115 )

High school de la Mer s Gujan-Mestras - France

Product Environmental Proﬁle (PEP) can be downloaded at www.sarlam.com

IN GROUND RECESSED I KALANKOSOL I STAINLESS STEEL-GLASS IP 67

IK 09

850°C/30 sec.

1 static ton Stainless steel trim

Cable gland

Pre-cabling

Latch screw

Kalankosol takes care of its appearance: ground or semi-ground diffusers, stainless steel trim and functional: special care and attention has been taken with the seals around the diffuser and cable glands in particular. The 4 diameters are available in a wide range of lamps and power levels, making them vital elements for lighting up pedestrian areas and enhancing building frontage. The LED versions guarantee extended operating time with no maintenance.

Technical description s s s s s s s s s s s s s

In ground recessed IP 67, IK 09 Charge: 1 static ton Fire resistant 850 /30 sec. Cast aluminium body Anti-corrosion and saline mist resistant coating Stainless steel trim (stainless steel 316 L) Toughened glass diffuser: ground or semi-ground The glass is screwed to the body through the back to guarantee the seal Trim secured by Torx screws (except Kalankosol T1 85 mm Ø: Philips screw) Resinated cable gland for maximum seal Dedicated cabling: pre-cabling with 1.5 m of HO7RN-F cable (HO5RN-F for LEDs) Polypropylene recessed unit provided with each appliance

Size 1

Size 2

Applications Thanks to its high level of resistance, Kalankosol blends in perfectly into public and tertiary locations: gardens, public areas, lighting for monuments, hotels, public parks and tertiary areas

Size 3

Size 4

Camp site s Bassin d’Arcachon - France

Medical Housing Unit s Sennecey le Grand - France s Architect Béal Granjon (SCP)

Lamps characteristics Power

Diffuser

Lamp/Bulb

Angle

Adjustable lamp

Luminaires characteristics

Surface Temp. AT*25° AT*15°

Luminous flux (lm)

Luminous efficiency (lm/W)

Class

Shape/Size

Stainless steel ring

HALOGEN

IODIDE ELECTRONICS

ELECTRONIC FLUORESCENCE

LED

Professional lamps (supplied) 230V LED

1,5 W

10 LED Whites

Frosted

Non

47°

38°

601 010

1,5 W

10 LED Bluees

Frosted

Non

47°

38°

601 022

1,5 W

10 LED Reds

Frosted

Non

47°

38°

601 032

Frosted

94°

Non

55°

47°

220

602 392

GX53

Fluorescence 18 W

GX24q2

Frosted

68°

Non

62°

54°

1 200

603 442

26 W

GX24q3

Frosted

90°

Non

66°

58°

1 800

604 452

Metal Halide

12V Halogen transfo. Not supplied

20 W

G8,5 - 3 000 K

Semi fro.

6°

+/- 15°

84°

75°

1 650

603 482

35 W

G12 - 3 000 K

Semi fro.

6°

+/- 15°

89°

79°

3 200

604 542

Semi fro.

38°

+/- 15°

92°

83°

602 298

20 W

GU5,3 - 3 100 K

Glass surface temperature < 80°C according to standard CEI 60598-2-13 * AT: Ambient Temperature

Size 1 Ø 85 mm - Depth 103 mm

Size 2 Ø 120 mm - Depth 130 mm

Size 3 Ø 185 mm - Depth 200 mm

Size 4 Ø 260 mm - Depth 200 mm

Delivered with recessed unit and 1.5 m pre-cabling HO5RN-F 2 x 1 mm2 - Phillips screws

Delivered with recessed unit and 1.5 m pre-cabling HO7RN-F 3G 1.5 mm2

Accessories

Spare parts

20° reﬂector angle !NTI DAZZLE GRILL

105°

For ref. 603 482

603 960

601 900 for reference

601 XXX

For ref. 604 542

604 960

602 901 for reference

602 298

For ref. 604 542

604 998

603 900 for reference

603 442

603 901 for reference

603 482

604 900 for reference

604 452

604 901 for reference

604 542

105°

Glass diffuser

105°

90°

75°

60°

200 300

45°

90° 75° 8000

12000

45°

30°

60°

12000

16000

100

160

400

8000

120

45°

105°

45°

30°

45°

16000

120 500 30°

15°

602 392

0°

15°

30°

6 W - GX53

30°

15°

603 442

0°

15°

30°

18 W - GX24q2

30°

15°

604 452

140 0°

15°

26 W - GX24q4

15°

603 482

24000 0°

15°

20 W - G8,5

15°

604 542

24000 0°

15°

30°

35 W - G12

RECESSED I KALANK I ALUMINIUM-GLASS IP 55

IK 07

960°C/5 sec.

The Kalank recessed range combines aluminium and glass to enhance architecture discreetly and light up pathways. The range features simple and quick products. Numerous lamps types and power levels for installation at the base of a wall or on the ceiling. 3 colours available, along with a chrome ﬁnish for a “metallic” atmosphere!

Size 1

LIGHTING RANGE Technical description s s s s s s s s s s s s s

Recessed into a wall or ceiling, round or rectangular IP 55, IK 07 Fire resistant 960 /5 sec. Cast aluminium skirt front Polyester paintwork Anti-corrosion and saline mist resistant coating Opal toughened glass diffuser (ﬂush with the front for the round version) Cable storage at the bottom of the luminaire Plumb and level adjustment provided by two claws in the luminaire body Self-attaching seal (on the rectangular body or round diffuser) Captive screws to handle the front Brass inserts to attach the front to the appliance Slotted, polypropylene recessed box, available as an option

Size 2

Size 3

Applications Kalank is ideal for lighting passageways, walls and steps. The quality of its design means that it is equally well suited for housing (individual and residential) and in public and tertiary areas (town halls, offices, schools and hotels). Caution! Detector + ﬂuo lamp combination: see page 62 for precautions use.

Size 1

Size 2

Collective housing residence - Morvan - France s La Rochelle s SA HLM - Atlantic Aménagement

Medical unit s Royan - France s Architect Gravière-Foulon Architecture s Installation Brunet Drouillac s Saintes

Lamps characteristics Power

Luminous flux (lm)

Lamp/Bulb

Luminaires characteristics Luminous efﬁciency (lm/W)

Class

Shape/Size

Satin white

Anthracite

Silver grey

LED

ELECTRONIC FLUORESCENCE

Professional lamps (supplied) Integrated HF detector

Chrome plated Indoor installation only

18 W

G24q2

1200

26 W

G24q3

1800

S2 S3

510 028

510 031

510 030

510 029

520 480

520 483

520 482

520 481

16 LED White

530 170

530 171

530 173

530 174

16 LED Blue

530 175

530 176

530 178

530 179

16 LED White

560 010

560 016

560 015

560 013

16 LED Blue

560 020

560 026

560 025

560 023

FLUORESCENCE

LED - 230V

ELECTRONIC

Fluorescence

2G7

250

540 770

540 776

540 775

540 773

2G7

400

540 170

540 176

540 175

540 173

2G7

600

560 360

560 366

560 365

560 363

10 W

G24q1

600

530 490

530 496

530 495

530 493

2x9W

2G7

1200

510 410

510 416

510 415

510 413

18 W

2G11

1200

580 190

580 196

580 195

580 193

18 W

G24q2

1200

520 470

520 476

520 475

520 473

26 W

G24q3

1800

590 370

590 376

590 375

590 373

550 120

550 126

550 125

550 123

Luminaires to be equipped

E14

Recessed boxes (to be ordered separately)

98 mm

530 931

3IZE

510 931

3IZE

540 931

3IZE

560 931

3IZE

570 931

Ø 238 mm

Spare parts

3IZE

Rectanglular

(Lamps non supplied)

Max. Incandescent 15 W Power

Round

Rectanglular

3IZE

Waterproof seal

530 900

530 930

3IZE

510 900

510 930

3IZE

540 900

540 930

3IZE

560 900

560 930

3IZE

570 900

570 930

Accessory

114 mm Ø 294 mm

Suspension system for ceiling installation - Round - Rectanglular 245 mm

Opal glass frosted diffuser

510 920

300 mm 87 mm

93 mm

87 mm

402 mm

145 mm 120 mm

Product Environmental Proﬁle (PEP) can be downloaded at www.sarlam.com

Vandal proof versions: see page 114

RECESSED I KALANK I ALUMINIUM-GLASS IP 55

IK 07

960°C/5 sec.

Discreet pathway lighting thanks to the grill shields and the indirect lighting of the square Kalank. Staircases, entrance halls, corridors and stone walls are all areas that are ideal for this type of lighting and enhancement. There are numerous lamp types and power levels adapted to the different sizes of luminaire. Sodium lamp available for the square version.

Size S ize 1

DECORATIVE RANGE Technical description s s s s s s s s s s s s s

Round, rectangular or square wall recessed IP 55, IK 07 Fire resistant 960 /5 sec. Cast aluminium front and grill shield Polyester paintwork Anti-corrosion and saline mist resistant coating Toughened glass opal diffuser (ﬂush with the ring for the round and square versions) Cable storage at the bottom of the luminaire Plumb and level adjustment provided by two claws in the luminaire body Self-attaching seal (on the rectangular and square body or on the round diffuser) Captive screws to handle the front Brass inserts to attach the front to the appliance Slotted, polypropylene recessed box, available as an option

Size S ize 2 ize

Size S ize 3

Size S ize 1

Size S izee 2 ize

Underground passageway beneath the North-West ring road Marmande s Marmande

Lamps characteristics

Luminaires characteristics

Lamp/Bulb

Luminous flux (lm)

Luminous efﬁciency (lm/W)

Class

2G7

250

2G7

400

2G7

10 W

Power

Size/Shape

Satin white

Anthracite

Silver grey

541 770

541 776

541 775

541 170

541 176

541 175

600

561 360

561 366

561 365

G24q1

600

531 490

531 496

531 495

2x9W

2G7

1200

511 410

511 416

511 415

18 W

2G11

1200

581 190

581 196

581 195

18 W

G24q2

1200

521 470

521 476

521 475

26 W

G24q3

1800

591 370

591 376

591 375

26 W

G24q3

1800

512 370

512 376

512 375

3500

512 500

512 506

512 505

551 120

551 126

551 125

FLUORESCENCE

Professional lamps (supplied)

FERRO. SODIUM

ELECTRONIC

Fluorescence

Sodium

50 W SHP/i

E27 - 2000 K

S3 S2 S3

Luminaires to be equipped (Lamps non supplied) Max. Incandescent Power

15 W

E14

Recessed boxes (to be ordered separately) Round

Rectanglular

98 mm

3IZE

530 931

3IZE

510 931

3IZE

540 931

3IZE

560 931

3IZE

570 931

Square

Ø 238 mm

114 mm Ø 294 mm

245 mm

300 mm 87 mm

93 mm

87 mm

390 mm

512 931

402 mm

358 mm

Accessory Suspension system for ceiling installation Round - Rectangle

Spare parts Round

Rectanglular

145 mm 120 mm

510 920

Opal glass frosted diffuser

Waterproof seal

531 900

530 930

3IZE 3IZE

511 900

3IZE

541 900

540 930

3IZE

561 900

560 930

3IZE

571 900

570 930

512 900

512 930*

Square

114 mm

105°

510 930

105°

90°

75°

60°

45°

16 45° 24

30°

15°

541 170

* This reference includes the glass seal and the base seal.

Product Environmental Proﬁle (PEP) can be downloaded at www.sarlam.com

105°

90°

Vandal proof versions: see page 114

0°

15°

30°

7 W - 2G7

30°

15°

561 360

50 0°

15°

30°

9 W - 2G7

RECESSED I KALANK MINI LED I ZAMAK - POLYCARBONATE IP 66

IK 08

850°C/30 sec.

A recessed decorative LED luminaire for walls and ceilings. As simple to install as a switch, it connects directly to a 230 V circuit. It is ideal for decorative lighting to enhance and atmosphere, at the bottom of walls, on stairs, indoor or outdoor (IP 66). Different architectural atmospheres can be enhanced by the variety of colours available.

Technical description s s s s s s s s s s s

Recessed into a wall or ceiling, round with no visible screws IP 66, IK 08 Fire resistant 850 /30 sec. Diameter: 58 mm Reduced size: overall depth 48 mm Aluminium grey painted zamak front Opal polycarbonate diffuser Built-in power supply: direct 230 V cabling Secured by central screw hidden under the diffuser Recessed box and attachment claws for dry partition as an accessory Attachment kit for installation in standard recessed box for appliance as an accessory. s Round or square decorative ring as an accessory

More information and reference numbers on page 110

Covered stand at the stade Firmin Daudou s Trelissac s Direction Générale des services de la ville

Polynesian resort s Papeete

Parking entrance s Papeete - Polynesia

Lighting for new or existing collective accommodation buildings

Fluo Pro I 32 W I Vandal proof The right lighting... In order to respect the usual lighting requirements

...means better lighting, Minimum lighting level in Lux on the ground according to type of use

and at the best cost! The Sarlam value for money contract and energy saving

Chartres I 32 W I Vandal proof bulkhead light The ideal luminaire to respect standards relating to access for disabled people to collective accommodation buildings Example of use with 3 32 W professional ďŹ&#x201A;uorescence bulkhead lights: 130

140 130 130 140

100 120 130

120

140 130

1.30 m

130

120 140 130

130 130 120

130 0.00

0.00 0

10.00 m

Vaalues in Lux; Scale 1: 72 I Room height: 2.500 m I Assembly height: 2.500 m I Maintenance factor: 1.00 I 3.3 m space between each light

Chartres bulkhead light Size 2 I Ref. 724 219 / White ring - Ref. 724 220 / Black ring s !VERAGE LUX ON THE GROUND ACCORDING TO THE PASSAGEWAY CONlGURATION s ,UMINOUS mUX LM s ,UMINOUS EFlCIENCY LM 7 The 32 W ďŹ&#x201A;uorescence lamp provides a clever replacement for the 42 W ďŹ&#x201A;uorescence lamp with only 100 lm less and a more resistant luminaire

Help in drafting speciďŹ cations

Round vandal proof luminaire Ă&#x2DC; 350mm IP 55 IK 10 (20 joules) Class II, glow wire resistance at 850Â°C/30sec, with luminous efďŹ ciency of 71Lm/W and return of 71% (ďŹ&#x201A;uorescent source 1 x 32 W), hot cathode electronic ballast (EMC). Polycarbonate skirt and diffuser (held by clips) Brass inserts, Oval print captive, non removable screws More information on pages 107/109 and on page 101 to discover our complete Vandal Proof range

www.sarlam.com

New HP LED The HP LED bulkhead light has been designed for installations that require powerful, effective, energy-efďŹ cient lighting and reduces relamping operations by a factor of 5. It is the ideal product for managers who want to control their operating costs.

The LED revolution

Thermal control

Installation locations

Major progress has been made in energy efďŹ ciency with ďŹ&#x201A;uorescent incandescent lamps. Today, LEDs provide a new technological alternative which provides more lighting while reducing energy consumption.

The power supply regulation and thermal management are vital parameters that need to be controlled to guarantee lasting LED performance. 80% of the energy consumed is converted to heat. With the integration of the PHILIPS FORTIMO LED and its power supply, SARLAM controls the thermal aspects perfectly by using the luminaireâ&#x20AC;&#x2122;s aluminium cast plate to dissipate any heat.

The HP LED bulkhead light is the ideal luminaire for: s Premises which are lit permanently s 0REMISES AND LOCATIONS WITH DIFlCULT TO ACCESS installation s ,IGHTING INSTALLATIONS WITH PRESENCE detection s 2EDUCTION IN OPERATING COSTS

High performance s LM RETURNED LUMINOUS mUX s 7 CONSUMPTION s LM 7 EFlCIENCY COMPLETE BULKHEAD LIGHT with opal diffuser)

RANT

Fortimo LED technology

5 year RAN

*HP base changed free of charge if its LED module or power supply malfunctions during the ďŹ rst 5 years of use (depending on conforming installation).

Polycarbonate diffuser

Cast aluminium bracket

T1 Tower s La Défense &RANCE s Architects Valode & Pistre

LED Module s Long life time > 40.000 h s Instant switch-on to 100% of the light ﬂow s Unlimited number of switch-on/off cycles s Operates at low temperature s No UV and IR radiation s Not sensitive to vibrations s Adapted to operation on timer, clock and detector s Non gradable s Reduced maintenance cost s 5-year warranty

HIGH POWER LUMINAIRES I HP LED

IP 65

IK 09

960°C/5 sec.

ALUMINIUM-POLYCARBONATE Lamps characteristics Power

LED Module

Colour temperature

(K)

Luminaires characteristics

IRC (ra)

Lifetime (h)

Consumption

Luminous flux (lm)

Luminous efficiency (lm/W)

Class

Shape

White

Anthracite

Without protection grill 32 W

LED

4 000

40 000

33 W

2 040

450 111

450 110

Power LED

32 W

LED

4 000

40 000

32 W

2 040

450 109

450 108

LED

4 000

40 000

32 W

2 040

450 113

450 112

LED

Integrated HF detector

LED

With protection grill Power LED

32 W

Each bulkhead light is delivered with a cable gland

Product Environmental Proﬁle (PEP) can be downloaded at www.sarlam.com

Vandal proof versions: see page 117

HIGH POWER LUMINAIRES I HP I ALUMINIUM-POLYCARBONATE IP 65 IK 09

960°C/5 sec.

Cable gland

The H.P. bulkhead light is designed for environments that require powerful lighting. The quality of the materials used and the architecture of the product itself provide it with the power to withstand extreme environments and a high degree of resistance to impact, dust and dampness. It blends in seamlessly into residential, tertiary or industrial environments to light car parks, building frontages and extremely dusty or damp atmospheres. A 45° bracket is available as an option to guide the luminous ﬂux towards the ﬂoor.

Technical description s s s s s s s s s s s s s s s s s

Power bulkhead light IP 65, IK 09 Resistance to glow wire test 960°/5 sec. Cast aluminium plate Cast aluminium ring or single block grill Anti-corrosion and saline mist resistant coating Epoxy powder paint Opal polycarbonate diffuser Cable storage under the luminaire plate Up to 6 attachment points 2 point level setting (1 Greenical light, 1 horizontal light) on the plate Electrical connection to automatic terminal Ring centring pins on the plate Cable entrance through cable gland Installation as wall strip lighting or on the ceiling Captive screws to handle the ring Cast aluminium bracket for installation at a 45° tilt as an accessory

Applications Thanks to its resistance and the power of its lamps, HP is ideally suited to outdoor areas: schools, tertiary buildings (Hospitals, Ofﬁces) and industrial buildings (loading docks, warehouses). The dual power function provides security while reducing electricity consumption. Caution! Detector + ﬂuo lamp combination: see page 62 for precautions use

T1 Tower s La Défense - France s Architects Valode & Pistre

Quality components

Captive holding screws

Cast aluminium base and grill

Lamps characteristics Lamp Bulb

Power

Colour temperature

(K)

Luminaires characteristics

IRC (ra)

Lifetime (h)

Consumption

Luminous ﬂux (lm)

Luminous efﬁciency (lm/W)

Class

Shape

White

Anthracite

Professional lamps (supplied) ELECTRONIC FLUORESCENCE

Without protection grill Integrated HF detector

FERROMAGNETIC BALLAST

METAL HALIDE

LED

ELECTRONIC FLUORESCENCE

LED

Integrated HF detector

Fluorescence

32 W

GX24q3

4 000

10 000

35 W

2 400

450 150

450 156

32 W

LED

4 000

40 000

33 W

2 040

450 111

450 110

32 W

GX24q3

4 000

10 000

34 W

2 400

450 100

450 101

G24q3

4 000

10 000

56 W

3 600

450 300

450 306

4 000

40 000

32 W

2 040

450 109

450 108

2 x 26 W

Power LED

32 W

Metal halide

70 W

E27

3 000

14 000

80 W

6 300

450 153

450 154

50 W SHP/I

E27

2 000

20 000

65,5 W

3 400

450 500

450 506

70 W SHP/I

E27

2 000

20 000

86 W

5 600

450 520

450 526

GX24q3

4 000

10 000

34 W

2 400

450 102

450 103

G24q3

4 000

10 000

56 W

3 600

451 300

451 306

4 000

40 000

32 W

2 040

450 113

450 112

LED

Sodium

LED

ELECTRONIC FLUORESCENCE

With protection grill 32 W

Fluorescence

FERROMAGNETIC BALLAST

IODIDE ELECT .

Power LED

Metal halide

Sodium

2 x 26 W 32 W

LED

70 W

E27

3 000

14 000

80 W

6 300

450 158

450 159

50 W SHP/I

E27

2 000

20 000

65,5 W

3 400

451 500

451 506

70 W SHP/I

E27

2 000

20 000

86 W

5 600

451 520

451 526

Every HP luminaire is delivered with a cable gland.

Accessories 105°

Cast aluminium bracket

105°

450 960

90°

Anthracite

450 966

75°

60°

120

45°

30°

60° 45°

60° 80 45°

160

Spare part Polycarbonate diffuser

105°

White

160 30°

450 900

Product Environmental Proﬁle (PEP) can be downloaded at www.sarlam.com

15°

450 153

Vandal proof versions: see page 118

0°

15°

70 W - E27

15°

450 102

0°

15°

30°

32 W - GX24q3

Hospital s Nuits Saint Georges - France

LUMINAIRES T1 Tower s La Défense - France s Architect’s Valode & Pistre

Hospital s Nuits Saint Georges - France

Medical Housing Unit Sennecey le Grand - France Architect Béal Granjon (SCP)

Architectural luminaires go beyond their basic lighting function to become an object of architectural value. They are chosen for their speciﬁc lines, the quality of their material and the singular nature of their colours or highlights. They play an active role in how visitors perceive a building.

Koréo arc lighting range

36-39

Koréo cub lighting range

40-43

Koréo arc decorative range

44-47

Koréo cub decorative range

48-51

Chartres Déco oval range

Pyramidal range

New KorĂŠo colours High in colour Sarlam was one of the ďŹ rst companies to add a touch of colour to its lighting and is continuing along this path. KorĂŠo is proud of its colours. In addition to the 12 existing colours, 6 new colours are available in the KorĂŠo range.

Vibrant products with lively colours that maintain all of their technical performances. Quality MATERIALS ZAMAK RING GROUND GLASS DIFFUSER AND POLYCARBONATE BASE KorĂŠo provides a new, light touch to its design, with a choice of 6 new colours in the KorĂŠo range. Whether blue, yellow or red: the three primary colours provide a concentrated touch of light. The KorĂŠo range has new green, titanium and purple design. These are the colours which have made the Chartres DĂŠco range such a success. KorĂŠoâ&#x20AC;&#x2122;s new colours provide an antidote to dullness and a touch of elegance.

Nursery school le Petit Prince s La Mairie s Labastide du Temple

Your architectural bulkhead lights offer is highlighted by two entrance keys in your Sarlam catalogue.

AVAILABILITY

WEEK EX-WORKS WILL BE CONFIRMED WITH QUANTITIES

8 Koréo colours: availability 1 week ex-works

Red

Copper

Titanium

Graphite

Blue

Ash black

AVAILABILITY

WEEKS EX-WORKS WILL BE CONFIRMED WITH QUANTITIES

10 Koréo colours: availability 3 weeks ex-works

Ice White

Steel grey

Purple

Yellow

Green

Bronze

Havana velvet

Pearl velvet

Bright gold

Matt gold

Matt chrome

Gloss chrome

Sarlam is well aware of architects needs and is placing the emphasis on colour, with RAL palette shades available on request. Contact our customer service department for details. Harmonise As both a functional lighting object but also a decorative element, Koréo blends in with all choices of decor that an artist may create, whether for furniture, walls or any architectural style. Coordinate The luminaire colours may be chosen to suit trends, fashion and the elements which surround them: door handles, skirting boards, electrical appliances, door and window frames and all other elements... just ask.

All delivery times must be conﬁrmed by the customer service department.

ARCHITECTURAL LUMINAIRES IP 55

I KORÉO ARC I ZAMAK-GROUND GLASS

IK 04

960°C/5 sec.

High quality materials, the purity of its lines and curves and the wide range of colours and textures make Koréo a top of the range luminaire. As an architectural bulkhead light which is particularly well suited to enhancing tall buildings, it also has numerous applications in the tertiary sector. It beneﬁts from all of Sarlam’s know-how in terms of the choice of lamps and associated functions (detection, dual power supply).

Lamps characteristics Power

Professional lamps (supplied) Integrated HF detector

LIGHTING RANGE Technical description

s s s s

FLUORESCENCE

Size S ize 1

Fluorescence Dual power supply

Fluorescence

Applications

G24q2

26 W

G24q3

18 W + 7 W 2 ballasts

2 x 11 W +1W 26 W + 9 W

2G7 LED White G24q2 2G7 2G7

2 ballasts

LED White G24q3 2G7

2x9W

2G7

18 W

G24q2

2 x 11 W

2G7

26 W

G24q3

32 W

GX24q3

2 x 18 W

G24q2

Size 2

HALOGEN

Domestic lamps (supplied)

FLUO.

Its innovative design makes Koréo a perfect aesthetic enhancement for many buildings, both in the residential sector (individual and collective) and the tertiary sector (hotels, ofﬁces, schools, town halls and so on). Koréo has been designed to be seen: frontages, balconies and corridors. Fitted with an HF detector combined with a master/slave type installation, it will help to reduce energy consumption. Caution! Detector + ﬂuo lamp combination: see page 62 for precautions use.

18 W

2x9W +1W

Technical description Round architectural bulkhead light IP 55, IK 04 Resistance to glow wire test 960 /5 sec. Simple zamak skirt Polyester or polyurethane paintwork Anti-corrosion and saline mist resistant coating Enamelled glass diffuser inside and ground glass outside Cable storage under the luminaire plate Automatic connection power supply terminal 2 point level setting (1 vertical light, 1 horizontal light) on the plate Self-attaching diffuser with clips to facilitate installing the skirt Installation as wall strip lighting or on the ceiling Captive screws to handle the skirt Brass inserts to attach the skirt to the plate

ELECTRONIC

s s s s s s s s s s s

Lamp/Bulb

Integrated HF detector

53 W

E27

CFLi

15 W

E27

Medical Housing Unit s Sennecey le Grand - France s Architecte Béal Granjon (SCP)

Technical reproduction processes mean that the colours presented in this document may vary from the actual colours.

AVAILABILITY

WEEK EX-WORKS WILL BE CONFIRMED WITH QUANTITIES

Luminaires characteristics stics tics Luminous flux (lm)

Luminous efficiency (lm/W)

1 200

810 620

810 621

810 626

810 624

1 800

820 580

820 581

820 586

820 584

1 200

810 040

810 041

810 046

810 740

810 741

820 050

1 200

1 600

400

1 800 600

2 400

1 800

Class

82 69 67

Ice White

Shape/Size

Steel grey

Ash black

Copper

Titanium

Graphite

Red

Blue

810 622

820 582

810 746

820 051

820 056

820 300

820 301

820 306

1 200

810 410

810 411

810 416

810 414

810 412

1 200

810 470

810 471

810 476

810 474

810 093

810 472

810 077

810 085

1 800

820 340

820 341

820 346

820 344

820 045

820 342

820 000

820 022

1 800

820 370

820 371

820 376

820 374

820 372

2 400

820 730

820 731

820 736

820 734

820 046

820 732

820 001

820 023

2 400

810 026

810 027

810 028

810 029

820 047

810 031

820 002

820 024

850

810 570

810 571

810 576

810 574

810 572

870

810 270

810 271

810 276

810 274

810 272

Spare parts Ground glass diffuser

105°

90° 75° 60°

105°

Product Environmental Proﬁle (PEP) can be downloaded at www.sarlam.com

105°

90°

75°

60°

45°

810 620

105°

90°

60° 45°

120

Louis Bouchet housing residence s Elancourt - France s SA HLM Interprofessionnelle Architect Arcane s Installation INEO PICARDIE SNC

824 900

45°

0°

3IZE

90°

60°

15°

814 900

90°

30°

3IZE

15°

30°

18 W - G24q2

Vandal proof versions: see 102

30°

15°

820 730

120 0°

15°

30°

32 W - GX24q3

30°

15°

810 026

0°

15°

30°

2 x 18 W - G24q2 37

ARCHITECTURAL LUMINAIRES IP 55

I KORÉO ARC I ZAMAK-GROUND GLASS

IK 04

960°C/5 sec.

Lamps characteristics Power

Professional lamps (supplied) Integrated HF detector FLUORESCENCE

LIGHTING RANGE

s s s s

18 W

G24q2

26 W

G24q3

2x9W

2G7

18 W

G24q2

2 x 11 W

2G7

26 W

G24q3

32 W

GX24q3

Fluorescence

2 x 18 W

G24q2

Domestic lamps (supplied)

FLUO.

Applications Its innovative design makes Koréo a perfect aesthetic enhancement for many buildings, both in the residential sector (individual and collective) and the tertiary sector (hotels, ofﬁces, schools, town halls and so on). Koréo has been designed to be seen: frontages, balconies and corridors. Fitted with an HF detector combined with a master/slave type installation, it will help to reduce energy consumption. Caution! Detector + ﬂuo lamp combination: see page 62 for precautions use.

ELECTRONIC

Size S i e1 ize

HALOGEN

s s s s s

Technical description Round architectural bulkhead light IP 55, IK 04 Resistance to glow wire test 960 /5 sec. Simple zamak skirt Polyester or polyurethane paintwork, chrome plated or ﬁne gold ﬁnish Anti-corrosion and saline mist resistant coating Enamelled glass diffuser inside and ground glass outside Cable storage under the luminaire plate Automatic connection power supply terminal 2 point level setting (1 vertical light, 1 horizontal light) on the plate Self-attaching diffuser with clips to facilitate installing the skirt Installation as wall strip lighting or on the ceiling Captive screws to handle the skirt Brass inserts to attach the skirt to the plate

Technical description s s s s s s

Lamp/Bulb

Integrated HF detector

53 W

E27

CFLi

15 W

E27

Size 2

Sports center s Auch - France

Technical reproduction processes mean that the colours presented in this document may vary from the actual colours.

AVAILABILITY

WEEKS EX-WORKS WILL BE CONFIRMED WITH QUANTITIES

Luminaires characteristics Luminous flux (lm)

Luminous efficiency (lm/W)

Class

Shape/Size

Bronze

Green

Purple

Yellow

Pearl velvet

Havana velvet

Matt gold

Chrome mat

Bright gold

Gloss chrome

Indoor installation only

1 200

810 623

810 625

810 627

810 628

810 629

810 067

810 068

1 800

820 583

820 585

820 587

820 588

820 589

820 307

820 308

1 200

810 413

810 415

810 417

810 418

810 419

810 071

810 072

1 200

810 473

810 089

810 097

810 081

810 475

810 477

810 478

810 479

810 073

810 074

1 800

820 343

820 033

820 059

820 011

820 345

820 347

820 348

820 349

820 311

820 312

1 800

820 373

820 375

820 377

820 378

820 379

820 313

820 314

2 400

820 733

820 034

820 060

820 012

820 735

820 737

820 738

820 739

820 315

820 316

2 400

810 030

820 035

820 061

820 013

810 032

810 033

810 034

810 035

820 317

820 318

850

810 573

810 575

810 577

810 578

810 579

810 069

810 070

870

810 273

810 275

810 277

810 278

810 279

810 075

810 076

Spare parts Ground glass diffuser

3IZE

814 900

3IZE

824 900

Bungalow frontage s Var - France

Product Environmental ProďŹ le (PEP) can be downloaded at www.sarlam.com

Vandal proof versions: see 102

ARCHITECTURAL LUMINAIRES IP 55

I KORÉO CUB I ZAMAK-GROUND GLASS

IK 04

960°C/5 sec.

Lamps characteristics Power

Professional lamps (supplied) Integrated HF detector

LIGHTING RANGE Technical description

26 W

G24q3

2x9W +1W

Size S i 1 ize

FLUORESCENCE

18 W + 7 W

Fluorescence Dual power supply

2 ballasts

2 x 11 W +1W 26 W + 9 W

2G7 LED Whites G24q2 2G7 2G7 LED Whites

2 ballasts

G24q3 2G7

2x9W

2G7

18 W

G24q2

2 x 11 W

2G7

26 W

G24q3

32 W

GX24q3

Applications

Fluorescence

2 x 18 W

Size 2

G24q2

Domestic lamps (supplied)

FLUO.

HALOGEN

G24q2

s s s s

Round architectural bulkhead light IP 55, IK 04 Resistance to glow wire test 960 /5 sec. Zamak diamond effect skirt Polyester or polyurethane paintwork Anti-corrosion and saline mist resistant coating Enamelled glass diffuser inside and ground glass outside Cable storage under the luminaire plate Automatic connection power supply terminal 2 point level setting (1 vertical light, 1 horizontal light) on the plate Self-attaching diffuser with clips to facilitate installing the skirt Installation as wall strip lighting or on the ceiling Captive screws to handle the skirt Brass inserts to attach the skirt to the plate

18 W

ELECTRONIC

s s s s s s s s s s

Lamp/Bulb

Integrated HF detector

53 W

E27

CFLi

15 W

E27

Individual house s Rouen - France

Technical reproduction processes mean that the colours presented in this document may vary from the actual colours.

AVAILABILITY

WEEK EX-WORKS WILL BE CONFIRMED WITH QUANTITIES

Luminaires characteristics tics ics Luminous flux (lm)

Luminous efficiency (lm/W)

1 200

1 800

1 200 1 200

1 600

400

2 400

600

Steel grey

Ash black

Copper

Titanium

Graphite

Red

Blue

830 620

830 621

830 626

830 624

830 622

840 580

840 581

840 586

840 584

840 582

830 040

830 041

830 046

830 740

830 741

830 746

840 050

840 051

840 056

840 300

840 301

840 306

1 800 1 800

Ice White

82 69

Class

Shape/Size

1 200

830 410

830 411

830 416

830 414

830 412

1 200

830 470

830 471

830 476

830 474

830 074

830 472

830 067

830 070

1 800

840 340

840 341

840 346

840 344

840 025

840 342

840 000

840 013

1 800

840 370

840 371

840 376

840 374

840 372

2 400

840 730

840 731

840 736

840 734

840 026

840 732

840 001

840 014

2 400

830 026

830 027

830 028

830 029

840 027

830 031

840 002

840 015

850

830 570

830 571

830 576

830 574

830 572

870

830 299

830 271

830 276

830 274

830 272

Spare parts Ground glass diffuser

Vandal proof versions: see 102

3IZE

814 900

3IZE

824 900

ARCHITECTURAL LUMINAIRES IP 55

I KORÉO CUB I ZAMAK-GROUND GLASS

IK 04

960°C/5 sec.

Lamps characteristics Power

Professional lamps (supplied) Integrated HF detector FLUORESCENCE

LIGHTING RANGE

s s s s

ELECTRONIC

Size S i 1 ize

G24q2

26 W

G24q3

2x9W

2G7

18 W

G24q2

2 x 11 W

2G7

26 W

G24q3

32 W

GX24q3

Fluorescence

2 x 18 W

G24q2

Domestic lamps (supplied) HALOGEN

s s s s s

Round architectural bulkhead light IP 55, IK 04 Resistance to glow wire test 960 /5 sec. Zamak diamond effect skirt Polyester or polyurethane paintwork, chrome plated or ﬁne gold ﬁnish Anti-corrosion and saline mist resistant coating Enamelled glass diffuser inside and ground glass outside Cable storage under the luminaire plate Automatic connection power supply terminal 2 point level setting (1 vertical light, 1 horizontal light) on the plate Self-attaching diffuser with clips to facilitate installing the skirt Installation as wall strip lighting or on the ceiling Captive screws to handle the skirt Brass inserts to attach the skirt to the plate

18 W

Technical description s s s s s

Lamp/Bulb

Integrated HF detector

53 W

E27

CFLi

15 W

E27

Its innovative design makes Koréo a perfect aesthetic enhancement for many buildings, both in the residential sector (individual and collective) and the tertiary sector (hotels, offices, schools, town halls and so on). Koréo has been designed to be seen: frontages, balconies and corridors. Fitted with an HF detector combined with a master/slave type installation, it will help to reduce energy consumption. Caution! Detector + ﬂuo lamp combination: see page 62 for precautions use.

FLUO.

Applications Size 2

Hospital s Nuits Saint Georges - France

Technical reproduction processes mean that the colours presented in this document may vary from the actual colours.

AVAILABILITY

WEEKS EX-WORKS WILL BE CONFIRMED WITH QUANTITIES

Luminaires characteristics Luminous flux (lm)

Luminous efficiency (lm/W)

Class

Shape/Size

Bronze

Green

Purple

Yellow

Pearl velvet

Havana velvet

Matt gold

Chrome mat

Bright gold

Gloss chrome

Indoor installation only

1 200

830 623

830 625

830 627

830 628

830 629

830 066

830 057

1 800

840 583

840 585

840 587

840 588

840 589

840 307

840 308

1 200

830 413

830 415

830 417

830 418

830 419

830 060

830 061

1 200

830 473

830 072

830 076

830 069

830 475

830 477

830 478

830 479

830 062

830 063

1 800

840 343

840 019

840 031

840 006

840 345

840 347

840 348

840 349

840 311

840 312

1 800

840 373

840 375

840 377

840 378

840 379

840 313

840 314

2 400

840 733

840 020

840 032

840 007

840 735

840 737

840 738

840 739

840 315

840 316

2 400

830 030

840 021

840 033

840 008

830 032

830 033

830 034

830 035

840 317

840 318

850

830 573

830 575

830 577

830 578

830 579

830 058

830 059

870

830 273

830 275

830 277

830 278

830 279

830 064

830 065

Spare parts Ground glass diffuser

3IZE

814 900

3IZE

824 900

Tecno Panel s Croatia

Vandal proof versions: see 102

ARCHITECTURAL LUMINAIRES IP 55

I KORÉO ARC I ZAMAK-GROUND GLASS

IK 04

960°C/5 sec.

Zamak architectural bulkhead light available in grill and visor versions; its fundamental technical qualities are preserved.

Lamps characteristics Power

DECORATIVE RANGE

Lamp/Bulb

Professional lamps (supplied)

Technical description

2x9W

2G7

s s s s s s s s s s s s s s s s

2x9W

2G7

2x9W

2G7

18 W

G24q2

18 W

G24q2

18 W

G24q2

2 x 11 W

2G7

2 x 11 W

2G7

2 x 11 W

2G7

26 W

G24q3

26 W

G24q3

26 W

G24q3

32 W

GX24q3

32 W

GX24q3

32 W

GX24q3

Visior

1 branch

Fluorescence

ELECTRONIC

FLUORESCENCE

Round architectural bulkhead light IP 55, IK 04 Resistance to glow wire test 960 /5 sec. Simple zamak skirt With Zamak grills or visors Grills offered with 1 or 2 branches Visor with indirect light line Polyester or polyurethane paintwork Anti-corrosion and saline mist resistant coating Enamelled glass diffuser inside and ground glass outside Cable storage under the luminaire plate Automatic connection power supply terminal 2 point level setting (1 vertical light, 1 horizontal light) on the plate Self-attaching diffuser with clips to facilitate installing the skirt Captive screws to handle the skirt Brass inserts to attach the skirt to the plate

2 branches

2 x 18 W

G24q2

2 x 18 W

G24q2

Domestic lamps (supplied) Size 1

Size 1 FLUORESCENCE

Size 1

Size 2

CFLi

15 W

E27

15 W

E27

15 W

E27

Size 2

Commercial center s Hungary

Technical reproduction processes mean that the colours presented in this document may vary from the actual colours.

AVAILABILITY

WEEK EX-WORKS WILL BE CONFIRMED WITH QUANTITIES

Luminaires characteristics tics ics Luminous flux (lm)

Luminous efficiency (lm/W)

1 200

Ice White

Steel grey

Ash black

Copper

Titanium

Graphite

Red

Blue

850 410

850 411

850 416

850 414

850 412

858 410

858 411

858 416

858 414

858 412

1 200

878 410

878 411

878 416

878 414

878 412

1 200

850 470

850 471

850 476

850 474

810 096

850 472

810 080

810 088

1 200

858 470

858 471

858 476

858 474

810 094

858 472

810 078

810 086

1 200

878 470

878 471

878 476

878 474

810 095

878 472

810 079

810 087

1 800

860 340

860 341

860 346

860 344

820 057

860 342

820 009

820 031

1 800

868 340

868 341

868 346

868 344

820 048

868 342

820 003

820 025

1 800

888 340

888 341

888 346

888 344

820 053

888 342

820 006

820 028

1 800

860 370

860 371

860 376

860 374

860 372

1 800

868 370

868 371

868 376

868 374

868 372

1 800

888 370

888 371

888 376

888 374

888 372

2 400

860 730

860 731

860 736

860 734

820 058

860 732

820 010

820 032

2 400

868 730

868 731

868 736

868 734

820 049

868 732

820 004

820 026

2 400

888 730

888 731

888 736

888 734

820 054

888 732

820 007

820 029

2 400

810 036

810 037

810 038

810 039

820 052

810 043

820 005

820 027

2 400

810 049

810 050

810 051

810 052

820 055

810 054

820 008

820 030

870

850 270

850 271

850 276

850 274

850 272

870

858 270

858 271

858 276

858 274

858 272

870

878 270

878 271

878 276

878 274

878 272

105°

Class

Shape/Size

105°

90°

75°

60°

105° 90° 75° 40

45°

15°

878 410

0°

Spare parts

45°

Ground glass diffuser

80 30°

60°

15°

30°

15°

2 x 9 W - 2G7 850 470

Vandal proof versions: see 102

0°

15°

30°

15°

18 W - G24q2 868 730

120 0°

15°

3IZE

814 900

3IZE

824 900

30°

32 W - GX24q3

ARCHITECTURAL LUMINAIRES IP 55

I KORÉO ARC I ZAMAK-GROUND GLASS

IK 04

960°C/5 sec.

Zamak architectural bulkhead light available in grill and visor versions; its fundamental technical qualities are preserved.

Lamps characteristics Power

DECORATIVE RANGE

Lamp/Bulb

Professional lamps (supplied)

Technical description

2x9W

2G7

s s s s s s s s s s s s s s s s

2x9W

2G7

18 W

G24q2

18 W

G24q2

18 W

G24q2

2 x 11 W

2G7

2 x 11 W

2G7

2 x 11 W

2G7

26 W

G24q3

26 W

G24q3

26 W

G24q3

32 W

GX24q3

32 W

GX24q3

32 W

GX24q3

ELECTRONIC

FLUORESCENCE

Round architectural bulkhead light IP 55, IK 04 Resistance to glow wire test 960 /5 sec. Simple zamak skirt With Zamak grills or visors Grills offered with 1 or 2 branches Visor with indirect light line Polyester or polyurethane paintwork, chrome plated or ﬁne gold ﬁnish Anti-corrosion and saline mist resistant coating Enamelled glass diffuser inside and ground glass outside Cable storage under the luminaire plate Automatic connection power supply terminal 2 point level setting (1 vertical light, 1 horizontal light) on the plate Self-attaching diffuser with clips to facilitate installing the skirt Captive screws to handle the skirt Brass inserts to attach the skirt to the plate

Visor

1 branch

2 branches

2 x 18 W

G24q2

2 x 18 W

G24q2

Size 1

Size 2

Size 1

Size 2

Size 1

FLUORESCENCE

Domestic lamps (supplied) CFLi

15 W

E27

15 W

E27

15 W

E27

Size 2

Hotel s New Caledonia

Technical reproduction processes mean that the colours presented in this document may vary from the actual colours.

AVAILABILITY

WEEKS EX-WORKS WILL BE CONFIRMED WITH QUANTITIES

Luminaires characteristics Luminous flux (lm)

Luminous efficiency (lm/W)

Class

Shape/Size

Bronze

Green

Purple

Yellow

Pearl velvet

Havana velvet

Matt gold

Chrome mat

Bright gold

Gloss chrome

Indoor installation only

1 200

858 413

858 415 858 417 858 418 858 419 858 420 858 421

1 200

878 413

878 415 878 417 878 418 878 419 878 420 878 421

1 200

850 473 810 092 810 280 810 084 850 475 850 477 850 478 850 479 850 480 850 481

1 200

858 473 810 090 810 098 810 082 858 475 858 477 858 478 858 479 858 480 858 481

1 200

878 473 810 091 810 099 810 083 878 475 878 477 878 478 878 479 878 480 878 481

1 800

860 343 820 043 820 068 820 020 860 345 860 347 860 348 860 349 860 350 860 351

1 800

868 343 820 036 820 062 820 014 868 345 868 347 868 348 868 349 868 350 868 351

1 800

888 343 820 040 820 065 820 017 888 345 888 347 888 348 888 349 888 350 888 351

1 800

860 373

860 375 860 377 860 378 860 379 860 380 860 381

1 800

868 373

868 375 868 377 868 378 868 379 868 380 868 381

1 800

888 373

888 375 888 377 888 378 888 379 888 380 888 381

2 400

860 733 820 044 820 069 820 021 860 735 860 737 860 738 860 739 860 352 860 353

2 400

868 733 820 038 820 063 820 015 868 735 868 737 868 738 868 739 868 352 868 353

2 400

888 733 820 041 820 066 820 018 888 735 888 737 888 738 888 739 878 352 878 353

2 400

810 042 820 039 820 064 820 016 810 044 810 045 810 047 810 048 868 354 868 355

2 400

810 053 820 042 820 067 820 019 810 055 810 056 810 057 810 058 878 354 878 355

870

850 273

850 275 850 277 850 278 850 279 850 422 850 423

870

858 273

858 275 858 277 858 278 858 279 858 422 858 423

870

878 273

878 275 878 277 878 278 878 279 878 422 878 423

Spare parts Ground glass diffuser

3IZE

814 900

3IZE

824 900

Outside of village hall s Solesmes - France

Vandal proof versions: see 102

ARCHITECTURAL LUMINAIRES IP 55

I KORÉO CUB I ZAMAK-GROUND GLASS

IK 04

960°C/5 sec.

Zamak architectural bulkhead light available in grill version; its fundamental technical qualities are preserved.

Lamps characteristics Power

DECORATIVE RANGE

2x9W

2G7

18 W

G24q2

2 x 11 W

2G7

26 W

G24q3

32 W

GX24q3

2 x 18 W

G24q2

Domestic lamps (supplied)

Fluorescence

ELECTRONIC

Size S ize 1

FLUO .

Round architectural bulkhead luminaire IP 55, IK 04 Resistance to glow wire test 960 /5 sec. Zamak diamond effect skirt and grill Polyester or polyurethane paintwork Anti-corrosion and saline mist resistant coating Enamelled glass diffuser inside and ground glass outside Cable storage under the luminaire plate Automatic connection power supply terminal 2 point level setting (1 vertical light, 1 horizontal light) on the plate s Self-attaching diffuser with clips to facilitate installing the skirt s Captive screws to handle the skirt s Brass inserts to attach the skirt to the plate

FLUORESCENCE

Professional lamps (supplied)

Technical description s s s s s s s s s s

Lamp/Bulb

CFLi

15 W

E27

Size S ize 2

Car park access s Orléans

Technical reproduction processes mean that the colours presented in this document may vary from the actual colours.

AVAILABILITY

WEEK EX-WORKS WILL BE CONFIRMED WITH QUANTITIES

Luminaires characteristics tics ics Luminous flux (lm)

Luminous efficiency (lm/W)

1 200

Ice White

Steel grey

Ash black

Copper

Titanium

Graphite

Red

Blue

870 410

870 411

870 416

870 414

870 412

870 470

870 471

870 476

870 474

830 075

870 472

830 068

830 071

1 800

880 340

880 341

880 346

880 344

840 028

880 342

840 003

840 016

1 800

880 370

880 371

880 376

880 374

880 372

2 400

880 730

880 731

880 736

880 734

840 029

880 732

840 004

840 017

2 400

830 036

830 037

830 038

830 039

840 030

830 043

840 005

840 018

870

870 270

870 271

870 276

870 274

870 272

Class

Shape/Size

Spare parts Ground glass diffuser

105°

3IZE

814 900

3IZE

824 900

105°

90°

75°

60°

45°

100 30°

15°

870 410

Vandal proof versions: see page 102

0°

100 15°

30°

15°

2 x 9 W - 2G7 880 730

0°

15°

30°

32 W - GX24q3

ARCHITECTURAL LUMINAIRES IP 55

I KORÉO CUB I ZAMAK-GROUND GLASS

IK 04

960°C/5 sec.

Zamak architectural bulkhead light available in grill version; its fundamental technical qualities are preserved. On demand, all the RAL colors available.

Lamps characteristics Power

DECORATIVE RANGE

Professional lamps (supplied)

s s s

2x9W

2G7

18 W

G24q2

2 x 11 W

2G7

26 W

G24q3

32 W

GX24q3

2 x 18 W

G24q2

Domestic lamps (supplied)

Fluorescence

ELECTRONIC

Size 1

FLUO .

s s s s s

Round architectural bulkhead light IP 55, IK 04 Resistance to glow wire test 960 /5 sec. Diamond effect skirt with Zamak grills Polyester or polyurethane paintwork, chrome plated or ﬁne gold ﬁnish Anti-corrosion and saline mist resistant coating Enamelled glass diffuser inside and ground glass outside Cable storage under the luminaire plate Automatic connection power supply terminal 2 point level setting (1 vertical light, 1 horizontal light) on the plate Self-attaching diffuser with clips to facilitate installing the skirt Captive screws to handle the skirt Brass inserts to attach the skirt to the plate

FLUORESCENCE

Technical description s s s s s

Lamp/Bulb

CFLi

15 W

E27

Size 2

Individual house s Marseille - France

Technical reproduction processes mean that the colours presented in this document may vary from the actual colours.

AVAILABILITY

WEEKS EX-WORKS WILL BE CONFIRMED WITH QUANTITIES

Luminaires characteristics Luminous flux (lm)

Luminous efficiency (lm/W)

Class

Shape/Size

Bronze

Green

Purple

Yellow

Pearl velvet

Havana velvet

Matt gold

Chrome mat

Bright gold

Gloss chrome

Indoor installation only

1 200

870 413

870 415

870 417

870 418

870 419

870 400

870 401

1 200

870 473

830 073

830 077

840 009

870 475

870 477

870 478

870 479

870 402

870 403

1 800

880 343

840 022

840 034

840 010

880 345

880 347

880 348

880 349

880 300

880 301

1 800

880 373

880 375

880 377

880 378

880 379

880 302

880 303

2 400

880 733

840 023

840 035

840 011

880 735

880 737

880 738

880 739

880 304

880 305

2 400

830 042

840 024

840 036

840 012

830 044

830 045

830 047

830 048

880 306

880 307

870

870 273

870 275

870 277

870 278

870 279

870 404

870 405

Spare parts Ground glass diffuser

Vandal proof versions: see 102

3IZE

814 900

3IZE

824 900

ARCHITECTURAL GLASS LLUMINAIRES U M I N A I R E SI ICHARTRES CHARTRESDÉCO DÉCOALUMINIUM-GROUND I ALUMINIUM-GROUND GLASS

IP 55

IK 04

960°C/5 sec.

Providing all the qualities of Chartres oval residential bulkhead lights, married to nobility, modernity and harmonious colours. They emphasise architectural creations with an aesthetic and customised dimension. And to go even further in customising your projects, Sarlam can offer Chartres Déco oval in your own colours to chosen from the RAL range.

Lighting Range

Technical description

Professional lamps (supplied) FLUO . ELECT .

Oval architectural bulkhead light IP 55, IK 04 Resistance to glow wire test 960 /5 sec. Simple skirt with grill or visors in aluminium cast Grill with 6 branches and single block visors Anti-corrosion and saline mist resistant coating Lacquered polyester paintwork Enamelled glass diffuser inside and ground glass outside Cable storage under the luminaire plate Automatic connection power supply terminal 2 point level setting (1 vertical light, 1 horizontal light) on the plate Self-attaching diffuser with clips to facilitate installing the skirt Installation as wall strip lighting or on the ceiling Captive screws to handle the skirt Brass inserts to attach the skirt to the plate

Power

Fluorescence

18 W

Lamp/Bulb

G24q2

Decorative Range Professional lamps (supplied) ELECTRONIC FLUORESCENCE

s s s s s s s s s s s s s s s

Lamps characteristics

Fluorescence

18 W

G24q2

18 W

G24q2

18 W

G24q2

Applications Chartres Déco’s vast choice of colours makes the range stand out and provides it with combinations of original colours. This makes it ideal for wood and for varied applications, from commercial buildings to schools, via the residential sector and ofﬁce buildings.

Technical reproduction processes mean that the colours presented in this document may vary from the actual colours.

AVAILABILITY

WEEKS EX-WORKS WILL BE CONFIRMED WITH QUANTITIES

Luminaires characteristics Luminous ﬂux (lm)

Luminous efﬁciency (lm/W)

1 200

834 700 834 704 834 706 834 701 836 702 835 701 834 707 834 709 834 705 834 200 834 201

1 200

854 700 854 704 854 706 854 701 856 702 855 701 854 707 854 709 854 705 854 200 854 201

1 200

884 700 884 704 884 706 884 701 886 702 885 701 884 707 884 709 884 705 884 200 884 201

1 200

874 700 874 704 874 706 874 701 876 702 875 701 874 707 874 709 874 705 874 200 874 201

Class

Shape/Size

White

Red vif

Black

Silver grey

Titanium

Anthracite

Yellow

Blue

Green sapin

Green grey

Purple

Spare part Ground glass diffuser

Oval

834 900

Council ﬂats of NANCY s Architects DPLG Canonica & Cartignies - France

Vandal proof versions: contact us

ARCHITECTURAL LUMINAIRES IP 54

I PYRAMIDAL I POLYCARBONATE

IK 09

850°C/30 sec.

With its pyramidal shape, this bulkhead light provides a real alternative to round bulkhead lights. Its own speciﬁc geometry makes it an original decorative element. Made from polycarbonate, it has all the mechanical and functional qualities of a bulkhead light: IP 54 and IK 09.

Technical description s s s s s s s s s

Pyramidal architectural bulkhead light IP 54, IK 09 Resistance to glow wire test 850 /30 sec. Polycarbonate skirt Polycarbonate diffuser ﬂush with the skirt Installation as wall strip lighting or on ceiling Cable storage at the bottom of the luminaire Automatic connection power supply terminal 2 point plumb setting (1 vertical light, 1 horizontal light) on the plate s Captive screws to handle the skirt s Brass inserts to attach the skirt to the plate

Applications Its original design provides Pyramidal with a fantastic aesthetic advantage, both in residential environments (individual and collective) and tertiary environments (hotels, ofﬁces, schools, public buildings).

Collective housing s Le foyer Stéphanais s St Etienne du Rouvray

Lamps characteristics Power

Lamp/Bulb

Luminaires characteristics

Luminous flux (lm)

Luminous efficiency (lm/W)

Class

Shape

White

Black

ELECTRONIC FLUORESCENCE

Professional lamps (supplied) 2x9W

2G7

1 200

750 200

750 201

18 W

G24q2

1 200

750 470

750 476

870

750 274

750 277

750 270

750 276

Fluorescence

FLUO .

Domestic lamps (supplied) CFLi

15 W

Luminaires to be equipped Max. Incandescent Power

E27

(Lamps non supplied)

75 W

E27

Accessories 3ET OF SCREWS SCREW COVER

105°

90°

90° 75°

White

534 920

75°

Black

534 925

60°

60° 80

45°

45° 120

Spare part Polycarbonate diffuser

30°

750 900

15°

750 470

0°

15°

30°

18 W - G24q2

Medical care unit s Sennecey le Grand s Architecte Béal Granjon (SCP)

Product Environmental Proﬁle (PEP) can be downloaded at www.sarlam.com

Vandal proof versions: see page 113

T1 Tower s La DĂŠfense &RANCE s Architects Valode & Pistre

LUMINAIRES

56 Tecno Panel s Croatia

Quevilly Habitat s Rouen - France

Housing residence - La Sole s La Rochelle - France s SA HLM - Atlantic Aménagement s Installation E.C.C.S. Aytré

Residential bulkhead lights are designed to withstand intensive use and resist damage. They provide reliable lighting in entrance halls, corridors, landings and connecting passages to provide residents with all the comfort they need. Their attractive appearance lets them blend into these different locations.

Housing residence - La Sole s La Rochelle - France SA HLM - Atlantic Aménagement s Installation E.C.C.S. Aytré

Chartres aluminium-polycarbonate lighting range

Chartres aluminium-polycarbonate decorative range

Chartres polycarbonate-glass detection solutions

Chartres polycarbonate-glass lighting range

Chartres polycarbonate-glass decorative range

RESIDENTIAL LUMINAIRES I CHARTRES IP 55 IK 09

I ALUMINIUM-POLYCARBONATE

960°C/5 sec.

Level adjust

Captive screws

Locking clip

Chartres Aluminium Polycarbonate residential bulkhead lights combine wellthought out aesthetics with the ability to stand up to their environment. The association of aluminium and polycarbonate gives these luminaires excellent mechanical performances (IP 55, IK 09) to light busy areas, passageways, building frontages and outdoor terraces.Whether round or oval they adapt to all conﬁgurations. The bracket attachment enables the luminous flux to be pointed downwards.

LIGHTING RANGE

Size 1

Technical description s s s s s s s s s s s s s s s

Round or oval residential bulkhead light IP 55, IK 09 Resistance to glow wire test 960 /5 sec. Simple cast aluminium skirt Anti-corrosion and saline mist resistant coating Polyester paintwork Polycarbonate diffuser Cable storage under the luminaire plate Automatic connection power supply terminal 2 point level setting (1 vertical light, 1 horizontal light) on the plate Self-attaching diffuser with clips to facilitate installing the skirt Installation as wall strip lighting or on the ceiling Captive screws to handle the skirt Brass inserts to attach the skirt to the plate Bracket for installation at a 40° tilt available as an accessory for size 1 round or oval version.

Applications The materials used in the Chartres Aluminium design make it a hard-wearing product that is ideal for outdoor applications: balconies, building frontages, building terraces (residential and tertiary), schools and public buildings. Fitted with an HF detector combined with a master/slave type installation, it will help to reduce energy consumption. Caution! Detector + ﬂuo lamp combination: see page 62 for precautions use.

Boarding section at the High school de la Mer s Gujan-Mestras

Size 2

Brass inserts

Lamps characteristics Power

Lamp/Bulb

Luminaires characteristics

Luminous flux (lm)

Luminous efficiency (lm/W)

Class

Shape/Size

Satin white

Anthracite

614 008

614 009

Professional lamps (supplied)

ELECTRONIC

FLUORESCENCE

Integrated HF detector

Fluorescence

13 W

G24q1

900

18 W

G24q2

1 200

614 010

614 003

26 W

G24q3

1 800

624 204

624 205

32 W

GX24q3

2400

624 220

624 226

634 130

634 136

614 130

614 136

614 011

614 012

614 409

614 416

634 700

634 706

2G7

600

2G7

600

13 W

G24q1

900

2x9W

2G7

1 200

18 W

G24q2

1 200

18 W

G24q2

1 200

614 749

614 706

2 x 11 W

2G7

1 800

624 340

624 346

1 800

624 710

624 716

22 W

2GX13

26 W

G24q3

1 800

624 370

624 376

32 W

GX24q3

2 400

624 208

624 209

G24q2

2 400

624 200

624 201

614 004

614 005

634 270

634 276

614 249

614 276

2 x 18 W

FLUORESCENCE HALOGEN

Domestic lamps (supplied) Integrated HF detector CFLi

53 W

E27

850

15 W

E27

870

15 W

E27

870

105°

90°

75°

60°

120

45°

80 120

45°

200 30°

15°

614 010

0°

60° 80

45°

45° 120

160

Product Environmental Proﬁle (PEP) can be downloaded at www.sarlam.com

105°

90°

45°

Accessories and spare parts: see page 61

105°

90°

160

200 15°

30°

18 W - G24q2

Vandal proof versions: see page 104

30°

15°

624 370

0°

15°

30°

26 W - G24q3

30°

15°

624 200

0°

15°

30°

2 x 18 W - G24q2

RESIDENTIAL LUMINAIRES I CHARTRES IP 55 IK 09

ALUMINIUM-POLYCARBONATE

960°C/5 sec.

Level adjust

Chartres Aluminium Polycarbonate residential light combine well-thought out aesthetics with the ability to stand up to their environment. The association of aluminium and polycarbonate gives these luminaires excellent mechanical performances (IP 55, IK 09). The different types of grill and visor available mean you can customise the luminaire’s ﬁnish to suit your own tastes. The bracket attachment enables the luminous flux to be pointed downwards.

DECORATIVE RANGE Technical description s s s s s s s s s s s s s s s s

Round residential bulkhead light with grill or visors IP 55, IK 09 Resistance to glow wire test 960 /5 sec. Cast aluminium skirt Grill with 6 branches and single block visors Anti-corrosion and saline mist resistant coating Polyester paintwork Polycarbonate diffuser Cable storage under the luminaire plate Automatic connection power supply terminal 2 point level setting (1 vertical light, 1 horizontal light) on the plate Self-attaching diffuser with clips to facilitate installing the skirt Installation as wall strip lighting or on the ceiling Captive screws to handle the skirt Brass inserts to attach the skirt to the plate Bracket for installation at a 40° tilt available as an accessory for size 1 oval or round version.

Applications The materials used in the Chartres aluminium design make it a hard-wearing product that is ideal for outdoor applications: balconies, building frontages, building terraces (residential and tertiary), schools and public buildings. Fitted with an HF detector combined with a master/slave type installation, it will help to reduce energy consumption.

Captive screws

Locking clip

Brass inserts

Lamps characteristics Power

Lamp/Bulb

Luminaires characteristics

Luminous flux (lm)

Luminous efficiency (lm/W)

Class

Shape

Satin white

Anthracite

Fluorescence

ELECTRONIC

FLUORESCENCE

Professional lamps (supplied) 9W

2G7

600

644 130

644 136

2G7

600

664 130

664 136

2G7

600

654 130

654 136

2G7

600

684 198

684 199

2G7

600

674 130

674 136

2x9W

2G7

1 200

644 410

644 416

2x9W

2G7

1 200

664 410

664 416

18 W

G24q2

1 200

644 700

644 706

18 W

G24q2

1 200

614 006

614 007

18 W

G24q2

1 200

654 700

654 706

18 W

G24q2

1 200

684 700

684 706

18 W

G24q2

1 200

674 700

674 796

FLUORESCENCE

Domestic lamps (supplied)

CFLi

15 W

E27

870

664 270

664 276

15 W

E27

870

684 270

684 276

15 W

E27

870

674 270

674 276

15 W

E27

870

644 270

644 276

15 W

E27

870

654 270

654 276

Accessories

Satin white

Anthracite

Bracket

2OUND SIZE

614 960

614 966

40° tilt

Oval

634 960

634 966

105°

90°

75°

60°

60° 80

45°

45° 120

30°

15°

644 700

Vandal proof versions: see page 104

0°

15°

30°

18 W - G24q2

Spare parts Polycarbonate diffuser

135° 150° 165° 50 165° 150° 135° 40 30 120° 120° 20 105° 105° 90°

90°

75°

60°

45°

30° 15° 0° 15°

614 006

30°

45°

18 W - G24q2

2OUND SIZE

614 900

2OUND SIZE

624 900

Oval

634 900

105°

90°

75°

60°

60° 80

45°

45° 120

30°

15°

654 700

0°

15°

30°

18 W - G24q2

135° 150° 165° 50 165° 150° 135° 40 30 120° 120° 20 105° 105° 90°

90°

75°

60°

45°

30° 15° 0° 15°

684 700

30°

45°

18 W - G24q2

Detection Solutions Sarlam provides deďŹ nite responses for sustainable lighting: Hyper Frequency technology, detector built-in to the luminaires, autonomous detectors, installation separate from the luminaire.

Integrated HF detection The detector emits HF electromagnetic waves and receives their modiďŹ ed echo if there is any movement in the detection area. After analysing the signal, the detector orders a relay to be closed, activating the lamp. s '(Z (YPER &REQUENCY WAVE DETECTOR WITH radius power < 10mW s Installation as wall lighting or on ceiling s 180Â° detection ďŹ eld in strip lighting with 1 to 6 m range and 360Â° in the ceiling with Ă¸ of 2 to 12 m for the lobe s Master/slave installation possible - Connection to a bulkhead light ďŹ tted with a detector (master) of one or more bulkhead lights that may or may not be ďŹ tted with a detector (slaves) s %LECTRICITY SUPPLY TO 6 (Z

s Maximum

output power: 500 VA in ďŹ&#x201A;uorescent and 800 W in halogen s Possibility of controlling an air extractor (180 VA maximum) s Detector consumption 0.9 W

2 I Ambient luminosity from 10 to 2000 lux, 3 I Switch off timer setting Each new detection relaunches the timer cycle. Min 10 s and max. 30 mn

12 9

Detector setting 1 I $ETECTION ZONE FROM TO M

3 6

10 m

D $ETECTOR mUORESCENT LAMP COMBINATION 15 min timer setting recommended to guarantee the lampsâ&#x20AC;&#x2122; life time D. The detector may sense movement through doors, windows or thin partitions.

Autonomous detection Embedded Dual Technology Detector (Ultrasonic + IR)

Peak Infrared Detector

s Combination of 2 technologies Infrared

s Dual lateral IR detection

and Ultrasonic s 360Â° detection ďŹ eld s Surface covered 90 m2 s Installation in false ceiling s directly with clamps (delivered) s in a 50 mm deep ďŹ&#x201A;ush mounting box s Recommended installation height 2.5 m s Optimum distance between 2 detectors 10 m s %LECTRIC POWER SUPPLY TO 6 (Z s Max output power 2000 W in halogen, 1000 VA in VLV halogen, 1000 VA in Pro ďŹ&#x201A;uo and 500 W in domestic ďŹ&#x201A;uo s Detector consumption 0.8 W s Push button input for voluntary switch on and automatic switch off (ECOÂ˛) s Factory setting: 500 lux, 15 min s Customised setting by conďŹ guration tool

s 270Â° detection ďŹ eld

Autonomous detector conďŹ guration tool s Enables the autonomous detector operating

parameters to be customised on site

s Surface covered 180 m2

s Digital programming to the closest decimal

s Maximum range 15 m

on digital screen: s Timer s Luminosity s Sensitivity (range) s Detector operating mode s Immediate programming control s Display of each detectorâ&#x20AC;&#x2122;s parameters s Detector setting duplication on other detectors s Setting instructions and video at www.sarlam.com

s IP 55 unit s Peak installation: wall or under-ceiling s Recommended installation height: 2.5 m s 0OWER SUPPLY TO 6 (Z s Maximum output

power 2000 W in halogen, 1000 VA in VLV halogen, 1000 VA in professional ďŹ&#x201A;uorescence and 500 W in domestic ďŹ&#x201A;uorescence s Detector consumption 0.4 W s Push button input for voluntary switch on and automatic switch off (ECOÂ˛) s Factory setting: 300 lux, 15 min s Customised setting by conďŹ guration tool

Dual Technology (Ultrasonic + IR): avoids unwanted switching off. Ultrasonic only: reduced space and contiguous: toilets, cloakrooms. IR only: entrance hall, landing, etc. Infrared: very long passageways: corridors, car parks, etc.

RESIDENTIAL LUMINAIRES I CHARTRES

IP 54 IK 04

850°C/30 sec.

POLYCARBONATE-GLASS Lamps characteristics www

Power

Lamp/Bulb

Luminous flux (lm)

Luminaires characteristics Luminous efficiency (lm/W)

Class

Shape/Size

White

Black

Chartres Polycarbonate-Glass delivered with an HF Detector build into the luminaire ELECTRONIC FLUORESCENCE

Professional lamps (supplied) Integrated HF detector

18 W

G24q2

1 200

514 620

514 626

26 W

G24q3

1 800

524 580

524 586

32 W

GX24q3

2 400

524 220

524 226

HALOGEN

Domestic lamps (supplied) Integrated HF detector

53 W

E27

850

514 579

514 576

70 W

E27

1 200

524 570

524 576

514 570

Luminaires to be equipped (Lamps non supplied) Integrated HF detector

60 W maxi

E27

Chartres Polycarbonate-Glass delivered with an Autonomous detector to be installed separately from the luminaire

ELECTRONIC FLUORESCENCE

Professional lamps (supplied) Embedded Dual Technology Detector (Ultrasonic + passive IR) Passive IR peak detector

18 W

G24q2

1 200

215 502

215 503

26 W

G24q3

1 800

215 601

18 W

G24q2

1 200

215 102

215 103

26 W

G24q3

1 800

215 201

HALOGEN

Domestic lamps (supplied) Embedded Dual Technology Detector (Ultrasonic + passive IR) Passive IR peak detector

Accessory

53 W

E27

850

215 500

215 501

70 W

E27

1 200

215 600

53 W

E27

850

215 100

215 101

70 W

E27

1 200

215 200

Autonomous detector conﬁguration tool

Product Environmental Proﬁle (PEP) can be downloaded at www.sarlam.com

201 024

Vandal proof versions: see page 107

RESIDENTIAL LUMINAIRES I CHARTRES IP 54

IK 04

POLYCARBONATE-GLASS

850°C/30 sec.

Chartres Polycarbonate Glass residential bulkhead lights fulﬁl a wide range of functions and can light passageways, busy areas or building frontages and external terraces. The materials used (polycarbonate and glass) have properties that are ideal for this type of use and mean that the luminaires can be installed in public buildings. The bracket attachment enables the luminous ﬂux to be pointed downwards.

LIGHTING RANGE

Size 1

Technical description s s s s s s s s s s s s s s

Round or oval residential bulkhead light IP 54, IK 04 Resistance to glow wire test 850°/30 sec. Simple polycarbonate skirt Enamelled glass diffuser Cable storage under the luminaire plate Automatic connection power supply terminal 2 point level setting (1 vertical light, 1 horizontal light) on the plate Self-attaching diffuser with clips to facilitate installing the skirt Installation as wall strip lighting or on the ceiling Captive screws to handle the skirt Skirt centring pins on the plate Brass inserts to attach the skirt to the plate Bracket for installation at a 40° tilt available as an accessory for size 1 oval or round version.

Applications The Chartres polycarbonate range can withstand the demands of tertiary and residential buildings, installed indoors and outdoors: corridors (HF detector), balconies, stairwells (HF detector). The LED dual power supply function means that corridors can be lit 24 hours a day with no excessive consumption while providing the right level of lighting at the right time. Caution! Detector + ﬂuo lamp combination: see page 62 for precautions use.

Council ﬂats of NANCY s Architects DPLG Canonica & Cartignies

Size 2

Lamps characteristics Power

Lamp/Bulb

Luminaires characteristics

Luminous flux (lm)

Luminous efficiency (lm/W)

Class

Shape/Size

White

Black

544 550

544 556

Professional lamps (supplied) Integrated HF detector

Embedded Dual Technology Detector (Ultrasonic + passive IR)

G24q1

900

18 W

G24q2

1 200

514 620

514 626

26 W

G24q3

1 800

524 580

524 586

32 W

GX24q3

2400

524 220

524 226

18 W

G24q2

1 200

215 502

215 503

26 W

G24q3

1 800

215 601

18 W

G24q2

1 200

215 102

215 103

26 W

G24q3

1 800

215 201

2x9W+1W

2G7 LED White

1 200

514 100

514 101

524 350

524 356

524 207

524 208

11 W + 7 W

Fluorescence Dual power supply

ELECTRONIC

FLUORESCENCE

Passive IR peak detector

13 W

Fluorescence

900 400 900 900

2G7

2 ballasts

11 W + 11 W 2 ballasts

2G7

2 x 11 W + 1 W

2G7 LED White

1 300 1 800

82 57 82 82

1 800

524 202

524 203

2G7

600

514 130

514 136

2G7

600

544 130

544 136

13 W

G24q1

900

544 100

544 106

2 x 9 W 1 ballast

2G7

1 200

514 410

514 416

18 W

G24q2

1 200

514 700

514 706

18 W

G24q2

1 200

544 700

544 706

2 x 11 W 1 ballast

2G7

1 800

524 340

524 346

2 x 11 W 2 ballasts

2G7

1 800

524 209

524 210

1 800

524 710

524 716

22 W

2GX13

26 W

G24q3

1 800

524 370

524 376

32 W

GX24q3

2 400

524 204

524 205

G24q2

2 400

524 200

524 201

2 x 18 W

105°

OPERATING GUARANTEE

105°

90°

75°

60°

45°

120

120 160

Domestic lamps and luminaires to be equipped, accessories and spare parts: see page 66.

30°

15°

514 620

0°

15°

30°

18 W - G24q2

30°

15°

524 580

0°

15°

30°

26 W - G24q3

Multiple packages: see page 126 Product Environmental Proﬁle (PEP) can be downloaded at www.sarlam.com

Vandal proof versions: see page 108

RESIDENTIAL LUMINAIRES I CHARTRES IP 54

IK 04

POLYCARBONATE-GLASS

850°C/30 sec.

Lamps characteristics Power

Lamp/Bulb

Luminaires characteristics

Luminous flux (lm)

Luminous efficiency (lm/W)

Class

Shape/Size

White

Black

Domestic lamps (supplied)

HALOGEN

Integrated HF detector Embedded Dual Technology Detector (Ultrasonic + passive IR)

H ALOGEN

FLUORESCENCE

Passive IR peak detector

CFLi

Eco-halogen

53 W

E27

850

514 579

514 576

70 W

E27

1 200

524 570

524 576

53 W

E27

850

215 500

215 501

70 W

E27

1 200

215 600

53 W

E27

850

215 100

215 101

70 W

E27

1 200

215 200

15 W

E27

870

514 274

514 277

15 W

E27

870

544 274

544 276

20 W

E27

1 150

524 274

524 276

53 W

E27

850

514 279

514 278

53 W

E27

850

544 279

70 W

E27

1 200

524 279

Luminaires to be equipped Integrated HF detector

Max. Incandescent power

Accessories

(lamps not supplied)

60 W maxi

E27

514 570

75 W

E27

514 270

75 W

E27

100 W

E27

White

Black

Bracket

2OUND SIZE

514 960

514 966

40° tilt

Oval

544 960

544 966

534 920

534 925

3ET OF SCREWS SCREW COVER

135° 150° 165° 250 165° 150° 135° 200 150 100

120°

Spare parts

105°

Round SIZE 1 Enamelled glass diffuser

514 900

Round SIZE 2

524 900

Oval

544 900

514 276

544 270

524 270

135° 150° 165° 200 165° 150° 135°

120°

105°

160 120 80

120° 105°

90°

75°

60°

45°

30° 15° 0° 15°

514 570

30°

60 W - E27

Vandal proof versions: see page 110

30° 15° 0° 15°

514 270

30°

45°

75 W - E27

Multiple packages: see page 126

Sarlam is committed to sustainable development

The detection solutions As a specialist in indoor and outdoor pathway lighting, Sarlam has a duty to provide ever-more advanced responses to current environmental issues. Today, we are proud to do this with Presence Detection and Movement Detection triggered lighting management.

Presence detection or movement detection? Whichever technology is chosen, these systems enable lighting to be switched on and off either by detecting a human presence or by sensing movement. This is an efďŹ cient way to ensure that lights are switched off in premises at night and to manage comings and goings during the day. The Infrared detector reacts to the heat given off by individuals and so detects when someone is present in the room. The Hyper Frequency detector itself reacts to changes sent back from the wave it emits if there is any movement within its coverage range. In both cases, the signal is sent to the luminaires which switch on straight away. The lights are switched off automatically in the premises as soon as they are empty, after a programmable timer. When used with ďŹ&#x201A;uorescent sources, ÂŤhot startÂť or ÂŤhot cathodeÂť type electronic ballasts are required to protect the electrodes from the source.

SpeciďŹ c avantages of built-in motion sensors Sarlam offers a movement detection system produced by integrating a fully hidden module: the sensor is installed inside the bulkhead light and so is completely invisible once the light is installed. The mechanical (IK 4 to 10 depending on the ranges) and waterprooďŹ ng properties are maintained. Sarlam has developed a miniature detection module that operates with high frequency (5.8 '(Z ELECTROMAGNETIC WAVES )NCLUDING THIS sensor in the bulkhead light reduces installation time, lowers energy consumption and reduces maintenance operations still further.

www.sarlam.com

RESIDENTIAL LUMINAIRES I CHARTRES IP 54

IK 04

POLYCARBONATE-GLASS

850°C/30 sec.

Chartres Polycarbonate Glass residential bulkhead lights are fulfil a wide range of functions and can light up corridors, entrances, halls and building accesses. The materials used (polycarbonate and glass) have properties that are ideal for this type of use and mean that the luminaires can be installed in public buildings. The different types of grill and visor available mean you can customise the luminaire’s ﬁnish to suit your own tastes. The bracket attachment enables the luminous ﬂux to be pointed downwards.

DECORATIVE RANGE Technical description s s s s s s s s s s s s s s s s

Round or oval residential bulkhead lights with grills or visor IP 54, IK 04 Resistance to glow wire test 850 /30 sec. Polycarbonate skirt Single block grills and visors Concave triangular 3 branch grills Enamelled glass diffuser Installation as wall strip lighting or on the ceiling Cable storage under the luminaire plate Automatic connection power supply terminal 2 point level setting (1 vertical light, 1 horizontal light) on the plate Self-attaching diffuser with clips to facilitate installing the skirt Captive screws to handle the skirt Skirt centring pins on the plate Brass inserts to attach the skirt to the plate Bracket for installation at a 40° tilt available as an accessory for size 1 oval or round version.

Applications The Chartres polycarbonate range can withstand the demands of tertiary and residential buildings, installed indoors and outdoors: corridors, balconies, stairwells.

Housing residence - La Sole s La Rochelle - France s SA HLM - Atlantic Aménagement s Installation E.C.C.S. Aytré

Lamps characteristics Power

Lamp/Bulb

Luminaires characteristics

Luminous flux (lm)

Luminous efficiency (lm/W)

Class

Shape

White

Black

FLUORESCENCE

Professional lamps (supplied)

ELECTRONIC

Fluorescence

2G7

600

554 130

554 136

2G7

600

574 130

574 136

2G7

600

564 130

564 136

2G7

600

594 130

594 136

2G7

600

584 130

584 136

2x9W

2G7

1 200

554 410

554 416

2x9W

2G7

1 200

574 410

574 416

18 W

G24q2

1 200

554 700

554 706

18 W

G24q2

1 200

574 700

574 706

18 W

G24q2

1 200

564 700

564 706

18 W

G24q2

1 200

594 700

594 706

18 W

G24q2

1 200

584 700

584 706

FLUORESCENCE

Domestic lamps (supplied)

HALOGEN

CFLi

Eco-halogen

15 W

E27

870

574 274

574 276

15 W

E27

870

594 270

594 276

15 W

E27

870

584 270

584 276

15 W

E27

870

554 274

554 276

15 W

E27

870

564 270

564 276

53 W

E27

850

574 279

53 W

E27

850

554 279

Luminaires to be equipped (Lamps non supplied) Max. Incandescen power

60 W

E27

574 270

75 W

E27

554 270

Accessories Bracket

2OUND 3IZE Oval

40° tilt

White

Black

514 960

514 966

544 960

105°

514 900

2OUND 3IZE

524 900

Ovale

544 900

534 925 105°

135° 150° 165°

90°

75°

120°

60°

105°

80 45°

2OUND 3IZE Enamelled glass diffuser

544 966

534 920

3ET OF SCREWS SCREW COVER

Spare parts

45° 120

165° 150° 135°

30 20

135° 150° 165°

120°

105°

165° 150° 135°

30 20

135° 150° 165° 200 165° 150° 135°

120°

105°

160 120 80

120° 105°

90°

75°

60°

45°

160 30°

15°

564 700

Vandal proof versions: see page 108

0°

15°

30°

45°

30° 15° 0° 15°

18 W - G24q2 594 700

30°

30° 15° 0° 15°

18 W - G24q2 584 700

30°

30° 15° 0° 15°

18 W - G24q2 554 270

30°

45°

75 W - E27

Medical Housing Unit s Sennecey le Grand - France s Architect BĂŠal Granjon (SCP)

LUMINAIRES

3TUDENT RESIDENCE %SPACE HABITAT s !RGENTEUIL - France Tribune couverte du stade Firmin Daudou s Trelissac s Direction GĂŠnĂŠrale des services de la ville !RCHITECTS % #OMBAREL $ -ARREC s $ESIGN AGENCY #%4 s )NSTALLATION ! 0 % ,

70 Medical Housing Unit s Sennecey le Grand - France s Architect BĂŠal Granjon (SCP)

Bedroom internship - LycĂŠe de la Mer s Gujan-Mestras - France

Indoor luminaires provide lighting to living rooms, technical premises and common areas. They are available in a wide range of shapes and sizes to provide suitable lighting for indoor atmospheres.

OlĂŠron residential/Extrat-Flat/Protect OlĂŠron Decorative 1 week & 4 weeks ex-works

Hall of reception Museum - Tapisserie de Bayeux - France

72 74-76

Recessed Kalank Mini LED

Recessed Kalank Dry Partition

Mini Chartres & Chartres Oval

Prelium Ambiance

Super 400

Tech 400

400 range

INDOOR LUMINAIRES IP 21 / 20

I OLÉRON RESIDENTIAL I

IK 04 / 09

POLYCARBONATE-GROUND GLASS

850°C/30 sec.

Oléron has been specially designed for indoor use in housing and the tertiary sector. Its discreet skirt with no visible screws makes it easy to install in relatively protected environments. It is available in an Extra Flat version to provide an even smaller and more discreet version (so that it can be installed in small spaces) or as a Protect version for areas with lower levels of protection.

Residential Size 1

Technical description s s s s s s s s s s s

Round residential indoor luminaire IP 21, IK 04 Resistance to glow wire test 850 /30 sec. Polycarbonate base and skirt Enamelled glass diffuser indoors and ground glass outdoors Installation as wall strip lighting or on ceiling Cable storage under the luminaire plate Automatic connection power supply terminal 2 point level setting (1 vertical light, 1 horizontal light) on the plate Self-attaching diffuser with clips to facilitate installing the skirt Skirt secured to the plate using a «quarter turn» system

Residential Size 2

Extra-Flat Size 1

Applications Oléron’s pure design with no visible screws makes it the ideal luminaire to light up corridors or bedrooms in residential, hospital or hotel situations. Its HF radar means that it only switches on when someone passes nearby. This allows signiﬁcant energy savings to be made in a hotel bathroom or in toilets in a tertiary building. Caution! Detector + ﬂuo lamp combination: usage precautions: page 62.

Extra-Flat Size 2

Speciﬁc Technical description Oléron Extra-Flat s s s s

IP 20, IK 04 Thickness = 77 mm Ground glass honeycomb diffuser, ﬂush with the ring Professional ﬂuorescent lamp powered by separate electronics ballast.

Protect Size 1

Oléron Protect s s s s

IP 21, IK 09 Polycarbonate diffuser Ring held in place by Torx head screws Torx head screwdriver available as an accessory

Protect Size 2

Accessory Tool for Torx head screws for Oléron Protect

717 990

Spare parts Residential ground glass Diffuser

Extra Flat ground glass honeycomb Protect polycarbonate

Size 1

814 900

Size 2

824 900

Size 1

537 900

Size 2

547 900

Size 1

714 900

Size 2

724 900

Lamps characteristics Power

Luminous flux (lm)

Lamp/Bulb

Luminaires characteristics Luminous efficiency (lm/W)

Class

Shape/Size

White

Black

OLÉRON RESIDENTIAL I POLYCARBONATE-GROUND GLASS Professional lamps (supplied) Integrated HF detector

18 W

G24q2

1 200

517 620

517 626

26 W

G24q3

1 800

527 580

527 586

2x9W+1W

2G7 LED White

517 200

571 201

517 660

517 666

527 350

527 720

527 726

9W+9W

2G7

FLUORESCENCE

2 ballasts

Fluorescence Dual power supply

11 W + 7 W

2G7

2 ballasts

11 W + 11 W

2G7

ELECTRONIC

2 ballasts

Fluorescence

1 200 600 600 900 400 900 900

1 200 1 300 1 800

67 67 82 57 82 82

2 x 11 W + 1 W

2G7 LED White

1 800

527 206

527 207

2x9W 18 W 2 x 11 W 2 x 11 W 2 ballasts 22 W 26 W 2 x 18 W

2G7

1 200

G24q2

1 200

2G7

1 800

2G7

1 800

517 416 517 706 527 214 527 216 527 716 527 376 527 201

1 800

G24q3

1 800

G24q2

2 400

517 410 517 700 527 213 527 215 527 710 527 370 527 200

2GX13

HALO.

FLUO .

HALOGEN

Domestic lamps (supplied) Integrated HF detector

53 W

E27

850

517 570

517 576

70 W

E27

1 200

527 570

527 576

15 W 20 W

E27

870

CFLi

E27

1 150

517 277 527 270

517 276 527 276

Halogen-Eco

53 W

E27

850

517 279

517 270

Luminaires to be equipped (Lamps not supplied) Max. Incandescent Power

60 W

E27

OLÉRON EXTRA-FLAT I POLYCARBONATE-GROUND GLASS ELECT . FLUO .

Professional lamps (supplied) Fluorescence

2x9W

G24q2

1 200

537 410

537 416

26 W

G24q3

1 800

547 370

547 376

G24q2

1 200

2G7

1 800

717 700 727 200 727 710 727 290

717 706 727 201 727 716 727 296

OLÉRON PROTECT I POLYCARBONATE ELECTRONIC FLUORESCENCE

Professional lamps (supplied) Fluorescence

FLUO .

Domestic lamps CFLi

18 W 2 x 11 W 22 W 26 W

2GX13 G24q3

(supplied) 15 W

E27

870

717 270

717 276

20 W

E27

1 150

727 270

727 276

Product Environmental Proﬁle (PEP) can be downloaded at www.sarlam.com

Multiple packages: see page 126

IINDOOR LUMINAIRES IP 21 / 20

I OLÉRON DECORATIVE I

IK 04

POLYCARBONATE-GROUND GLASS

850°C/30 sec.

Oléron Decorative is designed to be seen. It blends in perfectly with colourful environments such as hotels and helps create harmony for spaces. Colours on request. It is also available in an Extra Flat version for small spaces.

Round indoor luminaire IP 21, IK 04 Resistance to glow wire test 850 /30 sec. Polycarbonate base and skirt Enamelled glass diffuser indoors and ground glass outdoors Polyester paintwork Cable storage under the luminaire plate Automatic connection power supply terminal 2 point level setting (1 vertical light, 1 horizontal light) on the plate Self-attaching diffuser with clips to facilitate installing the skirt Installation as wall strip lighting or on ceiling Skirt secured to the plate using a «quarter turn» system

Lamp/Bulb

Professional lamps (supplied) ELECTRONIC FLUORESCENCE

2x9W

Applications

22 W

Fluorescence

2G7 2GX13

26 W

G24q3

2 x 18 W

G24q2

Domestic lamps (supplied) FLUO .

Oléron’s pure design with no visible screws makes it the ideal luminaire to light up corridors or bedrooms in residential, hospital or hotel situations. Its HF radar means that it only switches on when someone passes nearby. This allows signiﬁcant energy savings to be made in a hotel bathroom or in toilets in a tertiary building.

Speciﬁc Technical description

CFLi

15 W

E27

OLÉRON DECORATIVE EXTRA-FLAT POLYCARBONATE-GROUND GLASS

Oléron Extra Flat IP 20, IK 04 Thickness = 77 mm Ground glass honeycomb diffuser, flush with the ring Professional fluorescent lamp powered by separate electronics ballast.

Size 1

Professional lamps (supplied) ELECT . FLUO .

s s s s

Power

OLÉRON DECORATIVE POLYCARBONATE-GROUND GLASS

Technical description s s s s s s s s s s s s

Lamps characteristics

Fluorescence

2x9W

2G7

26 W

G24q3

Size 2

Size 2 Hotel - Restaurant Le Relais du Laurier Fleuri s Vertou - France

Technical reproduction processes mean that the colours presented in this document may vary from the actual colours.

AVAILABILITY

WEEK EX-WORKS WILL BE CONFIRMED WITH QUANTITIES

Luminaires characteristics Luminous flux (lm)

Luminous efficiency (lm/W)

1 200

1 800

White

Bright red

Black

Silver grey

Anthracite

Titanium

Ivory

Chrome plated

817 410

817 414

817 416

817 411

818 411

818 413

818 410

817 412

827 710

827 714

827 716

827 711

828 711

828 713

828 710

827 712

1 800

827 370

827 374

827 376

827 371

828 371

828 373

828 370

827 372

2 400

827 200

827 201

827 202

827 205

827 207

827 208

827 211

827 214

870

817 270

817 274

817 276

817 271

818 271

818 273

818 270

817 272

1 200

837 410

837 414

837 416

837 411

838 411

838 413

838 410

837 412

1 800

847 370

847 374

847 376

847 371

848 371

848 373

848 370

847 372

Class

Shape/Size

Spare parts Ground glass diffuser

Residential S1

814 900

Residential S2

824 900

Extra Flat ground glass honeycomb S1

537 900

Extra Flat ground glass honeycomb S2

547 900

Sport center s Municipality of Jonzac - France

Product Environmental ProďŹ le (PEP) can be downloaded at www.sarlam.com

INDOOR LUMINAIRES IP 21 / 20

I OLÉRON DECORATIVE I

IK 04

POLYCARBONATE-GROUND GLASS

850°C/30 sec.

Power

Lamp/Bulb

OLÉRON DECORATIVE POLYCARBONATE-GROUND GLASS

Technical description Round indoor luminaire IP 21, IK 04 Resistance to glow wire test 850 /30 sec. Polycarbonate base and skirt Enamelled glass diffuser indoors and ground glass outdoors Polyester paintwork Cable storage under the luminaire plate Automatic connection power supply terminal 2 point level setting (1 vertical light, 1 horizontal light) on the plate Self-attaching diffuser with clips to facilitate installing the skirt Installation as wall strip lighting or on ceiling Skirt secured to the plate using a «quarter turn» system

Professional lamps (supplied) 2x9W ELECTRONIC FLUORESCENCE

s s s s s s s s s s s s

Lamps characteristics

applications

22 W

Fluorescence

Domestic lamps FLUO .

Oléron’s pure design with no visible screws makes it the ideal luminaire to light up corridors or bedrooms in residential, hospital or hotel situations.

CFLi

2G7 2GX13

26 W

G24q3

2 x 18 W

G24q2

(supplied) 15 W

E27

Speciﬁc Technical description Oléron Extra Flat

OLÉRON DECORATIVE EXTRA-FLAT POLYCARBONATE-GROUND GLASS

Oléron Extra Flat IP 20, IK 04 Thickness = 77 mm Ground glass honeycomb diffuser, flush with the ring Professional fluorescent lamp powered by separate electronics ballast.

Professional lamps (supplied) ELECT . FLUO .

s s s s s

Size 1

Fluorescence

2x9W

2G7

26 W

G24q3

Size 2

Technical reproduction processes mean that the colours presented in this document may vary from the actual colours.

AVAILABILITY

WEEKS EX-WORKS WILL BE CONFIRMED WITH QUANTITIES

Luminaires characteristics Luminous flux (lm)

Luminous efficiency (lm/W)

1 200

1 800

Yellow

Blue

Green

Copper

Green grey

Violet

Graphite

Bright gold

817 417

817 419

817 415

817 413

817 200

817 201

818 412

817 418

827 717

827 719

827 715

827 713

827 215

827 216

828 712

827 718

1 800

827 377

827 379

827 375

827 373

827 217

827 218

828 372

827 378

2 400

827 203

827 204

827 206

827 209

827 219

827 220

827 212

827 213

870

817 277

817 279

817 275

817 273

817 202

817 203

818 272

817 278

1 200

837 417

837 419

837 415

837 413

837 400

837 401

838 412

837 418

1 800

847 377

847 379

847 375

847 373

847 300

847 301

848 372

847 378

Class

Shape/Size

Spare parts Ground glass diffuser

Residential S1

814 900

Residential S2

824 900

Extra Flat ground glass honeycomb S1

537 900

Extra Flat ground glass honeycomb S2

547 900

Cap des Bos school s Pessac - France s Design agency C.U.B.s Installation S.E.E.A

Product Environmental ProďŹ le (PEP) can be downloaded at www.sarlam.com

RECESSED I KALANK MINI LED I ZAMAK-POLYCARBONATE IP 66

IK 08

850Â°C/30 sec.

Technical description s s s s s s s s s s s

Applications Kalank Mini LED is an up to the minute product, discreet, original and modern at the same time. It is ideal for all indoor and outdoor applications: hotels, ofďŹ ce blocks, night clubs, cinemas and other residential buildings. It will light front or side staircases, corridors and walls with design and discretion.

Staircase s Port Louis - Mauritius

Lounge bar s Moscow - Russia

Lamps characteristics Power

Lamp/Bulb

Luminaires characteristics Class

Shape

Aluminium grey

Front lighting

LED

Professional lamps (supplied)

230V LED

0,6 W

7 LED Red

500 017

0,7 W

7 LED Amber

500 019

0,9 W

7 LED Green

500 018

7 LED Blue

500 015

7 LED White

500 016

0,6 W

7 LED Red

500 012

0,7 W

7 LED Amber

500 014

0,9 W

7 LED Green

500 013

7 LED Blue

500 010

7 LED White

500 011

Front / indirect lightingt

LED

Professional lamps (supplied)

230V LED

Implemented with recessed box - Ref. 500 000

Accessories Recessed boxes Ø 55 x 60 mm

500 000

Attachment kit + zamak ring 78 x 78 mm (for recessed box 1 gang position, round or square)

500 001

Attachment claws for dry partition, wood and ceiling

500 002

Round zamak ring Ø 68 mm

500 003

Square zamak ring 68 x 68 mm

500 004

RECESSED I KALANK DP I FRONT POLYCARBONATE IK 07

Kalank DP (Dry Partition) has been specially designed to be recessed directly in dry partitions thanks to its small size: it can ﬁt into a 28 mm housing behind the partition. It is ideally suited to standby lighting in rooms in hospitals, retirement homes or medical institutes. The shape and material of the white or black clippable polycarbonate front provide a modern touch. The satin white or anthracite cast aluminium front to be screwed in combines the performance of metal with a modern design.

Technical description s Recessed for dry partition s IP 55 (IP 44 for polycarbonate front) s Fire resistant 850°C/30 sec. for polycarbonate front and 960°C/5 sec. for aluminium front s Low recess depth: 28 to 40 mm maximum (depending on the thickness of the partition) s Screwed aluminium front (identical to the Kalank rectangle T2) s Clipped polycarbonate front s Polyester paintwork for aluminium front s Anti-corrosion and saline mist resistant coating s Toughened glass or polycarbonate opal diffuser s Cable storage at the bottom of the luminaire s Flush and level adjustment s Self-attaching seal on the luminaire body s Captive screws to handle the aluminium front s Brass inserts to attach the aluminium front to the appliance

Applications Kalank DP (Dry Partition) is a wall-recessed luminaire which is ideally designed to provide full lighting in access areas, staircases and indoor passageways and to provide standby lighting in hospital rooms and corridors.

Medical Housing Unit s Sennecey le Grand - France s Architect Béal Granjon (SCP)

IP 44

850°C / 30 sec.

Polycarbonate front

ALUMINIUM IP 55

960°C / 5 sec.

Aluminium front

Lamps characteristics

Luminaires characteristics Glass diffuser

Power

Luminous flux (lm)

Lamp/Bulb

Luminous efficiency (lm/W)

Class

Shape

polycarbonate diffuser

White

Black

White

Black

672 010

672 016

662 010

662 016

672 020

672 026

662 020

662 026

KALANK DP I POLYCARBONATE FRONT Lighting range

LED

Professional lamps (supplied)

ELECT . FLUO .

LED 230V

Fluorescence

16 LED White

16 LED Blue

2G7

250

672 750

672 756

662 750

662 756

2G7

600

672 770

672 776

662 770

662 776

KALANK DP I ALUMINIUM FRONT

Glass diffuser

Lighting range

polycarbonate diffuser

Satin white

Anthracite

Satin white

Anthracite

ELECT . FLUO .

Professional lamps (supplied) Fluorescence

2G7

250

670 750

670 756

660 750

660 756

2G7

600

670 770

670 776

660 770

660 776

2G7

600

671 770

671 776

661 770

661 776

Decorative range ELECT . FLUO .

Professional lamps (supplied) Fluorescence 9 W

Spare parts Opal toughened glass (lighting range) Diffuser

Product Environmental ProďŹ le (PEP) can be downloaded at www.sarlam.com

670 900

Clear toughened glass (decorative range)

671 900

Opale polycarbonate

660 900

BULKHEAD LUMINAIRES

MINI CHARTRES I POLYCARBONATE IP 43 IP 54 IK 07

850°C/30 sec.

Specific bulkhead lighting for university residences, boarding schools, retirement homes, holiday residences and hotels. These lights can also be used to illuminate a workspace while still protecting the bulkhead lights. Available in 2 sizes, with or without switch (tilt or pull), with or without visor to satisfy all room conﬁgurations.

CHARTRES OVAL I POLYCARBONATE-GLASS IP 54 IK 04

850°C/30 sec.

Mini Chartres

Technical description s s s s s s s s s s s s s s s s s

Oval bulkhead light IP 54, IK 04 (size 1) IP 54, IK 07 (Mini Chartres without switch) IP 43, IK 07 (Mini Chartres with switch) Resistance to glow wire test 850 /30 sec. Polycarbonate base and skirt Versions with tilt or pull switch Ground glass diffuser for size 1 or polycarbonate for Mini Chartres Cable storage under the luminaire plate Automatic connection power supply terminal 2 point level setting (1 vertical light, 1 horizontal light) on the plate Skirt centring pins on the plate Self-attaching diffuser with clips to facilitate installing the skirt (Size 1) Diffuser connected to the skirt for Mini Chartres Strip lighting installation Captive screws to handle the skirt Brass inserts to attach the skirt to the plate

Applications

Mini Chartres with switch

Mini Chartres visor

Mini Chartres visor with switc

Mini Chartres complements the main lighting in a bedroom for a bulkhead, in school buildings (dormitories), in hospitals or in hotel rooms.

Size 1 visor

Lamps characteristics Power

Lamp/Bulb

Luminaires characteristics

Luminous flux (lm)

Luminous efficiency (lm/W)

Class

Switch

Shape/Size

White

Black

Version with switch

FLUORESCENCE ELECTRONIC

Professional lamps (supplied) Fluorescence

FLUO .

Domestic lamps

2G7

600

tilt

mini

542 380

542 386

2G7

600

tilt

mini

582 380

582 386

18 W

G24q2

1 200

pull

584 200

584 201

870

pull

584 670

584 676

(supplied) 15 W

CFLi

E27

Version without switch

FLUORESCENCE ELECTRONIC

Professional lamps

Fluorescence

FLUO .

Domestic lamps CFLi

(supplied)

2G7

600

584 130

584 136

2G7

600

mini

582 360

582 366

2G7

600

mini

542 360

542 366

18 W

G24q2

1 200

584 700

584 706

870

584 270

584 276

(supplied) 15 W

E27

Accessories

135° 150° 165°

Set of screws + screw cover

White Black

534 920

120°

534 925

105°

Spare parts 544 900

Mini Chartres polycarbonate

542 900

165° 150° 135°

90 60

135° 150° 165°

120°

105°

165° 150° 135°

120°

105°

90°

75°

60°

45°

Chartres oval enamelled

120

30° 15° 0° 15°

582 380

30°

45°

9 W - 2G7

45°

30° 15° 0° 15°

584 200

30°

45°

18 W - G24q2

Diffuser 135° 150° 165°

160

165° 150° 135°

120

120°

105°

135° 150° 165°

120°

105°

120

165° 150° 135°

120°

105°

90°

75°

60°

45°

30° 15° 0° 15°

542 130

30°

9 W - G23

30° 15° 0° 15°

582 130

30°

45°

9 W - G23

Multiple packages: see page 126

Product Environmental Proﬁle (PEP) can be downloaded at www.sarlam.com

Vandal proof versions: see page 112

STRIP LIGHTS I PRELIUM AMBIANCE I STEEL-GLASS IP 20

850°C/30 sec.

Prelium ambiance is deﬁned by its simple and pure design and its quality ﬁnish, lighting and appearance. Intended for large volumes, Prelium ambiance enhances passageways in luxury residences, hotels and tertiary buildings. Front and indirect lighting combinations according to version.

Indirect lighting

Technical description s s s s s s s s s

Front and/or indirect wall-mounted lighting IP 20 Resistance to glow wire test 850 /30 sec. Lacquered steel body Protective glass for lamps in the upper part to protect against dust Opal or drilled grill diffuser for front lighting Screw-in power supply terminal Level setting by 2 vertical lights Cable storage inside the luminaire

Applications Prelium Ambiance provides attractive power. Available with front or indirect lighting, this strip light can be used to light corridors, entrance halls and landings.

Indirect and front lighting by opal glass

Indirect and front lighting by drilled grill

Lamps characteristics Power

Lamps/Bulb

Luminaires characteristics

Luminous flux (lm)

Luminous efficiency (lm/W)

Class

5 800

White

Aluminium grey

109 710

109 711

106 710

106 711

Shape

Professional lamps (supplied) Indirect lighting

ELECTRONIC

FLUORESCENCE

Fluorescence

2 x 36 W

2G11

Indirect/direct lighting by opal glass Fluorescence

2 x 36 W

2G11

Indirect/direct lighting by drilled grill 2 x 55 W

2G11

9 600

107 710

107 711

2 x 55 W dimmable

2G11

9 600

107 700

107 701

Fluorescence

Spare parts Protective glass 2 x 36 W

107 712

Protective glass 2 x 55 W

107 713

Opal diffuser 2 x 36 W

107 714

SUPER 400 I POLYPROPYLENE-GLASS/POLYCARBONATE IP 44

IK 07 / 04

850°C/30 sec.

These bulkhead lights are ideally suited for both indoor and outdoor use in housing and the tertiary sector. They have a polypropylene skirt with a slightly grainy ﬁnish and a glass or polycarbonate diffuser with ¼ turn assembly.

Technical description s s s s s s s s s s s s

Functional round bulkhead light IP 44, IK 07: polycarbonate diffuser IP 44, IK 04: Glass diffuser Resistance to glow wire test 850 /30 sec. Polypropylene skirt and plate Toughened glass or polycarbonate diffuser grooved on the inside Installation as wall strip lighting or in the ceiling Push-in cable entries Cable storage under the bulkhead light plate Automatic connection power supply terminal 2 point plumb setting (1 vertical light, 1 horizontal light) on the plate Diffuser secured by “quarter turn” system

Applications Tough and economical, the 400 bulkhead light can illuminate all types of housing and tertiary project.

Hall of reception s Museum - Tapisserie de Bayeux - France

Lamps characteristics

Luminaires characteristics Glass diffuser

Power

Lamp/Bulb

Luminous flux (lm)

Luminous efficiency (lm/W)

Class

Shape

Polycarbonate diffuser

White

Black

White

Black

ELECTRONIC FLUORESCENCE

Professional lamps (supplied) Fluorescence

2G7

600

500 200

500 201

500 202

500 203

2X9W

2G7

1 200

500 410

500 416

501 410

501 416

18 W

G24q2

1 200

501 200

501 202

501 203

501 205

HALOGEN FLUO .

Domestic lamps (supplied) CFLi

15 W

E27

870

500 274

500 276

501 274

501 276

Eco-Halogen

53 W

E27

850

500 279

501 279

500 270*

501 270*

Luminaires to be equipped (Lamps not supplied) Max. Incandescent Power

100 W

E27

* Packaged by 5

Spare parts Diffuser

Polycarbonate

501 900

Glass

500 900

Collective housing entrance s Paris region - France

Vandal proof versions: see page 120

Multiple packages: see page 126

TECH 400 I POLYCARBONATE IP 55

IK 08

850째C/30 sec.

The Tech 400 is a square functional bulkhead light that is easy to install and maintain: the hinged diffuser and tilting plate enable on-site intervention without needing to remove any elements.

Technical description s Functional square bulkhead light s IP 55, IK 08 s Resistance to glow wire test 850/30 sec. s Polycarbonate bulkhead light body s Polycarbonate diffuser grooved on the inside s Installation as wall strip lighting or in the ceiling s 6 push-in cable entries on the side or base s Cable storage under the plate s Screw-in power supply terminal s Diffuser on reversible hinges and tilting plate (no need to remove them for access) s 2 point level setting (1 vertical, 1 horizontal) on the plate

Applications Tough and economical, the 400 bulkhead light can illuminate all types of housing and tertiary project.

Lamps characteristics Power

FLUO

Domestic lamps CFLi

Lamp/Bulb

Luminaires characteristics

Luminous flux (lm)

Luminous efficiency (lm/W)

870

Class

Shape

White

Black

502 270

502 276

(supplied) 15 W

E27

Metro access tunnel s Antwerp

Vandal proof versions: see page 121

400 RANGE I POLYPROPYLENE-GLASS/POLYCARBONATE IP 44 IK 07 / 08

850°C/30sec.sec. 850°C/30 NF EN 60 695-2-1 ERP

MAP 400/PRESTICHOC Standard functional bulkhead lights with diffuser secured by ¼ turn system.

Technical description s Functional round bulkhead light s IP 44, IK 07 (Map 400) or IK 08 (Prestichoc) s Resistance to glow wire test 850 /30 sec. s Polypropylene plate s Toughened glass (Map 400) or grooved polycarbonate (Prestichoc) diffuser s Installation as wall strip lighting or in the ceiling s Cable storage under the bulkhead light plate s Diffuser secured by “quarter turn” system

230

Applications Tough and economical, the 400 bulkhead light can illuminate all types of housing and tertiary project.

Lamps characteristics Power

Lamp/Bulb

Luminaires characteristics

Luminous flux (lm)

Luminous efficiency (lm/W)

870

400 274*

Class

Shape

White

MAP 400 I POLYPROPYLENE-GLASS

FLUO .

Domestic lamps

(supplied) 15 W

CFLi

Luminaires to be equipped Max. Incandescent Power

E27

(Lamps not supplied)

100 W

E27

400 270*

100 W

B22

400 220*

E27

870

413 274*

413 270*

PRESTICHOC I POLYCARBONATE

FLUO .

Domestic lamps CFLi

(supplied) 15 W

Luminaires to be equipped Max. Incandescent Power

* Packaged by 5

(Lamps not supplied)

100 W

E27

The strip lights provide a linear light which provides high lighting quality, vital for bathrooms and other rooms in medical institutes. The strip lights are available in different lengths and their built-in functions can be modiďŹ ed to suit every need.

Fluolux 2

Fluolux

Prelium Bandeau

Xali

Prismaline

Fluolux2 Strip lights The new Fluolux² strip lighting is at home, in health establishment, accommodation buildings and all premises where hygiene and continuity of service are vital.

Functional design With its simple and stripped-down design Fluolux² embodies robustness and serenity. Its balanced proportions and its smooth surfaces enable it to blend in architecturally anywhere.

Easy installation The new single unit strip light can be mounted directly by clipping it on the wall bracket. All electrical connections are made to the bracket with no need to open the luminaire.

Reduced maintenance The diffuser can be mounted and removed simply by pressing the 2 locks on the sides of the body. Access to the lamp is simpliﬁed, reducing maintenance costs during relamping.

Easy cleaning The single block diffuser covers the strip lighting body completely, sealing it to water and dust. The simple design with no sharp edges enables the strip lighting to be cleaned easily and quickly. Excellent resistance to detergent – disinfectant.

Sustainable lighting The Fluolux² strip lighting is offered with 2 types of ﬂuorescent lamp powered by separate electronics ballast guaranteeing high luminous ﬂux and low energy consumption (lamp 2G11 - 18 W and tube T5 - 24 W).

Multiple functions The Fluolux² strip light may be equipped with different functions. Switch or IR detector to control the strip lighting and the other luminaires in the room. Different plug models (standard, ﬂush, shaver socket).

Protect version For strip lighting installed in public or private locations where lighting equipment may be subject to harsh conditions, a Protect version with 2 Torx head screws is offered to avoid the diffuser being dismantled and the lamp stolen.

Anti microbial version For health establishments and all premises that require a high degree of health and cleanliness, Fluolux² is available in an anti microbial version The polycarbonate diffuser is charged with Ag+ silver ions to destroy bacteria.

STRIP LIGHTS I FLUOLUX2 I POLYCARBONATE IP 41 / 44 IK 04/07

The Fluolux² strip lighting is particularly well suited to health establishments, retirement homes, bathrooms, and tertiary or residential areas with strict hygiene requirements. The range is offered in 2 lengths/powers accompanied by numerous functions: switch, plugs, infrared detector, etc.. 3 versions are available: Standard, Anti microbial (polycarbonate charged with silver ions to eliminate bacteria) and Protect (Torx head screws to prevent the diffuser being dismantled and the lamp stolen).

850°C/30 sec.

Support

430

18 W

Technical description

s s s s s s s s s s s

484

Functional single block ﬂuorescent strip lighting IP 41/44, IK 04/07 Resistance to glow wire test 850 /30 sec. Clever packaging: separate access to the bracket and the strip lighting for 2-stage installation Polycarbonate diffuser and body Hygiene facilitated by its shape with no sharp edges Excellent resistance to detergent – disinfectant. Single block diffuser covering the body completely simply by clipping in Granite interior / satin exterior anti-dazzle diffuser Installation on polypropylene installation Level setting Possibility of attaching to a Ø 67 recess box Electrical power supply in the central rear part, automatic connection Cable run under the bracket for power supply under the mould Simple lighting version or version with energy control and/or distribution functions, accessible on the front side

s s s s

24 W 816

Lamps characteristics Power

Lamp/Base

Professional lamps (supplied) Standard Version Integrated infrared detector

18 W

2G11

24 W

18 W

2G11

24 W

Caution! Detector + ﬂuo lamp combination: see page 62 for precautions use.

Fluorescence FLUORESCENCE

Fonctions

Infrared detector

Switch

ELECTRONIC

Simple

Flush socket

Shaver socket

Anti microbial Version Fluorescence

18 W

2G11

24 W

2P+E socket

All sockets standards available on request

Accessories and spare parts

Protect Version with screw antitheft 118 990

Tool for Torx head screw Simple version Polycarbonate diffuser

Version with function

18 W

118 901

24 W

128 780

18 W

118 902

24 W

128 799

Fluorescence

18 W

2G11

24 W

Installation on clip-in rack

Single unit diffuser

Easy relamping

Easy cleaning

Anti microbial version

Protect version

Luminaires characteristics Luminous flux (lm)

Luminous efficiency (lm/W)

Length (mm)

Simple

Shaver socket with transfo.

Prise 2P+T

2P + E socket 2P+E flush socket

Switch

Switch + shaver socket

Switch + 2P + E socket

Switch + 2P + E ďŹ&#x201A;ush socket

Pull switch + shaver socket

1 200

484

118 520

118 516

816

128 712

128 707

3 41 04

1 750

Class Installation in volume IP IK

1 200 1 750

484

118 511

118 515

118 521

118 518

118 513

118 517

118 522

118 519

816

128 702

128 706

128 714

128 709

128 704

128 708

128 715

128 711

128 713

2/3 44 07

2/3 44 04

3 44 04

3 41 04

2/3 44 04

3 44 04

3 41 04

Class Installation in volume IP IK

1 200 1 750

484

118 611

118 621

118 618

118 613

118 622

118 619

816

128 802

128 814

128 809

128 804

128 815

128 811

3 44 04

3 41 04

2/3 44 04

2/3 44 07

3 44 04

3 41 04

Class Installation in volume IP IK

1 200 1 750

484

118 512

816

128 703

Class Installation in volume IP IK

2/3 44 07

Product Environmental ProďŹ le (PEP) can be downloaded at www.sarlam.com

Vandal proof versions: see page 123

STRIP LIGHTS I FLUOLUX I POLYCARBONATE IP 44 IK 07

850°C/30 sec.

The Fluolux strip light is particularly well suited to tertiary buildings and public access buildings. Thanks to its grooves and its opal diffuser, it provides dazzlefree lighting. The strip light is available in different lengths, in 3 power levels and numerous command function combinations (infrared detector switch) or energy distribution options (2P+E, shaver sockets). The Fluolux strip light will be replaced in time by the new Fluolux2 offer.

Technical description s s s s s s s s s s s s s s

24 W 136 451

Fluorescent strip light IP 44, IK 07 Resistance to glow wire test 850 /30 sec. Polycarbonate base and end pieces Opal polycarbonate diffuser in the central part and clear in the upper and lower parts Diffuser with luminous ﬂux distribution grooves Horizontal and vertical installation Can be ﬁtted with accessible functions on the front Power supply in the central rear part Cable storage in the luminaire Automatic connection power supply terminal Attachment feet independent of the luminaire for 2-stage installation. (except for the short version of the light) Level setting

18 W 300 629 à 726

36 W 600 1 236 à 1 330

Applications Fluolux, ﬁtted with an anti-dazzle strip is available with a plug and an infrared presence detector. This strip light is ideal for public bathrooms or toilets. Fitted with an infrared detector, it only lights up when necessary. Caution! Detector + ﬂuo lamp combination: see page 62 for precautions use.

Lamps characteristics Power

Lamp/Base

Professional lamps (supplied

ELECTRONIC

FLUORESCENCE

Integrated infrared detector

Fluorescence

Luminaires characteristics

Luminous flux (lm)

Luminous efficiency (lm/W)

Length

2P+E socket

Pull switch

Switch/

Switch

Shaver socket

Switch/ 2P+E socket

Pull switch 2P+E

Base

18 W

G13

1 350

726

118 560 118 570 118 510

36 W

G13

3 350

1330

136 560

Class Installation in volume

2/3

24 W

2G11

1 800

451

128 710 128 750 128 701 128 720 128 730 128 760 128 740 128 770

18 W

G13

1 350

629

118 710

18 W

G13

1 350

675

18 W

G13

1 350

726

36 W

G13

3 350

1236

136 710

36 W

G13

3 350

1330

136 720

2/3

Class Installation in volume

Simple

230V/20VA shaver socket

118 750 118 790

118 720 118 730 118 760 118 740 118 770 -

136 760 136 740

I 2/3

Product Environmental Proﬁle (PEP) can be downloaded at www.sarlam.com

STRIP LIGHTS I PRELIUM BANDEAU I STEEL-POLYCARBONATE IP 41 / 44

850°C/30 sec.

IK 07 / 04

The Prelium Bandeau strip light offers a wide range of applications through its many installation options (horizontal, vertical, corner, ceiling, etc.) and through its numerous functions. Prelium Bandeau can be installed both in accommodation buildings and tertiary premises. The strip light features the latest generation electronics ballast professional ﬂuorescent lamps: T5 tubes which combine high output, lighting quality, respect for the environment and energy savings.

Technical description s s s s s s s s s s s

Multifunction strip light IP 44 and IK 07 except for detector versions (IK 04) Resistance to glow wire test 850 /30 sec. Lacquered steel body Polycarbonate end pieces and trim Customisable thanks to coloured trim as option Clip-in polycarbonate diffuser Horizontal, vertical, corner or ceiling installation 2 point level setting (1 vertical light, 1 horizontal light) on the plate Cable storage in the luminaire Automatic connection power supply terminal

105°

Applications

105°

90°

75°

60° 45°

Lamp/Base

45° 90

30°

15°

0°

103 970

Lamps characteristics Power

60° 60

Prelium Bandeau and its powerful polycarbonate diffuser can guarantee safety in sensitive places such as prisons, shopping centres, train stations and public places. Fitted with an infrared detector, it only lights up when necessary.. Caution! Detector + ﬂuo lamp combination: see page 62 for precautions use.

15°

30°

24 W - G5

Luminaires characteristics

Luminous flux (lm)

Luminous efficiency (lm/W)

Simple

1750

103 970

Shaver socket 230 V/20 VA

2P +E plug

Switch/

Switch

Pull switch

Shaver socket

Switch/ 2P+E socket

Professional lamps (supplied) G5

Class Installation in volume Horizontal installation IP Vertical installation IK

Integrated infrared detector

103 980 103 990 I

2/3 44 41 04

3 44 41 04

103 710

103 720

103 730

103 760

103 740

2/3 44 41 07

3 44 41 07

ELECTRONIC

FLUORESCENCE

24 W

1750

Class Installation in volume Horizontal installation IP Vertical installation IK

Fluorescence

2/3 44 44 07

Colors ﬁnition Pearl grey

103 000

Silver grey

103 001

Chrome

103 007

Gold

103 008

Set of 2 clippable trims

Vandal proof versions: see page 124

STRIP LIGHTS I XALI I POLYCARBONATE IP 44 IK 07

850°C/30 sec.

Single block strip light particularly well suited to local authority buildings and small tertiary establishments. Thanks to its internal grooves, the Xali strip light’s diffuser guarantees an even distribution of the luminous ﬂux. The Xali strip light is available in 2 versions: simple or tilt switch.

Technical description s s s s s s s s s s s s

Bathroom ﬂuorescent strip light IP 44, IK 07 Resistance to glow wire test 850 /30 sec. Single block polycarbonate base Clip-in polycarbonate grooved diffuser Horizontal and vertical installation 4-input central rear or side power supply Version with tilt switch located on the base Power input possible by mould Cable storage in the luminaire Automatic connection power supply terminal 2 point plumb setting (1 vertical light, 1 horizontal light) on the base

Applications

105°

90°

Xali, simple and powerful. Suitable for bathrooms and kitchens.

90°

75°

75° 80

60° 45°

160 200

30°

15°

108 710

Lamps characteristics Power

Lamp/Base

240 0°

15°

30°

18 W - G13

Luminaires characteristics

Luminous flux (lm)

Luminous efficiency (lm/W)

Simple

Switch

1 350

108 710

108 720

2/3

ELECTRONIC FLUORESCENCE

Professional lamps (supplied)

18 W

Fluorescence

G13

Class Installation in volume

Product Environmental Proﬁle (PEP) can be downloaded at www.sarlam.com

STRIP LIGHTS I PRISMALINE I POLYPROPYLENE-POLYCARBONATE IP 21 / 24

IK 04

750°C/30 sec.

A small and compact strip light ideal for bathrooms. The strip light’s design and its opal diffuser provide excellent luminous ﬂux distribution. Its different recessed, peak or under the mould electrical power supply possibilities make it a luminaire which is ideal for renovation projects. Sharing the same attachment spacers, the versions with ﬂuorescent lamps are a clever replacement for the older versions with incandescent lamps.

Technical description s s s s s s s s s s s s s

Bathroom strip light IP 24 or IP 21 (if 2P+E plug), IK 04 Resistance to glow wire test 750 /30 sec. Single block polycarbonate base Polycarbonate diffuser Horizontal and vertical installation Power supply on the central rear or side section in peak under the mould Version with switch on the front Version with 2P+E socket at the end of the base Version combining switch and 2P+E socket Cable storage in the luminaire Screw-in power supply terminal 2 point plumb setting (1 vertical light, 1 horizontal light) on the base

105°

90°

75°

Applications

60°

Prismaline, both easy to use and economical. The Prismaline range has been designed for kitchens or bathrooms in residential buildings.

45°

60° 80 45°

160 30°

15°

190 817

Lamps characteristics Power

Lamp/Base

0°

15°

30°

11 W - 2G7

Luminaires characteristics

Luminous flux (lm)

Luminous efficiency (lm/W)

900

Simple

Shaver socket 230V/20VA

2P + E socket

Switch

Switch 2P +E socket

Shaver socket switch

190 817

190 897

190 827

190 907

2/3 24

3 21

2/3 24

3 21

189 814

189 854

189 894

189 824

189 904

189 864

2/3 24

3 21

2/3 24

3 21

2/3 24

189 817

189 857

189 897

189 827

189 907

189 867

11 W

2G7

Class Installation in volume IP

Fluorescence

ELECTRONIC

FLUORESCENCE

Professional lamps (supplied)

13 W

Fluorescence linolite

Domestic lamps INCANDESCENCE

640

Tube

Class Installation in volume IP

(supplied) 75 W

560

Tube

Incandescence linolite

Class Installation in volume IP

I 2/3 24

2/3 24

3 21

I 2/3 24

3 21

2/3 24

Spare part Polycarbonate diffuser

289 900

Product Environmental Proﬁle (PEP) can be downloaded at www.sarlam.com

Vandal proof versions: see page 123

Housing residence - La Sole s La Rochelle - France s SA HLM - Atlantic Aménagement s Installation E.C.C.S. Aytré

RANGE

100Car park access ramp s Roumanie

Medical unit s Royan - France s Architect Gravière-Foulon Architecture s Installation Brunet Drouillac s Saintes

Housing residence «le Carrelet» 00 student accomodations - La Rochelle - France s HP - 450 106 - 32 W electronic Kalank Rectangular - 790 370 - 26 W electronic

The vandal proof range has been designed for public and private places where lighting equipment may be seriously damaged. Sarlam has chosen to give these self-protecting luminaires the same aesthetic qualities and the standard range. These lights are vandal proof thanks to their pull-resistant skirt, vandal proof screws and a polycarbonate diffuser.

Mandated architect Groupe Loisier Bordeaux & Atelier Architecture J.D Rossi Bordeaux Installation EGB Bourdouleix Saint Laurent du Medoc

Koréo cub - Koréo arc

102

Chartres aluminium polycarbonate

104

Vandal proof Test

106

Chartres Polycarbonate

108

Mini Chartres & Chartres Oval

112

Pyramidal

113

Recessed Kalank

114

High Power HP LED

116

High Power Power HP

118

Super 400

120

Tech 400

121

Oléron Protect

122

Fluolux 2 Protect

123

Prelium Bandeau

124

Prismaline

125

101

VANDAL PROOF RANGE I KORÉO CUB/KORÉO ARC I IP 55

IK 10

ZAMAK-POLYCARBONATE

960°C/5 sec.

A top of the range architectural bulkhead light. It is both highly attractive and extremely resistant to vandalism. It keeps its unique design and its speciﬁc curves. The pull-resistant skirt in contact with the wall provides no leverage for it to be torn off. Unique oval print captive screws mean that the skirt can only be dismantled and the diffuser removed in using the adapted Sarlam tool.

Koréo cub

Technical description s s s s s s s s s s s s s s s s

Round architectural vandal proof bulkhead light IP 55, IK 10 Resistance to glow wire test 960 /5 sec. Zamak pull-resistant skirt Simple skirt for Koréo Arc and diamond effect for Koréo Cub Pull-resistant skirt secured to the plate by captive and non-removable oval print screws except using the Sarlam speciﬁc tool Speciﬁc Sarlam screwdriver-type tool provided as an option for the luminaire to limit its diffusion Polyester or polyurethane paintwork Anti-corrosion and saline mist resistant coating Polycarbonate, high resistance diffuser Cable storage under the luminaire plate Automatic connection power supply terminal 2 point level setting (1 vertical light, 1 horizontal light) on the plate Self-attaching diffuser with clips to facilitate installing the skirt Captive screws to handle the skirt Brass inserts to attach the skirt to the plate

Size 1

Koréo arc

Koréo cub

Size 2

Applications The vandal proof range provides security and power while maintaining its successful standard design. Its patented oval screws will prevent lamps from being stolen and its polycarbonate can withstand any impact. This wide range is ideal for the tertiary sector and for housing, with a guarantee of quality and professionalism. The dual power supply and built-in HF sensor functions will help to save energy while maintaining a high protection index. Caution! Detector + ﬂuo lamp combination: see page 62 for precautions use.

Individual house s New Caledonia

102

Koréo arc

Lamps characteristics Power

Lamp/Bulb

Luminaires characteristics

Luminous flux (lm)

Luminous efficiency (lm/W)

KORÉO CUB Class

Size

Shape

Ice white

Ash black

KORÉO ARC Shape

Ice white

Ash black

Professional lamps (supplied) 18 W

G24q2

1 200

830 049 830 050

810 059 810 060

26 W

G24q3

1 800

830 053 830 054

810 063 810 064

2x9W+1W

2G7 LED White

1 200

830 000 830 001

810 000 810 001

830 002 830 003

810 002 810 003

830 010 830 011

810 010 810 011

830 012 830 013

810 012 810 013

18 W + 7W

Fluorescence Dual power supply

2 ballasts

ELECTRONIC

FLUORESCENCE

Integrated HF detector

Fluorescence

67 57

2G7 LED White

1 800

26 W + 9 W 2 ballasts

G24q3 2G7

1 800 2 400 600

2x9W

2G7

1 200

830 004 830 005

810 004 810 005

18 W

G24q2

1 200

830 006 830 007

810 006 810 007

2 x 11 W

2G7

1 800

830 014 830 015

810 014 810 015

26 W

G24q3

1 800

830 016 830 017

810 016 810 017

GX24q3

2 400

830 018 830 019

810 018 810 019

G24q2

2 400

830 024 830 025

810 024 810 025

2 x 18 W

FLUO . HALOGEN

1 200 1 600 400

2 x 11 W + 1 W

32 W

Domestic lamps

G24q2 2G7

82 69 67

(supplied)

Integrated HF detector

53 W

E27

850

830 051 830 052

810 061 810 062

CFLi

15 W

E27

870

830 008 830 009

810 008 810 009

Accessory Anti-tamper screw tool

489 990

Spare parts Polycarbonate diffuser

Size 1

714 900

Size 2

724 900

103

VANDAL PROOF RANGE I CHARTRES IP 55

IK 10

ALUMINIUM-POLYCARBONATE

960°C/5 sec.

The Chartres Aluminium vandal proof bulkhead lights has the same shape as the standard Chartres Aluminium standard bulkhead light. The pull-resistant skirt in contact with the wall provides no leverage for it to be torn off. A polycarbonate diffuser makes it highly resistant to vandalism. Unique oval print captive screws mean that the skirt can only be dismantled and the diffuser removed in using the adapted Sarlam tool.

Technical description s s s s s s s s s s s s s s s s

Round vandal proof bulkhead light IP 55, IK 10 Resistance to glow wire test 960/5 sec. Cast aluminium anti-pull skirt Pull-resistant skirt secured to the plate by captive and non-removable oval print screws except using the Sarlam speciﬁc tool Speciﬁc Sarlam screwdriver-type tool provided as an option for the luminaire to limit its diffusion Anti-corrosion coating (resistance to saline mist) Polyester paintwork Polycarbonate, high resistance diffuser Installation as wall strip lighting or in the ceiling Cable storage under the luminaire plate Automatic connection power supply terminal 2 point level setting (1 vertical light, 1 horizontal light) on the plate Self-attaching diffuser with clips to facilitate installing the skirt Captive screws to handle the skirt Brass inserts to attach the skirt to the plate

104

Size 1

Size 2

Lamps characteristics Power

Lamp/Bulb

Luminaires characteristics

Luminous flux (lm)

Luminous efficiency (lm/W)

Class

Shape/Size

White

Anthracite

Professional lamps (supplied) G24q2

1 200

615 620

615 626

26 W

G24q3

1 800

625 580

625 586

32 W

GX24q3

2 400

625 220

625 226

2x9W

2G7

1 200

615 410

615 416

18 W

G24q2

1 200

615 700

615 706

2 x 11 W

2G7

1 800

625 096

625 097

1 800

625 710

625 716

1 800

625 370

625 376

GX24q3

2 400

724 210

724 211

G24q2

2 400

724 202

724 203

ELECTRONIC

FLUORESCENCE

Integrated HF detector

18 W

22 W

Fluorescence

2GX13

26 W

G24q3

32 W 2 x 18 W

FLUO. HALOGEN

Domestic lamps

(supplied)

Integrated HF detector

53 W

E27

850

615 570

615 576

CFLi

15 W

E27

870

615 270

615 276

Accessory Anti-tamper screw tool

489 990

Spare parts Polycarbonate diffuser

Size 1

714 900

Size 2

724 900

Product Environmental ProďŹ le (PEP) can be downloaded at www.sarlam.com

105

Vandal proof Test Sarlam provides deﬁnite responses for vandal proof lighting: Hyper Frequency technology, detector built-in to the luminaires, autonomous detectors, installation separate from the luminaire.

Sarlam’s commitment to respect standards: examples of tests conducted in our French laboratory

Measurement of the luminous ﬂux in an integration sphere

Electromagnetic Compatibility (EMC) NF EN 61000-3-2/A1 Limit for harmonic current emissions

Complete and full despatch packaging - NF H 00-057 – Tipping drum test

Resistance to dust, solid bodies and dampness General recommendations and testss NF EN 60598-1, Section 9 IPX5 and IPX6 tests

Complete and full despatch packaging - NF H 00-057 – Tipping drum test

Project assistance The right product in the right place may be defined by a successful lighting project and a satisfied customer. Achieving this result requires a whole host of parameters to be taken into account: where the product will be installed, lighting requirements, type of maintenance, aesthetic integration, energy consumption and respect for regulations. Our Pro Support will carry out your lighting studies. Simply provide our technicians with your PDF or AutoCAD® plans with the geometry of your parts (with ceiling height), indicating the colour of your walls and ceiling; the type of luminaire installation (ceiling, strip lighting, etc.) and where application the type of source and Sarlam range you want.

106

Louis Bouchet residence s Elancourt s SA HLM Interprofessionnelle Architect Groupe Arcane s Installation INEO PICARDIE SNC

VANDAL PROOF RANGE I CHARTRES

IP 55 IK 10

850°C/30 sec.

POLYCARBONATE Lamps characteristics Power

Lamp/Bulb

Luminous flux (lm)

Luminaires characteristics Luminous efficiency (lm/W)

Class

Shape/Size

White

Black

Chartres Polycarbonate delivered with an HF Detector build into the luminaire ELECTRONIC FLUORESCENCE

Professional lamps (supplied) Integrated HF detector

HALOGEN

Domestic lamps

18 W

G24q2

1 200

714 620

714 626

26 W

G24q3

1 800

724 580

724 586

32 W

GX24q3

2 400

724 320

724 326

(supplied)

Integrated HF detector

53 W

E27

850

714 579

714 576

70 W

E27

1 200

724 570

724 576

714 570

Luminaires to be equipped (Lamps not supplied) Integrated HF detector

60 W maxi

E27

Chartres Polycarbonate delivered with an Autonomous detector to be installed separately from the luminaire

ELECTRONIC FLUORESCENCE

Professional lamps (supplied) Embedded Duel Technology Detector (Ultrasonic + passive IR) Passive IR peak detector

HALOGEN

Domestic lamps

18 W

G24q2

1 200

215 702

215 703

26 W

G24q3

1 800

215 801

18 W

G24q2

1 200

215 302

215 303

26 W

G24q3

1 800

215 401

(supplied)

Embedded Duel Technology Detector (Ultrasonic + passive IR) Passive IR peak detector

53 W

E27

850

215 700

215 701

70 W

E27

1 200

215 800

53 W

E27

850

215 300

215 301

70 W

E27

1 200

215 400

Accessories Autonomous detector conﬁguration tool

201 024

Anti-tamper screw tool

489 990

Product Environmental Proﬁle (PEP) can be downloaded at www.sarlam.com

CAUTION, ONLY THE BULKHEAD LIGHTS ARE VANDAL PROOF The 2 recessed and peak detector models are not vandal proof. You must therefore check whether they are compatible with your operating constraints and install them out of the reach of any ordinary vandalism.. 107

VANDAL PROOF RANGE I CHARTRES IP 55

IK 10

POLYCARBONATE 850°C/30 sec.

At ﬁrst glance, there’s nothing to distinguish a vandal proof Chartres residential bulkhead light from a standard one. Yet it has unique technical characteristics which make it practically invulnerable to vandalism. The pull-resistant skirt in contact with the wall provides no leverage for it to be torn off. A polycarbonate diffuser makes it highly resistant to vandalism. Unique oval print captive screws mean that the skirt can only be dismantled and the diffuser removed using teh adapted Sarlam tool.

Technical description s s s s s s s s s s s s s s s

Round vandal proof residential bulkhead light IP 55, IK 10 Resistance to glow wire test 850 /30 sec. Polycarbonate pull-resistant skirt Pull-resistant skirt secured to the plate by captive and non-removable oval print screws except using the Sarlam speciﬁc tool Speciﬁc Sarlam screwdriver-type tool provided as an option for the luminaire to limit its diffusion Polycarbonate, high resistance diffuser Installation as wall strip lighting or in the ceiling Cable storage under the luminaire plate Automatic connection power supply terminal 2 point level setting (1 vertical light, 1 horizontal light) on the plate Self-attaching diffuser with clips to facilitate installing the skirt Captive screws to handle the skirt Skirt centring pins on the plate Brass inserts to attach the skirt to the plate

Size 1

Size 2

Louis Bouchet residence s Elancourt - France s Council ﬂat s Architect Groupe Arcane s Installation INEO PICARDIE SNC

108

Lamps characteristics Power

Lamp/Bulb

Luminaires characteristics

Luminous flux (lm)

Luminous efficiency (lm/W)

Class

Shape/Size

White

Black

Professional lamps (supplied)

Integrated HF detector

18 W

G24q2

1 200

714 620

714 626

26 W

G24q3

1 800

724 580

724 586

2400

724 320

724 326

32 W

GX24q3

Embedded Duel Technology 18 W Detector (Ultrasonic + 26 W passive IR)

G24q2

1 200

215 702

215 703

G24q3

1 800

215 801

18 W

G24q2

1 200

215 302

215 303

26 W

G24q3

1 800

215 401

2G7 LED White

1 200

714 105

714 101

724 350

724 356

724 213

724 214

Passive IR peak detector

11 W + 7 W

Fluorescence Dual power supply

ELECTRONIC

Fluorescence

900 400 900 900

2G7

2 ballasts

11 W + 11 W 2 ballasts

2G7

2 x 11 W + 1 W

2G7 LED White

1 300 1 800

82 57 82 82

1 800

724 204

724 205

2G7

600

714 130

714 136

2x9W

2G7

1 200

714 410

714 416

2x9W

2G7

1 200

703 097

703 098

FLUORESCENCE

2x9W+1W

18 W

G24q2

1 200

714 700

714 706

18 W

G24q2

1 200

714 113

714 107

2 x 11 W 1 ballast

2G7

1 800

724 340

724 346

2 x 11 W 2 ballasts

2G7

1 800

724 215

724 216

1 800

724 710

724 716

1 800

724 370

724 376

2400

724 219

724 220

2400

724 200

724 201

22 W

2GX13

26 W

G24q3

32 W

GX24q3

2 x 18 W

G24q2

OPERATING GUARANTEE

Domestic lamps and Luminaires to be equipped: see page 110

Spare parts

Accessory Anti-tamper screw tool

489 990

Product Environmental ProďŹ le (PEP) can be downloaded at www.sarlam.com

Polycarbonate diffuser

Multiple packages: see page 126

Size 1

714 900

Size 2

724 900

109

VANDAL PROOF RANGE I CHARTRES IP 55

POLYCARBONATE

850°C/30 sec.

IK 10

Lamps characteristics Power

Domestic lamps

Luminous efficiency (lm/W)

Class

Shape/Size

White

Black

(supplied) 53 W

E27

850

714 579

714 576

70 W

E27

1 200

724 570

724 576

Embedded Duel Technology 53 W Detector (Ultrasonic + 70 W passive IR)

E27

850

215 700

215 701

E27

1 200

215 800

53 W

E27

850

215 300

215 301

70 W

E27

1 200

215 400

53 W

E27

850

714 279

70 W

E27

1 200

724 279

15 W

E27

870

774 270

703 096

15 W

E27

870

714 274

714 276

20 W

E27

1 150

724 274

724 276

Integrated HF detector

HALOGEN

Lamp/Bulb

Luminaires characteristics

Luminous flux (lm)

Passive IR peak detector

FLUORESCENCE

Eco-Halogen

CFLi

Luminaires to be equipped (Lamps not supplied) Integrated HF detector Max. Incandescent Power

60 W incan. maxi

E27

714 570

75 W

E27

714 270

100 W

E27

724 270

Accessory Anti-tamper screw tool

489 990

Spare parts Polycarbonate diffuser

Size 1

714 900

Size 2

724 900

Housing residence - La Sole s La Rochelle - France s SA HLM - Atlantic Aménagement s Installation E.C.C.S. Aytré

110

Multiple packages:: see page 126

More safety Special pull-resistant Tamper-proof installation Efﬁcient impacts resistance

VVandal andal Proof Chartres Charttrees - Size Size 2 PPolycarbonate olycarbonate I IP 55 - IKK 10 10

Speciﬁc screw driver

Oval Ova Ov O al scre sscrew crew ew

Vandal Proof,

a solid s design to resist accidental and delibrate impacts

Aesthetic Design

Efﬁcient impacts resis resistance

Tamper-proof installation

Special pull-resistant system

Customized solutions

Vandal Proof, a solid design to protect people and solution of lighting

111

VANDAL PROOF RANGE

CHARTRES OVALE I POLYCARBONATE

MINI CHARTRES I POLYCARBONATE IP 43 IP 54 IK 07

850°C/30 sec.

IP 55

IK 10

850°C/30 sec.

Bulkhead lighting is secured by the vandal proof bulkhead lights. They have assets that mean that vandals are practically powerless against them: high resistance polycarbonate diffuser, pull-resistant skirt to prevent any leverage, dismantling only possible with a specific Sarlam tool.

Technical description s s s s s s s s s s s s s

Oval bulkhead lights with or without switch IP 55, IK 10 (size 1) - IP 54, IK 07 (Mini Chartres without switch) IP 43, IK 07 (Mini Chartres with switch) Resistance to glow wire test 850 /30 sec. Polycarbonate base and pull-resistant skirt - Polycarbonate diffuser Skirt secured by tamper proof, non removable oval print screw except using the Sarlam speciﬁc tool Speciﬁc Sarlam screwdriver-type tool provided as an option for the luminaire to limit its diffusion Cable storage under the luminaire plate Automatic connection power supply terminal 2 point level setting (1 vertical light, 1 horizontal light) on the plate Self-attaching diffuser with clips to facilitate installing the skirt Captive screws to handle the skirt Brass inserts to attach the skirt to the plate

Size 1

Size 1 Vertical visor

Applications Mini Chartres and Chartres oval T1 horizontal visor diagrams see page 82

This wide range is ideal for the tertiary sector and for housing, with a guarantee of quality and professionalism. The dual power supply and built-in HF sensor functions will help to save energy while maintaining a high protection index. Caution! Detector + ﬂuo lamp combination: see page 62 for precautions use.

Lamps characteristics Power

Lamp/Bulb

Luminaires characteristics

Luminous flux (lm)

Luminous efficiency (lm/W)

Class

Shape/Size

White

Black

Version without switch Integrated HF detector

ELECTRONIC

FLUORESCENCE

Professional lamps (supplied)

Fluorescence

FLUORESCENCE

Domestic lamps

13 W

G24q1

900

744 550

744 556

2G7

600

mini

543 360

543 366

2G7

600

744 130

744 136

13 W

G24q1

900

744 101

744 100

18 W

G24q2

1 200

744 700

744 706

18 W

G24q2

1 200

794 700

794 706

18 W

G24q2

1 200

784 700

784 706

(supplied)

CFLi

15 W

E27

870

794 270

794 276

15 W

E27

870

784 270

784 276

15 W

E27

870

744 270

744 276

600

mini

583 380

583 386

Version with switch ELECT . FLUO .

Professional lamps (supplied)

112

Fluorescence

2G7

-ULTIPLE PACKAGES SEE PAGE s !CCESSORIES SEE PAGE

VANDAL PROOF RANGE I PYRAMIDAL IP 54

IK 10

POLYCARBONATE

850°C/30 sec.

With its pyramid shape, this bulkhead light provides a real geometric alternative to round bulkhead lights: this makes it an original decorative element. Its vandal proof version lets you maintain this architectural trend in the most sensitive of locations

Technical description s s s s s s s s s s s s s

Pyramidal vandal proof architectural bulkhead light IP 54, IK 10 Resistance to glow wire test 850 /30 sec. Polycarbonate base and skirt Skirt secured to the plate by captive and non-removable oval print screws except using the Sarlam specific tool Specific Sarlam screwdriver-type tool provided as an option for the luminaire to limit its diffusion Polycarbonate, high resistance diffuser flush with the skirt Installation as wall strip lighting or in the ceiling Cable storage under the luminaire plate Automatic connection power supply terminal 2 point plumb setting (1 vertical light, 1 horizontal light) on the plate Captive screws to handle the skirt Brass inserts to attach the skirt to the plate

Lamps characteristics Power

Lamp /Bulb

Luminaires characteristics

Luminous flux (lm)

Luminous efficiency (lm/W)

Class

Shape

White

Black

ELECTRONIC FLUORESCENCE

Professional lamps (supplied)

Domestic lamps FLUO .

2x9W

2G7

1 200

714 110

714 111

18 W

G24q2

1 200

751 470

751 476

870

751 270

751 276

Fluorescence

CFLi

(supplied) 15 W

E27

Accessory Anti-tamper screw tool

489 990

Spare parts Mini Chartres Polycarbonate diffuser

583 900

Chartres ovale

744 900

Pyramide

751 900

Product Environmental Proﬁle (PEP) can be downloaded at www.sarlam.com

Council ﬂats Le foyer Stéphanais s St Etienne du Rouvray - France

113

VANDAL PROOF RANGE I KALANK IP 55

IK 10

ALUMINIUM-POLYCARBONATE 960°C/5 sec.

The Kalank vandal proof recessed luminaires combine an aluminium front and a polycarbonate diffuser to guarantee lasting lighting for passageways or security in a staircase, for example. Unique oval print captive screws mean that the front can only be dismantled and the diffuser removed using the adapted Sarlam tool.

Sizee 1 Siz Si

Technical description s s s s s s s s s s s s s s s

Round, rectangular or square wall recessed IP 55, IK 10 Fire resistant 960 /5 sec. Aluminium pull-resistant front Pull-resistant skirt secured to the plate by captive and non-removable oval print screws except using the Sarlam specific tool Specific Sarlam screwdriver-type tool provided as an option for the luminaire to limit its diffusion Polyester paintwork Anti-corrosion and saline mist resistant coating Polycarbonate opal diffuser (flush with the front for the round and square versions) Cable storage in the body of the luminaire Plumb and level adjustment provided by two lights in the luminaire body Self-attaching seal (on the rectangular body or round and square diffusers) Captive screws to handle the front Brass inserts to attach the aluminium front to the body of the luminaire Slotted, polypropylene recessed box, available as an option

Sizee 2 Siz

Sizee 3 Siz

Applications The vandal proof range provides security and power while maintaining its successful standard design. Its patented oval screws will prevent lamps from being stolen and its polycarbonate can withstand any impact. This wide range is ideal for the tertiary sector and for housing, with a guarantee of quality and professionalism. Caution! Detector + ﬂuo lamp combination: see page 62 for precautions use.

Size 1

Size 2

Exterior entrance hall s Residence s Cenon - France

114

Lamps characteristics Power

Lamp/Bulb

Luminaires characteristics

Luminous flux (lm)

Luminous efficiency (lm/W)

Class

Shape

Satin white

Anthracite

720 620

720 626

790 580

790 586

Integrated HF detector

LED - 230V

Fluorescence

SODIUM

ELECTRONIC

FLUORESCENCE

LED

ELECT . FLUO .

Professional lamps (supplied) 18 W

G24q2

1 200

26 W

G24q3

1 800

16 LED White

731 170

730 171

16 LED Blue

730 175

731 176

16 LED White

760 010

760 016

16 LED Blue

760 020

760 026

2G7

250

740 770

740 776

2G7

400

740 170

740 176

2G7

600

760 360

760 366

10 W

G24q1

600

730 490

730 496

2x9W

2G7

1 200

720 410

720 416

18 W

G24q2

1 200

720 470

720 476

18 W

2G11

1 200

780 199

780 196

26 W

G24q3

1 800

790 370

790 376

26 W

G24q3

1 800

712 370

712 376

3 500

712 500

712 506

E27 - 2000 K

Recessed boxes (to be ordered separately)

Rectangular

Polycarbonate diffuser

Waterproof seal

Size 1

730 900

530 930

Size 2

720 900

510 930

Size 1

740 900

540 930

Size 2

760 900

560 930

Size 3

780 900

570 930

712 900

512 930*

Spare parts 530 931

Size 1

Round

50 W SHP/i

Sodium

Size 2

510 931

Size 1

540 931

Size 2

560 931

Size 3

570 931

Square

512 931

Round

Rectangular Square

* This reference includes the glass seal and the base seal.

98 mm

Ø 238 mm

Accessories

114 mm Ø 294 mm

245 mm

300 mm

Suspension system for celing installation Round - Rectangular

510 920

Anti-tamper screw tool

489 990

87 mm

93 mm

87 mm

390 mm 402 mm

358 mm

145 mm 120 mm

114 mm

115

New HP LED Vandal Proof The HP LED bulkhead light has been designed for installations that require powerful, effective, energy-efﬁcient lighting and reduces relamping operations by a factor of 5. It is the ideal product for managers who want to control their operating costs.

The LED revolution

Thermal control

Installation locations

Major progress has been made in energy efﬁciency with ﬂuorescent incandescent lamps. Today, LEDs provide a new technological alternative which provide more lighting while reducing energy consumption.

The HP LED bulkhead light is the ideal luminaire for: s Premises which are lit permanently s 0REMISES AND LOCATIONS WITH DIFlCULT to access installation s ,IGHTIng installations with presence detection s 2EDUCTION IN OPERATING COSTS

High performance s LM RETURNED LUMINOUS mUX s 7 CONSUMPTION s 47 lm/W efﬁciency (complete bulkhead light with opal diffuser)

RANT Y

Fortimo LED technology

Vandal proof solution: s anti-impact s pull-resistant s dismantling resistant

5 year RAN

*HP base changed free of charge if its LED module or power supply malfunctions during the ﬁrst 5 years of use (depending on conforming installation).

Polycarbonate diffuser

116

Cast aluminium bracket

Housing residence «le Carrelet» - 200 student accomodations s La Rochelle - France s Mandated architect Groupe Loisier Bordeaux & Architect associates Atelier Architecture J.D Rossi Bordeaux s Installation EGB Bourdouleix Saint Laurent du Medoc

VANDAL PROOF RANGE I HP LED

IP 65

960°C/5 sec.

IK 10

ALUMINIUM-POLYCARBONATE Lamps characteristics Power

Module LED

Colour temperature

(K)

Luminaires characteristics

IRC (ra)

Lifetime (h)

Consumption

Luminous flux (lm)

Luminous efficiency (lm/W)

Class

Shape

White

Anthracite

Without protection grill 32 W

LED

4000

40 000

33 W

2 040

452 253

452 252

Power LED

32 W

LED

4000

40 000

32 W

2 040

452 251

452 250

LED

4000

40 000

32 W

2 040

452 255

452 254

LED

Integrated HF detector

With protection grill Power LED

32 W

Every HP luminaire is delivered with a cable gland • Accessories and Spare parts: see page 119

117

VANDAL PROOF RANGE I H.P I IP 65

ALUMINIUM-POLYCARBONATE

IK 10

960°C/5 sec.

The vandal proof HP bulkhead light maintains its lighting power with increased resistance to increasingly “hostile” and aggressive environments. Unique oval captive screws prevent the skirt and diffuser from being removed except with the adapted Sarlam tool.The quality of the materials used and the product’s architecture make it extremely resistant to impact, dust and dampness. A 45° bracket is available as an option to guide the luminous ﬂux towards the ﬂoor.

Technical description s s s s s s s s s s s s s s s s s s s

Technical description Cast aluminium vandal proof power bulkhead light IP 65, IK 10 Resistance to glow wire test 960 /5 sec. Cast aluminium anti-pull skirt Pull-resistant skirt secured to the plate by captive and non-removable oval print screws except using the Sarlam speciﬁc tool Speciﬁc Sarlam screwdriver-type tool provided as an option for the luminaire to limit its diffusion Cast aluminium plate Anti-corrosion coating (resistance to saline mist) Epoxy powder paint Opal polycarbonate diffuser Installation as wall strip lighting or in the ceiling Cable storage under the luminaire plate Up to 6 attachment points 2 point level setting (1 vertical light, 1 horizontal light) on the plate Automatic connection power supply terminal Captive screws to handle the skirt Skirt centring pins on the plate Cast aluminium bracket for installation at a 45° tilt as an accessory

Housing residence «le Carrelet» - 200 student accomodations s La Rochelle - France s Mandated architect Groupe Loisier & Architect associates Atelier Architecture J.D Rossi Bordeaux s Installation EGB Bourdouleix Saint Laurent du Medoc

118

Lamps characteristics Lamp Bulb

Power

Colour temperature

Luminaires characteristics

(K)

IRC (ra)

Lifetime (h)

Consumption

Luminous flux (lm)

Luminous efficiency (lm/W)

Class

Shape

White

Anthracite

Without protection grill ELECT . FLUO .

32 W

GX24q3

4 000

10 000

35 W

2 400

452 150

452 156

LED

Integrated HF detector

32 W

LED

4 000

40 000

33 W

2 040

452 253

452 252

32 W

GX24q3

4 000

10 000

34 W

2 400

450 104

450 105

Fluorescence

G24q3

4 000

10 000

56 W

3 600

452 300

452 306

4 000

40 000

32 W

2 040

452 251

452 250

FERRO. METAL BALLAST HALIDE

LED

Integrated HF detector

ELECTRONIC FLUORESCENCE

Professional lamps (supplied)

2 x 26 W

Power LED

32 W

Metal Halide

70 W

E27

3 000

14 000

80 W

6 300

450 162

450 163

Sodium

70 W SHP/I

E27

2 000

20 000

86 W

5 600

452 520

452 526

GX24q3

4 000

10 000

33 W

2 400

450 106

450 107

G24q3

4 000

10 000

56 W

3 600

453 300

453 306

4 000

40 000

32 W

2 040

452 255

452 254

LED

With protection grill

FERRO. METAL BALLAST HALIDE

LED

ELECTRONIC FLUORESCENCE

Professional lamps (supplied) 32 W

Fluorescence

2 x 26 W

Power LED

32 W

Metal Halide

70 W

E27

3 000

14 000

80 W

6 300

450 166

450 167

Sodium

50 W SHP/I

E27

2 000

20 000

86 W

5 600

453 520

453 526

LED

Every HP luminaire is delivered with a cable gland.

Accessories Cast aluminium Bracket

Anti-tamper screw tool

White

450 960

Anthracite

450 966 489 990

Spare part Polycarbonate diffuser

452 900

119

VANDAL PROOF RANGE I SUPER IP 44

IK 09

400 I POLYPROPYLENE-POLYCARBONATE 850°C/30 sec.

Cellars, passageways and technical premises in collective housing buildings demand simple and robust luminaires. The Super 400 vandal proof bulkhead light provides a perfect response to these resistance requirements. It differs from the standard version with its speciﬁc oval head screws which prevent the skirt and the polycarbonate diffuser from being dismantled.

Technical description s s s s s s s s s s s s

Vandal proof functional bulkhead light IP 44, IK 09 Resistance to glow wire test 850 /30 sec. Polypropylene base and skirt Skirt secured by tamper-proof oval recess screw that cannot be removed without the speciﬁc Sarlam tool. Speciﬁc Sarlam screwdriver-type tool provided as an option for the luminaire to limit its diffusion Polycarbonate diffuser grooved on the inside Installation as wall strip lighting or in the ceiling Push-in cable entries Cable storage under the luminaire plate Automatic connection power supply terminal 2 point plumb setting (1 vertical light, 1 horizontal light) on the plate

135° 150° 165° 100 165° 150° 135° 80 60 40

120° 105°

Power

Lamp/Bulb

105°

90°

75°

60°

45°

30° 15° 0° 15°

700 410

Lamps characteristics

120°

30°

45°

2 x 9 W -2G7

Luminaires characteristics

Luminous flux (lm)

Luminous efficiency (lm/W)

Class

Shape

White

Black

ELECTRONIC FLUORESCENCE

Professional lamps (supplied) Fluorescence

HALOGEN

FLUO .

Domestic lamps

2G7

600

702 200

702 201

2x9W

2G7

1 200

700 410

700 416

18 W

G24q2

1 200

702 203

702 205

(supplied)

CFLi

15 W

E27

870

700 274*

700 277

Eco-Halogen

53 W

E27

850

700 279*

700 278

700 270*

700 276

Luminaires to be equipped (Lamps not supplied) Max. Incandescent Power

100 W

E27

* Packaged by 5

Accessory Anti-tamper screw tool

120

Spare part 489 990

Polycarbonate diffuser

700 900

Multiple packages:: see page 126

VANDAL PROOF RANGE I TECH IP 55

400 I POLYCARBONATE 850째C/30 sec.

IK 10

Vandal proof square functional bulkhead light Vandal proof ring secured with an oval recessed screw which prevents the diffuser from being opened easily.

Technical description s s s s s s s s s

IP 55, IK 10 Resistance to glow wire test 850째C/30 sec. Vandal proof square functional bulkhead light Polycarbonate bulkhead light body Polycarbonate diffuser grooved on the inside 6 push-in cable entries on the side or base Cable storage under the plate Screw-in power supply terminal Diffuser on reversible hinges and tilting plate (no need to remove them to work on the light) s 2 point level setting (1 vertical, 1 horizontal) on the plate

Lamps characteristics Power

FLUO .

Domestic lamps CFLi

Lamp/Bulb

Luminaires characteristics

Luminous flux (lm)

Luminous efficiency (lm/W)

870

Class

Shape

White

Black

702 270

702 276

(supplied) 15 W

E27

Accessory Anti-tamper screw tool

489 990

121

VANDAL PROOF RANGE I OLÉRON PROTECT IP 21 IK 09

I POLYCARBONATE

850°C/30 sec.

Oléron has been specially designed for indoor use in housing and the tertiary sector. Its discreet skirt facilitates its installation. The Protect version is ﬁtted with a Torx head screw to prevent the diffuser from being dismantled and the lamps being stolen.

Technical description s s s s s s s s s s s

Anti theft interior deco bulkhead light IP 21, IK 09 Resistance to glow wire test 850 /30 sec. Polycarbonate base, diffuser and skirt Skirt secured to the base using a «quarter turn» system Skirt locked to the based with a Torx head screw Self-attaching diffuser with clips to facilitate installing the skirt Base secured at 2 points with plumb setting lights (1 vertical and 1 horizontal) Cable storage under the luminaire Electrical connection to automatic connection bollard Torx head screwdriver available provided separately

Applications The vandal proof range provides securtity and power while maintaning its successful standard design. Its special philips screws will prevent lamps from being stolen and its polycarbonate can withstand any impact. Oléron Protect is ideal for the tertiary applications sector and for housing.

Lamps characteristics Power

Lamp/Bulb

Luminaires characteristics

Luminous flux (lm)

Luminous efficiency (lm/W)

Class

Shape/Size

White

Black

ELECTRONIC FLUORESCENCE

Professional lamps (supplied)

Fluorescence

G24q2

1 200

717 700

717 706

2 x 11 W

2G7

1 800

727 200

727 201

1 800

727 710

727 716

1 800

727 290

727 296

22 W 26 W

Domestic lamps FLUO .

18 W

CFLi

2GX13 G24q3

(supplied) 15 W

E27

870

717 270

717 276

20 W

E27

1 150

727 270

727 276

Spare parts Accessory Tool for Torx head screws

122

Size 1

714 900

Size 2

724 900

Polycarbonate diffuser 717 990

VANDAL PROOF RANGE I STRIP LIGHTS I FLUOLUX2 850°C/30 sec.

The Fluolux² strip lighting is particularly well suited to health establishments, retirement homes, bathrooms, and tertiary and residential areas with strict hygiene requirements. The Protect vandal proof version is ﬁtted with a Torx head screw to prevent the diffuser from being dismantled and the lamps being stolen. This version is only available in simple lighting.

Support

IP 44 IK 07

I POLYCARBONATE

430

Anti theft single block ﬂuorescent strip lighting IP 44, IK 07 Resistance to glow wire test 850 /30 sec. Polycarbonate diffuser and body Hygiene facilitated by its shape with no sharp edges Single block diffuser covering the body completely simply by clipping in Diffuser locked to the body of the strip lighting by 2 Torx head screws Granite interior / satin exterior anti-dazzle diffuser Installation on polypropylene installation Level setting Possibility of attaching to a Ø 67 recess box Electrical power supply in the central rear part, automatic connection bollard Cable run under the bracket for power supply under the mould Simple lighting version Torx head screwdriver available provided separately

18 W 484

s s s s s s s s s s s s s s s

Technical description

24 W 816

Applications The vandal proof range provides securtity and power while maintaning its successful standard design. Its special philips screws will prevent lamps from being stolen and its polycarbonate can withstand any impact. Vandal proof Fluolux² is ideal for the tertiary applications sector ( especially schools, university) and for housing.

Lamps characteristics Power

Lamp/Base

Luminaires characteristics

Luminous flux (lm)

Luminous efficiency (lm/W)

Length (mm)

Simple

ELECTRONIC FLUORESCENCE

Professional lamps (supplied) Fluorescence

18 W

2G11

1 200

484

118 512

24 W

1 750

816

128 703

Class Installation in volume

2/3

Accessory Tool for Torx head screw

118 990

123

VANDAL PROOF RANGE I PRELIUM IP 41 / 44

BANDEAU I STEEL-POLYCARBONATE 850°C/30 sec.

IK 07 / 09

Thanks to the tamper proof and non remocable oval head screws used to lock the diffuser, the Prelium Bandeau strip lighting is ideally suited to busy “sensitive” locations. The strip lighting features T5 tube professional ﬂuorescent lamps powered by separate electronics ballast that guarantee high return, lighting quality and energy savings.

Technical description s s s s s s s s s s s s

Multifunction strip light IP 44 and IK 09 except for versions with 2P+E plug (IK 07) Resistance to glow wire test 850 /30 sec. Lacquered steel body Polycarbonate end pieces and trim Polycarbonate diffuser Diffuser secured to the luminaire base by tamper proof and non removable oval head screw except using the Sarlam speciﬁc tool Speciﬁc Sarlam screwdriver-type tool provided as an option for the luminaire to limit its diffusion Horizontal, vertical or corner installation 2 point level setting (1 vertical light, 1 horizontal light) on the plate Cable storage in the light Automatic connection power supply terminal

Lamps characteristics Power

Lamp/Base

Luminaires characteristics

Luminous flux (lm)

Luminous efficiency (lm/W)

Simple

Switch / 2 P + E socket

1 750

102 710

102 740

2/3 44 44 09

3 44 41 07

Professional lamps (supplied) ELECTRONIC FLUORESCENCE

24 W

Class Installation in volume Horizontal installation IP Vertical installation IK

Fluorescence

Accessories

124

Anti-tamper screw tool

489 990

Set of 2 Pearl grey screwed trims

102 000

VANDAL PROOF RANGE I PRISMALINE IP 21 / 24

IK 10

I STEEL-POLYCARBONATE

750°C/30 sec.

The small and compact Prismaline vandal proof strip lighting is ideal for bathrooms and toilets that are particularly sensitive to vandalism. A tamper proof metal shell fully protects the strip lighting, for which only the diffuser is visible.

Technical description s s s s s s s s s s s

Vandal proof bathroom strip light IP 24 or IP 21 (if 2P+E plug), IK 10 Resistance to glow wire test 750 /30 sec. Metal shell fixed to the luminaire base via tamper proof oval head screw that cannot be removed except using the Sarlam specific tool Specific Sarlam screwdriver-type tool provided as an option for the luminaire to limit its diffusion Single block polycarbonate base Polycarbonate diffuser Horizontal and vertical installation Cable storage in the luminaire Screw-in power supply terminal 2 point plumb setting (1 vertical light, 1 horizontal light) on the base

Lamps characteristics Power

Lamp/Base

Luminaires characteristics

Luminous flux (lm)

Luminous efficiency (lm/W)

Simple

Switch

Switch / 2P + E socket

900

191 817

191 827

191 907

2/3 24

3 21

ELECTRONIC FLUORESCENCE

Professional lamps (supplied) 11 W

2G7

Fluorescence

Class Installation in volume IP

Accessory Anti-tamper screw tool

489 990

Spare part Polycarbonate diffuser

289 900

125

MULTIPLE PACKAGES Multiple package references As part of its sustainable development commitment, Sarlam is actively seeking to reduce its packaging. Multiple packages enables the quantity and volume of waste to be removed from sites to be reduced. Multiple reference

Designation

Pack.

Package Reference

Multiple reference

Designation

Package Reference

Pack.

500 025 SUPER400-WHITE-Glass-2x9W-ELEC-PACK-5P

500 410

542 362 MINI-CHARTRES-WHITE-9W-ELEC-PACK-12P

12 542 360

500 026 SUPER400-WHITE-POLYCARB-2x9W-ELEC-PACK-5P

501 410

542 382 MINI-CHARTRES-WHITE-9W-ELEC-SWITCH-PACK-12P

12 542 380

500 275 SUPER400-BLACK-Glass-15W-CFLi-PACK-5P

500 276

543 101 MINI-CHARTRES-VP-WHITE-9W-ELEC-PACK-12P

12 543 360

501 201 SUPER400-WHITE-Glass-18W-ELEC-PACK-5P

501 200

582 362 MINI-CHARTRES-WHITE-VISOR-9W-ELEC-PACK-12P

12 582 360

501 204 SUPER400-WHITE-POLYCARB-18W-ELEC-PACK-5P

501 203

582 382 MINI-CHARTRES-WHITE-VISOR- 9W-ELEC-SWITCH-PACK-12P

12 582 380

514 107 CHARTRES-Round -S1-WHITE-18W-ELEC-PACK-5P

514 700

583 301 MINI-CHARTRES-VP-WHITE-9W-ELEC-SWITCH-PACK-12P

12 583 380

514 133 CHARTRES-Round -S1-WHITE-9W-ELEC-PACK-5P

514 130

700 134 S400-VP-WHITE-2x9W-ELEC-PACK-5P

700 410

700 276

514 135 CHARTRES-Round -S1-BLACK-9W-ELEC-PACK-5P

514 136

700 275 S400-VP-BLACK-E27-TO BE EQUIPPED-PACK-5P

514 272 CHARTRES-Round -S1-WHITE-15W-CFLi-PACK-5P

514 274

702 204 S400-VP-WHITE-18W-ELEC-PACK-5P

702 203

514 273 CHART-Round -S1-WHITE-E27-TO BE EQUIPPED-PACK-5P

514 270

714 117 CHARTRES-VP-S1-WHITE-18W-ELEC-PACK-5P

714 700

514 275 CHARTRES-Round -S1-BLACK-E27-TO BE EQUIPPED-PACK-5P

514 276

714 122 CHARTRES-VP-S1-BLACK-18W-ELEC-PACK-5P

714 706

514 413 CHARTRES-Round -S1-WHITE-2x9W-ELEC-PACK-5P

514 410

714 133 CHARTRES-VP-S1-WHITE-9W-ELEC-PACK-5P

714 130

514 415 CHARTRES-Round -S1-BLACK-2x9W-ELEC-PACK-5P

514 416

714 135 CHARTRES-VP-S1-BLACK-9W-ELEC-PACK-5P

714 136

514 571 CHARTRES-Round -S1-WHITE-E27-DETECT-HF-53W-HALO--PACK-5P

514 579

714 272 CHARTRES-VP-S1-WHITE-15W-CFLi-PACK-5P

714 274

514 572 CHARTRES-Round -S1-BLACK-DETECT-HF-53W-HALO-PACK-5P

514 576

714 273 CHARTRES-VP-S1-E27-WHITE-TO BE EQUIPPED-PACK-5P

714 270

514 621 CHARTRES-Round -S1-WHITE-DETECTION-HF-18W-ELEC-PACK-5P

514 620

714 275 CHARTRES-VP-S1-BLACK-15W-CFLi-PACK-5P

714 276

514 622 CHARTRES-Round -S1-BLACK-DETECTION-HF-18W-ELEC-PACK-5P

514 626

714 413 CHARTRES-VP-S1-WHITE-2x9W-ELEC-PACK-5P

714 410

516 273 CHARTRES-Round -S1-WHITE-E27-TO BE EQUIPPED-PACK-5P

516 270

714 415 CHARTRES-VP-S1-BLACK-2x9W-ELEC-PACK-5P

714 416

517 206 OLERON-PROJET-S1-WHITE-2x9W-ELEC-PACK-5P

714 571 CHARTRES-VP-S1-WHITE-DETECTION-HF-53W-HALO-PACK-5P

714 579

517 207 OLERON-S1-WHITE-2x9W-ELEC-PACK-5P

517 410

714 572 CHARTRES-VP-S1-BLACK-DETECTION-HF-53W-HALO-PACK-5P

714 576

517 271 OLERON-S1-WHITE-E27-TO BE EQUIPPED-PACK-5P

517 270

714 621 CHARTRES-VP-S1-WHITE-DETECTION-HF-18W-ELEC-PACK-5P

714 620

519 270 OLERON-PROJET-S1-WHITE-E27-TO BE EQUIPPED-PACK-5P

714 622 CHARTRES-VP-S1-BLACK-DETECTION-HF-18W-ELEC-PACK-5P

714 626

Multiple package correspondence - Multiple package Single reference

Designation

Multiple Pack. Designation reference

Designation

Multiple Pack. Designation reference

714 620 VP-CHART-S1-WH-18W-DETECT

714 621 5 VP-CHART-S1-WH-18W-DETECT-PACK5

514 130 CHART-S1-WH-9WEL

514 133 5 CHART-S1-WH-9WEL-PACK5

714 626 VP-CHART-S1-BL-18W-DETECT

714 622 5 VP-CHART-S1-BL-18W-DETECT-PACK5

514 136 CHART-S1-BL-9WEL

514 135 5 CHART-S1-BL-9WEL-PACK5

MINI CHARTRES

514 410 CHART-S1-WH-2X9WEL

514 413 5 CHART-S1-WH-2X9WEL-PACK5

542 360 MINI-CHART-WH-9WEL

542 362 12 MINI-CHART-WH-9WEL-PACK12

514 416 CHART-S1-BL-2X9WEL

514 415 5 CHART-S1-BL-2X9WEL-PACK5

542 380 MINI-CHART-WH-SWITCH-9WEL

542 382 12 MINI-CHART-WH-SWITCH-9WEL-PACK12

514 270 CHART-S1-WH-E27 TO BE EQUIPPED

514 273 5 CHART-S1-WH-514270 S/LP-PACK5

582 360 MINI-CHART-VIS-WH-9WEL

582 362 12 MINI-CHART-VIS-WH-9WEL-PACK12

514 274 CHART-S1-WH-CFLI-CL2

514 272 5 CHART-S1-WH-514274-CFLI-PACK5

582 380 MINI-CHART-VIS-WH-SWITCH-9WEL

582 382 12 MINI-CHART-VI-B-INT-9WEL-PACK12

514 276 CHART-S1-BL-E27 TO BE EQUIPPED

514 275 5 CHART-S1-BL-CFLI-514276-PACK5

MINI CHARTRES VANDAL PROOF

514 700 CHART-S1-WH-18WEL

514 107 5 CHART-S1-WH-18WEL-PACK5

543 360 VP-MINI-CHART-WH-9WEL

543 101 12 VP-MINI-CHART-WH-9WEL-PACK12

514 579 CHART-S1-WH-53WHALO-DETECT

514 571 5 CHART-S1-WH-HALO-514579 PACK5

583 380 VP-MINI-CHART-VI-WH-INT-9WEL

583 301 12 VP-MINI-CHART-WH-9WEL-PACK12

514 576 CHART-S1-BL-53WHALO-DETECT

514 572 5 CHART-S1-BL-HALO-DETECT-PACK5

OLERON RESIDENTIAL

514 620 CHART-S1-WH-18W-DETECT

514 621 5 CHART-S1-WH-18W-DETECT-PACK5

517 270 OLERON-S1-WH-E27 TO BE EQUIPPED

517 271 5 OLERON-S1-WH-517270-PACK5

514 626 CHART-S1-BL-18W-DETECT

514 622 5 CHART-S1-BL-18W-DETECT-PACK5

517 410 OLERON-S1-WH-2X9WEL

517 207 5 OLERON-S1-WH-2X9WEL-PACK5

CHARTRES POLYCARBONATE – GLASS

OLERON PROJET

CHARTRES ALL POLYCARBONATE 516 270 CHART-S1-POLY-WH-E27-TO BE EQUIPPED

516 273 5 CHART-S1-POLY-WH-516270-PACK5

CHARTRES VANDAL PROOF POLYCARBONATE

126

Single reference

517 206 5 OLERON-PROJ-S1-WH-2X9WEL-PACK5

519 270 5 OLERON-PROJ-S1-WH-PACK5-TO BE EQUIPPED

714 130 VP-CHART-S1-WH-9WEL

714 133 5 VP-CHART-S1-WH-9WEL-PACK5

SUPER 400 POLYPROPYLENE – GlASS

714 136 VP-CHART-S1-BL-9WELECT

714 135 5 VP-CHART-S1-BL-9WEL-PACK5

500 410 SUPER400-WHITE-2X9WEL

500 025 5 SUPER400-WHITE-2X9WEL-PACK5

714 410 VP-CHART-S1-WH-2X9WEL

714 413 5 VP-CHART-S1-WH-2X9WEL-PACK5

501 200 SUPER400-WHITE-18WEL

501 201 5 SUPER400-WHITE-18WEL-PACK5

714 416 VP-CHART-S1-BL-2X9WEL

714 415 5 VP-CHART-S1-BL-2X9WEL-PACK5

500 276 SUPER400-BLACK-CFLI

500 275 5 SUPER400-BLACK-CFLI-500276-PACK5

714 270 VP-CHART-S1 BC-TO BE EQUIPPED

714 273 5 VP-CHART-S1-WH-714270-S/LPPACK5

SUPER 400 POLYPROPYLENE – POLYCARBONATE

714 274 VP-CHART-S1 BC-CFLI-CL2

714 272 5 VP-CHART-S1-B-714274-CFLI-PACK5

501 410 SUPER400-POLY-WHITE-2X9WEL

500 026 5 SUPER400-POLY-WH-2X9WEL-PACK5

714 276 VP-CHART-S1-BL-CFLI

714 275 5 VP-CHART-S1-BL-CFLI714276-PACK5

501 203 SUPER400-POLY-WHITE-18WEL

501 204 5 SUPER400-POLY-WH-18WEL-PACK5

714 700 VP-CHART-S1-WH-18WEL

714 117 5 VP-CHART-WHITE-18WEL-PACK5

SUPER 400 VANDAL PROOF

714 706 VP-CHART-S1-BL-18WEL

714 122 5 VP-CHART-BLACK-18WEL-PACK5

700 410 VP-S400-WHITE-2X9WEL

700 134 5 VP-S400-WHITE-2X9WEL-PACK5

714 579 VP-CHART-S1-WH-53WHALO-DETECT

714 571 5 VP-CHART-S1-WH-HALO-DETEC-PACK5

702 203 VP-S400-WHITE-18WEL

702 204 5 VP-S400-WHITE-18WEL-PACK5

714 576 VP-CHART-S1-BL-53WHALO-DETECT

714 572 5 VP-CHART-S1-BL-HALO-DETEC-PACK5

700 276 VP-S400-BLACK-E27-TO BE EQUIPPED

700 275 5 VP-S400-BLACK-700276-PACK5

LAMPS Power

Supply

Sources

Bulb

IRC

Luminous flux (lm)

Colour temperature (K)

Lifetime

References

INCANDESCENCE LAMPS 60 W

230 V

Perlino - 38x310 mm

Axial

500

1 500

214 560

75 W

230 V

Perlino - 38x310 mm

Axial

680

1 500

214 570

Dichro誰que

GU5,3

100

3 100

4 000

201 200

HALOGEN LAMP 20 W

12 V

HALOGEN ECO LAMPS 53W

230V

Standard

E27

100

850

2 900

2 000

201 014

70W

230V

Standard

E27

100

1 200

2 900

2 000

201 018 202 200

METALLIC IODIDE LAMPS 20 W

230 V

HCI-TC

G8,5

1 650

3 000

9 000

35 W

230 V

HCI-T

G12

3 200

3 000

10 000

201 350

70 W

230 V

HCI-TT (tubular)

E27

6 300

3 000

14 000

201 004

70 W

230 V

HCI-E (oval)

E27

5 200

4 000

12 000

201 005

SODIUM VAPOUR LAMPS 50 W

230 V

SHP/I

E27

3 500

2 000

12 000

201 500

70 W

230 V

SHP/I

E27

5 600

2 000

12 000

201 700

GX53

220

4 000

6 000

201 006 201 160

ELECTRONICS FLUORESCENT LAMPS 6W

230 V

ORYX MICROF

FLUORESCENT LAMPS - 2D 16 W

230 V

Compact 2D 2 pin

GR8

1 050

3 500

10 000

21 W

230 V

Compact 2D 4 pin

GR10

1 350

3 500

10 000

201 210

28 W

230 V

Compact 2D 4 pin

GR10

2 050

3 500

10 000

201 280

38 W

230 V

Compact 2D 4 pin

GR10

2 850

3 500

10 000

201 380

LAMPS POWERED BY ELECTRONICS BALLAST 5W

230 V

Compact 4 pin

2G7

250

4 000

10 000

203 050

230 V

Compact 4 pin

2G7

400

4 000

10 000

500 005

230 V

Compact 4 pin

2G7

600

4 000

10 000

201 000

10 W

230 V

Compact 4 pin

G24q1

600

4 000

10 000

203 100 201 001

11 W

230 V

Compact 4 pin

2G7

900

4 000

10 000

11 W

230 V

Compact 4 pin

2G7

900

3 000

10 000

201 123

13 W

230 V

Compact 4 pin

G24q1

900

4 000

10 000

203 134

18 W

230 V

Compact 4 pin

2G11

1 200

4 000

10 000

201 180

18 W

230 V

Compact 4 pin

G24q2

1 200

4 000

10 000

500 023

18 W

230 V

Compact 4 pin

GX24q2

1 200

4 000

10 000

201 007

22 W

230 V

Circline 4 pin

2GX13

1 800

4 000

10 000

201 008

24 W

230 V

Compact 4 pin

2G11

1 800

3 000

10 000

201 240

24 W

230 V

Compact 4 pin

2G11

1 800

4 000

10 000

201 002

26 W

230 V

Compact 4 pin

G24q3

1 800

4 000

10 000

201 003

26 W

230 V

Compact 4 pin

GX24q3

1 800

4 000

10 000

201 009

32 W

230 V

Compact 4 pin

GX24q3

2 400

4 000

10 000

201 041

36 W

230 V

Compact 4 pin

2G11

2 900

4 000

10 000

201 010

55 W

230 V

Compact 4 pin

2G11

4 800

4 000

10 000

201 011

axial

640

2 700

10 000

201 019

FLUORESCENT LAMPS POWERED BY BUILT-IN ELECTRONIC BALLAST 13W

230V

Linolite - 38 x 310 mm

15W

230V

Compact

E27

870

2 700

10 000

201 017

20W

230V

Compact

E27

1 150

2 700

10 000

201 013

127

INDEX Reference Designation

102 000 102 710 102 740 103 000 103 001 103 007 103 008 103 710 103 720 103 730 103 740 103 760 103 970 103 980 103 990 106 710 106 711 107 700 107 701 107 710 107 711 108 710 108 720 109 710 109 711 118 510 118 511 118 512 118 513 118 515 118 516 118 517 118 518 118 519 118 520 118 521 118 522 118 560 118 570 118 611 118 613 118 618 118 619 118 621 118 622 118 710 118 720 118 730 118 740 118 750 118 760 118 770 118 790 118 901 118 902 128 701 128 702 128 703 128 704 128 706 128 707 128 708 128 709 128 710 128 711 128 712 128 713 128 714

128

PRELIUM BANDEAU VP SET 2 TRIMS VIS PRELIUM BANDEAU VP G5 24WEL SIMPLE PRELIUM BANDEAU VP G5 24WEL SWITCH + SOCKET 2P+E PRELIUM BANDEAU TRIMS GREY PEARL PRELIUM BANDEAU TRIMS GREY SILVER PRELIUM BANDEAU TRIMS CHROME PRELIUM BANDEAU TRIMS DORE PRELIUM BANDEAU G5 24WEL SIMPLE PRELIUM BANDEAU G5 24WEL SWITCH PRELIUM BANDEAU G5 24WEL SWITCH TIR PRELIUM BANDEAU G5 24WEL SWITCH + SOCKET 2P+E PRELIUM BANDEAU G5 24WEL SWITCH + SOCKET SHAVER PRELIUM BANDEAU G5 24WEL DETECT HF PRELIUM BANDEAU G5 24WEL DETECT HF + SOCKET SHAVER PRELIUM BANDEAU G5 24WEL DETECT HF + SOCKET 2P+E PRELIUM AMBIANCE 2G11 2x36WEL DIR/INDIR VER WHITE PRELIUM AMBIANCE 2G11 2x36WEL DIR/INDIR VER GREY ALU PRELIUM AMB VAR 2G11 2x55WEL DIR/INDIR GRIL WHITE PRELIUM AMB VAR 2G11 2x55WEL DIR/INDIR GRIL GREY ALU PRELIUM AMBIANCE 2G11 2x55WEL DIR/INDIR GRIL WHITE PRELIUM AMBIANCE 2G11 2x55WEL DIR/INDIR GRIL GREY ALU XALI G13 18WEL SIMPLE XALI G13 18WEL SWITCH PRELIUM AMBIANCE 2G11 2x36WEL INDIRECT WHITE PRELIUM AMBIANCE 2G11 2x36WEL INDIRECT GREY ALU FLUOLUX G13 18WEL SOCKET 2P+E + DETECT IR FLUOLUX 2 2G11 18WEL SIMPLE FLUOLUX 2 PROTECT 2G11 18WEL SIMPLE FLUOLUX 2 2G11 18WEL SWITCH FLUOLUX 2 2G11 18WEL SOCKET SHAVER FLUOLUX 2 2G11 18WEL SOCKET SHAVER + DETECT IR FLUOLUX 2 2G11 18WEL SWITCH + SOCKET SHAVER FLUOLUX 2 2G11 18WEL FLUSH SOCKET FLUOLUX 2 2G11 18WEL SWITCH + FLUSH SOCKET FLUOLUX 2 2G11 18WEL DETECT IR FLUOLUX 2 2G11 18WEL SOCKET 2P+E FLUOLUX 2 2G11 18WEL SWITCH + SOCKET 2P+E FLUOLUX G13 18WEL DETECT IR FLUOLUX G13 18WEL SOCKET SHAVER + DETECT IR FLUOLUX 2 ANTIMIC 2G11 18WEL SIMPLE FLUOLUX 2 ANTIMIC 2G11 18WEL SWITCH FLUOLUX 2 ANTIMIC 2G11 18WEL FLUSH SOCKET FLUOLUX 2 ANTIMIC 2G11 18WEL SWITCH + FLUSH SOCKET FLUOLUX 2 ANTIMIC 2G11 18WEL SOCKET 2P+E FLUOLUX 2 ANTIMIC 2G11 18WEL SWITCH + SOCKET 2P+E FLUOLUX G13 18WEL SIMPLE FLUOLUX G13 18WEL SWITCH FLUOLUX G13 18WEL SWITCH TIR FLUOLUX G13 18WEL SWITCH + SOCKET 2P+E FLUOLUX G13 18WEL SOCKET SHAVER FLUOLUX G13 18WEL SWITCH + SOCKET SHAVER FLUOLUX G13 18WEL SWITCH TIR + SOCKET 2P+E FLUOLUX G13 18WEL SOCKET 2P+E FLUOLUX 2 DIFFUSER ANTIMIC 18W SIMPLES FLUOLUX 2 DIFFUSER ANTIMIC 18W VPEC FONCTIONS FLUOLUX 2G11 24WEL SOCKET 2P+E FLUOLUX 2 G5 24WEL SIMPLE FLUOLUX 2 PROTECT G5 24WEL SIMPLE FLUOLUX 2 G5 24WEL SWITCH FLUOLUX 2 G5 24WEL SOCKET SHAVER FLUOLUX 2 G5 24WEL SOCKET SHAVER + DETECT IR FLUOLUX 2 G5 24WEL SWITCH + SOCKET SHAVER FLUOLUX 2 G5 24WEL FLUSH SOCKET FLUOLUX 2G11 24WEL SIMPLE FLUOLUX 2 G5 24WEL SWITCH + FLUSH SOCKET FLUOLUX 2 G5 24WEL DETECT IR FLUOLUX 2 G5 24WEL SWITCH TIR + SOCKET SHAVER FLUOLUX 2 G5 24WEL SOCKET 2P+E

Page

124 124 124 97 97 97 97 97 97 97 97 97 97 97 97 85 85 85 85 85 85 98 98 85 85 96 95 95-123 95 95 95 95 95 95 95 95 95 96 96 95 95 95 95 95 95 96 96 96 96 96 96 96 96 95 95 95 95 95-123 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95

Reference Designation

Page

Reference Designation

Page

128 715 128 720 128 730 128 740 128 750 128 760 128 770 128 780 128 799 128 802 128 804 128 809 128 811 128 814 128 815 136 560 136 710 136 720 136 740 136 760 189 814 189 817 189 824 189 827 189 854 189 857 189 864 189 867 189 894 189 897 189 904 189 907 190 817 190 827 190 897 190 907 191 817 191 827 191 907 201 000 201 001 201 002 201 003 201 004 201 005 201 006 201 007 201 008 201 009 201 010 201 011 201 013 201 014 201 017 201 018 201 019 201 041 201 123 201 160 201 180 201 200 201 210 201 240 201 280 201 350 201 380 201 500 201 700

95 96 96 96 96 96 96 95 95 95 95 95 95 95 95 96 96 96 96 96 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 125 125 125 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127

202 200 203 050 203 100 203 134 214 560 214 570 215 100 215 101 215 102 215 103 215 200 215 201 215 300 215 301 215 302 215 303 215 400 215 401 215 500 215 501 215 502 215 503 215 600 215 601 215 700 215 701 215 702 215 703 215 800 215 801 251 620 251 625 251 626 251 790 251 795 251 796 251 960 258 600 258 601 258 602 258 603 258 610 258 616 258 630 258 636 258 640 258 646 258 650 258 656 258 660 258 666 258 680 258 686 259 604 259 605 259 606 259 607 259 610 259 616 259 630 259 636 259 640 259 646 259 650 259 656 259 660 259 666 259 680

127 127 127 127 127 127 66 66 65 65 66 65 110 110 109 109 110 109 66 66 65 65 66 65 110 110 109 109 110 109 19 19 19 19 19 19 19 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17

FLUOLUX 2 G5 24WEL SWITCH + SOCKET 2P+E FLUOLUX 2G11 24WEL SWITCH FLUOLUX 2G11 24WEL SWITCH TIR FLUOLUX 2G11 24WEL SWITCH + SOCKET 2P+E FLUOLUX 2G11 24WEL SOCKET SHAVER FLUOLUX 2G11 24WEL SWITCH + SOCKET SHAVER FLUOLUX 2G11 24WEL SWITCH TIR + SOCKET 2P+E FLUOLUX 2 DIFFUSER ANTIMIC 24W SIMPLES FLUOLUX 2 DIFFUSER ANTIMIC 24W VPEC FONCTIONS FLUOLUX 2 ANTIMIC G5 24WEL SIMPLE FLUOLUX 2 ANTIMIC G5 24WEL SWITCH FLUOLUX 2 ANTIMIC G5 24WEL FLUSH SOCKET FLUOLUX 2 ANTIMIC G5 24WEL SWITCH + FLUSH SOCKET FLUOLUX 2 ANTIMIC G5 24WEL SOCKET 2P+E FLUOLUX 2 ANTIMIC G5 24WEL SWITCH + SOCKET 2P+E FLUOLUX G13 36WEL DETECT IR FLUOLUX G13 36WEL SIMPLE FLUOLUX G13 36WEL SWITCH FLUOLUX G13 36WEL SWITCH + SOCKET 2P+E FLUOLUX G13 36WEL SWITCH + SOCKET SHAVER PRISMALINE LINOLITE FLUO 13WEL SIMPLE PRISMALINE LINOLITE INCAN 75W SIMPLE PRISMALINE LINOLITE FLUO 13WEL SWITCH PRISMALINE LINOLITE INCAN 75W SWITCH PRISMALINE LINOLITE FLUO 13WEL SOCKET SHAVER PRISMALINE LINOLITE INCAN 75W SOCKET SHAVER PRISMALINE LINOLITE FLUO 13WEL SWITCH + SOCKET SHAVER PRISMALINE LINOLITE INCAN 75W SWITCH + SOCKET SHAVER PRISMALINE LINOLITE FLUO 13WEL SOCKET 2P+E PRISMALINE LINOLITE INCAN 75W SOCKET 2P+E PRISMALINE LINOLITE FLUO 13WEL SWITCH + SOCKET 2P+E PRISMALINE LINOLITE INCAN 75W SWITCH + SOCKET 2P+E PRISMALINE 2G7 11WEL SIMPLE PRISMALINE 2G7 11WEL SWITCH PRISMALINE 2G7 11WEL SOCKET 2P+E PRISMALINE 2G7 11WEL SWITCH + SOCKET 2P+E PRISMALINE VP 2G7 11WEL SIMPLE PRISMALINE VP 2G7 11WEL SWITCH PRISMALINE VP 2G7 11WEL SWITCH + SOCKET 2P+E LAMP CFLI 2G7 9W LAMP CFLI 2G7 11W LAMP CFLI 2G11 24W LAMP CFLI G24Q3 26W LAMP METAL HALIDE E27 HCI-TT 70W LAMP METAL HALIDE E27 HCI-E 70W LAMP FLUO ORYX GX53 6W Lamp CFLI GX24Q2 18W LAMP CFLI 2GX13 22W LAMP CFLI GX24Q3 26W LAMP CFLI 2G11 36W LAMP CFLI 2G11 55W LAMP CFLI BALLAST INTEGRE E27 20W LAMP HALO E27 53W LAMP CFLI BALLAST INTEGRE E27 15W LAMP HALO E27 70W LAMP CFLI BALLAST INTEGRE LINOLITE 13W LAMP CFLI GX24Q3 32W LAMP CFLI 2G7 11W LAMP CFLI 2D 16W LAMP CFLI 2G11 18W LAMP HALO GU5,3 20W LAMP CFLI 2D 21w LAMP CFLI 2G11 24W LAMP CFLI 2D 28W LAMP METAL HALIDE HCI-T G12 35W LAMP CFLI 2D 38W LAMP VAPEUR SODIUM E27 SHP/I 50W LAMP VAPEUR SODIUM E27 SHP/I 70W

LAMP METAL HALIDE HCI-TC G8,5 20W LAMP CFLI 2G7 5W LAMP CFLI G24Q1 10W LAMP CFLI G24Q1 13W LAMP INCAN PERLINO 60W LAMP INCAN PERLINO 75W CHARTRES S1 E27 HALO 53W WHITE + DETECT IR CHARTRES S1 E27 HALO 53W BLACK + DETECT IR CHARTRES S1 G24Q2 18WEL WHITE + DETECT IR CHARTRES S1 G24Q2 18WEL BLACK + DETECT IR CHARTRES S2 E27 HALO 70W WHITE + DETECT IR CHARTRES S2 G24Q3 26WEL WHITE + DETECT IR CHARTRES VP S1 E27 HALO 53W WHITE + DETECT DUAL TECH CHARTRES VP S1 E27 HALO 53W BLACK + DETECT DUAL TECH CHARTRES VP S1 G24Q2 18WEL WHITE + DETECT IR CHARTRES VP S1 G24Q2 18WEL BLACK + DETECT IR CHARTRES VP S2 E27 HALO 70W WHITE + DETECT DUAL TECH CHARTRES VP S2 G24Q3 26WEL WHITE + DETECT IR CHARTRES S1 E27 HALO 53W WHITE + DETECT DUAL TECH CHARTRES S1 E27 HALO 53W BLACK + DETECT DUAL TECH CHARTRES S1 G24Q2 18WEL WHITE + DETECT DUAL TECH CHARTRES S1 G24Q2 18WEL BLACK + DETECT DUAL TECH CHARTRES S2 E27 HALO 70W WHITE + DETECT DUAL TECH CHARTRES S2 G24Q3 26WEL WHITE + DETECT DUAL TECH CHARTRES VP S1 E27 HALO 53W WHITE + DETECT DUAL TECH CHARTRES VP S1 E27 HALO 53W BLACK + DETECT DUAL TECH CHARTRES VP S1 G24Q2 18WEL WHITE + DETECT DUAL TECH CHARTRES VP S1 G24Q2 18WEL BLACK + DETECT DUAL TECH CHARTRES VP S2 E27 HALO 70W WHITE + DETECT DUAL TECH CHARTRES VP S2 G24Q3 26WEL WHITE + DETECT DUAL TECH BOLLARD KALANK G24Q2 18WEL DETECT HF WHITE BOLLARD KALANK G24Q2 18WEL DETECT HF GREY BOLLARD KALANK G24Q2 18WEL DETECT HF BLACK BOLLARD KALANK G24Q2 2x18WEL WHITE BOLLARD KALANK G24Q2 2x18WEL GREY BOLLARD KALANK G24Q2 2x18WEL BLACK BOLLARD KALANK SEALING FIXING TAB BOLLARD 600 CHARTRES Round G24Q2 18WEL DETECT HF WHITE BOLLARD 600 CHARTRES Round G24Q2 18WEL DETECT HF BLACK BOLLARD 600 CHARTRES OVAL G24Q1 13WEL DETECT HF WHITE BOLLARD 600 CHARTRES OVAL G24Q1 13WEL DETECT HF BLACK BOLLARD 600 CHARTRES Round 2G7 2x9WEL WHITE BOLLARD 600 CHARTRES Round 2G7 2x9WEL BLACK BOLLARD 600 CHARTRES OVAL G24Q2 18WEL WHITE BOLLARD 600 CHARTRES OVAL G24Q2 18WEL BLACK BOLLARD 600 CHARTRES Round GRILL 2G7 2x9WEL WHITE BOLLARD 600 CHARTRES Round GRILL 2G7 2x9WEL BLACK BOLLARD 600 CHARTRES OVAL GRILL G24Q2 18WEL WHITE BOLLARD 600 CHARTRES OVAL GRILL G24Q2 18WEL BLACK BOLLARD 600 CHARTRES Round VISOR 2G7 2x9WEL WHITE BOLLARD 600 CHARTRES Round VISOR 2G7 2x9WEL BLACK BOLLARD 600 CHARTRES OVAL VISOR G24Q2 18WEL WHITE BOLLARD 600 CHARTRES OVAL VISOR G24Q2 18WEL BLACK BOLLARD 1200 CHARTRES Round G24Q2 18WEL DETECT HF WHITE BOLLARD 1200 CHARTRES Round G24Q2 18WEL DETECT HF BLACK BOLLARD 1200 CHARTRES OVAL G24Q1 13WEL DETECT HF WHITE BOLLARD 1200 CHARTRES OVAL G24Q1 13WEL DETECT HF BLACK BOLLARD 1200 CHARTRES Round 2G7 2x9WEL WHITE BOLLARD 1200 CHARTRES Round 2G7 2x9WEL BLACK BOLLARD 1200 CHARTRES OVAL G24Q2 18WEL WHITE BOLLARD 1200 CHARTRES OVAL G24Q2 18WEL BLACK BOLLARD 1200 CHARTRES Round GRILL 2G7 2x9WEL WHITE BOLLARD 1200 CHARTRES Round GRILL 2G7 2x9WEL BLACK BOLLARD 1200 CHARTRES OVAL GRILL G24Q218WEL WHITE BOLLARD 1200 CHARTRES OVAL GRILL G24Q218WEL BLACK BOLLARD 1200 CHARTRES Round VISOR 2G7 2x9WEL WHITE BOLLARD 1200 CHARTRES Round VISOR 2G7 2x9WEL BLACK BOLLARD 1200 CHARTRES OVAL VISOR G24Q2 18WEL WHITE

Reference Designation

Page

Reference Designation

Page

Reference Designation

Page

259 686 260 271 260 273 260 276 260 481 260 483 260 486 260 960 261 271 261 273 261 276 261 481 261 483 261 486 265 481 265 483 265 486 265 960 266 481 266 483 266 486 270 481 270 483 270 486 271 481 271 483 271 486 289 900 400 220 400 270 400 274 413 270 413 274 450 100 450 101 450 102 450 103 450 104 450 105 450 106 450 107 450 108 450 109 450 110 450 111 450 112 450 113 450 150 450 153 450 154 450 156 450 158 450 159 450 162 450 163 450 166 450 167 450 300 450 306 450 500 450 500 450 520 450 526 450 900 450 960 450 966 451 300 451 306 451 500 451 506 451 520 451 526

17 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 99 89 89 89 89 89 31 31 31 31 119 119 119 119 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 119 119 119 119 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31

452 150 452 156 452 250 452 251 452 252 452 253 452 254 452 255 452 300 452 306 452 520 452 526 452 900 453 300 453 306 453 520 453 526 489 990 500 000 500 001 500 002 500 003 500 004 500 005 500 010 500 011 500 012 500 013 500 014 500 015 500 016 500 017 500 018 500 019 500 023 500 025 500 026 500 200 500 201 500 202 500 203 500 270 500 274 500 275 500 276 500 279 500 410 500 416 500 900 501 200 501 201 501 202 501 203 501 204 501 205 501 270 501 274 501 276 501 279 501 410 501 416 501 900 502 270 502 276 510 000 510 001 510 002 510 003 510 004 510 006 510 008 510 010

119 119 119 119 119 119 119 119 119 119 119 119 119 119 119 119 119 103 79 79 79 79 79 127 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 127 126 126 87 87 87 87 87 87 126 87 87 87 87 87 87 126 87 87 126 87 87 87 87 87 87 87 87 88 88 15 15 15 15 15 15 15 15

510 012 510 013 510 014 510 015 510 016 510 017 510 018 510 019 510 020 510 021 510 022 510 023 510 024 510 025 510 026 510 027 510 028 510 029 510 030 510 031 510 410 510 413 510 415 510 416 510 900 510 920 510 930 510 931 511 410 511 415 511 416 511 900 512 370 512 375 512 376 512 500 512 505 512 506 512 900 512 930 512 931 514 100 514 101 514 107 514 130 514 133 514 135 514 136 514 270 514 272 514 273 514 274 514 275 514 276 514 277 514 278 514 279 514 410 514 413 514 415 514 416 514 570 514 571 514 572 514 576 514 579 514 620 514 621 514 622 514 626 514 700 514 706

15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 65 65 126 65 126 126 65 66 126 126 66 126 66 66 66 66 65 126 126 65 66 126 126 66 66 65 126 126 65 65 65

BOLLARD 1200 CHARTRES OVAL VISOR G24Q2 18WEL BLACK BOLLARD PARALUME S1 E27 24WEL GREY BOLLARD PARALUME S1 E27 24WEL GREEN BOLLARD PARALUME S1 E27 24WEL BLACK BOLLARD PARALUME S1 GX24Q4 42WEL GREY BOLLARD PARALUME S1 GX24Q4 42WEL GREEN BOLLARD PARALUME S1 GX24Q4 42WEL BLACK BOLLARD SEALING FIXING TAB S1 BOLLARD GRILL S1 E27 24WEL GREY BOLLARD GRILL S1 E27 24WEL GREEN BOLLARD GRILL S1 E27 24WEL BLACK BOLLARD GRILL S1 GX24Q4 42WEL GREY BOLLARD GRILL S1 GX24Q4 42WEL GREEN BOLLARD GRILL S1 GX24Q4 42WEL BLACK BOLLARD PARALUME S2 GX24Q4 42WEL GREY BOLLARD PARALUME S2 GX24Q4 42WEL GREEN BOLLARD PARALUME S2 GX24Q4 42WEL BLACK BOLLARD SEALING FIXING TAB S2 & T3 BOLLARD GRILL S2 GX24Q4 42WEL GREY BOLLARD GRILL S2 GX24Q4 42WEL GREEN BOLLARD GRILL S2 GX24Q4 42WEL BLACK BOLLARD PARALUME S3 GX24Q4 42WEL GREY BOLLARD PARALUME S3 GX24Q4 42WEL GREEN BOLLARD PARALUME S3 GX24Q4 42WEL BLACK BOLLARD GRILL S3 GX24Q4 42WEL GREY BOLLARD GRILL S3 GX24Q4 42WEL GREEN BOLLARD GRILL S3 GX24Q4 42WEL BLACK PRISMALINE Polycarbonate DIFFUSER MAP400 B22NO LAMP WHITE MAP400 E27NO LAMP WHITE MAP400 E27 CFLi 15W WHITE PRESTICHOC E27NO LAMP WHITE PRESTICHOC E27 CFLi 15W WHITE HP GX24Q3 32WEL WHITE HP GX24Q3 32WEL BLACK HP GX24Q3 32WEL GRILL WHITE HP GX24Q3 32WEL GRILL BLACK HP VP GX24Q3 32WEL WHITE HP VP GX24Q3 32WEL BLACK HP VP GRILL GX24Q3 32WEL WHITE HP VP GRILL GX24Q3 32WEL BLACK HP LED 32W BLACK HP LED 32W WHITE HP LED 32W DETECT HF BLACK HP LED 32W DETECT HF WHITE HP LED 32W GRILL BLACK HP LED 32W GRILL WHITE HP GX24Q3 32WEL DETECT HF WHITE HP E27 70WEL IODURE WHITE HP E27 70WEL IODURE BLACK HP GX24Q3 32WEL DETECT HF BLACK HP E27 70WEL IODURE GRILL WHITE HP E27 70WEL IODURE GRILL BLACK HP VP E27 70WEL IODURE WHITE HP VP E27 70WEL IODURE BLACK HP VP GRILL E27 70WEL IODURE WHITE HP VP GRILL E27 70WEL IODURE BLACK HP G24Q3 2x26WEL WHITE HP G24Q3 2x26WEL BLACK HP E27 50W SODIUM WHITE HP E27 50W SODIUM BLACK HP E27 70W SODIUM WHITE HP E27 70W SODIUM BLACK HP DIFFUSER POYCARB. HP SUPPORT WHITE HP SUPPORT BLACKE HP G24Q3 2x26WEL GRILL WHITE HP G24Q3 2x26WEL GRILL BLACK HP E27 50W SODIUM GRILL WHITE HP E27 50W SODIUM GRILL BLACK HP E27 70W SODIUM GRILL WHITE HP E27 70W SODIUM GRILL BLACK

HP VP GX24Q3 32WEL DETECT HF WHITE HP VP GX24Q3 32WEL DETECT HF BLACK HP VP LED 32W BLACK HP VP LED 32W WHITE HP VP LED 32W DETECT HF BLACK HP VP LED 32W DETECT HF WHITE HP VP GRILL LED 32W BLACK HP VP GRILL LED 32W WHITE HP VP GX24Q3 2x26WEL WHITE HP VP GX24Q3 2x26WEL BLACK HP VP E27 70WFER SODIUM WHITE HP VP E27 70WFER SODIUM BLACK HP VP DIFFUSER POLYCARB HP VP GRILL GX24Q3 2x26WEL WHITE HP VP GRILL GX24Q3 2x26WEL BLACK HP VP GRILL E27 70WFER SODIUM WHITE HP VP GRILL E27 70WFER SODIUM BLACK ANTI-TAMPER SCREW TOOL KALANK MINI LED RECESSED BOXES D55 KALANK MINI LED KIT FIXATION BOITE ENCAS SQUARE KALANK MINI LED GRIFFES FIXATION KALANK MINI LED BAGUE Round E D68 KALANK MINI LED BAGUE SQUARE 68x68 LAMP CFLI 2G7 7W KALANK MINI LED BLUE 1W DIRECT/INDIRECT KALANK MINI LED WHITE 1W DIRECT/INDIRECT KALANK MINI LED RED 0,6W DIRECT/INDIRECT KALANK MINI LED GREENE 0,9W DIRECT/INDIRECT KALANK MINI LED AMBRES 0,7W DIRECT/INDIRECT KALANK MINI LED BLUE 1W DIRECT KALANK MINI LED WHITE 1W DIRECT KALANK MINI LED RED 0,6W DIRECT KALANK MINI LED GREENE 0,9W DIRECT KALANK MINI LED AMBRES 0,7W DIRECT LAMP CFLI G24Q2 18W SUPER400 Glass 2G7 2x9WEL WHITE PACK 5P SUPER400 POLYCARB 2G7 2x9WEL WHITE PACK 5P SUPER400 2G7 9WEL Glass WHITE SUPER400 2G7 9WEL Glass BLACK SUPER400 2G7 9WEL POLYCARB WHITE SUPER400 2G7 9WEL POLYCARB BLACK SUPER400 E27NO LAMP Glass WHITE SUPER400 E27 CFLi 15W Glass WHITE SUPER400 Glass E27 CFLi 15W BLACK PACK 5P SUPER400 E27 CFLi 15W Glass BLACK SUPER400 E27 HALO 53W Glass WHITE SUPER400 2G7 2x9WEL Glass WHITE SUPER400 2G7 2x9WEL Glass BLACK SUPER400 DIFFUSER POLYCARB SUPER400 G24Q2 18WEL Glass WHITE SUPER400 Glass G24Q2 18WEL WHITE PACK 5P SUPER400 G24Q2 18WEL Glass BLACK SUPER400 G24Q2 18WEL POLYCARB WHITE SUPER400 POLYCARB G24Q2 18WEL WHITE PACK 5P SUPER400 G24Q2 18WEL POLYCARB BLACK SUPER400 E27NO LAMP POLYCARB WHITE SUPER400 E27 CFLi 15W POLYCARB WHITE SUPER400 E27 CFLi 15W POLYCARB BLACK SUPER400 E27 HALO 53W POLYCARB WHITE SUPER400 2G7 2x9WEL POLYCARB WHITE SUPER400 2G7 2x9WEL POLYCARB BLACK SUPER400 DIFFUSER Glass TECH 400 E27 CFLi 15W WHITE TECH 400 E27 CFLi 15W BLACK BOLLARD PARALUME S1 E27 24WEL WHITE BOLLARD PARALUME S1 GX24Q4 42WEL WHITE BOLLARD GRILL S1 E27 24WEL WHITE BOLLARD GRILL S1 GX24Q4 42WEL WHITE BOLLARD PARALUME S2 GX24Q4 42WEL WHITE BOLLARD GRILL S2 GX24Q4 42WEL WHITE BOLLARD PARALUME S3 GX24Q4 42WEL WHITE BOLLARD GRILL S3 GX24Q4 42WEL WHITE

BOLLARD PARALUME S2 E27 70W IOD WHITE BOLLARD PARALUME S2 E27 70W IOD BLACK BOLLARD PARALUME S2 E27 70W IOD GREY BOLLARD PARALUME S2 E27 70W IOD GREEN BOLLARD PARALUME S3 E27 70W IOD WHITE BOLLARD PARALUME S3 E27 70W IOD BLACK BOLLARD PARALUME S3 E27 70W IOD GREY BOLLARD PARALUME S3 E27 70W IOD GREEN BOLLARD GRILL S2 E27 70W IOD WHITE BOLLARD GRILL S2 E27 70W IOD BLACK BOLLARD GRILL S2 E27 70W IOD GREY BOLLARD GRILL S2 E27 70W IOD GREEN BOLLARD GRILL S3 E27 70W IOD WHITE BOLLARD GRILL S3 E27 70W IOD BLACK BOLLARD GRILL S3 E27 70W IOD GREY BOLLARD GRILL S3 E27 70W IOD GREEN KALANK Round S2 GX24Q2 18WEL DETECT HF WHITE KALANK Round S2 GX24Q2 18WEL DETECT HF CHROME KALANK Round S2 GX24Q2 18WEL DETECT HF GREY KALANK Round S2 GX24Q2 18WEL DETECT HF BLACK KALANK Round S2 2G7 2x9WEL WHITE KALANK Round S2 2G7 2x9WEL CHROME KALANK Round S2 2G7 2x9WEL GREY KALANK Round S2 2G7 2x9WEL BLACK KALANK DIFFUSER Glass Round S2 KALANK SYSTEME SUSPENSION KALANK WATERPROOF SEAL Round S2 KALANK RECESSED BOXES Round S2 KALANK Round S2 GRILL 2G7 2x9WEL WHITE KALANK Round S2 GRILL 2G7 2x9WEL GREY KALANK Round S2 GRILL 2G7 2x9WEL BLACK KALANK DIFFUSER Glass CLAIR Round S2 KALANK SQUARE GRILL G24Q3 26WEL WHITE KALANK SQUARE GRILL G24Q3 26WEL GREY KALANK SQUARE GRILL G24Q3 26WEL BLACK KALANK SQUARE GRILL E27 50W SODIUM WHITE KALANK SQUARE GRILL E27 50W SODIUM GREY KALANK SQUARE GRILL E27 50W SODIUM BLACK KALANK DIFFUSER Glass SQUARE KALANK WATERPROOF SEAL SQUARE KALANK RECESSED BOXES SQUARE CHARTRES S1 DUAL 2G7 2x9WEL + LED 1W WHITE CHARTRES S1 DUAL 2G7 2x9WEL + LED 1W BLACK CHARTRES S1 G24Q2 18WEL WHITE PACK 5P CHARTRES S1 2G7 9WEL WHITE CHARTRES S1 2G7 9WEL WHITE PACK 5P CHARTRES S1 2G7 9WEL BLACK PACK 5P CHARTRES S1 2G7 9WEL BLACK CHARTRES S1 E27NO LAMP WHITE CHARTRES S1 E27 CFLi 15W WHITE PACK 5P CHARTRES S1 E27NO LAMP WHITE PACK 5P CHARTRES S1 E27 CFLi 15W WHITE CHARTRES S1 E27NO LAMP BLACK PACK 5P CHARTRES S1 E27NO LAMP BLACK CHARTRES S1 E27 CFLi 15W BLACK CHARTRES S1 E27 HALO 53W BLACK CHARTRES S1 E27 HALO 53W WHITE CHARTRES S1 E27 CFLi 15W WHITE CHARTRES S1 2G7 2x9WEL WHITE PACK 5P CHARTRES S1 2G7 2x9WEL BLACK PACK 5P CHARTRES S1 E27 CFLi 15W BLACK CHARTRES S1 E27 DETECT HFNO LAMP WHITE CHARTRES S1 E27 DETECT HFSANS LAMP WHITE PACK 5P CHARTRES S1 E27 HALO 53W DETECT HF BLACK PACK 5P CHARTRES S1 E27 HALO 53W DETECT HF BLACK CHARTRES S1 E27 HALO 53W DETECT HF WHITE CHARTRES S1 G24Q2 18WEL DETECT HF WHITE CHARTRES S1 G24Q2 18WEL DETECT HF WHITE PACK 5P CHARTRES S1 G24Q2 18WEL DETECT HF BLACK PACK 5P CHARTRES S1 G24Q2 18WEL DETECT HF BLACK CHARTRES S1 G24Q2 18WEL WHITE CHARTRES S1 G24Q2 18WEL BLACK

129

130

Reference Designation

Page

Reference Designation

Page

Reference Designation

514 900 514 960 514 966 517 200 517 206 517 207 517 270 517 271 517 276 517 277 517 279 517 410 517 416 517 570 517 576 517 620 517 626 517 660 517 666 517 700 517 706 519 270 520 470 520 473 520 475 520 476 520 480 520 481 520 482 520 483 521 470 521 475 521 476 524 200 524 201 524 202 524 203 524 204 524 205 524 207 524 208 524 209 524 210 524 220 524 226 524 270 524 274 524 276 524 279 524 340 524 346 524 350 524 356 524 370 524 376 524 570 524 576 524 580 524 586 524 710 524 716 524 900 527 200 527 201 527 206 527 207 527 213 527 214 527 215 527 216 527 270 527 276

66 66 66 73 126 73 73 7 73 73 73 73 73 73 73 73 73 73 73 73 73 126 23 23 23 23 23 23 23 23 25 25 25 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 66 66 66 66 65 65 65 65 65 65 66 66 65 65 65 65 66 73 73 73 73 73 73 73 73 73 73

527 350 527 370 527 376 527 570 527 576 527 580 527 586 527 710 527 716 527 720 527 726 530 170 530 171 530 173 530 174 530 175 530 176 530 178 530 179 530 490 530 493 530 495 530 496 530 900 530 930 530 931 531 490 531 495 531 496 531 900 534 920 534 925 537 410 537 416 537 900 540 170 540 173 540 175 540 176 540 770 540 773 540 775 540 776 540 900 540 930 540 931 541 170 541 175 541 176 541 770 541 775 541 776 541 900 542 360 542 362 542 366 542 380 542 382 542 386 542 900 543 101 543 360 543 366 544 100 544 106 544 130 544 136 544 270 544 274 544 276 544 279 544 550

73 73 73 73 73 73 73 73 73 73 73 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 25 25 25 25 66 66 73 73 72 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 25 25 25 25 25 25 25 83 126 83 83 83 83 83 126 112 112 65 65 65 65 66 66 66 66 65

544 556 544 700 544 706 544 900 544 960 544 966 547 370 547 376 547 900 550 120 550 123 550 125 550 126 551 120 551 125 551 126 554 130 554 136 554 270 554 274 554 276 554 279 554 410 554 416 554 700 554 706 560 010 560 013 560 015 560 016 560 020 560 023 560 025 560 026 560 360 560 363 560 365 560 366 560 900 560 930 560 931 561 360 561 365 561 366 561 900 564 130 564 136 564 270 564 276 564 700 564 706 570 900 570 930 570 931 571 201 571 900 574 130 574 136 574 270 574 274 574 276 574 279 574 410 574 416 574 700 574 706 580 190 580 193 580 195 580 196 581 190 581 195

CHARTRES DIFFUSER Glass Round S1 CHARTRES SUPPORT Round S1 WHITE CHARTRES SUPPORT Round S1 BLACK OLERON S1 DUAL 2G7 2x9W + LED 1W WHITE OLERON PROJET S1 2G7 2x9WEL WHITE PACK 5P OLERON S1 2G7 2x9WEL WHITE PACK 5P OLERON S1 E27NO LAMP WHITE OLERON S1 E27NO LAMP WHITE PACK 5P OLERON S1 E27 CFLi 15W BLACK OLERON S1 E27 CFLi 15W WHITE OLERON S1 E27 HALO 53W WHITE OLERON S1 E27 CFLi 15W WHITE OLERON S1 E27 CFLi 15W BLACK OLERON S1 E27 HALO 53W DETECT HF WHITE OLERON S1 E27 HALO 53W DETECT HF BLACK OLERON S1 G24Q2 18WEL DETECT HF WHITE OLERON S1 G24Q2 18WEL DETECT HF BLACK OLERON S1DUAL 2G7 9W + 9W WHITE OLERON S1 DUAL 2G7 9W + 9W BLACK OLERON S1 G24Q2 18WEL WHITE OLERON S1 G24Q2 18WEL BLACK OLERON PROJET S1 E27 TO BE EQUIPPED WHITE PACK 5P KALANK Round S2 G24Q2 18WEL WHITE KALANK Round S2 G24Q2 18WEL CHROME KALANK Round S2 G24Q2 18WEL GREY KALANK Round S2 G24Q2 18WEL BLACK KALANK RECT S3 GX24Q3 26WEL DETECT HF WHITE KALANK RECT S3 GX24Q3 26WEL DETECT HF CHROME KALANK RECT S3 GX24Q3 26WEL DETECT HF GREY KALANK RECT S3 GX24Q3 26WEL DETECT HF BLACK KALANK Round S2 GRILL G24Q2 18WEL WHITE KALANK Round S2 GRILL G24Q2 18WEL GREY KALANK Round S2 GRILL G24Q2 18WEL BLACK CHARTRES S2 G24Q2 2x18WEL WHITE CHARTRES S2 G24Q2 2x18WEL BLACK CHARTRES S1 DUAL 2G7 2x11WEL + LED 1W WHITE CHARTRES S1 DUAL 2G7 2x11WEL + LED 1W BLACK CHARTRES S2 GX24Q3 32WEL WHITE CHARTRES S2 GX24Q3 32WEL BLACK CHARTRES S1 DUAL 2G7 11WEL + 11WEL WHITE CHARTRES S1 DUAL 2G7 11WEL + 11WEL BLACK CHARTRES S2 2G7 2x11WEL 2 BAL WHITE CHARTRES S2 2G7 2x11WEL 2 BAL BLACK CHARTRES S2 GX24q3 32WEL DETECT HF WHITE CHARTRES S2 GX24q3 32WEL DETECT HF BLACK CHARTRES S2 E27NO LAMP WHITE CHARTRES S2 E27 CFLi 20W WHITE CHARTRES S2 E27 CFLi 20W BLACK CHARTRES S2 E27 HALO 70W WHITE CHARTRES S2 2G7 2x11WEL 1 BAL WHITE CHARTRES S2 2G7 2x11WEL 1 BAL BLACK CHARTRES S1 DUAL 2G7 11WEL + 7WEL WHITE CHARTRES S1 DUAL 2G7 11WEL + 7WEL BLACK CHARTRES S2 G24Q3 26WEL WHITE CHARTRES S2 G24Q3 26WEL BLACK CHARTRES S2 E27 HALO 70W DETECT HF WHITE CHARTRES S2 E27 HALO 70W DETECT HF BLACK CHARTRES S2 G24Q3 26WEL DETECT HF WHITE CHARTRES S2 G24Q3 26WEL DETECT HF BLACK CHARTRES S2 2GX13 22WEL WHITE CHARTRES S2 2GX13 22WEL BLACK CHARTRES DIFFUSER Glass Round S2 OLERON S2 G24Q2 2x18WEL WHITE OLERON S2 G24Q2 2x18WEL BLACK OLERON S2 DUAL 2G7 2x11W + LED 1W WHITE OLERON S2 DUAL 2G7 2x11W + LED 1W BLACK OLERON S1 2G7 2x11WEL WHITE OLERON S1 2G7 2x11WEL BLACK OLERON S2 2G7 2x11WEL 2 BAL WHITE OLERON S2 2G7 2x11WEL 2 BAL BLACK OLERON S2 E27 CFLi 20W WHITE OLERON S2 E27 CFLi 20W BLACK

OLERON S2 DUAL 2G7 11W + 7W WHITE OLERON S2 G24Q3 26WEL WHITE OLERON S2 G24Q3 26WEL BLACK OLERON S2 E27 HALO 70W DETECT HF WHITE OLERON S2 E27 HALO 70W DETECT HF BLACK OLERON S2 G24Q3 26WEL DETECT HF WHITE OLERON S2 G24Q3 26WEL DETECT HF BLACK OLERON S2 2GX13 22WEL WHITE OLERON S1 2GX13 22WEL BLACK OLERON S2 DUAL 2G7 11W + 11W WHITE OLERON S2 DUAL 2G7 11W + 11W BLACK KALANK Round S1 LED WHITE 1W WHITE KALANK Round S1 LED WHITE 1W BLACK KALANK Round S1 LED WHITE 1W GREY KALANK Round S1 LED WHITE 1W CHROME KALANK Round S1 LED BLUE 1W WHITE KALANK Round S1 LED BLUE 1W BLACK KALANK Round S1 LED BLUE 1W GREY KALANK Round S1 LED BLUE 1W CHROME KALANK Round S1 G24Q1 10WEL WHITE KALANK Round S1 G24Q1 10WEL CHROME KALANK Round S1 G24Q1 10WEL GREY KALANK Round S1 G24Q1 10WEL BLACK KALANK DIFFUSER Glass Round S1 KALANK WATERPROOF SEAL Round S1 KALANK RECESSED BOXES Round S1 KALANK Round S1 GRILL G24Q1 10WEL WHITE KALANK Round S1 GRILL G24Q1 10WEL GREY KALANK Round S1 GRILL G24Q1 10WEL BLACK KALANK DIFFUSER Glass CLAIR Round S1 CHARTRES SCREW SET + SCREW CAP WHITE CHARTRES SCREW SET + SCREW CAP BLACK OLERON EX-PLAT S1 G24Q2 2x9WEL WHITE OLERON EX-PLAT S1 G24Q2 2x9WEL BLACK OLERON Extra Flat DIFFUSER Glass S1 KALANK RECT S1 2G7 7WEL WHITE KALANK RECT S1 2G7 7WEL CHROME KALANK RECT S1 2G7 7WEL GREY KALANK RECT S1 2G7 7WEL BLACK KALANK RECT S1 2G7 5WEL WHITE KALANK RECT S1 2G7 5WEL CHROME KALANK RECT S1 2G7 5WEL GREY KALANK RECT S1 2G7 5WEL BLACK KALANK DIFFUSER Glass RECT S1 KALANK WATERPROOF SEAL RECT S1 KALANK RECESSED BOXES RECT S1 KALANK RECT S1 GRILL 2G7 7WEL WHITE KALANK RECT S1 GRILL 2G7 7WEL GREY KALANK RECT S1 GRILL 2G7 7WEL BLACK KALANK RECT S1 GRILL 2G7 5WEL WHITE KALANK RECT S1 GRILL 2G7 5WEL GREY KALANK RECT S1 GRILL 2G7 5WEL BLACK KALANK DIFFUSER Glass CLAIR RECT S1 MINI CHARTRES 2G7 9WEL WHITE MINI CHARTRES 2G7 9WEL WHITE PACK 12P MINI CHARTRES 2G7 9WEL BLACK MINI CHARTRES SWITCH BASE 2G7 9WEL WHITE MINI CHARTRES SWITCH 2G7 9WEL WHITE PACK 12P MINI CHARTRES SWITCH BASE 2G7 9WEL BLACK MINI CHARTRES DIFFUSER POLYCARB MINI CHARTRES VP 2G7 9WEL WHITE PACK 12P MINI CHARTRES VP 2G7 9WEL WHITE MINI CHARTRES VP 2G7 9WEL BLACK CHARTRES OVAL G24Q1 13WEL WHITE CHARTRES OVAL G24Q1 13WEL BLACK CHARTRES OVAL 2G7 9WEL WHITE CHARTRES OVAL 2G7 9WEL BLACK CHARTRES OVAL E27NO LAMP WHITE CHARTRES OVAL E27 CFLi 15W WHITE CHARTRES OVAL E27 CFLi 15W BLACK CHARTRES OVAL E27 HALO 53W WHITE CHARTRES OVAL G24Q1 13WEL DETECT HF WHITE

CHARTRES OVAL G24Q1 13WEL DETECT HF BLACK CHARTRES OVAL G24Q2 18WEL WHITE CHARTRES OVAL G24Q2 18WEL BLACK CHARTRES DIFFUSER Glass OVAL CHARTRES SUPPORT OVAL S1 WHITE CHARTRES SUPPORT OVAL S1 BLACK OLERON EX-PLAT S2 G24Q3 26WEL WHITE OLERON EX-PLAT S2 G24Q3 26WEL BLACK OLERON Extra Flat DIFFUSER Glass S2 KALANK RECT S1 E14NO LAMP WHITE KALANK RECT S1 E14NO LAMP CHROME KALANK RECT S1 E14NO LAMP GREY KALANK RECT S1 E14NO LAMP BLACK KALANK RECT S1 GRILL E14NO LAMP WHITE KALANK RECT S1 GRILL E14NO LAMP GREY KALANK RECT S1 GRILL E14NO LAMP BLACK CHARTRES Round 3 BRANCHES 2G7 9WEL WHITE CHARTRES Round 3 BRANCHES 2G7 9WEL BLACK CHARTRES Round 3 BRANCHES E27NO LAMP WHITE CHARTRES Round 3 BRANCHES E27 CFLi 15W WHITE CHARTRES Round 3 BRANCHES E27 CFLi 15W BLACK CHARTRES Round 3 BRANCHES E27 HALO 53W WHITE CHARTRES Round 3 BRANCHES 2G7 2x9WEL WHITE CHARTRES Round 3 BRANCHES 2G7 2x9WEL BLACK CHARTRES Round 3 BRANCHES G24Q2 18WEL WHITE CHARTRES Round 3 BRANCHES G24Q2 18WEL BLACK KALANK RECT S2 LED WHITE 1W WHITE KALANK RECT S2 LED WHITE 1W CHROME KALANK RECT S2 LED WHITE 1W GREY KALANK RECT S2 LED WHITE 1W BLACK KALANK RECT S2 LED BLUE 1W WHITE KALANK RECT S2 LED BLUE 1W CHROME KALANK RECT S2 LED BLUE 1W GREY KALANK RECT S2 LED BLUE 1W BLACK KALANK RECT S2 2G7 9WEL WHITE KALANK RECT S2 2G7 9WEL CHROME KALANK RECT S2 2G7 9WEL GREY KALANK RECT S2 2G7 9WEL BLACK KALANK DIFFUSER Glass RECT S2 KALANK WATERPROOF SEAL RECT S2 KALANK RECESSED BOXES RECT S2 KALANK RECT S2 GRILL 2G7 9WEL WHITE KALANK RECT S2 GRILL 2G7 9WEL GREY KALANK RECT S2 GRILL 2G7 9WEL BLACK KALANK DIFFUSER Glass CLAIR RECT S2 CHARTRES OVAL GRILL 2G7 9WEL WHITE CHARTRES OVAL GRILL 2G7 9WEL BLACK CHARTRES OVAL GRILL E27 CFLi 15W WHITE CHARTRES OVAL GRILL E27 CFLi 15W BLACK CHARTRES OVAL GRILL G24Q2 18WEL WHITE CHARTRES OVAL GRILL G24Q2 18WEL BLACK KALANK DIFFUSER Glass RECT T3 KALANK WATERPROOF SEAL RECT T3 KALANK RECESSED BOXES RECT T3 OLERON S1 DUAL 2G7 2x9W + LED 1W BLACK KALANK DIFFUSER Glass CLAIR RECT T3 CHARTRES Round VISOR 2G7 9WEL WHITE CHARTRES Round VISOR 2G7 9WEL BLACK CHARTRES Round VISOR E27NO LAMP WHITE CHARTRES Round VISOR E27 CFLi 15W WHITE CHARTRES Round VISOR E27 CFLi 15W BLACK CHARTRES Round VISOR E27 HALO 53W WHITE CHARTRES Round VISOR 2G7 2x9WEL WHITE CHARTRES Round VISOR 2G7 2x9WEL BLACK CHARTRES Round VISOR G24Q2 18WEL WHITE CHARTRES Round VISOR G24Q2 18WEL BLACK KALANK RECT S3 2G11 18WEL WHITE KALANK RECT S3 2G11 18WEL CHROME KALANK RECT S3 2G11 18WEL GREY KALANK RECT S3 2G11 18WEL BLACK KALANK RECT S3 GRILL 2G11 18WEL WHITE KALANK RECT S3 GRILL 2G11 18WEL GREY

Page

65 65 65 66 66 66 73 73 72 23 23 23 23 25 25 25 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 25 25 25 25 69 69 69 69 69 69 23 23 23 73 25 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 23 23 23 23 25 25

Reference Designation

Page

Reference Designation

Page

Reference Designation

Page

581 196 582 360 582 362 582 366 582 380 582 382 582 386 583 301 583 380 583 386 583 900 584 130 584 136 584 200 584 201 584 270 584 276 584 670 584 676 584 700 584 706 590 370 590 373 590 375 590 376 591 370 591 375 591 376 594 130 594 136 594 270 594 276 594 700 594 706 601 010 601 022 601 032 602 298 602 392 603 442 603 482 603 960 604 452 604 542 604 960 604 998 614 003 614 004 614 005 614 006 614 007 614 008 614 009 614 010 614 011 614 012 614 130 614 136 614 249 614 276 614 409 614 416 614 706 614 749 614 900 614 960 614 966 615 270 615 276 615 410 615 416 615 570

25 83 83 83 83 83 83 83 112 112 83 69 69 83 83 69 69 83 83 69 69 23 23 23 23 25 25 25 69 69 69 69 69 69 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 59 59 59 61 61 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 61 61 61 105 105 105 105 105

615 576 615 620 615 626 615 700 615 706 624 200 624 201 624 204 624 205 624 208 624 209 624 220 624 226 624 340 624 346 624 370 624 376 624 710 624 716 624 900 625 096 625 097 625 220 625 226 625 370 625 376 625 580 625 586 625 710 625 716 634 130 634 136 634 270 634 276 634 700 634 706 634 900 634 960 634 966 644 130 644 136 644 270 644 276 644 410 644 416 644 700 644 706 654 130 654 136 654 270 654 276 654 700 654 706 660 750 660 756 660 770 660 776 660 900 661 770 661 776 662 010 662 016 662 020 662 026 662 750 662 756 662 770 662 776 664 130 664 136 664 270 664 276

105 105 105 105 105 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 61 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 59 59 59 59 59 59 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 61 61 61 61

664 410 664 416 670 750 670 756 670 770 670 776 670 900 671 770 671 776 671 900 672 010 672 016 672 020 672 026 672 750 672 756 672 770 672 776 674 130 674 136 674 270 674 276 674 700 674 796 684 198 684 199 684 270 684 276 684 700 684 706 700 134 700 270 700 274 700 275 700 276 700 277 700 278 700 279 700 410 700 416 700 900 702 200 702 201 702 203 702 204 702 205 702 270 702 276 703 096 703 097 703 098 712 370 712 376 712 500 712 506 712 900 714 101 714 105 714 107 714 110 714 111 714 113 714 117 714 122 714 130 714 133 714 135 714 136 714 270 714 272 714 273 714 274

61 61 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 126 120 120 126 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 126 120 121 121 110 109 109 115 115 115 115 115 109 109 109 113 113 109 126 126 109 126 126 109 110 126 126 110

KALANK RECT S3 GRILL 2G11 18WEL BLACK MINI CHARTRES VISOR 2G7 9WEL WHITE MINI CHARTRES VISOR 2G7 9WEL WHITE PACK 12P MINI CHARTRES VISOR 2G7 9WEL BLACK MINI CHARTRES VISOR SWITCH BASE 2G7 9WEL WHITE MINI CHARTRES VISOR SWITCH 2G7 9WEL WHITE PACK 12P MINI CHARTRES VISOR SWITCH BASE 2G7 9WEL BLACK MINI CHARTRES VP SWITCH 2G7 9WEL WHITE PACK 12P MINI CHARTRES SWITCH VP 2G7 9WEL WHITE MINI CHARTRES SWITCH VP 2G7 9WEL BLACK MINI CHARTRES DIFFUSER POLYCARB CHARTRES OVAL VISOR 2G7 9WEL WHITE CHARTRES OVAL VISOR 2G7 9WEL BLACK CHARTRES OVAL VISOR SWITCH TIR G24Q2 18WEL WHITE CHARTRES OVAL VISOR SWITCH TIR G24Q2 18WEL BLACK CHARTRES OVAL VISOR E27 CFLi 15W WHITE CHARTRES OVAL VISOR E27 CFLi 15W BLACK CHARTRES OVAL VISOR SWITCH TIR E27 CFLi 15W WHITE CHARTRES OVAL VISOR SWITCH TIR E27 CFLi 15W BLACK CHARTRES OVAL VISOR G24Q2 18WEL WHITE CHARTRES OVAL VISOR G24Q2 18WEL BLACK KALANK RECT S3 G24Q3 26WEL WHITE KALANK RECT S3 G24Q3 26WEL CHROME KALANK RECT S3 G24Q3 26WEL GREY KALANK RECT S3 G24Q3 26WEL BLACK KALANK RECT S3 GRILL G24Q3 26WEL WHITE KALANK RECT S3 GRILL G24Q3 26WEL GREY KALANK RECT S3 GRILL G24Q3 26WEL BLACK CHARTRES OVAL VISOR GREEN 2G7 9WEL WHITE CHARTRES OVAL VISOR GREEN 2G7 9WEL BLACK CHARTRES OVAL VISOR GREEN E27 CFLi 15W WHITE CHARTRES OVAL VISOR GREEN E27 CFLi 15W BLACK CHARTRES OVAL VISOR GREEN G24Q2 18WEL WHITE CHARTRES OVAL VISOR GREEN G24Q2 18WEL BLACK KALANKOSOL S1 LED WHITE 1,5W KALANKOSOL S1 LED BLUE 1,5W KALANKOSOL S1 LED RED 1,5W KALANKOSOL S2 GU5,3 20WEL HALO KALANKOSOL S2 GX53 6WEL KALANKOSOL S3 GX24Q2 18WEL KALANKOSOL S3 G8,5 20WEL IOD KALANKOSOL REFLECTOR 20째 REF 603482 KALANKOSOL S4 GX24Q3 26WEL KALANKOSOL S4 G12 35WEL IOD KALANKOSOL REFLECTOR 20째 REF 604542 KALANKOSOL GRILL REF 604542 CHARTRES ALU S1 G24Q2 18WEL DETECT HF BLACK CHARTRES ALU S1 E27 HALO 53W DETECT HF WHITE CHARTRES ALU S1 E27 HALO 53W DETECT HF BLACK CHARTRES ALU Round VISOR G24Q2 18WEL WHITE CHARTRES ALU Round VISOR G24Q2 18WEL BLACK CHARTRES ALU OVAL G24Q1 13WEL DETECT HF WHITE CHARTRES ALU OVAL G24Q1 13WEL DETECT HF BLACK CHARTRES ALU S1 G24Q2 18WEL DETECT HF WHITE CHARTRES ALU OVAL G24Q1 13WEL WHITE CHARTRES ALU OVAL G24Q1 13WEL BLACK CHARTRES ALU S1 2G7 9WEL WHITE CHARTRES ALU S1 2G7 9WEL BLACK CHARTRES ALU S1 E27 CFLi 15W WHITE CHARTRES ALU S1 E27 CFLi 15W BLACK CHARTRES ALU S1 E27 CFLi 15W WHITE CHARTRES ALU S1 E27 CFLi 15W BLACK CHARTRES ALU S1 G24Q2 18WEL BLACK CHARTRES ALU S1 G24Q2 18WEL WHITE CHARTRES DIFFUSER POLYCARB S1 CHARTRES ALU SUPPORT Round WHITE CHARTRES ALU SUPPORT Round BLACK CHARTRES ALU VP E27 CFLi 15W WHITE CHARTRES ALU VP E27 CFLi 15W BLACK CHARTRES ALU VP S1 2G7 2x9WEL WHITE CHARTRES ALU VP S1 2G7 2x9WEL BLACK CHARTRES ALU VP E27 HALO 53W DETECT HF WHITE

CHARTRES ALU VP E27 HALO 53W DETECT HF BLACK CHARTRES ALU VP S1 G24Q2 18WEL DETECT HF WHITE CHARTRES ALU VP S1 G24Q2 18WEL DETECT HF BLACK CHARTRES ALU VP S1 G24Q2 18WEL WHITE CHARTRES ALU VP S1 G24Q2 18WEL BLACK CHARTRES ALU S2 G24Q2 2x18WEL WHITE CHARTRES ALU S2 G24Q2 2x18WEL BLACK CHARTRES ALU S2 G24Q3 26WEL DETECT HF WHITE CHARTRES ALU S2 G24Q3 26WEL DETECT HF BLACK CHARTRES ALU S2 GX24Q3 32WEL WHITE CHARTRES ALU S2 GX24Q3 32WEL BLACK CHARTRES ALU S2 GX24Q3 32WEL DETECT HF WHITE CHARTRES ALU S2 GX24Q3 32WEL DETECT HF BLACK CHARTRES ALU S2 2G7 2x11WEL WHITE CHARTRES ALU S2 2G7 2x11WEL BLACK CHARTRES ALU S2 G24Q3 26WEL WHITE CHARTRES ALU S2 G24Q3 26WEL BLACK CHARTRES ALU S2 2GX13 22WEL WHITE CHARTRES ALU S2 2GX13 22WEL BLACK CHARTRES DIFFUSER POLYCARB S2 CHARTRES ALU VP S2 2G7 2x11WEL WHITE CHARTRES ALU VP S2 2G7 2x11WEL BLACK CHARTRES ALU VP S2 GX24Q3 32WEL DETECT HF WHITE CHARTRES ALU VP S2 GX24Q3 32WEL DETECT HF BLACK CHARTRES ALU VP S2 G24Q3 26WEL WHITE CHARTRES ALU VP S2 G24Q3 26WEL BLACK CHARTRES ALU VP S2 G24Q3 26WEL DETECT HF WHITE CHARTRES ALU VP S2 G24Q3 26WEL DETECT HF BLACK CHARTRES ALU VP S2 2GX13 22WEL WHITE CHARTRES ALU VP S2 2GX13 22WEL BLACK CHARTRES ALU OVAL 2G7 9WEL WHITE CHARTRES ALU OVAL 2G7 9WEL BLACK CHARTRES ALU OVAL E27 CFLi 15W WHITE CHARTRES ALU OVAL E27 CFLi 15W BLACK CHARTRES ALU OVAL G24Q2 18WEL WHITE CHARTRES ALU OVAL G24Q2 18WEL BLACK CHARTRES DIFFUSER POLYCARB OVAL CHARTRES ALU SUPPORT OVAL WHITE CHARTRES ALU SUPPORT OVAL BLACK CHARTRES ALU Round GRILL 2G7 9WEL WHITE CHARTRES ALU Round GRILL 2G7 9WEL BLACK CHARTRES ALU Round GRILL E27 CFLi 15W WHITE CHARTRES ALU Round GRILL E27 CFLi 15W BLACK CHARTRES ALU Round GRILL 2G7 2x9WEL WHITE CHARTRES ALU Round GRILL 2G7 2x9WEL BLACK CHARTRES ALU Round GRILL G24Q2 18WEL WHITE CHARTRES ALU Round GRILL G24Q2 18WEL BLACK CHARTRES ALU OVAL GRILL 2G7 9WEL WHITE CHARTRES ALU OVAL GRILL 2G7 9WEL BLACK CHARTRES ALU OVAL GRILL E27 CFLi 15W WHITE CHARTRES ALU OVAL GRILL E27 CFLi 15W BLACK CHARTRES ALU OVAL GRILL G24Q2 18WEL WHITE CHARTRES ALU OVAL GRILL G24Q2 18WEL BLACK KALANK DP ALU 2G7 5WEL DIF POLYCARB WHITE KALANK DP ALU 2G7 5WEL DIF POLYCARB BLACK KALANK DP ALU 2G7 9WEL DIF POLYCARB WHITE KALANK DP ALU 2G7 9WEL DIF POLYCARB BLACK KALANK DP DIFFUSER POLYCARB KALANK DP ALU DECO 2G7 9WEL DIF POLYCARB WHITE KALANK DP ALU DECO 2G7 9WEL DIF POLYCARB BLACK KALANK DP LED WHITE 1W DIF POLYCARB WHITE KALANK DP LED WHITE 1W DIF POLYCARB BLACK KALANK DP LED BLUE 1W DIF POLYCARB WHITE KALANK DP LED BLUE 1W DIF POLYCARB BLACK KALANK DP 2G7 5WEL DIF POLYCARB WHITE KALANK DP 2G7 5WEL DIF POLYCARB BLACK KALANK DP 2G7 9WEL DIF POLYCARB WHITE KALANK DP 2G7 9WEL DIF POLYCARB BLACK CHARTRES ALU Round VISOR 2G7 9WEL WHITE CHARTRES ALU Round VISOR 2G7 9WEL BLACK CHARTRES ALU Round VISOR E27 CFLi 15W WHITE CHARTRES ALU Round VISOR E27 CFLi 15W BLACK

CHARTRES ALU Round VISOR 2G7 2x9WEL WHITE CHARTRES ALU Round VISOR 2G7 2x9WEL BLACK KALANK DP ALU 2G7 5WEL DIF Glass WHITE KALANK DP ALU 2G7 5WEL DIF Glass BLACK KALANK DP ALU 2G7 9WEL DIF Glass WHITE KALANK DP ALU 2G7 9WEL DIF Glass BLACK KALANK DP DIFFUSER Glass OPALE KALANK DP ALU DECO 2G7 9WEL DIF Glass WHITE KALANK DP ALU DECO 2G7 9WEL DIF Glass BLACK KALANK DP DIFFUSER Glass TREMPE KALANK DP LED WHITE 1W DIF Glass WHITE KALANK DP LED WHITE 1W DIF Glass BLACK KALANK DP LED BLUE 1W DIF Glass WHITE KALANK DP LED BLUE 1W DIF Glass BLACK KALANK DP 2G7 5WEL DIF Glass WHITE KALANK DP 2G7 5WEL DIF Glass BLACK KALANK DP 2G7 9WEL DIF Glass WHITE KALANK DP 2G7 9WEL DIF Glass BLACK CHARTRES ALU OVAL VISOR 2G7 9WEL WHITE CHARTRES ALU OVAL VISOR 2G7 9WEL BLACK CHARTRES ALU OVAL VISOR E27 CFLi 15W WHITE CHARTRES ALU OVAL VISOR E27 CFLi 15W BLACK CHARTRES ALU OVAL VISOR G24Q2 18WEL WHITE CHARTRES ALU OVAL VISOR G24Q2 18WEL BLACK CHARTRES ALU OVAL VISOR GREEN 2G7 9WEL WHITE CHARTRES ALU OVAL VISOR GREEN 2G7 9WEL BLACK CHARTRES ALU OVAL VISOR GREEN E27 CFLi 15W WHITE CHARTRES ALU OVAL VISOR GREEN E27 CFLi 15W BLACK CHARTRES ALU OVAL VISOR GREEN G24Q2 18WEL WHITE CHARTRES ALU OVAL VISOR GREEN G24Q2 18WEL BLACK SUPER400 VP 2G7 2x9WEL WHITE PACK 5P SUPER400 VP E27NO LAMP WHITE SUPER400 VP E27 CFLi 15W WHITE SUPER400 VP E27NO LAMP BLACK PACK 5P SUPER400 VP E27NO LAMP BLACK SUPER400 VP E27 CFLi 15W BLACK SUPER400 VP E27 HALO 53W BLACK SUPER400 VP E27 HALO 53W WHITE SUPER400 VP 2G7 2x9WEL WHITE SUPER400 VP 2G7 2x9WEL BLACK SUPER400 VP DIFFUSER POLYCARB SUPER400 VP 2G7 9WEL WHITE SUPER400 VP 2G7 9WEL BLACK SUPER400 VP G24Q2 18WEL WHITE SUPER400 VP G24Q2 18WEL WHITE PACK 5P SUPER400 VP G24Q2 18WEL BLACK TECH400 VP E27 CFLi 15W WHITE TECH400 VP E27 CFLi 15W BLACK CHARTRES VP S1 VISOR E27 CFLi 15W BLACK CHARTRES VP S1 VISOR 2G7 2x9WEL WHITE CHARTRES VP S1 VISOR 2G7 2x9WEL BLACK KALANK ALU VP SQUARE G24Q3 26WEL WHITE KALANK ALU VP SQUARE G24Q3 26WEL BLACK KALANK ALU VP SQUARE E27 50W SODIUM WHITE KALANK ALU VP SQUARE E27 50W SODIUM BLACK KALANK DIFFUSER POLYCARB SQUARE CHARTRES VP DUAL S1 2G7 2x9WEL + LED 1W BLACK CHARTRES VP DUAL S1 2G7 2x9WEL + LED 1W WHITE CHARTRES VP S1 VISOR G24Q2 18WEL BLACK PYRAMIDAL VP 2G7 2x9WEL WHITE PYRAMIDAL VP 2G7 2x9WEL BLACK CHARTRES VP S1 VISOR G24Q2 18WEL WHITE CHARTRES VP S1 G24Q2 18WEL WHITE PACK 5P CHARTRES VP S1 G24Q2 18WEL BLACK PACK 5P CHARTRES VP S1 2G7 9WEL WHITE CHARTRES VP S1 2G7 9WEL WHITE PACK 5P CHARTRES VP S1 2G7 9WEL BLACK PACK 5P CHARTRES VP S1 2G7 9WEL BLACK CHARTRES VP S1 E27NO LAMP WHITE CHARTRES VP S1 E27 CFLi 15W WHITE PACK 5P CHARTRES VP S1 E27NO LAMP WHITE PACK 5P CHARTRES VP S1 E27 CFLi 15W WHITE

131

Reference Designation

714 275 714 276 714 279 714 410 714 413 714 415 714 416 714 570 714 571 714 572 714 576 714 579 714 620 714 621 714 622 714 626 714 700 714 706 714 900 717 270 717 276 717 700 717 706 717 990 720 410 720 416 720 470 720 476 720 620 720 626 720 900 724 200 724 201 724 202 724 203 724 204 724 205 724 210 724 211 724 213 724 214 724 215 724 216 724 219 724 220 724 270 724 274 724 276 724 279 724 320 724 326 724 340 724 346 724 350 724 356 724 370 724 376 724 570 724 576 724 580 724 586 724 710 724 716 724 900 727 200 727 201 727 270 727 276 727 290 727 296 727 710 727 716

132

CHARTRES VP S1 E27 CFLi 15W BLACK PACK 5P CHARTRES VP S1 E27 CFLi 15W BLACK CHARTRES VP S1 E27 HALO 53W WHITE CHARTRES VP S1 2G7 2x9WEL WHITE CHARTRES VP S1 2G7 2x9WEL WHITE PACK-5P CHARTRES VP S1 2G7 2x9WEL BLACK PACK-5P CHARTRES VP S1 2G7 2x9WEL BLACK CHARTRES VP S1 E27 DETECT HFNO LAMP WHITE CHARTRES VP S1 E27 HALO 53W DETECT HF WHITE PACK 5P CHARTRES VP S1 E27 HALO 53W DETECT HF BLACK PACK 5P CHARTRES VP S1 E27 HALO 53W DETECT HF BLACK CHARTRES VP S1 E27 HALO 53W DETECT HF WHITE CHARTRES VP S1 G24Q2 18WEL DETECT HF WHITE CHARTRES VP S1 G24Q2 18WEL DETECT HF WHITE PACK 5P CHARTRES VP S1 G24Q2 18WEL DETECT HF BLACK PACK 5P CHARTRES VP S1 G24Q2 18WEL DETECT HF BLACK CHARTRES VP S1 G24Q2 18WEL WHITE CHARTRES VP S1 G24Q2 18WEL BLACK DIFFUSER POLYCARB S1 OLERON / CHARTRES OLERON PROTECT S1 E27 CFLi 15W WHITE OLERON PROTECT S1 E27 CFLi 15W BLACK OLERON PROTECT S1 G24Q2 18WEL WHITE OLERON PROTECT S1 G24Q2 18WEL BLACK TOOL FOR TORX HEAD SCREW KALANK ALU VP Round S2 2G7 2x9W WHITE KALANK ALU VP Round S2 2G7 2x9W BLACK KALANK ALU VP Round S2 G24Q2 18WEL WHITE KALANK ALU VP Round S2 G24Q2 18WEL BLACK KALANK ALU VP Round S2 G24Q2 18WEL DETECT HF WHITE KALANK ALU VP Round S2 G24Q2 18WEL DETECT HF BLACK KALANK DIFFUSER POLYCARB Round S2 CHARTRES VP S2 G24Q2 2x18WEL WHITE CHARTRES VP S2 G24Q2 2x18WEL BLACK CHARTRES ALU VP S2 G24Q2 2x18WEL WHITE CHARTRES ALU VP S2 G24Q2 2x18WEL BLACK CHARTRES VP DUAL S2 2G7 2x11WEL + LED 1W WHITE CHARTRES VP DUAL S2 2G7 2x11WEL + LED 1W BLACK CHARTRES ALU VP S2 GX24Q3 32WEL WHITE CHARTRES ALU VP S2 GX24Q3 32WEL BLACK CHARTRES VP DUAL S2 2G7 11WEL + 11WEL WHITE CHARTRES VP DUAL S2 2G7 11WEL + 11WEL BLACK CHARTRES VP S2 2G7 2x11WEL 2 BAL WHITE CHARTRES VP S2 2G7 2x11WEL 2 BAL BLACK CHARTRES VP S2 GX24Q3 32WEL WHITE CHARTRES VP S2 GX24Q3 32WEL BLACK CHARTRES VP S2 E27NO LAMP WHITE CHARTRES VP S2 E27 CFLi 20W WHITE CHARTRES VP S2 E27 CFLi 20W BLACK CHARTRES VP S2 E27 HALO 70W WHITE CHARTRES VP S2 GX24Q3 32WEL DETECT HF WHITE CHARTRES VP S2 GX24Q3 32WEL DETECT HF BLACK CHARTRES VP S2 2G7 2x11WEL 1 BAL WHITE CHARTRES VP S2 2G7 2x11WEL 1 BAL BLACK CHARTRES VP DUAL S2 2G7 2x9WEL + 7WEL WHITE CHARTRES VP DUAL S2 2G7 2x9WEL + 7WEL BLACK CHARTRES VP S2 G24Q3 26WEL WHITE CHARTRES VP S2 G24Q3 26WEL BLACK CHARTRES VP S2 E27 HALO 70W DETECT HF WHITE CHARTRES VP S2 E27 HALO 70W DETECT HF BLACK CHARTRES VP S2 G24Q3 26WEL DETECT HF WHITE CHARTRES VP S2 G24Q3 26WEL DETECT HF BLACK CHARTRES VP S2 2GX13 22WEL WHITE CHARTRES VP S2 2GX13 22WEL BLACK DIFFUSER POLYCARB S2 OLERON / CHARTRES OLERON PROTECT S2 2G7 2x11WEL WHITE OLERON PROTECT S2 2G7 2x11WEL BLACK OLERON PROTECT S2 E27 CFLi 20W WHITE OLERON PROTECT S2 E27 CFLi 20W BLACK OLERON PROTECT S2 G24Q3 26WEL WHITE OLERON PROTECT S2 G24Q3 26WEL BLACK OLERON PROTECT S2 2GX13 22WEL WHITE OLERON PROTECT S2 2GX13 22WEL BLACK

Page

126 110 110 109 126 126 109 110 126 126 110 110 109 126 126 109 109 109 109 73-122 73-122 73-122 73-122 122 115 115 115 115 115 115 115 109 109 105 105 109 109 105 105 109 109 109 109 109 109 110 110 110 110 109 109 109 109 109 109 109 109 110 110 109 109 109 109 109 73-122 73-122 73-122 73-122 73-122 73-122 73-122 73-122

Reference Designation

Page

Reference Designation

Page

730 171 730 175 730 490 730 496 730 900 731 170 731 176 740 170 740 176 740 770 740 776 740 900 744 100 744 101 744 130 744 136 744 270 744 276 744 550 744 556 744 700 744 706 744 900 750 200 750 201 750 270 750 274 750 276 750 277 750 470 750 476 750 900 751 270 751 276 751 470 751 476 751 900 760 010 760 016 760 020 760 026 760 360 760 366 760 900 774 270 780 196 780 199 780 900 784 270 784 276 784 700 784 706 790 370 790 376 790 580 790 586 794 270 794 276 794 700 794 706 810 000 810 001 810 002 810 003 810 004 810 005 810 006 810 007 810 008 810 009 810 010 810 011

115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 113 55 55 55 55 55 55 55 55 55 113 113 113 113 113 115 115 115 115 115 115 115 110 115 115 115 112 112 112 112 115 115 115 115 112 112 112 112 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103

810 012 810 013 810 014 810 015 810 016 810 017 810 018 810 019 810 024 810 025 810 026 810 027 810 028 810 029 810 030 810 031 810 032 810 033 810 034 810 035 810 036 810 037 810 038 810 039 810 040 810 041 810 042 810 043 810 044 810 045 810 046 810 047 810 048 810 049 810 050 810 051 810 052 810 053 810 054 810 055 810 056 810 057 810 058 810 059 810 060 810 061 810 062 810 063 810 064 810 067 810 068 810 069 810 070 810 071 810 072 810 073 810 074 810 075 810 076 810 077 810 078 810 079 810 080 810 081 810 082 810 083 810 084 810 085 810 086 810 087 810 088 810 089

103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 37 37 37 37 39 33 39 39 39 39 45 45 45 45 37 37 47 45 47 47 37 47 47 45 45 45 45 47 45 47 47 47 47 103 103 103 103 103 103 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 37 45 45 45 39 47 47 47 37 45 45 45 39

KALANK ALU VP Round S1 LED WHITE 1W BLACK KALANK ALU VP Round S1 LED BLUE 1W WHITE KALANK ALU VP Round S1 G24Q1 10WEL WHITE KALANK ALU VP Round S1 G24Q1 10WEL BLACK KALANK DIFFUSER POLYCARB Round S1 KALANK ALU VP Round S1 LED WHITE 1W WHITE KALANK ALU VP Round S1 LED BLUE 1W BLACK KALANK ALU VP RECT S1 2G7 7WEL WHITE KALANK ALU VP RECT S1 2G7 7WEL BLACK KALANK ALU VP RECT S1 2G7 5WEL WHITE KALANK ALU VP RECT S1 2G7 5WEL BLACK KALANK DIFFUSER POLYCARB RECT S1 CHARTRES VP OVAL G24Q1 13WEL BLACK CHARTRES VP OVAL G24Q1 13WEL WHITE CHARTRES VP OVAL 2G7 9WEL WHITE CHARTRES VP OVAL 2G7 9WEL BLACK CHARTRES VP OVAL E27 CFLi 15W WHITE CHARTRES VP OVAL E27 CFLi 15W BLACK CHARTRES VP OVAL G24Q1 13WEL DETECT HF WHITE CHARTRES VP OVAL G24Q1 13WEL DETECT HF BLACK CHARTRES VP OVAL G24Q2 18WEL WHITE CHARTRES VP OVAL G24Q2 18WEL BLACK CHARTRES OVAL DIFFUSER POLYCARB PYRAMIDAL 2G7 2x9WEL WHITE PYRAMIDAL 2G7 2x9WEL BLACK PYRAMIDAL E27NO LAMP WHITE PYRAMIDAL E27 CFLi 15W WHITE PYRAMIDAL E27NO LAMP BLACK PYRAMIDAL E27 CFLi 15W BLACK PYRAMIDAL G24Q2 18WEL WHITE PYRAMIDAL G24Q2 18WEL BLACK PYRAMIDAL DIFFUSER POLYCARB PYRAMIDAL VP E27 CFLi 15W WHITE PYRAMIDAL VP E27 CFLi 15W BLACK PYRAMIDAL VP G24Q2 18WEL WHITE PYRAMIDAL VP G24Q2 18WEL BLACK PYRAMIDAL DIFFUSER POLYCARB KALANK ALU VP RECT S2 LED WHITE 1W WHITE KALANK ALU VP RECT S2 LED WHITE 1W BLACK KALANK ALU VP RECT S2 LED BLUE 1W WHITE KALANK ALU VP RECT S2 LED BLUE 1W BLACK KALANK ALU VP RECT S2 2G7 9WEL WHITE KALANK ALU VP RECT S2 2G7 9WEL BLACK KALANK DIFFUSER POLYCARB RECT S2 CHARTRES VP S1 VISOR E27 CFLi 15W WHITE KALANK ALU VP RECT S3 2G11 18WEL BLACK KALANK ALU VP RECT S3 2G11 18WEL WHITE KALANK DIFFUSER POLYCARB RECT T3 CHARTRES VP OVAL VISOR E27 CFLi 15W WHITE CHARTRES VP OVAL VISOR E27 CFLi 15W BLACK CHARTRES VP OVAL VISOR G24Q2 18WEL WHITE CHARTRES VP OVAL VISOR HOR G24Q2 18WEL BLACK KALANK ALU VP RECT S3 G24Q3 26WEL WHITE KALANK ALU VP RECT S3 G24Q3 26WEL BLACK KALANK ALU VP RECT S3 G24Q3 26WEL DETECT HF WHITE KALANK ALU VP RECT S3 G24Q3 26WEL DETECT HF BLACK CHARTRES VP OVAL VISOR GREEN E27 CFLi 15W WHITE CHARTRES VP OVAL VISOR GREEN E27 CFLi 15W BLACK CHARTRES VP OVAL VISOR GREEN G24Q2 18WEL WHITE CHARTRES VP OVAL VISOR GREEN G24Q2 18WEL BLACK KOREO ARC VP S1 DUAL 2G7 2x9WEL + LED 1W WHITE KOREO ARC VP S1 DUAL 2G7 2x9WEL + LED 1W BLACK KOREO ARC VP S1 DUAL G24Q2 18WEL + 2G7 7WEL WHITE KOREO ARC VP S1 DUAL G24Q2 18WEL + 2G7 7WEL BLACK KOREO ARC VP S1 2G7 2x9WEL WHITE KOREO ARC VP S1 2G7 2x9WEL BLACK KOREO ARC VP S1 G24Q2 18WEL WHITE KOREO ARC VP S1 G24Q2 18WEL BLACK KOREO ARC VP S1 E27 CFLi 15W WHITE KOREO ARC VP S1 E27 CFLi 15W BLACK KOREO ARC VP S2 DUAL 2G7 2x11WEL + LED 1W WHITE KOREO ARC VP S2 DUAL 2G7 2x11WEL + LED 1W BLACK

KOREO ARC VP S2 DUAL G24Q3 26WEL + 2G7 9WEL WHITE KOREO ARC VP S2 DUAL G24Q3 26WEL + 2G7 9WEL BLACK KOREO ARC VP S1 2G7 2x11WEL WHITE KOREO ARC VP S1 2G7 2x11WEL BLACK KOREO ARC VP S2 G24Q3 26WEL WHITE KOREO ARC VP S2 G24Q3 26WEL BLACK KOREO ARC VP S2 GX24Q3 32WEL WHITE KOREO ARC VP S2 GX24Q3 32WEL BLACK KOREO ARC VP S2 G24Q2 2x18WEL WHITE KOREO ARC VP S2 G24Q2 2x18WEL BLACK KOREO ARC S2 G24Q2 2x18WEL WHITE KOREO ARC S2 G24Q2 2x18WEL GREY KOREO ARC S2 G24Q2 2x18WEL BLACK KOREO ARC S2 G24Q2 2x18WEL COPPER KOREO ARC S2 G24Q2 2x18WEL BRONZE KOREO ARC S2 G24Q2 2x18WEL GRAPHITE KOREO ARC S2 G24Q2 2x18WEL PEARL KOREO ARC S2 G24Q2 2x18WEL HAVANA KOREO ARC S2 G24Q2 2x18WEL GOLD MAT KOREO ARC S2 G24Q2 2x18WEL CHROME MAT KOREO ARC S2 1 BRANCH G24Q2 2x18WEL WHITE KOREO ARC S2 1 BRANCH G24Q2 2x18WEL GREY KOREO ARC S2 1 BRANCH G24Q2 2x18WEL BLACK KOREO ARC S2 1 BRANCH G24Q2 2x18WEL COPPER KOREO ARC S1 DUAL 2G7 2x9WEL+LED 1W WHITE KOREO ARC S1 DUAL 2G7 2x9WEL+LED 1W GREY KOREO ARC S2 1 BRANCH G24Q2 2x18WEL BRONZE KOREO ARC S2 1 BRANCH G24Q2 2x18WEL GRAPHITE KOREO ARC S2 1 BRANCH G24Q2 2x18WEL PEARL KOREO ARC S2 1 BRANCH G24Q2 2x18WEL HAVANA KOREO ARC S1 DUAL 2G7 2x9WEL+LED 1W BLACK KOREO ARC S2 1 BRANCH G24Q2 2x18WEL GOLD MAT KOREO ARC S2 1 BRANCH G24Q2 2x18WEL CHROME MAT KOREO ARC S2 2 BRANCHES G24Q2 2x18WEL WHITE KOREO ARC S2 2 BRANCHES G24Q2 2x18WEL GREY KOREO ARC S2 2 BRANCHES G24Q2 2x18WEL BLACK KOREO ARC S2 2 BRANCHES G24Q2 2x18WEL COPPER KOREO ARC S2 2 BRANCHES G24Q2 2x18WEL BRONZE KOREO ARC S2 2 BRANCHES G24Q2 2x18WEL GRAPHITE KOREO ARC S2 2 BRANCHES G24Q2 2x18WEL PEARL KOREO ARC S2 2 BRANCHES G24Q2 2x18WEL HAVANA KOREO ARC S2 2 BRANCHES G24Q2 2x18WEL GOLD MAT KOREO ARC S2 2 BRANCHES G24Q2 2x18WEL CHROME MAT KOREO ARC VP S1 G24Q2 18WEL DETECT HF WHITE KOREO ARC VP S1 G24Q2 18WEL DETECT HF BLACK KOREO ARC VP S1 E27 HALO 53W DETECT HF WHITE KOREO ARC VP S1 E27 HALO 53W DETECT HF BLACK KOREO ARC VP S2 G24Q3 26WEL DETECT HF WHITE KOREO ARC VP S2 G24Q3 26WEL DETECT HF BLACK KOREO ARC S1 G24Q2 18WEL DETECT HF SHINY GOLD KOREO ARC S1 G24Q2 18WEL DETECT HF CHROME SHINY KOREO ARC S1 E27 HALO 53W DETECT HF SHINY GOLD KOREO ARC S1 E27 HALO 53W DETECT HF CHROME SHINY KOREO ARC S1 2G7 2X9W EL SHINY GOLD KOREO ARC S1 2G7 2X9WEL CHROME SHINY KOREO ARC S1 G24Q2 18W EL SHINY GOLD KOREO ARC S1 G24Q2 18WEL CHROME SHINY KOREO ARC S1 E27 CFLi 15W SHINY GOLD KOREO ARC S1 E27 CFLi 15W CHROME SHINY KOREO ARC S1 G24Q2 18WEL RED KOREO ARC S1 1 BRANCH G24Q2 18WEL RED KOREO ARC S1 2 BRANCHES G24Q2 18WEL RED KOREO ARC S1 VISOR G24Q2 18WEL RED KOREO ARC S1 G24Q2 18WEL YELLOW KOREO ARC S1 1 BRANCH G24Q2 18WEL YELLOW KOREO ARC S1 2 BRANCHES G24Q2 18WEL YELLOW KOREO ARC S1 VISOR G24Q2 18WEL YELLOW KOREO ARC S1 G24Q2 18WEL BLUE KOREO ARC S1 1 BRANCH G24Q2 18WEL BLUE KOREO ARC S1 2 BRANCHES G24Q2 18WEL BLUE KOREO ARC S1 VISOR G24Q2 18WEL BLUE KOREO ARC S1 G24Q2 18WEL GREEN

Reference Designation

810 090 810 091 810 092 810 093 810 094 810 095 810 096 810 097 810 098 810 099 810 270 810 271 810 272 810 273 810 274 810 275 810 276 810 277 810 278 810 279 810 280 810 410 810 411 810 412 810 413 810 414 810 415 810 416 810 417 810 418 810 419 810 470 810 471 810 472 810 473 810 474 810 475 810 476 810 477 810 478 810 479 810 570 810 571 810 572 810 573 810 574 810 575 810 576 810 577 810 578 810 579 810 620 810 621 810 622 810 623 810 624 810 625 810 626 810 627 810 628 810 629 810 740 810 741 810 746 814 900 817 200 817 201 817 202 817 203 817 270 817 271 817 272

KOREO ARC S1 1 BRANCH G24Q2 18WEL GREEN KOREO ARC S1 2 BRANCHES G24Q2 18WEL GREEN KOREO ARC S1 VISOR G24Q2 18WEL GREEN KOREO ARC S1 G24Q2 18WEL TITANIUM KOREO ARC S1 1 BRANCH G24Q2 18WEL TITANIUM KOREO ARC S1 2 BRANCHES G24Q2 18WEL TITANIUM KOREO ARC S1 VISOR G24Q2 18WEL TITANIUM KOREO ARC S1 G24Q2 18WEL PURPLE KOREO ARC S1 1 BRANCH G24Q2 18WEL PURPLE KOREO ARC S1 2 BRANCHES G24Q2 18WEL PURPLE KOREO ARC S1 E27 CFLi 15W WHITE KOREO ARC S1 E27 CFLi 15W GREY Steel KOREO ARC S1 E27 CFLi 15W GRAPHITE KOREO ARC S1 E27 CFLi 15W BRONZE KOREO ARC S1 E27 CFLi 15W COPPER KOREO ARC S1 E27 CFLi 15W PEARL KOREO ARC S1 E27 CFLi 15W BLACK ASHES KOREO ARC S1 E27 CFLi 15W HAVANA KOREO ARC S1 E27 CFLi 15W GOLD MAT KOREO ARC S1 E27 CFLi 15W CHROME MAT KOREO ARC S1 VISOR G24Q2 18WEL PURPLE KOREO ARC S1 2G7 2X9WEL WHITE KOREO ARC S1 2G7 2X9WEL GREY KOREO ARC S1 2G7 2X9WEL GRAPHITE KOREO ARC S1 2G7 2X9WEL BRONZE KOREO ARC S1 2G7 2X9WEL COPPER KOREO ARC S1 2G7 2X9WEL PEARL KOREO ARC S1 2G7 2X9WEL BLACK KOREO ARC S1 2G7 2X9WEL HAVANA KOREO ARC S1 2G7 2X9WEL GOLD MAT KOREO ARC S1 2G7 2X9WEL CHROME MAT KOREO ARC S1 G24Q2 18WEL WHITE KOREO ARC S1 G24Q2 18WEL GREY KOREO ARC S1 G24Q2 18WEL GRAPHITE KOREO ARC S1 G24Q2 18WEL BRONZE KOREO ARC S1 G24Q2 18WEL COPPER KOREO ARC S1 G24Q2 18WEL PEARL KOREO ARC S1 G24Q2 18WEL BLACK KOREO ARC S1 G24Q2 18WEL HAVANA KOREO ARC S1 G24Q2 18WEL GOLD MAT KOREO ARC S1 G24Q2 18WEL CHROME MAT KOREO ARC S1 E27 HALO 53W DETECT HF WHITE KOREO ARC S1 E27 HALO 53W DETECT HF GREY KOREO ARC S1 E27 HALO 53W DETECT HF GRAPHITE KOREO ARC S1 E27 HALO 53W DETECT HF BRONZE KOREO ARC S1 E27 HALO 53W DETECT HF COPPER KOREO ARC S1 E27 HALO 53W DETECT HF PEARL KOREO ARC S1 E27 HALO 53W DETECT HF BLACK KOREO ARC S1 E27 HALO 53W DETECT HF HAVANA KOREO ARC S1 E27 HALO 53W DETECT HF GOLD MAT KOREO ARC S1 E27 HALO 53W DETECT HF CHROME MAT KOREO ARC S1 G24Q2 18WEL DETECT HF WHITE KOREO ARC S1 G24Q2 18WEL DETECT HF GREY KOREO ARC S1 G24Q2 18WEL DETECT HF GRAPHITE KOREO ARC S1 G24Q2 18WEL DETECT HF BRONZE KOREO ARC S1 G24Q2 18WEL DETECT HF COPPER KOREO ARC S1 G24Q2 18WEL DETECT HF PEARL KOREO ARC S1 G24Q2 18WEL DETECT HF BLACK KOREO ARC S1 G24Q2 18WEL DETECT HF HAVANA KOREO ARC S1 G24Q2 18WEL DETECT HF GOLD MAT KOREO ARC S1 G24Q2 18WEL DETECT HF CHROME MAT KOREO ARC S1 DUAL G24Q2 18W+2G7 7W WHITE KOREO ARC S1 DUAL G24Q2 18W+2G7 7W GREY KOREO ARC S1 DUAL G24Q2 18W+2G7 7W BLACK DIFFUSER Glass S1 KOREO OLERON DECO S1 2G7 2x9WEL GREY GREEN OLERON DECO S1 2G7 2x9WEL PURPLE OLERON DECO S1 E27 CFLi 15W GREY GREEN OLERON DECO S1 E27 CFLi 15W PURPLE OLERON DECO S1 E27 CFLi 15W WHITE OLERON DECO S1 E27 CFLi 15W GREY SILVER OLERON DECO S1 E27 CFLi 15W CHROME

Page

47 47 47 37 45 45 45 39 47 47 37 37 37 39 37 39 37 39 39 39 47 37 37 37 39 37 39 37 39 39 39 37 37 37 39 37 39 37 39 39 39 37 37 37 39 37 39 37 39 39 39 37 37 37 39 37 39 37 39 39 39 37 37 37 37 77 77 77 77 75 75 75

Reference Designation

817 273 817 274 817 275 817 276 817 277 817 278 817 279 817 410 817 411 817 412 817 413 817 414 817 415 817 416 817 417 817 418 817 419 818 270 818 271 818 272 818 273 818 410 818 411 818 412 818 413 820 000 820 001 820 002 820 003 820 004 820 005 820 006 820 007 820 008 820 009 820 010 820 011 820 012 820 013 820 014 820 015 820 016 820 017 820 018 820 019 820 020 820 021 820 022 820 023 820 024 820 025 820 026 820 027 820 028 820 029 820 030 820 031 820 032 820 033 820 034 820 035 820 036 820 038 820 039 820 040 820 041 820 042 820 043 820 044 820 045 820 046 820 047

OLERON DECO S1 E27 CFLi 15W COPPER OLERON DECO S1 E27 CFLi 15W RED OLERON DECO S1 E27 CFLi 15W GREEN SAPIN OLERON DECO S1 E27 CFLi 15W BLACK OLERON DECO S1 E27 CFLi 15W YELLOW OLERON DECO S1 E27 CFLi 15W DORE OLERON DECO S1 E27 CFLi 15W BLUE NIGHT OLERON DECO S1 2G7 2x9WEL WHITE OLERON DECO S1 2G7 2x9WEL GREY SILVER OLERON DECO S1 2G7 2x9WEL CHROME OLERON DECO S1 2G7 2x9WEL COPPER OLERON DECO S1 2G7 2x9WEL RED OLERON DECO S1 2G7 2x9WEL GREEN SAPIN OLERON DECO S1 2G7 2x9WEL BLACK OLERON DECO S1 2G7 2x9WEL YELLOW OLERON DECO S1 2G7 2x9WEL DORE OLERON DECO S1 2G7 2x9WEL BLUE NIGHT OLERON DECO S1 E27 CFLi 15W IVORY OLERON DECO S1 E27 CFLi 15W ANTHRACITE OLERON DECO S1 E27 CFLi 15W GRAPHITE OLERON DECO S1 E27 CFLi 15W TITANIUM OLERON DECO S1 2G7 2x9WEL IVORY OLERON DECO S1 2G7 2x9WEL ANTHRACITE OLERON DECO S1 2G7 2x9WEL GRAPHITE OLERON DECO S1 2G7 2x9WEL TITANIUM KOREO ARC S2 2G7 2x11WEL RED KOREO ARC S2 GX24Q3 32WEL RED KOREO ARC S2 G24Q3 2x18WEL RED KOREO ARC S2 1 BRANCH 2G7 2x11WEL RED KOREO ARC S2 1 BRANCH GX24Q3 32WEL RED KOREO ARC S2 1 BRANCH G24Q2 2x18WEL RED KOREO ARC S2 2 BRANCHES 2G7 2x11WEL RED KOREO ARC S2 2 BRANCHES GX24Q3 32WEL RED KOREO ARC S2 2 BRANCHES G24Q2 2x18WEL RED KOREO ARC S2 VISOR 2G7 2x11WEL RED KOREO ARC S2 VISOR GX24Q3 32WEL RED KOREO ARC S2 2G7 2x11WEL YELLOW KOREO ARC S2 GX24Q3 32WEL YELLOW KOREO ARC S2 G24Q3 2x18WEL YELLOW KOREO ARC S2 1 BRANCH 2G7 2x11WEL YELLOW KOREO ARC S2 1 BRANCH GX24Q3 32WEL YELLOW KOREO ARC S2 1 BRANCH G24Q2 2x18WEL YELLOW KOREO ARC S2 2 BRANCHES 2G7 2x11WEL YELLOW KOREO ARC S2 2 BRANCHES GX24Q3 32WEL YELLOW KOREO ARC S2 2 BRANCHES G24Q2 2x18WEL YELLOW KOREO ARC S2 VISOR 2G7 2x11WEL YELLOW KOREO ARC S2 VISOR GX24Q3 32WEL YELLOW KOREO ARC S2 2G7 2x11WEL BLUE KOREO ARC S2 GX24Q3 32WEL BLUE KOREO ARC S2 G24Q3 2x18WEL BLUE KOREO ARC S2 1 BRANCH 2G7 2x11WEL BLUE KOREO ARC S2 1 BRANCH GX24Q3 32WEL BLUE KOREO ARC S2 1 BRANCH G24Q2 2x18WEL BLUE KOREO ARC S2 2 BRANCHES 2G7 2x11WEL BLUE KOREO ARC S2 2 BRANCHES GX24Q3 32WEL BLUE KOREO ARC S2 2 BRANCHES G24Q2 2x18WEL BLUE KOREO ARC S2 VISOR 2G7 2x11WEL BLUE KOREO ARC S2 VISOR GX24Q3 32WEL BLUE KOREO ARC S2 2G7 2x11WEL GREEN KOREO ARC S2 GX24Q3 32WEL GREEN KOREO ARC S2 G24Q3 2x18WEL GREEN KOREO ARC S2 1 BRANCH 2G7 2x11WEL GREEN KOREO ARC S2 1 BRANCH GX24Q3 32WEL GREEN KOREO ARC S2 1 BRANCH G24Q2 2x18WEL GREEN KOREO ARC S2 2 BRANCHES 2G7 2x11WEL GREEN KOREO ARC S2 2 BRANCHES GX24Q3 32WEL GREEN KOREO ARC S2 2 BRANCHES G24Q2 2x18WEL GREEN KOREO ARC S2 VISOR 2G7 2x11WEL GREEN KOREO ARC S2 VISOR GX24Q3 32WEL GREEN KOREO ARC S2 2G7 2x11WEL TITANIUM KOREO ARC S2 GX24Q3 32WEL TITANIUM KOREO ARC S2 G24Q3 2x18WEL TITANIUM

Page

77 75 77 75 77 77 77 75 75 75 77 75 77 75 77 77 77 75 75 77 75 75 75 77 75 37 37 37 45 45 45 45 45 45 45 45 39 39 39 47 47 47 47 47 47 47 47 37 37 37 45 45 45 45 45 45 45 45 39 39 39 47 47 47 47 47 47 47 47 37 37 37

Reference Designation

820 048 820 049 820 050 820 051 820 052 820 053 820 054 820 055 820 056 820 057 820 058 820 059 820 060 820 061 820 062 820 063 820 064 820 065 820 066 820 067 820 068 820 069 820 300 820 301 820 306 820 307 820 308 820 311 820 312 820 313 820 314 820 315 820 316 820 317 820 318 820 340 820 341 820 342 820 343 820 344 820 345 820 346 820 347 820 348 820 349 820 370 820 371 820 372 820 373 820 374 820 375 820 376 820 377 820 378 820 379 820 580 820 581 820 582 820 583 820 584 820 585 820 586 820 587 820 588 820 589 820 730 820 731 820 732 820 733 820 734 820 735 820 736

KOREO ARC S2 1 BRANCH 2G7 2x11WEL TITANIUM KOREO ARC S2 1 BRANCH GX24Q3 32WEL TITANIUM KOREO ARC S2 DUAL 2G7 2x11W+LED 1W WHITE KOREO ARC S2 DUAL 2G7 2x11W+LED 1W GREY KOREO ARC S2 1 BRANCH G24Q2 2x18WEL TITANIUM KOREO ARC S2 2 BRANCHES 2G7 2x11WEL TITANIUM KOREO ARC S2 2 BRANCHES GX24Q3 32WEL TITANIUM KOREO ARC S2 2 BRANCHES G24Q2 2x18WEL TITANIUM KOREO ARC S2 DUAL 2G7 2x11W+LED 1W BLACK KOREO ARC S2 VISOR 2G7 2x11WEL TITANIUM KOREO ARC S2 VISOR GX24Q3 32WEL TITANIUM KOREO ARC S2 2G7 2x11WEL PURPLE KOREO ARC S2 GX24Q3 32WEL PURPLE KOREO ARC S2 G24Q3 2x18WEL PURPLE KOREO ARC S2 1 BRANCH 2G7 2x11WEL PURPLE KOREO ARC S2 1 BRANCH GX24Q3 32WEL PURPLE KOREO ARC S2 1 BRANCH G24Q2 2x18WEL PURPLE KOREO ARC S2 2 BRANCHES 2G7 2x11WEL PURPLE KOREO ARC S2 2 BRANCHES GX24Q3 32WEL PURPLE KOREO ARC S2 2 BRANCHES G24Q2 2x18WEL PURPLE KOREO ARC S2 VISOR 2G7 2x11WEL PURPLE KOREO ARC S2 VISOR GX24Q3 32WEL PURPLE KOREO ARC S2 DUAL G24Q3 26W+ 2G7 9W WHITE KOREO ARC S2 DUAL G24Q3 26W+ 2G7 9W GREY KOREO ARC S2 DUAL G24Q3 26W+ 2G7 9W BLACK KOREO ARC S2 G24Q3 26WEL DETECT HF SHINY GOLD KOREO ARC S2 G24Q3 26WEL DETECT HF CHROME SHINY KOREO ARC S2 2G7 2X11W EL SHINY GOLD KOREO ARC S2 2G7 2x11WEL CHROME SHINY KOREO ARC S2 G24Q3 26W EL SHINY GOLD KOREO ARC S2 G24Q3 26WEL CHROME SHINY KOREO ARC S2 GX24Q3 32W EL SHINY GOLD KOREO ARC S2 GX24Q3 32WEL CHROME SHINY KOREO ARC S2 G24Q2 2x18WELGOLD BRIL KOREO ARC S2 G24Q2 2x18WEL CHROME SHINY KOREO ARC S2 2G7 2x11WEL WHITE KOREO ARC S2 2G7 2x11WEL GREY KOREO ARC S2 2G7 2x11WEL GRAPHITE KOREO ARC S2 2G7 2x11WEL BRONZE KOREO ARC S2 2G7 2x11WEL COPPER KOREO ARC S2 2G7 2x11WEL PEARL KOREO ARC S2 2G7 2x11WEL BLACK KOREO ARC S2 2G7 2x11WEL HAVANA KOREO ARC S2 2G7 2x11WEL GOLD MAT KOREO ARC S2 2G7 2x11WEL CHROME MAT KOREO ARC S2 G24Q3 26WEL WHITE KOREO ARC S2 G24Q3 26WEL GREY KOREO ARC S2 G24Q3 26WEL GRAPHITE KOREO ARC S2 G24Q3 26WEL BRONZE KOREO ARC S2 G24Q3 26WEL COPPER KOREO ARC S2 G24Q3 26WEL PEARL KOREO ARC S2 G24Q3 26WEL BLACK KOREO ARC S2 G24Q3 26WEL HAVANA KOREO ARC S2 G24Q3 26WEL GOLD MAT KOREO ARC S2 G24Q3 26WEL CHROME MAT KOREO ARC S2 G24Q3 26WEL DETECT HF WHITE KOREO ARC S2 G24Q3 26WEL DETECT HF GREY KOREO ARC S2 G24Q3 26WEL DETECT HF GRAPHITE KOREO ARC S2 G24Q3 26WEL DETECT HF BRONZE KOREO ARC S2 G24Q3 26WEL DETECT HF COPPER KOREO ARC S2 G24Q3 26WEL DETECT HF PEARL KOREO ARC S2 G24Q3 26WEL DETECT HF BLACK KOREO ARC S2 G24Q3 26WEL DETECT HF HAVANA KOREO ARC S2 G24Q3 26WEL DETECT HF GOLD MAT KOREO ARC S2 G24Q3 26WEL DETECT HF CHROME MAT KOREO ARC S2 GX24Q3 32WEL WHITE KOREO ARC S2 GX24Q3 32WEL GREY KOREO ARC S2 GX24Q3 32WEL GRAPHITE KOREO ARC S2 GX24Q3 32WEL BRONZE KOREO ARC S2 GX24Q3 32WEL COPPER KOREO ARC S2 GX24Q3 32WEL PEARL KOREO ARC S2 GX24Q3 32WEL BLACK

Page

45 45 37 37 45 45 45 45 37 45 45 39 39 39 47 47 47 47 47 47 47 47 37 37 37 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 37 37 37 39 37 39 37 39 39 39 37 37 37 39 37 39 37 39 39 39 37 37 37 39 37 39 37 39 39 39 37 37 37 39 37 39 37

133

134

Reference Designation

Page

Reference Designation

Page

Reference Designation

820 737 820 738 820 739 824 900 827 200 827 201 827 202 827 203 827 204 827 205 827 206 827 207 827 208 827 209 827 211 827 212 827 213 827 214 827 215 827 216 827 217 827 218 827 219 827 220 827 370 827 371 827 372 827 373 827 374 827 375 827 376 827 377 827 378 827 379 827 710 827 711 827 712 827 713 827 714 827 715 827 716 827 717 827 718 827 719 828 370 828 371 828 372 828 373 828 710 828 711 828 712 828 713 830 000 830 001 830 002 830 003 830 004 830 005 830 006 830 007 830 008 830 009 830 010 830 011 830 012 830 013 830 014 830 015 830 016 830 017 830 018 830 019

39 39 39 37 75 75 75 77 77 75 77 75 75 77 75 77 77 75 77 77 77 77 77 77 75 75 75 77 75 77 75 77 77 77 75 75 75 77 75 77 75 77 77 77 75 75 77 75 75 75 77 75 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103

830 024 830 025 830 026 830 027 830 028 830 029 830 030 830 031 830 032 830 033 830 034 830 035 830 036 830 037 830 038 830 039 830 040 830 041 830 042 830 043 830 044 830 045 830 046 830 047 830 048 830 049 830 050 830 051 830 052 830 053 830 054 830 057 830 058 830 059 830 060 830 061 830 062 830 063 830 064 830 065 830 066 830 067 830 068 830 069 830 070 830 071 830 072 830 073 830 074 830 075 830 076 830 077 830 271 830 272 830 273 830 274 830 275 830 276 830 277 830 278 830 279 830 299 830 410 830 411 830 412 830 413 830 414 830 415 830 416 830 417 830 418 830 419

103 103 41 41 41 41 43 41 43 43 43 43 49 49 49 49 41 41 51 49 51 51 41 51 51 103 103 103 103 103 103 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 41 49 43 41 49 43 51 41 49 43 51 41 41 43 41 43 41 43 43 43 41 41 41 41 43 41 43 41 43 43 43

830 470 830 471 830 472 830 473 830 474 830 475 830 476 830 477 830 478 830 479 830 570 830 571 830 572 830 573 830 574 830 575 830 576 830 577 830 578 830 579 830 620 830 621 830 622 830 623 830 624 830 625 830 626 830 627 830 628 830 629 830 740 830 741 830 746 834 200 834 201 834 700 834 701 834 704 834 705 834 706 834 707 834 709 834 900 835 701 836 702 837 400 837 401 837 410 837 411 837 412 837 413 837 414 837 415 837 416 837 417 837 418 837 419 838 410 838 411 838 412 838 413 840 000 840 001 840 002 840 003 840 004 840 005 840 006 840 007 840 008 840 009 840 010

KOREO ARC S2 GX24Q3 32WEL HAVANA KOREO ARC S2 GX24Q3 32WEL GOLD MAT KOREO ARC S2 GX24Q3 32WEL CHROME MAT DIFFUSER Glass S2 KOREO OLERON DECO S2 G24Q2 2x18WEL WHITE OLERON DECO S2 G24Q2 2x18WEL RED OLERON DECO S2 G24Q2 2x18WEL BLACK OLERON DECO S2 G24Q2 2x18WEL YELLOW OLERON DECO S2 G24Q2 2x18WEL BLUE NIGHT OLERON DECO S2 G24Q2 2x18WEL GREY SILVER OLERON DECO S2 G24Q2 2x18WEL GREEN SAPIN OLERON DECO S2 G24Q2 2x18WEL ANTHRACITE OLERON DECO S2 G24Q2 2x18WEL TITANIUM OLERON DECO S2 G24Q2 2x18WEL COPPER OLERON DECO S2 G24Q2 2x18WEL IVORY OLERON DECO S2 G24Q2 2x18WEL GRAPHITE OLERON DECO S2 G24Q2 2x18WEL DORE OLERON DECO S2 G24Q2 2x18WEL CHROME OLERON DECO S2 2GX13 22WEL GREY GREEN OLERON DECO S2 2GX13 22WEL PURPLE OLERON DECO S2 G24Q3 26WEL GREY GREEN OLERON DECO S2 G24Q3 26WEL PURPLE OLERON DECO S2 G24Q2 2x18WEL GREY GREEN OLERON DECO S2 G24Q2 2x18WEL PURPLE OLERON DECO S2 G24Q3 26WEL WHITE OLERON DECO S2 G24Q3 26WEL GREY SILVER OLERON DECO S2 G24Q3 26WEL CHROME OLERON DECO S2 G24Q3 26WEL COPPER OLERON DECO S2 G24Q3 26WEL RED OLERON DECO S2 G24Q3 26WEL GREEN SAPIN OLERON DECO S2 G24Q3 26WEL BLACK OLERON DECO S2 G24Q3 26WEL YELLOW OLERON DECO S2 G24Q3 26WEL DORE OLERON DECO S2 G24Q3 26WEL BLUE NIGHT OLERON DECO S2 2GX13 22WEL WHITE OLERON DECO S2 2GX13 22WEL GREY SILVER OLERON DECO S2 2GX13 22WEL CHROME OLERON DECO S2 2GX13 22WEL COPPER OLERON DECO S2 2GX13 22WEL RED OLERON DECO S2 2GX13 22WEL GREEN SAPIN OLERON DECO S2 2GX13 22WEL BLACK OLERON DECO S2 2GX13 22WEL YELLOW OLERON DECO S2 2GX13 22WEL DORE OLERON DECO S2 2GX13 22WEL BLUE NIGHT OLERON DECO S2 G24Q3 26WEL IVORY OLERON DECO S2 G24Q3 26WEL ANTHRACITE OLERON DECO S2 G24Q3 26WEL GRAPHITE OLERON DECO S2 G24Q3 26WEL TITANIUM OLERON DECO S2 2GX13 22WEL IVORY OLERON DECO S2 2GX13 22WEL ANTHRACITE OLERON DECO S2 2GX13 22WEL GRAPHITE OLERON DECO S2 2GX13 22WEL TITANIUM KOREO CUB VP S1 DUAL 2G7 2x9WEL + LED 1W WHITE KOREO CUB VP S1 DUAL 2G7 2x9WEL + LED 1W BLACK KOREO CUB VP S1 DUAL G24Q2 18WEL + 2G7 7WEL WHITE KOREO CUB VP S1 DUAL G24Q2 18WEL + 2G7 7WEL BLACK KOREO CUB VP S1 2G7 2x9WEL WHITE KOREO CUB VP S1 2G7 2x9WEL BLACK KOREO CUB VP S1 G24Q2 18WEL WHITE KOREO CUB VP S1 G24Q2 18WEL BLACK KOREO CUB VP S1 E27 CFLi 15W WHITE KOREO CUB VP S1 E27 CFLi 15W BLACK KOREO CUB VP S2 DUAL 2G7 2x11WEL + LED 1W WHITE KOREO CUB VP S2 DUAL 2G7 2x11WEL + LED 1W BLACK KOREO CUB VP S2 DUAL G24Q3 26WEL + 2G7 9WEL WHITE KOREO CUB VP S2 DUAL G24Q3 26WEL + 2G7 9WEL BLACK KOREO CUB VP S1 2G7 2x11WEL WHITE KOREO CUB VP S1 2G7 2x11WEL BLACK KOREO CUB VP S2 G24Q3 26WEL WHITE KOREO CUB VP S2 G24Q3 26WEL BLACK KOREO CUB VP S2 GX24Q3 32WEL WHITE KOREO CUB VP S2 GX24Q3 32WEL BLACK

KOREO CUB VP S2 G24Q2 2x18WEL WHITE KOREO CUB VP S2 G24Q2 2x18WEL BLACK KOREO CUB S2 G24Q2 2x18WEL WHITE KOREO CUB S2 G24Q2 2x18WEL GREY KOREO CUB S2 G24Q2 2x18WEL BLACK KOREO CUB S2 G24Q2 2x18WEL COPPER KOREO CUB S2 G24Q2 2x18WEL BRONZE KOREO CUB S2 G24Q2 2x18WEL GRAPHITE KOREO CUB S2 G24Q2 2x18WEL PEARL KOREO CUB S2 G24Q2 2x18WEL HAVANA KOREO CUB S2 G24Q2 2x18WEL GOLD MAT KOREO CUB S2 G24Q2 2x18WEL CHROME MAT KOREO CUB S2 GRILL G24Q2 2x18WEL WHITE KOREO CUB S2 GRILL G24Q2 2x18WEL GREY KOREO CUB S2 GRILL G24Q2 2x18WEL BLACK KOREO CUB S2 GRILL G24Q2 2x18WEL COPPER KOREO CUB S1 DUAL 2G7 2x9WEL + LED 1W WHITE KOREO CUB S1 DUAL 2G7 2x9WEL + LED 1W GREY KOREO CUB S2 GRILL G24Q2 2x18WEL BRONZE KOREO CUB S2 GRILL G24Q2 2x18WEL GRAPHITE KOREO CUB S2 GRILL G24Q2 2x18WEL PEARL KOREO CUB S2 GRILL G24Q2 2x18WEL HAVANA KOREO CUB S1 DUAL 2G7 2x9WEL + LED 1W BLACK KOREO CUB S2 GRILL G24Q2 2x18WEL GOLD MAT KOREO CUB S2 GRILL G24Q2 2x18WEL CHROME MAT KOREO CUB VP S1 G24Q2 18WEL DETECT HF WHITE KOREO CUB VP S1 G24Q2 18WEL DETECT HF BLACK KOREO CUB VP S1 E27 HALO 53W DETECT HF WHITE KOREO CUB VP S1 E27 HALO 53W DETECT HF BLACK KOREO CUB VP S2 G24Q3 26WEL DETECT HF WHITE KOREO CUB VP S2 G24Q3 26WEL DETECT HF BLACK KOREO CUB S1 G24Q2 18WEL DETECT HF CHROME SHINY KOREO CUB S1 E27 HALO 53W DETECT HF SHINY GOLD KOREO CUB S1 E27 HALO 53W DETECT HF CHROME SHINY KOREO CUB S1 E27 CFLi 15W SHINY GOLD KOREO CUB S1 E27 CFLi 15W CHROME SHINY KOREO CUB S1 G24Q2 18W EL SHINY GOLD KOREO CUB S1 G24Q2 18WEL CHROME SHINY KOREO CUB S1 E27 CFLi 15W SHINY GOLD KOREO CUB S1 E27 CFLi 15W CHROME SHINY KOREO CUB S1 G24Q2 18WEL DETECT HF SHINY GOLD KOREO CUB S1 G24Q2 18WEL RED KOREO CUB S1 GRILL G24Q2 18WEL RED KOREO CUB S1 G24Q2 18WEL YELLOW KOREO CUB S1 G24Q2 18WEL BLUE KOREO CUB S1 GRILL G24Q2 18WEL BLUE KOREO CUB S1 G24Q2 18WEL GREEN KOREO CUB S1 GRILL G24Q2 18WEL GREEN KOREO CUB S1 G24Q2 18WEL TITANIUM KOREO CUB S1 GRILL G24Q2 18WEL TITANIUM KOREO CUB S1 G24Q2 18WEL PURPLE KOREO CUB S1 GRILL G24Q2 18WEL PURPLE KOREO CUB S1 E27 CFLi 15W GREY Steel KOREO CUB S1 E27 CFLi 15W GRAPHITE KOREO CUB S1 E27 CFLi 15W BRONZE KOREO CUB S1 E27 CFLi 15W COPPER KOREO CUB S1 E27 CFLi 15W PEARL KOREO CUB S1 E27 CFLi 15W BLACK ASHES KOREO CUB S1 E27 CFLi 15W HAVANA KOREO CUB S1 E27 CFLi 15W GOLD MAT KOREO CUB S1 E27 CFLi 15W CHROME MAT KOREO CUB S1 E27 CFLi 15W WHITE KOREO CUB S1 2G7 2X9WEL WHITE KOREO CUB S1 2G7 2X9WEL GREY KOREO CUB S1 2G7 2X9WEL GRAPHITE KOREO CUB S1 2G7 2X9WEL BRONZE KOREO CUB S1 2G7 2X9WEL COPPER KOREO CUB S1 2G7 2X9WEL PEARL KOREO CUB S1 2G7 2X9WEL BLACK KOREO CUB S1 2G7 2X9WEL HAVANA KOREO CUB S1 2G7 2X9WEL GOLD MAT KOREO CUB S1 2G7 2X9WEL CHROME MAT

KOREO CUB S1 G24Q2 18WEL WHITE KOREO CUB S1 G24Q2 18WEL GREY KOREO CUB S1 G24Q2 18WEL GRAPHITE KOREO CUB S1 G24Q2 18WEL BRONZE KOREO CUB S1 G24Q2 18WEL COPPER KOREO CUB S1 G24Q2 18WEL PEARL KOREO CUB S1 G24Q2 18WEL BLACK KOREO CUB S1 G24Q2 18WEL HAVANA KOREO CUB S1 G24Q2 18WEL GOLD MAT KOREO CUB S1 G24Q2 18WEL CHROME MAT KOREO CUB S1 E27 HALO 53W DETECT HF WHITE KOREO CUB S1 E27 HALO 53W DETECT HF GREY KOREO CUB S1 E27 HALO 53W DETECT HF GRAPHITE KOREO CUB S1 E27 HALO 53W DETECT HF BRONZE KOREO CUB S1 E27 HALO 53W DETECT HF COPPER KOREO CUB S1 E27 HALO 53W DETECT HF PEARL KOREO CUB S1 E27 HALO 53W DETECT HF BLACK KOREO CUB S1 E27 HALO 53W DETECT HF HAVANA KOREO CUB S1 E27 HALO 53W DETECT HF GOLD MAT KOREO CUB S1 E27 HALO 53W DETECT HF CHROME MAT KOREO CUB S1 G24Q2 18WEL DETECT HF WHITE KOREO CUB S1 G24Q2 18WEL DETECT HF GREY KOREO CUB S1 G24Q2 18WEL DETECT HF GRAPHITE KOREO CUB S1 G24Q2 18WEL DETECT HF BRONZE KOREO CUB S1 G24Q2 18WEL DETECT HF COPPER KOREO CUB S1 G24Q2 18WEL DETECT HF PEARL KOREO CUB S1 G24Q2 18WEL DETECT HF BLACK KOREO CUB S1 G24Q2 18WEL DETECT HF HAVANA KOREO CUB S1 G24Q2 18WEL DETECT HF GOLD MAT KOREO CUB S1 G24Q2 18WEL DETECT HF CHROME MAT KOREO CUB S1 DUAL G24Q2 18W + 2G7 7W WHITE KOREO CUB S1 DUAL G24Q2 18W + 2G7 7W GREY KOREO CUB S1 DUAL G24Q2 18W + 2G7 7W BLACK CHARTRES DECO OVAL G24Q2 18WEL GREY GREEN CHARTRES DECO OVAL G24Q2 18WEL PURPLE CHARTRES DECO OVAL G24Q2 18WEL WHITE CHARTRES DECO OVAL G24Q2 18WEL GREY SILVER CHARTRES DECO OVAL G24Q2 18WEL RED CHARTRES DECO OVAL G24Q2 18WEL GREEN CHARTRES DECO OVAL G24Q2 18WEL BLACK CHARTRES DECO OVAL G24Q2 18WEL YELLOW CHARTRES DECO OVAL G24Q2 18WEL BLUE CHARTRES DIFFUSER Glass OVAL CHARTRES DECO OVAL G24Q2 18WEL ANTHRACITE CHARTRES DECO OVAL G24Q2 18WEL TITANIUM OLERON EX-PLAT DECO S1 2G7 2x9WEL GREY GREEN OLERON EX-PLAT DECO S1 2G7 2x9WEL PURPLE OLERON EX-PLAT DECO S1 2G7 2x9WEL WHITE OLERON EX-PLAT DECO S1 2G7 2x9WEL GREY SILVER OLERON EX-PLAT DECO S1 2G7 2x9WEL CHROME OLERON EX-PLAT DECO S1 2G7 2x9WEL COPPER OLERON EX-PLAT DECO S1 2G7 2x9WEL RED OLERON EX-PLAT DECO S1 2G7 2x9WEL GREEN SAPIN OLERON EX-PLAT DECO S1 2G7 2x9WEL BLACK OLERON EX-PLAT DECO S1 2G7 2x9WEL YELLOW OLERON EX-PLAT DECO S1 2G7 2x9WEL DORE OLERON EX-PLAT DECO S1 2G7 2x9WEL BLUE NIGHT OLERON EX-PLAT DECO S1 2G7 2x9WEL IVORY OLERON EX-PLAT DECO S1 2G7 2x9WEL ANTHRACITE OLERON EX-PLAT DECO S1 2G7 2x9WEL GRAPHITE OLERON EX-PLAT DECO S1 2G7 2x9WEL TITANIUM KOREO CUB S2 2G7 2x11WEL RED KOREO CUB S2 GX24Q3 32WEL RED KOREO CUB S2 G24Q3 2x18WEL RED KOREO CUB S2 GRILL 2G7 2x11WEL RED KOREO CUB S2 GRILL GX24Q3 32WEL RED KOREO CUB S2 GRILL G24Q2 2x18WEL RED KOREO CUB S2 2G7 2x11WEL YELLOW KOREO CUB S2 GX24Q3 32WEL YELLOW KOREO CUB S2 G24Q3 2x18WEL YELLOW KOREO CUB S1 GRILL G24Q2 18WEL YELLOW KOREO CUB S2 GRILL 2G7 2x11WEL YELLOW

Page

41 41 41 43 41 43 41 43 43 43 41 41 41 43 41 43 41 43 43 43 41 41 41 43 41 43 41 43 43 43 41 41 41 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 77 77 75 75 75 77 75 77 75 77 77 77 75 75 77 75 41 41 41 49 49 49 43 43 43 49 51

Reference Designation

840 011 840 012 840 013 840 014 840 015 840 016 840 017 840 018 840 019 840 020 840 021 840 022 840 023 840 024 840 025 840 026 840 027 840 028 840 029 840 030 840 031 840 032 840 033 840 034 840 035 840 036 840 050 840 051 840 056 840 300 840 301 840 306 840 307 840 308 840 311 840 312 840 313 840 314 840 315 840 316 840 317 840 318 840 340 840 341 840 342 840 343 840 344 840 345 840 346 840 347 840 348 840 349 840 370 840 371 840 372 840 373 840 374 840 375 840 376 840 377 840 378 840 379 840 580 840 581 840 582 840 583 840 584 840 585 840 586 840 587 840 588 840 589

KOREO CUB S2 GRILL GX24Q3 32WEL YELLOW KOREO CUB S2 GRILL G24Q2 2x18WEL YELLOW KOREO CUB S2 2G7 2x11WEL BLUE KOREO CUB S2 GX24Q3 32WEL BLUE KOREO CUB S2 G24Q3 2x18WEL BLUE KOREO CUB S2 GRILL 2G7 2x11WEL BLUE KOREO CUB S2 GRILL GX24Q3 32WEL BLUE KOREO CUB S2 GRILL G24Q2 2x18WEL BLUE KOREO CUB S2 2G7 2x11WEL GREEN KOREO CUB S2 GX24Q3 32WEL GREEN KOREO CUB S2 G24Q3 2x18WEL GREEN KOREO CUB S2 GRILL 2G7 2x11WEL GREEN KOREO CUB S2 GRILL GX24Q3 32WEL GREEN KOREO CUB S2 GRILL G24Q2 2x18WEL GREEN KOREO CUB S2 2G7 2x11WEL TITANIUM KOREO CUB S2 GX24Q3 32WEL TITANIUM KOREO CUB S2 G24Q3 2x18WEL TITANIUM KOREO CUB S2 GRILL 2G7 2x11WEL TITANIUM KOREO CUB S2 GRILL GX24Q3 32WEL TITANIUM KOREO CUB S2 GRILL G24Q2 2x18WEL TITANIUM KOREO CUB S2 2G7 2x11WEL PURPLE KOREO CUB S2 GX24Q3 32WEL PURPLE KOREO CUB S2 G24Q3 2x18WEL PURPLE KOREO CUB S2 GRILL 2G7 2x11WEL PURPLE KOREO CUB S2 GRILL GX24Q3 32WEL PURPLE KOREO CUB S2 GRILL G24Q2 2x18WEL PURPLE KOREO CUB S2 DUAL 2G7 2x11W + LED 1W WHITE KOREO CUB S2 DUAL 2G7 2x11W + LED 1W GREY KOREO CUB S2 DUAL 2G7 2x11W + LED 1W BLACK KOREO CUB S2 DUAL G24Q3 26W + 2G7 9W WHITE KOREO CUB S2 DUAL G24Q3 26W + 2G7 9W GREY KOREO CUB S2 DUAL G24Q3 26W + 2G7 9W BLACK KOREO CUB S2 G24Q3 26WEL DETECT HF SHINY GOLD KOREO CUB S2 G24Q3 26WEL DETECT HF CHROME SHINY KOREO CUB S2 2G7 2X11W EL SHINY GOLD KOREO CUB S2 2G7 2x11WEL CHROME SHINY KOREO CUB S2 G24Q3 26W EL SHINY GOLD KOREO CUB S2 G24Q3 26WEL CHROME SHINY KOREO CUB S2 GX24Q3 32W EL SHINY GOLD KOREO CUB S2 GX24Q3 32WEL CHROME SHINY KOREO CUB S2 G24Q2 2x18W EL SHINY GOLD KOREO CUB S2 G24Q2 2x18WEL CHROME SHINY KOREO CUB S2 2G7 2x11WEL WHITE KOREO CUB S2 2G7 2x11WEL GREY KOREO CUB S2 2G7 2x11WEL GRAPHITE KOREO CUB S2 2G7 2x11WEL BRONZE KOREO CUB S2 2G7 2x11WEL COPPER KOREO CUB S2 2G7 2x11WEL PEARL KOREO CUB S2 2G7 2x11WEL BLACK KOREO CUB S2 2G7 2x11WEL HAVANA KOREO CUB S2 2G7 2x11WEL GOLD MAT KOREO CUB S2 2G7 2x11WEL CHROME MAT KOREO CUB S2 G24Q3 26WEL WHITE KOREO CUB S2 G24Q3 26WEL GREY KOREO CUB S2 G24Q3 26WEL GRAPHITE KOREO CUB S2 G24Q3 26WEL BRONZE KOREO CUB S2 G24Q3 26WEL COPPER KOREO CUB S2 G24Q3 26WEL PEARL KOREO CUB S2 G24Q3 26WEL BLACK KOREO CUB S2 G24Q3 26WEL HAVANA KOREO CUB S2 G24Q3 26WEL GOLD MAT KOREO CUB S2 G24Q3 26WEL CHROME MAT KOREO CUB S2 G24Q3 26WEL DETECT HF WHITE KOREO CUB S2 G24Q3 26WEL DETECT HF GREY KOREO CUB S2 G24Q3 26WEL DETECT HF GRAPHITE KOREO CUB S2 G24Q3 26WEL DETECT HF BRONZE KOREO CUB S2 G24Q3 26WEL DETECT HF COPPER KOREO CUB S2 G24Q3 26WEL DETECT HF PEARL KOREO CUB S2 G24Q3 26WEL DETECT HF BLACK KOREO CUB S2 G24Q3 26WEL DETECT HF HAVANA KOREO CUB S2 G24Q3 26WEL DETECT HF GOLD MAT KOREO CUB S2 G24Q3 26WEL DETECT HF CHROME MAT

Page

51 51 41 41 41 49 49 49 43 43 43 51 51 51 41 41 41 49 49 49 43 43 43 51 51 51 41 41 41 41 41 41 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 41 41 41 43 41 43 41 43 43 43 41 41 41 43 41 43 41 43 43 43 41 41 41 43 41 43 41 43 43 43

Reference Designation

840 730 840 731 840 732 840 733 840 734 840 735 840 736 840 737 840 738 840 739 847 300 847 301 847 370 847 371 847 372 847 373 847 374 847 375 847 376 847 377 847 378 847 379 848 370 848 371 848 372 848 373 850 270 850 271 850 272 850 273 850 274 850 275 850 276 850 277 850 278 850 279 850 410 850 411 850 412 850 413 850 414 850 415 850 416 850 417 850 418 850 419 850 420 850 421 850 422 850 423 850 470 850 471 850 472 850 473 850 474 850 475 850 476 850 477 850 478 850 479 850 480 850 481 854 200 854 201 854 700 854 701 854 704 854 705 854 706 854 707 854 709 855 701

KOREO CUB S2 GX24Q3 32WEL WHITE KOREO CUB S2 GX24Q3 32WEL GREY KOREO CUB S2 GX24Q3 32WEL GRAPHITE KOREO CUB S2 GX24Q3 32WEL BRONZE KOREO CUB S2 GX24Q3 32WEL COPPER KOREO CUB S2 GX24Q3 32WEL PEARL KOREO CUB S2 GX24Q3 32WEL BLACK KOREO CUB S2 GX24Q3 32WEL HAVANA KOREO CUB S2 GX24Q3 32WEL GOLD MAT KOREO CUB S2 GX24Q3 32WEL CHROME MAT OLERON EX-PLAT DECO S2 G24Q3 26WEL GREY GREEN OLERON EX-PLAT DECO S2 G24Q3 26WEL PURPLE OLERON EX-PLAT DECO S2 G24Q3 26WEL WHITE OLERON EX-PLAT DECO S2 G24Q3 26WEL GREY SILVER OLERON EX-PLAT DECO S2 G24Q3 26WEL CHROME OLERON EX-PLAT DECO S2 G24Q3 26WEL COPPER OLERON EX-PLAT DECO S2 G24Q3 26WEL RED OLERON EX-PLAT DECO S2 G24Q3 26WEL GREEN SAPIN OLERON EX-PLAT DECO S2 G24Q3 26WEL BLACK OLERON EX-PLAT DECO S2 G24Q3 26WEL YELLOW OLERON EX-PLAT DECO S2 G24Q3 26WEL DORE OLERON EX-PLAT DECO S2 G24Q3 26WEL BLUE NIGHT OLERON EX-PLAT DECO S2 G24Q3 26WEL IVORY OLERON EX-PLAT DECO S2 G24Q3 26WEL ANTHRACITE OLERON EX-PLAT DECO S2 G24Q3 26WEL GRAPHITE OLERON EX-PLAT DECO S2 G24Q3 26WEL TITANIUM KOREO ARC S1 VISOR E27 CFLi 15W WHITE KOREO ARC S1 VISOR E27 CFLi 15W GREY KOREO ARC S1 VISOR E27 CFLi 15W GRAPHITE KOREO ARC S1 VISOR E27 CFLi 15W BRONZE KOREO ARC S1 VISOR E27 CFLi 15W COPPER KOREO ARC S1 VISOR E27 CFLi 15W PEARL KOREO ARC S1 VISOR E27 CFLi 15W BLACK KOREO ARC S1 VISOR E27 CFLi 15W HAVANA KOREO ARC S1 VISOR E27 CFLi 15W GOLD MAT KOREO ARC S1 VISOR E27 CFLi 15W CHROME MAT KOREO ARC S1 VISOR 2G7 2x9WEL WHITE KOREO ARC S1 VISOR 2G7 2x9WEL GREY KOREO ARC S1 VISOR 2G7 2x9WEL GRAPHITE KOREO ARC S1 VISOR 2G7 2x9WEL BRONZE KOREO ARC S1 VISOR 2G7 2x9WEL COPPER KOREO ARC S1 VISOR 2G7 2x9WEL PEARL KOREO ARC S1 VISOR 2G7 2x9WEL BLACK KOREO ARC S1 VISOR 2G7 2x9WEL HAVANA KOREO ARC S1 VISOR 2G7 2x9WEL GOLD MAT KOREO ARC S1 VISOR 2G7 2x9WEL CHROME MAT KOREO ARC S1 VISOR 2G7 2X9W EL SHINY GOLD KOREO ARC S1 VISOR 2G7 2x9WEL CHROME SHINY KOREO ARC S1 VISOR E27 CFLi 15W SHINY GOLD KOREO ARC S1 VISOR E27 CFLi 15W CHROME SHINY KOREO ARC S1 VISOR G24Q2 18WEL WHITE KOREO ARC S1 VISOR G24Q2 18WEL GREY KOREO ARC S1 VISOR G24Q2 18WEL GRAPHITE KOREO ARC S1 VISOR G24Q2 18WEL BRONZE KOREO ARC S1 VISOR G24Q2 18WEL COPPER KOREO ARC S1 VISOR G24Q2 18WEL PEARL KOREO ARC S1 VISOR G24Q2 18WEL BLACK KOREO ARC S1 VISOR G24Q2 18WEL HAVANA KOREO ARC S1 VISOR G24Q2 18WEL GOLD MAT KOREO ARC S1 VISOR G24Q2 18WEL CHROME MAT KOREO ARC S1 VISOR G24Q2 18W EL SHINY GOLD KOREO ARC S1 VISOR G24Q2 18WEL CHROME SHINY CHARTRES DECO OVAL GRILL G24Q2 18WEL GREY GREEN CHARTRES DECO OVAL GRILL G24Q2 18WEL PURPLE CHARTRES DECO OVAL GRILL G24Q2 18WEL WHITE CHARTRES DECO OVAL GRILL G24Q2 18WEL GREY SILVER CHARTRES DECO OVAL GRILL G24Q2 18WEL RED CHARTRES DECO OVAL GRILL G24Q2 18WEL GREEN CHARTRES DECO OVAL GRILL G24Q2 18WEL BLACK CHARTRES DECO OVAL GRILL G24Q2 18WEL YELLOW CHARTRES DECO OVAL GRILL G24Q2 18WEL BLUE CHARTRES DECO OVAL GRILL G24Q2 18WEL ANTHRACITE

Page

41 41 41 43 41 43 41 43 43 43 77 77 75 75 75 77 75 77 75 77 77 77 75 75 77 75 45 45 45 47 45 47 45 47 47 47 45 45 45 47 45 47 45 47 47 47 47 47 47 47 45 45 45 47 45 47 45 47 47 47 47 47 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53

Reference Designation

856 702 858 270 858 271 858 272 858 273 858 274 858 275 858 276 858 277 858 278 858 279 858 410 858 411 858 412 858 413 858 414 858 415 858 416 858 417 858 418 858 419 858 420 858 421 858 422 858 423 858 470 858 471 858 472 858 473 858 474 858 475 858 476 858 477 858 478 858 479 858 480 858 481 860 340 860 341 860 342 860 343 860 344 860 345 860 346 860 347 860 348 860 349 860 350 860 351 860 352 860 353 860 370 860 371 860 372 860 373 860 374 860 375 860 376 860 377 860 378 860 379 860 380 860 381 860 730 860 731 860 732 860 733 860 734 860 735 860 736 860 737 860 738

CHARTRES DECO OVAL GRILL G24Q2 18WEL TITANIUM KOREO ARC S1 1 BRANCH E27 CFLi 15W WHITE KOREO ARC S1 1 BRANCH E27 CFLi 15W GREY KOREO ARC S1 1 BRANCH E27 CFLi 15W GRAPHITE KOREO ARC S1 1 BRANCH E27 CFLi 15W BRONZE KOREO ARC S1 1 BRANCH E27 CFLi 15W COPPER KOREO ARC S1 1 BRANCH E27 CFLi 15W PEARL KOREO ARC S1 1 BRANCH E27 CFLi 15W BLACK KOREO ARC S1 1 BRANCH E27 CFLi 15W HAVANA KOREO ARC S1 1 BRANCH E27 CFLi 15W GOLD MAT KOREO ARC S1 1 BRANCH E27 CFLi 15W CHROME MAT KOREO ARC S1 1 BRANCH 2G7 2x9WEL WHITE KOREO ARC S1 1 BRANCH 2G7 2x9WEL GREY KOREO ARC S1 1 BRANCH 2G7 2x9WEL GRAPHITE KOREO ARC S1 1 BRANCH 2G7 2x9WEL BRONZE KOREO ARC S1 1 BRANCH 2G7 2x9WEL COPPER KOREO ARC S1 1 BRANCH 2G7 2x9WEL PEARL KOREO ARC S1 1 BRANCH 2G7 2x9WEL BLACK KOREO ARC S1 1 BRANCH 2G7 2x9WEL HAVANA KOREO ARC S1 1 BRANCH 2G7 2x9WEL GOLD MAT KOREO ARC S1 1 BRANCH 2G7 2x9WEL CHROME MAT KOREO ARC S1 1 BRANCH 2G7 2X9W EL SHINY GOLD KOREO ARC S1 1 BRANCH 2G7 2x9WEL CHROME SHINY KOREO ARC S1 1 BRANCH E27 CFLi 15W SHINY GOLD KOREO ARC S1 1 BRANCH E27 CFLi 15W CHROME SHINY KOREO ARC S1 1 BRANCH G24Q2 18WEL WHITE KOREO ARC S1 1 BRANCH G24Q2 18WEL GREY KOREO ARC S1 1 BRANCH G24Q2 18WEL GRAPHITE KOREO ARC S1 1 BRANCH G24Q2 18WEL BRONZE KOREO ARC S1 1 BRANCH G24Q2 18WEL COPPER KOREO ARC S1 1 BRANCH G24Q2 18WEL PEARL KOREO ARC S1 1 BRANCH G24Q2 18WEL BLACK KOREO ARC S1 1 BRANCH G24Q2 18WEL HAVANA KOREO ARC S1 1 BRANCH G24Q2 18WEL GOLD MAT KOREO ARC S1 1 BRANCH G24Q2 18WEL CHROME MAT KOREO ARC S1 1 BRANCH G24Q2 18W EL SHINY GOLD KOREO ARC S1 1 BRANCH G24Q2 18WEL CHROME SHINY KOREO ARC S2 VISOR 2G7 2x11WEL WHITE KOREO ARC S2 VISOR 2G7 2x11WEL GREY KOREO ARC S2 VISOR 2G7 2x11WEL GRAPHITE KOREO ARC S2 VISOR 2G7 2x11WEL BRONZE KOREO ARC S2 VISOR 2G7 2x11WEL COPPER KOREO ARC S2 VISOR 2G7 2x11WEL PEARL KOREO ARC S2 VISOR 2G7 2x11WEL BLACK KOREO ARC S2 VISOR 2G7 2x11WEL HAVANA KOREO ARC S2 VISOR 2G7 2x11WEL GOLD MAT KOREO ARC S2 VISOR 2G7 2x11WEL CHROME MAT KOREO ARC S2 VISOR 2G7 2X11W EL SHINY GOLD KOREO ARC S2 VISOR 2G7 2x11WEL CHROME SHINY KOREO ARC S2 VISOR GX24Q3 32W EL SHINY GOLD KOREO ARC S2 VISOR GX24Q3 32WEL CHROME SHINY KOREO ARC S2 VISOR G24Q3 26WEL WHITE KOREO ARC S2 VISOR G24Q3 26WEL GREY KOREO ARC S2 VISOR G24Q3 26WEL GRAPHITE KOREO ARC S2 VISOR G24Q3 26WEL BRONZE KOREO ARC S2 VISOR G24Q3 26WEL COPPER KOREO ARC S2 VISOR G24Q3 26WEL PEARL KOREO ARC S2 VISOR G24Q3 26WEL BLACK KOREO ARC S2 VISOR G24Q3 26WEL HAVANA KOREO ARC S2 VISOR G24Q3 26WEL GOLD MAT KOREO ARC S2 VISOR G24Q3 26WEL CHROME MAT KOREO ARC S2 VISOR G24Q3 26W EL SHINY GOLD KOREO ARC S2 VISOR G24Q3 26WEL CHROME SHINY KOREO ARC S2 VISOR GX24Q3 32WEL WHITE KOREO ARC S2 VISOR GX24Q3 32WEL GREY KOREO ARC S2 VISOR GX24Q3 32WEL GRAPHITE KOREO ARC S2 VISOR GX24Q3 32WEL BRONZE KOREO ARC S2 VISOR GX24Q3 32WEL COPPER KOREO ARC S2 VISOR GX24Q3 32WEL PEARL KOREO ARC S2 VISOR GX24Q3 32WEL BLACK KOREO ARC S2 VISOR GX24Q3 32WEL HAVANA KOREO ARC S2 VISOR GX24Q3 32WEL GOLD MAT

Page

53 45 45 45 47 45 47 45 47 47 47 45 45 45 47 45 47 45 47 47 47 47 47 47 47 45 45 45 47 45 47 45 47 47 47 47 47 45 45 45 47 45 47 45 47 47 47 47 47 47 47 45 45 45 47 45 47 45 47 47 47 47 47 45 45 45 47 45 47 45 47 47

135

Reference Designation

860 739 868 340 868 341 868 342 868 343 868 344 868 345 868 346 868 347 868 348 868 349 868 350 868 351 868 352 868 353 868 354 868 355 868 370 868 371 868 372 868 373 868 374 868 375 868 376 868 377 868 378 868 379 868 380 868 381 868 730 868 731 868 732 868 733 868 734 868 735 868 736 868 737 868 738 868 739 870 270 870 271 870 272 870 273 870 274 870 275 870 276 870 277 870 278 870 279 870 400 870 401 870 402 870 403 870 404 870 405 870 410 870 411 870 412 870 413 870 414 870 415 870 416 870 417 870 418 870 419 870 470 870 471 870 472 870 473 870 474 870 475 870 476

136

KOREO ARC S2 VISOR GX24Q3 32WEL CHROME MAT KOREO ARC S2 1 BRANCH 2G7 2x11WEL WHITE KOREO ARC S2 1 BRANCH 2G7 2x11WEL GREY KOREO ARC S2 1 BRANCH 2G7 2x11WEL GRAPHITE KOREO ARC S2 1 BRANCH 2G7 2x11WEL BRONZE KOREO ARC S2 1 BRANCH 2G7 2x11WEL COPPER KOREO ARC S2 1 BRANCH 2G7 2x11WEL PEARL KOREO ARC S2 1 BRANCH 2G7 2x11WEL BLACK KOREO ARC S2 1 BRANCH 2G7 2x11WEL HAVANA KOREO ARC S2 1 BRANCH 2G7 2x11WEL GOLD MAT KOREO ARC S2 1 BRANCH 2G7 2x11WEL CHROME MAT KOREO ARC S2 1 BRANCH 2G7 2X11W EL SHINY GOLD KOREO ARC S2 1 BRANCH 2G7 2x11WEL CHROME SHINY KOREO ARC S2 1 BRANCH GX24Q3 32W EL SHINY GOLD KOREO ARC S2 1 BRANCH GX24Q3 32WEL CHROME SHINY KOREO ARC S2 1 BRANCH G24Q2 2x18W EL SHINY GOLD KOREO ARC S2 1 BRANCH G24Q2 2x18WEL CHROME SHINY KOREO ARC S2 1 BRANCH G24Q3 26WEL WHITE KOREO ARC S2 1 BRANCH G24Q3 26WEL GREY KOREO ARC S2 1 BRANCH G24Q3 26WEL GRAPHITE KOREO ARC S2 1 BRANCH G24Q3 26WEL BRONZE KOREO ARC S2 1 BRANCH G24Q3 26WEL COPPER KOREO ARC S2 1 BRANCH G24Q3 26WEL PEARL KOREO ARC S2 1 BRANCH G24Q3 26WEL BLACK KOREO ARC S2 1 BRANCH G24Q3 26WEL HAVANA KOREO ARC S2 1 BRANCH G24Q3 26WEL GOLD MAT KOREO ARC S2 1 BRANCH G24Q3 26WEL CHROME MAT KOREO ARC S2 1 BRANCH G24Q3 26W EL SHINY GOLD KOREO ARC S2 1 BRANCH G24Q3 26WEL CHROME SHINY KOREO ARC S2 1 BRANCH GX24Q3 32WEL WHITE KOREO ARC S2 1 BRANCH GX24Q3 32WEL GREY KOREO ARC S2 1 BRANCH GX24Q3 32WEL GRAPHITE KOREO ARC S2 1 BRANCH GX24Q3 32WEL BRONZE KOREO ARC S2 1 BRANCH GX24Q3 32WEL COPPER KOREO ARC S2 1 BRANCH GX24Q3 32WEL PEARL KOREO ARC S2 1 BRANCH GX24Q3 32WEL BLACK KOREO ARC S2 1 BRANCH GX24Q3 32WEL HAVANA KOREO ARC S2 1 BRANCH GX24Q3 32WEL GOLD MAT KOREO ARC S2 1 BRANCH GX24Q3 32WEL CHROME MAT KOREO CUB S1 GRILL E27 CFLi 15W WHITE KOREO CUB S1 GRILL E27 CFLi 15W GREY KOREO CUB S1 GRILL E27 CFLi 15W GRAPHITE KOREO CUB S1 GRILL E27 CFLi 15W BRONZE KOREO CUB S1 GRILL E27 CFLi 15W COPPER KOREO CUB S1 GRILL E27 CFLi 15W PEARL KOREO CUB S1 GRILL E27 CFLi 15W BLACK KOREO CUB S1 GRILL E27 CFLi 15W HAVANA KOREO CUB S1 GRILL E27 CFLi 15W GOLD MAT KOREO CUB S1 GRILL E27 CFLi 15W CHROME MAT KOREO CUB S1 GRILL 2G7 2X9W EL SHINY GOLD KOREO CUB S1 GRILL 2G7 2x9WEL CHROME SHINY KOREO CUB S1 GRILL G24Q2 18W EL SHINY GOLD KOREO CUB S1 GRILL G24Q2 18WEL CHROME SHINY KOREO CUB S1 GRILL E27 CFLi 15W SHINY GOLD KOREO CUB S1 GRILL E27 CFLi 15W CHROME SHINY KOREO CUB S1 GRILL 2G7 2x9WEL WHITE KOREO CUB S1 GRILL 2G7 2x9WEL GREY KOREO CUB S1 GRILL 2G7 2x9WEL GRAPHITE KOREO CUB S1 GRILL 2G7 2x9WEL BRONZE KOREO CUB S1 GRILL 2G7 2x9WEL COPPER KOREO CUB S1 GRILL 2G7 2x9WEL PEARL KOREO CUB S1 GRILL 2G7 2x9WEL BLACK KOREO CUB S1 GRILL 2G7 2x9WEL HAVANA KOREO CUB S1 GRILL 2G7 2x9WEL GOLD MAT KOREO CUB S1 GRILL 2G7 2x9WEL CHROME MAT KOREO CUB S1 GRILL G24Q2 18WEL WHITE KOREO CUB S1 GRILL G24Q2 18WEL GREY KOREO CUB S1 GRILL G24Q2 18WEL GRAPHITE KOREO CUB S1 GRILL G24Q2 18WEL BRONZE KOREO CUB S1 GRILL G24Q2 18WEL COPPER KOREO CUB S1 GRILL G24Q2 18WEL PEARL KOREO CUB S1 GRILL G24Q2 18WEL BLACK

Page

47 45 45 45 47 45 47 45 47 47 47 47 47 47 47 47 47 45 45 45 47 45 47 45 47 47 47 47 47 45 45 45 47 45 47 45 47 47 47 49 49 49 51 49 51 49 51 51 51 51 51 51 51 51 51 49 49 49 51 49 51 49 51 51 51 49 49 49 51 49 51 49

Reference Designation

870 477 870 478 870 479 874 200 874 201 874 700 874 701 874 704 874 705 874 706 874 707 874 709 875 701 876 702 878 270 878 271 878 272 878 273 878 274 878 275 878 276 878 277 878 278 878 279 878 352 878 353 878 354 878 355 878 410 878 411 878 412 878 413 878 414 878 415 878 416 878 417 878 418 878 419 878 420 878 421 878 422 878 423 878 470 878 471 878 472 878 473 878 474 878 475 878 476 878 477 878 478 878 479 878 480 878 481 880 300 880 301 880 302 880 303 880 304 880 305 880 306 880 307 880 340 880 341 880 342 880 343 880 344 880 345 880 346 880 347 880 348 880 349

KOREO CUB S1 GRILL G24Q2 18WEL HAVANA KOREO CUB S1 GRILL G24Q2 18WEL GOLD MAT KOREO CUB S1 GRILL G24Q2 18WEL CHROME MAT CHARTRES DECO OVAL VISOR HOR G24Q2 18WEL GREY GREEN CHARTRES DECO OVAL VISOR G24Q2 18WEL PURPLE CHARTRES DECO OVAL VISOR G24Q2 18WEL WHITE CHARTRES DECO OVAL VISOR G24Q2 18WEL GREY SILVER CHARTRES DECO OVAL VISOR G24Q2 18WEL RED CHARTRES DECO OVAL VISOR G24Q2 18WEL GREEN CHARTRES DECO OVAL VISOR G24Q2 18WEL BLACK CHARTRES DECO OVAL VISOR G24Q2 18WEL YELLOW CHARTRES DECO OVAL VISOR G24Q2 18WEL BLUE CHARTRES DECO OVAL VISOR G24Q2 18WEL ANTHRACITE CHARTRES DECO OVAL VISOR G24Q2 18WEL TITANIUM KOREO ARC S1 2 BRANCHES E27 CFLi 15W WHITE KOREO ARC S1 2 BRANCHES E27 CFLi 15W GREY KOREO ARC S1 2 BRANCHES E27 CFLi 15W GRAPHITE KOREO ARC S1 2 BRANCHES E27 CFLi 15W BRONZE KOREO ARC S1 2 BRANCHES E27 CFLi 15W COPPER KOREO ARC S1 2 BRANCHES E27 CFLi 15W PEARL KOREO ARC S1 2 BRANCHES E27 CFLi 15W BLACK KOREO ARC S1 2 BRANCHES E27 CFLi 15W HAVANA KOREO ARC S1 2 BRANCHES E27 CFLi 15W GOLD MAT KOREO ARC S1 2 BRANCHES E27 CFLi 15W CHROME MAT KOREO ARC S2 2 BRANCHES GX24Q3 32W EL SHINY GOLD KOREO ARC S2 2 BRANCHES GX24Q3 32WEL CHROME SHINY KOREO ARC S2 2 BRANCHES G24Q2 2x18W EL SHINY GOLD KOREO ARC S2 2 BRANCHES G24Q2 2x18WEL CHROME SHINY KOREO ARC S1 2 BRANCHES 2G7 2x9WEL WHITE KOREO ARC S1 2 BRANCHES 2G7 2x9WEL GREY KOREO ARC S1 2 BRANCHES 2G7 2x9WEL GRAPHITE KOREO ARC S1 2 BRANCHES 2G7 2x9WEL BRONZE KOREO ARC S1 2 BRANCHES 2G7 2x9WEL COPPER KOREO ARC S1 2 BRANCHES 2G7 2x9WEL PEARL KOREO ARC S1 2 BRANCHES 2G7 2x9WEL BLACK KOREO ARC S1 2 BRANCHES 2G7 2x9WEL HAVANA KOREO ARC S1 2 BRANCHES 2G7 2x9WEL GOLD MAT KOREO ARC S1 2 BRANCHES 2G7 2x9WEL CHROME MAT KOREO ARC S1 2 BRANCHES 2G7 2X9W EL SHINY GOLD KOREO ARC S1 2 BRANCHES 2G7 2x9WEL CHROME SHINY KOREO ARC S1 2 BRANCHES E27 CFLi 15W SHINY GOLD KOREO ARC S1 2 BRANCHES E27 CFLi 15W CHROME SHINY KOREO ARC S1 2 BRANCHES G24Q2 18WEL WHITE KOREO ARC S1 2 BRANCHES G24Q2 18WEL GREY KOREO ARC S1 2 BRANCHES G24Q2 18WEL GRAPHITE KOREO ARC S1 2 BRANCHES G24Q2 18WEL BRONZE KOREO ARC S1 2 BRANCHES G24Q2 18WEL COPPER KOREO ARC S1 2 BRANCHES G24Q2 18WEL PEARL KOREO ARC S1 2 BRANCHES G24Q2 18WEL BLACK KOREO ARC S1 2 BRANCHES G24Q2 18WEL HAVANA KOREO ARC S1 2 BRANCHES G24Q2 18WEL GOLD MAT KOREO ARC S1 2 BRANCHES G24Q2 18WEL CHROME MAT KOREO ARC S1 2 BRANCHES G24Q2 18W EL SHINY GOLD KOREO ARC S1 2 BRANCHES G24Q2 18WEL CHROME SHINY KOREO CUB S2 GRILL 2G7 2X11W EL SHINY GOLD KOREO CUB S2 GRILL 2G7 2x11WEL CHROME SHINY KOREO CUB S2 GRILL G24Q3 26W EL SHINY GOLD KOREO CUB S2 GRILL G24Q3 26WEL CHROME SHINY KOREO CUB S2 GRILL GX24Q3 32W EL SHINY GOLD KOREO CUB S2 GRILL GX24Q3 32WEL CHROME SHINY KOREO CUB S2 GRILL G24Q2 2x18W EL SHINY GOLD KOREO CUB S2 GRILL G24Q2 2x18WEL CHROME SHINY KOREO CUB S2 GRILL 2G7 2x11WEL WHITE KOREO CUB S2 GRILL 2G7 2x11WEL GREY KOREO CUB S2 GRILL 2G7 2x11WEL GRAPHITE KOREO CUB S2 GRILL 2G7 2x11WEL BRONZE KOREO CUB S2 GRILL 2G7 2x11WEL COPPER KOREO CUB S2 GRILL 2G7 2x11WEL PEARL KOREO CUB S2 GRILL 2G7 2x11WEL BLACK KOREO CUB S2 GRILL 2G7 2x11WEL HAVANA KOREO CUB S2 GRILL 2G7 2x11WEL GOLD MAT KOREO CUB S2 GRILL 2G7 2x11WEL CHROME MAT

Page

51 51 51 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 45 45 45 47 45 47 45 47 47 47 47 47 47 47 45 45 45 47 45 47 45 47 47 47 47 47 47 47 45 45 45 47 45 47 45 47 47 47 47 47 51 51 51 51 51 51 51 51 49 49 49 51 49 51 49 51 51 51

Reference Designation

880 370 880 371 880 372 880 373 880 374 880 375 880 376 880 377 880 378 880 379 880 730 880 731 880 732 880 733 880 734 880 735 880 736 880 737 880 738 880 739 884 200 884 201 884 700 884 701 884 704 884 705 884 706 884 707 884 709 885 701 886 702 888 340 888 341 888 342 888 343 888 344 888 345 888 346 888 347 888 348 888 349 888 350 888 351 888 370 888 371 888 372 888 373 888 374 888 375 888 376 888 377 888 378 888 379 888 380 888 381 888 730 888 731 888 732 888 733 888 734 888 735 888 736 888 737 888 738 888 739

KOREO CUB S2 GRILL G24Q3 26WEL WHITE KOREO CUB S2 GRILL G24Q3 26WEL GREY KOREO CUB S2 GRILL G24Q3 26WEL GRAPHITE KOREO CUB S2 GRILL G24Q3 26WEL BRONZE KOREO CUB S2 GRILL G24Q3 26WEL COPPER KOREO CUB S2 GRILL G24Q3 26WEL PEARL KOREO CUB S2 GRILL G24Q3 26WEL BLACK KOREO CUB S2 GRILL G24Q3 26WEL HAVANA KOREO CUB S2 GRILL G24Q3 26WEL GOLD MAT KOREO CUB S2 GRILL G24Q3 26WEL CHROME MAT KOREO CUB S2 GRILL GX24Q3 32WEL WHITE KOREO CUB S2 GRILL GX24Q3 32WEL GREY KOREO CUB S2 GRILL GX24Q3 32WEL GRAPHITE KOREO CUB S2 GRILL GX24Q3 32WEL BRONZE KOREO CUB S2 GRILL GX24Q3 32WEL COPPER KOREO CUB S2 GRILL GX24Q3 32WEL PEARL KOREO CUB S2 GRILL GX24Q3 32WEL BLACK KOREO CUB S2 GRILL GX24Q3 32WEL HAVANA KOREO CUB S2 GRILL GX24Q3 32WEL GOLD MAT KOREO CUB S2 GRILL GX24Q3 32WEL CHROME MAT CHARTRES DECO OVAL VISOR GREEN G24Q2 18WEL GREY GREEN CHARTRES DECO OVAL VISOR GREEN G24Q2 18WEL PURPLE CHARTRES DECO OVAL VISOR GREEN G24Q2 18WEL WHITE CHARTRES DECO OVAL VISOR GREEN G24Q2 18WEL GREY SILVER CHARTRES DECO OVAL VISOR GREEN G24Q2 18WEL RED CHARTRES DECO OVAL VISOR GREEN G24Q2 18WEL GREEN CHARTRES DECO OVAL VISOR GREEN G24Q2 18WEL BLACK CHARTRES DECO OVAL VISOR GREEN G24Q2 18WEL YELLOW CHARTRES DECO OVAL VISOR GREEN G24Q2 18WEL BLUE CHARTRES DECO OVAL VISOR GREEN G24Q2 18WEL ANTHRACITE CHARTRES DECO OVAL VISOR GREEN G24Q2 18WEL TITANIUM KOREO ARC S2 2 BRANCHES 2G7 2x11WEL WHITE KOREO ARC S2 2 BRANCHES 2G7 2x11WEL GREY KOREO ARC S2 2 BRANCHES 2G7 2x11WEL GRAPHITE KOREO ARC S2 2 BRANCHES 2G7 2x11WEL BRONZE KOREO ARC S2 2 BRANCHES 2G7 2x11WEL COPPER KOREO ARC S2 2 BRANCHES 2G7 2x11WEL PEARL KOREO ARC S2 2 BRANCHES 2G7 2x11WEL BLACK KOREO ARC S2 2 BRANCHES 2G7 2x11WEL HAVANA KOREO ARC S2 2 BRANCHES 2G7 2x11WEL GOLD MAT KOREO ARC S2 2 BRANCHES 2G7 2x11WEL CHROME MAT KOREO ARC S2 2 BRANCHES 2G7 2X11W EL SHINY GOLD KOREO ARC S2 2 BRANCHES 2G7 2x11WEL CHROME SHINY KOREO ARC S2 2 BRANCHES G24Q3 26WEL WHITE KOREO ARC S2 2 BRANCHES G24Q3 26WEL GREY KOREO ARC S2 2 BRANCHES G24Q3 26WEL GRAPHITE KOREO ARC S2 2 BRANCHES G24Q3 26WEL BRONZE KOREO ARC S2 2 BRANCHES G24Q3 26WEL COPPER KOREO ARC S2 2 BRANCHES G24Q3 26WEL PEARL KOREO ARC S2 2 BRANCHES G24Q3 26WEL BLACK KOREO ARC S2 2 BRANCHES G24Q3 26WEL HAVANA KOREO ARC S2 2 BRANCHES G24Q3 26WEL GOLD MAT KOREO ARC S2 2 BRANCHES G24Q3 26WEL CHROME MAT KOREO ARC S2 2 BRANCHES G24Q3 26W EL SHINY GOLD KOREO ARC S2 2 BRANCHES G24Q3 26WEL CHROME SHINY KOREO ARC S2 2 BRANCHES GX24Q3 32WEL WHITE KOREO ARC S2 2 BRANCHES GX24Q3 32WEL GREY KOREO ARC S2 2 BRANCHES GX24Q3 32WEL GRAPHITE KOREO ARC S2 2 BRANCHES GX24Q3 32WEL BRONZE KOREO ARC S2 2 BRANCHES GX24Q3 32WEL COPPER KOREO ARC S2 2 BRANCHES GX24Q3 32WEL PEARL KOREO ARC S2 2 BRANCHES GX24Q3 32WEL BLACK KOREO ARC S2 2 BRANCHES GX24Q3 32WEL HAVANA KOREO ARC S2 2 BRANCHES GX24Q3 32WEL GOLD MAT KOREO ARC S2 2 BRANCHES GX24Q3 32WEL CHROME MAT

Page

49 49 49 51 49 51 49 51 51 51 49 49 49 51 49 51 49 51 51 51 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 49 49 49 47 49 47 49 47 47 47 47 47 45 45 45 47 45 47 45 47 47 47 47 47 45 45 45 47 45 47 45 47 47 47

In a few clicks you can access your products sheet, its price list and its associated documents (photos, technical sheet, manual, ďŹ re resistance report, IES plugin)

www.sarlam.com

Conact us via email

service-commercial.sarlam@sarlam.com

Partner:

www.sarlam.com

France - 54, rue du GĂŠnĂŠral de Gaulle - 28240 Belhomert Phone. : + 33 2 37 53 80 00 - Fax : + 33 2 37 81 20 01