2010/40. szám Orosházi Élet by OrosCafé

SZÜRETI MULATSÁG

RÓZSASZÍN SÉTA

EGY FÜRT SZŐLŐ VOLT A BELÉPŐ A CZINA ISKOLA SZÜRETI BULIJÁRA. MUSTOT KÓSTOLTAK, KUKORICÁZTAK, GESZTENYÉZTEK ÉS AZ ÁLLATOKRA IS GONDOLTAK

A MELLRÁK ELLENI KÜZDELEMRE HÍVTÁK FEL A FIGYELMET SZOMBATON GYOPÁROSON. ANYÁK, LÁNYOK ÉS FÉRJEK IS VITTÉK A RÓZSASZÍN LUFIT, AMIT VÉGÜL FELENGEDTEK

8. oldal

3. oldal

OrosháziÉlet XV. évfolyam 40. szám

KÖZÉLETI HETILAP

2010. OKTÓBER 8., PÉNTEK

Dancsó József lett városunk polgármestere

Őszi fórum Elsöprő Fidesz-győzelem Orosházán is Kedd este a Pacsirta utcai Pártok Házában tartotta idei első őszi fórumát az Orosházi Gazdakör. Számos aktuális témát érintettek, Demeter Péter körzetvezető falugazdász tájékoztatója mellett többek közt környezetvédelmi kérdések kerültek napirendre. Mintegy 50 orosházi és környékbeli termelő jutott hasznos információkhoz. Horváth Józseftől, az Orosházi Gazdakör elnökétől megtudtuk, a térségi gazdák javarészt befejezték a napraforgó betakarítását, a kukoricát pedig most kezdték el. Jelenleg ismét a csapadékos idő okoz gondot, pedig az őszi vetések még hátravannak. A jövő hétre a földben kellene lennie az őszi árpának és a búzának. Szintén a szélsőséges időjárás okozta problémákat emelte ki Kispál Ferenc. A MAGOSZ Országos Választmányának elnöke is részt vett a kedd esti, orosházi fórumon. Lapunknak elmondta, országos szinten elég nagy gondok vannak, 400 ezer hektárt elöntött a belvíz és az árvíz, 40 ezret pedig elvert a jég Algyőtől Mezőhegyesig. A természeti csapások által érintett gazdák gondban vannak, hiszen a hiteleket törleszteni kell, az őszi munkákra források szükségesek. Kispál Ferenc hozzátette, jelenleg is a megoldáson dolgozik a MAGOSZ a kormánnyal karöltve. Megtudtuk, a földtörvény is előkészületben van, elsősorban a családi gazdaságokat szeretnék helyzetbe hozni, hiszen nyolc év alatt igen sok negatív dolog érte azokat. Kispál Ferenc kiemelte, újra szeretnék indítani az agrár-környezetgazdálkodási programot is, úgy, hogy az őstermelők, családi gazdálkodók, vállalkozók legyenek előnyben. A cél, hogy versenyhelyzetbe hozzák a kisebb gazdaságokat is. Vági

Képünkön a választás estéjén a Fidesz-KDNP immár megválasztott polgármestere és képviselői. Balról jobbra: Horváth József, Zalai Mihály, Kovács Árpád, dr. Dancsó József, Lövei Ferenc, Dávid Zoltán, Csizmadia Ibolya, Tóth Zoltánné, Rucz József, Németh Béla A Fidesz jelöltje, dr. Dancsó József lett Orosháza új polgármestere és fideszes többségű az új képviselő-testület. Október 3-án, vasárnap a 25 ezer 300 szavazásra jogosult közül 9962-en szavaztak. A 39.50 százalékos részvételi arány alacsonyabb volt, mint országosan. Az érvényesen szavazók közül 5097-en jelölték be Dancsó Józsefet polgármesternek (51.91%), ő lett tehát Orosháza új polgármestere. Az MSZP jelöltjére, Fetser Jánosra 3689-en voksoltak (37.58%). Jámbor Nándorra, a Jobbik jelöltjére 10.51% szavazott. Az első nyilatkozatok A választási eseményeket az OrosCafe.hu végigkövette, az eredmények tükrében még vasárnap este értékelésre kértük az érintetteket. Dancsó József az alábbiakat nyilatkozta:

– Köszönöm mindenkinek, aki ezért a sikerért dolgozott. Külön köszönöm Németh Bélának a bölcsességét, amit az elmúlt időszakban tanúsított. Nehéz időszak következik Orosháza életében, de készen állok a polgármesterségre. Mindenkivel együtt kívánok dolgozni, azért, hogy Orosháza továbbra is olyan sikeres legyen, mint az elmúlt négy évben. Az MSZP polgármesterjelöltje, Fetser János is köszönetet mondott: – Köszönöm azon szavazóknak, akik bizalmukkal megtiszteltek engem és a szocialista párt képviselőjelöltjeit. Nagyon sajnálom, hogy ilyen kevesen mentek el szavazni. Viszont városunkban jobban szerepeltünk, mint az MSZP országosan. Konstruktívak leszünk Orosházán. Jámbor Nándor elmondta, az elvárásaiknak megfelelőn alakultak a választások. A jobbikos jelölt megköszönte a

szavazók bizalmát és gratulált a győztesnek. Az új testület Az eddigi 23 helyett 14-en döntenek a város ügyeiről, közülük 10 egy-egy körzetet képvisel, 4 pedig listáról került be. Október közepén ünnepélyes eskütétellel kezdi meg a négyéves ciklust az új testület. A grémiumban újoncként Csizmadia Ibolya, Tóth Zoltánné és Horváth József foglal helyet. Képviselheti körzetét Orosháza leköszönő polgármestere, Németh Béla. Ismét mandátumot szerzett Lövei Ferenc, Dávid Zoltán, Zalai Mihály, Kovács Árpád és Rucz József. Ők 9-en a Fidesz színeiben képviselik a várost. Egyedül a 8-as körzetben MSZP támogatottságú az egyéni önkormányzati képviselő. Az üvegvárost három ciklus óta képviselő Burka László kapott

újabb négy évre bizalmat. A kompenzációs lista a töredékszavazatok száma alapján dőlt el, ez összesen 4850 darab. Listáról négy képviselő került be: Bogdánffy Csaba (MSZP), Fetser János (MSZP), Füvesi Sándor (MSZP) és Jámbor Nándor (Jobbik). A Békés Megyei Közgyűlés 11 fideszes politikusa között nincs orosházi. Az MSZP négy delegáltja közül kettő, Fetser János és Varga Zoltán, orosházi. A Jobbik 3 képviselője közül orosháziként Jámbor Nándor került be a testületbe. Este 7 órakor zárultak az urnák Orosháza 37 szavazókörében. A Vörösmarty utcai körben 3 perccel 7 előtt szavazott az utolsó választó. Rozsnyai Pál egész nap kertészkedett, de fontosnak tartotta, hogy éljen jogával. (Folytatás: 2. o.)

Szelektív szigetek – a hulladék érték

Hasznos kiadványokkal is gazdagodhattak a résztvevő gyerekek Szeptemberben ismét útnak indult az ÖKO-Pannon interaktív rendezvénykamionja, hogy egy hónapon át játékos eszközökkel buzdítsa a

hulladékok újrahasznosítására Magyarország diákjait. Az Újrahasznosítási Hónap rendezvénykamionja szeptember 8-a és október 6-a kö-

zött 19 városba látogatott el, a roadshow utolsó állomása Orosházán volt. Sorra gyűltek a csoportok a Kossuth utcán, hogy megtekinthessék a kamion kiállítóeszközeit, melyet a Csodák Palotája tervezői készítettek. Minden kipróbálható, megérinthető volt. A varázsdoboz, a térképes játék és a papírmerítés új ismereteket kínált, míg a számítógépes kérdezzfelelek a diákok már megszerzett tudását tesztelte. A mini hulladékválogató és mágneses szeparátor kicsiben mutatta meg, hogy ipari méretekben is miként osztályozzák, válogatják a szelektíven gyűjtött hulladékokat, a sorba rakó játékban pedig hasznosított másodnyersanyagok mutatkoztak be. A golyós labirintus egy ügyességi feladat keretében tudatosította a szelektív gyűjtőedények színeit. (Folytatás: 2. o.)

Elsöprő Fidesz-győzelem (Folytatás az 1. oldalról) A szavazatszámlálás kezdése előtt az előírásoknak megfelelően a bizottságok adminisztráltak, elcsomagolták a fel nem használt szavazólapokat, jegyzőkönyveket készítettek. Ezután bontották az urnákat és számolták a szavazatokat. A szavazólapok közül 9818 volt érvényes, néhány hiányzott, 134 pedig érvénytelen volt.

Egyedül a 8-as körzetben MSZP támogatottságú az egyéni önkormányzati képviselő: Burka László

2010. OKTÓBER 8., PÉNTEK

KÖZÉLETI HETILAP

egyik szavazatszámláló bizottsági taghoz hívtak mentőt. Már mindketten jól vannak.

A szavazólapokat (akár felhasználták, akár nem) 90 napig megőrzik, ezt követően megsemmisítik. Jogorvoslattal szerda délután 16 óráig lehetett élni. Mivel senki nem élt kifogással, ezért csütörtök délelőtt megtörtént a hivatalos átadás-átvétel. Németh Béla leköszönő polgármester a sajtó jelenlétében adta át a kulcsokat az új polgármesternek és segítségét, tapasztalatait is felajánlotta dr. Dancsó Józsefnek, aki köszönettel fogadta. A nyilvános esemény után a címzetes főjegyző, az aljegyző, a pénzügyi osztály vezetője és a Közigazgatási Hivatal munkatársai jelenlétében zárt ajtók

HIRDETMÉNY Az Orosházi Helyi Választási Bizottság a 2010. október hó 3. napján tartott helyi képviselők, polgármester és települési kisebbségi önkormányzati képviselők választásának eredményét az alábbiakban teszi közzé: Polgármester: Dr. Dancsó József (Fidesz-KDNP) Orosháza Város Önkormányzata Képviselő-testületének tagjai: 1. sz. vk. Tóth Zoltánné (Fidesz-KDNP) 2. sz. vk. Csizmadia Ibolya (Fidesz-KDNP) 3. sz. vk. Németh Béla (Fidesz-KDNP) 4. sz. vk. Lövei Ferenc (Fidesz-KDNP) 5. sz. vk. Horváth József (Fidesz-KDNP) 6. sz. vk. Dávid Zoltán (Fidesz-KDNP) 7. sz. vk. Zalai Mihály (Fidesz-KDNP) 8. sz. vk. Burka László (MSZP) 9. sz. vk. Kovács Árpád (Fidesz-KDNP) 10. sz. vk. Rucz József (Fidesz-KDNP) Kompenzációs listáról mandátumot szereztek: Fetser János (MSZP) Bogdánffy Csaba (MSZP) Füvesi Sándor (MSZP) Jámbor Nándor (JOBBIK) Német Kisebbségi Önkormányzat Képviselő-testületének tagjai: 1. Dr. Abonyi Lajos (BMNÖSZ) 2. Feldmann József (BMNÖSZ) 3. Dr. Formann István (BMNÖSZ) 4. Quintz Zsolt (BMNÖSZ) Cigány Kisebbségi Önkormányzat Képviselő-testületének tagjai: 1. Simondán Gusztáv (LUNGO DROM) 2. Simondán Roland Milán (LUNGO DROM) 3. Kanalas János (LUNGO DROM) 4. Csurár János (MCF)

Egy falat egészség Az iskolagyümölcs programot két évvel ezelőtt hirdette meg a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal. Célja, hogy az alsós gyerekek körében megkedveltesse a gyümölcsfogyasztást és felhívja a figyelmet az egészséges táplálkozásra. A térségben elsőként csatlakozott az orosházi általános iskola, melynek köszönhetően mintegy 890 gyermek jut négy napon keresztül friss almához – tudtuk meg Kisné Bor Emília főigazgató-helyettestől. Tavaly a hét öt napján kaptak a gyerekek almát, idén ez négy napra csökkent. A csorvási beszállító hetente kétszer szállít gyümölcsöt, melyet a diákok az első szünetben kapnak meg. A gyerekek jóízűen fogyasztják a gyümölcsöt nap mint nap. Sajnos, a tapasztalatok azt mutatják, hogy nagyon sok családnál nemcsak a gyümölcs, hanem a mindennapi meleg étel előteremtése is gondot okoz. A főigazgató-helyettes is elmondta, hogy sokszor találkoznak olyan gyermekkel, aki alultáplált, illetve tudnak olyanokról, ahol a min-

dennapi étkezés feltételeinek megteremtése

nehézséget okoz a család számára. Azért is fontos ez a program, mert sok diák csak így jut gyümölcshöz. A székhelyintézményben – hasonlóan a többi tagintézményhez – rendszeresen tartanak olyan foglalkozásokat, ahol az egészséges táplálkozás népszerűsítése a cél. Az iskolagyümölcs programhoz az evangélikus iskola is csatlakozott, ott mintegy 200 gyermek kap almát. Ebben az iskolában is mindent megtesznek azért, hogy a gyerekekben tudatosítsák az egészséges életmód fontosságát. Mindennap van olyan foglalkozás, amely a mozgásról szól, legyen az testnevelésóra, néptánc, vagy olyan szabadidős tevékenység, melynél a mozgásé a főszerep. S. Gy.

Orosháza, 2010. október 6. HELYI VÁLASZTÁSI BIZOTTSÁG

Csütörtökön délelőtt Németh Béla átadta a polgármesteri tisztséget, a kulcsokat és a fontos dokumentumokat dr. Dancsó Józsefnek Átadta – átvette

Kovács György aljegyző lapunknak elmondta, rendben zajlott a választás Orosházán. Két rendkívüli esemény azonban történt. Reggel az egyik szavazókör előtt rosszul lett egy hölgy magas vérnyomása miatt (országosan ez volt az első rendkívüli esemény, amit jelentettek), délután pedig az

mögött adta át Németh Béla Dancsó Józsefnek a legfontosabb dokumentumokat. Az új testület az alakuló ülést október 15-én tartja. A ceremónián a polgármester és a képviselők átveszik a megbízóleveleiket és ünnepélyesen esküt tesznek a város szolgálatára. Összeállította: Melich Krisztina Fotó: Kecskeméti Krisztina

Először szavaztak Gombos Petra életében először szavazhatott. A 18 éves lány úgy fogalmazott, része a társadalomnak, ezért kötelességének érezte, hogy szavazzon. Szülei véleménye alapján hozta meg döntését.

Szeptember elsejével ismét működik Közigazgatási Hivatal, ami azt jelenti, hogy ismét van felügyeleti szerve a megyei, települési és kisebbségi önkormányzatoknak. 2009 januárja óta nem volt törvényességi ellenőrzés az önkormányzatoknál. A Békés Megyei Közigazgatási Hivatal vezetője dr. Gulyás Imre.

Alakuló ülés. Orosháza Város Önkormányzat Képviselő-testülete október 15-én, pénteken 18 órai kezdettel tartja ünnepélyes alakuló ülését a Petőfi Művelődési Központ színháztermében. A helyi választási bizottság elnökének tájékoztatója után átadják a megbízóleveleket, majd esküt tesznek az önkormányzati képviselők, a polgármester és a kisebbségi önkormányzatok képviselői. Az ünnepi műsor után a polgármester ismerteti programját. Az alakuló ülés szombaton 9 órától a Városháza nagytanácskozó termében folytatódik. Napirenden a Szervezeti és Működési Szabályzat módosítása, valamint a képviselő-testület hatáskörébe tartozó választások, illetmények és a tiszteletdíjak megállapítása szerepel.

Mesterházy Orosházán kampányolt. A választás hajrájában járt városunkban Mesterházy Attila, az MSZP elnöke. Múlt hét csütörtökön – lapzártánk után – a művelődési központ koncerttermében tartottak választási nagygyűlést, melyen felszólalt Fetser János is. Fotó: Kecskeméti Krisztina

Szelektív szigetek (Folytatás az 1. oldalról) A rendezvényt dr. Dancsó József országgyűlési képviselő nyitotta meg, beszédében hangsúlyozta, a szelektív hulladékgyűjtéshez nagyon fontos a szemlélet, melyet ez a kiállítás nagyon jól képvisel. – Nem véletlen, hogy a város részt vesz ebben a programban, hiszen a jelenben és a jövőben ugyancsak nagy hangsúlyt fektetünk arra, hogy a szelektív hulladékgyűjtés Orosházán továbbra is működjön – hangsúlyozta. Arról már Csizmadia Gergely, a Városüzemeltetési Zrt. gazdasági igazgatója tájékoztatott, hogy Orosházán mintegy

70 szelektív gyűjtősziget található. Majd hozzátette, a közeljövőben az általános iskolákkal szeretnének egy megállapodást kötni arról, hogy az intézményekben is kialakítják a szelektív hulladékgyűjtő szigeteket. Kancsár Mónikától, az Öko-Pannon Nonprofit Kft. kommunikációs koordinátorától megtudtuk, a 19 település közül Orosháza volt a legaktívabb, hiszen az intézmények közül innen érkezett a legtöbb visszajelzés, hogy részt vesznek a programon. Ennek köszönhetően több mint 800 óvodás, általános és középiskolás diák tekintette meg az interaktív kiállítást. sgy

MUNKA-HELY A Dél-alföldi Regionális Munkaügyi Központ Orosházi Kirendeltségének állásajánlatai:

Hoffmann Rózsa OrosháA szintén első szavazó Birkás Tibor elsősorban lapunkból tájékozódott, de az internetet is használta a tájékozódásra. Szeretné befolyásolni a jövőjét, ezért tartotta fontosnak, hogy voksoljon.

zán. A város általános iskolája szervezésében országos tanácskozásra várnak 300 pedagógust október 8-án a művelődési központba. A lokális identitáson át a nemzettudatig címmel egész napos előadás-sorozat keretében ismerik meg a szakemberek egymás munkáját. Az előadók közt lesz az oktatási államtitkár is.

villanyszerelő, húsfeldolgozó (hentes), sertéstartó és -tenyésztő, lakatos, szobafestő, vendéglátó eladó, géplakatos, pék, gépészmérnök, targoncavezető, szakács, biztosítási ügyintéző, csőszerelő. Megváltozott munkaképességűek részére: szavatossági idő figyelő, bevásárlókocsi gyűjtő, udvaros. képzési ajánlatai: hűtő- és klímaberendezés szerelő, karbantartó, gépi forgácsoló, ács-állványozó, bútorasztalos, festő, mázoló, tapétázó, angol felsőfokú C típusú nyelvvizsgára felkészítő.

2010. OKTÓBER 8., PÉNTEK

KÖZÉLETI HETILAP

Az aradi vértanúkra emlékeztünk

Az emlőrák ellen

Szerdán a 49-es kőnél az aradi vértanúk emléke előtt tiszeleghettünk a történelmi emlékparkban. Az Orosházi Fúvószenekar térzenéje és a Himnusz után dr. Dancsó József országgyűlési képviselő ünnepi beszéde következett. Kiemelte, hogy egy nemzet történetéről a gesztusok sokszor többet árulnak el, mint az emlékművek és a történelemkönyvek. – Az aradi vértanúk nevét a magyar lakosság többsége aligha tudja felsorolni, ám kevés felnőtt ember van Magyarországon, aki ne tudná, hogy „magyar ember sörrel nem koccint”, hiszen „az osztrákok sörrel koccintottak az aradi vértanúk kivégzése után”. S vajon nem élőbb hagyomány-e ez az egyébként aligha igaz legenda, mint ha valaki tudja ugyan a vértanúk nevét, de mit sem tud a tetteikről? Nem fejezi-e ki jobban az 1848–49-es szabadságharc leverése felett máig érzett gyászt és szomorúságot, a részint ennek kapcsán kialakult nemzeti egységet, mint megannyi koszorú és fátyolos hangú emlékezés? – fogalmazott dr. Dancsó.

A szombati nap a rákos megbetegedések, azon belül az emlőrák elleni harc napja volt. Rózsaszínbe borult Gyopáros sétánya, számtalan rózsaszín lufit lebegtető nő (és néhány férfi) ballagott végig rajta, hogy felhívja a figyelmet erre az alattomos betegségre. Kézen fogták egymást anyák és lányaik, barátnők és sorstársak – néhány férj is –, és közösen hirdették: a megelőzés, a korai felismerés életet menthet. Greksza Lászlóné, a NAFOKKE (Nők A Fejlődő Orosházi Kistérségért Közhasznú Egyesület) alelnöke elmondta, hogy az emlőrák hosszú éveken át vezette a nők daganatos halálozási statisztikáját. Magyarországon a Nemzeti Rákregiszter szerint évente 7-8 ezer friss emlőrákos beteg fordul elő. Pedig tehetnénk ellene! Az emlő önvizsgálata nem költséges, veszélytelen és egyszerű. A 45 és 60 év közötti asszonyoknak – a névre szóló meghívók ellenére – csupán 40 százaléka jelenik meg a vizsgálaton. A séta végén Gyivicsánné Szenczi Irén, a NAFOKKE elnöke hangsúlyozta: a figye-

A nemzet vértanúi: Aulich Lajos, Damjanich János, Dessewffy Arisztid, Kiss Ernő, Knézich Károly, Lahner György, Lázár Vilmos, Leiningen-Westerburg Károly, Nagysándor József, Poeltenberg Ernő, Schweidel József, Török Ignác és Vécsey Károly. Október 6-án Pesten kivégezték gróf Batthyány Lajost, az első magyar miniszterelnököt is. Felelevenítette, hogy Orosházán még október 6-a előtt elkezdődött a megfélemlítés. Betiltották a Kossuth-bankókkal való kereskedést, szigorúan tilos volt viselni a Magyar Honvédség és a szabadságharc jelképeit. Beszéde végén úgy fogalmazott: a megtorlásban felelősség terheli azt a Ferenc József császárt, aki soha egyetlen

Időseket ünnepeltek Az Egyesített Szociális Központ idősek napja alkalmából tartott ünnepségsorozata az Ezüst Fenyő Idősek Otthonában folytatódott. Dr. Dancsó József országgyűlési képviselő beszédében hangsúlyozta, a legszebb ünnepségek egyikét tartják az otthonban. Vaszkán Erzsébet, az Egyesített Szociális Központ vezetője köszönetet mondott az időseknek, hiszen a jelent, melyben élünk, ők teremtették meg számunkra. Az ünnepi gondolatokat követően az otthon lakói, dolgozói és a meghívott vendégek műsora következett. A rendezvény ebéddel folytatódott, majd ajándékot nyújtottak át az ünnepelteknek. A délután folyamán zenéstáncos mulatság várta a lakókat. Az idősek napja alkalmából ünnepséget tartott az Orosházi Nyugdíjasok Érdekvédelmi Egyesülete is. Mintegy kétszáz nyugdíjas gyűlt össze október elsején a Töhötöm utcai nyugdíjasházban. Az egyesület tagjai mellett az ün-

nepségen részt vettek az Orosházi Kistérség Nyugdíjas Szervezeteinek Közhasznú Egyesülete elnökei és a tagokból néhányan, valamint olyan szervezetek tagjai is meghívást kaptak, akik fogyatékkal élő társaikat képviselték. A rendezvény ünnepi műsorral vette kezdetét, melyen a Liszt Ferenc Alapfokú Művészetoktatási Intézmény növendékei és tanára lépett fel. Az idős emberek szemébe olykor könnyeket csalogató műsor után dr. Násztor Sándor, az egyesület elnöke köszöntötte a megjelenteket, és szólt a nyugdíjasházban folyó életről, a jövő kilátásairól, törekvéseikről. Az Öreg Tölgy és a Gyöngyvirág Idősek Klubja október 7-én tartotta idősek napi rendezvényét. Vaszkán Erzsébet hangsúlyozta, fontos, hogy tisztában legyünk azzal az értékkel, melyet az idős emberek képviselnek. Kiemelte, ne csak ezen a napon, hanem az év minden napján gondoljunk rájuk. sgy

BURSA HUNGARICA Orosháza Város Önkormányzata az Oktatási Minisztériummal együttműködve meghirdeti a BURSA HUNGARICA Felsőoktatási Ösztöndíjpályázatot a 2010/2011. tanév második és a 2011/2012. tanév első félévére vonatkozóan. A pályázati kiírásra az állandó orosházi lakhellyel rendelkező, hátrányos szociális helyzetű fiatalok jelentkezhetnek „A” vagy „B” kategóriában. „A” típusú pályázat: a pályázatra azok a felsőoktatási hallgatók jelentkezhetnek, akik a képzésre vonatkozó keretidőn belül, teljes idejű (nappali tagozatos) alapfokozatot és szakképzettséget eredményező alapképzésben, mesterfokozatot és szakképzettséget eredményező mesterképzésben, egységes, osztatlan képzésben vagy felsőfokú szakképzésben folytatják tanulmányaikat. Figyelem! Az 51/2007. (III. 26.) Korm. rendelet 1. § (2) bekezdése értelmében nem részesülhetnek Bursa támogatásban: – a rendvédelmi és katonai felsőoktatási intézmények hallgatói, – a középiskolai akkreditált iskolarendszerű felsőfokú szakképzésben résztvevő tanulók, – doktori (PhD) képzésben résztvevők – külföldi intézménnyel hallgatói jogviszonyban állók. „B” típusú pályázatot nyújthat be az a fiatal, aki a 2011. év során tervezi felsőfokú tanulmányai megkezdését. A pályázatra azok a fiatalok jelentkezhetnek, akik: a) a 2010/2011. tanévben utolsó éves, érettségi előtt álló középiskolások; b) felsőfokú diplomával nem rendelkező, felsőoktatási intézménybe még felvételt nem nyert érettségizettek. A pályázat részletes kiírása megtekinthető a Városi Polgármesteri Hivatal földszinti hirdetőtábláján, a www.bursa.hu. internetcímen, valamint Orosháza város honlapján www.oroshaza.hu. A Pályázati Csomag, mely tartalmazza a pályázattal kapcsolatos részletes tájékoztatót és az adatlapokat is, a Városi Polgármesteri Hivatal portáján kérhető munkanapokon 7.30 órától 16.00 óráig, valamint letölthető az előző internetes címről, a város honlapjáról. A pályázat benyújtásának határideje: 2010. október 29. A pályázat benyújtásának helye: Városi Polgármesteri Hivatal Kulturális Osztály, Orosháza, Szabadság tér 4–6. II. emelet 15., 16., 17. ajtó Csányiné Kádár Tünde vezető főtanácsos

gesztussal sem érzékeltette, hogy megbánta volna a kivégzéseket. Az ünnepi műsor alapját a diákok ötletei adták, Polgár Nelli tanárnő állította színpadra. Fekete-fehérbe öltözött ifjak serege jelképezte a nemzet veszteségét. Koszorúzással zárult a megemlékezés. Melega – BIJ Fotó: Kecskeméti Krisztina

lemfelkeltésnek bizonyítottan van hatása. – A tavalyi találkozó után többen kézen fogták egymást és együtt mentek el a szűrésre – mondta. Az első sétán még körülbelül százan vettek részt, idén viszont már majdnem kétszer annyian. Az út végén ennyi rózsaszínű lufi szállt a levegőbe, hogy tovább vigye a séta hírét és célját. Sz.A. Fotó: Rajki Judit

A SZAKÉRTŐ VÁLASZOL Illyés Gyula

Október 6. Kezét – mert ő ölt, maga a király – egy nép arcába törölte bele. Nem volt e földnek Petőfije már! Igy kezdett lenni Ferenc Józsefe.

Szippantás ritkábban A heti 5 nap helyett, most már csak hétfőn, szerdán és pénteken szippantanak a városban. Miért történt a változás? – kérdeztük Csontos Attilát, az Orosházi Városüzemeltetési és Szolgáltató Zrt. szállítási részlegvezetőjét. – Idén tavasz óta változott meg a rendszer, mivel az egyre nagyobb csatornázottság miatt az ingatlantulajdonosok rendelései alapján nem volt kihasználva a mindennapos rendelkezésre állás. Az önkormányzat hatályos rendelete alapján a bejelentéstől számított 72 órán belül kell a szolgáltatást biztosítani. A városban egy autó végzi a szippantást és egy jármű tartalékban van. Természetesen, ha valamely ingatlanon halaszthatatlan beavatkozásra van szükség – például teljesen kiönt az akna –, nem csak a jelzett napokon tudjuk biztosítani a szippantást és a szállítást. Ebben az esetben plusz költségvonzat nincs.

KÖZÉLETI HETILAP

„Isten ajándéka” 15 éves

Hála legyen az Istennek kimondhatatlan ajándékáért! Ezt az igét választotta mottóul a 15. tanévre az evangélikus óvoda. Szombaton délelőtt jubileumi ünnepnapot tartottak az összevont intézményben. Délelőtt az óvodában, délután az iskolában zajlottak az események, amelyek sorát istentisztelet zárta az evangélikus templomban. A fenntartó egyház részéről prominens személyiségek is jelen voltak, a délutáni beszédek már Gáncs Péter püspök jelenlétében hangoztak el. Vajer Tímea óvodavezető köszöntőjében a hála hangja volt a leghangsúlyosabb. Szavai szerint az óvodát Isten ajándékának tekintik, a gyermekeket a

legdrágább kincseknek, akikre a legnagyobb gonddal vigyáznak, és vetik el bennük a lelki nevelés révén a gyermeki hit apró magvait. Deák László igazgató-lelkész a jövő építésének fontosságát emelte ki, ahhoz hasonlította az évfordulót, mint amikor a szülő gyermeke sikerein örvendezik. Ahogy fogalmazott: amelyik gyülekezetnek csak múltja van, az halott gyülekezet. Az ország legnagyobb létszámú evangélikus óvodájában az alapító Győri Gábor esperes – meglepő retorikával élve – azt ecsetelte, hogy a másfél évtizedről nincs mit mondania. Mert szerinte a csodát nem lehet és nem kell magyarázni, az Isten akaratából meg-

Szakmai nap a VASEX-nél Nyolcadik alkalommal rendezte meg október 1-jén nagyszabású szakmai napját az orosházi VASEX Kft. Idén 22 kiállító vett részt a rendezvényen, melynek középpontjában az acélfeldolgozás állt. – Elsősorban a város közönségének, a szakmának és a beszállítóknak kívántunk szakmailag olyan programot nyújtani, amiből mindenki profitálni tud – mondta a cég ügyvezetője, Polyák János. Kiemelte: az ilyen találkozókon olyan szakmai specifikumokra derülhet fény, ami a hétköznapi életben nem kerül elő. Hangsúlyozta, hogy na-

gyon jó kapcsolatot alakítottak ki a Harruckern Közoktatási Intézménnyel, így Mezőhegyesről, Orosházáról, Újkígyósról is fogadtak gyerekeket, és Hódmezővásárhelyről szintén érkeztek tanulók. A harmadévesek a szakmai gyakorlat részeként jártak náluk, s azokat a korszerű gépeket, eszközöket és technológiákat tekintették meg, melyek ma már dolgoznak a termelésben. Elsősorban az a céljuk, hogy megmutassák közönségüknek, milyen széles választékkal és szakmai felkészültséggel állnak rendelkezésükre. Évről évre ezt a profizmust és szolgáltatást szeretnék fejleszteni.

Kép, szöveg: Melega

valósult álom magától értetődik. Ugyanakkor felelevenítette a kezdeteket, Révész Józsefnével együtt még az óvoda indulóját is elénekelték (amelyhez a jelenlévők csatlakoztak, így a szemlélő nem csak a szavak szintjén tapasztalta meg az együvé tartozást). Dr. Dancsó József alpolgármesterként, szülőként, valamint az intézmény igazgatótanácsának tagjaként szólt, személyes történeteket felidézve. Hangsúlyozta, hogy az akkor elindított folyamat hatására ma már református óvoda is működik a városban, biztosítva a sokszínűséget az oktatásban. – Nehéz ettől az intézménytől elszakadni – összegezte gondolatait, amelyekhez stábunknak nyilatkozva csatlakozott Révész Józsefné is. – Úgy hagytam itt az óvodát, hogy minden, amit elkezdtünk, folytatódik, és bár nem köt ide a mindennapi munka, úgy érzem, ma is ide tartozom – mondta meghatottan „Böbike”. A nagycsoportosok műsora abból a hittankönyvből táplálkozott, amelyet szintén az óvodaalapító óvónő állított össze, és nemrégen adtak ki, elsőként az egyház történetében. (A kiadvány bemutatóját délután tartotta a szerző.) A nyilatkozók mindegyike egybehangzóan kiemelte: a vallásos nevelést a legkisebbeknél kell elkezdeni, a szülőket ezen a korosztályon keresztül lehet leginkább közel vinni Jézushoz. BIJ Fotó: Kecskeméti Krisztina

Könyvbemutató.

Az orosházi Witt Márta könyvbemutatóját tartották szombaton a könyvtárban. A szerző öt verseskötet után regénnyel állt olvasói elé, amelyben megrázó történelmi eseménynek állít emléket. A varsói gettó fogságában című regény a szerző személyes élményeiből táplálkozik, túlélők és szemtanúk elmesélése alapján íródott. Witt Mártával dr. Zilahi Lajos beszélgetett, és sok részlet elhangzott a regényből Tóth Erika tolmácsolásában. Witt Márta kiemelte: fontosnak tartja, hogy a fiatal generáció is megismerkedjen azok sorsával, akiket a történelem kegyetlen döntései sújtottak. A szerzőt támogatók segítették a könyv megjelentetésében.

Veszíts el...! Régi terve valósul meg az orosházi könyvtárosoknak: az országossá duzzadt Veszíts el egy könyvet! játékhoz kapcsolódóan egész napos programot szerveznek. Október 9-én az ország minden részéről érkeznek könyves bloggerek és népszerű írók Orosházára, a városi könyvtárba. 11 órakor kerekasztal-beszélgetés kezdődik az olvasásról a könyves blogok szerzőivel. 14 órától – az időjárás függvényében – közös könyvelhagyás és/vagy közös felolvasás vár mindenkit. 15:30-tól közönségtalálkozón beszélgethetünk Görgey Etával (alias Rana Raas), majd 17 órától Rácz Zsuzsa és Závada Pál írókkal.

2010. OKTÓBER 8., PÉNTEK

Gólyákat avattak

A városháza előtt mondták el „szent esküjüket” múlt hét pénteken a Táncsics gimnázium és a Harruckern Közoktatási Intézmény elsősei, akiket Blahó János gimnáziumigazgató és Németh Béla polgármester köszöntött. A két iskola felsősei külön-külön eskették fel saját gólyáikat. Fotó: Melega Krisztián

HOGY IS HÍVJÁK? Németh: népre utaló magyar családnév. Változatai: Németh (93499), Német (3747), Nemeth (32), Nemet (39), Neméth; Nemecz (223), Nemec (22), Nyemecz (95), Nyemetz (19). Más változatokkal együtt összesen: 97943. Előzménye, az ősszláv [nëmc] jelentése ’nem szláv, idegen’ volt, s ez a jelentés szűkült le később a germán eredetű népesség egy csoportjára. A magyarok már a mai ’német’ jelentésben vették át. A legtöbb régi nyelvjárásban a c hangot nem ismervén a közeli képzésű t-vel helyettesítették, s a név végi mássalhangzó-torlódást ejtéskönnyítő ë bontóhanggal oldották föl. A név eleji N az utána következő ë hatására sok nyelvjárásban ny-nyé vált. Elterjedt családnév lett, azok is megkapták, akik a nyelvet ismerték, ruhájukban, viselkedésükben hasonlítottak hozzájuk, arról vagy hozzájuk közeli vidékről származtak, egy német szolgálatában álltak, földjén dolgoztak. A sok alakváltozat azzal magyarázható, hogy voltak olyan nyelvjárások, amelyekben a c hangot előbb kezdték ejteni, tehát a c végűek is lehettek magyar nevek. A Dunántúlon gyakoribb. Sokan választották új névül a XIX. században, főként a Deutsch~Daics, Nemecz~Niemetz, továbbá Neumann, Striz, Paskus, Zelinka nevűek.

2010. OKTÓBER 8., PÉNTEK

KÖZÉLETI HETILAP

Diákcsere.

Az AFS jóvoltából idén is több külföldi diák ült be szeptemberben a Táncsics gimnázium padjába. A diákcsereprogramnak köszönhetően japán, kínai, thaiföldi és venezuelai középiskolások érkeztek Orosházára, hogy megismerjék hazánkat, kultúránkat. Szeptember 30-án a gimnázium kollégiumában bemutatták egymásnak és a magyar diákoknak hazájukat – képek, ízek, dallamok és jellegzetes öltözékek segítségével. Ez számunkra mind érdekes, mint ahogy az a kérdés is, vajon ők miért választják hazánkat úti célul? – Magyarországot nagyon sokra becsülik. A kultúráját, a zenéjét, a sportolóit és mindazokat a hungarikumokat, amik országunk értékét növelik – mesélte dr. Csizmadia Ferencné, az AFS orosházi körzetvezetője. A hat diák augusztus 20-án érkezett Magyarországra és csak jövő év júliusában utaznak haza. Addig a Táncsics gimnáziumban tanulják többek közt a magyar történelmet és a magyar irodalmat, természetesen magyarul. Nesz

AJÁNLÓ Koncert. Szokolay Dongó Balázs népi hangszeres előadóművész és Fassang László orgonista közös koncertje. Október 8., 18 óra, Evangélikus templom. „FÁBRY” október 8., 19 óra, Petőfi Művelődési Központ. Info: 68/411-048, www.pmk.oroshaza.hu

Sávolt Zoltán András szövő népi iparművész kiállítása. Október 8–29, Evangélikus Gyülekezeti Ház. Október 8-án, 17 ó. Szokolay Dongó Balázs zeneszerző, népművész, népi hangszeres előadó nyitja meg. Mozi! Október 9-én 19 órakor a művelődési házban Nagyfiúk – színes, szinkronizált családi vígjáték. Dalos-játékos Tipegő Istentisztelet várja a 0-5 éves korú gyermekeket és családtagjaikat október 10-én 10 órától, az Evangélikus Gyülekezeti Házban. Csernus Imre A nő! című előadása Orosházán! Október 13-án 18 órakor, a Petőfi Művelődési Központban. Információ: 68/411-048 Díszmadár kiállítás lesz október 15-től 17-ig az Orosházi Díszmadár és Hobbiállat Szakkör szervezésében a művelődési ház koncerttermében. Nyitva tartás: 15–16-án 9–18 óráig, 17-én 9–15 óráig. Önismereti klub minden páratlan szerdán 17–21 óráig a kultúrházban. Az Orosházi Képzőművészeti Közhasznú Egyesület kiállítása Kalocsán. A 21 tag képei a kalocsai Városi Galériában (Szent István út 12–14.)október 12-től 31ig, hétfő kivételével 10–12 és 14–17 óráig láthatók.

Ott leszünk A hónap utolsó napjaira sokaknak ígér gasztronómiai kirándulást a Csabai Kolbászfesztivál. Október 28. és 31. között a kolbászkészítés útját járhatja be a több ezer látogató az immár hagyományos rendezvényen. A versenyek, kóstolók, kiállítások mellett számtalan programot kínálnak a látogatóknak: láthatjuk többek közt a Benkó Dixieland Band, a Budapest Bár, a Kaláka együttes, Kovács Kati, Aradszki László, Komár László, Tóth Vera koncertjét. Október 29-én a rendezvény vendégeként Orosháza kap főszerepet. A gazdakör Kolbászklubja révén megmutatjuk, milyen az orosházi disznóvágás és kolbászkészítés, megkóstoltatjuk az orosházi kenyeret, akár csabai kolbásszal párosítva. Könyvbemutatót tart Károlyi Fülöp Béla, a szervezők a szórakoztatást a fúvószenekarra és a Gyopár Táncsport Egyesületre bízták. Mi ott leszünk!

Könyvvásár. Folytatódik a rendkívüli könyvvásár a Szántó Kovács múzeumban, október 8. helyett 15-ig tart az akció. A cél, hogy az emberek megismerkedjenek a helytörténeti kiadványokkal, és a baráti árakon (30–60%-os leárazás) keresztül többek könyvespolcára felkerüljenek a kiadványok. Megvásárolhatók a múzeum évkönyvei, a Viharsarki hagyományok sorozat. A kötetek, cikkek jóvoltából bepillanthatunk a város egykori életébe. A könyvek ajándékba is kiválóak, mert értékállóak, a múltunkról és a jelenünkről is sokat megtudhat belőlük. sz

A zene világnapja

Az 55 éves orosházi Liszt Ferenc művészeti iskola diákjai és tanárai a Zene Világnapja alkalmából hangversenyt adtak a Művészetek Házában. Többek közt Schubert, Debussy, Beethowen és Wagner darabok szólaltak meg hegedűn, zongorán, trombitán, szaxofonon és klarinéton. – A Yehudi Menuhin kezdeményezésére ünneppé nyilvánított napon végre meg tudunk állni, el tudunk gondolkozni azon, mit jelent számunkra, és az egész közösség számára a muzsika – hangsúlyozta Jakab Annamária, a zeneiskola igazgatója Fotó: Kecskeméti Krisztina

Újra rockvetélkedő. A Justh Zsigmond könyvtár és a művelődési ház – a tavalyi év sikere után – újra rockvetélkedőt szervez. Október 28-án este 6-kor bizonyíthatja be, hogy Ön (vagyis a csapata) tud a városban a legtöbbet a rockzenéről! A nagy küzdelem a kamarateremben lesz. A 1960-as évektől egészen napjainkig, a magyar zenéken át a külföldiekig bármilyen témára számíthat. Háromfős csapatok jelentkezését várják a művelődési házban, a joco@justhvk.hu e-mail címen, illetve a 06 (68) 413-696-os számon. Jelentkezési határidő: október 18-a. _________________________________________________________________ JELENTKEZÉSI LAP Rockvetélkedő - 2010. október 28., 18 óra Résztvevők: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Elérhetőség: -----------------------------------------------------------------

Az újdonság ereje - bővülő kisvállalati termékskála az MKB Banktól Az MKB Bank a kisvállalati szolgáltatások rendkívül széles és folyamatosan megújuló palettáját kínálja ügyfeleinek. Az induló vállalkozásoknak kialakított ajánlatoktól a dinamikusan fejlődő cégeknek szánt szolgáltatáscsomagokon, valamint az újdonságnak számító vámszámlán át egészen a kiemelkedő vállalati betéti kamatokig minden vállalkozás megtalálhatja a működéséhez leginkább nélkülözhetetlen megoldásokat – mondja Szívós János, a bank orosházi fiókvezetője. Egy vállalkozás indulásakor az ügyfeleknek különösen fontos, hogy csökkentsék kezdeti kiadásaikat. Ehhez járul hozzá az MKB 1x1 Dinamika szolgáltatáscsomag, amelyet a bank havi pár száz forintos számlavezetési díj ellenében kínál kisvállalati ügyfeleinek. A csomaghoz igényelhető kedvezményes vállalati bankkártya, továbbá – standard kondíciók mellett – valamennyi, a bank által kínált elektronikus banki szolgáltatás. Az 1x1 Elektronikus Szolgáltatáscsomag – kedvező havidíján túl – a standard feltételeknél olcsóbb internetes ügyintézést tesz lehetővé, olyan havidíjmentes szolgáltatásokkal kiegészülve, mint az MKB TeleBANKár, az MKB NetBANKár, az MKB MobilBANKár. A csomaghoz tartozik egy díjmentesen vezetett forint bankszámla, egyéves díj nélkül használható Visa Electron bankkártya, valamint havi két ingyenes ATM készpénzfelvétel bármelyik belföldi automatából. A viszonylag rövid ideje létező MKB 1x1 Elektronikus szolgáltatáscsomagnál folyamatos növekedést regisztrálunk mind az ügyfélszámot, mind a tranzakciók volumenét tekintve. Ez nem véletlen, hiszen a szá-

mokból kitűnik, egyre többen „térnek át” a bankfióki ügyintézésről az elektronikus csatornákra, ami olcsó, kényelmes és biztonságos intézési módot jelent a pénzügyi tranzakció tetszőleges időben és helyről történő lebonyolításához. A költségtakarékosságot elősegítik a kedvező csomagdíjak és az elektronikus csatornák alacsonyabb tranzakciós, például átutalási díjai. Azokról a vállalkozásokról sem feledkeztünk meg, amelyek eredményei dinamikus növekedést mutatnak, illetve jelentős devizaforgalmat bonyolítanak le. Az ő igényeikre szabtuk az MKB 1x1 Flotta szolgáltatáscsomagunkat, amely számos komparatív előnyt kínál. Ezek közül kiemelkedik az ingyenes bankon belüli átutalás, illetve ingyenes devizaszámla vezetés. A Flotta csomagot használók havidíjmentesen használhatják az elektronikus banki csatornákat, a csomaghoz biztosított, meghatározott bankkártyákat és jelentős kedvezményekben részesülnek a forint- és devizaátutalások költségeiből. Kis- és nagykereskedelmi vállalatoknak pénztárcakímélő megoldást jelent a csomaghoz biztosított kedvezményes zsákos befizetés is. Újdonságnak számít a 2010 nyarán bevezetett vámszámla, ami a raktározásban, áruforgalomban résztvevő kereskedelmi vállalatok, speditőr, valamint raktározási cégek munkáját egyszerűsítő és felgyorsító elektronikus csatornaszolgáltatás. Ennek során a bank – az áruforgalom gyorsítása ér-

dekében – valós idejű információkkal szolgál a vámhivatalok felé az új elektronikus csatornán keresztül. Ha ügyfelünk a vámteher és egyéb vámeljáráshoz kapcsolódó közterhek (például regisztrációs adó, jövedéki adó, környezetvédelmi termékdíj) kifizetését elindította, a bank az erre vonatkozó információt, illetve bankigazolást egy órán belül továbbítja az illetékes hivatalnak. Ezáltal az ügyfél szinte azonnal hozzájuthat a vámeljárás alatt álló árujához. Emellett azoknak a vállalatoknak, amelyek megtakarításaikból rövid távon szeretnének profitálni, a banki versenytársakkal összehasonlításban is kiemelkedő vállalati betéti kamatokat kínálunk. A bank befektetési palettáját színesíti – a különösen alapítványok és egyesületek, önkormányzatok valamint ügyvédi irodák körében népszerű - legújabb kombi termékünk, a Tartós kamatelőny 2013 kötvénnyel kombinált 1-3-6 hónapos akciós betét, amelynek igénybevételével ügyfeleink egyaránt élvezhetik a rövid és hosszú távú forráslekötés előnyeit, továbbá jelentős kamatprémiumhoz is juthatnak. Ügyfeleink kisvállalati termékpalettánk valamennyi elemét, komplex kisvállalati megoldásaink mindegyikét elérhetik a bank teljes, 86 egységet számláló fiókhálózatában. A vállalkozás elvárásaihoz és lehetőségeihez leginkább igazodó megoldás megtalálásában személyes pénzügyi tanácsadóink minden érdeklődőnek segítenek az MKB Bank Orosháza, Könd u. 38. alatti fiókjában. A konstrukciókról további részletek találhatók a www.mkb.hu honlapon. (X)

KÖZÉLETI HETILAP

2010. OKTÓBER 8., PÉNTEK

APRÓHIRDETÉSEK Eladó lakás! Orosháza, Kossuth tér 5/A, fszt. 3. +36 (30) 578-4696 Utánfutó és Építőipari Kisgép Kölcsönző: betonvágás, antik téglaszeletelés, csempevágás, földdöngölés, földfúrás oszlopoknak. +36 (30) 2365-281 Német juhász kiskutyák eladók győztes szülőktől. Törzskönyv igény szerint. +36 (30) 616-4090 3 db-os, piros ülőgarnitúra eladó. +36 (70) 3312-579 Kispolski + alkatrészek eladók. +36 (30) 618-6627

Támogatók

Sókabin a gyógyulásért A sóterápia a leghatásosabb alternatív gyógymód asztma, allergia, szénanátha, légcsőhurut, hörghurut, arcüreggyulladás, illetve légúti gyulladásos megbetegedések esetén, továbbá ekcémában, valamint pikkelysömörben szenvedőknek. 2006 tavaszán, az országban elsőként Orosházán, az Eri és Andi Női Fitness Centerben állítottak be parajdi sóval töltött száraz mikroklímás sókabint. Elsősorban asztmás és allergiás betegeknek, illetve megfázásban szenvedőknek ajánlják. Ezek tüneteit a kabin rövid idő alatt megszünteti, ugyanis a sóbánya-terápia a légzőrendszer normális működését segíti elő. Egészségesek számára is javallott a teherbíró képesség növelésére, tüdőtisztító kúraként, immunerősítés céljából. Sportolóknak, dohányosoknak, szmogot szívó városlakóknak különösen ajánlott. A terápia hatására nő a szervezet ellenálló képessége, az egyén teljesítőképessége, a tüdő véroxigén ellátásának intenzitása. Általános tapasztalat, hogy gyermekek körében a gyógyulási arány 92-96 százalék, felnőtteknél 88-92 százalék. A kúra két-háromszori ismétlésével öttíz évig tartó tünetmentesség érhető el. Azoknak, akik már több éve asztmások, és súlyos az állapotuk, azt javasolják, hogy a kúrát háromszor ismételjék meg két éven belül. Az Eri és Andi egy női fitness center, viszont a sókabint férfiak is használhatják. Szülővel 3 éves korig ingyen beülhetnek a gyermekek. Családi kedvezmény 4 fő esetén: 2120 Ft/alkalom helyett 1590 Ft /alkalom. 10 alkalmas bérlet vásárlása esetén +2 alkalmat ajándékba adnak. Mindez elérhető: Eri és Andi Női Fitness Center, Kohán György utca 4.Telefon: 20/4937128, 20/468-5834 (X)

Az Esélyegyenlőséget Biztosító Alapítvány ezúton mond köszönetet mindazoknak, akik felajánlásaikkal, önzetlen munkájukkal segítettek a IV. Falunap sikeres megrendezésében Rákóczitelepen. Orosháza Város Önkormányzatának, dr. Dancsó József alpolgármester úrnak, az Esélyegyenlőséget Biztosító Alapítványnak, a Rákóczitelepi Iskola minden pedagógus és nem pedagógus dolgozójának, Farkasné Szász Rozáliának és a szülői munkaközösség tagjainak, a Bácska utcai óvónőknek és ovisoknak, helyi nyugdíjas érdekképviselet vezetőjének, Kasza Bélánénak és a klubtagoknak, a Hungarolift Kft.nek, a Csizmadia Pékségnek, Tóth István vállalkozónak, Aranypatkó, Megyesi András szakácsnak, a Városi Tűzoltóságnak, a városi rendőrségnek, az önkéntes polgárőröknek, a Történelmi Gellértegyháza Alapítványnak és a szervezésükben megjelenő kézműves mestereknek, a Relax zenekarnak, az Örökség zenekarnak, a Kaláris néptánccsoportnak és vezetőjüknek, Orbánné Kovács Ilonának, Tóthné Török Klára vállalkozónak, Török István vállalkozónak, Petrányiné Balogh Mónika mesterfodrásznak, Dupsi Józsefné vállalkozó, száraztészta-készítőnek, ifjabb Farkas Mihály és zenélő társainak, a Redance tánccsoportnak, edzőjüknek Rétes Edinának és Veres Lajosnénak, valamint a Telepi Suli Hip Hop táncosainak, Szépe Attilánénak és a 3. C-seknek, Szilasi Lászlónak és küzdőtársainak, Művészeti Alapiskola Tánckarának, Kiss István edzőnek és birkózóinak, Zsákné Irénnek és Papp Lalinak a focimérkőzések levezetéséért, Szilágyiné Gojdár Mártinak, a Semiramis Orientális Tánciskola hastáncosainak, id. Gál Jánosnak, Héjjas Gyuszinak és Éliás Árpinak, Bors Imre régiséggyűjtőnek, Fejes Erzsébet könyvelőnek, Bárány Antaléknak, Csongrádi Sándornak és feleségének Editkének, vállalkozóknak, Szilágyi Bélánénak, Bacsa Józseféknek. Gyűjtést indított a vörösiszap-katasztrófa károsultjainak megsegítésére a Magyar Vöröskereszt. A szervezet számlaszámán és valamennyi telefonszolgáltató hálózatán elérhető számon segíthetünk. Az 1749-es számot hívó, vagy az erre a számra az „ISZAP” szót szöveges üzenetben küldő ügyfelek 200 forintot adományoznak. Emellett a Magyar Vöröskereszt K&H Bank 10405004-00026547-00000000 számlaszámára is várja az adományokat. A közlemény rovatban kérik feltüntetni: „ISZAP”. Az adományokból befolyt összeget a Magyar Vöröskereszt juttatja el a rászorulóknak.

2010. OKTÓBER 8., PÉNTEK

KÖZÉLETI HETILAP

Balszerencsés vereség

OFKSE – Tíz perc előny a Csurgónak

Kazincbarcikai SC – Orosháza FC 2 – 1 (1 – 1) NB II-es labdarúgó-mérkőzés, Kazincbarcika, 300 néző. Vezette: Farkas Á. (Kelemen, Varga II G.) Orosháza: Molnár F. – Szűcs D., Balogh M., Kerekes I., Szabó N. – Retek, Kerepeczki – Ács, Petneházi (Juhász N., 61.), Baranyai B. (Piti, 75.) – Szabó T. Vezetőedző: Kvasznovszky József Kiegyenlített első félidő végén a 38. percben Baranyai emelte át a kapus felett a labdát, 0-1. Három perc múlva az egykori Vasas-játékos, Odrobéna szöglet utáni fejessel egyenlített, 1-1. A második játékrész elején Szabó T.

Orosházi FKSE – Csurgói KK 24 - 27 (12 - 15) NB I-es férfi kézilabda-mérkőzés, Orosháza, 400 néző. Vezette: Medve, Nagy Orosháza: Herjeczki – Ambrus, Kovács A., LÓKODI 5, Kósa, Horváth 1, Balda 3. Csere: KNEZEVIC (kapus), Raffai 1, Bajusz 3, Berta 1, Kardos, Varga, MAZIC 4, Pánczél 1, ORSZÁGH 5. Edző: Füzesi Ferenc A felnőttmérkőzést megelőzően az OFKSE serdülői szoros meccsen szenvedtek egygólos vereséget, az ificsapat 33 – 27-re nyerte meccsét. A felnőtt-találkozón az első két gólt a vendégek lőtték. Védekezésben és támadásban sem találta saját játékát az orosházi csapat. A tizedik percben már 2-6 állt az eredményjelzőn. Négy percre rá, 3-8-nál Füzesi mester időt kért, és ettől kezdve már jobban ment a játék. A cserék is jót tettek, így elkezdődött a szívós zárkózás. Ebben az időszakban – és aztán a mérkőzés fo-

gólját érvénytelenítette a játékvezető, majd a találkozó 71. percében a második sárga lapját „begyűjtő” Szűcs D. mehetett idő előtt zuhanyozni. A tíz emberrel játszó csapatunk nem tudta megtartani az eredményt, a 83. percben Nagy T. kapu előtti kavarodás végén közelről a hálóba kotorta a labdát, ami győzelmet ért a hazaiaknak. Kvasznovszky József: – Az első hazai gól előtt kirúgás helyett szögletet ítélt a játékvezető, aztán nem adta meg szabályos gólunkat, végül egy lesről visszafejelt labdából gólt kaptunk. Játékosaim teljesítményével maximális mértékben elégedett vagyok. -betkó-

Érmek Miskolcról. A hétvégén rendezték meg a Rákóczi Kupa Serdülő Kötöttfogású Rangsorversenyt. A miskolci megmérettetésen szőnyegre léptek az Orosházi Spartacus Birkózó Klub fiataljai is, és kiváló mérleggel zártak. Eredményeik: 42 kg: Tóth Andor 2., Ladjánszki Ádám 3., Kerekes Szabolcs 3. 46 kg: Antal Dániel 2. 54 kg: Kelemen Zsolt 3. 76 kg: Gajdán János 3., Bojtor Zalán 5. 85 kg: Verasztó Ádám 3.

SPORTHÍREK

lyamán végig – az orosházi csapat teljesen egyen-

rangú volt esélyesebb ellenfelével. 3 gólos különbség maradt a szünetre. A második játékrész elején is volt egy kisebb hullámvölgy, de ezen hamar túljutottak a hazaiak. Hét perc elteltével már csak kettő volt közte, de ezt a lélektani határt sajna nem sikerült átlépni. Bár küzdött, harcolt a csapat, sőt

helyenként jól játszott, nem jött össze az egyenlítés. Összességében a mérkőzés első tíz percét leszámítva egy jól és meggyőzően játszó orosházi csapatot láthattunk. Pályára lépett a hazaiak két frissen igazolt játékosa, a Vojvodinától érkezett Knezevic Nikola kapus és a Balatonfüred volt beállója, Horváth Roland. Füzesi Ferenc: – Nem játszottunk roszszul, de ilyen jó és rutinos csapatnak, mint a Csurgó, nem szabad tíz perc előnyt adni. -cséjéFotó: Melega Krisztián

Magabiztos győzelem

Stílus: két vereség

Rákóczi Vasas – Körösladányi MSK 3 – 0 (0 – 0) Megyei I. osztályú labdarúgó-mérkőzés, Rákóczitelep, 150 néző. Vezette: Czirbuly (Szántai, Zahorán) Rákóczi: Lévai – Debreceni (Papp L. 60. perc), Dávid, Ludányi, Boros – Bozsoki, Baki, Kánya, Lovas T. – Lövei (Vidákovics 75. perc), Hrabovszki (Gulyás 80. perc) Edző: Polyák László Gyenge színvonalú első félidő után az 50. percben megszerezte a vezetést a Rákóczi. Lovas T. vezette keresztbe a labdát a ladányi kapu előtt, majd váratlanul visszalőtte a hosszú sarokba, 1-0. A 62. percben Kánya emelte a labdát a feleslegesen kifutó kapus mellett Hrabovszki elé, a fiatal csatár okosan passzolt az üresen maradt kapuba, 2-0. A 76. percben a csereként beállt Vidákovics beadása

A hétvégén idegenben játszott bajnokit női kézilabdacsapatunk, szerda este kupameccs várt a lányokra. Eger – Orosházi Stílus SZK 30 – 24 (15 – 10) NB I/B-s női bajnoki kézilabda-mérkőzés, Eger. Verhető csapattól kaptunk ki – így öszszegezte a meccset Tatai Tamás edző. Az első negyedóra után kiderült már, hogy a támadójáték ezen a találkozón nem hozza az egy héttel ezelőtti szintet, a félidőben öt gól volt a hátrányunk. A második játékrész elején összekaptuk magunkat, amiben nagy szerepe volt a két szélsőnek, Kriviknek és Héjjasnak. Fel is zárkóztunk, de az

újabb kiállításunkat kegyetlenül kihasználta a hazai pálya előnyét élvező Eger. A vége hatgólos vereség lett. Orosházi Stílus SZK – Szeged KKSE 28 – 36 (14 – 20) Magyar Kupa, 2. forduló, Orosháza. Nem kísérték pozitív előjelek a kupameccs felkészülését, hisz az orosháziak közül többen is betegen voltak kénytelenek pályára lépni. A második fordulóban játszott mérkőzésen elsősorban védekezésben nem sikerült felvenni a versenyt a vendégekkel. A végére kialakult 8 gólos szegedi siker megérdemeltnek mondható. mk-csj Bővebben: www.oroscafe.hu

Asztalitenisz

nyokat: ASE Orosháza III. - Egri ÁFÉSZ SE III. 17:1. Győztesek: Pásztor Nikolett, Balogh Klaudia, Fórizs Dorottya 4 - 4, Fehér Zsófia 3, a Pásztor - Balogh és a Fórizs -Valastyán párosok 1 - 1. *** Újabb bravúr. Tóth Kata, az ASE Orosháza kitűnősége a hétvégén Pozsonyban állt asztalhoz a 2010. évi Duna Kupa nemzetközi versenyen. Az U21 korosztályban biztosan nyerte meg a versenyt, miután a döntőben válogatott társát, a kecskeméti Tóth Edinát győzte le 4-2 arányban. Tóth Edinával alkotott kettősük a csapatversenyt is megnyerte,a döntőben Szlovákia „A" csapatát múlták felül. Ezzel Magyarország elhódította a Duna Kupát. bt

Asztalitenisz Eötvös DPSE megyei ifjúsági ranglistaverseny, Orosháza. Eredmény: aranyérmes lett Roszik Bence, emellett több újonckorú orosházi versenyző is indult és szerzett versenytapasztalatot.

Utánpótlás – Labdarúgás Mezőhegyes SE (U14)–Rákóczi Vasas SE (U14) 1:1. Gól: Száraz Sz. Battonyai TK (U16)–Rákóczi Vasas SE (U16) 0:1. Gól: Libor G. Rákóczi Vasas (U19)–Körösladány (U19) 2:1. Gól: Melis és Garamvölgyi G. OMTK 1913 ULE (U13)–Sándorfalva UKHE (U13) 0:4. OMTK 1913 ULE (U15)–Sándorfalva UKHE (U15) 0:2. Szolnoki Spartacus (U17)–OMTK 1913 ULE (U17) 0:4. Gól: Libor G., Gáspár M., Szivák L. és Kormányos K. Szolnoki Spartacus (U19)–OMTK 1913 ULE (U19) 1:1. Gól: Gulyás R.

Utánpótlás – Kézilabda OSB leány: Orosházi Stílus (serdülő)– Szeged-Dorozsma (serdülő) 31:14. Ld.: Dancsó D. (8), Szokolai J. (5), Molnár B. és Czető K. (4-4). OSB fiú: OFKSE (serdülő)–Tiszaföldvár (serdülő) 26:13. Ld.: Sebestyén Á. (8), Győri Dani D. (5), Pámer T. (4). OSB: Gyulai SE (serdülő)–Orosháza KSC (serdülő) 18:15. Ld.: Telek (7), Kránitz G. (4) és Kónya (3). Megyei bajnokság: Orosházi Stílus II.– Gyomaendrődi NKSE 22:22. Ld.: Dancsó D. (10) és Tóth B. (6). Eszterházy KFSC GMR Eger (ifi)–Orosházi Stílus (ifi) 30:29. Ld.: Kovács Zs. (7) és Dancsó D. (6).

Emléktorna 35. alkalommal rendezték meg az Ádász István Emléktornát a felső tagozatos általános iskolások számára. Szűcs Ferenc szervező megnyitó beszédében méltatta a fiatalon elhunyt orosházi labdarúgó sportpályafutását. A rákóczitelepi sportpályán 4 csapat körmérkőzéses rendszerben döntötte el a helyezéseket. A legtöbb pontot a Vörösmarty Tagintézmény szerezte, megelőzve a Pusztaföldvárt, a Székhelyintézményt és a Czina Tagintézmény csapatát. A versenykiírás értelmében az első két helyezett december 12-én, a Berta József Emléktorna keretén belül újból megmérkőzik egymással az Eötvöscsarnokban, immáron a kupáért.

után Hrabovszki kotorta közelről a hálóba a labdát, 3-0. A 90. percben a szabálytalankodó, majd reklamáló vendégjátékos, Botyánszki a kiállítás sorsára jutott. A Rákóczi egy felejthető első félidő után a második játékrészben magabiztos játékkal, helyzetei töredékét kihasználva nyert a mérkőzés végére szétesett körösladányiak ellen. Polyák László: – Az első félidőben érthetetlen módon nagyon idegesen játszottunk, szünet után a gyorsan szerzett gól megnyugtatta a csapatot, és jobb koncentrálással akár hat-hét gólt is lőhettünk volna. A Rákóczi Vasas október 9-én Mezőhegyesen lép pályára. Betkó Tamás

Irány a teniszpálya 2004-ben alakult Orosházán a Kazszer Tenisz Klub, mely a szabadidős kikapcsolódás mellett versenyszerű sportolási lehetőséget is kínál. Három salakos és egy fedett, kemény borítású pályával rendelkeznek, de konditerem és kismedence is vár mindenkit a Vásárhelyi út 55–57. szám alatt. Mintegy húsz fiatal jár teniszezni heti rendszerességgel Gelegonya Zoltán edzőhöz, de sokan választják a teniszt szabadidős elfoglaltságként is. Ahogy a tréner fogalmaz: 4 évestől 75 éves korig minden korosztály megfordul a klubnál. A két legtehetségesebb sportolójuk Zsurka Martin és Bakró Rebeka, akik korosztályukban az ország legjobb öt játékosa között van-

Női foci.

nak. A szakemberek azt mondják, a tenisz kiváló sport. Minden testrészünket megmozgatja, játékos sportág, élvezni lehet, emellett remek szabadidős kikapcsolódás, lehet ismerkedni, barátokat szerezni. Az orosházi klubnak is ez az egyik célja. A versenysport mellett a közösségi életet is erősítik. Családi napot, barátságos versenyeket, nyáron tenisztábort szerveznek. Aki érdeklődik a tenisz iránt, vagy csak szívesen mozogna egy jót, várják a Kazszer Tenisz Klubnál. Bővebb információ kérhető és jelentkezni lehet Gelegonya Zoltánnál a 0620-311-91-82-es telefonszámon, vagy személyesen, a Vásárhelyi út 55– 57. szám alatt. (X)

Orosházán rendezték meg vasárnap a Békés megyei női kispályás labdarúgó-bajnokság második fordulóját nyolc csapat részvételével. Helyosztók: 7–8. helyért: Szabadkígyós – Kaszaper 2:2 (7 m-essel 3:2), 5–6. helyért: Lőkösháza – Orosháza-Szentetornya 2:0, 3–4. helyért: Oroslány NLSE – Bcs. Wanted 1:0, 1–2. helyért: Pusztaföldvár – Békéssámson 4:0. Végeredmény: 1. Pusztaföldvár, 2. Békéssámson, 3. Oroslány NLSE (Orosháza), 4. Békéscsaba Wanted, 5. Lőkösháza, 6. Szentetornya (Orosháza), 7. Szabadkígyós, 8. Kaszaper. -szénási-

Az Extra Ligában szereplő ASE Orosháza Végh Zsuzsanna vezérletével magabiztos, 9-1-es győzelmet aratott a Szekszárd AC ellen. Győztesek: Végh Zsuzsanna, Tóth Kata 3-3, Tápai Éva 2, és a Végh-Tápai páros. Az NB I/A osztályban szereplő ASE Orosháza II. Budapesten, az Erdért SE otthonában diadalmaskodott 10-8 arányban. Győztesek: Szabó Mariann, Andrási Kinga 3-3, Haraszti Nóra 2, Tóth Vivien 1, valamint a Szabó – Andrási páros 1. Az NB I/B-ben játszó ASE Orosháza III. hazai környezetben lépte le az egri lá-

Érmek Két versenyen is remekeltek az Orosháza Úszó Egyesület fiataljai. Eger adott otthont az Agria Sprint Utánpótlás Úszóversenynek, melyen 27 egyesület 300 versenyzője állt rajtkőre. Az orosháziak eredményei az első 6 helyig: Kiss Annamária: 2. hely 50 m gyors, 3. 50 m mell- és hátúszás, 5. 50 m pillangó. Arany Viktória: 3. hely 50 m hát és pillangó, 4. 50 m mell, 5. 50 m gyors. Benkő Aliz: 4. 50 m pillangó, 5. 50 m gyors. Muntyán Luca: 2. 50 m mell. Benkő Zsófi: 4. 50 m gyors. Kecskeméten Regionális Úszóbajnokságot rendeztek. Selmeczi Edit és Schmidt Jenő tanítványainak eredményei a 6. helyig: Drahota Adrienn: 2. hely 50 m gyors és hát, 3. 50 m pillangó. Ökrös Noémi: 6. 50 m pillangó. Madarász Gréta: 2. 100 m mell és hát, 3. 100 m gyors. Karkus Linda: 3. 100 m hát. További eredmények: www.oroscafe.hu

SPORTMŰSOR Kézilabda. NB I/B-s női bajnoki mérkőzés: Orosházi Stílus–Kecskemét, Orosháza, október 10., 16:00 (felnőtt), 18:00 (ifi). OSB-mérkőzés: Orosházi Stílus (serdülő)–Gyulai SE (serdülő), Oh. Táncsics, október 14., 17:30. Labdarúgás. NB II-es bajnoki mérkőzés: Orosháza FC–Hajdúböszörmény, Orosháza, Mátrai-stadion, október 9., 15:00. Utánpótlás bajnoki mérkőzések: OMTK 1913 ULE–Szolnoki MÁV, Orosháza, október 10., 11:00 (U19), 13:00 (U17). Rákóczi Vasas SE (U16)–Nagyszénás SE (U16), Orosháza, október 8., 15:00. A városi kispályás labdarúgó-bajnokság mérkőzései a város kispályáin hétköznap 17 és 21 óra között. Tömegsport. Janecska József Emléktorna, Orosháza, Táncsics, október 9., 9:00. Nemzetközi Aerobik Mozgásfesztivál, Orosháza, Eötvös-csarnok, október 9., 11:00.

2010. OKTÓBER 8., PÉNTEK

KÖZÉLETI HETILAP

HÍREK Ételosztás őszinte szívvel. Október 9én, szombaton 13 órától a Tűzoltó kocsmánál, míg október 17-én, vasárnap 13 órától a Szula kocsmánál várják egy tál meleg étellel az orosháziakat. Ez utóbbi helyszínen 1600 adag, többfajta ételt főznek. A szervező: Illyés Gábor és csapata.

Állatvédős szülinap

Szüreti mulatságot tartottak október elsején a Czina Sándor tagintézményben. A rendezvényen az állatok világnapjáról is megemlékeztek. Évekkel ezelőtt az iskola egyik osztálya környezetismeret-óra keretében szőlőt préselt és ismerkedett a mustkészítés fortélyaival. A szüreti mulatság később iskolai szintűvé nőtte ki magát, és a kezdeményezést összekapcsolták az állatok világnapjával. E kettősség jegyében telt a péntek a Czina iskolában. Reggel minden diák a kedvenc plüssállatkájával indult el otthonról. Aztán egész nap velük lehettek az osztálytermekben, sőt a harmadik szünetben az iskola diákjai összegyűltek az udvaron, ahová mindenki magával vitte kis kedvencét is, szimbolizálva azt, hogy amenynyire szeretik kedvenc játékállataikat, úgy szeretik az élőket is. Délután a diákok bemutathatták kedvenc élő állatkáikat. Szüreti mulatságról lévén szó, a hagyományok ápolása is teret kapott: a gyerekek bepillantást nyerhettek a mustkészítés rejtelmeibe, játszóház keretében kézműves-foglalkozásokkal ismerkedhettek, kukoricát morzsoltak. Mindemellett arcfestés és filmvetítés is színesítette a programot. A rendezvény mustkóstolással zárult. A szüreti mulatságra egy fürt szőlő volt a belépő. esgyé Fotó: Kecskeméti Krisztina

Olasz, bolgár, spanyol és román vendégeket fogad jövő héten a Táncsics gimnázium. A Comenius nemzetközi program keretében tartják a találkozót, amelynek célja, hogy a projekt tagjai felfedezzék egymás kultúráját. A mintegy 25 fős csapatot a vendéglátók a hét folyamán megismertetik a város és a környék nevezetességeivel, ellátogatnak többek közt Szegedre, Ópusztaszerre és Kardoskútra.

VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS Pénteken és a hétvégén folytatódik a száraz, csendes őszi időjárás. A reggelek továbbra is hidegek és párásak lehetnek, többfelé fordulhat elő talaj menti fagy. A délutáni órákban a sokéves átlagnál több fokkal hűvösebb hőmérsékletekre van kilátás, általában 13-14 fok körüli maximumokkal. Szombaton változóan felhős lesz az ég, mely mellett több órára a nap is előbújhat. Kiváló időjárás ígérkezik a szüretelésre, kirándulásra vagy éppen az építkezésre. Érdemes is kihasználni a szép őszi időt, szervezetünknek szüksége van a napsütésre. A jövő hét nagy részében folytatódik a nyugodt, hűvös, őszi időjárás, komoly csapadék nélkül.

Szombaton megtelt a Szikhát kutyamenhely, ezúttal nemcsak gazdira váró kutyákkal, hanem állatbarátokkal is. 10. születésnapját ünnepelte az Orosházi Állat- és Természetvédő Közhasznú Egyesület. Sikeres program volt, több százan töltöttek el egy kellemes délutánt a Dózsa György út végén található menhelyen, és több száz kiló kutyatáp is összegyűlt. Nagy Éva elnök elmondta, az évfordulót egybekötötték az Állatok Világnapjával, amit október 4-én ünnepelünk. A születésnapi program keretében volt játékos vetélkedő az Oros-haza Baráti Kör szervezésében, és rajzolhattak is a gyerekek a kennelek falára. A kilátogatókat szülinapi tortával várták, mely nagy sikert aratott főként a legkisebbek körében. Lehetett most is sétáltatni, simogatni – boldog, szeretetteljes délután volt. A látogatók nagy száma, a fokozott érdeklődés nagy örömmel töltötte el az egyesület önkénteseit és a kutyusokat is. Nagy Évától megtudtuk, a legfőbb céljuk elérni, hogy a jövő nemzedéke felelősségteljesen gondoskodjon az állatokról. Az orosházi

egyesület elnöke nagy álmát is elmesélte a megnyitón. Elmondta, szeretnék, ha a következő 10 éves Október 4-én lezárult az állatvédő egyesület Mondd, szereted az állatokat? című rajzpályázata. Az eredményhirdetésre és a kiállítás megnyitójára október 14-én 15 órakor kerül sor a Petőfi Művelődési Központ koncerttermi előcsarnokában. születésnapra már bezárhatnák a menhelyet, hiszen ez azt jelentené, hogy nincs több kidobott állat a városban és környékén. A cél, hogy a menhely helyén egy szabadidőpark legyen. Az álom egyelőre még várat magára. Most hétvégén a legfontosabb az volt, hogy örömteli perceket szerezzenek önkéntesek és állatbarátok a Szikhát kutyamenhely lakóinak. És bár ünnepelni jöttek, ünnepelni az egyesületet – hiszen fennállása óta nincs elaltatás a városban –, mégis a kutyusoké volt a főszerep. Mindenkinek egy célja volt: boldoggá tenni az otthontalan állatokat. És ez sikerült. vk Fotó: Kecskeméti Krisztina

TRAFFIPAX Október 8-án, 9-én, 10-én, 13-án és 15-én mérnek Orosházán.

ANYAKÖNYV Megérkeztek Keresztes Attila és Pesti Szilvia leánya: Gréta; Dorogi Zsolt és Banka Anikó Margit fia: Norman

SÜTI-JÁTÉK Az OrosCafé, a városi televízió és az Orosházi Élet révén hetente öt, 500 grammos fagyasztott torta várja gazdáját. Egy torta talál gazdára a Megkérdeztük rovat révén az Orosházi Életben. Ha Ön válaszolt a hét kérdésére, és neve mellett találja az OROS SÜTI Kft. emblémáját, jelentkezzen szerkesztőségünkben! Két tortát nyerhetnek az Orosházi Városi Televízióban. Szerda esténként, 18.55-kor indul a játék, ismétléseit hétfő estig láthatják a Híradót megelőzően. A megfejtéseket kedd délig várjuk e-mailben (titkarsag@oroshazimedia.hu) vagy levélben (Szabadság tér 4–6.).

Könyvtárút két keréken A Justh Zsigmond könyvtár is csatlakozott a Könyvtárút című kezdeményezéshez, amit az Országos Könyvtári Napokon belül rendeznek meg. A program célja, hogy a résztvevők – vagyis a könyvtárosok és a lelkes könyvtárlátogatók – a békéscsabai könyvtártól eljussanak a pécsiig gyalog vagy kerékpáron – tudtuk meg Tóth

22 kisdiáknak, akik továbbhozták azt Orosházára – tudtuk meg Baginé Szincsok Ilonától, aki a csorvási könyvtár képviseletében érkezett a gyerekekkel városunkba. A könyvtárút célja elsősorban a könyvtárak népszerűsítése, valamint azok összefogásának erősítése. A túrának köszönhetően a több száz résztvevő

MEGKÉRDEZTÜK Mit szól a választás eredményéhez? Ángyán László – Voltam szavazni, és teljes mértékben meg vagyok elégedve az eredménnyel, a polgármestert és a képviselő-testület összetételét tekintve is. Nem ért meglepetés, én erre számítottam. Általában minden négy évben elmegyek szavazni, egyedül vagy a családommal együtt. Tar Ferencné – Nekem nem Orosházán van az állandó lakcímem, hanem Hajdúszoboszlón. Így ott mentem el szavazni. Őszintén szólva még nem is tudom az eredményt (az interjú hétfőn készült – a szerk.), de természetesen érdekel, hogy kiket választottak meg. Én mindig elmegyek szavazni, mert akire szavazunk, attól várhatunk valamilyen eredményt.

ZÖLD PONT.

A vízipipázás során a passzív belélegzés azért veszélyes, mert a vízipipából jövő füst mellett a tüzelőanyag füstjét is belélegzi a nem dohányzó.

Holinger Miklós – Nem voltam szavazni, mert nem voltak olyan jelöltek, akik nekem megfelelnének. Én földvári vagyok, ott a lakosság egyáltalán nincs megelégedve a képviselő-testülettel. Én sem. Régebben mindig elmentem szavazni. Viszont, ha nincsenek olyan jelöltek, akikre bátran oda lehet tenni az ikszet, akkor inkább nem szavazok.

KUTYASZORÍTÓ Lufi egy fához volt kikötve, két napig állt az esőben, mígnem valaki értesítette róla az egyesületet. Lufi mindenkit szeret, nagyon barátságos, vidám, és más kutyákkal is szívesen játszik. Nem fiatal, de mozgékony, egészséges labrador kan kutya. Élénk, de nem szeleburdi, ezért kisgyermekek vagy idősek mellé ideális társ, igazi családi kedvenc lehetne. Tel.: (70) 619-2307. www.oroshaziallatvedok.hu

Szőlőfürt és plüssmaci

Annamáriától, a helyi kapcsolattartótól. A kezdő- és végpont között több mint 20 állomás, vagyis település van, melyeken a lelkes és sportos könyvtárrajongók továbbadják a következő csapatnak a Könyvtárutas könyvet. Ez a bőrborítású kötet bizonyítja ugyanis azt, hogy a programra jelentkezők valóban teljesítették az útvonalat. Október 4-én reggel 8-kor Békéscsabáról egy 50 fős gyalogos csapat indult Csorvásra. Délután megérkezve átadták a könyvet a csorvásiaknak, vagyis

megismerheti a környező települések könyvtárait. Kedden reggel nyolc órakor a Justh Zsigmond könyvtárból a dolgozókkal együtt továbbindult a könyv Székkutasra. Az úton velük tartott Lénárt „Léna” Ferenc is, aki – mint elárulta nekünk – szintén nagy könyv-, illetve könyvtárrajongó. A Könyvtárutas könyv a tervek szerint október 10-én érkezik meg a célállomásra, vagyis Pécsre. Nesz Fotó: Kecskeméti Krisztina

Rácz Zoltánné – Én voltam szavazni, és örülök az eredménynek. Az előző Fidesz-kormány idején – a lakáshiteltől kezdve – sok kedvezményt kaptunk. Azért szavaztam újra a fideszesekre, mert úgy gondolom, hogy így jobb lesz nekünk. Szerintem fontos, hogy mindenki elmenjen szavazni, de sajnos, sokan másképp gondolják.

Ingyenes hetilap. Lapalapító: Orosháza Város Önkormányzata. Megjelenik: Orosházán és környékén 15.000 példányban. Felelõs kiadó és fõszerkesztõ: Poór Csaba. Felelõs szerkesztõ: Gubucz Katalin. Tördelõszerkesztõ: Irimiás László. Szerkesztõség: 5900 Orosháza, Szabadság tér 4–6., tel.: (68) 413-022/190-es mellék, fax: (68) 411-545, e-mail: titkarsag@oroshazimedia.hu. Lapzárta: szerda 12 óra. Kiadja az Orosházi Média Kft. Terjesztés: Bacsúr Imréné (20) 217-2339. Nyomda: Garmond Press Kft. 5600 Békéscsaba, Kétegyházi út 18. ISSN 1416-4841