invierno y primavera 2013
CIRCUITOS
por España y Portugal GALICIA - ASTURIAS - CANTABRIA - PAÍS VASCO - LA RIOJA - NAVARRA EXTREMADURA - PORTUGAL - CÁDIZ - GRANADA - CÓRDOBA - SEVILLA
SALIDAS DESDE CATALUÑA LEVANTE MURCIA
Calidad y Garantía Orizonia
CONDOR el touroperador especialista en circuitos
Europa a tus pies
Arte, gastronomía, enología y naturaleza, la riqueza de España traspasa fronteras. Un patrimonio artístico deslumbrante hace del nuestro, un país diferente. Desde los más primitivos ejemplos de pintura rupestre hasta la arquitectura más vanguardista. Déjanos mostrarte estos lugares desde un punto de vista diferente. Lo que siempre has tenido delante, te parecerá completamente nuevo. No pierdas ni un detalle. Ven con nosotros y vive un viaje que será único.
la fuerza de un gran equipo Viajar con Condor significa poner tus vacaciones en las manos del grupo Orizonia, uno de los mayores grupos turísticos europeos. Cada año confían en alguna de sus empresas y marcas más de 8 millones de personas. Con más de 5.000 empleados y presencia en 25 países, Orizonia actúa en todos los procesos de la oferta de viajes, ocio y vacaciones, aunque con una especial orientación hacia la actividad mayorista. Sus touroperadores constituyen, sin duda, la más amplia y especializada oferta de destinos y actividades turísticas de nuestro país. Además de la Mayorista, Orizonia agrupa otras cinco divisiones que configuran un modelo único en España por su amplitud y diversidad: compañía aérea, cadena hotelera, servicios en destino, etc.
Orizonia en cifras · Presencia en 25 países · Más de 5.000 empleados · 8 millones de clientes · Flota de 9 aviones (3 x A330-300 y 6 x A320) · 11 hoteles · 6 touroperadores · 2 agencias online · Más de 1.000 oficinas
la magia del circuito Porque conocemos a fondo cada destino, en Condor encontrarás todo lo que has soñado y lo que no podías ni imaginar. Vive el encanto de maravillosas ciudades, con un nuevo concepto de viaje, donde tus vacaciones empiezan desde el primer minuto. Hemos puesto todo nuestro empeño en ofrecerte la mejor selección de circuitos, exclusivos, inolvidables y completos: Tú solo imagina y disfruta.
Itinerarios y visitas Nuestros circuitos están diseñados para que descubras lo mejor de cada destino, con trayectos más cortos y cómodos, sin colas de espera en tus visitas a los principales monumentos.
Guías acompañantes Porque sabemos la importancia de los guías acompañantes hemos cuidado al máximo su selección y formación, hasta conseguir un equipo de profesionales altamente cualificados, con un profundo conocimiento de los destinos y siempre dispuestos a asesorar y ayudar a los clientes durante todo el viaje. Su guía será su mejor asesor durante el viaje, siempre atento a cada detalle, conocedor de las rutas y experto en la organización de todos los detalles que rodean al circuito y con una gran capacidad de resolución ante cualquier imprevisto.
Autocares y traslados Con el fin de satisfacer las necesidades y preferencias de nuestros clientes, somos conscientes de la importancia de nuestro
servicio, por eso contamos con la mejor flota de autobuses de última generación, equipada con todo tipo de comodidades y con los últimos avances tecnológicos.
Hoteles Todos nuestros hoteles son rigurosamente seleccionados por su inmejorable relación calidad precio y por su excelente ubicación, para facilitar a nuestros clientes las visitas a las zonas de interés. En cada página encontrará los hoteles seleccionados inicialmente para cada itinerario así como otros hoteles alternativos.
Comidas y desayunos Para satisfacer el gusto de nuestros viajeros, en Condor hemos seleccionado una amplia variedad de menús basados en la gastronomía local. Todos nuestros circuitos incluyen el desayuno diario. En cada itinerario se indican las comidas o cenas que se incluyen. Se incluye agua y vino. No se incluyen dietas especiales.
información de interés Notas de interés 1. Las comidas estan basadas en menus turisticos fijos e incluyen bebidas (agua y vino). 2. Eventualmente, los servicios incluidos podrán ser cambiados de orden o incluso de día, para mejor desarrollo del circuito, garantizándose siempre el número de los mismos. 3. En todos los itinerarios indicamos algunas excursiones que, por su gran interés, creemos recomendables realizar, pero que no están incluidas en el precio del viaje, expresándose por ello, con la palabra opcional (opc). En este folleto se indican los precios de cada visita. Si se produjese alguna variación duran-
ASISTENCIA 24 HoRaS Un servicio exclusivo durante los días del viaje (34) 609 016 553. Cualquier consulta o llamada fuera de los días del viaje, será atendida en el teléfono 902 760 655.
ÍNDICE
9 itinerarios
8-9 PORTUGAL · ARTE Y CULTURA 10 GALICIA · RÍAS BAJAS 11 ASTURIAS · COSTA VERDE 12 EXTREMADURA: RUTA DE LOS CONQUISTADORES 13 La Rioja y Navarra 14 CaNTABRIA Y EL PAÍS VASCO 15 CÁDIZ Y PUEBLOS BLANCOS 16 ANDALUCÍA · GRANADA, CÓRDOBA Y SEVILLA 17 CANTABRIA Y ASTURIAS 18-19 CONDICIONES GENERALES
te la temporada lo informariamos a través de la fe de erratas de nuestra web. Para su realización es necesaria la asistencia de un mínimo de 20 personas y contarán con el apoyo de nuestros guías, que se encargarán de su realización. 4. A l realizar su reserva es MUY IMPORTANTE que el nombre y primer apellido aparezcan correctamente, tal y como aparecen en su documentación. Cualquier problema causado por algún error en la transmisión de la información será responsabilidad del pasajero. ¡Compruebe que tales datos son correctos!
seguro Todos nuestros viajes incluyen un seguro de viajes con EUROP ASSISTANCE. Si te interesa algún otro seguro con una mayor cobertura consulta en www.condorvacaciones.es.
PUNTOS DE ZONA
PARADA
SuplEMENTO Salida
Portugal Arte y Cultura
Galicia RÍas Bajas
√ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ -
√ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ -
√ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √
√ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √
DESDE cataluña Plaza de España (Puerta Hotel Plaza) Plaza Imperial Tarraco (frente Universidad) Hotel Don Cándido Plaza Catalunya 10-12 (frente Hotel Sabadell) Plaça del Vi Estación Renfe (Plaza Ramón Bernguer IV) Junto a Estación Intermodal. Avda Navarra, 80 Frente a la Estación de autobuses Avda Gasteiz 79 (frente Hotel General Álava) Frente a la Estación de autobuses Frente a la Estación de autobuses Plaza San Lázaro Avda Poertugal 130. Caja Duero Puerta Estación de autobuses Puerta Estación de autobuses Enlace Cuatro Caminos. Junto gasolinera Dijes Julio Camba, 1, esquina Alcalá (acera Hotel Ibis) DESDE VALENCIA, ALICANTE Y MURCIA CARTAGENA Hotel Alfonso XIII MURCIA Plaza Díez de Revenga frente parada taxis ORIHUELA Restaurante El Palmeral ELCHE Puerta Estación de autobuses ALICANTE Puerta principal estación de Autobuses (nueva) ELDA Rotonda Carrefour VILLENA Gasolinera La Morenica ALMANSA Restaurante Los Rosales ALBACETE Puerta Estación de autobuses LA RODA Hotel Flor de la Mancha QUINTANAR DE LA ORDEN Estación de autobuses ARANJUEZ Restaurante Villa de Aranjuez, N-IV Km 52 MADRID Julio Camba, 1, esquina Alcalá (acera Hotel Ibis) MEDINA DEL CAMPO Hotel Villa de Ferias TORDESILLAS Estación de servicio Lofer A-6, Km 195 BENAVENTE Hostal La Trucha BENIDORM Avda Europa frente Hotel París CALPE Estación de autobuses JAVEA Estación de autobuses OLIVA Gasolinera Rebollet GANDIA Parada de taxi frente a la estación Renfe CULLERA Gasolinera Puente SUECA Bar Llopis SAGUNTO Gasolinera frente a Renfe TERUEL Dinópolis. Pabellón Los Planos ZARAGOZA Junto a Estación Intermodal. Avda Navarra, 80 TOTANA Bar La Turra LORCA Plaza del Ovalo. Parada Taxis VALENCIA Explanada Nuevo Centro - Hotel Expo REQUENA Puerta Bar Alcalá PATERNA Avda Europa s/n, (semiesquina calle San Rafael) UTIEL Restaurante La Abuela MINGLANILLA Restaurante Miralles (frente gasolinera) TARANCON Estación de auobuses CIEZA Plaza San Juan Bosco HELLIN Cine Victoria MOLINA DE SEGURA Plaza del Ayuntamiento. Parada Bus BARCELONA TARRAGONA TERRASA SABADELL MARTORELL LLEIDA ZARAGOZA LOGROÑO VITORIA BURGOS VALLADOLID PALENCIA SALAMANCA LEÓN CALATAYUD GUADALAJARA MADRID
60€
40€
45€ 25€ 25€
40€ 25€ 25€
60€ 60€ 60€
Dada la diversidad de poblaciones de recogida de viajeros, las rutas a seguir por nuestra red de transporte, cuando los grupos no sean completos en la ciudad de origen, no siempre son las naturales, sino que contemplan escalas y/o desvíos sobre las mismas para recoger al resto de los pasajeros de cada uno de los circuitos programados. Cuando desde alguno de los puntos de salida no exista un mínimo necesario de viajeros, éstos podrán ser
RECOGIDA Extremadura
Cantabria y PaÍs Vasco
CÁdiz y Pueblos Blancos
ASTURIAS CANTABRIA
Granada, Córdoba y Sevilla
-
√ √ √ √ √ √ √ √ √ √
-
√ -
-
√ -
√ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ -
√ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √
√ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ -
√ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ -
√ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √
√ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ -
Asturias Costa Verde
La Rioja y Navarra
√ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ -
trasladados hasta otro de nuestros puntos de salida mediante bus línea regular, micobús o taxi tanto para la ida como a la vuelta, pudiendo tener que realizar algún tipo de espera para realizar el enlace previsto. Consulte suplementos para otras poblaciones no incluidas en las rutas previstas. La agencia organizadora se reserva el derecho a modificar los puntos de salidas/llegada. Los horarios de salida se comunicarán 5 días antes de la salida.
8
Portugal: Arte y Cultura
Días 6
DESDE
299 €
DÍA 1º LUGAR DE ORIGEN – FATIMA Salida desde los puntos establecidos con dirección a Fátima, realizando breves paradas en ruta. Almuerzo en restaurante concertado. Llegada al hotel. Cena y alojamiento. DÍA 2º FATIMA Desayuno en el hotel. Excursión a pie al Santuario de Fátima, localizado en la Cova de Iria, uno de los más importantes santuarios marianos del mundo. Tiempo libre para visitar el Santuario. El Santuario de Fátima, localizado en la Cova da Iria, freguesía de Fátima (Portugal) es uno de los más importantes santuarios marianos del mundo. El santuario está situado a 11 km de la ciudad de Ourém.En 1917, Lúcia de Jesus, Francisco Marto y Jacinta Marto (conocidos como “los tres pastorcitos”), afirmaron haber presenciado varias apariciones de la Virgen María. En una de esas apariciones les habría dicho que construyeran una capilla en aquel lugar, que actualmente es la parte central del Santuario donde está guardada una imagen de Nossa Senhora. Con el paso del tiempo el Santuario se extendió, hasta hoy en día, en que existen ya dos basílicas, aumentando así la capacidad del acogimiento de los peregrinos. Regreso al hotel para el almuerzo. Tarde libre. Cena y alojamiento. DÍA 3º LISBOA – CASCAIS – ESTORIL Desayuno en el hotel. Por la mañana visita con guia local a Lisboa, ciudad, cuya ubicación estratégica atrajo hace 3000 años a los fenicios, y que fuera invadida luego por griegos, romanos, visigodos y moros, estuvo desde siempre abierta al mar. Comenzaremos con una visita panorámica de la ciudad, nos detendremos en el Castillo de San Jorge para disfrutar de sus espectaculares vistas. Visitaremos el Monasterio de los Jerónimos: Diseñado en estilo manuelino por el arquitecto Juan de Castillo, fue encargado por el rey Manuel I de Portugal para conmemorar el afortunado regreso de la InDÍA de Vasco de Gama. Después acudiremos a la Torre de Belén para visitarla. Constituye uno de los ejemplos más representativos de la arquitectura manuelina. En el pasado sirvió como centro de recaudación de impuestos para poder entrar a la ciudad. Almuerzo concertado en Lisboa. Por la tarde realizaremos una visita a las localidades de Cascáis y Estoril. Cascáis en la década de 1930, era una pequeña aldea de pescadores que atrajo a artistas y escritores a sus pequeños chalés. Pero cuando fue elegido por la familia real como lugar de veraneo, su popularidad se disparó. Tiene un encantador casco antiguo lleno de estrechas y sinuosas callejuelas, y pescadores locales que aún comercian sus capturas en la plaza principal. Estoril es una parroquia de Cascáis, en el distrito de Lisboa. Fue lugar de residencia de Don Juan de Borbón y de su familia. Es famosa por su casino, así como por su autódromo, donde desde 1984 hasta 1996 se disputaron pruebas del campeonato de Fórmula 1. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. DÍA 4º BATALHA – ALCOBAÇA – TOMAR Desayuno en el hotel y excursión a Batalha donde se encuentra el Monasterio de Santa María de Vitoria (entrada no incluida), declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Es uno
de los monumentos más importantes de Portugal e inauguró el estilo gótico manuelino en la arquitectura portuguesa, y comenzó a ser construido alrededor de 1387, en cumplimiento de un voto hecho por el rey luso Juan I durante la batalla de Aljubarrota (1385), uno de los episodios más importantes de la historia de Portugal, en el que se aseguró la independencia del país ibérico respecto de Castilla. A continuación visita a Alcobaça conocida por su Monasterio Cisterciense (entrada incluida). Posee la mayor iglesia de Portugal y en ella se guardan los túmulos de Don Pedro y Doña Inés. Regreso al hotel para el almuerzo. Por la tarde excursión a Tomar, ciudad portuguesa donde destaca el Convento de Cristo, construcción templaria. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. DÍA 5º COIMBRA Desayuno en el hotel y excursión de día completo a Coimbra,
primera capital de Portugal y considerada cuna de las ciencias y las letras. Regreso al hotel para el almuerzo. Tarde libre. Cena y alojamiento. DÍA 6º FATIMA – LUGAR DE ORIGEN Desayuno y salida con dirección a la ciudad de origen. Almuerzo en ruta en restaurante concertado. Breves paradas en ruta. Llegada y fin de nuestros servicios.
NOTA: el orden de las excursiones podrá ser modificado sin afectar a su contenido.
9
• Coimbra • Batalha Nazaré • • Fátima • Alcobaça Óbidos •
Cascais • Estoril •
• Lisboa
Servicios básicos incluidos · 6 noches en Hotel 3* en Fátima. · Autocar con aire acondicionado y DVD. · Régimen de Pensión Completa, agua y vino incluidos. · Almuerzos en restaurantes: ida / regreso. · Almuerzo en restaurante Lisboa. · Guía oficial ½ día en Lisboa. · Entrada al Monasterio de los Jerónimos. · Entrada al Monasterio de Batalha y Alcobaça. · Guía acompañante durante todo el recorrido. · Seguro de viaje. El precio no incluye · Entradas a museos, monumentos. Guías locales y oficiales, extras en hoteles o cualquier servicio no indicado en el itinerario. Hoteles previstos: · Hotel Irmas Dominicanas *** o similar. Precios por persona salidas Cataluña Fechas de salida MAR.: 10 ABR.: 21 MAY.: 5 JUN.: 9
26
Doble 331 333 345 354
Suplemento Individual: 110
Precios por persona salidas Levante y Murcia Fechas de salida Feb.: 24 Abr.: 7 MAY.: 12 JUN.: 16
21 26
Suplemento Individual: 110
Doble 299 304 309 315
10
Galicia: Rías Bajas La Coruña • • Santiago de Compostela
O Grove •
• Cambados • Combarro • Pontevedra
• Vigo
Baiona • La Guardía •
Días 6
DESDE
236 €
DÍA 1º LUGAR DE ORIGEN – RIAS BAIXAS Salida con dirección a las Rias Baixas, realizando breves paradas en ruta. Almuerzo en restaurante concertado. Continuación del viaje. Llegada al hotel. Cena y alojamiento. DÍA 2º O GROVE – A TOXA – SANXENXO Desayuno en el hotel. Salida para visitar O Grove, capital del marisco. Continuaremos hasta la Isla de la Toja, famosa por sus jabones y cosméticos elaborados con minerales de su manantial. Opcionalmente podremos realizar un paseo en barco por la ría de Arousa, conociendo de cerca las “bateas”, criaderos naturales de marisco, degustando en el mismo barco, mejillones y vino ribeiro de la tierra. Finalizaremos la visita en Sanxenxo, donde disfrutaremos de su paseo marítimo, puerto deportivo y playa de Silgar. Regreso al hotel para el almuerzo. Tarde libre. Cena y alojamiento. DÍA 3º SANTIAGO DE COMPOSTELA – PADRÓN Desayuno en el hotel. Por la mañana salida hacia Santiago de Compostela. A nuestra llegada nos dirigiremos, con un guía local, a la Plaza del Obradoiro para admirar la Catedral, el Pórtico de la Gloria y la Tumba del Apóstol. Nos acercaremos a la Plaza de las Platerías. Almuerzo en restaurante concertado. Por la tarde seguiremos paseando por su casco histórico. De regreso nos detendremos en Padrón, famoso por sus pimientos. El Convento del Carmen, el de San Antonio de Herbón, la Iglesia de Santiago, el Puente romano …. son ejemplos de la grandiosidad de esta villa.
Opcionalmente se podrá visitar la casa museo de Rosalía de Castro, la poetisa de Galicia (entrada no incluida). Regreso al hotel. Cena y alojamiento. DÍA 4º VALENÇA DO MINHO – PONTEVEDRA – COMBARRO Desayuno en el hotel. Salida en dirección a la localidad portuguesa de Valença do Miño, ciudad fronteriza. Tiempo libre para visitarla. Regreso al hotel para el almuerzo. Por la tarde excursión para visitar Pontevedra, donde podremos visitar la Alameda y recorrer su casco antiguo, con su Plaza del Teucro, Plaza Herrería. Visitaremos Combarro, famoso por sus innumerables hórreos. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. DÍA 5º VIGO (MERCADO DE LA PIEDRA) – CAMBADOS Desayuno en el hotel. Por la mañana visitaremos la ciudad de Vigo, visita del Monte del Castro, un mirador dentro de unas ruinas de un castillo, donde tendremos una panorámica perfecta de la ciudad y su imponente puerto. Visitaremos el famoso Mercado de la Piedra. Regreso al hotel para el almuerzo. Por la tarde visita de Cambados, cuna del vino Albariño. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. DÍA 6º RÍAS BAIXAS – LUGAR DE ORIGEN Desayuno en el hotel. Salida en dirección al punto de origen. Breves paradas en ruta. Almuerzo en restaurante concertado. Llegada y fin de nuestros servicios.
NOTA: el orden de las excursiones podrá ser modificado sin afectar a su contenido.
Servicios básicos incluidos · 5 noches en Hotel 2*/3* en Rías Baixas. · Autocar con aire acondicionado y DVD. · Régimen PC con bebidas incluidas (agua y vino). · Almuerzo en ruta a la ida y al regreso. · Almuerzo en restaurante en Santiago de Compostela. · Guía oficial en Santiago de Compostela ½ día. · Guía acompañante durante todo el recorrido. · Seguro de viaje. El precio no incluye · Entradas a muesos, monumentos. Guías locales y oficiales, extras en hoteles o cualquier servicio no indicado en el itinerario. Hoteles previstos: · Hotel Con D´Arbon** , Hotel Nautilus*** o similares. Precios por persona salidas Cataluña Fechas de salida ABR.: 28 MAY.: 19 JUN.: 9
16
Doble 298 311 320
Suplemento Individual: 110
Precios por persona salidas Levante y Murcia Fechas de salida Feb.: 24 Abr.: 7 MAY.: 12 JUN.: 16
21 26
Suplemento Individual: 110
Doble 236 242 250 266
11
Asturias: Costa Verde
• Cabo Peñas • Gijón Tazones • •Villaviciosa • Ribadesella Oviedo • • Llanes Cangas de Onís • • Covadonga
Avilés•
• Comillas
Días 6
DESDE
321 €
DÍA 1º LUGAR DE ORIGEN – ASTURIAS Salida desde los puntos establecidos realizando breves paradas en ruta. Almuerzo en restaurante concertado. Llegada al hotel. Cena y alojamiento. DÍA 2º CABO DE PEÑAS – CUDILLERO – LUANCO – CANDAS Desayuno en el hotel. Excursión de día completo (almuerzo en restaurante concertado incluido). Salida hacia el Cabo de Peñas, mirador del cantábrico. Continuaremos hacia Cudillero, típico pueblo marinero, con disposición en forma de anfiteatro. Almuerzo en restaurante. A continuación visitaremos Luanco, villa marinera. Regresaremos por la villa costera de Candás con visita al Santuario del Cristo. Regreso al hotrel para lacena y alojamiento. DÍA 3º COVADONGA – CANGAS DE ONIS – RIBADESELLA – VILLAVICIOSA Desayuno en el hotel. Excursión al Parque Nacional de los Picos de Europa. Visitaremos el Santuario de Nuestra Señora de Covadonga y la Cueva donde se guardan los restos del Rey Pelayo y la imagen de la Santina. Seguiremos el recorrido para ver la Basílica y el Real Sitio. . Continuación a Cangas de Onís. Regreso al hotel para el almuerzo. Por la tarde excursión a Ribadesella, población
típica asturiana a orillas del río Sella. Continuaremos hacia Villaviciosa. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. DÍA 4º OVIEDO – CUENCA DEL NALON – MuSEO DE LA MINERIA Desayuno en el hotel. Por la mañana excursión para visitar con guía local, Oviedo. Destaca el Parque de san Francisco, Teatro Campoamor…A continuación visita peatonal al Oviedo antiguo: Plaza Padre Feijóo, Catedral de San Salvados, la antigua Universidad.. Regreso al hotel para el almuerzo. Por la tarde visita de la cuenca del Nalón. Recorreremos poblaciones como la Felguera o sama de Langreo hasta El Entrego donde podremos visitar el Museo de la Minería (entrada incluida). Regreso al hotel. Cena y alojamiento. DÍA 5º GIJON Desayuno en el hotel. Por la mañana excursión para visitar Gijón con guía local. Realizaremos un recorrdio panorámico por la Universidad Laboral, Alto del Infantón y Providencia; visitaremos el barrio d elos pescadores, al Ayuntamiento, puerto deportivo, et... Regreso al hotel para el almuerzo. Tarde libre. Cena y alojamiento. DÍA 6º ASTURIAS – LUGAR DE ORIGEN Desayuno en el hotel. A la hora prevista salida hacia los lugares de origen .Almuerzo en ruta en restaurante concertado. Llegada y fin de nuestros servicios.
Servicios básicos incluidos · 5 noches en Hotel 2*/3*. · Autocar de lujo durante todo el recorrido. · Estancia en régimen de PC con agua y vino incluido en las comidas. · Almuerzos en restaurante ida y regreso. · Almuerzo en Cudillero. · Entrada al Museo de la Minería. · Guía oficial ½ día en Oviedo. · Guía oficial para visita de Gijón. · Guía acompañante durante todo el recorrido. · Seguro de viaje. El precio no incluye · Entradas a museos, monumentos. Guías locales y oficiales, extras en hoteles o cualquier servicio no indicado en el itinerario. Hoteles previstos: · Hotel La Pasera**, Hotel Casa de Campo*** o similares. Precios por persona salidas Cataluña
NOTA: el orden de las excursiones podrá ser modificado sin afectar a su contenido.
Fechas de salida 17 MAR.: ABR.: 14 MAY.: 12 JUN.: 9
19 16
Suplemento Individual: 110
Doble 321 327 331 345
12
Extremadura: Ruta de los Conquistadores • Alcántara
Cáceres •
• Trujillo
Montanchez • Elvas •
• Badajoz
• Mérida
Olivenza •
Días 6
DESDE
313 €
DÍA 1º LUGAR DE ORIGEN – EXTREMADURA Salida a la hora indicada con dirección a Extremadura. Breves paradas en ruta. Almuerzo en restaurante concertado. Llegada al hotel. Cena y alojamiento. Día 2º GUADALUPE – TRUJILLO Desayuno en el hotel. Excursión de día completo para visitar Guadalupe y Trujillo. Guadalupe, típica población cacereña que conserva en sus calles todo el sabor de tiempos pasados. Visitaremos el Monasterio de la Virgen de Guadalupe (entrada incluida). Almuerzo en restaurante. Por la tarde visitaremos Trujillo, “Cuna de los Conquistadores”. Destaca su magnífico castillo desde donde podremos contemplar una magnífica panorámica de la ciudad. Visitaremos la Plaza Mayor, presiDÍA por la imagen de Pizarro, la iglesia de santa María. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. DÍA 3º VALLE DEL JERTE – PLASENCIA Desayuno. Por la mañana excursión para visitar el Monasterio de Yuste (entrada no incluida), de la Orden de los. Jerónimos fundado en el S. XV . A continuación visita a los pueblos de Cabezuela del valle, la capital del Valle del Jerte, Tornavaca y Jerte. El Valle del Jerte ha sido el paso natural de Extremadura a Castilla . Almuerzo en restaurante. Por la tarde visita a la ciudad de Plasencia. El amplio patrimonio arquitectónico que tiene esta ciudad se ubica en el casco antiguo en torno a la Plaza Mayor donde se
encuentra la Casa Consitorial, la Catedral Vieja y Nueva, la iglesia de San Nicolás; los restos de las murallas del S. XII que rodeaban la ciudad , la Torre Lucía y el Cuartel, son sus monumentos militares más destacados. Cuenta además con un rico patrimonio civil formado por palacios y casa señoriales. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. DÍA 4º CACERES – MERIDA Desayuno . Por la mañana visita a Cáceres, con un guía local, declarada Ciudad Patrimonio por la UNESCO. Destaca su Barrio Antiguo y Monumental, la Torre de Bujaco, La Casa del Mono, La ermita de Ntra. Señora de la Paz Regreso al hotel para el almuerzo. Por la tarde salida hacia Mérida. Visita con nuestro guía local efectuando un recorrido por el puente Romano, la Plaza de España, y el Teatro y Anfiteatro (entrada incluida) . Regreso al hotel. Cena y alojamiento. DÍA 5º OLIVENZA Desayuno. Por la mañana excursión a Olivenza, hermosa villa de origen portugués que conserva el Castillo parte de sus murallas de estilo manuelino portugués. Regreso al hotel para el almuerzo. Tarde libre. Cena y alojamiento. DÍA 6º EXTREMADURA – LUGAR DE ORIGEN Desayuno en el hotel. Salida al lugar de origen con breves paradas en ruta. Almuerzo por cuenta del cliente. Llegada y fin del viaje. NOTA: el orden de las excursiones podrá ser modificado sin afectar a su contenido.
Servicios básicos incluidos · 5 noches en Hotel 3* en Cáceres (Provincia). · Autocar con aire acondicionado y DVD. · Régimen PC excepto el almuerzo del primer y último DÍA. · Bebidas incluidas (agua y vino) en las comidas. · Almuerzo en restaurante en Guadalupe/Trujillo. · Almuerzo en restaurante en Plasencia. · Entrada Monasterio de Guadalupe. · Entrada al Teatro y Anfiteatro de Mérida. · Guía oficial en Cáceres y Mérida. · Guía acompañante durante todo el recorrido. · Seguro de viaje. El precio no incluye · Entradas a museos, monumentos. Guías locales y oficiales, extras en hoteles o cualquier servicio no indicado en el itinerario. Hoteles previstos: · Hoteles previstos: Hotel Fuentes del Salor***, Hotel Los Barruecos*** o similares. Precios por persona salidas Cataluña Fechas de salida ABR.: 14 MAY.: 5 JUN.: 9
Doble 415 423 432
Suplemento Individual: 110
Precios por persona salidas Levante y Murcia Fechas de salida Abr.: 7 MAY.: 5
21
Suplemento Individual: 110
Doble 313 319
13
La Rioja y Navarra
Santo Domingo • Haro • Laguardia de la Calzada • Nájera • • Logroño
Días 6
DESDE
310 €
DÍA 1º LUGAR DE ORIGEN – LA RIOJA/NAVARRA Presentación en el punto y hora indicados para salir con destino a La Rioja con breves paradas en ruta. Almuerzo por cuenta del cliente. Llegada al hotel. Cena y Alojamiento. DÍA 2º LOGROÑO – CALAHORRA Desayuno en el hotel. Por la mañana salida hacia Logroño. Comenzaremos por el casco histórico, con alusiones al Camino de Santiago. Podremos contemplar la Concatedral la Redonda con sus “Torres Gemelas” y tendremos tiempo libre para pasear por la famosa calle del Laurel y degustar los tradicionales pintxos y vinos locales. Regreso al hotel para el almuerzo. Por la tarde visitaremos Calahorra. Destaca su catedral de Gótico tardío. En el casco antiguo musulmán emerge un arco romano y la Iglesia de san Andrés. En la Plaza del Raso se encuentra la iglesia de Santiago, la mejor muestra del neoclásico riojano. Regreso al hotel. Cena y Alojamiento. DÍA 3º COMARCA DE LA SONSIERRA: BRIONES – EL MUSEO-BODEGA DINASTIA VIVANCO – HARO Desayuno. Excursión de día completo. Visitaremos la comarca de la Sonsierra: Briones, antigua ciudad fortaleza, una de las más bellas y monumentales de La Rioja. Desde la parte más alta del pueblo podremos disfrutar de una magnífica vista del río Ebro y de la Sonsierra. Continuaremos visitando el Museo de la Cultura del Vino en la bodega Dinastía Vivanco. Continuaremos hacia Haro. Almuerzo en restaurante. Por la tarde visitaremos la localidad. Regreso al hotel. Cena y alojamiento.
DÍA 4º PAMPLONA – TAFALLA – OLITE Desayuno en el hotel. Excursión de día completo a Pamplona. Conoceremos junto a un guía local, las famosas calles del encierro (Cuesta de santo Domingo, Estafeta, Mercaderes..) y sus lugares emblemáticos: Plaza del Castillo, Paseo Sarasate, Plaza del Ayuntamiento. El monumento más representativo es la Catedral de Santa María la Real. Almuerzo en restaurante con bebidas incluidas. Por la tarde visitaremos Tafalla, donde destaca La Peña, también conocida como Barrio Alto; La Farola, que nos encontraremos paseando por la calle Cuatro esquinas; la Plaza de los Fueros, conocida como Placeta de las Pulgas, finalizando en la calle del Portal de Olite o calle Principal. A continuación visitaremos Olite, residencia preferida de los Reyes de Navarra durante el siglo XV, visitaremos su magnífico Castillo que constituye una auténtica ciudad medieval. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. DÍA 5º TUDELA Desayuno. Por la mañana visitaremos Tudela, fundada en el año 802. Es una de las ciudades de origen islámico más importantes de España y Europa. En ella convivieron durante más de 400 años musulmanes, judíos y mozárabes, mestizaje que se refleja al pasear entre sus calles retorcidas, pasadizos, murallas y atalayas. Regreso al hotel para el almuerzo. Arde libre. Cena y alojamiento. DÍA 6º LA RIOJA/NAVARRA – LUGAR DE ORIGEN Desayuno en el hotel. Salida hacia lugar de origen Almuerzo por cuenta del cliente. Llegada y fin de nuestros servicios.
Pamplona • • Estella
Servicios básicos incluidos · 5 noches en Hotel 3* en Rioja/Navarra. · Autocar con aire acondicionado y DVD. · Régimen PC excepto el almuerzo del primer y último día. · Bebidas incluidas (agua y vino) en las comidas. · Almuerzo en restaurante en Pamplona. · Almuerzo en restaurante en Haro. · Entrada al Castillo de Olite. · Entrada al Museo Vivanco. · Guía local en Pamplona. · Guía acompañante durante todo el recorrido. · Seguro de viaje. El precio no incluye · Entradas a museos, monumentos. Guías locales y oficiales, extras en hoteles o cualquier servicio no indicado en el itinerario. Hoteles previstos: · Hotel Nuestra Señora del Villar*** Hotel Villa de Castejón*** o similares. Precios por persona salidas Levante y Murcia
NOTA: el orden de las excursiones podrá ser modificado sin afectar a su contenido.
Fechas de salida Feb.: 24 Abr.: 7 MAY.: 12 JUN.: 16
21 26
Suplemento Individual: 130
Doble 310 313 319 323
14
Cantabria y País Vasco Comillas Santander • • Santillana del Mar • • Santoña Parque de Cabárceno • Castro Urdiales • • Bilbao San Sebastián •
Días 6
DESDE
247 €
DÍA 1º LUGAR DE ORIGEN – CANTABRIA Salida con dirección a Cantabria. Breves paradas en ruta. Almuerzo por cuenta del cliente. Llegada al hotel. Cena y alojamiento. DÍA 2º SANTANDER – LAREDO – CASTRO URDÍALES Desayuno en el hotel. Por la mañana realizaremos una visita por la ciudad de Santander, capital de Cantabria. Podremos conocer los jardines de Pereda; la Plaza Porticada; la iglesia del Cristo y la catedral de Santander; los jardines del Palacio de la Magdalena.. Regreso al hotel para el almuerzo. Por la tarde nos acercaremos a Laredo con una de las playas más bellas de Cantabria. Continuaremos a Castro UrDÍAles. El conjunto monumental tiene origen medieval y se encuentra a orillas del mar. Fue declarado Conjunto Histórico Artístico en 1978 por su rico patrimonio, formado por diversos monumentos, entre los que destacan la iglesia de Santa María de la Asunción, el Palacete Castillo-Observatorio y Jardines de los Ocharan; las ruinas de las torre medieval de ls Templarios; el Castillo de Santa Ana. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. DÍA 3º SAN SEBASTIAN – ZARAUTZ – GUETARIA Desayuno en el hotel. Por la mañana realizaremos una visita guiada por la ciudad de San Sebastián, pasando por los lugares más destacados, como el Paseo y Playa de la Concha, el Palacio de Congresos y Auditorio Kursaal, famoso edificio diseñado por el arquitecto Rafael Moneo, popularmente conocido como los cubos de Moneo, el Monte Igueldo, el Barrio Antiguo, la Iglesia de Santa María y el Boulevard. Almuerzo en restaurante concertado. Por la tarde nos acercaremos a la bella localidad de Zarautz, con su preciosa playa, el Palacio de Narros, la Torre de Zarautz... Conti-
nuaremos hasta Guetaria, con sus casas medievales y el puerto pesquero. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. Servicios básicos incluidos DÍA 4º BILBAO – GETXO – PORTUGALETE Desayuno en el hotel. Excursión para conocer Bilbao, capital vasca a orillas del Nervión. Visitaremos, el casco viejo, la Plaza Mayor y las calles repletas de edificios civiles blasonados que demuestran su antiguo pasado nobiliario. Destacamos el Museo Guggenheim (entrada no incluida). Tendremos tiempo libre para pasear por las calles de Bilbao antes de ir al Almuerzo en restaurante concertado. Por la tarde visitaremos Getxo, que cuenta con un rico patrimonio histórico y una importante actividad cultural. Podremos subir a la pasarela del Puente Bizkaia, que une Getxo con Portugalete, donde destaca la Basílica de Santa María de Puerto, el convento de santa Clara. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. DÍA 5º SANTILLANA DEL MAR – NEOCUEVA DE ALTAMIRA – SANTOÑA Desayuno en el hotel. Excursión a Santillana del Mar, donde podremos visitar la Colegiata Románica, las Torres de los siglos XIV y XV, los palacios y casonas de los siglos XVII y XVIII, que forman parte del Patrimonio de la Humanidad declarado por la UNESCO. Visitaremos la Neocueva de Altamira. Regreso al hotel para el almuerzo. Por la tarde visitaremos Santoña, que ha sido uno de los principales puertos pesqueros de Cantabria. Su principal industria actualmente es la comercialización de bonito y sus famosas anchoas en aceite de oliva. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. DÍA 6º CANTABRIA – LUGAR DE ORIGEN Desayuno en el hotel. Salida hacia el lugar de origen. Almuerzo por cuenta del cliente. Llegada y fin de nuestros servicios. NOTA: el orden de las excursiones podrá ser modificado sin afectar a su contenido.
· 5 noches en Hotel 2*/3* en Cantabria. · Autocar con aire acondicionado y DVD. · Régimen PC excepto el almuerzo del primer y último DÍA. · Bebidas incluidas (agua y vino) en las comidas. · Almuerzo en restaurante en Bilbao. · Almuerzo en restaurante en San Sebastián. · Guía local en San Sebastián. · Entradas Neocueva Altamira. · Guía acompañante durante todo el recorrido. · Seguro de viaje. El precio no incluye · Entradas a museos, monumentos. Guías locales y oficiales, extras en hoteles o cualquier servicio no indicado en el itinerario. Hoteles previstos: · Hotel Isabel ** (Isla), Hotel Complejo Copacabana *** (Liencres) o similares. Precios por persona salidas Levante y Murcia Fechas de salida Feb.: 24 Abr.: 7 MAY.: 12 JUN.: 16
21 26
Suplemento Individual: 120
Doble 247 251 270 279
15
Cádiz y Pueblos Blancos
Jerez de la Frontera • • Arcos de la Frontera • Cádiz • Grazalema Ubrique • Chiclana • • • Medina Sidonia San Fernando • Vejer de la Frontera
Días 6
DESDE
291 €
Servicios básicos incluidos · 5 noches en Hotel 3* en Costa de Cádiz. · Autocar con aire acondicionado y DVD. · Régimen PC excepto el almuerzo del primer y último DÍA. · Bebidas incluidas (agua y vino) en las comidas. · Almuerzo en restaurante en Arcos de la Frontera. · Almuerzo en Sevilla. · Crucero por el Río Guadalquivir. · Guía local en Sevilla ½ día. · Guía acompañante durante todo el recorrido. · Seguro de viaje.
DÍA 1º LUGAR DE ORIGEN – PUEBLOS BLANCOS Presentación en el punto y hora indicados para salir con destino Costa de la Luz. Breves paradas en ruta. Almuerzo por cuenta del cliente y continuación del viaje. Llegada al hotel. Cena y alojamiento. DÍA 2º CADIZ-CHICLANA – SAN FERNANDO Desayuno en el hotel. Por la mañana visita con guía local a la ciudad de Cádiz. Cádiz, la “Tacita de Plata”, ha sabido conservar esa etapa de esplendor, durante el comercio de la InDÍAs: calles estrechas, grandes ventanales y patios interiores muy luminosos. Se conservan bastantes tramos de la muralla original, siendo la Puerta de Tierra el único acceso a la ciudad. Cada barrio conserva sus peculiaridades propias. Pasearemos por el borde del mar pasando los distintos baluartes que defendían la ciudad de los ataques enemigos. Un estilo colonial que tuvo su esplendor durante el comercio de las InDÍAs. Regreso al hotel y almuerzo. Por la tarde visitaremos la localidad de Chiclana. Localidad costera y punto neurálgico del turismo gaditano, conocida como la ruta del vino, situada entre playas y salinas, donde podremos pasear por sus magníficas calles. Seguidamente nos dirigiremos hacia San Fernando, conocida como la Isla del León, de gran tradición marinera. Regreso al hotel. Cena y alojamiento DÍA 3º UBRIQUE – GRAZALEMA – EL BOSQUE-ARCOS DE LA FRONTERA Desayuno en el hotel. Excursión de día completo por la Ruta de los Pueblos Blancos. La Sierra de Cádiz la componen 19 Pueblos Blancos. Todos ellos con una arquitectura típica de casas encaladas, de laberíntico y caprichoso trazado de sus calles, de castillos e iglesias medievales. Ubrique, precioso pueblo blanco de la Sierra de Grazalema que se caracteriza por su famosa marroquinería. Se maravillarán con historias y anécdotas acerca del mundo de la marroquinería y la moda en artículos de piel. Seguidamente llegaremos hasta Grazalema por el parque natural, uno de los pueblos más ricos en fauna y zona destacada por su artesanía en mantas de pura lana. Continuaremos a El Bosque: Fundado por el Duque de Arcos, que poseía en el pueblo el Palacio de Marchenilla, se encuentra situado en un lugar privilegiado, frente a la Sierra de Albarracín y a orillas del río Majaceite. Posee el Premio Nacional de Embellecimiento. Llegaremos a Arcos de la Frontera. Almuerzo en restaurante. Después de comer visitaremos Arcos de la Frontera. Posee un conjunto histórico-artístico, declarado según decreto de marzo de 1962, determinado por la vieja muralla y definido por los restos que de ella se conservan. Existen también otros dos monumentos histórico-artísticos declarados: la basílica de Santa María de la Asunción y el órgano de la misma basílica. Regreso al hotel Cena y alojamiento. DÍA 4º JEREZ DE LA FRONTERA – VEJER DE LA FRONTERA – MEDINA SIDONIA Desayuno en el hotel. Por la mañana visita de Jerez de la Frontera, capital del vino y del caballo y cuna del cante flamenco. Situada entre el mar y la sierra. De riqueza histórica valiosísima. Importante centro comercial. Cuenta con atractivos y recursos
El precio no incluye · Entradas a museos, monumentos. Guías locales y oficiales, extras en hoteles o cualquier servicio no indicado en el itinerario. turísticos peculiares y exclusivos. Vinos y bodegas famosos en el mundo. Iglesias, palacios y edificios singulares Museos y centros temáticos acerca del Vino, del Toro, del Caballo, del Flamenco. Regreso al hotel y almuerzo. Por la tarde visitaremos Vejer de la Frontera uno de los rincones más pintorescos de la Costa de la Luz, con sus blancas casas y empinadas callejuelas. El casco viejo está repleto de encantadores patios frescos, así como La Plazuela, el corazón de Vejer. Pasear por las calles de Vejer de La Frontera es pasear por un pueblo con grandes e importantes influencias de la época musulmana, desde su altura se divisaba la costa marroquí y la costa gaditana, calles estrechas, arquitectura árabe y calles y edificios de un blanco inmaculado, Vejer fue declarado monumento nacional en 1978 y conjunto histórico artístico en 1976. De sus monumentos debemos destacar el Castillo marroquí, la Iglesia Gótica, instalación que se construyó sobre una mezquita y la Casa del Mayorazgo. Seguidamente nos dirigiremos a Medina Sidonia, declarada Conjunto Histórico Artístico y Bien de Interés Cultural, ubicada sobre el Cerro del Castillo. También se le conoce como el “balcón de la provincia”. Medina Sidonia es considerado uno de los más bellos pueblos de Andalucía. Entre sus innumerables monumentos podemos destacar: Conjunto Arqueológico Romano, el Ayuntamiento (S.XVII), la Ermita Visigoda de los Santos o el Monasterio de San José del Cuevo. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. DÍA 5º SEVILLA – CRUCERO POR EL GUADALQUIVIR Desayuno en el hotel. Excursión de día completo a Sevilla, que posee un importante patrimonio monumental y artístico. Con un guía local realizaremos una visita por la ciudad. El Parque de Maria Luisa, La Catedral, el barrio de Triana, son algunos de los lugares emblemáticos de la capital andaluza. Almuerzo en restaurante. Por la tarde realizaremos un crucero por el Río Guadalquivir. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. DÍA 6º PUEBLOS BLANCOS – LUGAR DE ORIGEN Desayuno en el hotel. Salida hacia el lugar de origen. Breves paradas en ruta. Almuerzo por cuenta del cliente. Llegada y fin del viaje. NOTA: el orden de las excursiones podrá ser modificado sin afectar a su contenido.
Hoteles previstos: · Hotel Dunas Puerto*** o similar. Precios por persona salidas Cataluña Fechas de salida MAY.: 12
Doble 347
Suplemento Individual: 125
Precios por persona salidas Levante y Murcia Fechas de salida Feb.: 24 Abr.: 7 MAY.: 12 JUN.: 16
21 26
Suplemento Individual: 125
Doble 291 303 307 320
16
Andalucía: Granada, Córdoba y Sevilla
• Córdoba Granada •
• Sevilla
Días 6
DESDE
322 €
DÍA 1º LUGAR DE ORIGEN – GRANADA Salida a la hora indicada con dirección a Granada. Breves paradas en ruta. Almuerzo por cuenta del cliente. Llegada al hotel. Cena y alojamiento. DÍA 2º GRANADA – ALHAMBRA DE GRANADA Desayuno en el hotel. Excursión de medio día visitando con un guía local la ciudad de Granada. Goza de uno de los mayores patrimonios culturales de España. Además de la Alhambra y el Barrio de Albaycín, designados Patrimonio de la Humanidad, cuenta con una catedral renacentista del S. XVI y otros muchos monumentos. También destacan la Capilla Real, Monasterio de la Cartuja y el de San Jerónimo. Regreso al hotel para el almuerzo. Por la tarde visitaremos La Alhambra, denominada así por sus muros de color rojizo. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. DÍA 3º ALPUJARRA GRANADINA: PAMPANEIRA, CAPILEIRA, TRÉVELEZ, LANAJARÓN Desayuno en el hotel. Excursión de día completo para conocer la Alpujarra granadina: Iremos hasta Pampaneira, Conjunto Histórico Artístico que ha mantenido el aspecto berebere en la arquitectura de sus casas y sus calles y Capileira, asentado en uno de los espacios naturales más extraordinarios de toda Granada: el Barranco de Poqueira, en plena Alpujarra Granadina, A continuación nos desplazaremos a Trévelez, municipio con lugares de enorme interés cultural, arquitectónico y paisajístico. Cuenta con la iglesia parroquial de San Benito del siglo XVIII, reformada tras
la Guerra Civil, en la que existen imágenes de gran valor y con la Ermita de San Antonio, en la que se encuentran las imágenes de La Virgen de las Nieves y de San Antonio. Visitaremos un secadero de jamón. Almuerzo en restaurante. Por la tarde continuaremos a Lanjarón, una de las localidades más importantes. DÍA 4º CÓRDOBA – SEVILLA Desayuno en el hotel. Salida en dirección Córdoba para visita con un guía local de esta bella ciudad, Patrimonio de la Humanidad. El casco histórico formado por callejuelas estrechas, plazas y patios encalados, situado junto a la Mezquita, la Judería y la Medina Azahara. En Córdoba hay infinidad de monumentos y lugares por descubrir. Almuerzo en restaurante concertado. Continuación del viaje hacia el hotel en Sevilla. Llegada al hotel. Cena y alojamiento. DÍA 5º SEVILLA Desayuno en el hotel y visita a Sevilla con un guía local, que posee un importante patrimonio monumental y artístico. Sevilla es una de las ciudades que poseen un mayor número de iglesias y conventos. También destacan los museos y los puentes que caracterizan la ciudad, La Giralda y la Torre del Oro son los monumentos emblemáticos de Sevilla. Regreso al hotel para el almuerzo. Tarde libre. Cena y alojamiento. DÍA 6º SEVILLA – LUGAR DE ORIGEN Desayuno y salida hacia lugar de origen. Breves paradas en ruta. Almuerzo por cuenta del cliente. Llegada y fin de nuestros servicios.
NOTA: el orden de las excursiones podrá ser modificado sin afectar a su contenido.
Servicios básicos incluidos · 3 noches en Hotel 3* en Granada (Provincia). · 2 noches en Hotel 3* en Sevilla (Provincia). · Autocar con aire acondicionado y DVD. · Régimen PC excepto el almuerzo del primer y último día. · Bebidas incluidas (agua y vino) en las comidas. · Almuerzo en restaurante en Córdoba. · Almuerzo en restaurante en Trévelez. · Entrada Alhambra de Granada. · Guía local en Granada, Córdoba, Sevilla. · Guía acompañante durante todo el recorrido. · Seguro de viaje. El precio no incluye · Entradas a museos, monumentos. Guías locales y oficiales, extras en hoteles o cualquier servicio no indicado en el itinerario. Hoteles previstos: · Hotel Conquista de Granada***, Aparthotel Covadonga***, Aparthotel Lux Sevilla*** o similares. Precios por persona salidas Cataluña Fechas de salida MAY.: 12 JUN.: 16
Doble 360 371
Suplemento Individual: 120
Precios por persona salidas Levante y Murcia Fechas de salida Feb.: 24 Abr.: 7 MAY.: 12 JUN.: 16
21 26
Suplemento Individual: 120
Doble 322 322 327 339
17
Cantabria y Asturias
Oviedo • Cangas de Onís • • Covadonga Santander • Potes • Santillana del Mar •
Días 6
DESDE
251 €
DÍA 1º LUGAR DE ORIGEN – CANTABRIA Salida en dirección Cantabria. Almuerzo por cuenta del cliente. Llegada al hotel. Cena y alojamiento DÍA 2º SANTILLANA DE MAR / NEOCUEVA ALTAMIRA / SANTANDER Desayuno en el hotel. Salida para visitar Santillana del Mar, una de las localidades de mayor valor histórico-artístico de España. La villa alberga verdaderos tesoros arquitectónicos , siendo la Colegiata de santa Juliana el edificio más representativo y la joya más importante del románico en Cantabria. Hablar de Santillana es hacerlo también de las cuevas de Altamira, calificada como la capilla Sixtina del arte rupestre, que contienen las pinturas prehistóricas más famosas del mundo. Na fiel réplica de estas pinturas las podremos visitar en la Neocueva de Altamira. Regreso al hotel para el almuerzo. Por la tarde visitaremos Santander, moderna y cosmopolita capital de Cantabria; la Plaza Porticada, el edificio regionalista de Correos y Telégrafos, la iglesia del Cristo y la Catedral de Santander son quizás el más importante conjunto monumental. La comercial calle de Juan de Herrera nos lleva al centro neurálgico de la ciudad donde está ubicado el Ayuntamiento de Santander. Uno de los espacios más bellos y significativos de la ciudad es la Península de la Magdalena, donde se encuentra el Palacio Real hoy reconvertido en Universidad Internacional. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. DÍA 3º BILBAO – LAREDO – CASTRO URDÍALES Desayuno en el hotel. Por la mañana visitaremos con guía local la capital vasca, Bilbao. Visitaremos el casco antigua con la Plaza Mayor y las calles repletas de edificios civiles. Destacamos el Museo Guggenheim (entrada no incluida). Almuerzo en restaurante. Por la tarde visitaremos Laredo, cuya playa es considerada una de las más bellas del Mar Cantábrico. A continuación visitaremos
Castro UrDÍAles. El conjunto monumental de Castro UrDÍAles tiene origen medieval y fue declarado Conjunto Histórico Artístico en el año 1978. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. DÍA 4º PICOS DE EUROPA / ASTURIAS Desayuno en el hotel salida hacia Picos de Europa, llegando hasta Fuente Dé. Continuaremos hasta el Monasterio de Liébana, donde se conserva el trozo más grande de la Cruz de Cristo. Nos acercaremos a Potes. Almuerzo en restaurante. Por la tarde pasearemos por la villa de Potes, recorriendo su casco histórico y admirar la Torre del Infantado, monumento medieval. Continuación del viaje hasta el hotel en Asturias. Cena y alojamiento. DÍA 5º OVIEDO / COVADONGA / CANGAS DE ONIS Desayuno en el hotel. Excursión a Oviedo, capital del Principado. Destacan los monumentos prerrománicos de San Miguel de Lillo y Santa María del Naranco; la Cámara Santa, situada en el interior de la Catedral; la Basílica de San Julián de los Prados y la Foncalada, única fuente y única obra civil conservada del prerrománico S. IX; … Regreso al hotel para el almuerzo. Por la tarde visitaremos Covadonga, donde se encuentra la Basílica de la Virgen de Covadonga y la Santa Cueva, la Campanona y la Fuente de los 7 caños, además el recinto alberga otras dependencias como museo e instituto mariológico, colegiata, etc. Tiempo libre con posibilidad opcional de subir a los Lagos de Covadonga. Continuaremos hasta Cangas de Onís, lugar que por ser elegido por la monarquía asturiana cuenta con una serie de construcciones regias que comienzan en el S. VIII. El puente conocido como el puentón y declarado monumento artístico del que cuelga la cruz de la Victoria es sin duda el símbolo del pueblo. con su famoso puente, declarado Monumento Histórico Artístico. Regreso al hotel cena y alojamiento. DÍA 6º ASTURIAS – LUGAR DE ORIGEN Desayuno en el hotel. Salida dirección a la ciudad de origen. Almuerzo por cuenta del cliente. Llegada y fin de nuestros servicios. NOTA: el orden de las excursiones podrá ser modificado sin afectar a su contenido.
Servicios básicos incluidos · 3 noches en Hotel 2*/3* en Cantabria. · 2 noches en Hotel 2* en Asturias. · Autocar con aire acondicionado y DVD. · Régimen PC excepto el almuerzo del primer y último DÍA. · Bebidas incluidas (agua y vino) en las comidas. · Almuerzo en Bilbao. · Almuerzo en restaurante en Potes. · Entrada Neocueva Altamira. · Guía local en Bilbao. · Guía acompañante durante todo el recorrido. · Seguro de viaje. El precio no incluye · Entradas a museos, monumentos. Guías locales y oficiales, extras en hoteles o cualquier servicio no indicado en el itinerario. Hoteles previstos: · Hotel Isabel**, Hotel Complejo Copacabana***, Hotel La Pasera** o similares. Precios por persona salidas Levante y Murcia Fechas de salida Feb.: 24 Abr.: 7 MAY.: 12 JUN.: 16
21 26
Suplemento Individual: 125
Doble 251 256 266 273
condiciones generales MUY IMPORTANTE: Existe a disposición de los Sres. consumidores el preceptivo Contrato de Viaje Combinado, que deberá formalizar con la Agencia de Viajes detallista por cuya meDÍAción contrate su viaje, y que protege los derechos del consumidor. De la misma manera la Agencia detallista les deberá indicar de forma clara y por escrito todo cambio en la información del programa-oferta contenido en el programa-folleto que le hubieran comunicado antes de la celebración del contrato o las modificaciones que se produzcan posteriormente previo acuerdo entre las partes. Si por cualquier motivo no le fuera entregado tales documentos debidamente cumplimentados, exíjaselos a la Agencia detallista. POR FAVOR, RECLÁMELOS A SU AGENCIA A efectos de las presentes condiciones generales, el folleto es el documento informativo al que éstas se incorporan, siendo el programa u oferta la descripción del viaje combinado contenida en el folleto que constituye el objeto del contrato de viaje combinado. ORGANIZACIÓN 1a) La Organización de los viajes ofertados ha sido realizada por OPERADORES VACACIONALES S.L.U., propietaria de la marca comercial CÓNDOR VACACIONES, con Cif: B-38044921, domicilio en Centro Comercial El Trompo, calle Molinos de Gofio local 10, 3ª planta. Polígono industrial San Jerónimo 38312 La Orotava (Tenerife) y Título de Licencia IC-39-MM. Para solicitar información sobre el servicio ofertado o contratado, así como para interponer sus quejas o reclamaciones, podrá realizarlo en la dirección arriba indicada o a través del teléfono 902 76 06 55 o dirección de correo electrónico info@condorvacaciones.es. VIGENCIA 2a) Los viajes que se ofertan podrán ser contratados para las fechas que se indican correspondientes al año de edición del folleto. El organizador se reserva la posibilidad de realizar cambios en la información de los programas u ofertas contenidos en el folleto, incluido el precio, antes de la celebración del contrato. Las variaciones que se produzcan y/o erratas que se detecten tras la publicación de este folleto aparecerán publicadas en la página web www.condorvacaciones.es propiedad del Organizador, la cual se actualizará regularmente y sin previo aviso. CONTRATACIÓN DEL VIAJE 3a) Quien quiera contratar cualquiera de los viajes combinados ofertados deberá realizar previamente una solicitud de reserva para un número de personas igual al que vaya a ocupar la habitación a través de alguna Agencia de Viajes detallista autorizada para ello. Tras recibir esa solicitud por medio de la Agencia detallista, la Agencia Organizadora realizará las gestiones oportunas para obtener la confirmación de la reserva de los servicios que integren el viaje combinado, condicionada a la disponibilidad de plazas para las fechas solicitadas. Las personas con discapacidad o movilidad reducida para poder contratar un viaje precisarán contratarlo conjuntamente con otra persona que le acompañe capaz de facilitarle la asistencia necesaria. 4a) En el momento de dicha solicitud el consumidor deberá entregar a cuenta el equivalente del 40% del precio del viaje cuya reserva solicita, teniendo que expedir la agencia de viajes minorista el correspondiente recibo en el que se especifique además del importe anticipado por el consumidor el viaje combinado solicitado. Si se confirma la reserva, la suma entregada se imputará al precio del viaje y, en caso de no poder confirmarla, las cantidades entregadas serán reembolsadas al consumidor. Si el consumidor desistiera de su solicitud de reserva, se le reintegrará la suma entregada, deducidos, en su caso, los importes a los que se hace referencia en la cláusula 15ª, excepto en el supuesto establecido en la cláusula 16ª. 5a) Una vez confirmada la reserva por parte del Organizador, el consumidor deberá abonar el importe restante del viaje, en cuyo momento el detallista entregará al mismo los bonos de viaje o en su caso los títulos y demás documentos necesarios, comprensivos de los servicios contratados. Dicho pago deberá efectuarse a más tardar 7 días antes de la salida. En las reservas solicitadas y/o confirmadas dentro de los 7 días antes de la salida, el usuario estará obligado a realizar el pago del resto del precio en el mismo momento en que los servicios le sean confirmados, contra entrega de dicha documentación, teniendo para ello el Organizador un plazo de hasta 48 h. antes de la salida para poder confirmar los mismos. 6a) De no procederse al pago del precio total del viaje en las condiciones señaladas, se entenderá que el consumidor desiste del viaje solicitado, en cuyo caso será de aplicación lo establecido en la cláusula 4a para el caso de desistir el consumidor. PRECIOS Y REVISIÓN 7a) El precio de los viajes han sido calculados en base a los tipos de cambio, tarifas de transporte, costes de carburante y tasas e impuestos aplicables en la fecha de edición del folleto, Cualquier variación del precio de los citados elementos podrá dar lugar a la revisión del precio establecido en el contrato, tanto al alza como a la baja. No obstante una vez contratado el viaje no se revisará el precio en los veinte días anteriores a la fecha de salida 8a) El precio final del viaje se establecerá de acuerdo con las fechas y lugares de salida que en cada caso se especifican, incrementados con suplementos, tasas y servicios opcionales, establecidos o que en su caso se establezcan, tanto por revisión del precio como por si fuera solicitado o contratado algún servicio no previsto y/o de clase superior. PRESTACIONES DE LOS VIAJES 9a) Las prestaciones que incluye el viaje combinado que se contrate serán las que resulten de la información proporcionada en el folleto y programa, modificadas en su caso con los cambios en dicha información que se hubieran comunicado al consumidor antes de la celebración del contrato, así como de las indicaciones relativas a tales informaciones que se hayan realizado al confirmar la reserva. Tras la formalización del contrato sólo se podrá modificar el mismo previo acuerdo con los consumidores o cuando la Organizadora realice algunos cambios que sean necesarios para el buen fin del viaje combinado y no sean significativos, además de los casos previstos por la normativa que sea de aplicación. 10a) Los servicios que en cada caso figuren en el programa u oferta se encuentran sometidos a las siguientes peculiaridades: a) El transporte terrestre incluido en los viajes colectivos se realizará durante el circuito normalmente en autocar y los cruceros en ferry, salvo que se especifique lo contrario. Los autocares no están adaptados para personas con movilidad reducida, dadas las pocas empresas que tienen tales autocares. b) El alojamiento en los circuitos se realizará en establecimientos de la categoría y características indicada en cada producto: Como quiera que la venta del viaje se realiza plaza a plaza y pueden ser solicitados en muy distintas fechas, se oferta la posibilidad de proporcionar
el alojamiento indistintamente en diferentes establecimientos relacionados por el tipo de producto, los cuales, en beneficio del consumidor y, para evitar pérdidas innecesarias de tiempo, podrán ser sustituidos por el Organizador por otros de similar categoría y zona de los que se indica, motivo por el cual el nombre del establecimiento no será un elemento esencial del contrato y dicha indefinición no supondrá una modificación del mismo. En cualquier caso los consumidores podrán ser alojados en establecimiento hoteleros cuya situación sea distinta a la indicada, incluso en el entorno o alrededores de las ciudades previstas y que fuesen objeto de la visita, si tal posibilidad no figurara en la relación de hoteles previstos, en aquellos supuestos que se hubiera solicitado la reserva en el intervalo de los veinte días anteriores a la fecha de salida del circuito adquirido, así como en las ciudades y fechas en que no se garantiza el alojamiento, que consta en el apartado “Acontecimientos Especiales” en cada circuito afectado por tales acontecimientos. En viajes individuales el alojamiento se proporcionará en el establecimiento que figure en el contrato o en la documentación que se entregue al consumidor en el momento de suscribirlo. El alojamiento en habitación doble será proporcionado en habitaciones dobles de tipo convencional -no suelen ser de matrimonio-. Las habitaciones triples o cuádruples son, generalmente, dobles convencionales con cama supletoria, que pueden ser de tipo turco, plegable, o en sofás-cama. El horario de ocupación de las habitaciones depende de las normas o costumbres establecidas en cada país. Por lo general la habitación puede ocuparse a partir de las 14.00 h. del día de llegada y se deben desalojar antes de las 12.00 h. del día de la salida, con independencia de la hora en que ése prevista la llegada al hotel, la hora en que esté prevista la continuación del viaje o el horario de salida del vuelo. El servicio de alojamiento implicará que la habitación esté disponible en la noche correspondiente, entendiéndose prestado con independencia de que, por circunstancias propias del viaje combinado, el horario de entrada se produzca mas tarde de lo inicialmente previsto. c) Las comidas que figuran incluidas en cada itinerario (MP) o (PC) se proporcionarán en establecimientos iguales o de distinto tipo, categoría y/o ubicación a los que se pernocta, siendo iguales para todos los tipos de productos. Por regla general y salvo que se indique de otro modo los desayunos serán de tipo continental y las comidas, generalmente, consistirán en un menú prefijado con platos sencillos sin que en ningún caso incluyan bebidas ni dietas especiales (Tampoco en el Producto Todo Incluido). d) El equipaje y demás objetos personales que el viajero lleve consigo y conserve bajo su custoDÍA son de su exclusiva cuenta y riesgo ante daños o pérdidas que pudiesen sufrir durante el viaje. Será por cuenta del viajero cualquier tipo de manipulación de carga y descarga del equipaje, salvo en los supuestos en que se encuentre incluido servicio de maleteros, que será prestado únicamente en la entrada y salida de los hoteles. En el caso de sufrir algún daño o extravío el consumidor deberá presentar, en el acto, la oportuna reclamación al prestador del servicio. e) Los precios de los viajes se han calculado en base a tarifas especiales para todos y cada uno de los servicios que comprenden, estando sometidos todos los servicios a condiciones económicas especiales de contratación. EXCLUSIONES 11a) En el precio del viaje combinado no se incluye visados, tasas de aeropuerto, y/o tasas de entrada y salida, certificados de vacunación, toda clase de servicios extras tales como cafés, vinos, licores, aguas minerales, u otro tipo de bebidas -ni siquiera en el Producto Todo Incluido ni en los supuestos de pensión completa o meDÍA pensión-, regímenes alimenticios especiales en hoteles y restaurantes, lavado y planchado de ropa, maleteros, minibar, teléfono, ni ningún servicio de hotel opcional; tampoco entradas a museos, centros turísticos o espectáculos públicos; ni, en general, cualquier servicio que no conste específicamente detallado en el programa oferta, en el contrato o en la documentación que se entregue al consumidor al suscribirlo. Es habitual que los hoteles soliciten tarjeta de crédito o fianza para poder hacer uso de determinados servicios, como teléfono, minibar, etc. 12a) Las visitas que figuran en el programa como opcionales no se encuentran incluidas en el precio y no forman parte del contrato de viaje combinado. Su publicación en el folleto tiene mero carácter orientativo, y requerirán un mínimo de 20 personas para su realización, debiendo ser solicitadas previamente por quién se encuentre interesado en su realización, no garantizándose hasta el momento de su contratación la posible realización de las mismas. ASISTENCIA DURANTE EL VIAJE 13a) El Organizador pone a disposición de los consumidores durante el viaje el teléfono, de asistencia las 24 horas todos los días, para uso exclusivo en caso de dificultades durante el desarrollo del viaje. 14a) Salvo indicación en contrario en la oferta del viaje, en aquellos viajes que sean realizados con un mínimo de 20 personas el Organizador proporcionará la asistencia de un guíaacompañante durante el viaje, excepto el primer y último día del itinerario, días intermedios que incluyan transporte aéreo o días extras, ni durante los trayectos en barco, cobertura que podrá ser proporcionada por el organizador facultativamente cuando no se cumplan tales requisitos. ANULACIONES 15a) En todo momento, el consumidor o usuario podrá desistir de los servicios solicitados o contratados, teniendo derecho a la devolución de las cantidades que hubiera abonado, pero deberá indemnizar al Organizador en las cuantías que a continuación se indican. Abonará los gastos de gestión (mínimo 10 euros máximo 3% de la reserva), los de anulación, si los hubiere, y una penalización consistente en el 5% del importe total del viaje o servicio si el desistimiento se produce con más de 10 y menos de 15 días de antelación a la fecha del comienzo del viaje; el 15% entre los 10 y 3 días y el 25 % si se produce dentro de las 48 horas anteriores a la salida. De no presentarse a la salida, el consumidor está obligado al pago del importe total del viaje o servicio; todo ello sin perjuicio de las condiciones que en cada caso puedan establecer de modo particular las partes. El consumidor no deberá abonar porcentaje alguno en concepto de penalización si el desistimiento tiene lugar por causas de fuerza mayor pero deberá abonar en todos los casos los gastos de gestión y anulación que produzca el desistimiento. Para la determinación de los gastos de gestión se establece a tanto alzado la cantidad de 5 euros por servicio, sin perjuicio de los gastos de gestión correspondientes de la Agencia de Viajes detallista.
Debido a las condiciones especiales de contratación, también podrá originar gastos de anulación el servicio de alojamiento cuando se desista con menos de diez días de antelación a la fecha de salida del viaje. Si el desistimiento del viaje fuera parcial por no afectar a todos los consumidores para los que se hubiera contratado, ello supondrá la modificación del contrato con pérdida de los descuentos o precios que se les hubiera aplicado por razón de comprartir habitación y aplicación del precio según el tipo de habitación que se fuera a utilizar tras el desistimiento. 16a) En el supuesto que el usuario desista por causa de fuerza mayor se deberá justificar la causa aducida de forma fehaciente en un plazo máximo de 72 hrs. siempre que sea posible. Dicha justificación fehaciente, en caso de enfermedad grave del usuario que vaya a realizar el viaje deberá ser acreditada con original de certificado médico oficial, expedido por el médico de la Seguridad Social que tenga adscrito el enfermo, en el que conste el DÍAgnóstico, la fecha de la primera asistencia, si es o no de naturaleza crónica, si la enfermedad impide realizar el viaje y cuantos datos sean precisos, además de adjuntar en su caso certificado de ingreso o asistencia en hospitales o centros médicos de urgencia; todo ello sin perjuicio de que pueda ser solicitado cuantos otros documentos se consideren precisos según las circunstancias. 17a) Si por aumentar los precios en aplicación de la cláusula 8a de estas Condiciones Generales la repercusión superase el 15% del precio establecido, el cliente podrá desistir del viaje con derecho al reembolso de sus pagos, con excepción de los gastos de gestión y anulación, si los hubiera. CESIÓN DE LA RESERVA 18a) El consumidor podrá ceder su reserva en el viaje combinado a una persona que reúna todas las condiciones requeridas para el mismo, solicitándolo con una antelación mínima de 15 días a la fecha de inicio del viaje, salvo que las partes pacten un plazo menor en el contrato. La persona que ceda su reserva y el cesionario responderán solidariamente del pago del resto del precio, así como de los gastos adicionales justificados que pudiera haber causado la cesión.. ALTERACIONES 19a) La Agencia Organizadora facilitará a sus clientes la totalidad de los servicios contratados con las condiciones y características estipuladas, procediendo, en caso de que se produzcan alteraciones, de acuerdo con los siguientes extremos: a) En el supuesto que, antes de la salida del viaje, el Organizador se viera obligado a modificar de forma significativa algún elemento esencial del contrato, se pondrá en conocimiento del consumidor a través del Detallista. Se considerará que los cambios son significativos si impiden la realización de los fines de éste, según sus características generales o especiales. En tal supuesto, el consumidor podrá optar entre resolver el contrato sin penalización alguna o aceptar la modificación del contrato en la que se precisen las variaciones introducidas y su repercusión en el precio. El consumidor debe comunicar la decisión que adopte al Detallista o en su caso al Organizador, dentro de los tres días siguientes de ser notificado de la modificación. En el supuesto que el consumidor no comunique su decisión, se entenderá que opta por la resolución del contrato. b) Si el consumidor opta por resolver el contrato tendrá derecho al reembolso de todas las cantidades pagadas, con arreglo al mismo, o bien a la realización de otro viaje combinado de calidad equivalente o superior, siempre que el Organizador pueda proponérselo. Si el viaje ofrecido fuera de calidad inferior, el Organizador o el Detallista deberá rembolsar al consumidor cuando proceda, en función de las cantidades ya desembolsadas, la diferencia de precio con arreglo al contrato. Este mismo derecho corresponderá al consumidor que no obtuviera confirmación de la reserva en los términos estipulados en el contrato. En los anteriores supuestos, el Organizador o el Detallista serán responsables del pago al consumidor de la indemnización que, en su caso, corresponda por incumplimiento de contrato, que será del 5% del precio total del viaje contratado si el citado incumplimiento se produce entre los dos meses y quince días inmeDÍAtamente anteriores a la fecha prevista de realización del viaje; el 10% si se produce entre los quince días y tres días anteriores y el 25% si el incumplimiento se produce en las cuarenta y ocho horas anteriores. No existirá obligación de indemnizar cuando la cancelación se deba a que el número de personas inscritas sea inferior al exigido y así se comunique por escrito en la fecha fijada a tal fin en el contrato o cuando se deba a motivos de fuerza mayor, entendiendo por tales aquellas circunstancias ajenas a quien las invoca, anormales e imprevisibles, cuyas circunstancias no habrían podido evitarse a pesar de actuar con la diligencia debida. c) En el caso que después de la salida del viaje, el Organizador no suministre o compruebe que no puede suministrar una parte importante de los servicios previstos en el contrato, adoptará las soluciones adecuadas para la continuación del viaje organizado, sin suplemento alguno de precio para el consumidor y, en su caso, abonará a este ultimo el importe de la diferencia entre las prestaciones previstas y las suministradas. Si las soluciones adoptadas por el Organizador fueran inviables o el consumidor no las aceptase por motivos razonables, se facilitará a éste sin suplemento en el precio el regreso al lugar de salida en un medio de transporte equivalente al utilizado en el viaje o cualquier otro que ambos hayan convenido, sin perjuicio de la indemnización que en su caso proceda. d) En ningún caso todo aquello no incluido en el contrato de viaje combinado, tales como billetes de transporte desde el lugar de origen del pasajero al lugar de salida, o viceversa, reservas de hotel en días previos o posteriores al viaje, serán responsabilidad del organizador, no existiendo obligación de indemnizar por esos posibles gastos de servicios si el viaje se cancela por las causas previstas en el último párrafo del apartado b) de esta cláusula. e) Si los traslados/asistencia del hotel-aeropuerto o viceversa u otros similares no se cumplieran, fundamentalmente por causas ajenas al transferista y no imputables al Organizador, éste reembolsará el importe de transporte alternativo utilizado por el cliente en el desplazamiento, previa presentación del recibo o factura correspondiente. DEBER DE COLABORACIÓN DEL CONSUMIDOR EN EL DESARROLLO DEL VIAJE 20a) El consumidor deberá atenerse a las indicaciones que se le facilite para la adecuada ejecución del viaje, así como a las reglamentaciones que son de general aplicación a los usuarios de los servicios comprendidos en el viaje combinado. En particular guardará el debido respeto y observará una conducta que no perjudique el normal desarrollo de la prestación de los servicios. La infracción grave de estos deberes faculta a la agencia para resolver el contrato de viaje combinado. En este caso, si el contrato incluye el viaje de regreso, la Agencia proporcionará al consumidor un medio de transporte equivalente al contratado en el viaje para regresar al lugar de salida o a cualquier otro que ambos hayan convenido. La Agencia tendrá derecho además a la indemnización que proceda por los daños imputables a la conducta del consumidor. 21a) Cuando el consumidor compruebe durante la realización del viaje que existe algún defecto o se produce la falta de prestación de algún servicio contratado, deberá comunicarlo en el mismo lugar y lo antes posible al Organizador, al Detallista y, en su caso, al prestador del
servicio de que se trate. La comunicación deberá ser por escrito o en cualquier otra forma en que quede constancia. Tras recibir la comunicación, el Organizador o el Detallista deberán obrar con diligencia para hallar las soluciones adecuadas. 22a) En todo caso, el consumidor está obligado a tomar las medidas adecuadas y razonables para intentar reducir los daños que puedan derivarse de la no ejecución o ejecución deficiente del contrato o para evitar que se agraven. Los daños que deriven de no haber adoptado dichas medidas serán de cuenta del consumidor. En caso de que se produzca algún daño, y muy particularmente en el supuesto de accidente de uno de los medios de transporte del viaje, el consumidor también deberá de presentar, cualquiera sea el país en que se produzca, la correspondiente reclamación contra la entidad transportista y/o que hubiera producido el daño, a fin de salvaguardar en su caso la indemnización del seguro de la misma. RESPONSABILIDAD 23a) La Agencia de Viajes organizadora y la detallista vendedora responderán frente al consumidor, en función de las obligaciones que le correspondan por su ámbito respectivo de gestión del viaje combinado, del correcto cumplimiento de las obligaciones derivadas del contrato así como de los daños sufridos por el consumidor como consecuencia de la no ejecución o ejecución deficiente del contrato. El resarcimiento de los daños que resulten del incumplimiento o de la mala ejecución de las prestaciones incluidas en el viaje combinado, quedará limitado con arreglo a lo previsto en la normativa vigente que resulte de aplicación sobre la materia. Cuando las prestaciones del viaje combinado no estén sujetas a limitaciones de responsabilidad las indemnizaciones quedarán limitadas por todos los conceptos hasta, como máximo, el doble del precio del viaje, incluidos los daños morales no derivados de un daño corporal y los reembolsos que deban realizarse. No regirán las limitaciones establecidas en este apartado si la agencia o los prestadores de servicios han provocado intencionalmente los daños o han actuado de modo temerario a sabiendas de que probablemente se producirían. 24a) Las responsabilidades por daños cesarán cuando concurran alguna de las circunstancias siguientes: Que los defectos observados en la ejecución del contrato sean imputables al consumidor; que dichos defectos sean imputables a un tercero ajeno al suministro de las prestaciones previstas en el contrato y revistan un carácter imprevisible o insuperable; que se deban a motivos de fuerza mayor, entendiendo por tales aquellas circunstancias ajenas a quien las invoca, anormales e imprevisibles cuyas consecuencias no habrían podido evitarse, a pesar de haber actuado con la diligencia debida; o que se deban a un acontecimiento que el Detallista o el Organizador, a pesar de haber puesto toda la diligencia debida, no podía prever ni superar. No obstante, en el supuesto de exclusión de responsabilidad por darse alguna de dichas circunstancias, excepto cuando los defectos observados en la ejecución del contrato sean imputables al consumidor, el organizador y el detallista que sean parte en el contrato estarán obligados a prestar la necesaria asistencia al consumidor que se encuentre en dificultades. 25a) La Agencia de Viajes detallista por cuya meDÍAción se solicite el viaje deberá tramitar la correspondiente solicitud de servicios del consumidor, formular por escrito el contrato de viaje combinado con el mismo, comunicar a éste por escrito cualquier cambio en la información ofertada o contratada, y cobrar a los consumidores, en nombre de OPERADORES VACACIONALES S.L.U., tanto la entrega a cuenta como el precio total de los servicios, que serán retenidos por el detallista hasta su entrega al Organizador, salvo acuerdo en otro sentido, dentro del siguiente día hábil en que hayan sido cobrados al cliente y consumidor. Asimismo el consumidor deberá recibir de la Agencia detallista con tiempo suficiente la información pertinente sobre la documentación específica necesaria para el viaje elegido, así como asesoramiento sobre la suscripción facultativa de un seguro que le cubra de los gastos de cancelación, y/o de un seguro de asistencia que cubra los gastos de repatriación en caso de accidente, enfermedad o fallecimiento; e información de los riesgos probables implícitos al destino y al viaje contratado. 26a) El abandono o separación de un viajero del grupo durante el viaje por causas no imputables a la Agencia Organizadora supondrá la pérdida de todo derecho o de cualquier tipo de indemnización. Iniciado el viaje no se realizarán reembolsos por servicios no utilizados voluntariamente por el viajero, salvo en casos de fuerza mayor, en cuyo supuesto se reembolsarán los servicios no facturados por los proveedores. 27a) Las acciones derivadas de los derechos que emanan del contrato prescribirán por el transcurso de dos años. DOCUMENTACIÓN 28a) Todos los consumidores sin excepción, incluidos menores de edad, deberán llevar su documentación personal y familiar correspondiente en regla, sea el DNI como pasaporte en aquellos países que resulten preceptivo y en su caso visados, certificados de vacunación, etc., que serán por cuenta de los consumidores. Importante resaltar que algunos países exigen que los pasaportes tengan una validez de hasta 9 meses a partir de la fecha de entrada. La Agencia detallista, en su ámbito de gestión, informará de los requisitos necesarios que se exijan a los ciudadanos de la Unión Europea. Caso de ser rechazada por alguna autoridad la concesión de visados o sea denegada su entrada en el país por carecer de alguno de los requisitos que se exijan, la Agencia Organizadora declina toda responsabilidad por estos hechos, siendo por cuenta del viajero cualquier gasto que originen, aplicándose en estos casos las condiciones establecidas para anulación o desistimiento voluntario del servicio, por lo que los consumidores deberán asegurarse antes del inicio del viaje de tener cumplidas todas las normas y requisitos aplicables para poder entrar en todos los países que se visite. En el caso de un menor que viaje solo al extranjero, si el país permite la entrada con DNI, y el menor que viaja solo hace uso de él, deberá llevar una autorización del padre o la madre (o del tutor), y si viaja con éstos, acreditación de la relación de parentesco. La autorización, entre otros, se obtiene en cualquier Comisaría de Policía o puesto de la GuarDÍA Civil. Si los menores no tienen DNI, o si éste no es un documento válido para entrar en el país, deberán ser titulares, en todo caso, de un pasaporte. Los menores de edad, siempre que sean titulares de un pasaporte individual, no precisan de autorización. El libro de familia en ningún caso es documento válido para entrar en un país. PRESENTACIÓN A LA SALIDA 29a) Para evitar cualquier tipo de incidente, se recomienda que los señores clientes que utilicen un circuito terrestre se presenten en la Terminal o punto de salida con suficiente antelación. Está a su disposición la fe de erratas del presente folleto en: www.condorvacaciones.es Lugar y Fecha de Edición: Madrid, 2 DE NOVIEMBRE DE 2012