Dossier Informativo de la RMD año 2009 by orsi

Febrero 2010

W '͘ Ϯ

>Ă ZD Ǉ ůĂƐ ŶƚŝĚĂĚĞƐ >ŽĐĂůĞƐ͕ ŚĂĐŝĂ ůĂ ƉůĞŶĂ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂĐŝſŶ Ă ůĂ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ ůĞĐƚƌſŶŝĐĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘

W '͘ ϲ

͞ ĂƚĄůŽŐŽ ĚĞ ĂƉůŝĐĂĐŝŽŶĞƐ ĐŽƌƉŽƌĂƚŝǀĂƐ͟ ĚĞ ůĂ ŝƉƵƚĂĐŝſŶ WƌŽǀŝŶĐŝĂů ĚĞ ^ŽƌŝĂ͘

W '͘ ϴ

>Ă dĂƌũĞƚĂ ŝƵĚĂĚĂŶĂ ĞŶ WŽŶĨĞƌƌĂĚĂ͘

W '͘ ϭϬ

ŝƉƵƚĂĐŝſŶ ĚĞ ^ĂůĂŵĂŶĐĂ͗ hŶĂ ƌĞƐƉƵĞƐƚĂ Ă ůĂƐ ĞǆƉĞĐƚĂƚŝǀĂƐ ĚĞ ǇƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽƐ͕ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ Ǉ ĞŵƉůĞĂĚŽƐ Ă ƚƌĂǀĠƐ ĚĞ ůĂƐ d/ ͘

W '͘ ϭϰ

ƌƌŽǇŽ ŝŐŝƚĂů͕ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ĞůĞĐƚƌſŶŝͲ ĐŽƐ ĚĞ ĐĂůŝĚĂĚ ƉĂƌĂ Ğů ĐŝƵĚĂĚĂŶŽ͘

W '͘ ϭϲ

͞sĂůůĂĚŽůŝĚ͗ WƌŽǀŝŶĐŝĂ ŝŐŝƚĂů͕͟ Ğů ĐĂŵŝŶŽ ŚĂĐŝĂ ůĂ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂĐŝſŶ ĚĞ ůĂƐ ŶƵĞǀĂƐ ƚĞĐŶŽůŽŐşĂƐ ĞŶ ůĂƐ ŶƚŝĚĂĚĞƐ >ŽĐĂůĞƐ ĚĞ ůĂ ƉƌŽǀŝŶĐŝĂ͘

W '͘ ϭϳ

>Ă ZĞĚ ĚĞ DƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ŝŐŝƚĂůĞƐ ĨŝŶĂůŝƐƚĂ ĞŶ ůŽƐ WƌĞŵŝŽƐ ƵƌŽƉĞŽƐ Ğ'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ϮϬϬϵ͘

W '͘ ϭϴ

>ŽƐ WŽƌƚĂůĞƐ tĞď ĚĞ ůŽƐ ŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ĚĞ ůĂ WƌŽǀŝŶĐŝĂ ĚĞ ƵƌŐŽƐ͘

W '͘ ϭϵ

>Ă ŝƉƵƚĂĐŝſŶ ĚĞ >ĞſŶ ŝŵƉƵůƐĂ Ğů ĚĞƐĂƌƌŽůůŽ ĚĞ ^ĞƌǀŝĐŝŽƐ dƵƌşƐƚŝĐŽƐ Ǉ ƵůƚƵƌĂůĞƐ ůĞĐƚƌſŶŝĐŽƐ͘

W '͘ ϮϬ

>Ă ŝĚĞŶƚŝĚĂĚ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐĂ ĞŶ ůĂ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ WƷďůŝĐĂ͘

W '͘ ϮϮ

>Ă d d ĞŶ ůĂƐ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝŽŶĞƐ >ŽĐĂůĞƐ ĚĞ ůĂ ZD ͘

W '͘ Ϯϯ

>Ă d d͕ ƵŶ ŶƵĞǀŽ ĐĂŶĂů ĚĞ ĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝſŶ ĞŶƚƌĞ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ Ǉ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ͘

W '͘ Ϯϰ

͞ ƌŽƚĞƐ sĞƌĚĞƐ͟ ĞŶ ůĂƐ ZĞĚĞƐ tŝĨŝ DƵŶŝĐŝƉĂůĞƐ͘

W '͘ Ϯϲ

WƵďůŝĐĂĚŽ Ğů ZĞĂů ĞĐƌĞƚŽ ĚĞ ĚĞƐĂƌƌŽůůŽ ĚĞ ůĂ >ĞǇ ϭϭͬϮϬϬϳ͕ ĚĞ ĂĐĐĞƐŽ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐŽ ĚĞ ůŽƐ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ Ă ůŽƐ ^ĞƌǀŝĐŝŽƐ WƷďůŝĐŽƐ͘

Dep. Legal: VA-28/2010

“CATÁLOGO DE APLICACIONES CORPORATIVAS” DE LA DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE SORIA >Ă ŝƉƵƚĂĐŝſŶ ĚĞ ^ŽƌŝĂ ƌĞĐŽŐĞ ĞŶ Ğů ͞ ĂƚĄůŽŐŽ ĚĞ ĂƉůŝĐĂĐŝŽŶĞƐ ĐŽƌƉŽƌĂƚŝǀĂƐ͟ ƚŽĚŽƐ ůŽƐ ĂƉůŝĐĂƚŝǀŽƐ ĚĞƐĂƌƌŽůůĂĚŽƐ ƉŽƌ ƐƵ ĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽ ĚĞ /ŶĨŽƌŵĄƚŝĐĂ͕ Ǉ ůŽƐ ƉŽŶĞ Ă ĚŝƐƉŽƐŝĐŝſŶ ĚĞ ƚŽĚĂƐ ůĂƐ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝŽŶĞƐ͘ W '͘ ϲ

“VALLADOLID: PROVINCIA DIGITAL”, HACIA LA INCORPORACIÓN DE LAS NUEVAS TECNOLOGÍAS EN LOS AYUNTAMIENTOS DE LA PROVINCIA >Ă ŝƉƵƚĂĐŝſŶ ĚĞ sĂůůĂĚŽůŝĚ ĞƐƚĄ ĚĞƐĂƌƌŽůůĂŶĚŽ ƵŶ ƉƌŽǇĞĐƚŽ ĐŽŶ Ğů ƋƵĞ ƉƌĞƚĞŶĚĞ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂƌƐĞ ƉůĞŶĂŵĞŶƚĞ Ă ůĂ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ ůĞĐƚƌſŶŝĐĂ͕ ƉĞƌŵŝƚŝĞŶĚŽ ƋƵĞ ƐƵƐ ŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ůĞ ĂĐŽŵƉĂŹĞŶ ĞŶ ĞƐƚĞ ĐĂŵŝŶŽ͘

W '͘ ϭϲ

LA TDT EN LAS ADMINISTRACIONES LOCALES DE LA RMD ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝŽŶĞƐ ĐŽŵŽ Ğů ǇƵŶƚĂͲ ŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ^ĞŐŽǀŝĂ͕ Ǉ ůĂƐ ŝƉƵƚĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞ ǀŝůĂ͕ ^ŽƌŝĂ Ǉ ƵƌŐŽƐ ƐĞ ĞŶĐƵĞŶƚƌĂŶ Ă ůĂ ĐĂďĞǌĂ ĚĞů ĚĞƐĂƌƌŽůůŽ Ǉ ƉƵĞƐƚĂ ĞŶ ŵĂƌĐŚĂ ĚĞ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ƉƷďůŝĐŽƐ ĚŝŐŝƚĂůĞƐ Ă ƚƌĂǀĠƐ ĚĞ ůĂ d d ĞŶ ĂƐƚŝůůĂ Ǉ >ĞſŶ͘

W '͘ ϮϮ

DOSSIER INFORMATIVO ĚĞ ůĂ ZĞĚ ĚĞ DƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ŝŐŝƚĂůĞƐ

LA RMD Y LAS ENTIDADES LOCALES, HACIA LA PLENA INCORPORACIÓN A LA ADMINISTRACIÓN ELECTRÓNICA........................ >Ă ZD ĐŽŶƚŝŶƷĂ ĂƉŽǇĂŶĚŽ Ă ůĂƐ ŶƚŝĚĂĚĞƐ >ŽĐĂůĞƐ ĞŶ ƐƵ ůĂďŽƌ ĚĞ ŽĨƌĞĐĞƌ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ƉƷďůŝĐŽƐ ĚŝŐŝƚĂůĞƐ ĚĞ ĐĂůŝĚĂĚ Ă ƐƵƐ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ ƐƚĂƐ ŶƵĞǀĂƐ ĂĚŚĞƐŝŽŶĞƐ ƐŽŶ Ğů ƌĞƐƵůͲ ƚĂĚŽ ĚĞ ůĂ ĐŽŶƐĞĐƵĐŝſŶ ĚĞů ŽďũĞƚŝǀŽ ŵĂƌĐĂĚŽ Ğů ĂŹŽ ƉĂƐĂĚŽ͕ ƉŽƌ Ğů ƋƵĞ ƐĞ ƉƌĞƚĞŶĚşĂ ŝŶĐƌĞŵĞŶƚĂƌ Ğů ƌĂŶŐŽ ĚĞ ƉŽƐŝďůĞƐ ŶƚŝĚĂĚĞƐ >ŽĐĂůĞƐ ďĞŶĞĨŝĐŝĂƌŝĂƐ ĚĞ ĞƐƚĂ ŝŶŝĐŝĂƚŝǀĂ͕ ƉĂƐĂŶĚŽ ĚĞ ŵƵŶŝͲ ĐŝƉŝŽƐ ĚĞ ŵĄƐ ĚĞ ϮϬ͘ϬϬϬ ŚĂďŝƚĂŶƚĞƐ Ă ŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ĚĞ ŵĄƐ ĚĞ ϳ͘ϬϬϬ ŚĂďŝƚĂŶƚĞƐ͘

ŶƚŽŶŝŽ ^ŝůǀĄŶ ZŽĚƌşŐƵĞǌ ŽŶƐĞũĞƌŽ ĚĞ &ŽŵĞŶƚŽ ĚĞ ůĂ :ƵŶƚĂ ĚĞ ĂƐƚŝůůĂ Ǉ >ĞſŶ

ŽŵŽ ǇĂ ǀŝĞŶĞ ƐŝĞŶĚŽ ŚĂďŝƚƵĂů͕ ĐŽŶ Ğů ĐŽŵŝĞŶǌŽ ĚĞů ŶƵĞǀŽ ĂŹŽ͕ ǀĞ ůĂ ůƵǌ Ğů ŽƐƐŝĞƌ /ŶĨŽƌŵĂƚŝǀŽ ŶƵĂů ĚĞ ůĂ ZD ͕ ĞŶ Ğů ƋƵĞ ƉƌĞƚĞŶĚĞŵŽƐ ĚĂƌ Ă ĐŽŶŽĐĞƌ Ă ůĂƐ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝŽŶĞƐ >ŽĐĂůĞƐ ůĂ ĂĐƚŝǀŝĚĂĚ ůůĞǀĂĚĂ Ă ĐĂďŽ ĚĞŶƚƌŽ ĚĞ ůĂ ZĞĚ ĚĞ DƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ŝŐŝƚĂůĞƐ ĚĞ ĂƐƚŝůůĂ Ǉ >ĞſŶ͕ ĂƐş ĐŽŵŽ ĚĞƐƚĂĐĂƌ ŽƚƌŽƐ ƚĞŵĂƐ ĚĞ ŝŶƚĞƌĠƐ ƌĞůĂĐŝŽŶĂĚŽƐ ĐŽŶ ůĂ ^ŽĐŝĞĚĂĚ ŝŐŝƚĂů ĚĞů ŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽ ĞŶ Ğů ĄŵďŝƚŽ ůŽĐĂů͘ WĂƌĂ ĂƋƵĞůůŽƐ ƋƵĞ ŶŽ ŶŽƐ ĐŽŶŽǌĐĂŶ͕ ůĂ ZĞĚ ĚĞ DƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ŝŐŝƚĂůĞƐ ĞƐ ƵŶĂ ŝŶŝĐŝĂƚŝǀĂ ĚĞ ůĂ ŽŶƐĞũĞƌşĂ ĚĞ &ŽŵĞŶƚŽ ƋƵĞ ƉƌĞƚĞŶĚĞ ŝŵƉƵůƐĂƌ ůŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ƉƷďůŝĐŽƐ ĚŝŐŝƚĂůĞƐ ĚĞ ĐĂůŝĚĂĚ ĞŶ Ğů

El año 2009 ha supuesto la consolidación de la RMD, contando ya con un total de 30 Administraciones Locales de Castilla y León ĞŶƚŽƌŶŽ ůŽĐĂů Ă ƚƌĂǀĠƐ ĚĞů ĂƉŽǇŽ͕ ůĂ ĨŝŶĂŶĐŝĂĐŝſŶ͕ ůĂ ĐŽŽƌĚŝŶĂĐŝſŶ Ǉ Ğů ĂƐĞƐŽƌĂŵŝĞŶƚŽ Ă ůĂƐ ŶƚŝĚĂĚĞƐ >ŽĐĂůĞƐ͘ ƐƚĂ ŝŶŝĐŝĂƚŝǀĂ ĐƵĞŶƚĂ ǇĂ ĐŽŶ ϯϬ ŶƚŝĚĂͲ ĚĞƐ ĂĚŚĞƌŝĚĂƐ͕ ƚƌĂƐ ůĂ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂĐŝſŶ ĞƐƚĞ ĂŹŽ ĚĞ ůŽƐ ǇƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽƐ ĚĞ ^ŽƌŝĂ͕ ů ƐƉŝŶĂƌ͕ ĠũĂƌ͕ DĞĚŝŶĂ ĚĞů ĂŵƉŽ͕ ^ĂŶƚĂ DĂƌƚĂ ĚĞ dŽƌŵĞƐ͕ dŽƌĚĞƐŝůůĂƐ Ǉ dŽƌŽ͘

ŽŶ ĞƐƚĂƐ ƷůƚŝŵĂƐ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂĐŝŽŶĞƐ͕ ĚĞŶƚƌŽ ĚĞ ůĂ ZD ĞƐƚĄŶ ǇĂ ĞŶŐůŽďĂĚĂƐ ƚŽĚĂƐ ůĂƐ ŝƉƵƚĂĐŝŽŶĞƐ WƌŽǀŝŶĐŝĂůĞƐ ĚĞ ůĂ ŽŵƵŶŝĚĂĚ Ǉ ůŽƐ ǇƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽƐ ;ϮϭͿ ĚĞ ƌĂŶĚĂ ĚĞ ƵĞƌŽ͕ ƌƌŽǇŽ ĚĞ ůĂ ŶĐŽŵŝĞŶĚĂ͕ ǀŝůĂ͕ ĠũĂƌ͕ ĞŶĂǀĞŶƚĞ͕ ƵƌŐŽƐ͕ ů ƐƉŝŶĂƌ͕ >ĂŐƵŶĂ ĚĞ ƵĞƌŽ͕ >ĞſŶ͕ DĞĚŝŶĂ ĚĞů ĂŵƉŽ͕ DŝƌĂŶĚĂ ĚĞ ďƌŽ͕ WĂůĞŶĐŝĂ͕ WŽŶĨĞƌƌĂĚĂ͕ ^ĂůĂŵĂŶĐĂ͕ ^ĂŶƚĂ DĂƌƚĂ ĚĞ dŽƌŵĞƐ͕ ^ĞŐŽǀŝĂ͕ ^ŽƌŝĂ͕ dŽƌĚĞƐŝůůĂƐ͕ dŽƌŽ͕ sĂůůĂĚŽůŝĚ Ǉ ĂŵŽƌĂ͘ >Ă ĂĐƚŝǀŝĚĂĚ ůůĞǀĂĚĂ Ă ĐĂďŽ ƉŽƌ ůĂ KĨŝĐŝŶĂ ĚĞ ůĂ ZĞĚ ĚĞ DƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ŝŐŝƚĂůĞƐ ĚƵƌĂŶƚĞ ĞƐƚĞ ĂŹŽ ƐĞ ŚĂ ĐĞŶƚƌĂĚŽ ĞŶ ĂƵŵĞŶƚĂƌ ůĂƐ ĂĐƚŝǀŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ĚŝĨƵƐŝſŶ Ǉ

ĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝſŶ ŵĞĚŝĂŶƚĞ ůĂ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐŝſŶ ĚĞ ũŽƌŶĂĚĂƐ Ǉ ĞǀĞŶƚŽƐ Ă ĐĞƌĐĂ ĚĞ ĚŝƐƚŝŶƚĂƐ ƚĞŵĄƚŝĐĂƐ ƌĞůĂĐŝŽŶĂĚĂƐ ĐŽŶ ůĂ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ ůĞĐƚƌſŶŝĐĂ͕ ůĂ ĞĚŝĐŝſŶ ĚĞ ŶƵĞǀĂƐ ƉƵďůŝĐĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞ ŝŶƚĞƌĠƐ Ǉ ůĂ ĐƌĞĂĐŝſŶ Ǉ ĚŝŶĂŵŝǌĂĐŝſŶ ĚĞ ŐƌƵƉŽƐ ĚĞ ƚƌĂďĂũŽ ĐŽŶ ůĂƐ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝŽŶĞƐ >ŽĐĂůĞƐ͕ ďƵƐĐĂŶĚŽ ĞŶ ĚĞĨŝŶŝƚŝǀĂ Ğů ƌĞĨƵĞƌǌŽ ĚĞ ůĂ ĂĐƚŝǀŝĚĂĚ ĐŽŽƉĞƌĂƚŝǀĂ Ǉ ůĂ ŝŶƚĞƌĂĐĐŝſŶ ĞŶƚƌĞ ůĂƐ ĚŝƐƚŝŶƚĂƐ ĞŶƚŝĚĂĚĞƐ͘ ^ŝ ŚĂďůĂŵŽƐ ĚĞ ůĂƐ ƚĂƌĞĂƐ ĚĞ ŝŶĨŽƌͲ ŵĂĐŝſŶ͕ ĞƐƚĞ ƉĂƐĂĚŽ ĂŹŽ ϮϬϬϵ ƐĞ ĞƐƚƌĞŶſ ĐŽŶ ůĂ ƉƵďůŝĐĂĐŝſŶ ĚĞů ͞ ĂƚĄůŽŐŽ ĚĞ ^ĞƌǀŝĐŝŽƐ /ŶƚĞƌĂĐƚŝǀŽƐ ƐŽďƌĞ d d ƉĂƌĂ ŶƚŝĚĂĚĞƐ >ŽĐĂůĞƐ͕͟ Ăů ƋƵĞ ƐĞ ůĞ ŚĂŶ ƵŶŝĚŽ ĚŽƐ ŶƵĞǀĂƐ ƉƵďůŝĐĂͲ ĐŝŽŶĞƐ ĞŶ ůĂƐ ƋƵĞ ƐĞ ƚƌĂƚĂŶ ĄƌĞĂƐ ŵƵǇ ĚŝƐƚŝŶƚĂƐ ĚĞ ůĂ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ ůĞĐƚƌſŶŝĐĂ͕ Ǉ ƋƵĞ ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂŶ Ă ůĂƐ ǇĂ ƚƌĂƚĂĚĂƐ ĞŶ ĚŽĐƵŵĞŶƚŽƐ ĂŶƚĞƌŝŽƌĞƐ͗ ͞>Ă ŽŶƚƌĂƚĂĐŝſŶ WƷďůŝĐĂ ůĞĐƚƌſŶŝĐĂ ĞŶ ůĂƐ ŶƚŝĚĂĚĞƐ >ŽĐĂůĞƐ ĚĞ ĂƐƚŝůůĂ Ǉ >ĞſŶ͟ Ǉ ͞>Ă 'ĞƐƚŝſŶ ĚĞů ĂŵďŝŽ ĞŶ

DOSSIER INFORMATIVO ĚĞ ůĂ ZĞĚ ĚĞ DƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ŝŐŝƚĂůĞƐ

ƉƌŽǇĞĐƚŽƐ ĚĞ ĞͲ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ͕͟ ƋƵĞ ĐŽŵŽ Ğů ƌĞƐƚŽ ĚĞ ƉƵďůŝĐĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞ ůĂ ZD ĞƐƚĄŶ ĂĐĐĞƐŝďůĞƐ Ă ƚƌĂǀĠƐ ĚĞ ǁǁǁ͘ũĐǇů͘ĞƐͬƌŵĚ х WƵďůŝĐĂĐŝŽŶĞƐ͘͘͘͘ >Ă ƉƵďůŝĐĂĐŝſŶ ĚĞ ͞>Ă ŽŶƚƌĂƚĂĐŝſŶ WƷďůŝĐĂ ůĞĐƚƌſŶŝĐĂ ĞŶ ůĂƐ ŶƚŝĚĂĚĞƐ >ŽĐĂůĞƐ ĚĞ ĂƐƚŝůůĂ Ǉ >ĞſŶ͟ ƐƵƌŐĞ ĚĞ ůĂ ŶĞĐĞƐŝĚĂĚ ĚĞ ĞůĂďŽƌĂƌ ƵŶ ŵĂŶƵĂů ƋƵĞ ƐŝƌǀĂ ĚĞ ƉƵŶƚŽ ĚĞ ƉĂƌƚŝĚĂ ƉĂƌĂ ĨĂĐŝůŝƚĂƌ Ă ůŽƐ ǇƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽƐ Ǉ ŝƉƵƚĂĐŝŽŶĞƐ WƌŽǀŝŶĐŝĂůĞƐ ĚĞ ůĂ ƌĞŐŝſŶ Ğů ƉĂƐŽ Ă ůĂ ĐŽŶƚƌĂƚĂĐŝſŶ ƉƷďůŝĐĂ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐĂ͕ Ǉ ƋƵĞ

La RMD ha publicado varios estudios entre los que destacan “La Contratación Pública Electrónica en las Entidades Locales de Castilla y León” y “La Gestión del Cambio en proyectos de e-Administración”

ǁǁǁ͘ũĐǇů͘ĞƐ х ZĞĚ ĚĞ DƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ŝŐŝƚĂůĞƐ

ůĞƐ ƉĞƌŵŝƚĂ ŵĞũŽƌĂƌ ůĂ ĞĨŝĐŝĞŶĐŝĂ͕ ůĂ ǀŝƐŝďŝůŝĚĂĚ Ǉ ůĂ ƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶĐŝĂ ĚĞ ĞƐƚĞ ƉƌŽĐĞƐŽ͕ ƉĞƌŵŝƚŝĠŶĚŽůĞƐ ĚŝƐĨƌƵƚĂƌ ĚĞ ůŽƐ ďĞŶĞĨŝĐŝŽƐ ƋƵĞ ĞƐƚŽ ƐƵƉŽŶĞ͘ WĂƌĂ ĞůůŽ͕ ƐĞ ŽĨƌĞĐĞ ƵŶĂ ĂŵƉůŝĂ ǀŝƐŝſŶ ĚĞ ůĂ ĐŽŶƚƌĂƚĂĐŝſŶ ƉƷďůŝĐĂ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐĂ͕ ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂĚĂ ĐŽŶ ůĂ ĞǆƉůŝĐĂĐŝſŶ ĚĞů ŵŽĚĞůŽ ŐůŽďĂů ĚĞ ŝŵƉůĂŶƚĂĐŝſŶ ĚĞ ůĂ ĐŽŶƚƌĂƚĂĐŝſŶ ƉƷďůŝĐĂ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐĂ ƋƵĞ ƐĞ ƉƌŽƉŽŶĞ͘ WŽƌ ŽƚƌŽ ůĂĚŽ͕ ͞>Ă 'ĞƐƚŝſŶ ĚĞů ĂŵďŝŽ ĞŶ ƉƌŽǇĞĐƚŽƐ ĚĞ ĞͲ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ͟ ĞƐ ƵŶ ĞƐƚƵĚŝŽ ƌĞĂůŝǌĂĚŽ ƉŽƌ ůĂ ZD ƋƵĞ ƉƌĞƚĞŶĚĞ ĐŽŶĐŝĞŶĐŝĂƌ Ă ůŽƐ ƌĞƐƉŽŶƐĂďůĞƐ ƉŽůşƚŝĐŽƐ͕ ŽƌŐĂŶŝǌĂƚŝǀŽƐ Ǉ Ăů ƉĞƌƐŽŶĂů ƚĠĐŶŝĐŽ ĚĞ ůĂƐ ŶƚŝĚĂĚĞƐ >ŽĐĂůĞƐ ĂĐĞƌĐĂ ĚĞ ůĂ ƉƌŽďůĞŵĄƚŝĐĂ ĂƐŽĐŝĂĚĂ Ă ĐſŵŽ ĂĨƌŽŶƚĂƌ Ğů ĐĂŵďŝŽ ĐƵůƚƵƌĂů ĚĞŶƚƌŽ ĚĞ ůĂƐ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝŽŶĞƐ WƷďůŝĐĂƐ͘ Ğ ĞƐƚĂ ĨŽƌŵĂ͕ ƐĞ ĞǆƉŽŶĞ ůĂ ŝŵƉŽƌƚĂŶĐŝĂ ĚĞ ĂĐŽŵƉĂŹĂƌ ĐƵĂůƋƵŝĞƌ ƉƌŽǇĞĐƚŽ ĚĞ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ ůĞĐƚƌſŶŝĐĂ ĐŽŶ ƵŶ ƉƌŽǇĞĐƚŽ ĚĞ ŐĞƐƚŝſŶ ĚĞů ĐĂŵďŝŽ͕ ƋƵĞ

ĨĂĐŝůŝƚĞ Ǉ ƐƵƉŽŶŐĂ ƵŶ ĂƉŽǇŽ Ă ƚŽĚŽƐ ůŽƐ ĂĨĞĐƚĂĚŽƐ ƉŽƌ ĞƐƚĂ ƚƌĂŶƐŝĐŝſŶ͕ ƌĞĚƵͲ ĐŝĞŶĚŽ ĂƐş Ăů ŵĄǆŝŵŽ ůĂƐ ƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂƐ ƋƵĞ ƐƵƌũĂŶ ĚƵƌĂŶƚĞ ƐƵ ĞũĞĐƵĐŝſŶ͘͘͘͘͘͘ ů ĚŽĐƵŵĞŶƚŽ ƐĞ ĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂůͲ ŵĞŶƚĞ ĂůƌĞĚĞĚŽƌ ĚĞ ƵŶĂ ŵĞƚŽĚŽůŽŐşĂ ĚĞ ƉƌŽǇĞĐƚŽ ĚĞ ŐĞƐƚŝſŶ ĚĞů ĐĂŵďŝŽ ƋƵĞ ƐĞ ĞŶĐƵĞŶƚƌĂ ĚŝƐƚƌŝďƵŝĚĂ ĞŶ ĚŝƐƚŝŶƚĂƐ ĞƚĂƉĂƐ͘ ƵƌĂŶƚĞ Ğů ĞƐƚƵĚŝŽ ƐĞ ĞǆƉůŝĐĂ ƉĂƐŽ Ă ƉĂƐŽ ĐĂĚĂ ƵŶĂ ĚĞ ĞƐƚĂƐ ĞƚĂƉĂƐ͕ ĂƉŽǇĄŶĚŽƐĞ ĞŶ ĞũĞŵƉůŽƐ ƉƌĄĐƚŝĐŽƐ ƋƵĞ ĨĂĐŝůŝƚĂŶ ůĂ ĐŽŵƉƌĞŶƐŝſŶ ĚĞ ůŽƐ ĐŽŶĐĞƉƚŽƐ ĚĞĨŝŶŝĚŽƐ͘ Ŷ ƉĂƌĂůĞůŽ Ă ĞƐƚĞ ƚƌĂďĂũŽ͕ ůĂ ZD ŚĂ ŽƌŐĂŶŝǌĂĚŽ Ǉ ƉĂƌƚŝĐŝƉĂĚŽ ĞŶ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ĞǀĞŶƚŽƐ͗ :ŽƌŶĂĚĂ ĚĞ ŐĞƐƚŝſŶ ĚĞ ƌĞĚĞƐ Ă ƚƌĂǀĠƐ ĚĞ ůĂ ŵŽŶŝƚŽƌŝǌĂĐŝſŶ͕ ĐĞůĞďƌĂĚĂ ĞŶ ƌƌŽǇŽ ĚĞ ůĂ ŶĐŽŵŝĞŶĚĂ Ğů ϭϵ ĚĞ ĨĞďƌĞƌŽ ĚĞ ϮϬϬϵ͕ ŚĂ ƐŝĚŽ ůĂ ƉƌŝŵĞƌĂ ĚĞů ĐŝĐůŽ

DOSSIER INFORMATIVO ĚĞ ůĂ ZĞĚ ĚĞ DƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ŝŐŝƚĂůĞƐ

ĚĞ ũŽƌŶĂĚĂƐ ĨŽƌŵĂƚŝǀĂƐ ĞŶ ŵĂƚĞƌŝĂ ĚĞ ƚĞĐŶŽůŽŐşĂ͕ ŝŶŶŽǀĂͲ ĐŝſŶ Ǉ ƐŽĐŝĞĚĂĚ ĚĞů ĐŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽ ŽƌŐĂŶŝǌĂĚĂ ƉŽƌ ůĂ ZD ͘ WĂƌĂ ĞůůŽ ƐĞ ĐŽŶƚſ ĐŽŶ ůĂ ĐŽůĂďŽƌĂĐŝſŶ ĚĞů ǇƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ƌƌŽǇŽ ĚĞ ůĂ ŶĐŽŵŝĞŶĚĂ͕ ůĂ ŝƉƵƚĂĐŝſŶ WƌŽǀŝŶĐŝĂů ĚĞ ^ŽƌŝĂ Ǉ ůĂ ƐŽĐŝĂͲ ĐŝſŶ EĂĐŝŽŶĂů ĚĞ ŵƉƌĞƐĂƐ ĚĞ /ŶƚĞƌŶĞƚ ; E /Ϳ͕ Ǉ Ɛŝƌǀŝſ ƉĂƌĂ ŵŽƐƚƌĂƌ ƵŶĂ ǀŝƐŝſŶ ĂĐƚƵĂůŝǌĂĚĂ ĚĞů ĞƐƚĂĚŽ ĚĞů ĂƌƚĞ ĚĞ ůĂ ƚĞĐŶŽͲ ůŽŐşĂ Ǉ ůĂ ŝŶŶŽǀĂĐŝſŶ ĂƉůŝĐĂĚĂ Ă ůĂ ŵŽŶŝƚŽƌŝǌĂĐŝſŶ ĚĞ ƌĞĚĞƐ ĞŶ ůŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ĚĞ ůĂƐ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂͲ ĐŝŽŶĞƐ >ŽĐĂůĞƐ͘ ĚĞŵĄƐ ŚĂ ƐĞƌǀŝĚŽ ƉĂƌĂ ĨĂŵŝůŝĂƌŝǌĂƌ Ă ůŽƐ ƚĠĐŶŝĐŽƐ ĚĞ ůĂƐ ĐŽƌƉŽƌĂĐŝŽŶĞƐ ĂƐŝƐƚĞŶƚĞƐ ƐŽďƌĞ ůĂƐ ǀĞŶƚĂũĂƐ Ǉ ƉŽƐŝďŝůŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ůĂ ŵŽŶŝƚŽƌŝǌĂͲ ĐŝſŶ Ǉ ƐƵ ĂƉůŝĐĂĐŝſŶ ƉƌĄĐƚŝĐĂ ĞŶ ůĂƐ ƌĞĚĞƐ ĚĞ ƐƵƐ ƉƌŽƉŝĂƐ ŝŶƐƚŝƚƵĐŝŽŶĞƐ͘

La RMD organizó y participó en diferentes eventos y ha iniciado un ciclo de jornadas formativas en materia de tecnología, innovación y sociedad del conocimiento :ŽƌŶĂĚĂ ĚĞ ůŝĐŝƚĂĐŝſŶ Ǉ ĨĂĐƚƵƌĂ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐĂƐ ŽƌŐĂŶŝǌĂĚĂ ĞŶ ĐŽůĂďŽƌĂĐŝſŶ ĐŽŶ ůĂ ŝƉƵƚĂĐŝſŶ ĚĞ WĂůĞŶĐŝĂ Ǉ E /͕ Ǉ ĐĞůĞďƌĂĚĂ Ğů Ϯϲ ĚĞ ŶŽǀŝĞŵďƌĞ ĞŶ WĂůĞŶĐŝĂ͕ ƋƵĞ ŚĂ ƐƵƉƵĞƐƚŽ ůĂ ĐĞůĞďƌĂĐŝſŶ ĚĞ ůĂ Ϯǐ :ŽƌŶĂĚĂ ĚĞ ĨŽƌŵĂĐŝſŶ ƉĂƌĂ ƚĠĐŶŝĐŽƐ ĚĞ ůĂƐ ĚŵŝŶŝƐͲ ƚƌĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞ ůĂ ZD ĚĞ ĂƐƚŝůůĂ Ǉ >ĞſŶ ƉĂƌĂ Ğů ĨŽŵĞŶƚŽ ĚĞ ůĂ ŝŶŶŽǀĂĐŝſŶ ƚĞĐŶŽůſŐŝĐĂ ĞŶ ůĂƐ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞ ůĂ ZD ͕ ĚĞŶƚƌŽ ĚĞů ĐŝĐůŽ ĚĞ ũŽƌŶĂĚĂƐ ĨŽƌŵĂƚŝǀĂƐ ǇĂ ĐŽŵĞŶƚĂĚŽ͘ ů ŽďũĞƚŝǀŽ ĚĞ ůĂ ũŽƌŶĂĚĂ ĨƵĞ ŽĨƌĞĐĞƌ ƵŶĂ ĨŽƌŵĂĐŝſŶ ĂĐƚƵĂůŝǌĂĚĂ ĚĞů ĞƐƚĂĚŽ ĚĞů ĂƌƚĞ ĚĞ ůĂ ƚĞĐŶŽůŽŐşĂ Ǉ ůĂ ŝŶŶŽǀĂĐŝſŶ ĂƉůŝĐĂĚĂ Ă ůĂ ůŝĐŝƚĂĐŝſŶ ĞŶ ƐƵ ǀĞƌƐŝſŶ ĞůĞĐƚƌſͲ ŶŝĐĂ Ǉ Ăů ƵƐŽ ĚĞ ůĂ ĨĂĐƚƵƌĂĐŝſŶ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐĂ ƉŽƌ ůĂƐ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂͲ ĐŝŽŶĞƐ WƷďůŝĐĂƐ͘͘͘͘͘ WůĞŶĂƌŝŽ ĚĞ ůĂ ZD ĞŶ Ğů ^ĂůſŶ ĚŵŝƌĂ ϮϬϬϵ͕ ĐĞůĞďƌĂĚŽ ĞŶ sĂůůĂĚŽůŝĚ Ğů Ϯϴ Ǉ Ϯϵ ĚĞ ŵĂǇŽ ĚĞ ϮϬϬϵ͕ ƋƵĞ ĞŶ ƐƵ ƉƌŝŵĞƌĂ

ĞĚŝĐŝſŶ ƐĞ ĐŽŶǀŝƌƚŝſ ĞŶ ƵŶ ĨŽƌŽ ƉĂƌĂ ůĂ ĚŝǀƵůŐĂĐŝſŶ Ğ ŝŶƚĞƌĐĂŵďŝŽ ĚĞ ĞǆƉĞƌŝĞŶĐŝĂƐ͕ ĂƐş ĐŽŵŽ ĞŶ Ğů ĞƐĐĞŶĂƌŝŽ ƉĂƌĂ ůĂ ƉƌĞƐĞŶƚĂĐŝſŶ ĚĞ ŶŽǀĞĚĂĚĞƐ ĂƉůŝĐĂďůĞƐ ĞŶ ůŽƐ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ĄŵďŝƚŽƐ ĚĞ ĂĐƚƵĂĐŝſŶ ĚĞ ůĂƐ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝŽŶĞƐ WƷďůŝĐĂƐ͘ hŶŽ ĚĞ ůŽƐ ƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐ ŽďũĞƚŝǀŽƐ ƋƵĞ ƉƌĞƚĞŶĚşĂ ĐŽŶƐĞŐƵŝƌ ůĂ ZD ĐŽŶ ƐƵ ƉĂƌƚŝĐŝƉĂĐŝſŶ ĞŶ ĞƐƚĞ ƉůĞͲ ŶĂƌŝŽ͕ ĞƌĂ ĐŽŶƚŝŶƵĂƌ ŝŶĐĞŶƚŝǀĂŶͲ ĚŽ ůĂ ĐŽŚĞƐŝſŶ ĞŶƚƌĞ ƐƵƐ ŵŝĞŵͲ ďƌŽƐ͕ ƉŽŶŝĞŶĚŽ ĞŶ ĐŽŶƚĂĐƚŽ Ă ůŽƐ ƌĞƐƉŽŶƐĂďůĞƐ ĚĞ ůĂƐ ĚŝƐƚŝŶƚĂƐ ŶƚŝĚĂĚĞƐ >ŽĐĂůĞƐ ĂĚŚĞƌŝĚĂƐ Ă ůĂ ZĞĚ͘ ĚĞŵĄƐ ƐĞ ŚĂ ĂƉƌŽǀĞĐŚĂͲ ĚŽ ůĂ ŽĐĂƐŝſŶ ƉĂƌĂ ĚĂƌ Ă ĐŽŶŽĐĞƌ ůŽƐ ƉƌŽǇĞĐƚŽƐ ƋƵĞ ƐĞ ĞƐƚĄŶ ƌĞĂůŝǌĂŶĚŽ ĞŶ Ğů ĄŵďŝƚŽ ƚĞƌƌŝƚŽͲ ƌŝĂů ĚĞ ĂƐƚŝůůĂ Ǉ >ĞſŶ͕ ŐƌĂĐŝĂƐ Ă ůĂ ƉĂƌƚŝĐŝƉĂĐŝſŶ ĐŽŵŽ ƉŽŶĞŶƚĞƐ ĚĞ ǀĂƌŝŽƐ ƌĞƐƉŽŶƐĂďůĞƐ ĚĞ ůĂƐ ŶƚŝĚĂĚĞƐ ƋƵĞ ĐŽŶĨŽƌŵĂŶ ůĂ ZD ͘ /// &ŽƌŽ Η/ŶĨƌĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƐ ĚĞ dĞůĞĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝŽŶĞƐ ĞŶ ĂƐƚŝůůĂ Ǉ >ĞſŶΗ͕ ĐĞůĞďƌĂĚŽ ĞŶ sĂůůĂĚŽůŝĚ Ğů ϭϵ ĚĞ ũƵŶŝŽ ĚĞ ϮϬϬϵ͕ Ǉ ĞŶ ĚŽŶĚĞ ůĂ ĞǆƚĞŶƐŝſŶ ĚĞ ůĂƐ ŝŶĨƌĂͲ ĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƐ ĚĞ ƚĞůĞĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝŽŶĞƐ ĞŶ ĂƐƚŝůůĂ Ǉ >ĞſŶ͕ĞƐƉĞĐŝĂůŵĞŶƚĞ͕ ůĂ d d Ǉ ůĂ ĂŶĚĂ ŶĐŚĂ ĐĞŶƚƌĂƌŽŶ Ğů ĐŽŶƚĞŶŝĚŽ ĚĞ ůĂƐ ĐŽŶĨĞƌĞŶĐŝĂƐ Ǉ ŵĞƐĂƐ ĚĞ ĞƐƚĞ ĂĐƚŽ͘

Η ĞƐĂǇƵŶŽ ƚĞĐŶŽůſŐŝĐŽ ƐŽďƌĞ ůĂ >ĞǇ KƌŐĄŶŝĐĂ ĚĞ WƌŽƚĞĐĐŝſŶ ĚĞ ĂƚŽƐ ĞŶ ůĂƐ ŶƚŝĚĂĚĞƐ >ŽĐĂůĞƐΗ͕ ĐĞůĞďƌĂĚŽ ĞŶ sĂůůĂĚŽůŝĚ Ğů ϮϮ ĚĞ ŽĐƚƵďƌĞ ŐƌĂĐŝĂƐ Ă ůĂ ĐŽůĂďŽƌĂĐŝſŶ ĚĞ ůĂ ŝƉƵƚĂĐŝſŶ ĚĞ sĂůůĂĚŽůŝĚ͕ ĐŽŶƚſ ĐŽŶ ůĂ ĂƐŝƐƚĞŶĐŝĂ ĚĞ ŶƵͲ ŵĞƌŽƐŽƐ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶƚĞƐ ĚĞ ůŽƐ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ǇƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽƐ Ǉ ŝƉƵƚĂĐŝŽŶĞƐ WƌŽǀŝŶĐŝĂůĞƐ ĂĚŚĞͲ ƌŝĚŽƐ Ă ůĂ ZD ͕ Ǉ ƋƵĞ ƐĞ ĐŽŶǀŝƌƚŝſ ĞŶ ƵŶ ĂŶŝŵĂĚŽ Ǉ ĨƌƵĐƚşĨĞƌŽ ĨŽƌŽ ĚĞ ĚŝƐĐƵƐŝſŶ Ǉ ĚĞďĂƚĞ ĞŶƚƌĞ ůŽƐ ĂƐŝƐƚĞŶƚĞƐ Ǉ ƉŽŶĞŶƚĞƐ͘ WĂƌĂ ĐƵůŵŝŶĂƌ ĞƐƚĞ ĂŹŽ ϮϬϬϵ͕ Ǉ ĐŽŵŽ ŵƵĞƐƚƌĂ ĚĞ ůĂ ďƵĞŶĂ ŵĂƌĐŚĂ ĚĞů ƉƌŽǇĞĐƚŽ ZĞĚ ĚĞ DƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ŝŐŝƚĂůĞƐ͕ ŚĞŵŽƐ ƌĞĐŝďŝĚŽ Ğů ƌĞĐŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ůĂ ŽŵŝƐŝſŶ ƵƌŽƉĞĂ Ăů ƐĞƌ ƐĞůĞĐĐŝŽŶĂĚŽƐ

Desde la RMD queremos agradecer toda la colaboración y apoyo recibido por los Ayuntamientos y Diputaciones de la Red que nos han ayudado en nuestra apuesta por este proyecto

ĚĞ ĞŶƚƌĞ Ϯϱϵ ƉƌŽǇĞĐƚŽƐ ƉĂƌĂ ŽƉƚĂƌ Ă ůĂ ĐƵĂƌƚĂ ĞĚŝĐŝſŶ ĚĞ ůŽƐ WƌĞŵŝŽƐ ƵƌŽƉĞŽƐ

/// &ŽƌŽ Η/ŶĨƌĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƐ ĚĞ dĞůĞĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝŽŶĞƐ ĞŶ ĂƐƚŝůůĂ Ǉ >ĞſŶΗ

DOSSIER INFORMATIVO ĚĞ ůĂ ZĞĚ ĚĞ DƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ŝŐŝƚĂůĞƐ

ĚĞ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ ůĞĐƚƌſŶŝĐĂ ϮϬϬϵ ; ƵƌŽƉĞĂŶ Ğ'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ǁĂƌĚƐͿ͕ ƋƵĞ ƉƌĞŵŝĂŶ ůĂƐ ŵĞũŽƌĞƐ ƉƌĄĐƚŝĐĂƐ ĞŶ Ğů ƵƐŽ ĚĞ ůĂƐ dĞĐŶŽůŽŐşĂƐ ĚĞ ůĂ /ŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ Ǉ ůĂƐ ŽŵƵŶŝĐĂĐŝŽŶĞƐ ;d/ ǲƐͿ ĞŶ Ğů ƐĞƌǀŝĐŝŽ ƉƷďůŝĐŽ͘ ĞƐĚĞ ůĂ ZD ƋƵĞƌĞŵŽƐ ĂŐƌĂĚĞĐĞƌ ƚŽĚĂ ůĂ ĐŽůĂďŽƌĂĐŝſŶ Ǉ ĂƉŽǇŽ ƌĞĐŝďŝĚŽ ĚƵƌĂŶƚĞ Ğů ƉƌŽĐĞƐŽ ĚĞ ƐĞůĞĐĐŝſŶ ĚĞ ůŽƐ ƉƌŽǇĞĐƚŽƐ Ǉ ŵƵǇ ĞƐƉĞĐŝĂůŵĞŶƚĞ Ă ůŽƐ ǇƵŶƚĂͲ ŵŝĞŶƚŽƐ Ǉ ŝƉƵƚĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞ ůĂ ZĞĚ ƋƵĞ ŶŽƐ ŚĂŶ ĂǇƵĚĂĚŽ ĞŶ ŶƵĞƐƚƌĂ ĂƉƵĞƐƚĂ ƉŽƌ ĞƐƚĞ ƉƌŽǇĞĐƚŽ ĞŶ ůŽƐ ƉƌĞŵŝŽƐ ĞƵƌŽƉĞŽƐ ĚĞ Ğ'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ͘ ŽŶƚŝŶƵĂƌĞŵŽƐ ƚƌĂďĂũĂŶĚŽ ĞŶ ĞƐƚĂƐ Ǉ ŽƚƌĂƐ ŶƵĞǀĂƐ ůşŶĞĂƐ͕ ĐŽŶ Ğů ŽďũĞƚŝǀŽ ĚĞ ĂǇƵĚĂƌ Ă ŶƵĞƐƚƌĂƐ ŶƚŝĚĂĚĞƐ >ŽĐĂůĞƐ Ă ŝŶĐŽƌƉŽƌĂƐĞ ƉůĞŶĂŵĞŶƚĞ Ă ůĂ ^ŽĐŝĞĚĂĚ ŝŐŝƚĂů ĚĞů ŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ůĂ ĨŽƌŵĂ ŵĄƐ ĞĨŝĐŝĞŶƚĞ ƉŽƐŝďůĞ Ǉ ĞŶ ďĂƐĞ Ăů ĂƉŽǇŽ ŵƵƚƵŽ͕ ĞƐƉĞƌĂŶĚŽ ƋƵĞ ĞƐƚĞ ϮϬϭϬ ƐĞĂ ƵŶ ĂŹŽ ĂƷŶ ŵĄƐ ƉƌŽĚƵĐƚŝǀŽ͘

Se hará un especial hincapié en la redacción de estudios de benchmarking entre Administraciones Locales y el diseño y evaluación de indicadores que permitan conocer el impacto y el calado de nuestras actuaciones y nos ayuden a seguir mejorando WĂƌĂ ĞůůŽ͕ ƉƌĞƚĞŶĚĞŵŽƐ ƌĞĨŽƌǌĂƌ ůĂƐ ĂĐƚƵĂĐŝŽŶĞƐ ƌĞĂůŝǌĂĚĂƐ ŚĂƐƚĂ Ğů ŵŽŵĞŶƚŽ ĐŽŶ ůĂ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐŝſŶ ĚĞ ŶƵĞǀŽƐ ĞǀĞŶƚŽƐ͕ ůĂ ĐƌĞĂĐŝſŶ ĚĞ ŐƌƵƉŽƐ ĚĞ ƚƌĂďĂũŽ Ǉ ůĂ ĚŝŶĂŵŝǌĂĐŝſŶ ĚĞ ůŽƐ ǇĂ ĞǆŝƐƚĞŶƚĞƐ͕ ĂƐş ĐŽŵŽ ĐŽŶ ůĂ ĞůĂďŽƌĂĐŝſŶ ĚĞ ŶƵĞǀĂƐ ƉƵďůŝĐĂĐŝŽŶĞƐ Ǉ ĂƌƚşĐƵůŽƐ ĚĞ ŝŶƚĞƌĠƐ͘

ĚĞŵĄƐ͕ ƋƵĞƌĞŵŽƐ ƉŽŶĞƌ ƵŶ ĞƐƉĞĐŝĂů ŚŝŶĐĂƉŝĠ ƚĂŶƚŽ ĞŶ ůĂ ŝŵƉĂƌƚŝĐŝſŶ ĚĞ ũŽƌŶĂĚĂƐ Ǉ ĂĐƚŝǀŝĚĂĚĞƐ ĨŽƌŵĂƚŝǀĂƐ ĂĚĂƉƚĂĚĂƐ ƋƵĞ ĂǇƵĚĞŶ Ăů ƉĞƌƐŽŶĂů ĚĞ ŶƵĞƐƚƌĂƐ ŶƚŝĚĂĚĞƐ >ŽĐĂůĞƐ Ă ĨĂͲ ŵŝůŝĂƌŝǌĂƌƐĞ Ǉ ĐŽŶŽĐĞƌ ůŽƐ ĂƐƉĞĐƚŽƐ ƌĞůĞǀĂŶƚĞƐ ƐŽďƌĞ ůĂ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ ůĞĐƚƌſŶŝĐĂ͘

Pretendemos reforzar las actuaciones realizadas hasta el momento con la organización de nuevos eventos, la creación de grupos de trabajo y la dinamización de los ya existentes, así como con la elaboración de nuevas publicaciones y artículos de interés Ŷ ĞƐƚĞ ƐĞŶƚŝĚŽ͕ ƐĞ ǀĂŶ Ă ŽƌŐĂŶŝǌĂƌ ĞŶ ůŽƐ ƉƌſǆŝŵŽƐ ŵĞƐĞƐ ƵŶĂ ƐĞƌŝĞ ĚĞ ũŽƌŶĂĚĂƐ ĚŝƌŝŐŝĚĂƐ Ă ĞŵƉůĞĂĚŽƐ ƉƷďůŝĐŽƐ Ǉ ƚĠĐŶŝĐŽƐ ĚĞ ůĂƐ ŶƚŝĚĂĚĞƐ >ŽĐĂůĞƐ ĚĞ ůĂ ZD ĞŶ ĚŽƐ ŵŽĚĂůŝĚĂĚĞƐ͕ ƉƌĞƐĞŶĐŝĂů Ǉ ŽŶͲůŝŶĞ͘ ƐƚĂ ůşŶĞĂ ĚĞ ĨŽƌŵĂĐŝſŶ ŚĂ ƐŝĚŽ ƉƌŽƉƵĞƐƚĂ ĐŽŶ Ğů ŽďũĞƚŝǀŽ ĚĞ ĂďĂƌĐĂƌ ĚŽƐ ĂƐƉĞĐƚŽƐ ƋƵĞ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂŵŽƐ ĚĞ ŝŶƚĞƌĠƐ͕ ƉŽƌ ƵŶ ůĂĚŽ ƐĞ ǀĂŶ Ă ŽƌŐĂŶŝǌĂƌ ĐƵƌƐŽƐ ŐƌĂƚƵŝƚŽƐ Ǉ ƉƌĞƐĞŶĐŝĂůĞƐ ƐŽďƌĞ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ ůĞĐƚƌſŶŝĐĂ͕ ĚŝƌŝŐŝĚŽƐ Ă

ůŽƐ ĞŵƉůĞĂĚŽƐ ƉƷďůŝĐŽƐ ĚĞ ůĂƐ ŶƚŝĚĂĚĞƐ ĂĚŚĞƌŝĚĂƐ͕ Ǉ ƉŽƌ ŽƚƌŽ ůĂĚŽ ƐĞ ǀĂŶ Ă ŽƌŐĂŶŝǌĂƌ ƵŶĂ ƐĞƌŝĞ ĚĞ ĐƵƌƐŽƐ ĚĞ ĐĂƌĄĐƚĞƌ ŵĄƐ ĞƐƉĞĐşĨŝĐŽ ŽƌŝĞŶƚĂĚŽƐ Ă ůŽƐ ƚĠĐŶŝĐŽƐ ĚĞ ůĂƐ ŶƚŝĚĂĚĞƐ >ŽĐĂůĞƐ͘ ŽŶ ĞůůŽ ƉƌĞƚĞŶĚĞŵŽƐ ĨĂĐŝůŝƚĂƌ Ăů ƉĞƌƐŽŶĂů ĚĞ ŶƵĞƐƚƌĂƐ ŶƚŝĚĂĚĞƐ >ŽĐĂůĞƐ ůĂ ĂĚƋƵŝƐŝĐŝſŶ ĚĞ ůŽƐ ĐŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽƐ Ǉ ŚĂďŝůŝĚĂĚĞƐ ƋƵĞ ůĞƐ ƉĞƌŵŝƚĂŶ ŚĂĐĞƌ ĨƌĞŶƚĞ Ă ůŽƐ ƌĞƚŽƐ ƋƵĞ ůĞƐ ƐƵƉŽŶĚƌĄ ůĂ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂĐŝſŶ Ă ůĂ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ ůĞĐƚƌſŶŝĐĂ͘ dĂŵďŝĠŶ ůĂ ZD ƚƌĂďĂũĂƌĄ ĞŶ ůĂ ƌĞĚĂĐĐŝſŶ ĚĞ ĞƐƚƵĚŝŽƐ ĚĞ ďĞŶĐŚŵĂƌŬŝŶŐ ĚĞ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ ůĞĐƚƌſŶŝĐĂ ĞŶƚƌĞ ŶƚŝĚĂĚĞƐ >ŽĐĂůĞƐ Ǉ ĞŶ Ğů ĚŝƐĞŹŽ Ǉ ĞǀĂůƵĂĐŝſŶ ĚĞ ŝŶĚŝĐĂĚŽƌĞƐ ĚĞ ĚŵŝŶŝƐͲ ƚƌĂĐŝſŶ ůĞĐƚƌſŶŝĐĂ ůŽĐĂů ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĂŶ ĐŽŶŽĐĞƌ Ğů ŝŵƉĂĐƚŽ Ǉ Ğů ĐĂůĂĚŽ ĚĞ ŶƵĞƐƚƌĂƐ ĂĐƚƵĂĐŝŽŶĞƐ Ǉ ŶŽƐ ĂǇƵĚĞŶ Ă ƐĞŐƵŝƌ ŵĞũŽƌĂŶĚŽ͘ ƐƚĞ ƷůƚŝŵŽ ĄŵďŝƚŽ ĐŽŶƐƚŝƚƵǇĞ ƵŶĂ ĚĞ ůĂƐ ŶƵĞǀĂƐ ůşŶĞĂƐ ƋƵĞ ƐĞ ǀĂŶ Ă ĚĞƐĂƌƌŽůůĂƌ ĚƵƌĂŶƚĞ ĞƐƚĞ ĂŹŽ͕ ĐŽŶ ůĂ ƋƵĞ ƐĞ ƉƌĞƚĞŶĚĞ ŚĂĐĞƌ ďĂůĂŶĐĞ ĚĞů ƚƌĂďĂũŽ ƌĞĂůŝǌĂĚŽ ƚĂŶƚŽ ƉŽƌ ůĂ ZD ĐŽŵŽ ƉŽƌ ůĂƐ ŶƚŝĚĂĚĞƐ ĂĚŚĞƌŝĚĂƐ ĚƵƌĂŶƚĞ ĞƐƚŽƐ ĂŹŽƐ͕ ĚĞ ŵĂŶĞƌĂ ƋƵĞ ŶŽƐ ƉĞƌŵŝƚĂ ĐŽŶŽĐĞƌ ůĂ ƐŝƚƵĂĐŝſŶ ĂĐƚƵĂů ĞŶ ůĂ ƋƵĞ ŶŽƐ ĞŶĐŽŶƚƌĂŵŽƐ ĞŶ ƌĞůĂĐŝſŶ Ăů ĐĂŵŝŶŽ ƚƌĂǌĂĚŽ ƉŽƌ ůĂ >ĞǇ ϭϭͬϮϬϬϳ ĚĞ ĂĐĐĞƐŽ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐŽ ĚĞ ůŽƐ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ Ă ůŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ƉƷďůŝĐŽƐ͕ Ǉ Ă ƉĂƌƚŝƌ ĚĞ ĂŚş ƉŽĚĞƌ ĚĞĐŝĚŝƌ ůĂƐ ŶƵĞǀĂƐ ƉĂƵƚĂƐ Ă ƐĞŐƵŝƌ ƉĂƌĂ ůĂ ĚĞĨŝŶŝƚŝǀĂ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂĐŝſŶ ĚĞ ůĂƐ ŶƚŝĚĂĚĞƐ >ŽĐĂůĞƐ ĚĞ ĂƐƚŝůůĂ Ǉ >ĞſŶ Ă ůĂ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ ůĞĐƚƌſŶŝĐĂ͘

Se organizarán cursos gratuitos sobre Administración Electrónica, dirigidos a los empleados públicos de las Entidades adheridas, y una serie de cursos de carácter más específico orientados a los técnicos informáticos de las Entidades Locales

ǁǁǁ͘ũĐǇů͘ĞƐ х ZĞĚ ĚĞ DƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ŝŐŝƚĂůĞƐ

DOSSIER INFORMATIVO ĚĞ ůĂ ZĞĚ ĚĞ DƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ŝŐŝƚĂůĞƐ

“CATÁLOGO DE APLICACIONES CORPORATIVAS” DE LA DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE SORIA........................ >Ă ŝƉƵƚĂĐŝſŶ ĚĞ ^ŽƌŝĂ ŚĂ ĞůĂďŽƌĂĚŽ ƵŶ ĂƚĄůŽŐŽ ĞŶ Ğů ƋƵĞ ƐĞ ƌĞĐŽŐĞŶ ůĂƐ ĂƉůŝĐĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞƐĂƌƌŽůůĂĚĂƐ ƉŽƌ ƐƵ ĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽ ĚĞ /ŶĨŽƌŵĄƚŝĐĂ͕ Ǉ ƋƵĞ ƉŽŶĞ Ă ĚŝƐƉŽƐŝĐŝſŶ ĚĞ ƚŽĚĂƐ ůĂƐ ŶƚŝĚĂĚĞƐ ŝŶƚĞƌĞƐĂĚĂƐ

ŽŵŝŶŐŽ ,ĞƌĂƐ >ſƉĞǌ WƌĞƐŝĚĞŶƚĞ ĚĞ ůĂ ǆĐŵĂ͘ ŝƉƵƚĂĐŝſŶ WƌŽǀŝŶĐŝĂů ĚĞ ^ŽƌŝĂ

>Ă ŝƉƵƚĂĐŝſŶ WƌŽǀŝŶĐŝĂů ĚĞ ^ŽƌŝĂ͕ ĂƉŽǇĄŶĚŽƐĞ ĞŶ ƐƵ ĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽ ĚĞ /ŶĨŽƌŵĄƚŝĐĂ͕ ŚĂ ƋƵĞƌŝĚŽ ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂƌ Ǉ ƉŽŶĞƌ Ă ĚŝƐƉŽƐŝĐŝſŶ ĚĞ ƐƵƐ ĞŵƉůĞĂĚŽƐ ůĂƐ ŵĞũŽƌĞƐ ŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƐ Ǉ ƌĞĐƵƌƐŽƐ ĞŶ ŵĂƚĞƌŝĂ ĚĞ EƵĞǀĂƐ dĞĐŶŽůŽŐşĂƐ͕ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ƚĂŶƚŽ ůĂ ƉƌŽƉŝĂ ŶƚŝĚĂĚ͕ ĐŽŵŽ ůŽƐ ǇƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽƐ ĐŽŶ ŵĞŶŽƐ ƌĞĐƵƌƐŽƐ ĚĞƉĞŶĚŝĞŶƚĞƐ ĚĞ ĞůůĂ͕ ƐĞ ŝŶĐŽƌƉŽƌĞŶ Ă ůĂ ^ŽĐŝĞĚĂĚ ĚĞ ůĂ /ŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ Ǉ ĚĞů ŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽ ĐŽŶ ƚŽĚĂƐ ůĂƐ ŐĂƌĂŶƚşĂƐ͘ ĂũŽ ĞƐƚĂƐ ƉƌĞŵŝƐĂƐ͕ Ǉ ĐŽŶƐĐŝĞŶƚĞƐ ĚĞ ůĂƐ ůŝŵŝƚĂĐŝŽŶĞƐ ƉƌĞƐƵƉƵĞƐƚĂƌŝĂƐ

ĂƐŝŐŶĂĚĂƐ ƉĂƌĂ ůĂ ĞũĞĐƵĐŝſŶ ĚĞ ĞƐƚĞ ƚŝƉŽ ĚĞ ĂĐƚƵĂĐŝŽŶĞƐ͕ ůĂ ŝƉƵƚĂĐŝſŶ ĐŽŶƐŝĚĞƌſ ĐŽŶǀĞŶŝĞŶƚĞ ůůĞǀĂƌ Ă ĐĂďŽ Ğů ĚĞƐĂƌƌŽůůŽ ĚĞ ĚŝǀĞƌƐĂƐ ĂƉůŝĐĂĐŝŽŶĞƐ ƉĂƌĂ ĚĂƌ ƐŽůƵĐŝſŶ Ă ůĂƐ ĚŝƐƚŝŶƚĂƐ ƉƌŽďůĞŵĄƚŝĐĂƐ ƉƌĞƐĞŶƚĞƐ ĞŶ ƐƵ ĚşĂ Ă ĚşĂ͕ ŚĂĐŝĞŶĚŽ ƵƐŽ ƉĂƌĂ ĞůůŽ ĚĞ ůŽƐ ƌĞĐƵƌƐŽƐ ƉƌŽƉŝŽƐ ĚŝƐƉŽŶŝďůĞƐ͘ Ŷ ĞƐƚĞ ƉƵŶƚŽ͕ ĐŽŶǀŝĞŶĞ ĚĞƐƚĂĐĂƌ Ğů ŝŶĞƐƚŝŵĂďůĞ Ǉ ĂƌĚƵŽ ƚƌĂďĂũŽ ƌĞĂůŝǌĂĚŽ ƉŽƌ Ğů ĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽ ĚĞ /ŶĨŽƌŵĄƚŝĐĂ͕ ĐŽŵŽ ĐĂďĞǌĂ ĞũĞĐƵƚŽƌĂ ƉĂƌĂ ůĂ ĐŽŶƐĞĐƵĐŝſŶ ĚĞ ůŽƐ ŽďũĞƚŝǀŽƐ ĚĞĨŝŶŝĚŽƐ͘

ĞŶ Ğů ƋƵĞ ƐĞ ƌĞĨůĞũĂ ůĂ ƌĞůĂĐŝſŶ ĚĞ ůŽƐ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ĂƉůŝĐĂƚŝǀŽƐ ĚĞƐĂƌƌŽůůĂĚŽƐ ŚĂƐƚĂ ĞƐĞ ŵŽŵĞŶƚŽ͘ WĂƌĂ ŚĂĐĞƌ ĚĞů ĂƚĄůŽŐŽ ƵŶ ĚŽĐƵŵĞŶƚŽ ĚŝĚĄĐƚŝĐŽ͕ ĠƐƚĞ ƐĞ ŚĂ ĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂĚŽ Ă ƚƌĂǀĠƐ ĚĞ ƵŶĂ ƐĞƌŝĞ ĚĞ ĨŝĐŚĂƐ ĞŶ ůĂƐ ƋƵĞ ƐĞ ƌĞĐŽŐĞ ůĂ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ ƋƵĞ ŚĂ ƐŝĚŽ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚĂ ĚĞ ŝŶƚĞƌĠƐ ĞŶ ĐĂĚĂ ĂƉůŝĐĂĐŝſŶ͕ ĞŶƚŽƌŶŽ Ă͗ Ğů ŶŽŵďƌĞ ĚĞ ůĂ ĂƉůŝĐĂĐŝſŶ͕ ƐƵ ƵƐŽ͕ ƋƵŝĠŶ ůĂ ƵƚŝůŝǌĂ͕ ƐƵƐ ĨƵŶĐŝŽŶĂůŝĚĂĚĞƐ͕ Ğů ƚŝƉŽ ĚĞ ŝŶƐƚĂůĂĐŝſŶ͕ Ğů ůĞŶŐƵĂũĞ͕ Ğů ĞŶƚŽƌŶŽ͕ ůŽƐ ƌĞƋƵŝƐŝƚŽƐ ĚĞ ŝŶƐƚĂůĂĐŝſŶ͕ ůĂ ĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂ͕ ĞƚĐ͘

Conscientes de las limitaciones presupuestarias, se consideró el desarrollo de diversas aplicaciones para dar solución a las distintas problemáticas de la Entidad a través de recursos propios

ĚĞŵĄƐ͕ ĐŽŶĐŝĞŶĐŝĂĚŽƐ ĚĞ ůĂ ŶĞĐĞƐŝĚĂĚ ĚĞ ŽƉƚŝŵŝǌĂƌ ůŽƐ ƌĞĐƵƌƐŽƐ ĚĞ ůŽƐ ƋƵĞ ƐĞ ĚŝƐƉŽŶĞ͕ ƚĂŶƚŽ ĨƵĞƌĂ ĐŽŵŽ ĚĞŶƚƌŽ ĚĞ ůĂ ƉƌŽƉŝĂ ŶƚŝĚĂĚ͕ Ǉ ďĂũŽ Ğů ĞƐƉşƌŝƚƵ ĚĞ ĐŽůĂďŽƌĂĐŝſŶ Ǉ ĐŽŽƉĞƌĂĐŝſŶ ĞŶƚƌĞ ŶƚŝĚĂĚĞƐ ƋƵĞ ĚĞďĞ ĞƐƚĂƌ ƉƌĞƐĞŶƚĞ ĞŶ ƚŽĚĂƐ ůĂƐ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝŽŶĞƐ WƷďůŝĐĂƐ͕ ƐĞ ůĞ ŚĂ ƋƵĞƌŝĚŽ ĚĂƌ ƵŶĂ ŶƵĞǀĂ ĚŝŵĞŶƐŝſŶ Ă ĞƐƚĞ ĚŽĐƵŵĞŶƚŽ͕ ƉĂƌĂ ƋƵĞ Ğů ŝŵƉĂĐƚŽ ĚĞ ĞƐƚŽƐ ƚƌĂďĂũŽƐ ŶŽ ƐĞ ůŝŵŝƚĞ ƐŝŵƉůĞͲ ŵĞŶƚĞ Ăů ĞŶƚŽƌŶŽ ĚĞ ůĂ ŝƉƵƚĂĐŝſŶ͕ ĚĞ ŵĂŶĞƌĂ ƋƵĞ ƐĞ ŚĂŶ ƉƵĞƐƚŽ ĞƐƚŽƐ ĚĞͲ ƐĂƌƌŽůůŽƐ Ă ĚŝƐƉŽƐŝĐŝſŶ ĚĞ ƚŽĚĂ ŶƚŝĚĂĚ WƷďůŝĐĂ ƋƵĞ ůŽ ƐŽůŝĐŝƚĞ͘

Ŷ ďĂƐĞ Ă ĞƐƚĞ ƚƌĂďĂũŽ͕ ƐĞ ůůĞǀſ Ă ĐĂďŽ ůĂ ƌĞĚĂĐĐŝſŶ ĚĞů Η ĂƚĄůŽŐŽ ĚĞ ĂƉůŝĐĂĐŝŽŶĞƐ ĐŽƌƉŽƌĂƚŝǀĂƐΗ͕ ƋƵĞ ĨƵĞ ƉƵďůŝĐĂĚŽ Ğů ƉĂƐĂĚŽ ŵĞƐ ĚĞ ŽĐƚƵďƌĞ Ǉ

>Ă ŝƉƵƚĂĐŝſŶ ĚĞ ^ŽƌŝĂ ĞƐ ĐŽŶƐĐŝĞŶƚĞ ĚĞ ƋƵĞ ůĂƐ ĂƉůŝĐĂĐŝŽŶĞƐ ƌĞĂůŝǌĂĚĂƐ ƌĞƐƉŽŶĚĞŶ Ă ůĂ ƉƌŽďůĞŵĄƚŝĐĂ Ğ ŝĚŝŽƐŝŶĐƌĂƐŝĂ ƋƵĞ ĐĂƌĂĐƚĞƌŝǌĂ Ă ůĂ ŶƚŝĚĂĚ Ǉ Ă ůŽƐ ǇƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽƐ ĚĞ ƐƵ ƉƌŽǀŝŶĐŝĂ͕ ƉŽƌ ĞůůŽ ĚĞũĂ ĞŶ ŵĂŶŽƐ ĚĞ ůĂƐ ŶƚŝĚĂĚĞƐ ƐŽůŝĐŝƚĂŶƚĞƐ Ğů ĐſĚŝŐŽ ĨƵĞŶƚĞ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ƉƵĞĚĂŶ ƵƚŝůŝǌĂƌůŽ Ǉ ĂĚĂƉƚĂƌůŽ Ă ƐƵƐ ƌĞƋƵĞƌŝŵŝĞŶƚŽƐ͘ ŽŶ ĞƐƚĞ ŽĨƌĞĐŝŵŝĞŶƚŽ͕ ƋƵĞ ůſŐŝĐĂŵĞŶƚĞ ŶŽ ŝŵƉůŝĐĂ ůĂ ƉƌĞƐƚĂĐŝſŶ ĚĞ ƵŶĂ ĂƐŝƐƚĞŶĐŝĂ ƚĠĐŶŝĐĂ ƉŽƌ ƉĂƌƚĞ ĚĞ ůĂ ŝƉƵƚĂĐŝſŶ͕ Ŷŝ ůĂ ƌĞĂͲ ůŝǌĂĐŝſŶ ĚĞ ŵŽĚŝĨŝĐĂĐŝŽŶĞƐ ƐŽďƌĞ ĚŝͲ ĐŚĂƐ ĂƉůŝĐĂĐŝŽŶĞƐ͕ ƐĞ ƉƌĞƚĞŶĚĞ ĨĂĐŝůŝƚĂƌ ůĂ ƌĞƐŽůƵĐŝſŶ ĚĞ ƉƌŽďůĞŵĂƐ ĚĞ ŐĞƐƚŝſŶ ƐŝŵŝůĂƌĞƐ͕ Ž Ăů ŵĞŶŽƐ͕ ƐĞƌǀŝƌ ĐŽŵŽ ĞũĞŵƉůŽ ƉĂƌĂ ƉŽĚĞƌ ůůĞǀĂƌ Ă ĐĂďŽ ĚĞƐĂƌƌŽůůŽƐ ĞŶ ĞƐƚĞ ŵŝƐŵŽ ƐĞŶƚŝĚŽ͘͘͘

>ĂŶǌĂĚĞƌĂ ĚĞ ůŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ĚĞ ^ŽƌŝĂ ƐŽďƌĞ d d

^ĞŐƵŝĚĂŵĞŶƚĞ ƐĞ ƉƌĞƐĞŶƚĂ ůĂ ĂĐƚƵĂů ƌĞůĂĐŝſŶ ĚĞ ĂƉůŝĐĂƚŝǀŽƐ ĚŝƐƉŽŶŝďůĞƐ͕ ĚĞ ůŽƐ ƋƵĞ ƐĞ ŚĂĐĞ ĚŝĨƵƐŝſŶ ĞŶ Ğů ĂƚĄůŽŐŽ͕

DOSSIER INFORMATIVO ĚĞ ůĂ ZĞĚ ĚĞ DƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ŝŐŝƚĂůĞƐ

ĐůĂƐŝĨŝĐĂĚŽƐ ĞŶ ĨƵŶĐŝſŶ ĚĞ ƐƵ ĄŵďŝƚŽ ĚĞ ĂƉůŝĐĂĐŝſŶ͕ Ǉ ƋƵĞ ĐŽŵŽ ƉŽĚĞŵŽƐ ŽďƐĞƌǀĂƌ ĂůĐĂŶǌĂŶ ŶŽ ƷŶŝĐĂŵĞŶƚĞ Ă ůĂ ŝƉƵƚĂĐŝſŶ͕ ƐŝŶŽ ƚĂŵďŝĠŶ Ă ůŽƐ ǇƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽƐ Ă ůŽƐ ƋƵĞ ĚĂ ƐŽƉŽƌƚĞ͘ ƉůŝĐĂĐŝŽŶĞƐ tĞď ͻ ŝƉƐŽƌŝĂ͘ĞƐ ͻ ^ŽƌŝĂŶŝƚĞůĂŝŵĂŐŝŶĂƐ͘ĐŽŵ ͻ 'ĞŶĞƌĂĚŽƌ ĚĞ ƉŽƌƚĂůĞƐ ͻ ƵƐĞŶĐŝĂƐ ͻ ǆƚĞŶƐŝŽŶĞƐ ƚĞůĞĨſŶŝĐĂƐ ͻ &ŝĐŚĂ ƌĞůŽũ ƉůŝĐĂĐŝŽŶĞƐ tĞď ůŝĞŶƚĞͲ^ĞƌǀŝĚŽƌ ͻ W ͻ WĞƌĨŝů ĚĞů ŽŶƚƌĂƚĂŶƚĞ ͻ EŝĞǀĞ ͻ WƵďůŝĐĂĐŝŽŶĞƐ ͻ ƵƚŽͲůŝƋƵŝĚĂĐŝŽŶĞƐ ͻ /ŶĐŝĚĞŶĐŝĂƐ ƉůŝĐĂĐŝŽŶĞƐ ŝƉƵƚĂĐŝſŶ ͻ 'ĞƐƚŝſŶ Ǉ ZĞĐĂƵĚĂĐŝſŶ ͻ WůĂŶĞƐ WƌŽǀŝŶĐŝĂůĞƐ ͻ ZĞŐŝƐƚƌŽ ĚĞ ĞǆƉĞĚŝĞŶƚĞƐ ͻ ^ƵďǀĞŶĐŝŽŶĞƐ ͻ >ŝĐŝƚĂĚŽƌĞƐ ͻ ZĞŐŝƐƚƌŽ ĚĞ ĐŽŶǀĞŶŝŽƐ ͻ ZĞŐŝƐƚƌŽ ĚĞ ĐŽŶƚƌĂƚŽƐ ͻ dƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂƐ ďĂŶĐĂƌŝĂƐ ͻ ƋƵŝƉĂŵŝĞŶƚŽ ͻ dĞůĞĐĞŶƚƌŽƐ ͻ ZĞĐŝďŽƐ ͻ WĂƌƋƵĞ ĚĞ ŵĂƋƵŝŶĂƌŝĂ ͻ MƌĚĞŶĞƐ ĚĞ ĞŵďĂƌŐŽ ͻ ZĞƐŝĚĞŶĐŝĂƐ ͻ /D/ ͻ ,ŽƌĂƐ ^ ͻ ZĞŐŝƐƚƌŽ ĚĞ ĨĂĐƚƵƌĂƐ ͻ >ŝƐƚĂ ĚĞ ĞƐƉĞƌĂ ͻ ǇƵĚĂ Ă ĚŽŵŝĐŝůŝŽ ͻ ^ĞƌǀŝĐŝŽƐ ^ŽĐŝĂůĞƐ ͻ WĞƌŵŝƐŽƐ ZĞƐŝĚĞŶĐŝĂƐ ͻ :ƵĞŐŽƐ ĞƐĐŽůĂƌĞƐ ͻ /ŶƚĞƌƉƵĞďůŽƐ ͻ ŽůƐĂ ĚĞ ĞŵƉůĞŽ ͻ ƵƌƐŽƐ ĚĞ ĨŽƌŵĂĐŝſŶ ͻ &ŝƌŵĂƐ ĚĞů ŽůĞƚşŶ ͻ ^ĞĐƌĞƚĂƌŝŽƐ ͻ 'ĞƐƚŝſŶ ĚĞ ĞƚŝƋƵĞƚĂƐ ͻ ZĞĐŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽƐ ŵĠĚŝĐŽƐ ͻ ZŝĞƐŐŽƐ ůĂďŽƌĂůĞƐ ͻ ZĞƐŽůƵĐŝŽŶĞƐ ͻ hE ͻ ŝĞƚĂƌŝŽ

ǁǁǁ͘ũĐǇů͘ĞƐ х ZĞĚ ĚĞ DƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ŝŐŝƚĂůĞƐ

ƉůŝĐĂĐŝŽŶĞƐ ŝƉƵƚĂĐŝſŶ Ǉ ǇƚŽƐ ͻ /ŶǀĞŶƚĂƌŝŽ ͻ ZĞŐŝƐƚƌŽ ĚĞ ŶƚƌĂĚĂ Ǉ ^ĂůŝĚĂ ͻ 'ĞƐƚŝſŶ ĚĞ dĂƐĂƐ ͻ >ŝďƌŽ ĚĞ ƌĞƐŽůƵĐŝŽŶĞƐ ͻ ſĚŝŐŽƐ WŽƐƚĂůĞƐ ƉůŝĐĂĐŝŽŶĞƐ ǇƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽƐ ͻ WĂĚƌſŶ DƵŶŝĐŝƉĂů ĚĞ ŚĂďŝƚĂŶƚĞƐ ͻ 'ĞƐƚŝſŶ ĂŐƵĂ͕ ďĂƐƵƌĂ Ǉ ĂůĐĂŶƚĂƌŝůůĂĚŽ ŵƵŶŝĐŝƉĂů ͻ ĞŶƐŽ ĂŶŝŶŽ ͻ ŽŶƐƵůƚĂ ĚĞ ĚĂƚŽƐ ĚĞ 'ĞƐƚŝſŶ Ǉ ZĞĐĂƵĚĂĐŝſŶ ͻ ƌĐŚŝǀŽ ĚĞ ƌĞƐŽůƵĐŝŽŶĞƐ ^ŝ ŶŽƐ ĚĞƚĞŶĞŵŽƐ ĞŶ ĂůŐƵŶĂƐ ĚĞ ĞƐƚĂƐ ĂƉůŝĐĂĐŝŽŶĞƐ͕ ƉŽĚĞŵŽƐ ǀĞƌ ƋƵĞ ĂƉĂƌĞĐĞŶ͕ ƉŽƌ ĞũĞŵƉůŽ͕ ůŽƐ ĚĞƐĂƌƌŽůůŽƐ ƋƵĞ ŚĂŶ ƐĞƌǀŝĚŽ ĚĞ ƐŽƉŽƌƚĞ ƉĂƌĂ ůĂ ƉƵĞƐƚĂ ĞŶ ŵĂƌĐŚĂ ĚĞ ůŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ĂĐĐĞƐŝďůĞƐ Ă ƚƌĂǀĠƐ ĚĞ ƚƌĞƐ ĐĂŶĂůĞƐ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ;/ŶƚĞƌŶĞƚ͕ d d Ǉ ĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽƐ

“Catálogo de aplicaciones corporativas” refleja la relación de aplicativos desarrollados hasta el momento, haciendo uso de fichas que facilitan su comprensión ŵſǀŝůĞƐͿ͕ Ğů ŐĞƐƚŽƌ ĚĞ ƉŽƌƚĂůĞƐ ƋƵĞ ŚĂ ƉĞƌŵŝƚŝĚŽ Ğů ĚĞƐĂƌƌŽůůŽ ĚĞ ůŽƐ ƉŽƌƚĂůĞƐ ǁĞď ĚĞ ϭϮϴ ǇƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽƐ Ž Ğů ĚĞƐĂƌƌŽůůŽ ĚĞ ĂƉůŝĐĂĐŝŽŶĞƐ ŽƌŝĞŶƚĂĚĂƐ Ă ƉƌĞƐƚĂƌ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ƋƵĞ ƌĞĚƵŶĚĞŶ ĞŶ ƋƵĞ ůĂ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ ůĞĐƚƌſŶŝĐĂ ƐĞĂ ƵŶĂ

WŽƌƚĂů ĚĞ ůĂ ŝƉƵƚĂĐŝſŶ ĚĞ ^ŽƌŝĂ ƐŽďƌĞ ĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽ ŵſǀŝů

ƌĞĂůŝĚĂĚ ĐĂĚĂ ǀĞǌ ŵĄƐ ĐĞƌĐĂŶĂ ĞŶ ůĂ ƉƌŽǀŝŶĐŝĂ ĚĞ ^ŽƌŝĂ͘

El Catálogo, junto con la información respecto al modo de acceso a las descargas de las aplicaciones, es accesible a través de www.dipsoria.org ů ĂƚĄůŽŐŽ͕ ũƵŶƚŽ ĐŽŶ ƚŽĚĂ ůĂ ŝŶĨŽƌŵĂͲ ĐŝſŶ ƌĞƐƉĞĐƚŽ Ăů ŵŽĚŽ ĚĞ ĂĐĐĞƐŽ Ă ůĂƐ ĚĞƐĐĂƌŐĂƐ ĚĞ ůĂƐ ĂƉůŝĐĂĐŝŽŶĞƐ͕ ĞƐƚĄ ĚŝƐƉŽŶŝďůĞ ĞŶ ůĂ ƉĄŐŝŶĂ ǁĞď ĚĞ ůĂ ŝƉƵƚĂĐŝſŶ ĚĞ ^ŽƌŝĂ ;ǁǁǁ͘ĚŝƉƐŽƌŝĂ͘ŽƌŐͿ͘ ĚĞŵĄƐ͕ Ğů ĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽ ĚĞ /ŶĨŽƌͲ ŵĄƚŝĐĂ͕ ĐŽŵƉƌŽŵĞƚŝĚŽ ĐŽŶ ĞƐƚĂ ůĂďŽƌ ĚĞ ĚŝĨƵƐŝſŶ͕ ƐĞŐƵŝƌĄ ĂĐƚƵĂůŝǌĂŶĚŽ Ǉ ĂŵƉůŝĂŶĚŽ ůŽƐ ĐŽŶƚĞŶŝĚŽƐ ĚĞů ŵŝƐŵŽ͕ ĞŶ ůĂ ŵĞĚŝĚĂ ĞŶ ƋƵĞ ƐĞ ĚĞƐĂƌƌŽůůĞŶ ŶƵĞǀŽƐ ĂƉůŝĐĂƚŝǀŽƐ͘ ĞƐĚĞ ůĂ ŝƉƵƚĂĐŝſŶ ĚĞ ^ŽƌŝĂ ƐĞ ƋƵŝĞƌĞ ƌĞƐĂůƚĂƌ Ğů ĚĞƐĞŽ ĚĞ ƋƵĞ ĞƐƚĂ ŝŶŝĐŝĂƚŝǀĂ ƚĞŶŐĂ ƵŶĂ ďƵĞŶĂ ĂĐŽŐŝĚĂ Ǉ ƐĞĂ ƐĞĐƵŶĚĂĚĂ ƉŽƌ ŽƚƌĂƐ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝŽŶĞƐ͕ ǇĂ ƋƵĞ ƌĞĚƵŶĚĂƌĄŶ ĞŶ ďĞŶĞĨŝĐŝŽ ĚĞ ƚŽĚŽƐ͘

WŽƌƚĂů tĞď ĚĞů ǇƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽ ĚĞ 'ŽůŵĂǇŽ

DOSSIER INFORMATIVO ĚĞ ůĂ ZĞĚ ĚĞ DƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ŝŐŝƚĂůĞƐ

LA TARJETA CIUDADANA DE PONFERRADA DIGITAL >Ă ĐƌĞĂĐŝſŶ ĚĞ ĞƐƚĂ dĂƌũĞƚĂ ŝƵĚĂĚĂŶĂ ŚĂ ƐƵƉƵĞƐƚŽ ůĂ ƵŶŝĨŝĐĂĐŝſŶ ĚĞů ƐŽƉŽƌƚĞ ƵƚŝůŝǌĂĚŽ ƉĂƌĂ Ğů ĂĐĐĞƐŽ Ă ůŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ŽĨƌĞĐŝĚŽƐ ƉŽƌ Ğů ǇƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽ ĚĞ WŽŶĨĞƌƌĂĚĂ ƐĞ ŚĂŶ ĞůŝŵŝŶĂĚŽ ƚŽĚŽƐ ůŽƐ ƐŽƉŽƌƚĞƐ ĂŶƚĞƌŝŽƌĞƐ ;ďŽŶŽďƷƐ ƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂů͕ ĐĂƌŶĠ ĚĞ ũƵďŝůĂĚŽ͕ ĞƚĐ͘Ϳ͕ ƐĂůǀŽ Ğů ďŝůůĞƚĞ ŽƌĚŝŶĂƌŝŽ͕ ƋƵĞ ĂŚŽƌĂ ƐĞ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂŶ ƐŽďƌĞ ůĂ dĂƌũĞƚĂ ŝƵĚĂĚĂŶĂ ƐŝĞŶĚŽ ĞƐƚĂ Ğů ƷŶŝĐŽ ŵĞĚŝŽ ƉĂƌĂ ƵƚŝůŝǌĂƌ ĞƐƚĞ ƐĞƌǀŝĐŝŽ͘

:ŽƐĠ DĂƌşĂ ĞůƚƌĄŶ ƐĞƐŽƌ ĚĞů ĄƌĞĂ ĚĞ EƵĞǀĂƐ dĞĐŶŽůŽŐşĂƐ ĚĞů ǇƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽ ĚĞ WŽŶĨĞƌƌĂĚĂ

hŶŽ ĚĞ ůŽƐ ƉƌŽǇĞĐƚŽƐ ŵĄƐ ĂŵďŝĐŝŽƐŽƐ ĚĞ ͞WŽŶĨĞƌƌĂĚĂ ŝŐŝƚĂů͟ ĞƐ ƐŝŶ ĚƵĚĂ ůĂ ŝŵƉůĂŶƚĂĐŝſŶ ĚĞů ƐĞƌǀŝĐŝŽ ĚĞ dĂƌũĞƚĂ ŝƵĚĂĚĂŶĂ͕ ĞŶƚĞŶĚŝĞŶĚŽ ĞƐƚĂ ĐŽŵŽ ƵŶ ƐŽƉŽƌƚĞ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĞ ůĂ ƌĞůĂĐŝſŶ ĚĞ ůŽƐ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ ĐŽŶ ůĂ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ ƐŝƌǀŝĞŶĚŽ ĐŽŵŽ ŵĞĚŝŽ ĚĞ ŝĚĞŶƚŝĨŝĐĂĐŝſŶ Ǉ ƉĂŐŽ͘ WĂƌĂ ůĂ ĐŽŶĐĞƉĐŝſŶ ĚĞů ƉƌŽǇĞĐƚŽ ƐĞ ĞƐƚĂďůĞĐŝĞƌŽŶ ƵŶŽƐ ŽďũĞƚŝǀŽƐ͕ ƌĞƐƵůƚĂĚŽ ĚĞ ůŽƐ ĞƐƚƵĚŝŽƐ ƌĞĂůŝǌĂĚŽƐ ƐŽďƌĞ ĞǆƉĞƌŝĞŶĐŝĂƐ ĞŶ ŽƚƌŽƐ ǇƵŶƚĂͲ ŵŝĞŶƚŽƐ͕ ƵŶ ĞƐƚƵĚŝŽ ĚĞ ǀŝĂďŝůŝĚĂĚ ĞůĂďŽƌĂĚŽ ƉŽƌ Ğů ƉƌŽƉŝŽ ǇƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽ ĚĞ WŽŶĨĞƌƌĂĚĂ Ǉ ůĂƐ ĂĐƚƵĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞƐĂƌƌŽůůĂĚĂƐ ĞŶ ŶƵĞƐƚƌŽ ŵƵŶŝĐŝƉŝŽ ƵƚŝůŝǌĂŶĚŽ ƚĞĐŶŽůŽŐşĂ ƐŵĂƌƚ ĐĂƌĚ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ >ŽƐ ŽďũĞƚŝǀŽƐ ƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐ ĞƌĂŶ͗͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ /ŶƚĞŐƌĂĐŝſŶ ĚĞ ƚŽĚĂƐ ůĂƐ ƚĂƌũĞƚĂƐ ĞǆŝƐƚĞŶƚĞƐ͘ >Ă ƚĂƌũĞƚĂ ĐŝƵĚĂĚĂŶĂ ĚĞďĞ ƐĞƌ Ğů ƷŶŝĐŽ ƐŽƉŽƌƚĞ ƵƚŝůŝǌĂĚŽ ĐŽŵŽ ŵĞĚŝŽ ĚĞ ŝĚĞŶƚŝĨŝĐĂĐŝſŶ Ž ƉĂŐŽ ƉĂƌĂ ĂĐĐĞĚĞƌ Ă ƚŽĚŽƐ ůŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ŵƵŶŝĐŝƉĂůĞƐ͘ ^ĞůĞĐĐŝſŶ ĚĞ ƵŶĂ ƚĞĐŶŽůŽŐşĂ ĂďŝĞƌƚĂ Ǉ ĞƐƚĄŶĚĂƌ ƋƵĞ ŶŽƐ ƉĞƌŵŝƚĂ ĞǀŽůƵĐŝŽŶĂƌ Ğů ƐŽƉŽƌƚĞ͕ ĂŹĂĚŝĞŶĚŽ ŶƵĞǀŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ͘͘͘͘͘͘ ͘ ĂďĞ ŵĞŶĐŝŽŶĂƌ ůĂ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ĂƉƵĞƐͲ ƚĂ ƉŽƌ ůĂ ĂƉůŝĐĂĐŝſŶ ĚĞ ůĂƐ ŶƵĞǀĂƐ ƚĞĐŶŽůŽŐşĂƐ ĞŶ ůŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ Ă ůŽƐ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ ƋƵĞ ŚĂ ƐƵƉƵĞƐƚŽ ĞƐƚĞ ƉƌŽǇĞĐƚŽ ƐƵƉƌŝŵŝĞŶĚŽ ƚŽĚŽƐ ůŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĂŶƚĞƌŝŽƌĞƐ Ǉ ŚĂĐŝĞŶĚŽ ĞƐƚĞ ƐŽƉŽƌƚĞ ĐŽŵŽ ŝŵƉƌĞƐĐŝŶĚŝďůĞ ƉĂƌĂ Ğů ƵƐŽ ĚĞ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ͘ WŽƌ ĞũĞŵƉůŽ ĞŶ Ğů ĐĂƐŽ ĚĞ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ ƵƌďĂŶŽ

La tarjeta ciudadana es el soporte único utilizado como medio de identificación o pago para acceder a todos los servicios municipales Ŷ Ğů ĞƐĐĞŶĂƌŝŽ ƉƌĞǀŝŽ Ă ůĂ ŝŵƉůĂŶƚĂĐŝſŶ ĚĞ ůĂ dĂƌũĞƚĂ ŝƵĚĂĚĂŶĂ ĞǆŝƐƚşĂŶ ǀĂƌŝŽƐ ƐŽƉŽƌƚĞƐ ĐŽŶ ƚĞĐŶŽůŽŐşĂƐ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚşĂŶ ĂĐĐĞĚĞƌ Ă ĚŝƐƚŝŶƚŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ͗ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ ƵƌďĂŶŽ͕ ƉƌĠƐƚĂŵŽ ĚĞ ďŝĐŝĐůĞƚĂƐ͕ ĂĐĐĞƐŽ ĐŽŶ ǀĞŚşĐƵůŽ Ă ǌŽŶĂƐ ƉĞĂƚŽŶĂůĞƐ Ǉ ƉĂŐŽ ĚĞů ĂƉĂƌĐĂŵŝĞŶƚŽ ƌĞŐƵůĂĚŽ ;ǌŽŶĂ ĂǌƵůͿ͘ ů ƉƌŝŵĞƌ ƉĂƐŽ ĞƌĂ ĞƐƚƵĚŝĂƌ ůĂ ŝŶƚĞŐƌĂĐŝſŶ ĚĞ ƚŽĚŽƐ ůŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ĞŶ ƵŶ ƐŽůŽ ƐŽƉŽƌƚĞ ĂƐş ĐŽŵŽ ƐĞůĞĐĐŝŽŶĂƌ ůĂ ƚĞĐŶŽůŽŐşĂ ŵĄƐ ĂĚĞĐƵĂĚĂ ƉĂƌĂ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƌ ůĂ ƐŽůƵĐŝſŶ ĚĞ dĂƌũĞƚĂ ŝƵĚĂĚĂŶĂ͘ Ŷ ĞƐƚĞ ĞƐƚƵĚŝŽ ƐĞ ĚĞƚĞƌͲ ŵŝŶſ ƋƵĞ ĞŶ ůĂ ƉƌŝŵĞƌĂ ĨĂƐĞ ƐĞ ŝŶƚĞŐƌĂͲ ƌşĂŶ ƚŽĚŽƐ ůŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ĞǆŝƐƚĞŶƚĞƐ͕ ƐĂůǀŽ Ğů ƉĂŐŽ ĚĞ ĂƉĂƌĐĂŵŝĞŶƚŽ ƌĞŐƵůĂĚŽ͕ Ǉ ƐĞ ƐĞůĞĐĐŝŽŶſ ůĂ ƚĞĐŶŽůŽŐşĂ D/& Z ƉĂƌĂ ůĂ ĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶ ĚĞ ůĂ dĂƌũĞƚĂ ŝƵĚĂĚĂŶĂ͘

>Ă ŵŝŐƌĂĐŝſŶ ĚĞ ůŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ĞƌĂ ƵŶĂ ĐƵĞƐƚŝſŶ ĞǆƚƌĞŵĂĚĂŵĞŶƚĞ ĐƌşƚŝĐĂ ǇĂ ƋƵĞ ŶŽƐ ĞŶĐŽŶƚƌĄďĂŵŽƐ ĐŽŶ ŵĄƐ ĚĞ ϭϱ͘ϬϬϬ ƚĂƌũĞƚĂƐ ĚĞů ƐĞƌǀŝĐŝŽ ĚĞ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ͕ ϭ͘ϮϬϬ ĚĞ ĂĐĐĞƐŽ Ă ǌŽŶĂƐ ƉĞĂƚŽŶĂůĞƐ Ǉ ϯ͘ϬϬϬ ĚĞů ƉƌĠƐƚĂŵŽ ĚĞ ďŝĐŝĐůĞƚĂƐ͘ WŽƌ ĞƐƚĞ ŵŽƚŝǀŽ ƐĞ ĚĞĨŝŶŝĞƌŽŶ ƉƌŽĐĞĚŝŵŝĞŶƚŽƐ ĚĞ ƚƌĂŶƐŝĐŝſŶ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĞŶ ůĂ ĐŽŶǀŝǀĞŶĐŝĂ ĚĞ ůŽƐ ƐŽƉŽƌƚĞƐ ĂŶƚŝŐƵŽƐ ĐŽŶ ůĂ dĂƌũĞƚĂ ŝƵĚĂĚĂŶĂ ĚƵƌĂŶƚĞ Ğů ƚŝĞŵƉŽ ŶĞĐĞƐĂƌŝŽ ƉĂƌĂ ŐĂƌĂŶƚŝǌĂƌ ůĂ ƚŽƚĂů ĚŝƐƉŽŶŝďŝůŝĚĂĚ ĚĞ ůŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ͘͘͘͘͘͘͘

Uno de los objetivos del proyecto es construir un sistema abierto y fácilmente evolucionable >Ă ƉƌŝŵĞƌĂ ĨĂƐĞ ĚĞů ƉƌŽǇĞĐƚŽ ĐŽŶƐŝƐƚŝſ ĞŶ Ğů ĚĞƐĂƌƌŽůůŽ ĚĞ ƵŶ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĞ ŐĞƐƚŝŽŶĂƌ ƚŽĚŽƐ ůŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ͕ ĂĐƚƵĂůĞƐ Ǉ ĨƵƚƵƌŽƐ͕ ƐƵŵŝŶŝƐƚƌŽ ĚĞ Ϯϱ͘ϬϬϬ ƚĂƌũĞƚĂƐ D/& Z ƉĞƌƐŽŶĂůŝǌĂĚĂƐ͕ ƐƵŵŝŶŝƐƚƌŽ ĚĞ Ϯ ƉƵŶƚŽƐ ĚĞ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ Ǉ ƌĞĐĂƌŐĂ ĂƵƚŽŵĄƚŝĐŽƐ ;ĐĂũĞƌŽƐ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐͿ Ǉ ůĂ ĐƌĞĂĐŝſŶ ĚĞ ƵŶĂ ŽĨŝĐŝŶĂ ĚĞ ĂƚĞŶĐŝſŶ Ă ůŽƐ ƵƐƵĂƌŝŽƐ͘ ů ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͕ ĚĞƐĂƌƌŽůůĂĚŽ şŶƚĞŐƌĂŵĞŶƚĞ ĐŽŶ ƚĞĐŶŽůŽŐşĂ tĞď͕ ĐŽŶƐƚĂ ĚĞ ǀĂƌŝŽƐ ŵſĚƵůŽƐ Ž ƐƵďƐŝƐƚĞŵĂƐ ;ŐĞƐƚŝſŶ ĚĞ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ͕

dĂƌũĞƚĂ ĐŝƵĚĂĚĂŶĂ

DOSSIER INFORMATIVO ĚĞ ůĂ ZĞĚ ĚĞ DƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ŝŐŝƚĂůĞƐ

ŐĞƐƚŝſŶ ĚĞ ĐĂũĞƌŽƐ͕ ŐĞƐƚŝſŶ ĚĞ ƵƐƵĂƌŝŽƐ͕ ĞƚĐ͘Ϳ͘ hŶŽ ĚĞ ůŽƐ ŽďũĞƚŝǀŽƐ ĚĞů ƉƌŽǇĞĐƚŽ ĞƐ ĐŽŶƐƚƌƵŝƌ ƵŶ ƐŝƐƚĞŵĂ ĂďŝĞƌƚŽ Ǉ ĨĄĐŝůŵĞŶƚĞ ĞǀŽůƵĐŝŽŶĂďůĞ͕ ƐŝĞŶĚŽ ƉŽƐŝďůĞ ĚĞĨŝŶŝƌ ŶƵĞǀŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ Ğ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂŶĚŽ ĞƐƚŽƐ ƐŽďƌĞ Ğů ƉƌŽƉŝŽ ŵĂƉĂ ĚĞ ůĂ ƚĂƌũĞƚĂ͕ ůŽ ƋƵĞ ĐŽŶƐƚŝƚƵǇĞ ƵŶ ǀĞƌĚĂĚĞƌŽ ĂǀĂŶĐĞ ĞŶ ůĂ ŐĞƐƚŝſŶ ĚĞ ĞƐƚĞ ƚŝƉŽ ĚĞ ƐŽƉŽƌƚĞƐ͘ WŽƌ ŽƚƌĂ ƉĂƌƚĞ Ăů ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƌ ƚŽĚŽƐ ůŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ƵƚŝůŝǌĂŶĚŽ ƚĞĐŶŽůŽŐşĂ tĞď͕ ŶŽƐ ƉĞƌŵŝƚĞ ŝŵƉůĂŶƚĂƌ ůĂƐ ĂƉůŝĐĂĐŝŽŶĞƐ ĞŶ ĐƵĂůƋƵŝĞƌ ĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽ͕ ŝŶĚĞƉĞŶĚŝĞŶƚĞŵĞŶƚĞ ĚĞ ůĂ ĂƌƋƵŝƚĞĐƚƵƌĂ Ž ƐŝƐƚĞŵĂ ŽƉĞƌĂƚŝǀŽ͘͘͘͘͘

Se utilizará la red de cajeros ciudadanos para extender el canal de atención, permitiendo el acceso a la sede electrónica desde estos dispositivos ů ƐŝƐƚĞŵĂ ƐĞ ŚĂ ŝŶƚĞŐƌĂĚŽ ĐŽŶ Ğů ƉĂĚƌſŶ ŵƵŶŝĐŝƉĂů ĚĞ ŚĂďŝƚĂŶƚĞƐ ĞƐƚĂďůĞĐŝĞŶĚŽ ĐƌŝƚĞƌŝŽƐ ĚĞ ŝŶƚĞŐƌŝĚĂĚ ƉĂƌĂ ůĂƐ ďĂƐĞƐ ĚĞ ĚĂƚŽƐ ĚĞ ƚĞƌĐĞƌŽƐ͘ dĂŵďŝĠŶ ƐĞ ŚĂ ĐŽŶƐƚƌƵŝĚŽ ƵŶ ŵſĚƵůŽ ĚĞ ďŽŶŝĨŝĐĂĐŝŽŶĞƐ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĞ ĂƉůŝĐĂƌ ďĞŶĞĨŝĐŝŽƐ Ă ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽƐ ƵƐƵĂƌŝŽƐ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ĂƵƚŽŵĄƚŝĐĂ͘ WŽƌ ĞũĞŵƉůŽ ƐĞ

ƉŽĚƌşĂ ĂƉůŝĐĂƌ ůĂ ƌĞĐĂƌŐĂ ĚĞ ĚŝĞǌ ǀŝĂũĞƐ ĚĞ ĂƵƚŽďƷƐ Ă ůŽƐ ƵƐƵĂƌŝŽƐ ŵĂǇŽƌĞƐ ĚĞ ϲϱ ĂŹŽƐ ƋƵĞ ĞƐƚĠŶ ĞŵƉĂĚƌŽŶĂĚŽƐ͘ dŽĚŽƐ ůŽƐ ĚĞƐĂƌƌŽůůŽƐ ƐĞ ŚĂŶ ƌĞĂůŝǌĂĚŽ ĐŽŶ ĨŝůŽƐŽĨşĂ ĚĞ ƐŽĨƚǁĂƌĞ ůŝďƌĞ͕ ƚĂŶƚŽ ƉĂƌĂ Ğů ƉƌŽĚƵĐƚŽ ĨŝŶĂů͕ ĐŽŵŽ ĞŶ ůĂƐ ŚĞͲ ƌƌĂŵŝĞŶƚĂƐ ƵƚŝůŝǌĂĚĂƐ ƉĂƌĂ ůĂ ŝŵƉůĞŵĞŶͲ ƚĂĐŝſŶ͘ >Ă ƐŽůƵĐŝſŶ ƐĞ ŚĂ ĚĞƐĂƌƌŽůůĂĚŽ ĞŶ :ĂǀĂ ^ƚƌƵĐƚƐ Ǉ ƵƚŝůŝǌĂ ůĂ ďĂƐĞ ĚĞ ĚĂƚŽƐ DǇ^Y>͘ >Ă ƌĞĚ ĚĞ ĐĂũĞƌŽƐ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ͕ ĨŽƌŵĂĚĂ ĞŶ ĞƐƚĂ ƉƌŝŵĞƌĂ ĨĂƐĞ ƉŽƌ Ϯ ĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽƐ͕ ƉĞƌŵŝƚĞ ĐŽŶƐƵůƚĂƌ ůŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ĚŝƐƉŽͲ ŶŝďůĞƐ͕ ĐĂŵďŝĂƌ Ğů W/E ĚĞ ůĂ ƚĂƌũĞƚĂ Ǉ ƌĞĐĂƌŐĂƌ ƚşƚƵůŽƐ ĚĞ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ ŵĞĚŝĂŶƚĞ Ğů ƉĂŐŽ͕ ĞŶ ĞĨĞĐƚŝǀŽ Ž ŵĞĚŝĂŶƚĞ ƚĂƌũĞƚĂ͕ ĚĞ ůĂƐ ƚĂƌŝĨĂƐ ǀŝŐĞŶƚĞƐ͘ >Ă ŽĨŝĐŝŶĂ ĚĞ ŐĞƐƚŝſŶ ĚĞ ůĂ ƚĂƌũĞƚĂ͕ ƉƌĞƐƚĂ ƚŽĚŽƐ ůŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ƌĞůĂĐŝŽŶĂĚŽƐ ĐŽŶ ůĂ ƚĂƌũĞƚĂ͕ ƐŽůŝĐŝƚƵĚ͕ ƌĞĐĞƉĐŝſŶ͕ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͕ ƌĞĐĂƌŐĂ͕ ĞƚĐ͘ ů ƉƌŽǇĞĐƚŽ ŚĂ ƚĞŶŝĚŽ ƵŶĂ ŐƌĂŶ ĂĐĞƉƚĂͲ ĐŝſŶ ƐŝĞŶĚŽ ůĂƐ ĐĂƵƐĂƐ ƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐ ĚĞ ůĂ ŵŝƐŵĂ ůĂ ŝŶƚĞŐƌĂĐŝſŶ ĚĞ ůĂƐ ƚĂƌũĞƚĂƐ ĞǆŝƐƚĞŶƚĞƐ ĞŶ ƵŶ ƐſůŽ ƐŽƉŽƌƚĞ ĐŽŶ ůĂ ĐŽŶƐŝŐƵŝĞŶƚĞ ƌĞĚƵĐĐŝſŶ ĚĞů ǀŽůƵŵĞŶ ĚĞ ůĂƐ ĐĂƌƚĞƌĂƐ ĚĞ ůŽƐ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ Ǉ Ğů ƵƐŽ ĚĞ ƵŶĂ ƚĞĐŶŽůŽŐşĂ ƐŝŶ ĐŽŶƚĂĐƚŽ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĞ ƵŶĂ ŵĂǇŽƌ ĚƵƌĂĐŝſŶ ĚĞ ůĂƐ

ƚĂƌũĞƚĂƐ͕ ƚŝĞŶĞ ƵŶĂ ƚĂƐĂ ĚĞ ĞƌƌŽƌĞƐ ĚĞ ůĞĐƚƵƌĂͬĞƐĐƌŝƚƵƌĂ ŵĄƐ ďĂũĂ Ǉ ĂŐŝůŝǌĂ ĞŶŽƌŵĞŵĞŶƚĞ Ğů ƵƐŽ ĚĞ ůŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ǇĂ ƋƵĞ ƐĞ ƉƵĞĚĞ ƵƚŝůŝǌĂƌ ƐŝŶ ƚĂŶ ƐŝƋƵŝĞƌĂ ƐĂĐĂƌůĂ ĚĞ ůĂ ĐĂƌƚĞƌĂ͘͘͘͘͘͘ ů ƉƌŽǇĞĐƚŽ ĞĐŚſ Ă ĂŶĚĂƌ͕ ĐŽŶ ůĂ ĂƉĞƌƚƵƌĂ ĚĞ ůĂ ƉƌŝŵĞƌĂ ŽĨŝĐŝŶĂ ĚĞ ŐĞƐƚŝſŶ ĚĞ ůĂ ƚĂƌũĞƚĂ ĐŝƵĚĂĚĂŶĂ͕ Ğů ƉĂƐĂĚŽ ϭϵ ĚĞ ŽĐƚƵďƌĞ͘ ĨĞĐŚĂ ĚĞ ϭϳ ĚĞ ĚŝĐŝĞŵďƌĞ ĚĞ ϮϬϬϵ ƐĞ ŚĂŶ ĞŵŝƚŝĚŽ ϯ͘ϯϮϰ ƚĂƌũĞƚĂƐ͘ Ŷ ůĂ ĂĐƚƵĂůŝĚĂĚ ĞƐƚĂŵŽƐ ƚƌĂďĂũĂŶĚŽ ĞŶ ŶƵĞǀŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ Ǉ ƉƌſǆŝŵĂŵĞŶƚĞ ƐĞ ƉŽĚƌĄ ĂĐĐĞĚĞƌ Ă ƚŽĚŽƐ ůŽƐ ĐĞŶƚƌŽƐ ĚĞƉŽƌƚŝǀŽƐ͕ Ǉ Ă ůĂ ƚŽƚĂůŝĚĂĚ ĚĞ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ŽĨƌĞĐŝĚŽƐ ƉŽƌ ĞƐƚŽƐ͕ ŵĞĚŝĂŶƚĞ ůĂ dĂƌũĞƚĂ ŝƵĚĂĚĂŶĂ͘ dĂŵďŝĠŶ ƐĞ ŝŵƉůĂŶƚĂƌĄ ƵŶ ŵŽŶĞĚĞƌŽ ƋƵĞ ƐĞƌǀŝƌĄ ƉĂƌĂ ƌĞĂůŝǌĂƌ ƉĂŐŽƐ ĚĞ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ŵƵŶŝĐŝƉĂůĞƐ͘ WŽƌ ŽƚƌĂ ƉĂƌƚĞ ƐĞ ƵƚŝůŝǌĂƌĄ ůĂ ƌĞĚ ĚĞ ĐĂũĞƌŽƐ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ ƉĂƌĂ ĞǆƚĞŶĚĞƌ Ğů ĐĂŶĂů ĚĞ ĂƚĞŶĐŝſŶ͕ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂŶͲ ĚŽ Ğů ĂĐĐĞƐŽ Ă ůĂ ƐĞĚĞ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐĂ ĚĞƐĚĞ ĞƐƚŽƐ ĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽƐ͕ ĚĂŶĚŽ ĐƵŵƉůŝŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ĞƐƚĂ ĨŽƌŵĂ Ă ůŽ ĚŝƐƉƵĞƐƚŽ ĞŶ ůĂ >ĞǇ ϭϭͬϮϬϬϳ ĞŶ ĐƵĂŶƚŽ Ă ůĂ ƉƌĞƐƚĂĐŝſŶ ĚĞ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐŽƐ Ă ƚƌĂǀĠƐ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ĐĂŶĂůĞƐ͘

dƌŝƉƚŝĐŽ ŝŶĨŽƌŵĂƚŝǀŽ

ǁǁǁ͘ũĐǇů͘ĞƐ х ZĞĚ ĚĞ DƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ŝŐŝƚĂůĞƐ

DOSSIER INFORMATIVO ĚĞ ůĂ ZĞĚ ĚĞ DƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ŝŐŝƚĂůĞƐ

SALAMANCA PROVINCIA DIGITAL: UNA RESPUESTA A LAS EXPECTATIVAS DE AYUNTAMIENTOS, CIUDADANOS Y EMPLEADOS A TRAVÉS DE LAS TIC ........................ Ɛ ƵŶ ƉƌŽǇĞĐƚŽ ĚŝƐĞŹĂĚŽ ĞŶ ďĂƐĞ Ă ŶƵĞƐƚƌŽƐ ŐƌƵƉŽƐ ĚĞ ŝŶƚĞƌĠƐ͕ Ǉ ƐŝĞŵƉƌĞ ďĂũŽ ůĂ ďƷƐƋƵĞĚĂ ĚĞ ůĂ ĞǆĐĞůĞŶĐŝĂ ƉŽŶĚĞƌ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ĞƋƵŝůŝďƌĂĚĂ Ă ůĂƐ ĞǆƉĞĐƚĂƚŝǀĂƐ ĚĞ ƚŽĚŽƐ ŶƵĞƐƚƌŽƐ ŐƌƵƉŽƐ ĚĞ ŝŶƚĞƌĠƐ͕ ĞŶƚƌĞ ůŽƐ ƋƵĞ ĚĞƐƚĂĐĂŶ ůŽƐ ǇƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽƐ͕ ůŽƐ ĐŽŶƚƌŝďƵǇĞŶƚĞƐ Ǉ ůŽƐ ĞŵƉůĞĂĚŽƐ ƉƷďůŝĐŽƐ͘

DĂŶƵĞů &͘ ZŽĚƌşŐƵĞǌ DĂƐĞĚĂ ŽŽƌĚŝŶĂĚŽƌ 'ĞŶĞƌĂů ĚĞ Z 'd^

,ĂĐĞ ƵŶ ĂŹŽ Ǉ ŵĞĚŝŽ ůĂ ŽŶƐĞũĞƌşĂ ĚĞ &ŽŵĞŶƚŽ ĚĞ ůĂ :ƵŶƚĂ ĚĞ ĂƐƚŝůůĂ Ǉ >ĞſŶ Ǉ ůĂ ŝƉƵƚĂĐŝſŶ WƌŽǀŝŶĐŝĂů ĚĞ ^ĂůĂŵĂŶĐĂ ĨŝƌŵĂƌŽŶ͕ Ğů ŽŶǀĞŶŝŽ ĞƐƉĞĐşĨŝĐŽ ĚĞ ĐŽůĂďŽƌĂĐŝſŶ ƉĂƌĂ ůĂ ƌĞĂůŝǌĂĐŝſŶ ĚĞ ĂĐƚƵĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞ ŝŵƉƵůƐŽ ĚĞ ůĂ ^ŽĐŝĞĚĂĚ ŝŐŝƚĂů ĚĞů ŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽ ĞŶ Ğů ŵĂƌĐŽ ĚĞ ůĂ ZĞĚ ĚĞ DƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ŝŐŝƚĂůĞƐ Ǉ Ğů WůĂŶ ǀĂŶǌĂ͘ ů ŽŶǀĞŶŝŽ ƉƌŽŵƵĞǀĞ ůĂ ĨŝŶĂŶĐŝĂĐŝſŶ ĚĞ ůŽƐ ƚƌĂďĂũŽƐ ƋƵĞ ƌĞĂůŝĐĞ ůĂ ŝƉƵƚĂĐŝſŶ WƌŽǀŝŶĐŝĂů ĚĞ ^ĂůĂŵĂŶĐĂ Ă ĞƐƚŽƐ ĨŝŶĞƐ͕ ĂƚĞŶĚŝĞŶĚŽ ůĂƐ ĂĐƚƵĂĐŝŽŶĞƐ ĐŽŶ ƵŶ

A través de esta estrategia pretendemos llevar a la práctica nuestra visión: convertirnos en una organización excelente manteniendo la autofinanciación ƉƌĞƐƵƉƵĞƐƚŽ ƚŽƚĂů ĚĞ ϭ͘ϭϬϬ͘ϬϬϬ Φ͕ Ă ĂƉŽƌƚĂƌ Ăů ϱϬ й ƉŽƌ ĂŵďĂƐ ŝŶƐƚŝƚƵĐŝŽŶĞƐ͘ >Ă ĞũĞĐƵĐŝſŶ ĚĞů ĐŽŶǀĞŶŝŽ ĨƵĞ ĞŶĐŽŵĞŶĚĂĚĂ ƉŽƌ ůĂ ŝƉƵƚĂĐŝſŶ WƌŽǀŝŶĐŝĂů Ăů KƌŐĂŶŝƐŵŽ ƵƚſŶŽŵŽ WƌŽǀŝŶĐŝĂů ĚĞ ZĞĐĂƵĚĂĐŝſŶ Ǉ 'ĞƐƚŝſŶ dƌŝďƵƚĂƌŝĂ Z 'd^ ͕ ƋƵĞ ŝŶĐůƵǇſ ůĂƐ ĂĐƚƵĂĐŝŽŶĞƐ ƉƌĞǀŝƐƚĂƐ ĞŶ Ğů WůĂŶ ĞƐƚƌĂƚĠŐŝĐŽ ĚĞ Z 'd^ ϮϬϬϴͲϮϬϭϭ͘ ƚƌĂǀĠƐ ĚĞ ĞƐƚĂ ĞƐƚƌĂƚĞŐŝĂ ƉƌĞƚĞŶĚĞͲ ŵŽƐ ůůĞǀĂƌ Ă ůĂ ƉƌĄĐƚŝĐĂ ŶƵĞƐƚƌĂ ǀŝƐŝſŶ͗ ĐŽŶǀĞƌƚŝƌŶŽƐ ĞŶ ƵŶĂ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐŝſŶ ĞǆĐĞůĞŶƚĞ ŵĂŶƚĞŶŝĞŶĚŽ ůĂ ĂƵƚŽͲ ĨŝŶĂŶĐŝĂĐŝſŶ͘ WĂƌĂ ĞůůŽ ĞƐ ƉƌĞĐŝƐŽ ƌĞƐͲ

>ŽŐŽƚŝƉŽ ĚĞ Z 'd^

Ŷ Ğů ƉƌĞƐĞŶƚĞ ĂƌƚşĐƵůŽ ƌĞƐƵŵŝŵŽƐ ůĂƐ ƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐ ŝŶŝĐŝĂƚŝǀĂƐ ƋƵĞ ƐĞ ŚĂŶ ƉƵĞƐƚŽ ĞŶ ƉƌĄĐƚŝĐĂ ĞŶ Ğů ŵĂƌĐŽ ĚĞů WƌŽǇĞĐƚŽ ͞^ĂůĂŵĂŶĐĂ WƌŽǀŝŶĐŝĂ ŝŐŝƚĂů͕͟ ĂůŐƵŶĂƐ ĚĞ ůĂƐ ĐƵĂůĞƐ ŚĂŶ ĨŝŶĂůŝǌĂĚŽ͕ ŵŝĞŶƚƌĂƐ ƋƵĞ Ğů ƌĞƐƚŽ ƐĞ ĞŶĐƵĞŶƚƌĂŶ ĞŶ ůĂ ĨĂƐĞ ĨŝŶĂů͘ /͘Ͳ zhEd D/ EdK^ ϭ͘Ͳ & />/d Z > hDW>/D/ EdK > > z ϭϭͬϮϬϬϳ͗ D/E/^dZ /ME > dZME/ DhE/ /W > ƐƚĂ ĂĐƚƵĂĐŝſŶ ƉĞƌƐĞŐƵşĂ ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂƌ Ă ůŽƐ ǇƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽƐ ƐŽůƵĐŝŽŶĞƐ ŝŶĨŽƌŵĄƚŝĐĂƐ ƋƵĞ ůĞƐ ƉĞƌŵŝƚĂŶ ĐƵŵƉůŝƌ ůĂ >ĞǇ ϭϭͬϮϬϬϳ͕ ĚĞ ĂĐĐĞƐŽ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐŽ ĚĞ ůŽƐ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ Ă ůŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ƉƷďůŝĐŽƐ͘ ƚƌĂǀĠƐ ĚĞ ĚŝĐŚĂ ĂĐƚƵĂĐŝſŶ ƐĞ ƉĞƌƐĞŐƵşĂ ůĂ ƉƵĞƐƚĂ ĞŶ ŵĂƌĐŚĂ ĚĞ ůĂƐ ƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐ ĂĐĐŝŽŶĞƐ͗ ϭ͘ ZĂĐŝŽŶĂůŝǌĂĐŝſŶ Ǉ ƐŝŵƉůŝĨŝĐĂĐŝſŶ ĚĞ ƉƌŽĐĞĚŝŵŝĞŶƚŽƐ͕ ƉĂƌĂ ůŽ ĐƵĂů ƐĞ ŚĂ ĞůĂďŽƌĂĚŽ Ğů DĂŶƵĂů ĚĞ WƌŽĐĞĚŝŵŝĞŶƚŽƐ ĚĞ ůŽƐ

ǇƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽƐ ĚĞ ůĂ WƌŽǀŝŶĐŝĂ ĚĞ ^ĂůĂŵĂŶĐĂ͕ ĐŽŵƉƵĞƐƚŽ ƉŽƌ ƵŶ ŝŶǀĞŶƚĂƌŝŽ ĚĞ ƐƵďƌƵƚŝŶĂƐ ;ƚƌĄŵŝƚĞƐ ĐŽŵƵŶĞƐ Ă ĐƵĂůƋƵŝĞƌ ƉƌŽĐĞĚŝŵŝĞŶƚŽͿ Ǉ ŽĐŚŽ DĂŶƵĂůĞƐ ĚĞ ŽƚƌĂ ƚĂŶƚĂƐ ĨĂŵŝůŝĂƐ ĚĞ ƉƌŽĐĞĚŝŵŝĞŶƚŽƐ ;ƐƵďǀĞŶĐŝŽŶĞƐ͕ ŝŶƐƉĞĐĐŝſŶ͕ ƐĂŶĐŝŽŶĞƐ ĞƚĐ͘Ϳ͘͘͘͘͘͘ Ϯ͘ >Ă ƉƵĞƐƚĂ ĞŶ ŵĂƌĐŚĂ ĚĞ ƵŶĂ ƉůĂƚĂĨŽƌŵĂ ĚĞ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ ůĞĐƚƌſŶŝĐĂ͕ ƋƵĞ ŝŶĐůƵǇĂ ƵŶ ŐĞƐƚŽƌ ĚĞ ĞǆƉĞĚŝĞŶƚĞƐ Ǉ ĨŝƌŵĂ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐĂ͘ WĂƌĂ ĞůůŽ ŚĞŵŽƐ ƵƚŝůŝǌĂĚŽ ůĂ ŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂ ^/' D͕ ĞŶ ůĂ ƋƵĞ ƐĞ ŚĂŶ ŝŵƉůĂŶƚĂĚŽ ŚĂƐƚĂ ůĂ ĨĞĐŚĂ ĚŽĐĞ ƉƌŽĐĞĚŝͲ ŵŝĞŶƚŽƐ͘ ů ĚşĂ ϭ ĚĞ ĞŶĞƌŽ ĚĞ ϮϬϭϬ ŽŶĐĞ ǇƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽƐ ŚĂŶ ĞŵƉĞǌĂĚŽ Ă ƚƌĂďĂũĂƌ ĐŽŶ ůĂ ŶƵĞǀĂ ŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂ͕ Ǉ ĞƐƚĄ ƉƌĞǀŝƐƚŽ ƋƵĞ ĞŶ Ğů ƉƌŝŵĞƌ ƐĞŵĞƐƚƌĞ ĚĞ ϮϬϭϬ ůŽ ŚĂŐĂŶ ϱϰ ǇƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽƐ ŵĄƐ͘ ϯ͘ >Ă ŐĞŶĞƌĂĐŝſŶ Ǉ ŵĂŶƚĞŶŝŵŝĞŶƚŽ ĚĞ WŽƌƚĂůĞƐ tĞď DƵŶŝĐŝƉĂůĞƐ͘ ůŽ ůĂƌŐŽ ĚĞů ĂŹŽ ϮϬϬϵ ŚĞŵŽƐ ĚŝƐĞŹĂĚŽ ƐŽďƌĞ ůĂ ŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂ >ŽĐĂů tĞď ƚƌĞƐ ƉŽƌƚĂůĞƐ ƚŝƉŽ ƋƵĞ ĚĞŶ ƌĞƐƉƵĞƐƚĂ Ă ůĂƐ ŶĞĐĞƐŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ŶƵĞƐƚƌŽƐ ǇƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽƐ͕ ĚĞ ĂĐƵĞƌĚŽ Ă ƐƵ ŶŝǀĞů ĚĞ ƉŽďůĂĐŝſŶ͘ WŽƐƚĞƌŝŽƌŵĞŶƚĞ ŚĞŵŽƐ ŝŵͲ ƉĂƌƚŝĚŽ ĨŽƌŵĂĐŝſŶ Ǉ ƌĞƉůŝĐĂĚŽ ůŽƐ ƉŽƌƚĂůĞƐ ĚĞ ůŽƐ ƋƵŝŶĐĞ ǇƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽƐ ƋƵĞ ĨŽƌŵĂďĂŶ ƉĂƌƚĞ ĚĞ ůĂ ĨĂƐĞ ƉŝůŽƚŽ͘ Ŷ ĞƐƚĞ ŵŽŵĞŶƚŽ ĐƵĂƚƌŽ ǇƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽƐ ŚĂŶ ƉƵďůŝĐĂĚŽ ƐƵƐ ƉŽƌƚĂůĞƐ ĞŶ ůĂ ƌĞĚ Ǉ ůŽƐ ŽŶĐĞ ƌĞƐƚĂŶƚĞƐ ůŽ ŚĂƌĄŶ ĞŶ ůŽƐ ƉƌſǆŝŵŽƐ ĚşĂƐ͘ ůŽ ůĂƌŐŽ ĚĞů ƉƌŝŵĞƌ ƐĞŵĞƐƚƌĞ ĚĞ ϮϬϭϬ ƐĞ ƉƵďůŝĐĂƌĄŶ ϭϬϬ ƉŽƌƚĂůĞƐ ŵĄƐ Ǉ ƐĞ ĨŝŶĂůŝǌĂƌĄ ůĂ ŝŶƚĞŐƌĂĐŝſŶ ĚĞ ^/' D Ǉ >ŽĐĂů tĞď͕ Ă ĨŝŶ ĚĞ ƋƵĞ ůŽƐ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ ĚĞ ŶƵĞƐƚƌĂ WƌŽǀŝŶĐŝĂ ƚĞŶŐĂŶ ůĂ ƉŽƐŝďŝůŝĚĂĚ ĚĞ ŐĞƐƚŝŽŶĂƌ ƚĞůĞŵĄƚŝĐĂŵĞŶƚĞ Ă ƚƌĂǀĠƐ ĚĞ ůĂ ĐĂƌƉĞƚĂ ĐŝƵĚĂĚĂŶĂ͘

DOSSIER INFORMATIVO ĚĞ ůĂ ZĞĚ ĚĞ DƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ŝŐŝƚĂůĞƐ

ϰ͘ Ğ Ŷ ƚ ƌ Ž Ě Ğ ^ Ğ ƌ ǀ ŝ Đ ŝ Ž Ɛ Ě Ğ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ ůĞĐƚƌſŶŝĐĂ ŵƵŶŝĐŝƉĂů͕ ĐƵǇĂ ĨŝŶĂůŝĚĂĚ ĞƐ ĚŝƐƉŽŶĞƌ ĚĞ ůŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ĐŽŵƉƵƚĂĐŝſŶ Ǉ ĂůŵĂĐĞŶĂŵŝĞŶƚŽ ƋƵĞ ƐĞ ƉƌĞĐŝƐĂŶ ƉĂƌĂ ĂůŽũĂƌ ůĂƐ ĂƉůŝĐĂĐŝŽŶĞƐ ŝŶĨŽƌŵĄƚŝĐĂƐ͕ ůŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ Ǉ ůĂƐ ďĂƐĞƐ ĚĞ ĚĂƚŽƐ ŶĞĐĞƐĂƌŝĂƐ ƉĂƌĂ ĚĂƌ ƐŽƉŽƌƚĞ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ĐĞŶƚƌĂůŝǌĂĚĂ Ă ůŽƐ ǇƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽƐ ĞŶ ƚŽĚŽ Ğů ƉƌŽĐĞƐŽ ĚĞ ĂĚĂƉƚĂĐŝſŶ Ă ůĂ >ĞǇ ϭϭͬϮϬϬϳ͘ ů ĞŶƚƌŽ͕ ƋƵĞ ƐĞ ĞŶĐƵĞŶƚƌĂ ĨƵŶĐŝŽŶĂŶĚŽ Ă ƉůĞŶŽ ƌĞŶĚŝŵŝĞŶƚŽ͕ ŚĂ ƐƵƉƵĞƐƚŽ ƵŶĂ ŝŶǀĞƌƐŝſŶ ƚŽƚĂů ĚĞ ϭϳϬ͘Ϯϱϭ Φ͘

Se ha elaborado el Manual de Procedimientos de los Ayuntamientos de la Provincia de Salamanca, compuesto por un inventario de subrutinas y ocho Manuales de otra tantas familias de procedimientos Ϯ͘Ͳ >/D/E Z > W W > E > ^ KDhE/ /KE ^ KE >K^ zhEd D /EdK^͗ K&/ /E ^/E W W > ^ ;Ϯ ǐ & ^ Ϳ Z 'd^ ƐĞ ƉƌŽƉƵƐŽ ĞůŝŵŝŶĂƌ ƉƌŽŐƌĞƐŝǀĂŵĞŶƚĞ Ğů ƉĂƉĞů ĞŶ ůĂƐ ĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝŽŶĞƐ ĐŽŶ ůŽƐ ǇƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽƐ ĚĞ ŶƵĞƐƚƌĂ WƌŽǀŝŶĐŝĂ͕ ůŽ ƋƵĞ ŝŵƉůŝĐĂďĂ ƋƵĞ ƐŝŵƵůƚĄŶĞĂŵĞŶƚĞ ĚĞďşĂŶ ĚĞ ŵŽĚĞƌŶŝǌĂƌƐĞ ůŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ŵƵŶŝĐŝƉĂůĞƐ ĂĨĞĐƚĂĚŽƐ͘ >ŽƐ ƉƌŽǇĞĐƚŽƐ ƉƵĞƐƚŽƐ ĞŶ ŵĂƌĐŚĂ ƐŽŶ ůŽƐ ƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐ͗ ϭ͘ ƵƚŽŵĂƚŝǌĂĐŝſŶ ĚĞ ůĂ ůĞĐƚƵƌĂ ĚĞ ĐŽŶƚĂĚŽƌĞƐ ĚĞ ůĂ ƚĂƐĂ ĚĞ ĂŐƵĂƐ͘ >Ă ĞŵƉƌĞƐĂ ĂĚũƵĚŝĐĂƚĂƌŝĂ ŝŵƉůĂŶƚĂƌĄ ĞŶ ϭϬϯ DƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ƵŶ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ůĞĐƚƵƌĂ ĂƵƚŽŵĂͲ ƚŝǌĂĚĂ ĚĞ ĐŽŶƚĂĚŽƌĞƐ Ǉ ĚĞ ŐĞŶĞƌĂĐŝſŶ ĚĞ ƵŶ ĨŝĐŚĞƌŽ ĚĞ ŝŶƚĞƌĐĂŵďŝŽ ĚĞ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ ĞŶƚƌĞ Z 'd^ Ǉ ůŽƐ ǇƵŶƚĂͲ ŵŝĞŶƚŽƐ͘ ƵƌĂŶƚĞ ůŽƐ ĂŹŽƐ ϮϬϬϴ Ǉ ϮϬϬϵ ƐĞ ŚĂ ŝŵƉůĂŶƚĂͲ ĚŽ ůĂ ŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂ ĞŶ ϳϲ ǇƵŶͲ ƚĂŵŝĞŶƚŽƐ͕ ƋƵĞ ƵŶŝĚŽƐ Ă ůŽƐ ϲϬ ĞŶ ƋƵĞ ƐĞ ŝŵƉůĂŶƚſ ĞŶ ůĂ ůĞŐŝƐůĂƚƵƌĂ ĂŶƚĞƌŝŽƌ ĚĂŶ ƵŶ ƚŽƚĂů ĚĞ ϭϯϲ ǇƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽƐ ĞŶ ůŽƐ ƋƵĞ ǇĂ ĞƐƚĄ ĂƵƚŽŵĂͲ ƚŝǌĂĚŽ Ğů ƐĞƌǀŝĐŝŽ ĚĞ ůĞĐƚƵƌĂ ĚĞ ĐŽŶƚĂĚŽƌĞƐ͘ ƵƌĂŶƚĞ Ğů ƉƌŝŵĞƌ ƐĞŵĞƐƚƌĞ ĚĞ ϮϬϭϬ ƐĞ ŝŵƉůĂŶƚĂƌĄ ůĂ ŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂ ĞŶ ůĂƐ Ϯϳ ŶƚŝĚĂĚĞƐ ƌĞƐƚĂŶƚĞƐ͘

ǁǁǁ͘ũĐǇů͘ĞƐ х ZĞĚ ĚĞ DƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ŝŐŝƚĂůĞƐ

Ϯ͘ ^ĞŐƵŶĚĂ ĨĂƐĞ ĚĞ ƉŽůŝĐşĂ ĞŶ ƌĞĚ͗ ƵƌĂŶƚĞ ůĂ ƉƌŝŵĞƌĂ ĨĂƐĞ ĚĞů ƉƌŽǇĞĐƚŽ ƐĞ ŝŵƉůĂŶƚſ ƵŶ ƐŝƐƚĞŵĂ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚşĂ ůĂ ĂƵƚŽŵĂƚŝǌĂĐŝſŶ ĚĞ ůĂƐ ƉŽůŝĐşĂƐ ůŽĐĂůĞƐ ĚĞ ŶƵĞǀĞ ŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ƐĂůŵĂŶƚŝŶŽƐ͕ ĚŽͲ ƚĄŶĚŽůĂƐ ĚĞ ϰϬ W ǲƐ Ǉ ƐĞŶĚĂƐ ŝŵƉƌĞƐŽƌĂƐ͘ ĚĞŵĄƐ ƐĞ ĐƌĞſ ƵŶĂ ƉĄŐŝŶĂ tĞď ĚĞŶŽŵŝŶĂĚĂ ͞ƉŽůŝĐşĂ ĞŶ ƌĞĚ͟ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĞ Ğů ŝŶƚĞƌͲ ĐĂŵďŝŽ ĚĞ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ ĞŶƚƌĞ Z 'd^ Ǉ ůŽƐ ǇƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽƐ ĞŶ ŵĂƚĞƌŝĂ ĚĞ ĚĞŶƵŶĐŝĂƐ ĚĞ dƌĄĨŝĐŽ Ǉ K͘Z͘ ͘ Ŷ ůĂ ƐĞŐƵŶĚĂ ĨĂƐĞ ĞůŝŵŝͲ ŶĂ ƚŽƚĂůŵĞŶƚĞ Ğů ƉĂƉĞů ĚĞ ůĂƐ ƚƌĂŶƐĂĐĐŝŽŶĞƐ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂŶĚŽ ůĂ ƉŽƐŝďŝůŝĚĂĚ ĚĞ ƋƵĞ ůĂƐ ƉƌŽƉƵĞƐƚĂƐ ĚĞ ƌĞƐŽůƵĐŝſŶ Ǉ ůĂƐ ƌĞƐŽůƵĐŝŽŶĞƐ ƐĂŶĐŝŽŶĂĚŽƌĂƐ ƐĞĂŶ ƌĞŵŝƚŝĚĂƐ Ǉ ĨŝƌŵĂĚĂƐ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐĂŵĞŶƚĞ ƉŽƌ ůŽƐ ĂůĐĂůĚĞƐ Ǉ ůŽƐ ŝŶƐƚƌƵĐƚŽƌĞƐ ĚĞ ůŽƐ ƉƌŽĐĞĚŝŵŝĞŶƚŽƐ ƐĂŶĐŝŽŶͲ ĂĚŽƌĞƐ͘ ĚĞŵĄƐ ƐĞ ŚĂ ƉƌŽĐĞĚŝĚŽ Ă ĂĚƋƵŝƌŝƌ ϯϱ ŶƵĞǀŽƐ ĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽƐ ŵſǀŝůĞƐ ĐŽŶ ĚĞƐƚŝŶŽ Ă ůĂƐ ƉŽůŝĐşĂƐ ĚĞ ĠũĂƌ Ǉ ^ĂůĂŵĂŶĐĂ͘ ů ŝŵƉŽƌƚĞ ŐůŽďĂů ĚĞ ĞƐƚĂ ƐĞŐƵŶĚĂ ĨĂƐĞ ĂƐĐŝĞŶĚĞ Ă ϲϳ͘ϬϬϬΦ͕ ƐĞ ĂĚũƵͲ ĚŝĐſ ĞŶ ϮϬϬϵ Ǉ ŚĂ ƐŝĚŽ ĨŝŶĂůŝǌĂĚĂ ĞŶ ŶŽǀŝĞŵďƌĞ ĚĞů ŵŝƐŵŽ ĞũĞƌͲ ĐŝĐŝŽ͘ ƐƚĂ ƐĞŐƵŶĚĂ ĨĂƐĞ ŚĂ ƐŝĚŽ ƉƌĞƐĞŶƚĂĚĂ ĞŶ ƉƷďůŝĐŽ ĞŶ ƵŶĂƐ :ŽƌŶĂĚĂƐ ĐĞůĞďƌĂĚĂƐ ĞŶ ^ĂŶƚĂ DĂƌƚĂ ĚĞ dŽƌŵĞƐ Ğů ϭϬ ĚĞ ĚŝĐŝĞŵďƌĞ ĚĞ ϮϬϬϵ͘

//͘Ͳ /h EK^͗ dZ D/d Z > dZME/ D Ed >K^ dZ/ hdK^ Z 'd^ ƉƌĞƐƚĂ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ƚƌŝďƵƚĂƌŝŽƐ Ă ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ ĚĞ ůŽƐ ϯϲϮ DƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ĚĞ ůĂ WƌŽǀŝŶĐŝĂ ĚĞ ^ĂůĂŵĂŶĐĂ͘ WĂƌĂ ĨĂĐŝůŝƚĂƌ Ğů ĂĐĐĞƐŽ Ă ĞƐƚŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ƉƵƐŽ ĞŶ ŵĂƌĐŚĂ ĚƵƌĂŶƚĞ ůĂ ĂŶƚĞƌŝŽƌ ůĞŐŝƐůĂƚƵƌĂ ůĂ ĐĂƌƉĞƚĂ ĐŝƵĚĂĚĂŶĂ͕ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚşĂ ĂĐĐĞĚĞƌ͕ ƉƌĞǀŝĂ ŝĚĞŶƚŝĨŝĐĂĐŝſŶ͕ Ă ůŽƐ ƌĞĐŝďŽƐ Ǉ ĞǆƉĞĚŝĞŶƚĞƐ ŐĞŶĞƌĂĚŽƐ ƉŽƌ ůŽƐ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ͘ /ŐƵĂůŵĞŶƚĞ ƉĞƌŵŝƚşĂ ĂĐĐĞĚĞƌ Ă ĂůŐƵŶĂƐ ŐĞƐƚŝŽŶĞƐ͕ ĐŽŵŽ ĚŽŵŝĐŝůŝĂĐŝſŶ ĚĞ ƌĞĐŝďŽƐ͕ ĐĂŵďŝŽƐ ĚĞ ĚŽŵŝĐŝůŝŽ Ƶ ŽďƚĞŶĐŝſŶ ĚĞ ƌĞĐŝďŽƐ Ǉ ĐĞƌƚŝĨŝĐĂĚŽƐ͘ WĂƌĂůĞůĂŵĞŶƚĞ͕ ƐĞ ƉƵƐŽ ĞŶ ŵĂƌĐŚĂ ůĂ ĐĂƌƉĞƚĂ ĚĞ ůĂƐ ŐĞƐƚŽƌşĂƐ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚşĂ Ă ĞƐƚĂƐ ŶƚŝĚĂĚĞƐ ŐĞƐƚŝŽŶĂƌ ůĂƐ ĂƵƚŽůŝƋƵŝĚĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞů ŝŵƉƵĞƐƚŽ ƐŽďƌĞ ǀĞŚşĐƵůŽƐ ĚĞ ƚƌĂĐĐŝſŶ ŵĞĐĄŶŝĐĂ͘͘͘͘͘͘͘

La plataforma de Administración Electrónica incluye un gestor de expedientes y sistemas para la gestión de firmas electrónicas >Ă ĂĐƚƵĂĐŝſŶ ŽĨŝĐŝŶĂ ƚƌŝďƵƚĂƌŝĂ ǀŝƌƚƵĂů ;Ϯǐ ĨĂƐĞͿ ƚŝĞŶĞ ĐŽŵŽ ĨŝŶĂůŝĚĂĚ ůĂ ŝŶĐůƵƐŝſŶ ĚĞ ŶƵĞǀŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ĞŶ ůĂƐ ĐĂƌƉĞƚĂƐ ĐŝƵĚĂĚĂŶĂ Ǉ ĚĞ ŐĞƐƚŽƌşĂƐ͕ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ƋƵĞ ƐĞ ƉƵĞĚĂŶ ƌĞĂůŝǌĂƌ ůŽƐ ŵŝƐŵŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ƋƵĞ ĞŶ ĂƚĞŶĐŝſŶ ƉƌĞƐĞŶĐŝĂů Ǉ ƉŽŶĞƌ Ă ĚŝƐƉŽƐŝĐŝſŶ ĚĞ ůŽƐ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ ŶƵĞƐƚƌĂ ŽĨĞƌƚĂ ĚĞ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ Ă ƚƌĂǀĠƐ ĚĞů ƚĞůĠĨŽŶŽ ŵſǀŝů͘ ƚƌĂǀĠƐ ĚĞ ĚŝĐŚĂ ĂĐƚƵĂĐŝſŶ ƐĞ ƉŽŶĚƌĄŶ ĞŶ ŵĂƌĐŚĂ ůĂƐ ƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐ ĂĐƚƵĂĐŝŽŶĞƐ͗ ϭ͘ EƵĞǀŽ WŽƌƚĂů tĞď͕ ĐŽŶ ůĂƐ ƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐ ŵĞũŽƌĂƐ Ǉ ĨƵŶĐŝŽŶĂůŝĚĂĚĞƐ͗ ŐĞƐƚŽƌ ĚĞ ĐŽŶƚĞŶŝĚŽƐ͕ ŐĞŶĞƌĂĚŽƌ ĚĞ ĨŽƌŵƵůĂƌŝŽƐ Ǉ ĂĐĐĞƐŝďŝůŝĚĂĚ ͘ Ϯ͘ WůĂƚĂĨŽƌŵĂ ĚĞ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ĚĞ ǀŽǌ͘ WĞƌŵŝƚŝƌĄ ƌĞƉƌŽĚƵĐŝƌ ůŽƐ ĐŽŶƚĞŶŝĚŽƐ ĚĞ ůŽƐ ƉŽƌƚĂůĞƐ͘͘͘͘͘ ϯ͘ ĂƌƉĞƚĂ ĚĞ 'ĞƐƚŽƌşĂƐ͘ ^Ğ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂƌĄŶ ůĂƐ ƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐ ĨƵŶĐŝŽŶĂůŝĚĂĚĞƐ͗

>ĞĐƚŽƌ ĚĞ ŽŶƚĂĚŽƌĞƐ

ŵŝƐŝſŶ ĚĞ ůŝƋƵŝĚĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞů ŝŵƉƵĞƐƚŽ ƐŽďƌĞ ǀĞŚşĐƵůŽƐ ĚĞ ƚƌĂĐĐŝſŶ ŵĞĐĄŶŝĐĂ ĞŶ ůŽƐ ƐƵƉƵĞƐƚŽƐ ĞŶ ƋƵĞ ŶŽ ƐĞ ŚĂǇĂ ƉƵĞƐƚŽ Ğů ƉĂĚƌſŶ Ăů ĐŽďƌŽ͘

DOSSIER INFORMATIVO ĚĞ ůĂ ZĞĚ ĚĞ DƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ŝŐŝƚĂůĞƐ

'ĞŶĞƌĂĐŝſŶ ĚĞ ĂƵƚŽůŝƋƵŝĚĂͲ ĐŝŽŶĞƐ ĚĞů /ŵƉƵĞƐƚŽ ƐŽďƌĞ ŝŶĐƌĞŵĞŶƚŽ ĚĞů ǀĂůŽƌ ĚĞ ůŽƐ ƚĞƌƌĞŶŽƐ ĚĞ ŶĂƚƵƌĂůĞǌĂ ƵƌďĂŶĂ ;ƉůƵƐǀĂůşĂƐͿ͘ /ĚĞŶƚŝĨŝĐĂĐŝſŶ ĐŽŶ ĐĞƌƚŝĨŝĐĂĚŽ ĚŝŐŝƚĂů Ǉ E/ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐŽ͘͘͘͘͘͘

REGTSA se propuso eliminar progresivamente el papel en las comunicaciones con los Ayuntamientos de nuestra Provincia, lo que implicaba que simultáneamente debían de modernizarse los servicios municipales afectados ϰ͘ ĂƌƉĞƚĂ ĚĞů ĐŽŶƚƌŝďƵǇĞŶƚĞ͘ ^Ğ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂƌĂŶ ůĂƐ ƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐ ŵĞũŽƌĂƐ Ǉ ĨƵŶĐŝŽŶĂůŝĚĂĚĞƐ͗ ŝĚĞŶƚŝĨŝĐĂĐŝſŶ ĐŽŶ ĐĞƌƚŝĨŝĐĂĚŽ ĚŝŐŝƚĂů Ǉ E/ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐŽ͕ ĨŝƌŵĂ ĚŝŐŝƚĂů ΛĨŝƌŵĂ͕ ƌĞŐŝƐƚƌŽ ƚĞůĞͲ ŵĄƚŝĐŽ ĚĞ ƐŽůŝĐŝƚƵĚĞƐ͕ ƐĞůůĂĚŽ ĚĞ ƚŝĞŵƉŽ͕ ƉĂŐŽ ƚĞůĞŵĄƚŝĐŽ Ă ƚƌĂǀĠƐ ĚĞ ůĂ ƉĂƐĂƌĞůĂ ĚĞ ƉĂŐŽ ĚĞ ZĞĚ͘ĞƐ Ǉ ƉŽƐŝďŝůŝĚĂĚ ĚĞ ƉƌĞƐĞŶƚĂƌ ĂƵƚŽůŝƋƵŝĚĂĐŝŽŶĞƐ͘

ϱ͘ ^ ŝ Ɛ ƚ Ğ ŵ Ă Ě Ğ ' Ğ Ɛ ƚ ŝ ſ Ŷ Ě Ğ ǆƉĞĚŝĞŶƚĞƐ ;W Ϳ͘ ^Ğ ĐŽŵƉůĞƚĂƌĂŶ ƐƵƐ ĨƵŶĐŝŽŶĂůŝĚĂĚĞƐ ĐŽŶ ůĂ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂĐŝſŶ ĚĞ ůŽƐ ƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ͗ ^Ed^͕ ŝŶƚĞŐƌĂĐŝſŶ ĐŽŶ ůĂ ƉůĂƚĂĨŽƌŵĂ ĚĞ ŶŽƚŝĨŝĐĂĐŝŽŶĞƐ ƚĞůĞŵĄƚŝĐĂƐ ĚĞ ĐŽƌƌĞŽƐ͕ ŝŶƚĞŐƌĂĐŝſŶ ĚĞ ůĂ ƉůĂƚĂĨŽƌŵĂ ŝŶĨŽƌŵĄƚŝĐĂ ĚĞ Z 'd^ ĐŽŶ Ğů ƐŝƐƚĞŵĂ ^/ Z ĚĞ ŽƌƌĞŽƐ͕ ĚĞƐĂƌƌŽůůŽ Ğ ŝŵƉůĂŶƚĂͲ ĐŝſŶ ĞŶ W ĚĞ ůŽƐ ĞǆƉĞĚŝĞŶƚĞƐ ĚĞ ŝŶƐƉĞĐĐŝſŶ ƚƌŝďƵƚĂƌŝĂ Ǉ ƌĞĐĂƵĚĂĐŝſŶ ĞũĞĐƵƚŝǀĂ͘ ϲ͘ ŽŶĞĐƚŽƌ ŵſǀŝů͗ ĚŽƚĂƌ ĚĞ ŵŽǀŝůŝĚĂĚ͕ ŵĞĚŝĂŶƚĞ Ğů ƵƐŽ ĚĞ ůĂ ƚĞůĞĨŽŶşĂ ŵſǀŝů͕ Ă ŵƵĐŚŽƐ ĚĞ ůŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ƚƌŝďƵƚĂƌŝŽƐ ƋƵĞ ĂĐƚƵĂůŵĞŶƚĞ Z 'd^ ƉƌĞƐƚĂ ƉŽƌ ŽƚƌŽƐ ĐĂŶĂůĞƐ ;/ŶƚĞƌŶĞƚ͕ ƉƌĞƐĞŶĐŝĂů͕ ĞƚĐ͘Ϳ͘ ^Ğ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂƌĄŶ ůŽƐ ƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ͗ ĂůĞƌƚĂƐ ĐŽŶ ƐƵƐĐƌŝƉĐŝſŶ ƉƌĞǀŝĂ͕ ŝŶĨŽƌͲ ŵĂĐŝſŶ ďĂũŽ ĚĞŵĂŶĚĂ Ǉ ĞŶǀşŽ ŵĂƐŝǀŽ ĚĞ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͘ >Ă ŵĂǇŽƌşĂ ĚĞ ĞƐƚĂƐ ĨƵŶĐŝŽŶĂͲ ůŝĚĂĚĞƐ ƐĞ ĞŶĐƵĞŶƚƌĂŶ ŝŵƉůĂŶͲ ƚĂĚĂƐ Ǉ ĞƐƚĄŶ ĞŶ ƉĞƌşŽĚŽ ĚĞ ƉƌƵĞďĂ͕ ƋƵĞĚĂŶĚŽ ƉĞŶĚŝĞŶƚĞƐ ƉĂƌĂ Ğů ƉƌŝŵĞƌ ƚƌŝŵĞƐƚƌĞ ĚĞ ϮϬϭϬ ůĂ ƉƵĞƐƚĂ ĞŶ ŵĂƌĐŚĂ ĚĞů ƉŽƌƚĂů ĚĞ ǀŽǌ͕ ůĂƐ ŶŽƚŝĨŝĐĂĐŝŽŶĞƐ

^ĞƌǀŝĐŝŽƐ ƉĂƌĂ Ğů ĐŝƵĚĂĚĂŶŽ

ƚĞůĞŵĄƚŝĐĂƐ Ǉ ůŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ Ă ƚƌĂǀĠƐ ĚĞů ŵſǀŝů͘ů͘͘͘͘͘͘

W ƉĂƌĂ ůĂ ĂƵƚŽŵĂƚŝǌĂĐŝſŶ ĚĞ ůĂ ŐĞƐƚŝſŶ ĚĞ ŵƵůƚĂƐ ĚĞ ůĂ WŽůŝĐşĂ >ŽĐĂů

///͘Ͳ DW> K^͗ dZ D/d /ME > dZME/ /Ed ZE DĞĚŝĂŶƚĞ ůĂ ĂĐƚƵĂĐŝſŶ /ŶƚƌĂŶĞƚͲWŽƌƚĂů ĚĞů ĞŵƉůĞĂĚŽ ƐĞ ƉĞƌƐĞŐƵşĂ ůĂ ĂĚƋƵŝͲ

DOSSIER INFORMATIVO ĚĞ ůĂ ZĞĚ ĚĞ DƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ŝŐŝƚĂůĞƐ

ƐŝĐŝſŶ ĚĞ ƵŶ ƐŽĨƚǁĂƌĞ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚŝĞƐĞ Ğů ĂŐƌƵƉĂŵŝĞŶƚŽ Ǉ ƚƌĂƚĂŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ůĂ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ ŝŶƚĞƌŶĂ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ĞĨŝĐŝĞŶƚĞ͕ ĐŽŶƚƌŝďƵǇĞŶĚŽ Ă ůĂ ĐŽŶƐĞƌǀĂĐŝſŶ ĚĞů DĞĚŝŽ ŵďŝĞŶƚĞ ŵĞĚŝĂŶƚĞ Ğů ĂŚŽƌƌŽ ĚĞů ƉĂƉĞů͘ >Ă ƐŽůƵĐŝſŶ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂĚĂ ƉĞƌŵŝƚĞ ĨŝƌŵĂƌ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐĂŵĞŶƚĞ ůŽƐ ƚƌĄŵŝƚĞƐ Ǉ ĚŽĐƵŵĞŶƚŽƐ ŐĞƐƚŝŽŶĂĚŽƐ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐĂŵĞŶƚĞ͘ ^Ğ ĞŶĐƵĞŶƚƌĂ ƚŽƚĂůŵĞŶƚĞ ŝŵƉůĂŶƚĂĚĂ Ǉ ĞŶ ĨƵŶĐŝŽŶĂͲ ŵŝĞŶƚŽ ĚĞƐĚĞ ũƵŶŝŽ ĚĞ ϮϬϬϵ͘ ϭ͘ DĂŶƵĂů ĚĞ ĂĐŽŐŝĚĂ͗ ĐƵĞŶƚĂ ĐŽŶ ůĂ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ ƋƵĞ ĐĂĚĂ ĞŵƉůĞĂĚŽ ŶĞĐĞƐŝƚĂ ƉĂƌĂ ĚĞƐĂƌƌŽůůĂƌ ƐƵƐ ĨƵŶĐŝŽŶĞƐ͘͘͘͘͘͘͘ Ϯ͘ WŽƌƚĂů ĚĞů ĞŵƉůĞĂĚŽ͗ ƉĞƌŵŝƚĞ ŐĞƐƚŝŽŶĂƌ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐĂ

ůŽƐ ƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐ ƚƌĄŵŝƚĞƐ͗ ƐŽůŝĐŝƚƵĚ ĚĞ ǀĂĐĂĐŝŽŶĞƐ͕ ƐŽůŝĐŝƚƵĚ ĚĞ ĚşĂƐ ĚĞ ĂƐƵŶƚŽƐ ƉƌŽƉŝŽƐ͕ ǀŝƐŝƚĂƐ Ăů ŵĠĚŝĐŽ͕ ƐĂůŝĚĂƐ ĚĞů ƚƌĂďĂũŽ ƉŽƌ ĚŝǀĞƌƐŽƐ ŵŽƚŝǀŽƐ͕ ǀŝĂũĞƐ ƉŽƌ ŵŽƚŝǀŽƐ ĚĞ ƚƌĂďĂũŽ͕ ĐŽŶƐƵůƚĂ ĚĞ ŶſŵŝŶĂƐ ĞƚĐ͘ ϯ͘ ^ŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ŐĞƐƚŝſŶ ĚĞ ůĂ ĐĂůŝĚĂĚ͗ ƉĞƌŵŝƚĞ ŐĞƐƚŝŽŶĂƌ͕ ĨŝƌŵĂƌ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐĂŵĞŶƚĞ Ǉ ĐŽŶƐƵůƚĂƌ ůŽƐ ĚŽĐƵŵĞŶƚŽƐ Ǉ ƌĞŐŝƐƚƌŽƐ ĚĞů ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ŐĞƐƚŝſŶ ĚĞ ůĂ ĐĂůŝĚĂĚ Ǉ ŵĞĚŝŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ ĚĞ Z 'd^ ͘ ϰ͘ WůĂŶ ƐƚƌĂƚĠŐŝĐŽ Ǉ ƵĂĚƌŽ ĚĞ DĂŶĚŽ /ŶƚĞŐƌĂů͗ &ĂĐŝůŝƚĂ ůĂ ŐĞƐƚŝſŶ ƚĂŶƚŽ ĚĞ ůĂƐ ůşŶĞĂƐ ĞƐƚƌĂƚĠŐŝĐĂƐ Ǉ ĂĐƚƵĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞů WůĂŶ͕ ĐŽŵŽ ůĂ ŐĞƐƚŝſŶ ŝŶƚĞŐƌĂĚĂ

ĚĞ ůŽƐ ŝŶĚŝĐĂĚŽƌĞƐ ĚĞ ůŽƐ ƉƌŽĐĞƐŽƐ ŝŶĐůƵŝĚŽƐ ĞŶ Ğů ƵĂĚƌŽ ĚĞ DĂŶĚŽ /ŶƚĞŐƌĂů͘͘͘͘͘͘͘

Para el primer trimestre de 2010 se pretende poner en marcha el portal de voz, las notificaciones telemáticas y los servicios a través del móvil ƐƚĂŵŽƐ ĂŶƚĞ ƵŶ ĂŵďŝĐŝŽƐŽ ŵĂƌĐŽ ĚĞ ƚƌĂďĂũŽ ƋƵĞ ĞƐƚĄ ƐƵƉŽŶŝĞŶĚŽ ƵŶ ŐƌĂŶ ĞƐĨƵĞƌǌŽ ĞĐŽŶſŵŝĐŽ͕ ƚĠĐŶŝĐŽ Ǉ ŚƵŵĂŶŽ͕ ƉĞƌŽ ƋƵĞ ĞƐƉĞƌĂŵŽƐ͕ ƐŝŐĂ ƌĞƉŽƌƚĂŶĚŽ ŐƌĂŶĚĞƐ ƐĂƚŝƐĨĂĐĐŝŽŶĞƐ Ă ŶƵĞƐƚƌŽƐ ǇƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽƐ͕ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ Ǉ ĞŵƉůĞĂĚŽƐ͘

ŽŶƐƵůƚĂ ĚĞ ƵŶ ĞǆƉĞĚŝĞŶƚĞ

ǁǁǁ͘ũĐǇů͘ĞƐ х ZĞĚ ĚĞ DƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ŝŐŝƚĂůĞƐ

DOSSIER INFORMATIVO ĚĞ ůĂ ZĞĚ ĚĞ DƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ŝŐŝƚĂůĞƐ

ARROYO DIGITAL, SERVICIOS DIGITALES DE CALIDAD PARA EL CIUDADANO........................ ů ǇƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ƌƌŽǇŽ ĚĞ ůĂ ŶĐŽŵŝĞŶĚĂ ŚĂ ĂƉŽƐƚĂĚŽ ƉŽƌ ůĂƐ d/ Ɛ ƉĂƌĂ ŵĞũŽƌĂƌ ůĂ ĐĂůŝĚĂĚ ĚĞ ƐƵ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ƉƷďůŝĐŽƐ ĞŶ ďĞŶĞĨŝĐŝŽ ĚĞ ƐƵƐ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ ĞŶ ŝŶĨƌĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƐ ĚĞ ǀŽǌ ĐŽŵŽ ĚĞ ĚĂƚŽƐ ;ƷŶŝĐĂ ĐĞŶƚƌĂůŝƚĂ͕ ƷŶŝĐŽƐ ƐĞƌǀŝͲ ĚŽƌĞƐ͙Ϳ Ǉ ŵĞũŽƌĂŶĚŽ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂďůĞͲ ŵĞŶƚĞ ůĂ ĂƚĞŶĐŝſŶ Ăů ĐŝƵĚĂĚĂŶŽ͕ ŽƉƚĄŶĚŽƐĞ ƉĂƌĂ ĞůůŽ ƉŽƌ ƵŶĂ ŝŶĨƌĂͲ ĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂ ĚĞ ƚĞůĞĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝſŶ ƉƌŽƉŝĂ͕ ƵƚŝůŝǌĂŶĚŽ ĨŝďƌĂ ſƉƚŝĐĂ͕ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚŝĞƌĂ ŝŶƚĞƌĐŽŶĞĐƚĂƌ ĞŶƚƌĞ Ɛş ƐĞŝƐ ĚĞƉĞŶĚĞŶĐŝĂƐ ŵƵŶŝĐŝƉĂůĞƐ͘ ͘ :ŽƐĠ DĂŶƵĞů ĂƌƌŝŽ DĂƌĐŽ ŽŶĐĞũĂůͲ ĞůĞŐĂĚŽ ĚĞ ,ĂĐŝĞŶĚĂ͕ WĞƌƐŽŶĂů͕ ĞƐĂƌƌŽůůŽ >ŽĐĂů Ǉ ZĠŐŝŵĞŶ /ŶƚĞƌŝŽƌ ^ĞŐƵŶĚŽ dĞŶŝĞŶƚĞ ĚĞ ůĐĂůĚĞ

hŶĂ ĚĞ ůĂƐ ƉƌŝŽƌŝĚĂĚĞƐ ĚĞ 'ŽďŝĞƌŶŽ ĚĞů ǇƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ƌƌŽǇŽ ĚĞ ůĂ ŶĐŽŵŝĞŶĚĂ ŚĂ ƐŝĚŽ ůĂ ĂƉƵĞƐƚĂ ƉŽƌ ůĂƐ ŶƵĞǀĂƐ ƚĞĐŶŽůŽŐşĂƐ ĚĞ ůĂ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ Ǉ ůĂƐ ƚĞůĞĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝŽŶĞƐ ĐŽŶ Ğů ĨŝŶ ĚĞ ĨĂĐŝůŝƚĂƌ ůĂƐ ŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƐ ĚĞ ƚƌĂďĂũŽ ŶĞĐĞƐĂƌŝĂƐ Ă ƐƵƐ ĞŵƉůĞĂĚŽƐ ƉƷďůŝĐŽƐ͘ ů ŝŵƉƵůƐŽ ŚĂĐŝĂ ůĂ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ ůĞĐƚƌſŶŝĐĂ ůůĞŐĂ ŵŽƚŝǀĂĚŽ ƉŽƌ ůĂ >ĞǇ ϭϭͬϮϬϬϳ ĚĞ ϮϮ ĚĞ ũƵŶŝŽ͕ ĚĞ ĂĐĐĞƐŽ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐŽ ĚĞ ůŽƐ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ Ă ůŽƐ ^ĞƌǀŝĐŝŽƐ WƷďůŝĐŽƐ ;> ^WͿ Ǉ͕ ƉƌŝŶĐŝƉĂůͲ ŵĞŶƚĞ͕ ƉŽƌ ůĂ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂĐŝſŶ Ă ůĂ ZĞĚ ĚĞ DƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ŝŐŝƚĂůĞƐ ĚĞ ĂƐƚŝůůĂ Ǉ >ĞſŶ ;ZD Ϳ͖ ƉŽƌ ĞůůŽ͕ Ğů ϭϳ ĚĞ :ƵŶŝŽ ĚĞ ϮϬϬϴ ůĂ :ƵŶƚĂ ĚĞ ĂƐƚŝůůĂ Ǉ >ĞſŶ͕ Ă ƚƌĂǀĠƐ ĚĞ ůĂ ŽŶƐĞũĞƌşĂ ĚĞ &ŽŵĞŶƚŽ Ǉ ĞƐƚĞ ǇƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽ͕ ĨŝƌŵĂƌŽŶ Ğů ŽŶǀĞŶŝŽ ĞƐƉĞĐşĨŝĐŽ ĚĞ ŽůĂďŽƌĂĐŝſŶ ƉĂƌĂ ůĂ ƌĞĂůŝǌĂĐŝſŶ ĚĞů WƌŽǇĞĐƚŽ ͞ ZZKzK /'/d >͘͟ 'ƌĂĐŝĂƐ Ă ůĂ ĂǇƵĚĂ ƉƌĞƐƚĂĚĂ ĚĞƐĚĞ ZD ĞƐƚĞ ǇƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽ ŚĂ ƐŝĚŽ ĐĂƉĂǌ ĚĞ ƌĞĂůŝǌĂƌ ƵŶ ĂŵďŝĐŝŽƐŽ ƉƌŽǇĞĐƚŽ͕ ƋƵĞ ĞƐƚĞ ĂŹŽ ĞŵƉŝĞǌĂ Ă ĚĂƌ ƐƵƐ ĨƌƵƚŽƐ͘ Ŷ ĞƐƚĞ ĂƌƚşĐƵůŽ ĚĂŵŽƐ ƵŶĂƐ ƉŝŶĐĞůĂĚĂƐ Ă ĂůŐƵŶĂƐ ĚĞ ůĂƐ ĂĐƚƵĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞů ŵŝƐŵŽ͘

ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂƌĄ ůŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ƋƵĞ ĂĐƚƵĂůŵĞŶƚĞ ƉƌĞƐƚĂŶ Ğů ƐĞƌǀŝĐŝŽ ĚĞ /ŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ ŝƵĚĂĚĂŶĂ͕ ŽĨƌĞĐŝĞŶĚŽ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ĚĞ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ ĂƵƚŽŵĄƚŝĐĂ Ăů ĐŝƵĚĂĚĂŶŽ ĂƐş ĐŽŵŽ ƉĞƌŵŝƚŝĞŶĚŽ ŝŶŝĐŝĂƌ ƚƌĄŵŝƚĞƐ ƋƵĞ ƌĞƋƵŝĞƌĂŶ ĚĞ ƵŶĂ ͞ĂƵƚĞŶƚŝĐĂĐŝſŶ ĚĠďŝů͟ ĚĞů ĐŝƵĚĂĚĂŶŽ͕ ĐŽŵŽ ƉŽƌ ĞũĞŵƉůŽ͗ Ğů ǀŽůĂŶƚĞ ĚĞ ĞŵƉĂĚƌŽŶĂŵŝĞŶƚŽ͕ ƐŽůŝĐŝƚƵĚ ĚĞ ĐƵĞŶƚĂ ĚĞ ĐŽƌƌĞŽ͘

WKZd > sK >Ă ƚĞŶĐŝſŶ ŝƵĚĂĚĂŶĂ͕ ĞƐ ůŽ ƉƌŝŵĞƌŽ ƋƵĞ ƵŶ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽ ͞ǀĞ͟ ĐƵĂŶĚŽ ƌĞƋƵŝĞƌĞ ĂůŐŽ ĚĞ ƐƵ ǇƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽ Ǉ ƉŽƌ ĞůůŽ ĚĞďĞ ĚĂƌ ƵŶ ƐĞƌǀŝĐŝŽ ĚĞ ĐĂůŝĚĂĚ͘ WĂƌĂ ĐŽŶƐĞŐƵŝƌ ĞƐƚĂ ĐĂůŝĚĂĚ ŚĂĐŝĂ ůĂ ĐŝƵĚĂĚĂŶşĂ͕ ŶƵĞƐƚƌŽ ǇƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽ ĂƉƵĞƐƚĂ͕ ĂĚĞŵĄƐ ĚĞ ƉŽƌ ůĂ ƌĞůĂĐŝſŶ ƉƌĞƐĞŶĐŝĂů ĐŽŶ Ğů ĐŝƵĚĂĚĂŶŽ͕ ƉŽƌ ůĂƐ ŶƵĞǀĂƐ ƚĞĐŶŽůŽŐşĂƐ ĐŽŵŽ /ŶƚĞƌŶĞƚ͘ ĞůůŽ ŚĂǇ ƋƵĞ ĂŹĂĚŝƌůĞ ůĂ ĐƌĞĂĐŝſŶ ĚĞ ƵŶ ŶƵĞǀŽ ĐĂŶĂů ĚĞ ĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝſŶ Ǉ ĚĞ ƐĞƌǀŝĐŝŽ ĐŽŶ Ğů ĐŝƵĚĂĚĂŶŽ ƋƵĞ ĨƵŶĐŝŽŶĂƌĂ ůĂƐ Ϯϰ ŚŽƌĂƐ ĚĞů ĚşĂ Ǉ ƋƵĞ ŶŽ ĐŽŶůůĞǀĂ ůĂ ƵƚŝůŝǌĂĐŝſŶ ĚĞ ůĂ ƌĞĚ͘ WĂƌĂ ĞůůŽ ŶŽƐ ĚĞĐĂŶƚĂŵŽƐ ƉŽƌ ůĂ ĐƌĞĂĐŝſŶ ĚĞ ƵŶ ŶƵĞǀŽ ĐĂŶĂů ĚĞ ƌĞůĂĐŝſŶ ƚĞůĞĨſŶŝĐĂ ĐŽŶ Ğů ĐŝƵĚĂĚĂŶŽ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ĚĞƐĂƚĞŶĚŝĚĂ ĐŽŵŽ ĞƐ ƵŶ ͞ƉŽƌƚĂů ĚĞ ǀŽǌ͘͟ ŝĐŚŽ ĐĂŶĂů

Para la implantación de la Administración Electrónica, valoramos las experiencias previas de otros Ayuntamientos para poder obtener en el mercado, aquel software que realmente se adaptase a las necesidades de nuestro proyecto Yh/^/ /ME ^K&dt Z W Z > /DW> D Ed /ME > D/E/^dZ /ME > dZME/ ͘͘͘ ŶƚĞƐ ĚĞ ĐŽŶƚƌĂƚĂƌ Ğů ƐŽĨƚǁĂƌĞ ŶĞĐĞƐĂƌŝŽ ƉĂƌĂ ůĂ ŝŵƉůĂŶƚĂĐŝſŶ ĚĞ ůĂ

/Ed Z KE y/ME /&/ /K^ ŽŶ Ğů ŽďũĞƚŝǀŽ ĚĞ ĐŽŶƐĞŐƵŝƌ ĚĂƌ ƵŶ ďƵĞŶ ƐĞƌǀŝĐŝŽ Ă ůĂ ĐŝƵĚĂĚĂŶşĂ Ǉ Ă ůĂƐ ĞŵƉƌĞƐĂƐ ƋƵĞ ƐĞ ƉƵƐŝĞƌĂŶ ĞŶ ĐŽŶƚĂĐƚŽ ĐŽŶ ĐƵĂůƋƵŝĞƌ ĚĞƉĞŶĚĞŶĐŝĂ ŵƵŶŝĐŝƉĂů͕ ĞƌĂ ŶĞĐĞƐĂƌŝŽ ƵŶŝĨŝĐĂƌ ůĂƐ ĐŽŶĞǆŝŽŶĞƐ ĚĞ ǀŽǌ Ǉ ĚĞ ĚĂƚŽƐ ĚĞ ƚŽĚŽƐ ůŽƐ ĞĚŝĨŝĐŝŽƐ ŵƵŶŝĐŝƉĂůĞƐ͕ ƉĞƌŵŝƚŝĞŶĚŽ ĂŚŽƌƌĂƌ ƚĂŶƚŽ

sĞŶƚĂŶŝůůĂ sŝƌƚƵĂů

DOSSIER INFORMATIVO ĚĞ ůĂ ZĞĚ ĚĞ DƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ŝŐŝƚĂůĞƐ

ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ ůĞĐƚƌſŶŝĐĂ͕ ǀĂůŽƌĂŵŽƐ ůĂƐ ĞǆƉĞƌŝĞŶĐŝĂƐ ƉƌĞǀŝĂƐ ĚĞ ŽƚƌŽƐ ǇƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽƐ ƉĂƌĂ ƉŽĚĞƌ ŽďƚĞŶĞƌ ĞŶ Ğů ŵĞƌĐĂĚŽ͕ ĂƋƵĞů ƐŽĨƚǁĂƌĞ ƋƵĞ ƌĞĂůŵĞŶƚĞ ƐĞ ĂĚĂƉƚĂƐĞ Ă ůĂƐ ŶĞĐĞͲ ƐŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ŶƵĞƐƚƌŽ ƉƌŽǇĞĐƚŽ͕ ďĂũŽ ůŽƐ ƉƌŝŶĐŝƉŝŽƐ ĚĞ ŝŶƚĞŐƌŝĚĂĚ͕ ƵŶŝĨŽƌŵŝĚĂĚ Ǉ ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂƌŝĞĚĂĚ͕ ƐŝĞŶĚŽ ŶƵĞƐƚƌŽ ĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽ ĚĞ /ŶĨŽƌŵĄƚŝĐĂ ĐůĂǀĞ ĞŶ ůĂ ĚĞĨŝŶŝĐŝſŶ ƚĠĐŶŝĐĂ ĚĞ ĞƐŽƐ ĂƐƉĞĐƚŽƐ͘ ů ƐŝƐƚĞŵĂ ƋƵĞ ŚĞŵŽƐ ĐŽŶƚƌĂƚĂĚŽ ĐŽŶƐƚĂ ĚĞ ůŽƐ ƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐ ŵſĚƵůŽƐ͗ 'ĞƐƚŝſŶ ĚĞů ƌĞŐŝƐƚƌŽ ŐĞŶĞƌĂů ĚĞ ĞŶƚƌĂĚĂƐ Ǉ ƐĂůŝĚĂƐ͕ ƚĂŶƚŽ ƉƌĞƐĞŶĐŝĂů ĐŽŵŽ ƚĞůĞŵĄƚŝĐŽ͘͘͘͘ 'ĞƐƚŝſŶ ĚĞů ƉĂĚƌſŶ ŵƵŶŝĐŝƉĂů ĚĞ ŚĂďŝƚĂŶƚĞƐ 'ĞƐƚŝſŶ ƚƌŝďƵƚĂƌŝĂ Ǉ ƌĞĐĂƵĚĂĐŝſŶ WŽƌƚĂů ĚĞů ĐŝƵĚĂĚĂŶŽ Ǉ ĚĞů ƉƌŽǀĞĞĚŽƌ ^ĞĚĞ ůĞĐƚƌſŶŝĐĂ Ǉ sĞŶƚĂŶŝůůĂ sŝƌƚƵĂů hŶ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ŐĞƐƚŝſŶ ĚŽĐƵͲ ŵĞŶƚĂů ĐŽƌƉŽƌĂƚŝǀŽ͕ ĨŝƌŵĂ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐĂ Ǉ ƐĞŐƵŝŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ĞǆƉĞĚŝĞŶƚĞƐ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐŽƐ͘͘͘͘ Yh/^/ /ME hE W h K Eh ^dZ ^ E ^/ ^

ƚĞůĞŵĄƚŝĐĂ͕ ĂĚũƵŶƚĂƌ ĚŽĐƵŵĞŶƚŽƐ Ă ůĂƐ ĨĂĐƚƵƌĂƐ ƌĞŐŝƐƚƌĂĚĂƐ Ǉ ĐŽŶƐƵůƚĂƌ ůĂ ƐŝƚƵĂĐŝſŶ ĚĞ ƚƌĂŵŝƚĂĐŝſŶ ĚĞ ůĂƐ ĨĂĐƚƵƌĂƐ ƉƌĞƐĞŶƚĂĚĂƐ ƉŽƌ ĐƵĂůƋƵŝĞƌ ǀşĂ͕ ƉĞƌŽ ůŽ ŵĄƐ ŝŶƚĞƌĞƐĂŶƚĞ ƋƵŝǌĄƐ͕ ĞƐ ůĂ sĞŶƚĂŶŝůůĂ sŝƌƚƵĂů ƋƵĞ ǀĂŵŽƐ Ă Ăďƌŝƌ ĚĞ ŵĂŶĞƌĂ ŝŶŵĞĚŝĂƚĂ͘ ƵĂŶĚŽ ƐĞĂ ŽƉĞƌĂƚŝǀĂ͕ ůĂ ĐŝƵĚĂĚĂŶşĂ ƉŽĚƌĄ ƌĞĂůŝǌĂƌ ƚƌĄŵŝƚĞƐ ĐŽŵŽ ůĂ ƐŽůŝĐŝƚƵĚ ĚĞů ǀŽůĂŶƚĞ ĚĞ ĞŵƉĂͲ ĚƌŽŶĂŵŝĞŶƚŽ͕ ƐŽůŝĐŝƚƵĚ ĚĞů ĐĞƌƚŝĨŝĐĂĚŽ ĚĞ ĞŵƉĂĚƌŽŶĂŵŝĞŶƚŽ͕ ŝŶƐƚĂŶĐŝĂƐ ŐĞŶĞƌĂůĞƐ͕ ƉƌĞƐĞŶƚĂĐŝſŶ ĚĞ ƋƵĞũĂƐ Ž ƐƵŐĞƌĞŶĐŝĂƐ͕ ƚŽĚŽ ƚŝƉŽ ĚĞ ƚƌĄŵŝƚĞƐ ƌĞůĂĐŝŽŶĂĚŽƐ ĐŽŶ ůŽƐ ƚƌŝďƵƚŽƐ ĚĞ ǀĞŚşĐƵůŽƐ Ǉ ǀĂĚŽƐ͕͘͘͘ Ǉ ĂƐş ŚĂƐƚĂ ŵĂƐ ĚĞ ĐŝĞŶ ƋƵĞ ĂĐƚƵĂůŵĞŶƚĞ ĞƐƚĄŶ ƉƌĞƉĂƌĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ƐƵ ƚĞůĞƚƌĂŵŝƚĂĐŝſŶ ĐŽŶ Ğů ŽďũĞƚŝǀŽ ĚĞ ůůĞŐĂƌ Ă ĚŽƐĐŝĞŶƚŽƐ ĚƵƌĂŶƚĞ ĞƐƚĞ ŵŝƐŵŽ ĂŹŽ ϮϬϭϬ͘͘͘͘͘͘

El objetivo es que durante 2010 la Ventanilla Virtual posibilite el acceso a más de doscientos trámites telemáticos ĚĞŵĄƐ͕ ĚĞŶƚƌŽ ĚĞů WƌŽǇĞĐƚŽ ͞ ƌƌŽǇŽ ŝŐŝƚĂů͟ ƐĞ ƌĞĂůŝǌĂŶ ŽƚƌĂƐ ĂĐƚƵĂĐŝŽŶĞƐ͕ ĐŽŵŽ͗ ů ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽů ĚĞ ƉƌĞƐĞŶĐŝĂ͕ ĐŽŶƚƌŽů ĚĞ ŚŽƌĂƌŝŽƐ Ǉ ŐĞƐƚŝſŶ ĚĞ ƉĞƌŵŝƐŽƐ ĚĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚĂůĞƐ ƉĂƌĂ ůŽƐ ĞŵƉůĞĂĚŽƐ ŵƵŶŝĐŝƉĂůĞƐ͕ ƚŽƚĂůŵĞŶƚĞ ŽƉĞƌĂƚŝǀŽ Ă ĚşĂ ĚĞ ŚŽǇ͘

ů ŝŶǀĞŶƚĂƌŝŽ Ǉ ƌĂĐŝŽŶĂůŝǌĂĐŝſŶ ĚĞ ƉƌŽĐĞĚŝŵŝĞŶƚŽƐ͕ ƚƌĂďĂũŽ ƋƵĞ ĐŽŶĐůƵŝƌĄ ĞŶ ďƌĞǀĞ͕ Ǉ ƋƵĞ ŶŽƐ ƉĞƌŵŝƚŝƌĄŶ ůĂ ŝŶĨŽƌŵĂƚŝǌĂĐŝſŶ ĞǆŝƚŽƐĂ ĚĞ ĞǆƉĞĚŝĞŶƚĞƐ͘͘͘͘ ^ŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ds ĚŝŐŝƚĂů ƉŽƌ /ŶƚĞƌŶĞƚ͕ ƉĂƌĂ ĚĂƌ ĚŝǀƵůŐĂĐŝſŶ Ă ůĂƐ ĂĐƚƵĂĐŝŽŶĞƐ ŵƵŶŝĐŝƉĂůĞƐ͘

Durante este año queremos volcarnos en divulgar los servicios de Administración Electrónica que vamos a poner a disposición de los ciudadanos y en la implementación de servicios nuevos ϮϬϭϬ͕ hE HK >> EK K : d/sK^ ƵƌĂŶƚĞ ĞƐƚĞ ĂŹŽ ƋƵĞƌĞŵŽƐ ǀŽůĐĂƌͲ ŶŽƐ ĞŶ ĚŝǀƵůŐĂƌ ůŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ĚĞ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ ůĞĐƚƌſŶŝĐĂ ƋƵĞ ǀĂŵŽƐ Ă ƉŽŶĞƌ Ă ĚŝƐƉŽƐŝĐŝſŶ ĚĞ ůŽƐ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ͕ ĞŵƉƌĞƐĂƐ Ǉ ƚĞƌĐĞƌŽƐ ƋƵĞ ƐĞ ƌĞůĂĐŝŽŶĞŶ ĐŽŶ ŶƵĞƐƚƌŽ ǇƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽ͘ ƐŝŵŝƐŵŽ͕ ƌĞĂůŝǌĂƌĞŵŽƐ ŶƵĞǀĂƐ ĂĐƚƵĂĐŝŽŶĞƐ ĞŶĐĂŵŝŶĂĚĂƐ Ă ŽĨƌĞĐĞƌ ŵĄƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ƉƷďůŝĐŽƐ ĚĞ ĐĂůŝĚĂĚ Ăů ĐŝƵĚĂĚĂŶŽ͕ ĐŽŵŽ ĞƐ ůĂ ĂŵƉůŝĂĐŝſŶ ĚĞů ^ŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ǇƵĚĂ Ă ůĂ ǆƉůŽƚĂĐŝſŶ ĚĞů dƌĂŶƐƉŽƌƚĞ hƌďĂŶŽ͕ ƚŽĚŽ ĞůůŽ ĞŶ Ğů ŵĂƌĐŽ ĚĞ ůĂ > ^W͘

hŶĂ ǀĞǌ ĐŽŶƚƌĂƚĂĚŽ Ğů ƐŽĨƚǁĂƌĞ͕ ůŽƐ ĂĚũƵĚŝĐĂƚĂƌŝŽƐ ŶŽƐ ŚŝĐŝĞƌŽŶ ůůĞŐĂƌ ůŽƐ ƌĞƋƵĞƌŝŵŝĞŶƚŽƐ ĚĞ ŚĂƌĚǁĂƌĞ ƉĂƌĂ ĂůŽũĂƌůŽ͕ ƉƵĞƐƚŽ ƋƵĞ ŶƵĞƐƚƌŽ ĞŶƚƌŽ ĚĞ WƌŽĐĞƐŽ ĚĞ ĂƚŽƐ ; W Ϳ ĞƌĂ ŝŶƐƵĨŝĐŝĞŶƚĞ͕ ƉŽƌ ůŽ ƋƵĞ ƉƌŽĐĞĚŝŵŽƐ Ă ůŝĐŝƚĂƌůŽ Ăů ŽďũĞƚŽ ĚĞ ĚĂƌ ĐŽďĞƌƚƵƌĂ Ă ůĂƐ ŶĞĐĞƐŝĚĂĚĞƐ ŵƵŶŝĐŝƉĂůĞƐ ĚĞ ƉƌĞƐƚĂĐŝſŶ ĚĞ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ Ăů ĐŝƵĚĂĚĂŶŽ ĐŽŶ ŐĂƌĂŶƚşĂ ĚĞ ƐĞƌǀŝĐŝŽ ĐŽŶƚŝŶƵĂĚŽ Ǉ ĐŽŶ ƵŶĂ ƉƌŽƚĞĐĐŝſŶ ĚĞ ĚĂƚŽƐ ƋƵĞ ĐƵŵƉůŝĞƌĂ ůŽƐ ŵĞũŽƌĞƐ ĞƐƚĄŶĚĂƌĞƐ ĚĞ ĐĂůŝĚĂĚ͘͘͘͘͘͘ ^/dh /ME dh >͕ W ZdhZ > ͞s Ed E/>> s/Zdh >͟ Ŷ Ğů ƉƌŝŵĞƌ ƚƌŝŵĞƐƚƌĞ ĚĞů ĂŹŽ ϮϬϭϬ ƐĞ ƉƌŽĐĞĚĞƌĄ Ă ůĂ ĂƉĞƌƚƵƌĂ ĚĞů WŽƌƚĂů ĚĞů WƌŽǀĞĞĚŽƌ Ǉ Ğů WŽƌƚĂů ĚĞů ŝƵĚĂĚĂŶŽ͕ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚŝƌĄŶ Ăů ĐŝƵĚĂĚĂŶŽ ƌĞĂůŝǌĂƌ ƚƌĄŵŝƚĞƐ ƌĞůĂĐŝŽŶĂĚŽƐ ĐŽŶ Ğů ƉĂĚƌſŶ ĚĞ ŚĂďŝƚĂŶƚĞƐ ĂƐş ĐŽŵŽ ƚƌŝďƵƚĂƌŝŽƐ͕ Ǉ Ăů ƉƌŽǀĞĞĚŽƌ ƌĞŐŝƐƚƌĂƌ ĨĂĐƚƵƌĂƐ ĚĞ ĨŽƌŵĂ

ǁǁǁ͘ũĐǇů͘ĞƐ х ZĞĚ ĚĞ DƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ŝŐŝƚĂůĞƐ

^ŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ǇƵĚĂ Ă ůĂ ǆƉůŽƚĂĐŝſŶ ĚĞů dƌĂŶƐƉŽƌƚĞ hƌďĂŶŽ

DOSSIER INFORMATIVO ĚĞ ůĂ ZĞĚ ĚĞ DƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ŝŐŝƚĂůĞƐ

“VALLADOLID: PROVINCIA DIGITAL”, EL CAMINO HACIA LA I NCORPORACIÓN DE LAS N U EVAS TECNOLOGÍAS EN LAS ENTIDADES LOCALES DE LA PROVINCIA........................ ƐƚĞ ƉƌŽǇĞĐƚŽ ĞƐ ůĂ ĚĞĐŝĚŝĚĂ ĂƉƵĞƐƚĂ ĚĞ ůĂ ŝƉƵƚĂĐŝſŶ ĚĞ sĂůůĂĚŽůŝĚ ƉĂƌĂ ƐƵ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂĐŝſŶ͕ Ǉ ůĂ ĚĞ ƐƵƐ DƵŶŝĐŝƉŝŽƐ͕ Ă ůĂ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ ůĞĐƚƌſŶŝĐĂ ǁĂƌĞ ŶĞĐĞƐĂƌŝŽ ƉĂƌĂ ĚŝŵĞŶͲ ƐŝŽŶĂƌ ƐƵĨŝĐŝĞŶƚĞŵĞŶƚĞ ůĂ ŝŶĨƌĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂ ŶĞĐĞƐĂƌŝĂ ƉĂƌĂ ƉŽŶĞƌ ĞŶ ŵĂƌĐŚĂ ůĂ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂͲ ĐŝſŶ ůĞĐƚƌſŶŝĐĂ͘

ZĂŵŝƌŽ &͘ ZƵŝǌ DĞĚƌĂŶŽ WƌĞƐŝĚĞŶƚĞ ĚĞ ůĂ ǆĐŵĂ͘ ŝƉƵƚĂĐŝſŶ WƌŽǀŝŶĐŝĂů ĚĞ sĂůůĂĚŽůŝĚ

Ŷ ƐƵ ĚĞĐŝĚŝĚĂ ĂƉƵĞƐƚĂ ƉŽƌ ůĂƐ ŶƵĞǀĂƐ ƚĞĐŶŽůŽŐşĂƐ ĐŽŵŽ ǀĞŚşĐƵůŽ ĚĞ ĚĞƐĂƌƌŽůůŽ ĚĞů ŵĞĚŝŽ ƌƵƌĂů͕ ůĂ ŝƉƵƚĂĐŝſŶ ĚĞ sĂůůĂĚŽůŝĚ ĞƐƚĄ ŝŶŵĞƌƐĂ ĞŶ Ğů ŽďũĞƚŝǀŽ ĚĞ ĚĞƐĂƌƌŽůůĂƌ ŵĞĚŝĚĂƐ Ǉ ĂĐĐŝŽŶĞƐ ƉĂƌĂ ƉƌŽƉŝĐŝĂƌ ůĂ ŵŽĚĞƌŶŝǌĂĐŝſŶ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝǀĂ ůŽĐĂů͕ ƚĂŶƚŽ ĚĞ ůĂ ƉƌŽƉŝĂ /ŶƐƚŝƚƵĐŝſŶ WƌŽǀŝŶĐŝĂů ĐŽŵŽ ĚĞ ůŽƐ ǇƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽƐ ĚĞ ůĂ WƌŽǀŝŶĐŝĂ͘ WĂƌĂ ĞůůŽ ĞƐƚĄ ĚĞƐĂƌƌŽůůĂŶĚŽ Ğů ƉƌŽǇĞĐƚŽ ͞sĂůůĂĚŽůŝĚ͗ WƌŽǀŝŶĐŝĂ ŝŐŝƚĂů͟ ƋƵĞ ƉƌĞƚĞŶĚĞ ĨĂĐŝůŝƚĂƌ Ă ůŽƐ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ ůĂ ƉŽƐŝďŝůŝĚĂĚ ĚĞ ĂĐĐĞĚĞƌ Ă ůŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ƉƷďůŝĐŽƐ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ƚĞůĞŵĄƚŝĐĂ ĚƵƌĂŶƚĞ ůĂƐ Ϯϰ ŚŽƌĂƐ ĚĞů ĚşĂ ůŽƐ ϯϲϱ ĚşĂƐ ĚĞů ĂŹŽ͘

Pretende facilitar a los ciudadanos la posibilidad de acceder a los servicios públicos de forma telemática durante las 24 horas del día los 365 días del año >Ă ŝŵƉůĂŶƚĂĐŝſŶ ĚĞ ůĂ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ ůĞĐƚƌſŶŝĐĂ ĞŶ ůĂ ŝƉƵƚĂĐŝſŶ ĚĞ sĂůůĂĚŽůŝĚ Ǉ ĞŶ ůŽƐ ǇƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽƐ Ǉ WĞĚĂŶşĂƐ ĚĞ ůĂ WƌŽǀŝŶĐŝĂ͕ ĂĐƚƵĂůŵĞŶƚĞ ĞŶ ƉƌŽĐĞƐŽ ĚĞ ĚĞƐĂƌƌŽůůŽ͕ ĐŽŵƉƌĞŶĚĞ͕ ĞŶƚƌĞ ŽƚƌĂƐ ĂĐƚƵĂĐŝŽŶĞƐ͗ ů ƐƵŵŝŶŝƐƚƌŽ͕ ŝŶƐƚĂůĂĐŝſŶ Ǉ ƉƵĞƐƚĂ ĞŶ ŵĂƌĐŚĂ ĚĞů ĞƋƵŝƉĂͲ ŵŝĞŶƚŽ ŚĂƌĚǁĂƌĞ Ǉ ƐŽĨƚͲ

ů ĚĞƐĂƌƌŽůůŽ ĚĞ ƵŶ ƚŽƚĂů ĚĞ ϮϮϰ WŽƌƚĂůĞƐ ĚĞů ŝƵĚĂĚĂŶŽ͕ ůĂ ^ĞĚĞ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝǀĂ ůĞĐƚƌſŶŝĐĂ ĚĞ ĐĂĚĂ ĞŶƚŝĚĂĚ ůŽĐĂů Ǉ Ğů ƉƵŶƚŽ ĚĞ ĂĐĐĞƐŽ Ă ůĂ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ ůĞĐƚƌſŶŝĐĂ͘ >Ă ŝŵƉůĂŶƚĂĐŝſŶ ĚĞů ZĞŐŝƐƚƌŽ ůĞĐƚƌſŶŝĐŽ͕ ƋƵĞ ĂĐƚƵĂƌĄ ĐŽŵŽ ƉƵĞƌƚĂ ĚĞ ĞŶƚƌĂĚĂ ĚĞ ůĂ ĚŵŝͲ ŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ ůĞĐƚƌſŶŝĐĂ͘

ĚĞ ĚŽƚĂƌ Ă ůŽƐ ǇƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽƐ ĚĞ ůĂ WƌŽǀŝŶĐŝĂ ĚĞ ƵŶŽƐ ƉƵŶƚŽƐ ĚĞ ĂĐĐĞƐŽ͗ <ŝŽƐĐŽƐ͘ ^Ğ ŝŶƐƚĂůĂƌĄŶ ŬŝŽƐĐŽƐ ĚĞ ƉĞĚĞƐƚĂů ĞŶ ůƵŐĂƌĞƐ ĚĞ ĂĐĐĞƐŽ ƉƷďůŝĐŽ͕ ĐŽŵŽ ĂƐĂƐ ŽŶƐŝƐƚŽƌŝĂůĞƐ͕ ĞŶƚƌŽƐ ĚĞ ƵůƚƵƌĂ͕ ĞƚĐ͘ ^Ğ ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂƌĄŶ ƚĂŵďŝĠŶ ĞƋƵŝƉŽƐ ĐŽŵƉĂĐƚŽƐ ĚĞ ƐŽďƌĞŵĞƐĂ͕ Ă ŝŶƐƚĂůĂƌ ĞŶ ůĂƐ ŽĨŝĐŝŶĂƐ ŵƵŶŝĐŝƉĂůĞƐ͘ WĂƌĂ ƵƐŽ ĚĞ ůŽƐ ĞŵƉůĞĂĚŽƐ ĚĞ ůŽƐ ǇƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽƐ͗ ƐĞ ůĞƐ ĚŽƚĂƌĄ ĚĞ ƵŶ ĞƋƵŝƉŽ ŝŶĨŽƌŵĄƚŝĐŽ ĐŽŵͲ ƉůĞƚŽ͕ ĂƐş ĐŽŵŽ ĚĞ ĞƐĐĄŶĞƌĞƐ ƌĄƉŝĚŽƐ ƉĂƌĂ ĚŝŐŝƚĂůŝǌĂƌ ĚŽĐƵͲ ŵĞŶƚŽƐ ĞŶ ůŽƐ ƌĞŐŝƐƚƌŽƐ͘͘͘͘͘͘͘͘

>Ă ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂĐŝſŶ ĚĞ ůŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ĨŝƌŵĂ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐĂ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂĚŽƐ Ăů E/Ğ Ǉ ůŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ĨŝƌŵĂ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐĂ ĂǀĂŶǌĂĚĂ ĂĚŵŝƚŝĚŽƐ͕ ƵƚŝůŝǌĂŶĚŽ ůĂ ƉĂƐĂƌĞůĂ ĚĞ ΛĨŝƌŵĂ͕ ŝŵƉƌĞƐͲ ĐŝŶĚŝďůĞ ƉĂƌĂ ŐĂƌĂŶƚŝǌĂƌ ůĂ ĂƵƚĞŶƚŝĐĂĐŝſŶ Ǉ ƐĞŐƵƌŝĚĂĚ ĚĞ ůŽƐ ĚŽĐƵŵĞŶƚŽƐ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐŽƐ͘͘͘͘͘ ů ĞƐƚƵĚŝŽ Ǉ ŶŽƌŵĂůŝǌĂĐŝſŶ ĚĞ ƉƌŽĐĞĚŝŵŝĞŶƚŽƐ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝǀŽƐ ĐŽŶ ŵĂǇŽƌ ŝŵƉĂĐƚŽ ƉŽƌ Ğů ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ ĂĨĞĐƚĂͲ ĚŽƐ Ǉ ůĂ ĐĂƌŐĂ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝǀĂ ƋƵĞ ŽƌŝŐŝŶĂŶ͘ ů ĚĞƐĂƌƌŽůůŽ Ğ ŝŵƉůĂŶƚĂĐŝſŶ ĚĞů 'ĞƐƚŽƌ ĚĞ ŽŶƚĞŶŝĚŽƐ͕ ůĂ ^ĞĚĞ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝǀĂ ůĞĐƚƌſͲ ŶŝĐĂ Ǉ Ğů ƉƵŶƚŽ ĚĞ ĂĐĐĞƐŽ Ă ůĂ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ ůĞĐƚƌſŶŝĐĂ͕ Ğů 'ĞƐƚŽƌ ŽĐƵŵĞŶƚĂů͕ Ğů sŝƐŽƌ ĚĞ ĂƌƚŽŐƌĂĨşĂ Ǉ ůĂ /ŶƐƚĂůĂĐŝſŶ ĚĞ >ŽĐĂů'ŝƐ ;ƐŽĨƚǁĂƌĞ ĚĞ ƚƌĂƚĂͲ ŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ ŐĞŽͲ ƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂĚĂͿ͘ WĂƌĂ ĂƚĞŶĐŝſŶ Ǉ ƵƐŽ ĚĞ ůŽƐ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ͗ ƐĞ ĞƐƚĄ ĞŶ ƉƌŽĐĞƐŽ

:ŽƌŶĂĚĂ ŝŶĨŽƌŵĂƚŝǀĂ ͞sĂůůĂĚŽůŝĚ͗ WƌŽǀŝŶĐŝĂ ŝŐŝƚĂů͟

ů ŽďũĞƚŽ ĚĞ ĚŝĨƵŶĚŝƌ Ǉ ĞǆƉůŝĐĂƌ ůĂƐ ŝŵƉůŝĐĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞů ƉƌŽǇĞĐƚŽ ƉĂƌĂ ůŽƐ DƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ĚĞ ůĂ WƌŽǀŝŶĐŝĂ͕ Ğů ƉĂƐĂĚŽ ϭϳ ĚĞ ŝĐŝĞŵďƌĞ ƐĞ ĚĞƐĂƌƌŽůůſ ůĂ :ŽƌŶĂĚĂ ŝŶĨŽƌŵĂƚŝǀĂ ƐŽďƌĞ Ğů ƉƌŽǇĞĐƚŽ͕ ĚŝƌŝŐŝĚĂ Ă ůĐĂůĚĞƐ Ǉ ^ĞĐƌĞƚĂƌŝŽƐ ŵƵŶŝĐŝƉĂůĞƐ͘ ŽŶ ĞůůĂ ƐĞ ŚĂ ƉƌĞƚĞŶĚŝĚŽ ĚĂƌůĞƐ Ă ĐŽŶŽĐĞƌ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ĐŽŶĐƌĞƚĂ ƚŽĚĂƐ ůĂƐ ĂĐĐŝŽŶĞƐ ƋƵĞ ůĂ ŝƉƵƚĂĐŝſŶ ĚĞ sĂůůĂĚŽůŝĚ ŚĂ ƉƵĞƐƚŽ ĞŶ ŵĂƌĐŚĂ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ůĂ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ ůĞĐƚƌſŶŝĐĂ ƐĞĂ ƵŶĂ ƌĞĂůŝĚĂĚ ĞŶ ƚŽĚŽƐ ƐƵƐ DƵŶŝĐŝƉŝŽƐ͕ Ǉ ĞƐ ůĂ ĐůĂƌĂ ŵƵĞƐƚƌĂ ĚĞů ĐŽŵƉƌŽŵŝƐŽ ĂĚƋƵŝƌŝĚŽ ƉŽƌ ůĂ ŝƉƵƚĂĐŝſŶ ĞŶ Ğů ĂƉŽǇŽ Ă ůĂ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂĐŝſŶ ĚĞ ůĂƐ ŶƵĞǀĂƐ ƚĞĐŶŽůŽŐşĂ ĞŶ ƚŽĚŽƐ ĞůůŽƐ͘

DOSSIER INFORMATIVO ĚĞ ůĂ ZĞĚ ĚĞ DƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ŝŐŝƚĂůĞƐ

LA RED DE MUNICIPIOS DIGITALES FINALISTA EN LOS PREMIOS EUROPEOS EGOVERNMENT 2009....... ƐƚŽƐ ƉƌĞŵŝŽƐ͕ ĚĞĚŝĐĂĚŽƐ Ă ƉƌŽŵŽĐŝŽŶĂƌ ůĂƐ ŵĞũŽƌĞƐ ƉƌĄĐƚŝĐĂƐ Ǉ ůĂƐ ƐŽůƵĐŝŽŶĞƐ ŵĄƐ ŝŶŶŽǀĂĚŽƌĂƐ ĚĞ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ ůĞĐƚƌſŶŝĐĂ͕ ŚĂ ƌĞĐŽŶŽĐŝĚŽ Ă ůĂ ZD ĐŽŵŽ ŚĂďŝůŝƚĂĚŽƌ ĚĞ ůĂ ĞĨŝĐŝĞŶĐŝĂ Ǉ ůĂ ĞĨŝĐĂĐŝĂ ĞŶ ůĂƐ ŶƚŝĚĂĚĞƐ >ŽĐĂůĞƐ ĚĞ ůĂ ƌĞŐŝſŶ ů ƉƌŽǇĞĐƚŽ ĚĞ ůĂ ZĞĚ ĚĞ DƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ŝŐŝƚĂůĞƐ ;ZD Ϳ ŚĂ ƐŝĚŽ ƐĞůĞĐĐŝŽŶĂĚŽ ƉŽƌ ůĂ ŽŵŝƐŝſŶ ƵƌŽƉĞĂ ĐŽŵŽ ĨŝŶĂůŝƐƚĂ ĚĞ ůŽƐ ƵƌŽƉĞĂŶ Ğ'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ǁĂƌĚƐ ĞŶƚƌĞ ůĂƐ ŝŶŝĐŝĂƚŝǀĂƐ ŵĄƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐ ĞŶ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ ůĞĐƚƌſŶŝĐĂ͘͘͘͘͘͘͘ ĞƐĚĞ ƐƵ ƉƌŝŵĞƌĂ ĐŽŶǀŽĐĂƚŽƌŝĂ ĞŶ ϮϬϬϯ͕ ůŽƐ WƌĞŵŝŽƐ ŚĂŶ ƉƌŽŵŽǀŝĚŽ ƐŽůƵĐŝŽŶĞƐ ďĂƐĂĚĂƐ ĞŶ d/ ǲƐ ƉĂƌĂ ŵĞũŽƌĂƌ ůŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ƉƷďůŝĐŽƐ ĞŶ ƵƌŽƉĂ͕ ĂƉŽǇĂŶĚŽ ůĂ ĂƉůŝĐĂĐŝſŶ ĚĞ ĞƐƚƌĂƚĞŐŝĂƐ Ǉ ƉŽůşƚŝĐĂƐ ĚĞ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ ůĞĐƚƌſŶŝĐĂ Ǉ ĨĂĐŝůŝƚĂŶĚŽ Ğů ŝŶƚĞƌĐĂŵďŝŽ ĚĞ ďƵĞŶĂƐ ƉƌĄĐƚŝĐĂƐ͘ ƵƌĂŶƚĞ Ğů ƚƌĂŶƐĐƵƌƐŽ ĚĞ ůĂ ϱǐ ŽŶĨĞͲ ƌĞŶĐŝĂ DŝŶŝƐƚĞƌŝĂů ĚĞ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ ůĞĐƚƌſŶŝĐĂ ĞŶ DĂůŵƂ ;^ƵĞĐŝĂͿ͕ ůŽƐ ĨŝŶĂůŝƐƚĂƐ ƉĂƌƚŝĐŝƉĂƌŽŶ ĞŶ ƵŶĂ ŐƌĂŶ ĞǆƉŽƐŝĐŝſŶ ƉĂƌĂ ƉƌŽŵŽǀĞƌ ƐƵƐ ƉƌŽǇĞĐƚŽƐ͕ ƋƵĞ ĨƵĞ ĂƉƌŽǀĞĐŚĂĚĂ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ƵŶĂ ĐŽŵŝƐŝſŶ ĚĞ ũƵĞĐĞƐ͕ ĐŽŵƉƵĞƐͲ ƚĂ ƉŽƌ ĞǆƉĞƌƚŽƐ ŝŶĚĞƉĞŶĚŝĞŶƚĞƐ͕ ƐĞůĞĐĐŝŽŶĂƌĂŶ ĞŶƚƌĞ ůŽƐ ϱϮ ĨŝŶĂůŝƐƚĂƐ Ăů ŵĞũŽƌ ƉƌŽǇĞĐƚŽ ĞŶ ĐĂĚĂ ƵŶĂ ĚĞ ůĂƐ ĐƵĂƚƌŽ ĐĂƚĞŐŽƌşĂƐ ƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐ͗

ĂĐĐĞƐŽ ĚĞ ůŽƐ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ Ă ůŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ƉƷďůŝĐŽƐ͘ ů ŐĂŶĂĚŽƌ ĚĞ ĞƐƚĂ ĐĂƚĞŐŽƌşĂ ĨƵĞ Ğů ƉƌŽǇĞĐƚŽ 'ĞŶǀĞũ ĚĞ ŝŶĂŵĂƌĐĂ͘ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ ůĞĐƚƌſŶŝĐĂ Ăů ƐĞƌǀŝĐŝŽ ĚĞ ƵŶĂ ŵĂǇŽƌ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚ ĚĞ ĂĐƚƵĂĐŝſŶ ĚĞ ůĂƐ ĞŵƉƌĞƐĂƐ͕ ĚŝƌŝŐŝĚĂ Ă ůĂƐ ŝŶŝĐŝĂͲ ƚŝǀĂƐ ƋƵĞ ŵĞũŽƌĂŶ Ğů ĂĐĐĞƐŽ Ă ůŽƐ ƐĞƌͲ ǀŝĐŝŽƐ ƉƷďůŝĐŽƐ ƉĂƌĂ ůĂƐ ĞŵƉƌĞƐĂƐ͕ ŵĞͲ ĚŝĂŶƚĞ ůĂ ĐƌĞĂĐŝſŶ ĚĞ ŽƉŽƌƚƵŶŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ŶĞŐŽĐŝŽ Ǉ ůĂ ŐĞŶĞƌĂĐŝſŶ ĚĞ ĂŚŽƌƌŽ͕ ĞƐƉĞĐŝĂůŵĞŶƚĞ ƉĂƌĂ ůĂƐ ƉǇŵĞƐ͘ Ŷ ĞƐƚĞ ĐĂƐŽ ƐĞ ĚĞƐƚĂĐſ Ă ůĂ ŝŶŝĐŝĂƚŝǀĂ /ƚĂůŝĂŶĂ D W ĐŽŵŽ ƐŽůƵĐŝſŶ ĚĞ ĞWƌŽĐƵƌĞŵĞŶƚ͘

Entre los proyectos finalistas, se encontraban seleccionados otros siete proyectos españoles, entre los que hay que destacar el Sistema 012 de la Junta de Castilla y León

ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ ůĞĐƚƌſŶŝĐĂ ĞŶ ĂƉŽǇŽ Ăů ŵĞƌĐĂĚŽ ƷŶŝĐŽ͕ ƋƵĞ ĚĞƐƚĂĐĂďĂ ůĂƐ ŝŶŝĐŝĂƚŝǀĂƐ ƋƵĞ ĨŽƌƚĂůĞĐĞŶ Ğů ŵĞƌĐĂĚŽ ƷŶŝĐŽ Ǉ ĨŽŵĞŶƚĂŶ ůĂ ŵŽǀŝůŝĚĂĚ ĚĞ ůĂƐ ĞŵƉƌĞƐĂƐ Ǉ ůŽƐ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ ĞŶ ůĂ hŶŝſŶ ƵƌŽƉĞĂ͕ ĐƵǇŽ ŐĂŶĂĚŽƌ ĨƵĞ Ğů WƌŽĐĞƐŽ DŽŶŝƚŽƌŝŽ ƵƌŽƉĞŽ ;h ͲKW Ϳ ĚĞ ƵƐƚƌŝĂ͘

ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ ůĞĐƚƌſŶŝĐĂ ĐŽŵŽ ŚĂͲ ďŝůŝƚĂĚŽƌ ĚĞ ůĂ ĞĨŝĐŝĞŶĐŝĂ Ǉ ůĂ ĞĨŝĐĂĐŝĂ͕ ŽƌŝĞŶƚĂĚĂ ŚĂĐŝĂ ůŽƐ ƉƌŽǇĞĐƚŽƐ ƋƵĞ ƐŝŵͲ ƉůŝĨŝĐĂŶ Ǉ ŵĞũŽƌĂŶ ůĂ ĞĨŝĐĂĐŝĂ ĚĞ ůŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ƉƷďůŝĐŽƐ Ǉ ůŽƐ ƚƌĄŵŝƚĞƐ ĂĚŵŝͲ ŶŝƐƚƌĂƚŝǀŽƐ͕ ƌĞĚƵĐŝĞŶĚŽ ĂƐş ůĂ ĐĂƌŐĂ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝǀĂ͘ Ŷ ĞƐƚĂ ĐĂƚĞŐŽƌşĂ͕ ĚŽŶĚĞ ƉĂƌƚŝĐŝƉĂďĂ ůĂ ZD ͕ Ğů ŐĂůĂƌͲ ĚſŶ ĨƵĞ ĐŽŶĐĞĚŝĞŶĚŽ Ăů ƉƌŽǇĞĐƚŽ ƉŽƌͲ ƚƵŐƵĠƐ ĚĞ ĐŽŶĐĞƐŝſŶ ĚĞ ůŝĐĞŶĐŝĂƐ ĚĞ ůŽƐ ĐĂǌĂĚŽƌĞƐ Ă ƚƌĂǀĠƐ ĚĞ DƵůƚŝďĂŶĐŽ͘

ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ ůĞĐƚƌſŶŝĐĂ Ăů ƐĞƌǀŝĐŝŽ ĚĞ ƵŶĂ ŵĂǇŽƌ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚ ĚĞ ĂĐƚƵĂĐŝſŶ ĚĞ ůŽƐ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ͕ ƋƵĞ ƉƌĞŵŝĂďĂ ĂƋƵĞůůŽƐ ƉƌŽǇĞĐƚŽƐ ƋƵĞ ŵĞũŽƌĂďĂŶ Ğů

dĂŵďŝĠŶ ĨƵĞ ĞŶƚƌĞŐĂĚŽ Ğů ƉƌĞŵŝŽ ĚĞů ƉƷďůŝĐŽ͕ ďĂƐĂĚŽ ĞŶ ůŽƐ ǀŽƚŽƐ ĞŵŝƚŝĚŽƐ ƉŽƌ ůŽƐ ƵƐƵĂƌŝŽƐ ƌĞŐŝƐƚƌĂĚŽƐ Ă ĞWƌĂĐƚŝĐĞƐ͘ĞƵ Ǉ ƋƵĞ ĨƵĞ Ă ƉĂƌĂƌ Ăů

ŝƐƚŝŶĐŝſŶ Ă ůŽƐ ĨŝŶĂůŝƐƚĂƐ ĚĞ ůŽƐ ƵƌŽƉĞĂŶ Ğ'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ǁĂƌĚƐ

ǁǁǁ͘ũĐǇů͘ĞƐ х ZĞĚ ĚĞ DƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ŝŐŝƚĂůĞƐ

ƐŝƐƚĞŵĂ ^D^ ĚĞ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ ĚĞ dƵƌƋƵşĂ͘ ŶƚƌĞ ůŽƐ ƉƌŽǇĞĐƚŽƐ ĨŝŶĂůŝƐƚĂƐ͕ ƐĞ ĞŶĐŽŶƚƌĂďĂŶ ƐĞůĞĐĐŝŽŶĂĚŽƐ ŽƚƌŽƐ ƐŝĞƚĞ ƉƌŽǇĞĐƚŽƐ ĞƐƉĂŹŽůĞƐ͕ ĞŶƚƌĞ ůŽƐ ƋƵĞ ŚĂǇ ƋƵĞ ĚĞƐƚĂĐĂƌ Ğů ^ŝƐƚĞŵĂ ϬϭϮ ĚĞ ůĂ :ƵŶƚĂ ĚĞ ĂƐƚŝůůĂ Ǉ >ĞſŶ͘ ϬϭϮ: z> ;:ƵŶƚĂ ĚĞ ĂƐƚŝůůĂ Ǉ >ĞſŶͿ͗ ƐŝƐƚĞŵĂ ŵƵůƚŝĐĂŶĂů ĚĞ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ Ă ůĂ ĐŝƵĚĂĚĂŶşĂ͘͘͘͘ WĂƌƚŝĐŝƉĂ ĞŶ ŶĚĂůƵĐşĂ ;:ƵŶƚĂ ĚĞ ŶĚĂůƵĐşĂͿ͗ ƉůĂƚĂĨŽƌŵĂ ĚĞ ĚĞŵŽĐƌĂĐŝĂ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐĂ ĐƌĞĂĚĂ ƉĂƌĂ ĨŽŵĞŶƚĂƌ ůĂ ƉĂƌƚŝĐŝƉĂĐŝſŶ ĂĐƚŝǀĂ ĚĞ ůŽƐ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ͕ ĂƵƚŽƌŝĚĂĚĞƐ ůŽĐĂůĞƐ Ǉ ĂƐŽĐŝĂͲ ĐŝŽŶĞƐ͘ ϯ Ăƚ ;'ĞŶĞƌĂůŝƚĂƚ ĂƚĂůĂŶĂͿ͗ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚŝƐĞŹĂĚŽ ƉĂƌĂ ĨĂĐŝůŝƚĂƌ ůĂ ƉĂƌƚŝĐŝƉĂĐŝſŶ Ǉ ůĂ ƚƌĂŶƐƉĂͲ ƌĞŶĐŝĂ͕ ŚĂĐŝĞŶĚŽ ĚĞ ůĂ ŝŶƚĞƌĂĐĐŝſŶ ĞŶƚƌĞ ůĂ ĐŝƵĚĂĚĂŶşĂ Ǉ ůĂƐ ĚŵŝŶŝƐͲ ƚƌĂĐŝŽŶĞƐ WƷďůŝĐĂƐ ƐƵ ƉƌŝŶĐŝƉĂů ƉƵŶƚŽ ĚĞ ĂƚĞŶĐŝſŶ͘ 'ĞŽƉŽƌƚĂů ĚĞ ůĂƐ ĞƐƚĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞ ƐĞƌǀŝĐŝŽ ;D/dz Ϳ͗ ĂƉůŝĐĂĐŝſŶ ƋƵĞ ĂǇƵĚĂ Ă ůŽƐ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ Ă ĞŶĐŽŶƚƌĂƌ ůĂƐ ĞƐƚĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞ ƐĞƌǀŝĐŝŽ ŵĄƐ ďĂƌĂƚĂƐ Ǉ ĐĞƌĐĂŶĂƐ͘ ^ŝƐƚĞŵĂ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐŽ ĚĞ ĐŽŶƚƌĂƚĂĐŝſŶ ƉƷďůŝĐĂ ;'ŽďŝĞƌŶŽ sĂƐĐŽͿ͗ ƐŝƐƚĞŵĂ ŝŶƚĞŐƌĂů Ǉ ƐĞͲ ŐƵƌŽ ĚĞ ĐŽŶƚƌĂƚĂĐŝſŶ ƉƷďůŝĐĂ ƋƵĞ ďĞŶĞĨŝĐŝĂ Ă ůĂƐ ĞŵƉƌĞƐĂƐ Ǉ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝŽŶĞƐ ƉƷďůŝĐĂƐ͘ Ğ ĂƚĂůƵŶǇĂ ;'ĞŶĞƌĂůŝƚĂƚ ĂƚĂůƵŹĂͿ͗ ƉƵŶƚŽ ĚĞ ĞŶĐƵĞŶƚƌŽ ǀŝƌƚƵĂů ƉĂƌĂ ůĂƐ ĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞƐ ƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĞƐ͘ ĞdƌĂŵŝƚƐ ; ǇƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ĂƌĐĞůŽŶĂͿ͗ ƉůĂƚĂĨŽƌŵĂ ƉƷďůŝĐĂ ĚĞ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐŽƐ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĞ Ă ĞŵƉƌĞƐĂƐ Ǉ ĐŝƵĚĂͲ ĚĂŶŽƐ ĞĨĞĐƚƵĂƌ ƐƵƐ ƚƌĄŵŝƚĞƐ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝǀŽƐ ĞŶ ůşŶĞĂ͘

DOSSIER INFORMATIVO ĚĞ ůĂ ZĞĚ ĚĞ DƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ŝŐŝƚĂůĞƐ

LOS PORTALES WEB DE LOS MUNICIPIOS DE LA PROVINCIA DE BURGOS >Ă ŝƉƵƚĂĐŝſŶ ĚĞ ƵƌŐŽƐ͕ Ă ƚƌĂǀĠƐ ĚĞ ůĂ ŝŶŝĐŝĂƚŝǀĂ ƵƌŐŽƐ WƌŽǀŝŶĐŝĂ ŝŐŝƚĂů͕ ŚĂ ĨĂĐŝůŝƚĂĚŽ Ă ƐƵƐ ŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ƉŽƌƚĂůĞƐ ǁĞď ƉƌŽƉŝŽƐ Ǉ ƵŶ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ŐĞƐƚŝſŶ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝǀĂ ŵƵŶŝĐŝƉĂů ƉĂƌĂ ĂǇƵĚĂƌ Ă ŵĞũŽƌĂƌ ƐƵ ƐĞƌǀŝĐŝŽ Ă ůŽƐ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ

:ŽƐĠ WĂŵƉůŝĞŐĂ ĚĞ ůĂ dŽƌƌĞ ŝƉƵƚĂĚŽ ĚĞ EƵĞǀĂƐ dĞĐŶŽůŽŐşĂƐ ĚĞ ůĂ ŝƉƵƚĂĐŝſŶ WƌŽǀŝŶĐŝĂů ĚĞ ƵƌŐŽƐ

ĞŶƚƌŽ ĚĞů WůĂŶ WƌŽǀŝŶĐŝĂů ĚĞ DŽĚĞƌŶŝͲ ǌĂĐŝſŶ ĚĞ ůĂ ŝƉƵƚĂĐŝſŶ ĚĞ ƵƌŐŽƐ͕ Ǉ ĐŽŶ Ğů ŽďũĞƚŝǀŽ ĚĞ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂƌ Ǉ ĐŽŶǀĞƌͲ ƚŝƌ Ă ƚŽĚŽƐ ƐƵƐ ǇƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽƐ ĞŶ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝŽŶĞƐ ŵŽĚĠůŝĐĂƐ Ǉ ĄŐŝůĞƐ͕ ƐƵƌŐĞ Ğů ƉƌŽǇĞĐƚŽ ƵƌŐŽƐ WƌŽǀŝŶĐŝĂ ŝŐŝƚĂů͕ ƋƵĞ ƉĞƌƐŝŐƵĞ Ğů ĚĞƐĂƌƌŽůůŽ ĚĞ ůĂ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ ůĞĐƚƌſŶŝĐĂ͕ ŵĞĚŝĂŶƚĞ ůŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ƉƷďůŝĐŽƐ ĚŝŐŝƚĂůĞƐ ƋƵĞ ůĂ ŝƉƵƚĂĐŝſŶ ƉŽŶĞ Ă ĚŝƐƉŽƐŝĐŝſŶ ĚĞ ůŽƐ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ Ǉ ĚĞ ƐƵƐ ǇƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽƐ͘ ƐƚĞ ƉƌŽǇĞĐƚŽ ĐŽŵƉƌĞŶĚĞ ůŽƐ ƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐ ĄŵďŝƚŽƐ ĚĞ ƚƌĂďĂũŽ͗ ^ŝƐƚĞŵĂ ĚĞ 'ĞƐƚŝſŶ ĚĞ ǆƉĞĚŝĞŶƚĞƐ͘ ^Ğ ŚĂ ĐŽŶĨŝŐƵƌĂĚŽ ƵŶĂ ŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂ ƋƵĞ ĨĂĐŝůŝƚĂ Ă ůŽƐ ŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ĚĞ ůĂ ƉƌŽǀŝŶĐŝĂ͕ ŽĨƌĞĐĞƌ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝǀŽƐ ŽŶͲůŝŶĞ͘

ĚŝƐƉŽƐŝĐŝſŶ ĚĞ ůŽƐ ŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ĚĞ ůĂ ƉƌŽǀŝŶĐŝĂ ĚĞ ƵŶ ƉŽƌƚĂů ǁĞď ƉƷďůŝĐŽ ƉƌŽƉŝŽ͕ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĞ ŽĨƌĞĐĞƌ ŝŶĨŽƌŵĂͲ ĐŝſŶ ŝŶƐƚŝƚƵĐŝŽŶĂů͕ ƚƵƌşƐƚŝĐĂ Ǉ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ĚĞ ǀĂůŽƌ ĂŹĂĚŝĚŽ Ă ƐƵƐ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ͘ ƐƚŽƐ ƉŽƌƚĂůĞƐ ƐĞ ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂŶ ĐŽŶ ƵŶ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ŐĞƐƚŝſŶ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝǀĂ ŵƵŶŝĐŝƉĂů͕ ƋƵĞ ƉŽŶĞ Ă ƐƵ ĚŝƐƉŽƐŝĐŝſŶ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ĐŽŵŽ Ğů ƌĞŐŝƐƚƌŽ ĚĞ ĚŽĐƵͲ ŵĞŶƚŽƐ͕ ůĂ ĐŽŶƐƵůƚĂ ĚĞ ĞǆƉĞĚŝĞŶƚĞƐ͕ ůĂ ŶŽƚŝĨŝĐĂĐŝſŶ ƚĞůĞŵĄƚŝĐĂ Ǉ Ğů ƉĂŐŽ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐŽ͕ ůŽ ƋƵĞ ƌĞĚƵŶĚĂƌĄ ĞŶ ƋƵĞ ůĂ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ ůĞĐƚƌſŶŝĐĂ ƐĞ ĐŽŶǀŝĞƌƚĂ ĞŶ ďƌĞǀĞ ĞŶ ƵŶĂ ƌĞĂůŝĚĂĚ͘

Ofrece cursos de formación sobre el mantenimiento y administración de las páginas web creadas para los municipios Ŷ ůĂ ĂĐƚƵĂůŝĚĂĚ͕ ůŽƐ ϯϲϵ ŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ĚĞ ƵƌŐŽƐ ĐƵĞŶƚĂŶ ǇĂ ĐŽŶ ƉŽƌƚĂůĞƐ ǁĞď ƉƌŽƉŝŽƐ͕ Ă ůŽƐ ƋƵĞ ƐĞ ƉƵĞĚĞ ĂĐĐĞĚĞƌ ĚĞƐĚĞ ůĂ ƉĄŐŝŶĂ ŚƚƚƉ͗ͬͬŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐ͘ ďƵƌŐŽƐ͘ĞƐ͕ Ž ĚŝƌĞĐƚĂŵĞŶƚĞ Ă ƚƌĂǀĠƐ ĚĞů ĚŽŵŝŶŝŽ ĚĞƐĞĂĚŽ͕ ĨŽƌŵĄŶĚŽůŽ ĐŽŶ Ğů ŶŽŵďƌĞ ĚĞů ŵƵŶŝĐŝƉŝŽ͕ ĂĐŽŵƉĂŹĂĚŽ

ƉŽƌ Ζ͘ĞƐΖ ; ũ͘ǁǁǁ͘ƉĞĚƌŽƐĂĚĞĚƵĞƌŽ͘ĞƐͿ͘ ĚĞŵĄƐ͕ ůĂ ŝƉƵƚĂĐŝſŶ WƌŽǀŝŶĐŝĂů ĚĞ ƵƌŐŽƐ ŚĂ ŝŵƉĂƌƚŝĚŽ Ă ůĂƐ ƉĞƌƐŽŶĂƐ ĚĞƐŝŐŶĂĚĂƐ ƉŽƌ ĐĂĚĂ ǇƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽ ĐŽŵŽ ƌĞƐƉŽŶƐĂďůĞƐ ĚĞů ŵĂŶƚĞŶŝŵŝĞŶƚŽ Ǉ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ ĚĞ ůĂ ƉĄŐŝŶĂ ǁĞď ĚĞ ƐƵ ŵƵŶŝĐŝƉŝŽ͕ ƵŶ ĐƵƌƐŽ ĨŽƌŵĂƚŝǀŽ ƉĂƌĂ ůĂ ĂĐƚƵĂůŝǌĂĐŝſŶ Ǉ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ ĚĞ ůĂƐ ƉĄŐŝŶĂƐ ǁĞď ĐƌĞĂĚĂƐ͘ dĂŵďŝĠŶ͕ ƐĞ ŚĂ ƉƵĞƐƚŽ Ă ĚŝƐƉŽƐŝĐŝſŶ ĚĞ ůŽƐ ƵƐƵĂƌŝŽƐ͕ Ă ƚƌĂǀĠƐ ĚĞ ůĂ ƉĄŐŝŶĂ ŚƚƚƉ͗ͬͬŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐ͘ďƵƌŐŽƐ͘ĞƐ͕ͬ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ƚƵƚŽƌŝĂůĞƐ ŝŶƚĞƌĂĐƚŝǀŽƐ ƋƵĞ ĞǆƉůŝĐĂŶ ĞŶƚƌĞ ŽƚƌĂƐ ƚĞŵĄƚŝĐĂƐ ĐſŵŽ ĐƌĞĂƌ Ǉ ƉƵďůŝĐĂƌ ƵŶĂ ŶŽƚŝĐŝĂ͕ ƵŶĂ ŐĂůĞƌşĂ ĚĞ ŝŵĄŐĞŶĞƐ Ž ĐſŵŽ ĐĂŵďŝĂƌ Ğů ƚĞŵĂ Ǉ ůĂ ĐŽŶĨŝŐƵƌĂĐŝſŶ ĚĞ ůĂ ƉĄŐŝŶĂ ǁĞď ĚĞ ƵŶ ŵƵŶŝĐŝƉŝŽ͘ KƚƌŽ ĚĞ ůŽƐ ƉƌŽǇĞĐƚŽƐ ůůĞǀĂĚŽƐ Ă ĐĂďŽ ĞƐ ůĂ ƚƌĂŵŝƚĂĐŝſŶ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐĂ ĚĞ ĞǆƉĞĚŝĞŶƚĞƐ ŵĞĚŝĂŶƚĞ ƵŶĂ ŚĞƌƌĂͲ ŵŝĞŶƚĂ ĚĞ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ ŽŶͲůŝŶĞ͕ ĂĐĐĞƐŝďůĞ Ă ƚƌĂǀĠƐ ĚĞ ůĂƐ ƉĄŐŝŶĂƐ ǁĞď ǇĂ ĐŽŵĞŶƚĂĚĂƐ͘ ƐƚĂ ŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂ ƉĞƌŵŝƚĞ ůĂ ŐĞƐƚŝſŶ ĚĞ ƉƌŽĐĞĚŝŵŝĞŶƚŽƐ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝǀŽƐ ĚĞ ĐŽŶƚƌĂƚĂĐŝſŶ ĚĞ ŽďƌĂƐ͕ ůŝĐĞŶĐŝĂ ƵƌďĂŶşƐƚŝĐĂ͕ ĞƚĐ ;ŚĂƐƚĂ ϰϬ ƉƌŽĐĞĚŝŵŝĞŶƚŽƐͿ͕ ǀşĂ ŝŶƚĞƌŶĞƚ͘͘͘͘͘

ZĞŐŝƐƚƌŽ dĞůĞŵĄƚŝĐŽ͘ ^Ğ ŚĂ ĚĞƐĂƌƌŽůůĂĚŽ ƵŶĂ ĂƉůŝĐĂĐŝſŶ ǁĞď ĚĞ ƌĞŐŝƐƚƌŽ ĚĞ ĞŶƚƌĂĚĂͬƐĂůŝĚĂ ĚĞ ĚŽĐƵŵĞŶƚŽƐ͕ ƉĂƌĂ ĐĂĚĂ ŵƵŶŝĐŝƉŝŽ ĚĞ ůĂ ƉƌŽǀŝŶĐŝĂ͘͘͘͘͘͘͘͘ ^ĞĚĞƐ ůĞĐƚƌſŶŝĐĂƐ͘ ^Ğ ŚĂŶ ĚĞƐĂƌƌŽůůĂĚŽ ƉŽƌƚĂůĞƐ ǁĞď ƉĞƌƐŽŶĂůŝǌĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ƚŽĚŽƐ ůŽƐ ŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ĚĞ ůĂ ƉƌŽǀŝŶĐŝĂ͕ ƉĂƌĂ ƐƵ ƵƚŝůŝǌĂĐŝſŶ ĐŽŵŽ ŶƵĞǀŽ ŵĞĚŝŽ ĚĞ ĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝſŶ ĞŶƚƌĞ ůŽƐ ǇƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽƐ Ǉ ůŽƐ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ͕ ĨůĞǆŝďŝůŝǌĂŶĚŽ ƐƵ ƌĞůĂĐŝſŶ͘͘͘͘ hŶŽ ĚĞ ůŽƐ ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ ŵĄƐ ƐŝŐŶŝĨŝĐĂƚŝǀŽƐ ĚĞ ĞƐƚĞ ƉƌŽǇĞĐƚŽ ŚĂ ƐŝĚŽ ůĂ ƉƵĞƐƚĂ Ă

WŽƌƚĂů tĞď ĚĞů ǇƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽ ĚĞ WĞĚƌŽƐĂ ĚĞ ƵĞƌŽ

DOSSIER INFORMATIVO ĚĞ ůĂ ZĞĚ ĚĞ DƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ŝŐŝƚĂůĞƐ

LA DIPUTACIÓN DE LEÓN IMPULSA EL DESARROLLO DE SERVICIOS TURÍSTICOS Y CULTURALES DIGITALES >Ă ŝƉƵƚĂĐŝſŶ ĐƌĞĞ ĞŶ ƋƵĞ Ğů ĠǆŝƚŽ ĚĞ ƐƵ ƐĞĐƚŽƌ ƚƵƌşƐƚŝĐŽ ƉĂƐĂ ƉŽƌ ƐƵ ƉůĞŶĂ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂĐŝſŶ Ă ůĂ ^ŽĐŝĞĚĂĚ ĚĞ ůĂ /ŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ Ǉ ĚĞů ŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĐŽŶ ůŽƐ ƋƵĞ ƚƌĂďĂũĂƌĄŶ ůŽƐ ŵƵƐĞŽƐ ĚĞ >ĞſŶ ĚĞƉĞŶĚŝĞŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ŝƉƵƚĂĐŝſŶ͕ Ă ƚƌĂǀĠƐ ĚĞů /ŶƐƚŝƚƵƚŽ >ĞŽŶĠƐ ĚĞ ƵůƚƵƌĂ ;/͘>͘ ͘Ϳ͕ ĞŶƚƌĞ ůŽƐ ƋƵĞ ǇĂ ƐĞ ĞŶĐƵĞŶƚƌĂŶ ůĂ ƵĞǀĂ ĚĞ sĂůƉŽƌƋƵĞƌŽ͕ Ğů DƵƐĞŽ ƚŶŽŐƌĄĨŝĐŽ ĚĞ DĂŶƐŝůůĂ ĚĞ >ĂƐ DƵůĂƐ Ǉ Ğů DŽŶĂƐƚĞƌŝŽ ĚĞ ^ƚĂ͘ DĂƌşĂ ůĂ ZĞĂů ĚĞ ĂƌƌĂĐĞĚŽ͕ Ă ůĂ ĞƐƉĞƌĂ ĚĞ ĨƵƚƵƌĂƐ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂĐŝŽŶĞƐ͘ /ƐĂďĞů ĂƌƌĂƐĐŽ >ŽƌĞŶǌŽ WƌĞƐŝĚĞŶƚĂ ĚĞ ůĂ ǆĐŵĂ͘ ŝƉƵƚĂĐŝſŶ WƌŽǀŝŶĐŝĂů ĚĞ >ĞſŶ

>Ă ŝƉƵƚĂĐŝſŶ ĚĞ >ĞſŶ ŚĂ ůůĞǀĂĚŽ Ă ĐĂďŽ ůĂ ƉƵĞƐƚĂ ĞŶ ŵĂƌĐŚĂ ĚĞ ĚŝǀĞƌƐŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ƉƷďůŝĐŽƐ ĚŝŐŝƚĂůĞƐ ŽƌŝĞŶƚĂĚŽƐ Ă ĚŝŶĂŵŝǌĂƌ Ğ ŝŵƉƵůƐĂƌ Ğů ƐĞĐƚŽƌ ƚƵƌşƐƚŝĐŽ Ǉ ĐƵůƚƵƌĂů ĞŶ ůĂ ƉƌŽǀŝŶĐŝĂ͘ ƐƚŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ƐĞ ŚĂŶ ĐĞŶƚƌĂĚŽ ĂůƌĞĚĞĚŽƌ ĚĞ ĚŽƐ ĚĞ ůŽƐ ƉŝůĂƌĞƐ ĚĞ ĞƐƚĞ ƐĞĐƚŽƌ ĞŶ ůĂ ƌĞŐŝſŶ͕ ůŽƐ ĐĞŶƚƌŽƐ ĐƵůƚƵƌĂůĞƐ Ǉ ůĂƐ ĞƐƚĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞ ĞƐƋƵş͘ Ŷ Ğů ĐĂƐŽ ĚĞ ůŽƐ ĐĞŶƚƌŽƐ ĐƵůƚƵƌĂůĞƐ͕ ůĂ ŝƉƵƚĂĐŝſŶ ŚĂ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂĚŽ Ğů ^ŝƐƚĞŵĂ ĚĞ /ŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ ĚĞ DƵƐĞŽƐ ĚĞ >ĞſŶ͕ ĐŽŶ Ğů ƋƵĞ ƐĞ ƉƌĞƚĞŶĚĞ ĚĞĨŝŶŝƌ ƵŶ ĞƐƉĂĐŝŽ ĐƵůƚƵƌĂů ŐůŽďĂů ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĂ Ăů ǀŝƐŝƚĂŶƚĞ ĂĐĞƌĐĂƌƐĞ ĚĞƐĚĞ ƐƵ ƉƌŽƉŝĂ Ă ĐĂƐĂ Ă ůŽƐ

Sistema de Información de Museos de León va a suponer la unificación de los criterios, procesos y sistemas con los que trabajarán los museos de León

'ƌĂĐŝĂƐ Ă ĞƐƚĂ ĂĐƚƵĂĐŝſŶ͕ ƐĞ ŚĂ ƉƵĞƐƚŽ ĞŶ ŵĂŶŽƐ ĚĞ ĞƐƚĂƐ ŝŶƐƚŝƚƵĐŝŽŶĞƐ ůŽƐ ŵĞĚŝŽƐ Ǉ ƌĞĐƵƌƐŽƐ ŝŶĨŽƌŵĄƚŝĐŽƐ ŶĞĐĞƐĂƌŝŽƐ ƉĂƌĂ ĨĂĐŝůŝƚĂƌ ůĂ ŐĞƐƚŝſŶ ĚĞ͗ ŶƚƌĂĚĂƐ ŶƚƌĂĚĂƐ KŶͲ>ŝŶĞ dŝĞŶĚĂ dŝĞŶĚĂ ǀŝƌƚƵĂů ŶĐƵĞƐƚĂ ĚĞ ǀŝƐŝƚĂŶƚĞ ĂũŽ ĞƐƚĂƐ ŵŝƐŵĂƐ ƉƌĞŵŝƐĂƐ͕ ƉĞƌŽ ĚĞŶƚƌŽ ĚĞů ĄŵďŝƚŽ ĚĞƉŽƌƚŝǀŽ͕ ƐĞ ŚĂŶ ƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽ ĚƵƌĂŶƚĞ ĞƐƚĞ ĂŹŽ ĚŝǀĞƌƐĂƐ ŶŽǀĞĚĂĚĞƐ ĐĞŶƚƌĂĚĂƐ ĞŶ ůĂ ǀĞŶƚĂ Ǉ ĐŽŶƚƌŽů ĚĞ ĂĐĐĞƐŽƐ Ă ůĂƐ ĞƐƚĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞ ĞƐƋƵş ĚĞ >ĞſŶ ;^ĂŶ /ƐŝĚƌŽ Ǉ >ĞŝƚĂƌŝĞŐŽƐͿ͘ ĂďĞ ĚĞƐƚĂĐĂƌ ƋƵĞ͕ ǇĂ ƉĂƌĂ ůĂ ĂĐƚƵĂů ƚĞŵƉŽƌĂĚĂ ;ϬϵͬϭϬͿ͕ ƐĞ ŚĂ ƉƵĞƐƚŽ ĞŶ ŵĂƌĐŚĂ ůĂ ƌĞŶŽǀĂĐŝſŶ ŽŶůŝŶĞ ĚĞ ĂďŽŶŽƐ ĚĞ ƚĞŵƉŽƌĂĚĂ Ǉ ůĂ ƐŽůŝĐŝƚƵĚ ĚĞ ĐĂƌƚĂ

ĚĞ ƉĂŐŽ ƉĂƌĂ ůĂ ĞƐƚĂĐŝſŶ ĚĞ ^ĂŶ /ƐŝĚƌŽ͕ ƋƵĞ ƐĞ ŚĂƌĄ ĞǆƚĞŶƐŝďůĞ ƉĂƌĂ >ĞŝƚĂƌŝĞͲ ŐŽƐ ůĂ ƉƌſǆŝŵĂ ƚĞŵƉŽƌĂĚĂ͕ Ǉ Ă ůŽ ƋƵĞ ƐĞ ĂŹĂĚĞ ůĂ ǀĞŶƚĂ ĚĞ ĨŽƌĨĂŝƚƐ Ă ƚƌĂǀĠƐ ĚĞ /ŶƚĞƌŶĞƚ͘ ŽŶ ĞƐƚŽƐ ŶƵĞǀŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ͕ ůĂ ŝƉƵͲ ƚĂĐŝſŶ ĚĞ >ĞſŶ͕ ĂĚĞŵĄƐ ĚĞ ŵĞũŽƌĂƌ Ğů ƐĞƌǀŝĐŝŽ ĚĞ ǀĞŶƚĂƐ ĞǆŝƐƚĞŶƚĞ ƉĂƌĂ ƐĂƚŝƐĨĂĐĐŝſŶ ĚĞ ƐƵƐ ƵƐƵĂƌŝŽƐ͕ ƉƌĞƚĞŶĚĞ ĨĂĐŝůŝƚĂƌ ůĂ ƉůĂŶŝĨŝĐĂĐŝſŶ Ǉ ŽƉƚŝŵŝǌĂĐŝſŶ ĚĞ ůŽƐ ƌĞĐƵƌƐŽƐ͕ ĂƐş ĐŽŵŽ Ğů ĐŽŶƚƌŽů şŶƚĞŐƌŽ ĚĞ ůŽƐ ŝŶŐƌĞƐŽƐ͕ ŚĂĐŝĞŶĚŽ ƵƐŽ ĚĞ ƵŶ ƐŝƐƚĞŵĂ ƷŶŝĐŽ ĚĞ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ ĐĞŶƚƌĂůŝǌĂĚŽ ƉĂƌĂ ƐƵƐ ĞƐƚĂĐŝŽŶĞƐ͘͘͘͘͘ Ŷ ĂŵďŽƐ ĄŵďŝƚŽƐ͕ ůŽƐ ŶƵĞǀŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ Ǉ ƌĞĐƵƌƐŽƐ ƉƵĞƐƚŽƐ ĞŶ ŵĂƌĐŚĂ ĞŶ ďĂƐĞ Ăů ƵƐŽ ĚĞ ůĂƐ d/ Ɛ ŚĂŶ ƐƵƉƵĞƐƚŽ ƵŶ ďĞŶĞĨŝĐŝŽ͕ ŶŽ ƐſůŽ Ă ůŽƐ ƵƐƵĂƌŝŽƐ ĨŝŶĂůĞƐ͕ ƐŝŶŽ ƉĂƌĂ ůĂƐ ƉƌŽƉŝĂƐ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐŝŽŶĞƐ Ǉ ƐƵƐ ĞŵƉůĞĂĚŽƐ͕ ĚĞ ĂŚş ƋƵĞ ůĂ ŝƉƵƚĂĐŝſŶ ĚĞ >ĞſŶ ƉƌĞƚĞŶĚĂ ƐĞŐƵŝƌ ĂǀĂŶǌĂŶĚŽ ĞŶ ĞƐƚĂ ůşŶĞĂ͘ ƐƚŽƐ Ǉ ŽƚƌŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ƐŽŶ ĂĐĐĞƐŝďůĞƐ Ă ƚƌĂǀĠƐ ĚĞů WŽƌƚĂů tĞď ĚĞ ůĂ ŝƉƵƚĂĐŝſŶ ĚĞ >ĞſŶ ǁǁǁ͘ĚŝƉƵůĞŽŶ͘ĞƐ͕ ũƵŶƚŽ ĐŽŶ ƚŽĚĂ ůĂ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ ŶĞĐĞƐĂƌŝĂ ƉĂƌĂ ƐƵ ƵƐŽ͘ Ŷ ůĂ ŝŵĂŐĞŶ ĂĚũƵŶƚĂ ƐĞ ŵƵĞƐƚƌĂŶ ĚĞƐƚĂĐĂĚŽƐ ůŽƐ ĞŶůĂĐĞƐ Ă ůŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ĚĞ ǀĞŶƚĂ ĚĞ ĨŽƌĨĂŝƚƐ ĚĞ ůĂ ĞƐƚĂĐŝſŶ ĚĞ ^ĂŶ /ƐŝĚƌŽ Ǉ ůĂ ǀĞŶƚĂ ĚĞ ĞŶƚƌĂĚĂƐ ĚĞ ůĂ ƵĞǀĂ ĚĞ sĂůƉŽƌƋƵĞƌŽ͘

ŵƵƐĞŽƐ ĚĞ ůĂ ƉƌŽǀŝŶĐŝĂ͕ ŐƌĂĐŝĂƐ Ă ƵŶ ƉƌŽĚƵĐƚŽ ĐŽŶƐŽůŝĚĂĚŽ ĚĞ ŽĨĞƌƚĂ ĐƵůƚƵƌĂů ƋƵĞ ŝŶĐĞŶƚŝǀĞ Ğů ƚƵƌŝƐŵŽ͕ ĂĚĞŵĄƐ ĚĞ ƐĞƌǀŝƌ ĐŽŵŽ ĨƵĞŶƚĞ ĚĞ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ ĂĚŝĐŝŽŶĂů ƋƵĞ ĨĂĐŝůŝƚĞ Ğů ĚĞƐĂƌƌŽůůŽ ĚĞ ĨƵƚƵƌĂƐ ŝŶŝĐŝĂƚŝǀĂƐ ĂĚĂƉƚĂĚĂƐ Ă ůĂ ĚĞŵĂŶĚĂ ƚƵƌşƐƚŝĐĂ ƌĞĂů ĞǆŝƐƚĞŶƚĞ͘͘͘͘͘ ĚĞŵĄƐ͕ ĞƐƚĞ ƉƌŽǇĞĐƚŽ ǀĂ Ă ƐƵƉŽŶĞƌ ůĂ ƵŶŝĨŝĐĂĐŝſŶ ĚĞ ůŽƐ ĐƌŝƚĞƌŝŽƐ͕ ƉƌŽĐĞƐŽƐ Ǉ

ǁǁǁ͘ũĐǇů͘ĞƐ х ZĞĚ ĚĞ DƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ŝŐŝƚĂůĞƐ

DOSSIER INFORMATIVO ĚĞ ůĂ ZĞĚ ĚĞ DƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ŝŐŝƚĂůĞƐ

LA IDENTIDAD ELECTRÓNICA EN LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA >ĂƐ ŶĞĐĞƐŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ŝĚĞŶƚŝĨŝĐĂĐŝſŶ ĚŝŐŝƚĂů ĚĞƌŝǀĂĚĂƐ ĚĞ ůĂ ƌĞůĂĐŝſŶ ĞŶƚƌĞ ůĂ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ Ǉ ůŽƐ ĂŐĞŶƚĞƐ ĐŽŶ ůŽƐ ƋƵĞ ŝŶƚĞƌĂĐƚƷĂ ƐƵƉŽŶĞŶ ƵŶ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ƌĞƚŽ ƋƵĞ ŚĂǇ ƋƵĞ ĂďŽƌĚĂƌ ^ŝŶ ĞŵďĂƌŐŽ͕ ůĂ ŝĚĞŶƚŝĨŝĐĂĐŝſŶ ĚĞ ůĂ ƉƌŽƉŝĂ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ ĞŶ ƐƵ ƌĞůĂĐŝſŶ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐĂ ĐŽŶ ůŽƐ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ Ǉ ĞŵƉƌĞƐĂƐ Ǉ ůĂ ŝĚĞŶƚŝĨŝĐĂĐŝſŶ ĚĞ ůŽƐ ĞŵƉůĞĂĚŽƐ ƉƷďůŝĐŽƐ Ăů ƐĞƌǀŝĐŝŽ ĚĞ ůĂ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ͕ ŶŽ ůůĞǀĂ ƚĂŶƚŽ ƌĞĐŽƌƌŝĚŽ ĐŽŵŽ ůĂ ŝĚĞŶƚŝĨŝĐĂĐŝſŶ ĚĞ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ͕ Ă ƉĞƐĂƌ ĚĞ ƐĞƌ ƵŶ ĞůĞŵĞŶƚŽ

:ĞƐƷƐ DĂƌşĂ ůŽŶƐŽ 'ĂƌĐşĂ ŝƌĞĐƚŽƌ ĚĞ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ ůĞĐƚƌſŶŝĐĂ ƚŽƐ KƌŝŐŝŶ

>Ă >ĞǇ ϭϭͬϮϬϬϳ ƌĞĐŽŶŽĐĞ ƉŽƌ ƉƌŝŵĞƌĂ ǀĞǌ Ğů ĚĞƌĞĐŚŽ ĚĞ ůŽƐ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ Ă ƌĞůĂĐŝŽŶĂƌƐĞ ĐŽŶ ůĂƐ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝŽŶĞƐ ƉŽƌ ŵĞĚŝŽƐ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐŽƐ͘ ů ĞũĞƌĐŝĐŝŽ ĚĞ ĞƐƚĞ ĚĞƌĞĐŚŽ ůůĞǀĂ ŝŵƉůşĐŝƚŽ ůĂ ŶĞĐĞƐŝĚĂĚ ĚĞ ĚŝƐƉŽŶĞƌ ĚĞ ŵĞĐĂŶŝƐŵŽƐ ƋƵĞ ŽĨƌĞǌĐĂŶ ƚŽĚĂƐ ůĂƐ ŐĂƌĂŶƚşĂƐ ƐŽďƌĞ ůĂ ŝĚĞŶƚŝĚĂĚ ĞŶ Ğů ŵƵŶĚŽ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐŽ Ǉ ƉŽƌ ƚĂŶƚŽ͕ ĚĞďĞ ƌĞƐƉŽŶĚĞƌ͕ ĐŽŶ ůĂ ŵĄǆŝŵĂ ƐĞŐƵƌŝĚĂĚ Ǉ ĚĞ ĂĐƵĞƌĚŽ Ă ůĂ ůĞŐĂůŝĚĂĚ͕ Ă ůĂ ƌĞůĂĐŝſŶ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐĂ ĞŶƚƌĞ͗ >ŽƐ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ Ǉ ĞŵƉƌĞƐĂƐ ĐŽŶ ůĂ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ͘

La Ley 11/2007 presenta conceptos como el certificado de sede electrónica, el certificado de sello de órgano para la actuación administrativa automatizada y el certificado de empleado público ŝŶĚŝƐƉĞŶƐĂďůĞ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ůŽƐ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ ƚĞŶŐĂŶ ůĂ ĐŽŶĨŝĂŶǌĂ ŶĞĐĞƐĂƌŝĂ Ă ůĂ ŚŽƌĂ ĚĞ ŚĂĐĞƌ ƵƐŽ ĚĞ ůŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ƋƵĞ ƐĞ ƉƌĞƚĞŶĚĂŶ ƉŽŶĞƌ ĞŶ ŵĂƌĐŚĂ Ă ƚƌĂǀĠƐ ĚĞ ŵĞĚŝŽƐ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐŽƐ͕ Ǉ ƉŽƌ ƚĂŶƚŽ ƐĞĂ ƵŶŽ ĚĞ ůŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ƋƵĞ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂƌĄŶ Ğů ĠǆŝƚŽ ĚĞ ůĂ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ ůĞĐƚƌſŶŝĐĂ͘

>Ă ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ ĐŽŶ ůŽƐ ĐŝƵͲ ĚĂĚĂŶŽƐ Ǉ ĞŵƉƌĞƐĂƐ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ ĞŶƚƌŽ ĚĞ ůĂ ƉƌŽƉŝĂ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂͲ ĐŝſŶ Ǉ ĞŶ ƐƵ ƌĞůĂĐŝſŶ ĐŽŶ ŽƚƌĂƐ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝŽŶĞƐ͘͘͘͘͘͘ dƌĂĚŝĐŝŽŶĂůŵĞŶƚĞ Ğů ƉƵŶƚŽ ŵĄƐ ĚĞƐĂƌƌŽůůĂĚŽ ĞƐ Ğů ƋƵĞ ĐŽŶĐŝĞƌŶĞ Ă ůĂ ƌĞůĂĐŝſŶ ĚĞ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ Ǉ ĞŵƉƌĞƐĂƐ ĐŽŶ ůĂ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ͘ ĞƐƚĞ ƌĞƐƉĞĐƚŽ͕ ǇĂ ůĂ >ĞǇ ϱϵͬϮϬϬϯ ĚĞ &ŝƌŵĂ ůĞĐƚƌſŶŝĐĂ ƌĞĐŽŶŽĐşĂ Ğů ĐŽŶĐĞƉƚŽ ĚĞ ĨŝƌŵĂ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐĂ ƌĞĐŽŶŽĐŝĚĂ Ăů ƋƵĞ ƐĞ ůĞ ĂƚƌŝďƵşĂ ůŽƐ ŵŝƐŵŽƐ ĞĨĞĐƚŽƐ ƋƵĞ ůĂ ĨŝƌŵĂ ŵĂŶƵƐĐƌŝƚĂ͘ ƐƚŽ͕ ũƵŶƚŽ ĐŽŶ ůĂ ĞŵŝƐŝſŶ ĚĞů E/Ğ͕ ƋƵĞ ĞƐƚĄ ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂŶĚŽ Ă ƚŽĚŽƐ ůŽƐ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ ƵŶ ŵĞĐĂŶŝƐŵŽ ĚĞ ŝĚĞŶƚŝĨŝĐĂĐŝſŶ Ǉ ĨŝƌŵĂ ƵŶŝǀĞƌƐĂů͕ ĂƐş ĐŽŵŽ ŽƚƌŽƐ ĐĞƌƚŝĨŝĐĂĚŽƐ ĞŵŝƚŝĚŽƐ ƉŽƌ Ğů ƌĞƐƚŽ ĚĞ ƉƌĞƐƚĂĚŽƌĞƐ ĚĞ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ĚĞ ĐĞƌƚŝĨŝĐĂĐŝſŶ ƌĞĐŽŶŽĐŝĚŽƐ͕ ŚĂĐĞ ƋƵĞ ĞƐƚĞ ĂƐƉĞĐƚŽ ƐĞ ĞŶĐƵĞŶƚƌĞ ƐƵĨŝĐŝĞŶƚĞŵĞŶƚĞ ĐƵďŝĞƌƚŽ͘

ƐĞĚĞƐ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐĂƐ͕ ĐŽŵŽ ƉƵŶƚŽ ĚĞ ĂĐĐĞƐŽ Ă ůŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐŽƐ ŽĨƌĞĐŝĚŽƐ ƉŽƌ ůĂƐ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝŽŶĞƐ Ǉ ůĂ ŝĚĞŶƚŝĨŝĐĂĐŝſŶ ĚĞ ůŽƐ ĞŵƉůĞĂĚŽƐ ƉƷďůŝĐŽƐ͕ ƉƌĞƐĞŶƚĂŶĚŽ ĐŽŶĐĞƉƚŽƐ ĐŽŵŽ Ğů ĐĞƌƚŝĨŝĐĂĚŽ ĚĞ ƐĞĚĞ ĞůĞĐƚƌſͲ ŶŝĐĂ͕ Ğů ĐĞƌƚŝĨŝĐĂĚŽ ĚĞ ƐĞůůŽ ĚĞ ſƌŐĂŶŽ ƉĂƌĂ ůĂ ĂĐƚƵĂĐŝſŶ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝǀĂ ĂƵƚŽͲ ŵĂƚŝǌĂĚĂ Ǉ Ğů ĐĞƌƚŝĨŝĐĂĚŽ ĚĞ ĞŵƉůĞĂĚŽ ƉƷďůŝĐŽ͕ ĚĞ ůŽƐ ƋƵĞ ĞƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂƌ ĐŽŶĐĞƉƚƵĂůŵĞŶƚĞ Ğů ŽďũĞƚŽ Ǉ ƉĞƌĨŝů ĚĞ ƵƐŽ͘͘͘͘͘͘͘ ĞƌƚŝĨŝĐĂĚŽ ĚĞ ƐĞĚĞ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐĂ Ɛ ƵŶ ĐĞƌƚŝĨŝĐĂĚŽ ĚĞ ĂƵƚĞŶƚŝĐĂĐŝſŶ͕ ƋƵĞ ŝĚĞŶƚŝĨŝĐĂ Ǉ ĂƵƚĞŶƚŝĐĂ Ğů ƐŝƚŝŽ ĚĞ ůĂ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ͕ ůĂ ƐĞĚĞ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐĂ͕ Ăů ĐƵĂů ƐĞ ĂĐĐĞĚĞ͘ Ɛ ƉŽƌ ƚĂŶƚŽ ƵŶ ĐĞƌƚŝĨŝĐĂĚŽ ƋƵĞ ŶŽ ƉĞƌŵŝƚĞ ůĂ ƌĞĂůŝǌĂĐŝſŶ ĚĞ ĨŝƌŵĂƐ͘ ĞƌƚŝĨŝĐĂĚŽ ĚĞ ƐĞůůŽ ĚĞ ſƌŐĂŶŽ ƉĂƌĂ ůĂ ĂĐƚƵĂĐŝſŶ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝǀĂ ĂƵƚŽŵĂƚŝǌĂĚĂ ĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂ ĚĞů ĂŶƚĞƌŝŽƌ͕ ĞƐ ƵŶ ĐĞƌƚŝĨŝĐĂĚŽ ĚĞ ĨŝƌŵĂ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐĂ ƋƵĞ ƐĞ ƉƵĞĚĞ ĂƐŝŵŝůĂƌ Ăů ĐŽŶĐĞƉƚŽ ĚĞ ƐĞůůŽ ĚĞ ůĂ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ͘ ƐƚĞ ĐĞƌƚŝĨŝĐĂĚŽ ƉĞƌŵŝƚĞ ŐĂƌĂŶƚŝǌĂƌ͕ ŵĞĚŝĂŶƚĞ ƵŶĂ ĨŝƌŵĂ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐĂ ƋƵŝĠŶ ĞƐ Ğů ĞŵŝƐŽƌ ĚĞů ĚŽĐƵŵĞŶƚŽ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐŽ͕ ůĂ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂͲ ĐŝſŶ ƋƵĞ ůŽ ĞŵŝƚĞ͕ Ǉ ĂĚĞŵĄƐ ƉƵĞĚĞ ůůĞǀĂƌ ĂƐŽĐŝĂĚŽ ƵŶ ƐĞůůŽ ĚĞ ƚŝĞŵƉŽ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĂ ĐĞƌƚŝĨŝĐĂƌ Ğů ŵŽŵĞŶƚŽ ĞŶ Ğů ƋƵĞ ƐĞ Ĩŝƌŵſ Ğů ŵŝƐŵŽ͕ ĞŶ Ğů ĐĂƐŽ ĚĞ ƋƵĞ ƐĞĂ ŶĞĐĞƐĂƌŝŽ͘ ĞƌƚŝĨŝĐĂĚŽ ĚĞ ĞŵƉůĞĂĚŽ ƉƷďůŝĐŽ Ɛ ƋƵŝǌĄƐ Ğů ŵĄƐ ĐŽŵƉůĞũŽ ĚĞ ůŽƐ ƚƌĞƐ Ǉ ĞƐ Ğů ƋƵĞ ƌĞƐƉŽŶĚĞ Ă ƵŶĂ ƉƌŽďůĞŵĄƚŝĐĂ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂů ĞŶ Ğů ƉƌŽĐĞĚŝŵŝĞŶƚŽ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝǀŽ͕ ĐŽŵŽ ĞƐ ůĂ ŝĚĞŶƚŝĨŝĐĂĐŝſŶ Ǉ ĨŝƌŵĂ ĚĞů ĞŵƉůĞĂĚŽ ƉƷďůŝĐŽ ƋƵĞ ĞƐƚĄ ƌĞĂůŝǌĂŶĚŽ ƵŶ ĂĐƚŽ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝǀŽ͘

Ŷ ůĂ >ĞǇ ϭϭͬϮϬϬϳ ƐĞ ƉůĂŶƚĞĂ ůĂ ŶĞĐĞƐŝĚĂĚ ĚĞ ŝĚĞŶƚŝĨŝĐĂĐŝſŶ ĚĞ ůĂƐ

ƐƚĞ ĐĞƌƚŝĨŝĐĂĚŽ ĚĞďĞ ƉĞƌŵŝƚŝƌ ůĂ ŝĚĞŶƚŝĨŝĐĂĐŝſŶ ĚĞů ĞŵƉůĞĂĚŽ ƉƷďůŝĐŽ Ǉ ƐƵ ĨŝƌŵĂ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐĂ ƌĞĐŽŶŽĐŝĚĂ͕ ĞŶ Ğů ĞũĞƌĐŝĐŝŽ ĚĞ ƐƵƐ ĐŽŵƉĞƚĞŶĐŝĂƐ͘ WĂƌĂ ĞůůŽ

DOSSIER INFORMATIVO ĚĞ ůĂ ZĞĚ ĚĞ DƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ŝŐŝƚĂůĞƐ

Ğů ĐĞƌƚŝĨŝĐĂĚŽ ĚĞďĞ ŝŶĐůƵŝƌ ĞŶƚƌĞ ƐƵƐ ĚĂƚŽƐ͕ Ăů ŵĞŶŽƐ͕ Ğů ŽƌŐĂŶŝƐŵŽ Ăů ƋƵĞ ƉĞƌƚĞŶĞĐĞ Ğů ĞŵƉůĞĂĚŽ͕ Ǉ ƐĞ ĚĞũĂ Ă ĚĞĐŝƐŝſŶ ĚĞ ĚŝĐŚŽ ŽƌŐĂŶŝƐŵŽ͕ Ğů ŝŶĐůƵŝƌ ůŽƐ ĚĂƚŽƐ ƌĞůĂƚŝǀŽƐ Ăů ƉƵĞƐƚŽ ƋƵĞ ŽĐƵƉĂ Ƶ ŽĨƌĞĐĞƌ ŽƚƌĂ ƐŽůƵĐŝſŶ͕ ƉŽƌ ĞũĞŵƉůŽ ƵƚŝůŝǌĂŶĚŽ ƵŶ ĚŝƌĞĐƚŽƌŝŽ͘

El certificado de empleado público debe incluir entre sus datos, al menos, el organismo al que pertenece el empleado, y se deja a decisión de dicho organismo, el incluir los datos relativos al puesto que ocupa

ƵĂůƋƵŝĞƌĂ ĚĞ ůĂƐ ƐŽůƵĐŝŽŶĞƐ ĐŽŶůůĞǀĂ ůĂ ĐŽŵƉůĞũŝĚĂĚ ƋƵĞ ƐƵƉŽŶĞ ĐŽŶŽĐĞƌ ĞŶ ĐĂĚĂ ŵŽŵĞŶƚŽ Ğů ĐĂƌŐŽ Ž ĞŵƉůĞŽ ƋƵĞ ŽĐƵƉĂ ƵŶ ĞŵƉůĞĂĚŽ ƉƷďůŝĐŽ͕ ĚĞ ŵĂŶĞƌĂ ƋƵĞ ĞŶ ĨƵŶĐŝſŶ ĚĞ ůĂ ƐŽůƵĐŝſŶ ƉŽƌ ůĂ ƋƵĞ ƐĞ ŽƉƚĞ ƐĞ ĚĞďĞƌĄ ĚŝƐƉŽŶĞƌ ĚĞ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽƐ ŵĞĐĂŶŝƐŵŽƐ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĂŶ ůĂ ŐĞƐƚŝſŶ ĚĞ ĞƐƚŽƐ ĚĂƚŽƐ ĚƵƌĂŶƚĞ Ğů ĐŝĐůŽ ĚĞ ǀŝĚĂ ĚĞ ůŽƐ ĐĞƌƚŝĨŝͲ ĐĂĚŽƐ͘ ^ŝ ƐĞ ŽƉƚĂ ƉŽƌ ŝŶĐůƵŝƌ ůŽƐ ĚĂƚŽƐ ƌĞůĂƚŝǀŽƐ Ăů ƉƵĞƐƚŽ Ž ĐĂƌŐŽ ĚĞů ĞŵƉůĞĂĚŽ ƉƷďůŝĐŽ ĞŶ Ğů ĐĞƌƚŝĨŝĐĂĚŽ͕ ĞƐ ŶĞĐĞƐĂƌŝŽ ƋƵĞ ĞŶ Ğů ƉƌŽĐĞƐŽ ĚĞ ƐŽůŝĐŝƚƵĚ ĚĞů ĐĞƌƚŝĨŝĐĂĚŽ͕ ƐĞ ŝŶĐůƵǇĂŶ ůŽƐ ĚĂƚŽƐ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚŝĞŶƚĞƐ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ůĂ ĂƵƚŽƌŝĚĂĚ ĚĞ ĐĞƌƚŝĨŝĐĂĐŝſŶ ƋƵĞ ŐĞŶĞƌĂ Ğů ĐĞƌƚŝĨŝĐĂĚŽ ůŽƐ ĐŽŶƚĞŵƉůĞ͘

ĞƐĚĞ Ğů ƉƵŶƚŽ ĚĞ ǀŝƐƚĂ ĚĞ ĞŵŝƐŝſŶ͕ Ğů ƉƌŽďůĞŵĂ ŶŽ ƐĞ ĞŶĐƵĞŶƚƌĂ ĞŶ ůĂ ŝŶͲ ĐůƵƐŝſŶ ĚĞ ůŽƐ ĚĂƚŽƐ ĞŶ Ğů ĐĞƌƚŝĨŝĐĂĚŽ͕ ƐŝŶŽ ĞŶ Ğů ŚĞĐŚŽ ĚĞ ƋƵĞ ůĂƐ ĂƉůŝĐĂĐŝŽŶĞƐ ƐĞĂŶ ĐĂƉĂĐĞƐ ĚĞ ƚƌĂƚĂƌ ĞƐƚŽƐ ĐĞƌƚŝĨŝĐĂĚŽƐ Ǉ ĂĐĐĞĚĞƌ Ă ƐƵƐ ĚĂƚŽƐ Ă ůĂ ŚŽƌĂ ĚĞ ƋƵĞƌĞƌ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂƌ Ğů ĐĂƌŐŽ͕ Ž ůŽ ƋƵĞ ĞƐ ĂƷŶ ŵĄƐ ĐƌşƚŝĐŽ͕ ĞŶ ƋƵĞ ƐĞ ƉƌŽĚƵǌĐĂ ƵŶĂ ǀĂƌŝĂĐŝſŶ ĚĞů ĐĂƌŐŽ ĚĞů ĞŵƉůĞĂĚŽ ƉƷďůŝĐŽ ƋƵĞ ƐƵƉŽŶŐĂ ƵŶ ĐĂŵďŝŽ ĚĞ ĞƐƚŽƐ ĚĂƚŽƐ͕ ůŽ ƋƵĞ ŝŵƉůŝĐĂ ĐŽŶƚĞŵƉůĂƌ ƵŶ ƉƌŽĐĞĚŝŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ƌĞǀŽĐĂĐŝſŶ ĚĞů ĐĞƌƚŝĨŝĐĂĚŽ Ă ƐŽůŝĐŝƚƵĚ ĚĞů ƌĞƐƉŽŶƐĂďůĞ ĚĞ ƐƵ ŵĂŶƚĞŶŝŵŝĞŶƚŽ͘ ƐƚĂƐ ŵŽĚŝĨŝĐĂͲ ĐŝŽŶĞƐ ĂƐŽĐŝĂĚĂƐ Ăů ĐĂƌŐŽ ĚĞů ĞŵƉůĞĂĚŽ ŶŽ ƐŽŶ Ŷŝ ŵƵĐŚŽ ŵĞŶŽƐ ƉƵŶƚƵĂůĞƐ͕ ĚĞ ŵĂŶĞƌĂ ƋƵĞ ĐŽŶ ƌĞůĂƚŝǀĂ ĨƌĞĐƵĞŶĐŝĂ ƐĞƌĄ ŶĞĐĞƐĂƌŝŽ ůůĞǀĂƌ Ă ĐĂďŽ ůĂƐ ƌĞǀŽĐĂĐŝŽŶĞƐ ƉĞƌƚŝŶĞŶƚĞƐ͕ ůŽ ƋƵĞ ƐƵƉŽŶĞ ƋƵĞ Ğů ƚĂŵĂŹŽ ĚĞ ůĂƐ Z>Ɛ ;ůŝƐƚĂ ĚĞ ĐĞƌƚŝĨŝĐĂĚŽƐ ƌĞǀŽĐĂĚŽƐͿ ĂƵŵĞŶƚĂƌĄ͕ ĚŝĨŝĐƵůƚĂŶĚŽ ůĂ ŐĞƐƚŝſŶ͘

ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝŽŶĞƐ WƷďůŝĐĂƐ ĞƐƉĂŹŽůĂƐ͘ >Ă ŽƉĐŝſŶ ƋƵĞ ƐĞ ĂĚŽƉƚĞ ĞƐ ŶĞĐĞƐĂͲ ƌŝŽ ƋƵĞ ǀĞŶŐĂ ĂĐŽŵƉĂŹĂĚĂ ĚĞ ƵŶ ƌĂǌŽŶĂŵŝĞŶƚŽ ƉƌĞǀŝŽ ĂĐĞƌĐĂ ĚĞ ůĂ ƉƌŽďůĞŵĄƚŝĐĂ ĚĞ ĐĂĚĂ ĞŶƚŝĚĂĚ͕ ĚĞ ŵĂŶĞƌĂ ƋƵĞ Ɛŝ ƐĞ ŽƉƚĂ ƉŽƌ ůĂ ƉƌŝŵĞƌĂ ŽƉĐŝſŶ͕ ŚĂǇ ƋƵĞ ƚĞŶĞƌ ĞŶ ĐƵĞŶƚĂ ƋƵĞ ƐĞ ĚŝƐƉŽŶĚƌĄ ĚĞ ƚŽĚĂ ůĂ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ ĞŶ Ğů ĐĞƌƚŝĨŝĐĂĚŽ͕ ůŽ ƋƵĞ ƌĞƋƵĞƌŝƌĄ ĚĞ ůĂ ŝŶƚĞƌǀĞŶĐŝſŶ͕ Ǉ ƉŽƌ ƚĂŶƚŽ ĚĞ ůĂ ĚĞƉĞŶͲ ĚĞŶĐŝĂ͕ ĚĞ ůĂ ĂƵƚŽƌŝĚĂĚ ĚĞ ĐĞƌƚŝĨŝĐĂĐŝſŶ ƉĂƌĂ ŐĞƐƚŝŽŶĂƌ ůĂƐ ƌĞǀŽĐĂĐŝŽŶĞƐ Ǉ ŶƵĞǀĂƐ

KƚƌĂ ŵĂŶĞƌĂ ĚĞ ƌĞƐŽůǀĞƌ ĞƐƚĞ ƉƌŽďůĞŵĂ͕ ĞƐ ŝŶĐůƵŝƌ ƉĂƌƚĞ ĚĞ ůŽƐ ĚĂƚŽƐ ĞŶ Ğů ĐĞƌƚŝĨŝĐĂĚŽ͕ ĐŽŵŽ Ğů ŽƌŐĂŶŝƐŵŽ ĚĞ ůĂ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ Ăů ƋƵĞ ƉĞƌƚĞŶĞĐĞ Ğů ĞŵƉůĞĂĚŽ ƉƷďůŝĐŽ͕ ĚĞũĂŶĚŽ Ă ĚŝƐͲ ƉŽƐŝĐŝſŶ ĚĞ ůĂƐ ĂƉůŝĐĂĐŝŽŶĞƐ ƋƵĞ ůŽ ŶĞĐĞƐŝƚĞŶ ůŽƐ ĚĂƚŽƐ ĐŽŶĐƌĞƚŽƐ ĚĞů ƉƵĞƐƚŽ Ž ĐĂƌŐŽ ĞŶ ƵŶ ĚŝƌĞĐƚŽƌŝŽ͕ ƉŽƌ ĞũĞŵƉůŽ ůŝŐĂĚŽ Ă ƉĞƌƐŽŶĂů͘ ƐƚĂ ƐŽůƵĐŝſŶ ĞǀŝƚĂ ůĂ ƉƌŽďůĞŵĄƚŝĐĂ ĚĞ ƌĞǀŽĐĂĐŝŽŶĞƐ Ǉ ŶƵĞǀĂƐ ĞŵŝƐŝŽŶĞƐ ĚĞ ĐĞƌƚŝĨŝĐĂĚŽƐ͕ ƉĞƌŽ ƌĞƋƵŝĞƌĞ ƵŶ ŵĂŶƚĞŶŝŵŝĞŶƚŽ ĄŐŝů ĚĞů ĚŝƌĞĐƚŽƌŝŽ͘

ĞŵŝƐŝŽŶĞƐ͘ Ŷ Ğů ĐĂƐŽ ĚĞ ĚĞĐĂŶƚĂƌƐĞ ƉŽƌ ůĂ ƐĞŐƵŶĚĂ ŽƉĐŝſŶ͕ ůŽƐ ĚĂƚŽƐ ƌĞƐŝĚŝƌĄŶ ĞŶ ƵŶ ĚŝƌĞĐƚŽƌŝŽ͕ ĞǀŝƚĂŶĚŽ ĂƐş ůĂ ŝŶƚĞƌǀĞŶͲ ĐŝſŶ ĚĞ ůĂ ĂƵƚŽƌŝĚĂĚ ĚĞ ĐĞƌƚŝĨŝĐĂĐŝſŶ ĞŵŝƐŽƌĂ͕ ĞƐƚŽ ƌĞƋƵĞƌŝƌĄ ƉŽƌ ŽƚƌŽ ůĂĚŽ ƋƵĞ ƐĞĂ ŶĞĐĞƐĂƌŝŽ ƋƵĞ ĞƐƚĞ ĚŝƌĞĐƚŽƌŝŽ ƐĞ ŵĂŶƚĞŶŐĂ ĂĐƚƵĂůŝǌĂĚŽ Ǉ ĚŝƐƉŽŶŝďůĞ ĞŶ ƚŽĚŽ ŵŽŵĞŶƚŽ ƉĂƌĂ ůĂƐ ĂƉůŝĐĂĐŝŽŶĞƐ ƋƵĞ ůŽ ƵƚŝůŝĐĞŶ͘

ƵĂůƋƵŝĞƌĂ ĚĞ ůĂƐ ĚŽƐ ƐŽůƵĐŝŽŶĞƐ ƉůĂŶƚĞĂĚĂƐ ĞƐ ĨĂĐƚŝďůĞ Ǉ ĂŵďĂƐ ƉŽĚĞͲ ŵŽƐ ĞŶĐŽŶƚƌĂƌůĂƐ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂĚĂƐ ĞŶ

La identificación electrónica en el entorno de la Administración debe gestionarse con agilidad, y merece la pena dedicar un tiempo a pensar cuál es la solución más eficaz y cómo gestionar la seguridad asociada el ciclo de vida del uso de los certificados ŽŵŽ ĐŽŶĐůƵƐŝſŶ ƉƵĞĚĞ ĚĞĐŝƌƐĞ ƋƵĞ ůĂ ƉƌŽďůĞŵĄƚŝĐĂ ĚĞ ůĂ ŝĚĞŶƚŝĨŝĐĂĐŝſŶ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐĂ ĞŶ Ğů ĞŶƚŽƌŶŽ ĚĞ ůĂ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ ĞƐ ƵŶ ƚĞŵĂ ƋƵĞ ĚĞďĞ ŐĞƐƚŝŽŶĂƌƐĞ ĐŽŶ ĂŐŝůŝĚĂĚ͕ ǇĂ ƋƵĞ ĞŶ ĞŶĞƌŽ ĚĞ ĞƐƚĞ ƌĞĐŝĠŶ ĞƐƚƌĞŶĂĚŽ ϮϬϭϬ ŚĂ ĞŶƚƌĂĚŽ ĞŶ ƉůĞŶĂ ĂƉůŝĐĂĐŝſŶ ůĂ >ĞǇ ϭϭͬϮϬϬϳ Ǉ ĂƵŶƋƵĞ ĞǆŝƐƚĞŶ ƐŽůƵĐŝŽŶĞƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ Ă ůŽƐ ƉƌŽďůĞŵĂƐ ƋƵĞ ŚĂŶ ƐŝĚŽ ƉůĂŶƚĞĂĚŽƐ͕ ŵĞƌĞĐĞ ůĂ ƉĞŶĂ ƉĂƌĂƌƐĞ Ă ƌĞĨůĞǆŝŽŶĂƌ ĞŶ ůĂ ƐŽůƵĐŝſŶ ŵĄƐ ĞĨŝĐĂǌ ĞŶ ĐĂĚĂ ĐĂƐŽ Ǉ ĞŶ ĐſŵŽ ŐĞƐƚŝŽŶĂƌ ůĂ ƐĞŐƵƌŝĚĂĚ ĂƐŽĐŝĂĚĂ Ăů ĐŝĐůŽ ĚĞ ǀŝĚĂ ĚĞů ƵƐŽ ĚĞ ůŽƐ ĐĞƌƚŝĨŝĐĂĚŽƐ ƉŽƌ ƉĂƌƚĞ ĚĞ ůĂ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ͘

ǁǁǁ͘ũĐǇů͘ĞƐ х ZĞĚ ĚĞ DƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ŝŐŝƚĂůĞƐ

DOSSIER INFORMATIVO ĚĞ ůĂ ZĞĚ ĚĞ DƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ŝŐŝƚĂůĞƐ

LA TDT EN LAS ADMINISTRACIONES LOCALES DE LA RMD....... ů ǇƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ^ĞŐŽǀŝĂ Ǉ ůĂƐ ŝƉƵƚĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞ ǀŝůĂ͕ ƵƌŐŽƐ Ǉ ^ŽƌŝĂ ĞŶĐĂďĞǌĂŶ ůĂƐ ĂĐƚƵĂĐŝŽŶĞƐ ƐŽďƌĞ d d ĞŶ Ğů ĄŵďŝƚŽ ĚĞ ůĂ ZD ĐƚƵĂůŵĞŶƚĞ ĞƐƚĂŵŽƐ ŝŶŵĞƌƐŽƐ ĞŶ Ğů ƉƌŽĐĞƐŽ ĚĞ ƚƌĂŶƐŝĐŝſŶ Ă ůĂ d d ;dĞůĞͲ ǀŝƐŝſŶ ŝŐŝƚĂů dĞƌƌĞƐƚƌĞͿ͕ ƋƵĞ ƐƵƉŽŶĞ Ğů ŝŶŝĐŝŽ ĚĞ ƵŶ ŶƵĞǀŽ ƉĞƌŝŽĚŽ ĞŶ Ğů ƋƵĞ ĚĞďĞŵŽƐ ĂƉƌŽǀĞĐŚĂƌ Ǉ ĞǆƉůŽƚĂƌ ƚŽĚĂƐ ůĂƐ ƉŽƐŝďŝůŝĚĂĚĞƐ ƋƵĞ ĞƐƚĂ ƚĞĐŶŽͲ ůŽŐşĂ ŶŽƐ ďƌŝŶĚĂ͕ Ǉ ĚĞ ůĂƐ ƋƵĞ ƐŽŶ ĐŽŶƐͲ ĐŝĞŶƚĞƐ ŶƚŝĚĂĚĞƐ ĐŽŵŽ Ğů ǇƵŶƚĂͲ ŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ^ĞŐŽǀŝĂ͕ Ǉ ůĂƐ ŝƉƵƚĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞ ǀŝůĂ͕ ƵƌŐŽƐ Ǉ ^ŽƌŝĂ͕ ƋƵĞ ĂĐƚƵĂůͲ ŵĞŶƚĞ ƐĞ ĞŶĐƵĞŶƚƌĂŶ ĂďŽƌĚĂŶĚŽ ĂĐƚƵĂĐŝŽŶĞƐ ĞŶ ĞƐƚĞ ĄŵďŝƚŽ͘ >ŽƐ ƉƌŝŵĞƌŽƐ ĚĞƐĂƌƌŽůůŽƐ ĚĞ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ d d ĞŶ ĂƐƚŝůůĂ Ǉ >ĞſŶ ƐĞ ƌĞŵŽŶƚĂŶ Ă ϮϬϬϳ͕ ĐƵĂŶĚŽ ůĂ ŝƉƵƚĂĐŝſŶ ĚĞ ƵƌŐŽƐ͕ ĚĞŶƚƌŽ ĚĞů ƉƌŽǇĞĐƚŽ ƵƌŐŽƐ WƌŽǀŝŶĐŝĂ ŝŐŝƚĂů͕ ĐŽŵĞŶǌſ Ğů ĚĞƐĂƌƌŽůůŽ ĚĞ ƚƌĞƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ŝŶĨŽƌŵĂƚŝǀŽƐ Ǉ ĚŽƐ ŝŶƚĞƌĂĐƚŝǀŽƐ͕ Ǉ ĚŽƚſ ĚĞ ƌĞĐĞƉƚŽƌĞƐ ĐŽŵƉĂƚŝďůĞƐ ĐŽŶ D,W ;DƵůƚŝŵĞĚŝĂ ,ŽŵĞ WůĂƚĨŽƌŵͿ Ă ĚŝĞǌ ƚĞůĞĐĞŶƚƌŽƐ ĚĞ ůĂ ƉƌŽǀŝŶĐŝĂ͘͘͘͘͘͘͘͘

Se pone a disposición del ciudadano servicios que incluyen el uso del DNIe para su identificación WŽƌ ŽƚƌŽ ůĂĚŽ͕ ŶŽ ƉŽĚĞŵŽƐ ŽůǀŝĚĂƌ ƋƵĞ ^ŽƌŝĂ ĨƵĞ ůĂ ƉŝŽŶĞƌĂ Ă ŶŝǀĞů ĞƐƚĂƚĂů Ă ůĂ ŚŽƌĂ ĚĞ ͞ĚĞĐŝƌ ĂĚŝſƐ͟ Ă ůĂ ƚĞůĞǀŝƐŝſŶ ĂŶĂůſŐŝĐĂ͕ ŚĞĐŚŽ ƋƵĞ ůĞƐ Ɛŝƌǀŝſ ĚĞ ŝŶĐĞŶƚŝǀŽ ƉĂƌĂ ĐŽŵĞŶǌĂƌ Ă ƚƌĂďĂũĂƌ ĞŶ ƉƌŽǇĞĐƚŽƐ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚŝĞƌĂŶ ŵĞũŽƌĂƌ ƐƵ ƐĞƌǀŝĐŝŽ Ăů ĐŝƵĚĂĚĂŶŽ Ă ƚƌĂǀĠƐ ĚĞ ĞƐƚĞ ŶƵĞǀŽ ĐĂŶĂů͘ ŽŶ ĞƐƚĞ ĞƐƉşƌŝƚƵ ŶĂĐŝſ Ğů ƉƌŽǇĞĐƚŽ ^ d Ed͕ ƋƵĞ ĞŶ ĐŽůĂďŽƌĂĐŝſŶ ĐŽŶ ůĂ ŝƉƵƚĂĐŝſŶ ĚĞ ǀŝůĂ͕ ďƵƐĐĂďĂ ůĂ ŵŽĚĞƌŶŝǌĂĐŝſŶ ĚĞ ůŽƐ ƉŽƌƚĂůĞƐ ǁĞď ŽďƐŽůĞƚŽƐ ĚĞ ůŽƐ ƋƵĞ ƐĞ ĚŝƐƉŽŶşĂ͕ ĂƐş ĐŽŵŽ ƐƵ ĂĚĂƉƚĂĐŝſŶ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ƐƵ ĐŽŶƚĞŶŝĚŽ ĨƵĞƌĂ ĂĐĐĞƐŝďůĞ Ă ƚƌĂǀĠƐ ĚĞ ůĂ d d͕ ŽďũĞƚŝǀŽ ƋƵĞ ĞŶ Ğů ĐĂƐŽ ĚĞ ůĂ ŝƉƵƚĂĐŝſŶ ĚĞ ^ŽƌŝĂ ƐĞ ĂŵƉůŝſ Ă ĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽƐ ŵſǀŝůĞƐ ;ƚĞůĠĨŽŶŽƐ ϯ' Ǉ W ƐͿ͘ ů ƌĞƐƵůƚĂĚŽ ĨŝŶĂů ŚĂ ŝĚŽ ŵĄƐ ĂůůĄ͕ Ǉ ĂĐƚƵĂůŵĞŶƚĞ ĚŝƐƉŽŶĞŶ ĚĞ ƵŶ ŐĞƐƚŽƌ ĚĞ ĐŽŶƚĞŶŝĚŽƐ ƋƵĞ ůĞƐ ƉĞƌŵŝƚĞ ĞŶƌŝƋƵĞĐĞƌ ůŽƐ ƚƌĞƐ ŵĞĚŝŽƐ ĚĞ ĂĐĐĞƐŽ ;ƉĄŐŝŶĂƐ ǁĞď͕ d d Ǉ ĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽƐ

ŵſǀŝůĞƐͿ͕ ĂĚĞŵĄƐ ĚĞ ƉŽŶĞƌ Ă ĚŝƐƉŽͲ ƐŝĐŝſŶ ĚĞů ĐŝƵĚĂĚĂŶŽ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ƋƵĞ ŝŶĐůƵǇĞŶ Ğů ƵƐŽ ĚĞů E/ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐŽ ; E/ĞͿ ƉĂƌĂ ƐƵ ŝĚĞŶƚŝĨŝĐĂĐŝſŶ͘͘͘͘͘ >Ă d d ĞŶ ^ĞŐŽǀŝĂ ŚĂ ĞŶĐŽŶƚƌĂĚŽ ƐƵ ĂƉŽǇŽ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂů ĞŶ Ğů ǇƵŶƚĂͲ ŵŝĞŶƚŽ͕ ƋƵĞ ŚĂ ƉƵĞƐƚŽ ĞŶ ŵĂƌĐŚĂ ĚŝǀĞƌƐĂƐ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ŝŵƉƵůƐŽ ƉĂƌĂ Ğů ĨŽŵĞŶƚŽ ĚĞ ůĂƐ ŶƵĞǀĂƐ ƚĞĐŶŽůŽŐşĂƐ ĂƵĚŝŽǀŝƐƵĂůĞƐ͕ ĨĂǀŽƌĞĐŝĞŶĚŽ ůĂ ŝŶͲ ĐŽƌƉŽƌĂĐŝſŶ ĚĞ ƐƵƐ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ Ă ůĂ ^ŽĐŝĞĚĂĚ ĚĞ ůĂ /ŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ Ǉ ƉŽͲ ƚĞŶĐŝĂŶĚŽ ƐƵ ĂĐĞƌĐĂŵŝĞŶƚŽ Ă ůĂ dͲ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ͘ ů ƉƌŝŵĞƌ ƉƌŽǇĞĐƚŽ ƋƵĞ ƐĞ ĚĞƐĂƌƌŽůůſ ĞŶ ĞƐƚĞ ĄŵďŝƚŽ͕ ƉĞƌŵŝƚŝſ ůĂ ŝŵƉůĂŶƚĂĐŝſŶ ĚĞ ƵŶĂ ƉůĂƚĂĨŽƌŵĂ ĚĞ dͲ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ /ŶƚĞƌĂĐƚŝǀĂ͕ Ă ƚƌĂǀĠƐ ĚĞ ůĂ ĐƵĂů ůŽƐ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ ƉŽĚşĂŶ ĂĐĐĞĚĞƌ Ă ƵŶ ƉŽƌƚĂů ĚŽŶĚĞ ŽďƚĞŶĞƌ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ ƐŽďƌĞ ƚĞůĠͲ ĨŽŶŽƐ ĚĞ ŝŶƚĞƌĠƐ͕ ŚŽƐƉŝƚĂůĞƐ Ž ĨĂƌŵĂĐŝĂƐ ĚĞ ŐƵĂƌĚŝĂ͕ ĐŽŶŽĐĞƌ ůŽƐ ƚƌĄŵŝƚĞƐ ŶĞͲ

ĐĞƐĂƌŝŽƐ ƉĂƌĂ Ğů ĂůƚĂ ĚĞů ƐĞƌǀŝĐŝŽ ĚĞ ĂŐƵĂ͕ ůĂ ĐĞůĞďƌĂĐŝſŶ ĚĞ ŵĂƚƌŝŵŽŶŝŽƐ ĐŝǀŝůĞƐ Ƶ ŽďƚĞŶĐŝſŶ ĚĞ ůŝĐĞŶĐŝĂƐ ƵƌďĂŶşƐƚŝĐĂƐ͕ ůĂƐ ŶŽƚŝĐŝĂƐ ůŽĐĂůĞƐ Ǉ ůĂƐ ŶŽǀĞĚĂĚĞƐ ĚĞů ǇƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽ͕ ĂƐş ĐŽŵŽ ŽƚƌĂƐ ĂƉůŝĐĂĐŝŽŶĞƐ ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂƌŝĂƐ ĐŽŵŽ ƵŶ ďƵƐĐĂĚŽƌ ĚĞ ĞŵƉƌĞƐĂƐ͕ ƵŶ ũƵĞŐŽ ĚĞ dƌŝǀŝĂů ĐŽŶ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ ƐŽďƌĞ ^ĞŐŽǀŝĂ͕ ƵŶ ƉŽƌƚĂů ĚĞ ĨŽƌŵĂĐŝſŶ Ž ƵŶ ƉŽƌƚĂů ĚĞ ĞŵƉůĞŽ͘ Ŷ ĞƐƚŽƐ ŵŽŵĞŶƚŽƐ Ğů ǇƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ^ĞŐŽǀŝĂ ĚĞƐĞĂ ĚĂƌ ƵŶ ƉĂƐŽ ŵĄƐ͕ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂŶĚŽ ůĂ ƵƚŝůŝǌĂĐŝſŶ ĚĞů E/Ğ ƉĂƌĂ ůĂ ŝĚĞŶƚŝĨŝĐĂĐŝſŶ ĚĞ ůŽƐ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ ĞŶ ƚŽĚĂƐ ƐƵƐ ĂƉůŝĐĂĐŝŽŶĞƐ͘ WĂƌĂ ĞůůŽ ƐĞ ƉƌŽĐĞĚĞƌĄ Ă ĚĞƐƉůĞŐĂƌ ƵŶĂ ƐĞƌŝĞ ĚĞ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ƋƵĞ ĂďĂƌĐĂŶ ƚĂŶƚŽ ƚĞŵĂƐ ƌĞůĂĐŝŽŶĂĚŽƐ ĐŽŶ ůĂ ƉƌŽƉŝĂ ŶƚŝĚĂĚ͕ ƉĞƌŵŝƚŝĞŶĚŽ ƉŽƌ ĞũĞŵƉůŽ ůĂ ƌĞĂůŝǌĂĐŝſŶ ĚĞ ĚŝƐƚŝŶƚŽƐ ƚƌĄŵŝƚĞƐ Ă ƚƌĂǀĠƐ ĚĞů ƉŽƌƚĂů ĚĞů ĐŝƵĚĂĚĂŶŽ͕ ĐŽŵŽ Ğů ĂĐĐĞƐŽ Ă ůĂ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ ƐŽďƌĞ ůĂ ŽĨĞƌƚĂ ŽĐŝŽͲ ĐƵůƚƵƌĂů ƋƵĞ ŽĨƌĞĐĞ ůĂ ĐŝƵĚĂĚ͘͘͘͘͘͘͘͘

WŽƌƚĂů ĐŝƵĚĂĚĂŶŽ ĚĞů ǇƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ^ĞŐŽǀŝĂ

DOSSIER INFORMATIVO ĚĞ ůĂ ZĞĚ ĚĞ DƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ŝŐŝƚĂůĞƐ

LA TDT, UN NUEVO CANAL DE COMUNICACIÓN ENTRE CIUDADANOS Y ADMINISTRACIÓN >ĂƐ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝŽŶĞƐ WƷďůŝĐĂƐ ĚĞďĞŶ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƌ ůĂƐ ƉŽƐŝďŝůŝĚĂĚĞƐ ƋƵĞ ůĞƐ ďƌŝŶĚĂ ůĂ d d ĐŽŵŽ ĐĂŶĂů ƐŽďƌĞ Ğů ƋƵĞ ŽĨƌĞĐĞƌ ƐƵƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ƉƷďůŝĐŽƐ ĚŝŐŝƚĂůĞƐ >Ă dĞůĞǀŝƐŝſŶ ŝŐŝƚĂů dĞƌƌĞƐƚƌĞ ĞƐ Ğů ƌĞƐƵůƚĂĚŽ ĚĞ ůĂ ĂƉůŝĐĂĐŝſŶ ĚĞ ƚĠĐŶŝĐĂƐ ĚŝŐŝƚĂůĞƐ Ă ůĂ ƚƌĂƐŵŝƐŝſŶ ĚĞ ůĂ ƐĞŹĂů ĚĞ ƚĞůĞǀŝƐŝſŶ͘ ƐƚĂ ƐĞŹĂů͕ ĂĚĞŵĄƐ ĚĞ ŝŵĂŐĞŶ Ǉ ƐŽŶŝĚŽ͕ ƉƵĞĚĞ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĂƌ ĚĂƚŽƐ͕ ƋƵĞ ƐĞ ƚƌĂĚƵĐĞŶ ĞŶ ƉĞƋƵĞŹĂƐ ĂƉůŝĐĂĐŝŽŶĞƐ Ă ůĂƐ ƋƵĞ Ğů ƵƐƵĂƌŝŽ ƉƵĞĚĞ ĂĐĐĞĚĞƌ ĚĞƐĚĞ ƐƵ ƚĞůĞǀŝƐŝſŶ͘ ƐƚĂƐ ĂƉůŝͲ ĐĂĐŝŽŶĞƐ͕ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂĚĂƐ ƐŝŐƵŝĞŶĚŽ Ğů ĞƐƚĄŶĚĂƌ D,W ;DƵůƚŝŵĞĚŝĂ ,ŽŵĞ WůĂƚĨŽƌŵͿ͕ ĐŽŶƐƚŝƚƵǇĞŶ ůŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ŝŶƚĞƌĂĐƚŝǀŽƐ d d͕ Ǉ ƉĞƌŵŝƚĞŶ Ăů ƵƐƵĂƌŝŽ ŝŶƚĞƌǀĞŶŝƌ ĂĐƚŝǀĂŵĞŶƚĞ͕ ƉŽƌ ĞũĞŵƉůŽ ƉĂƌƚŝĐŝƉĂŶĚŽ ĞŶ ĐŽŶĐƵƌƐŽƐ Ǉ ĞŶĐƵĞƐƚĂƐ͕ ĚƵƌĂŶƚĞ Ğů ƚƌĂŶƐĐƵƌƐŽ ĚĞ ůĂ ĞŵŝƐŝſŶ͘͘͘ WĂƌĂ ƉŽĚĞƌ ƌĞĐŝďŝƌ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ŝŶƚĞƌĂĐƚŝǀŽƐ ĞƐ ŶĞĐĞƐĂƌŝŽ ƵŶ ĚĞĐŽĚŝĨŝĐĂĚŽƌ ĐŽŵƉĂƚŝďůĞ ĐŽŶ D,W͕ Ǉ ĚĞďŝĚŽ Ă ƋƵĞ Ğů ƚĂŵĂŹŽ ĚĞ ůŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ŚĂĐĞ ŝŶŽƉĞƌĂďůĞ ƐƵ ĚĞƐĐĂƌŐĂ ĐŽŵƉůĞƚĂ ĞŶ Ğů ĚĞĐŽĚŝĨŝĐĂĚŽƌ Ă ƚƌĂǀĠƐ ĚĞů ĐĂŶĂů d d͕ ĞŶ ŵƵĐŚŽƐ ĐĂƐŽƐ ĞƐ ŶĞĐĞƐĂƌŝŽ ƚĂŵďŝĠŶ ĚŝƐƉŽŶĞƌ ĚĞ ƵŶ ĐĂŶĂů ĚĞ ƌĞƚŽƌŶŽ ƋƵĞ ĨĂĐŝůŝƚĞ ƐƵ ĚĞƐĐĂƌŐĂ Ǉ ƐƵ ĞũĞĐƵĐŝſŶ͕ ůŽ ƋƵĞ ƐƵƉŽŶĞ ĐŽŶƚĂƌ ĐŽŶ ƵŶĂ ĐŽŶĞǆŝſŶ ĚĞ ďĂŶĚĂ ĂŶĐŚĂ͘

Para poder recibir servicios interactivos es necesario un decodificador compatible con MHP y disponer de un canal de retorno que facilite su descarga y su ejecución, lo que supone contar con una conexión de banda ancha

^Ğ ƉƵĞĚĞŶ ĐůĂƐŝĨŝĐĂƌ ĞƐƚŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ĞŶ ĨƵŶĐŝſŶ ĚĞů ŐƌĂĚŽ ĚĞ ŝŶƚĞƌĂĐƚŝǀŝĚĂĚ ĞŶƚƌĞ Ğů ƵƐƵĂƌŝŽ Ǉ Ğů ƉƌŽǀĞĞĚŽƌ ĞŶ͗ ^ĞƌǀŝĐŝŽƐ /ŶĨŽƌŵĂƚŝǀŽƐ͗ ƉĞƌŵŝͲ ƚĞŶ ĂĐĐĞĚĞƌ Ă ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ ĐŽŶͲ ƐŝƐƚĞŶƚĞ ĞŶ ƚĞǆƚŽ͕ ĨŽƚŽƐ Ǉ ǀŝĚĞŽ Ă ůĂ ƋƵĞ Ğů ƚĞůĞǀŝĚĞŶƚĞ ĂĐĐĞĚĞƌĄ ĐŽŶ ĨĂĐŝůŝĚĂĚ Ă ƚƌĂǀĠƐ ĚĞ ŵĞŶƷƐ Ǉ ƐƵďŵĞŶƷƐ͘ WĂƌĂ ĞůůŽ͕ ůĂ ĂƉůŝĐĂͲ ĐŝſŶ ƐĞ ĚĞƐĐĂƌŐĂ ĐŽŵƉůĞƚĂͲ ŵĞŶƚĞ Ă ƚƌĂǀĠƐ ĚĞů ĐĂŶĂů d d ĞŶ Ğů ĚĞĐŽĚŝĨŝĐĂĚŽƌ͕ ƉŽƌ ůŽ ƋƵĞ ŶŽ ƐĞ ŶĞĐĞƐŝƚĂ ĚĞ ĐĂŶĂů ĚĞ ƌĞƚŽƌŶŽ͘ ^ĞƌǀŝĐŝŽƐ /ŶƚĞƌĂĐƚŝǀŽƐ͗ ĂŐƌĞŐĂŶ ůĂ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚ ĚĞ ƌĞĂůŝǌĂƌ ĐŽŶƐƵůͲ ƚĂƐ ƉĞƌƐŽŶĂůĞƐ ƵƚŝůŝǌĂŶĚŽ Ğů ŵĂŶĚŽ ĚĞů ƚĞůĞǀŝƐŽƌ͕ ƉŽƐŝďŝůŝƚĂŶͲ ĚŽ ŝŶĐůƵƐŽ ŝŶƚƌŽĚƵĐŝƌ ŶƷŵĞƌŽƐ Ž ƉĂůĂďƌĂƐ͕ ƉĂƌĂ ƉŽƐƚĞƌŝŽƌŵĞŶƚĞ ƐĞƌ ƌĞŐŝƐƚƌĂĚĂƐ͕ ƉƌŽĐĞƐĂĚĂƐ Ǉ͕ Ɛŝ ĞƐ Ğů ĐĂƐŽ͕ ĐŽŶƚĞƐƚĂĚĂƐ Ă ƚƌĂǀĠƐ ĚĞů ĐĂŶĂů ĚĞ ƌĞƚŽƌŶŽ͘ ^ĞƌǀŝĐŝŽƐ dƌĂŶƐĂĐĐŝŽŶĂůĞƐ ĄƐŝĐŽƐ͗ ĂŹĂĚĞŶ Ă ůŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ŝŶƚĞƌĂĐƚŝǀŽƐ ůĂ ƉŽƐŝďŝůŝĚĂĚ ĚĞ ŝĚĞŶƚŝĨŝĐĂĐŝſŶ ŐƌĂĐŝĂƐ Ăů ƵƐŽ ĚĞ ŵĞĐĂŶŝƐŵŽƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌŝĚĂĚ ďĄƐŝĐŽƐ͕ ďĂƐĂĚŽƐ ĞŶ ĐůĂǀĞƐ ĐŽŶĨŝĚĞŶĐŝĂůĞƐ ĐŽŶŽĐŝĚĂƐ ƷŶŝĐĂŵĞŶƚĞ ƉŽƌ Ğů ƵƐƵĂƌŝŽ͘ ƐƚŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ƉĞƌŵŝƚĞŶ ƌĞĂͲ ůŝǌĂƌ ĐŽŶƐƵůƚĂƐ Ǉ ĐŽŶĨŝƌŵĂƌ ĚĂƚŽƐ͕ ƋƵĞ ŶŽ ƌĞƋƵŝĞƌĂŶ ĚĞ ƵŶĂ ƐĞŐƵƌŝĚĂĚ ĐƌşƚŝĐĂ͘ ^ĞƌǀŝĐŝŽƐ dƌĂŶƐĂĐĐŝŽŶĂůĞƐ ǀĂŶͲ ǌĂĚŽƐ͗ ǀĂŶ Ă ƉĞƌŵŝƚŝƌ Ăů ĐŝƵĚĂͲ

ĚĂŶŽ ƌĞĂůŝǌĂƌ ŽƉĞƌĂĐŝŽŶĞƐ ƋƵĞ ŶĞĐĞƐŝƚĞŶ ĚĞ ƐƵ ŝĚĞŶƚŝĨŝĐĂĐŝſŶ Ǉ ĂƵƚĞŶƚŝĐĂĐŝſŶ Ă ƚƌĂǀĠƐ ĚĞ ŵĞĐĂŶŝƐŵŽƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌŝĚĂĚ ŵĄƐ ĂǀĂŶǌĂĚŽƐ ƉĂƌĂ͕ ƉŽƌ ĞũĞŵƉůŽ͕ ƉŽĚĞƌ ƌĞĂůŝǌĂƌ ƉĂŐŽƐ Ž ƚƌĄŵŝƚĞƐ ƉĞƌƐŽŶĂůĞƐ͘ WĂƌĂ ƐƵ ŝŵƉůĞŵĞŶͲ ƚĂĐŝſŶ ƐĞ ƵƚŝůŝǌĂŶ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ƋƵĞ ĐŽŶůůĞǀĂŶ ĨŝƌŵĂ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐĂ Ǉ Ğů ĚĞƐƉůŝĞŐƵĞ ĚĞ ƵŶĂ ŝŶĨƌĂͲ ĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͘ ƐƚŽ ƌĞƋƵŝĞƌĞ͕ ƋƵĞ ĂĚĞŵĄƐ ĚĞ ĚŝƐƉŽŶĞƌ ĚĞ ĐĂŶĂů ĚĞ ƌĞƚŽƌŶŽ͕ ƐĞ ŶĞĐĞƐŝƚĞ Ğů ƵƐŽ ĚĞ ƌĞĐĞƉͲ ƚŽƌĞƐ ƋƵĞ ŝŶĐůƵǇĂŶ ƵŶ ůĞĐͲ ƚŽƌ ĚĞ ƚĂƌũĞƚĂƐ ŝŶƚĞůŝŐĞŶƚĞƐ ;^ŵĂƌƚͲ ĂƌĚͿ͘ ƐƚĂƐ ƚĂƌũĞƚĂƐ͕ ƵƐĂĚĂƐ ĐŽŵŽ ƐŽƉŽƌƚĞ ĚĞů E/Ğ͕ ĚŝƐƉŽŶĞŶ ĚĞ ƵŶ ĐŚŝƉ ƋƵĞ ĂůŵĂĐĞŶĂŶ ůĂƐ ĐůĂǀĞƐ ƉƌŝǀĂĚĂƐ ŶĞĐĞƐĂƌŝĂƐ ƉĂƌĂ ƉŽĚĞƌ ƌĞĂůŝǌĂƌ Ğů ƉƌŽĐĞƐŽ ĚĞ ĨŝƌŵĂĚŽ ĚĞ ůĂƐ ƚƌĂŶƐĂĐĐŝŽŶĞƐ͘ >ĂƐ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝŽŶĞƐ WƷďůŝĐĂƐ ĚĞďĞŶ ƐĞƌ ĐŽŶƐĐŝĞŶƚĞƐ ĚĞů ƉŽƚĞŶĐŝĂů ƋƵĞ ŽĨƌĞĐĞ ůĂ d d ĐŽŵŽ ŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂ ƉĂƌĂ ŽĨƌĞĐĞƌ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ƉƷďůŝĐŽƐ Ă ƐƵƐ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ͕ ƚĂŶƚŽ ĞŶ Ğů ĄŵďŝƚŽ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝǀŽ͕ ĐŽŵŽ ŽƚƌŽƐ ƋƵĞ ƌĞƐƵůƚĞŶ ĚĞ ŝŶƚĞƌĠƐ͘ ĚĞŵĄƐ ŚĂǇ ƋƵĞ ƚĞŶĞƌ ƉƌĞƐĞŶƚĞ ƋƵĞ ůĂ >ĞǇ ϭϭͬϮϬϬϳ ĚĞ ĂĐĐĞƐŽ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐŽ ĚĞ ůŽƐ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ Ă ůŽƐ ^ĞƌǀŝĐŝŽƐ WƷďůŝĐŽƐ͕ ŽďůŝŐĂ Ă ůĂƐ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝŽŶĞƐ Ă ŽĨƌĞĐĞƌ ƐƵƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐŽƐ Ă ƚƌĂǀĠƐ ĚĞ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ĐĂŶĂůĞƐ͕ Ǉ ĞŶ ĞƐƚĞ ŵĂƌĐŽ ůĂ d d ƐĞ ƉƌĞƐĞŶƚĂ ĐŽŵŽ ƵŶ ĐĂŶĂů ŵĄƐ Ă ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƌ ĚĞŶƚƌŽ ĚĞů ĞŶƚŽƌŶŽ ŵƵůƚŝĐĂŶĂů ĚĞ ĂĐĐĞƐŽ ƋƵĞ ƐĞ ĚĞďĞ ĐŽŶƐĞŐƵŝƌ͘

ƐƋƵĞŵĂ ĚĞů ƉƌŽĐĞƐŽ ĚĞ ƚƌĂŶƐŵŝƐŝſŶ

ǁǁǁ͘ũĐǇů͘ĞƐ х ZĞĚ ĚĞ DƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ŝŐŝƚĂůĞƐ

DOSSIER INFORMATIVO ĚĞ ůĂ ZĞĚ ĚĞ DƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ŝŐŝƚĂůĞƐ

“BROTES VERDES” EN LAS REDES WIFI MUNICIPALES ŽŶ Ğů ĂǀĂŶĐĞ ĚĞ ůĂƐ ĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞ ĂŶĚĂ ŶĐŚĂ͕ ƐĞ ŵŽĚŝĨŝĐĂ Ğů ƐĞŶƚŝĚŽ ĚĞů ƚĠƌŵŝŶŽ ͞EŽ ĚŝƐƚŽƌƐŝſŶ ĚĞ ůĂ ůŝďƌĞ ĐŽŵƉĞƚĞŶĐŝĂ͟ ůŽ ƋƵĞ ƉŽĚƌşĂ ƌĞƐƵůƚĂƌ ĐŽŶǀĞŶŝĞŶƚĞ ƉůĂŶƚĞĂƌ ůĂ ŝŶƚƌŽĚƵĐĐŝſŶ ĚĞ ĂůŐƷŶ ĐĂŵďŝŽ ŶŽƌŵĂƚŝǀŽ ƋƵĞ ĨĂĐŝůŝƚĞ ƵŶĂ ŵĄƐ ƌĄƉŝĚĂ ĂĚĂƉƚĂĐŝſŶ Ă ůĂ ĞǀŽůƵĐŝſŶ ĚĞů ŵĞƌĐĂĚŽ͘ Ŷ ĞƐƚĞ ƐĞŶƚŝĚŽ͕ ƉŽĚƌşĂ ƌĞƐƵůƚĂƌ ĂĐŽŶƐĞũĂďůĞ ƋƵĞ ƐĞ ĞůŝŵŝŶĂƌĂ ůĂ ƌĞƐƚƌŝĐĐŝſŶ ƚĞŵƉŽƌĂů ΀͘͘͘΁

&ƌĂŶĐŝƐĐŽ :͘ ĚĞ ůĂ &ƵĞŶƚĞ ZĞƐƉŽŶƐĂďůĞ ĚĞ ŵďĂƌ dĞůĞĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝŽŶĞƐ ĞŶ ĂƐƚŝůůĂ Ǉ >ĞſŶ

>ĂƐ ƚĞĐŶŽůŽŐşĂƐ ĚĞ ůĂ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ Ǉ ůĂƐ ĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝŽŶĞƐ͕ ĂǀĂŶǌĂŶ ĐŽŶ ƵŶ ƌŝƚŵŽ ƚĂů͕ ƋƵĞ ƐŽŶ ĐĂƉĂĐĞƐ ĚĞ ƋƵĞĚĂƌ ĂƚƌĄƐ Ă ůĂƐ ŶŽƌŵĂƐ ƋƵĞ ůĂƐ ƌĞŐƵůĂŶ͘ Ŷ ƵŶ ĞŶƚŽƌŶŽ ĐĂŵďŝĂŶƚĞ͕ ĐŽŶ ŵĂǇŽƌĞƐ ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ĂĐĐĞƐŽ͕ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ĐŽŶƚĞŶŝĚŽƐ Ǉ ŶƵĞǀŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ͕ Ğů ƐĞŶƚŝĚŽ ĚĞů ƚĠƌŵŝŶŽ ͞EŽ ĚŝƐƚŽƌƐŝſŶ ĚĞ ůĂ ůŝďƌĞ ĐŽŵƉĞƚĞŶĐŝĂ͕͟ ƚĂŵďŝĠŶ ƐĞ ŵŽĚŝĨŝĐĂ͘ Ɛ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ĞŶƚĞŶĚĞƌ ĐŽŶĐĞƉƚŽƐ ƋƵĞ ƉƵĞĚĞŶ ƉĂƌĞĐĞƌ ƐŝŵŝůĂƌĞƐ͕ ƉĞƌŽ ĞŶĐŝĞƌƌĂŶ ŵĂƚŝĐĞƐ ƋƵĞ ŚĂŶ ŽƌŝŐŝŶĂĚŽ ĂůŐƵŶŽƐ ĚĞ ůŽƐ ĨŝĂƐĐŽƐ ŵĄƐ ƐŽŶĂĚŽƐ ĞŶ ůĂƐ ƌĞĚĞƐ tŝĨŝ DƵŶŝĐŝƉĂůĞƐ͗ ^ĞƌǀŝĐŝŽ WƷďůŝĐŽ͗ ƐŽŶ ůŽƐ ĨŝŶĂŶͲ ĐŝĂĚŽƐ ŶŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ ŵĞĚŝĂŶƚĞ ŝŵƉƵĞƐƚŽƐ ;ĂůƵŵďƌĂĚŽ͕ ƌĞĐŽŐŝĚĂ ĚĞ ďĂƐƵƌĂƐ͕ ƐĂŶŝĚĂĚͿ͘

A juicio de esta Comisión (CMT), la vigente regulación de la actividad de las AAPP en el ámbito de las telecomunicaciones, no resulta la más adecuada, podría resultar aconsejable que se eliminara la restricción temporal Ɛ ƉŽƌ ĞůůŽ ƋƵĞ ĞŶ ƌĞĐŝĞŶƚĞƐ ƌĞƐŽůƵĐŝŽŶĞƐ ĚĞ ůĂ Dd͕ ŚĂ ƋƵĞĚĂĚŽ ĐůĂƌŽ͕ ƋƵĞ ƵŶĂ ƌĞĚ tŝĨŝ DƵŶŝĐŝƉĂů͕ ƋƵĞ ĐƵŵƉůĂ ĐŝĞƌƚŽƐ ƌĞƋƵŝƐŝƚŽƐ͕ ĞŵĂŶĂĚŽƐ ĚĞ ƐƵ ƉƌŽƉŝĂ ŶĂƚƵƌĂůĞǌĂ͗ ŽŵƉƌŽŵŝƐŽ ĐŽŶ ƵŶ ĐĂŵďŝŽ ĚĞů ŵŽĚĞůŽ ĚĞ ŐĞƐƚŝſŶ ĚĞ ůĂ WW ďĂƐĂĚŽ ĞŶ ůĂ /ŶŶŽǀĂĐŝſŶ Ǉ ůĂ dĞĐŶŽůŽŐşĂ͘

/ŵƉƵůƐŽ ĚĞů ƵƐŽ ĚĞ ůĂƐ ŶƵĞǀĂƐ ƚĞĐŶŽůŽŐşĂƐ͕ ĚĞ ŵĂŶĞƌĂ ƐĞŐƵƌĂ Ǉ ƌĞƐƉŽŶƐĂďůĞ͘ ŶŽ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂ ͞ĚŝƐƚŽƌƐŝſŶ ĚĞ ůĂ ůŝďƌĞ ĐŽŵƉĞƚĞŶĐŝĂ͕͟ Ǉ ĞŶ ǀĞǌ ĚĞ ƵŶĂ ĂŵĞͲ ŶĂǌĂ ƉĂƌĂ ůŽƐ ŽƉĞƌĂĚŽƌĞƐ͕ ƐĞ ƚƌĂŶƐͲ ĨŽƌŵĂ ĞŶ ƵŶĂ ŽƉŽƌƚƵŶŝĚĂĚ ĚĞƌŝǀĂĚĂ ĚĞ ůĂ ƵŶŝǀĞƌƐĂůŝǌĂĐŝſŶ ĚĞ ůĂƐ ŶƵĞǀĂƐ ƚĞĐŶŽůŽŐşĂƐ͘ Ŷ Ğů ĂĐƚƵĂů ŵĂƌĐŽ ƌĞŐƵůĂƚŽƌŝŽ͕ 'ůŽƌŝĂ ĂůǀŽ͕ ŽŶƐĞũĞƌĂ ĚĞ ůĂ Dd͕ ĚĞũĂďĂ ĐůĂƌŽ ĞŶ :ƵŶŝŽ ĚĞ ĞƐƚĞ ĂŹŽ͕ ĞŶ Ğů /s ŶĐƵĞŶƚƌŽ ƐŽďƌĞ dĞůĞĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝŽŶĞƐ Ǉ 'ŽďŝĞƌŶŽƐ >ŽĐĂůĞƐ͗ ͞ůĂƐ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝŽŶĞƐ ƉƷďůŝĐĂƐ ƚŝĞŶĞŶ ƚŽĚŽ Ğů ĚĞƌĞĐŚŽ Ă ƉĂƌƚŝĐŝƉĂƌ ĐŽŵŽ ĂŐĞŶƚĞƐ ĞŶ Ğů ƐĞĐƚŽƌ ;ĚĞ ůĂƐ ƚĞůĞͲ ĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝŽŶĞƐͿ͕ ƌĞƐƉĞƚĂŶĚŽ ůĂƐ ƌĞŐůĂƐ͟ Ǉ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂďĂ Ă ůĂƐ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝŽŶĞƐ WƷďůŝĐĂƐ͕ ĂƐĞƐŽƌĂƌƐĞ ůŽ ŵĞũŽƌ ƉŽƐŝďůĞ Ǉ ďƵƐĐĂƌ ĐŽŵƉĂŹĞƌŽƐ ĚĞ ǀŝĂũĞ ƐŽůǀĞŶƚĞƐ ƉĂƌĂ ůĂƐ ŝŵƉůĂŶƚĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞ ZĞĚĞƐ tŝĨŝ DƵŶŝĐŝƉĂůĞƐ͘ &ƌĂŶĐŝƐĐŽ :͘ ĚĞ ůĂ &ƵĞŶƚĞ͕ ZĞƐƉŽŶƐĂďůĞ ĚĞ ŵďĂƌ dĞůĞĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝŽŶĞƐ ĞŶ ĂƐƚŝůůĂ Ǉ >ĞſŶ͕ ĂƉƵŶƚĂ͗ ͞ ĐƚƵĂůŵĞŶƚĞ͕ ŶŽƐ ĞŶͲ ĐŽŶƚƌĂŵŽƐ ĞŶ ƵŶ ŵŽŵĞŶƚŽ ŝĚĞĂů ƉĂƌĂ Ğů ĚĞƐĂƌƌŽůůŽ ĚĞ ůĂƐ ZĞĚĞƐ tŝĨŝ DƵŶŝĐŝͲ ƉĂůĞƐ͕ ƉŽƌ ůĂ ĐŽŶĨůƵĞŶĐŝĂ ĚĞ ǀĂƌŝŽƐ

^ĞƌǀŝĐŝŽ ĚĞ /ŶƚĞƌĠƐ 'ĞŶĞƌĂů͗ ƐĞŐƷŶ Ğů ƌƚşĐƵůŽ Ϯ ĚĞ ůĂ >'dĞů͕ ĐĂůŝĨŝĐĂ ůĂƐ ƚĞůĞĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝŽŶĞƐ ĐŽŵŽ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ĚĞ ŝŶƚĞƌĠƐ ŐĞŶĞƌĂů͕ ƋƵĞ ƐĞ ƉƌĞƐƚĂŶ ĞŶ ƌĠŐŝŵĞŶ ĚĞ ůŝďƌĞ ĐŽŵƉĞƚĞŶĐŝĂ͘ WŽƌ ĞůůŽ ůĂ ŽŵŝƐŝſŶ ĚĞů DĞƌĐĂĚŽ ĚĞ ůĂƐ dĞůĞĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝŽŶĞƐ ; DdͿ͕ ŽƌŐĂŶŝƐŵŽ ĞŶĐĂƌŐĂĚŽ ĚĞ ƐƵƉĞƌǀŝƐĂƌ Ǉ ƌĞŐƵůĂƌ Ğů ŵĞƌĐĂĚŽ͕ ƌĞĂůŝǌĂ ĂŶĄůŝƐŝƐ ƉĞƌŝſĚŝĐŽƐ ĚĞ ůŽƐ ĚŝƐƚŝŶƚŽƐ ŵĞƌĐĂĚŽƐ ĚĞ ƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂ͕ ĚĞƚĞĐƚĂŶĚŽ ůĂƐ ĚĞƐǀŝĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞ ůĂ ůŝďƌĞ ĐŽŵƉĞƚĞŶĐŝĂ͘ Ŷ ũƵŶŝŽ ĚĞ ĞƐƚĞ ĂŹŽ ǇĂ ĂƉƵŶƚĂďĂ͗ ΀͘͘͘΁ ũƵŝĐŝŽ ĚĞ ĞƐƚĂ ŽŵŝƐŝſŶ ; DdͿ͕ ůĂ ǀŝŐĞŶƚĞ ƌĞŐƵůĂĐŝſŶ ĚĞ ůĂ ĂĐƚŝǀŝĚĂĚ ĚĞ ůĂƐ WW ĞŶ Ğů ĄŵďŝƚŽ ĚĞ ůĂƐ ƚĞůĞĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝŽŶĞƐ͕ ŶŽ ƌĞƐƵůƚĂ ůĂ ŵĄƐ ĂĚĞĐƵĂĚĂ Ăů ŵĂƌĐŽ ĚĞ ĐŽŵƉĞƚĞŶĐŝĂ ĂŶĂůŝǌĂĚŽ ĞŶ Ğů ƉƌĞƐĞŶƚĞ ŝŶĨŽƌŵĞ͕ ƉŽƌ

ĞƚĂůůĞ ĞƐƚƵĚŝŽ ZĞĚ tŝĨŝ DƵŶŝĐŝƉĂů

DOSSIER INFORMATIVO ĚĞ ůĂ ZĞĚ ĚĞ DƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ŝŐŝƚĂůĞƐ

ĨĂĐƚŽƌĞƐ ĐŽŵŽ ůĂ ĂĚĞĐƵĂĐŝſŶ ĚĞ ůĂ ŶŽƌͲ ŵĂƚŝǀĂ ƌĞŐƵůĂĚŽƌĂ͕ ůĂ ƉĞƌĨĞĐƚĂ ƐŝŶƚŽŶşĂ ĚĞ ůŽƐ ƉƌŽǇĞĐƚŽƐ ĚĞ DƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ĚŝŐŝƚĂůĞƐ Ǉ ůĂ >ĞǇ ϭϭͬϮϬϬϳ Ǉ ůŽƐ ŽďũĞƚŝǀŽƐ ĚĞů ŶƵĞǀŽ &ŽŶĚŽ ƐƚĂƚĂů͕ ĞŶ ƉĂƌƚŝĐƵůĂƌ Ğů ĂƌƚŝĐƵůŽ ϵ͘ϰ͕ ƉŽƌ ĞůůŽ ĂŶŝŵŽ Ă ƚŽĚĂƐ ůĂƐ ĂĚŵŝŶŝƐͲ ƚƌĂĐŝŽŶĞƐ ƋƵĞ ƋƵŝĞƌĂŶ ĚĞƐĂƌƌŽůůĂƌ ŝŶŝĐŝĂͲ ƚŝǀĂƐ ĚĞ tŝĨŝ ŵƵŶŝĐŝƉĂů͕ ƋƵĞ ĂƉƌŽǀĞĐŚĞŶ ůĂ ĐŽǇƵŶƚƵƌĂ ĂĐƚƵĂů͕ ũƵŶƚŽ ĐŽŶ ƵŶ ďƵĞŶ ĐŽŵƉĂŹĞƌŽ ĚĞ ǀŝĂũĞ͘͘͘͘͘͘͟

Las Administraciones Públicas, deben asesorarse lo mejor posible y buscar compañeros de viaje solventes para las implantaciones de Redes Wifi Municipales

“Las Administraciones Públicas tienen todo el derecho a participar como agentes en el sector (de las telecomunicaciones), respetando las reglas”

ŵďĂƌ dĞůĞĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝŽŶĞƐ͕ ŐƌĂĐŝĂƐ Ă ƐƵ ĞǆƉĞƌŝĞŶĐŝĂ ĞŶ ƌĞĚĞƐ tŝĨŝ DƵŶŝĐŝͲ ƉĂůĞƐ͕ ĨƵĞ ƐĞůĞĐĐŝŽŶĂĚĂ Ǉ ŚĂ ĚĞƐƉůĞͲ ŐĂĚŽ͕ ĞŶ Ğů ĄŵďŝƚŽ ĚĞů ƉƌŝŵĞƌ &ŽŶĚŽ ĚĞ /ŶǀĞƌƐŝſŶ >ŽĐĂů͕ ƵŶĂ ĚĞ ůĂƐ ŵĂǇŽͲ ƌĞƐ ƌĞĚĞƐ tŝĨŝ DƵŶŝĐŝƉĂůĞƐ ĚĞ ƐƉĂŹĂ͕ ĐŽŶ ƵŶĂ ŝŶǀĞƌƐŝſŶ ĚĞ ϲϬϬ͘ϬϬϬΦ͘ ĐƚƵĂůŵĞŶƚĞ Ǉ ĞŶ Ğů ĄŵďŝƚŽ ĚĞů ^ĞŐƵŶĚŽ &ŽŶĚŽ ĚĞ /ŶǀĞƌƐŝſŶ >ŽĐĂů͕ ƐŽŶ ǀĂƌŝŽƐ ůŽƐ ƉƌŽǇĞĐƚŽƐ ĚĞ ĞƐƚĂ ŶĂƚƵƌĂůĞǌĂ Ǉ ĞŶǀĞƌŐĂĚƵƌĂ ƋƵĞ ƐĞ ĞƐƚĄŶ ĚĞƐĂƌƌŽůůĂŶĚŽ ĞŶ ĂƐƚŝůůĂ Ǉ >ĞſŶ͘

ŵďĂƌ dĞůĞĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝŽŶĞƐ ĞƐ ƵŶĂ ĞŵƉƌĞƐĂ͕ ĚĞ ŝŶŐĞŶŝĞƌşĂ ĞƐƉĞĐŝĂůŝǌĂĚĂ ĞŶ ůĂ ŝŶƚĞŐƌĂĐŝſŶ ŐůŽďĂů ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝſŶ͕ ƋƵĞ ĐĞŶƚƌĂ ƐƵ ĂĐƚŝͲ ǀŝĚĂĚ ĞŶ Ğů ĚŝƐĞŹŽ͕ ŝŶƐƚĂůĂĐŝſŶ Ǉ ŵĂŶƚĞŶŝŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ƐŽůƵĐŝŽŶĞƐ ĐŽŶǀĞƌͲ ŐĞŶƚĞƐ ĚĞŶƚƌŽ ĚĞ ůŽƐ ĐĂŵƉŽƐ ĚĞ ůĂ sŽǌ͕ ůŽƐ ĂƚŽƐ Ǉ ůĂ ^ĞŐƵƌŝĚĂĚ͘

ůĂƐ ƐĞŹĂƐ ĚĞ ŝĚĞŶƚŝĚĂĚ ĚĞ ŵďĂƌ dĞůĞĐŽͲ ŵƵŶŝĐĂĐŝŽŶĞƐ ĐŽŵŽ ƌĞĨĞƌĞŶƚĞ ĞŶ ůĂ /ŶƚĞŐƌĂĐŝſŶ ĚĞ ^ŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ dĞůĞĐŽͲ ŵƵŶŝĐĂĐŝŽŶĞƐ ĞŶ ƐƉĂŹĂ ĞŶ 'ĞŶĞƌĂů͕ Ǉ ĞŶ ĂƐƚŝůůĂ Ǉ >ĞſŶ͕ ĞŶ ƉĂƌƚŝĐƵůĂƌ Ă ƚƌĂǀĠƐ ĚĞ ƐƵƐ ĚŽƐ ĐĞŶƚƌŽƐ ĚĞ ƚƌĂďĂũŽ ĚĞ sĂůůĂͲ ĚŽůŝĚ Ǉ ƵƌŐŽƐ͘

>Ă ŝŶǀĞƐƚŝŐĂĐŝſŶ Ǉ Ğů ĚĞƐĂƌƌŽůůŽ ĚĞ ůŽƐ ŶƵĞǀŽƐ ƉƌŽĚƵĐƚŽƐ Ǉ ůĂ ŝŶƚĞŐƌĂĐŝſŶ ŐůŽďĂů ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂƐ Ă ŵĞĚŝĚĂ ĚĞ ŶƵĞƐƚƌŽƐ ĐůŝĞŶƚĞƐ͕ ĂĚĞŵĄƐ ĚĞ ƵŶ ĞƋƵŝƉŽ ŚƵŵĂŶŽ ĂůƚĂŵĞŶƚĞ ĐƵĂůŝĨŝͲ ĐĂĚŽ͕ ĨůĞǆŝďůĞ Ǉ ĚŝŶĄŵŝĐŽ͕ ƐŽŶ ƵŶĂ ĚĞ

'ƌĂƚƵŝƚŽ ƉĂƌĂ Ğů ĐŝƵĚĂĚĂŶŽ

'ƌĂƚƵŝƚŽ ƉĂƌĂ Ğů ĐŝƵĚĂĚĂŶŽ ;ƉƵďůŝĐŝĚĂĚ ͬ ƉĂƚƌŽĐŝŶŝŽͿ

EK W ZD/d/ K

ͻ ZĞƋƵŝƐŝƚŽƐ 'ĞŶĞƌĂůĞƐ ͻ >şŵŝƚĞƐ ƐŽďƌĞ ůĂ ĨŝŐƵƌĂ ĚĞ ůŽƐ ƉĂƚƌŽĐŝŶĂĚŽƌĞƐ Ă ĨŝŶ ĚĞ ĞǀŝƚĂƌ Ğů ƵƐŽ ĚĞ ĨŽŶĚŽƐ ƉƷďůŝĐŽƐ Ă ƚƌĂǀĠƐ ĚĞ ƐƵďǀĞŶĐŝŽŶĞƐ ĐƌƵǌĂĚĂƐ

ĐĐĞƐŽ dŽƚĂů

ĐĐĞƐŽ ĐŽŶ ůŝŵŝƚĞƐ͗ ͻ sĞůŽĐŝĚĂĚ ĚĞ ĂĐĐĞƐŽ ͻ ZĞƋƵŝƐŝƚŽƐ 'ĞŶĞƌĂůĞƐ ͻ ŽďĞƌƚƵƌĂ ͻ ŽŶƚĞŶŝĚŽƐ ͻ ŽŶƐƵůƚĂ ƉƌĞǀŝĂ ƐŽďƌĞ d DWKZ >/ ͻ ^ĞƌǀŝĐŝŽƐ ĚŝƐƉŽŶŝďůĞƐ ͻ KƚƌŽƐ ;,ŽƌĂƌŝŽƐͿ

EK W>/

ĐĐĞƐŽ Ă ͗ ͻ tĞďǲƐ DƵŶŝĐŝƉĂůĞƐ ͻ tĞďǲƐ WW

ͻ ZĞƋƵŝƐŝƚŽƐ 'ĞŶĞƌĂůĞƐ

EK W>/

ƵƚŽ ƉƌĞƐƚĂĐŝſŶ͗ ͻ /ŶƚĞƌŝŽƌ ĚŝĨŝĐŝŽƐ ŵƵŶŝĐŝƉĂůĞƐ

ͻ ^ŝŶ ĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐ ͻ WĞƌŵŝƚŝĚŽ ŝďůŝŽƚĞĐĂƐ͕ ĐĞŶƚƌŽƐ ĐƵůƚƵƌĂůĞƐ͕ ĞƚĐ͘ ͻ EŽ ƉĞƌŵŝƚŝĚŽ͗ DƵƐĞŽƐ͕ DĞƌĐĂĚŽƐ͕ ŝŶƐƚĂůĂͲ ĐŝŽŶĞƐ ĚĞƉŽƌƚŝǀĂƐ͕ ĞƚĐ͘

EK W>/

; ƌƚŝĐƵůŽ ϴ͘ϰ >' dĞůͿ

ZĞĚĞƐ tŝͲ&ŝ DƵŶŝĐŝƉĂůĞƐ͗ DŽĚĂůŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ^ĞƌǀŝĐŝŽ

ǁǁǁ͘ũĐǇů͘ĞƐ х ZĞĚ ĚĞ DƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ŝŐŝƚĂůĞƐ

DOSSIER INFORMATIVO ĚĞ ůĂ ZĞĚ ĚĞ DƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ŝŐŝƚĂůĞƐ

PUBLICADO EL REAL DECRETO DE DESARROLLO DE LA LEY 11/2007, DE ACCESO ELECTRÓNICO DE LOS CIUDADANOS A LOS SERVICIOS PÚBLICOS........ WƌĞƚĞŶĚĞ ĨĂĐŝůŝƚĂƌ ůĂ ĞĨĞĐƚŝǀĂ ƌĞĂůŝǌĂĐŝſŶ ĚĞ ůŽƐ ĚĞƌĞĐŚŽƐ ƌĞĐŽŶŽĐŝĚŽƐ ĞŶ ůĂ >ĞǇ ϭϭͬϮϬϬϳ ĞŶ Ğů ĄŵďŝƚŽ ĚĞ ůĂ ' >Ă >ĞǇ ϭϭͬϮϬϬϳ͕ ĚĞ ϮϮ ĚĞ ũƵŶŝŽ͕ ĚĞ ĂĐĐĞƐŽ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐŽ ĚĞ ůŽƐ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ Ă ůŽƐ ^ĞƌǀŝĐŝŽƐ WƷďůŝĐŽƐ ;> ^WͿ͕ ĞƐ Ğů ƉŝůĂƌ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂů ƐŽďƌĞ Ğů ƋƵĞ ƐĞ ĂƐŝĞŶƚĂ Ğů ĚĞƐĂƌƌŽůůŽ ĚĞ ůĂ ŶƵĞǀĂ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ WƷďůŝĐĂ ĞŶ ƐƉĂŹĂ͘ ƐƚĂ >ĞǇ ŽĨƌĞĐĞ ƵŶ ŵĂƌĐŽ ũƵƌşĚŝĐŽ ŐĞŶĞƌĂů ĚĞ ƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂ ƉĂƌĂ ůĂ ŝŶĐŽƌͲ ƉŽƌĂĐŝſŶ ĚĞ ůĂƐ d/ Ɛ ĞŶ ůŽƐ ĞŶƚĞƐ ƉƷďůŝĐŽƐ͕ ƉĞƌŽ ŶŽ ĂŐŽƚĂ ůĂ ƌĞŐƵůĂĐŝſŶ Ă ĞƐƚĞ ƌĞƐƉĞĐƚŽ͘ Ɛ ŶĞĐĞƐĂƌŝŽ ƋƵĞ ůĂƐ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝŽŶĞƐ WƷďůŝĐĂƐ ĂďŽƌĚĞŶ Ğů ĚĞƐĂƌƌŽůůŽ ĚĞ ƐƵƐ ŶŽƌŵĂƚŝǀĂƐ ĞƐƉĞĐşĨŝĐĂƐ ĞŶ ĨƵŶĐŝſŶ ĚĞ ƐƵƐ ĐŽŵƉĞͲ ƚĞŶĐŝĂƐ͕ Ǉ ďƵĞŶĂ ŵƵĞƐƚƌĂ ĚĞ ĞůůŽ ĞƐ Ğů ZĞĂů ĞĐƌĞƚŽ ϭϲϳϭͬϮϬϬϵ͕ ĚĞ ϲ ĚĞ ŶŽǀŝĞŵďƌĞ͕ ƉŽƌ Ğů ƋƵĞ ƐĞ ĚĞƐĂƌƌŽůůĂ ƉĂƌĐŝĂůŵĞŶƚĞ ůĂ > ^W͕ ƋƵĞ ƉƌĞƚĞŶͲ ĚĞ ƐĞƌ Ğů ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚŽ ŶĞĐĞƐĂƌŝŽ ĚĞ ůĂ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ 'ĞŶĞƌĂů ĚĞů ƐƚĂĚŽ ; ' Ϳ ƉĂƌĂ ĨĂĐŝůŝƚĂƌ ůĂ ĞĨĞĐƚŝǀĂ ƌĞĂůŝǌĂͲ ĐŝſŶ ĚĞ ůŽƐ ĚĞƌĞĐŚŽƐ ƌĞĐŽŶŽĐŝĚŽƐ ĞŶ ůĂ > ^W͕ ƌĞĐŽŐŝĞŶĚŽ ĐŽŶ ŵĂǇŽƌ ĚĞƚĂůůĞ ĂƐƉĞĐƚŽƐ ƋƵĞ ƋƵĞĚĂƌŽŶ ŶĞĐĞͲ ƐŝƚĂĚŽƐ ĚĞ ĚĞƐĂƌƌŽůůŽ͘

Es necesario que las Administraciones Públicas aborden el desarrollo de sus normativas específicas en función de sus competencias WĂƌĂ ůĂ ĐŽŶƐĞĐƵĐŝſŶ ĚĞ ůŽƐ ŽďũĞƚŝǀŽƐ ƋƵĞ ƉĞƌƐŝŐƵĞ ĞƐƚĞ ZĞĂů ĞĐƌĞƚŽ͕ ŚĂǇ ƋƵĞ ĚĞƐƚĂĐĂƌ Ğů ƉĂƉĞů ŝŶĚŝƐƉĞŶƐĂďůĞ ƋƵĞ͕ ĐŽŵŽ ŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƐ͕ ƚŽŵĂŶ Ğů ƐƋƵĞŵĂ EĂĐŝŽŶĂů ĚĞ /ŶƚĞƌŽƉĞƌĂͲ ďŝůŝĚĂĚ͕ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂŶĚŽ ůŽƐ ĐƌŝƚĞƌŝŽƐ ĐŽŵƵŶĞƐ ĚĞ ŐĞƐƚŝſŶ ĚĞ ůĂ ŝŶĨŽƌŵĂͲ ĐŝſŶ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĂŶ ĐŽŵƉĂƌƚŝƌ ƐŽůƵĐŝŽŶĞƐ Ǉ ĚĂƚŽƐ͕ Ǉ Ğů ƐƋƵĞŵĂ EĂĐŝŽŶĂů ĚĞ ^ĞŐƵƌŝĚĂĚ͕ ĞƐƚĂďůĞĐŝĞŶĚŽ ĐƌŝƚĞƌŝŽƐ Ǉ ŶŝǀĞůĞƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌŝĚĂĚ ƉĂƌĂ ůŽƐ ƉƌŽĐĞͲ ƐŽƐ ĚĞ ƚƌĂƚĂŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ůĂ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͕ ĂŵďŽƐ ƌĞĐŝĠŶ ƉƵďůŝĐĂĚŽƐ͘ ů ZĞĂů ĞĐƌĞƚŽ ĐŽŵŝĞŶǌĂ ĐŽŶ ůĂ ƌĞŐƵͲ ůĂĐŝſŶ ĞƐƉĞĐşĨŝĐĂ ƐŽďƌĞ Ğů ĚĞƌĞĐŚŽ

ĚĞ ůŽƐ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ Ă ŶŽ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂƌ ĚŽĐƵŵĞŶƚŽƐ ƋƵĞ ƐĞ ĞŶĐƵĞŶƚƌĞŶ ĞŶ ƉŽĚĞƌ ĚĞ ůĂƐ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝŽŶĞƐ WƷďůŝĐĂƐ͕ Ǉ ƉĂƌĂ ĞůůŽ ĞƐƚĂďůĞĐĞ ůĂƐ ƌĞŐůĂƐ ŶĞĐĞƐĂƌŝĂƐ ƉĂƌĂ ůĂ ŽďƚĞŶĐŝſŶ ĚĞ ĚĂƚŽƐ Ǉ ĚŽĐƵŵĞŶƚŽƐ͕ ĐŽŶ ůĂƐ ŐĂƌĂŶƚşĂƐ ƐƵĨŝĐŝĞŶƚĞƐ ƋƵĞ ŝŵƉŝĚĂŶ ƋƵĞ ĞƐƚĂ ĨĂĐŝůŝĚĂĚ ƐĞ ĐŽŶǀŝĞƌƚĂ ĞŶ ŵŽƚŝǀŽ ĚĞ ƌĞƚƌĂƐŽ ĞŶ ůŽƐ ƉƌŽĐĞĚŝŵŝĞŶƚŽƐ͘͘͘͘ WŽƌ ŽƚƌŽ ůĂĚŽ͕ ƐĞ ƚƌĂƚĂ Ğů ĐŽŶĐĞƉƚŽ ĚĞ ƐĞĚĞ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐĂ͕ ĚĞďŝĚŽ Ă ƐƵ ƉŽƐŝĐŝſŶ ĐůĂǀĞ ĞŶ ůĂ ĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝſŶ ĞŶƚƌĞ ĚŵŝŶŝƐͲ ƚƌĂĐŝſŶ Ǉ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽ͘ Ŷ ĞƐƚĞ ĐĂƐŽ͕ Ğů ZĞĂů ĞĐƌĞƚŽ ƉƌĞƚĞŶĚĞ ƌĞĨŽƌǌĂƌ ƐƵ ĨŝĂďŝůŝĚĂĚ Ă ƚƌĂǀĠƐ ĚĞ ƚƌĞƐ ŵĞĚŝĚĂƐ ĐŽŶĐƌĞƚĂƐ͗ ƐĞŐƵƌĂƌ ůĂ ƉůĞŶĂ ŝĚĞŶƚŝĨŝĐĂͲ ĐŝſŶ Ǉ ĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂĐŝſŶ ĚĞ ĞƐƚĂƐ ĚŝƌĞĐĐŝŽŶĞƐ ĐŽŵŽ ƉƵŶƚŽ ĚĞ ƉƌĞƐƚĂĐŝſŶ ĚĞ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ͘ ƐƚĂďůĞĐĞƌ Ğů ĐŽŶũƵŶƚŽ ĚĞ ƐĞƌǀŝͲ ĐŝŽƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƚŝĐŽƐ ĂƐş ĐŽŵŽ Ğů ĂůĐĂŶĐĞ ĚĞ ƐƵ ĞĨŝĐĂĐŝĂ Ǉ ƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝĚĂĚ͘ /ŵƉŽŶĞƌ ƵŶ ƌĠŐŝŵĞŶ ĐŽŵƷŶ ĚĞ ĐƌĞĂĐŝſŶ ƉĂƌĂ ĞǀŝƚĂƌ ůĂ

ĚĞƐŽƌŝĞŶƚĂĐŝſŶ ĚĞů ĐŝƵĚĂĚĂŶŽ ĚĞďŝĚŽ Ă ƵŶĂ ĞǆĐĞƐŝǀĂ ĚŝƐƉĞƌƐŝſŶ ĚĞ ƚĂůĞƐ ĚŝƌĞĐĐŝŽŶĞƐ͘

Hay que destacar el papel que toman como herramientas indispensables el Esquema Nacional de Interoperabilidad y el Esquema Nacional de Seguridad ĚĞŵĄƐ͕ Ǉ ƚĂŵďŝĠŶ ĞŶ ĞƐƚĞ ĄŵďŝƚŽ͕ ƐĞ ƚƌĂƚĂ ůĂ ĐƌĞĂĐŝſŶ ĚĞů WƵŶƚŽ ĚĞ ĂĐĐĞƐŽ ŐĞŶĞƌĂů ĚĞ ůĂ ' ĐŽŵŽ ĞŶƚƌĂĚĂ Ă ůŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ͕ ƉƌŽĐĞĚŝŵŝĞŶͲ ƚŽƐ Ğ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞ ĠƐƚĂ͕ ŚĂĐŝĞŶͲ ĚŽ ĞƐƉĞĐŝĂů ŚŝŶĐĂƉŝĠ ĞŶ ƋƵĞ ƐƵ ƵƐŽ ƐĞĂ ĨĄĐŝů Ğ ŝŶƚƵŝƚŝǀŽ͘ ů ƚşƚƵůŽ ŵĄƐ ĞǆƚĞŶƐŽ ĞƐƚĄ ĚĞĚŝĐĂĚŽ Ă ůĂ ŝĚĞŶƚŝĨŝĐĂĐŝſŶ Ǉ ĂƵƚĞŶƚŝĐĂĐŝſŶ͕ ůŽ ƋƵĞ ĚĂ ƵŶĂ ŝĚĞĂ ĚĞ ƐƵ ŐƌĂĚŽ ĚĞ ƚƌĂŶƐĐĞŶĚĞŶĐŝĂ͘ Ŷ Ġů ƐĞ ĞƐƚĂďůĞĐĞŶ ůŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ŵşŶŝŵŽƐ ŝŵƉƌĞƐĐŝŶͲ ĚŝďůĞƐ ƉĂƌĂ ĂĨŝĂŶǌĂƌ ůĂ ĨůĞǆŝďŝůŝĚĂĚ ŝŵƉƵůƐĂĚĂ ĞŶ ůĂ > ^W͕ ĂĚŵŝƚŝĞŶĚŽ͕ ũƵŶƚŽ ĐŽŶ Ğů E/ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐŽ͕ ůĂ ƵƚŝůŝǌĂĐŝſŶ ĚĞ ŽƚƌŽƐ ŵĞĚŝŽƐ ĚĞ

DOSSIER INFORMATIVO ĚĞ ůĂ ZĞĚ ĚĞ DƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ŝŐŝƚĂůĞƐ

ĂƵƚĞŶƚŝĐĂĐŝſŶ ƋƵĞ ĐƵŵƉůĂŶ ĐŽŶ ůĂƐ ĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌŝĚĂĚ ŶĞĐĞƐĂƌŝĂƐ ƉĂƌĂ Ğů ĂĚĞĐƵĂĚŽ ĨƵŶĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ůĂ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ͘ ƐŝŵŝƐŵŽ ƐĞ ŚĂ ƉƌĞǀŝƐƚŽ ƵŶ ƌĠŐŝŵĞŶ ĞƐƉĞĐşĨŝĐŽ ƋƵĞ ĨĂĐŝůŝƚĂ ůĂ ĂĐƚƵĂĐŝſŶ ĞŶ ŶŽŵďƌĞ ĚĞ ƚĞƌĐĞƌŽƐ͕ ĞƐƚĂďůĞĐŝĞŶĚŽ͗ >Ă ƉŽƐŝďŝůŝĚĂĚ ĚĞ ŚĂďŝůŝƚĂƌ Ă ƉĞƌƐŽŶĂƐ ĨşƐŝĐĂƐ Ž ũƵƌşĚŝĐĂƐ ĐŽŵŽ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶƚĞƐ ƉĂƌĂ ůĂ ƉƌĞƐĞŶƚĂĐŝſŶ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐĂ ĚĞ ĚŽĐƵŵĞŶƚŽƐ͘ ů ƌĞŐŝƐƚƌŽ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐŽ ĚĞ ĂƉŽĚĞƌĂŵŝĞŶƚŽƐ͕ ĐŽŵŽ ŶƵĞǀŽ ŵĞĐĂŶŝƐŵŽ ĚĞ ĂĐƌĞĚŝƚĂĐŝſŶ͕ ĞŶ Ğů ƋƵĞ ƐĞ ƉŽĚƌĄŶ ŚĂĐĞƌ ĐŽŶƐƚĂƌ ůĂƐ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂĐŝŽŶĞƐ ƋƵĞ ƐĞ ŽƚŽƌŐƵĞŶ Ă ƚĞƌĐĞƌŽƐ ĞŶ Ğů ĄŵďŝƚŽ ĚĞ ůĂ ' ͘ >Ă ƉŽƐŝďŝůŝĚĂĚ ĚĞ ƋƵĞ ĨƵŶͲ ĐŝŽŶĂƌŝŽƐ ƉƷďůŝĐŽƐ ŚĂďŝůŝƚĂͲ ĚŽƐ ƉƵĞĚĂŶ ƌĞĂůŝǌĂƌ ĚĞƚĞƌͲ ŵŝŶĂĚĂƐ ŽƉĞƌĂĐŝŽŶĞƐ ƉŽƌ ŵĞĚŝŽƐ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐŽƐ͕ ĞŶ ƌĞͲ ƉƌĞƐĞŶƚĂĐŝſŶ ĚĞ ĂƋƵĞůůŽƐ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ ƋƵĞ ŶŽ ĚŝƐƉŽŶŐĂŶ ĚĞ ŵĞĚŝŽƐ ƉƌŽƉŝŽƐ Ǉ ŚĂĐŝĞŶĚŽ ƵƐŽ ĚĞ ƐƵƐ ƉƌŽƉŝŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ŝĚĞŶƚŝĨŝĐĂĐŝſŶ Ǉ ĂƵƚĞŶƚŝĐĂĐŝſŶ͘

Para el ámbito local, debe servir de referencia a la hora de establecer las pautas para el cumplimiento de la LAECSP en cada Administración ƚĞŶĚŝĞŶĚŽ Ă ůĂ ŶĂƚƵƌĂůĞǌĂ ĚĞ ůĂ ĂĐƚŝǀŝĚĂĚ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝǀĂ͕ ƐĞ ŚĂ ƉƌĞƐƚĂĚŽ ƵŶĂ ĞƐƉĞĐŝĂů ĂƚĞŶĐŝſŶ Ă ůŽƐ ŵĞĚŝŽƐ

ĚĞ ŝĚĞŶƚŝĨŝĐĂĐŝſŶ Ǉ ĂƵƚĞŶƚŝĐĂĐŝſŶ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐĂ ƋƵĞ ǀĂŶ Ă ƚĞŶĞƌ ƋƵĞ ƐĞƌ ƵƐĂĚŽƐ ƉŽƌ ƉĂƌƚĞ ĚĞ ůĂ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ͘ Ŷ Ğů ĐĂƐŽ ĚĞ ůĂ ƐĞĚĞ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐĂ͕ ƐĞ ŚĂ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽ ůĂ ŶĞĐĞƐŝĚĂĚ ĚĞ ƋƵĞ ĞƐƚĂ ƐĞ ŝĚĞŶƚŝĨŝƋƵĞ ŵĞĚŝĂŶƚĞ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ĨŝƌŵĂ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐĂ ďĂƐĂĚŽƐ ĞŶ ĐĞƌƚŝͲ ĨŝĐĂĚŽƐ ĚĞ ĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽ ƐĞŐƵƌŽ Ž ŵĞĚŝŽ ĞƋƵŝǀĂůĞŶƚĞ͘ ^ŽƌƉƌĞŶĚĞ Ğů ŶŝǀĞů ĚĞ ĚĞƚĂůůĞ ĐŽŶ Ğů ƋƵĞ ƐĞ ŚĂŶ ƚƌĂƚĂĚŽ ůŽƐ ĐĞƌƚŝĨŝĐĂĚŽƐ ĞůĞĐƚƌſͲ ŶŝĐŽƐ͕ ůůĞŐĂŶĚŽ Ă ĚĞƚĂůůĂƌ ĂƐƉĞĐƚŽƐ ĞƐƉĞĐşĨŝĐŽƐ ĚĞ ůŽƐ ƉĞƌĨŝůĞƐ ƋƵĞ ƉƌĞƐĞŶͲ ƚĂƌĄŶ ůŽƐ ĐĞƌƚŝĨŝĐĂĚŽƐ ĚĞ ƐĞĚĞ ĞůĞĐƚƌſͲ ŶŝĐĂ͕ ƐĞůůŽ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐŽ Ǉ ĞŵƉůĞĂĚŽ ƉƷďůŝĐŽ͕ Ğ ŝŶĐůƵƐŽ Ğů ǀĂůŽƌ ƋƵĞ ƚŽŵĂƌĄŶ ĂůŐƵŶŽƐ ĚĞ ƐƵƐ ĐĂŵƉŽƐ͘ ƐƚŽ ǀŝĞŶĞ Ă ƌĞĨŽƌǌĂƌ ůĂ ƌĞůĞǀĂŶĐŝĂ ĚĞů ƐƋƵĞŵĂ EĂĐŝŽŶĂů ĚĞ /ŶƚĞƌŽƉĞƌĂďŝůŝĚĂĚ͕ ǇĂ ƋƵĞ ĞƐƚĄ ĞŶ ůşŶĞĂ ĐŽŶ Ğů ƐƋƵĞŵĂ ĚĞ /ĚĞŶͲ ƚŝĨŝĐĂĐŝſŶ Ǉ &ŝƌŵĂ͕ ĚĞďŝĚŽ Ă ƋƵĞ ĠƐƚĞ ĨŽƌŵĂ ƉĂƌƚĞ ĚĞ Ġů ƚƌĂƐ ƐƵ ƉƵďůŝĐĂĐŝſŶ͘͘͘͘ ĚĞŵĄƐ Ǉ ĐŽŵŽ ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚŽ͕ ƐĞ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂ ƋƵĞ ůĂ ' Ǉ ƐƵƐ ŽƌŐĂŶŝƐŵŽƐ ƉŽĚƌĄŶ ƵƚŝůŝǌĂƌ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ĐſĚŝŐŽ ƐĞŐƵƌŽ ĚĞ ǀĞƌŝĨŝĐĂĐŝſŶ ĚĞ ĚŽĐƵŵĞŶƚŽƐ͕ Ǉ ĐŽŶ ĞůůŽ ůĂ ƉŽƐŝďŝůŝĚĂĚ ĚĞ ǀĞƌŝĨŝĐĂĐŝſŶ

ĚĞ ůŽƐ ŵŝƐŵŽƐ Ž ůĂ ƌĞƐŽůƵĐŝſŶ ĚĞ ƉƌŽͲ ďůĞŵĂƐ ĂƐŽĐŝĂĚŽƐ͕ ĐŽŵŽ ůĂ ƉĠƌĚŝĚĂ ĚĞ ĨŝƌŵĂƐ Ǉ ĐĞƌƚŝĨŝĐĂĚŽƐ ƉŽƌ Ğů ƉĂƐŽ ĚĞů ĚŽĐƵŵĞŶƚŽ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐŽ Ăů ĚŽĐƵŵĞŶƚŽ ĞŶ ƉĂƉĞů͘͘͘͘͘ WŽƌ ƐƵ ƉŽƐŝĐŝſŶ ƌĞƐƉĞĐƚŽ Ă ůĂ ƌĞůĂĐŝſŶ ĞŶƚƌĞ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽ Ǉ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ͕ ŚĂǇ ƋƵĞ ĚĞƐƚĂĐĂƌ ƐŽďƌĞ Ğů ƌĞƐƚŽ ĚĞ ĞůĞŵĞŶͲ ƚŽƐ ƋƵĞ ĐŽŵƉŽŶĞŶ ůĂ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ ůĞĐƚƌſŶŝĐĂ͕ ůĂƐ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĐŝŽŶĞƐ ƐŽďƌĞ Ğů ƌĞŐŝƐƚƌŽ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐŽ͘ ^Ğ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂ ƋƵĞ ƚŽĚŽƐ ůŽƐ ŵŝŶŝƐƚĞƌŝŽƐ Ǉ ŽƌŐĂŶŝƐŵŽƐ ĚĞďĞƌĄŶ ĚŝƐƉŽŶĞƌ ĚĞ ƵŶ ƌĞŐŝƐƚƌŽ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐŽ͕ ƉƌŽƉŝŽ Ž ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂĚŽ ƉŽƌ ŽƚƌŽ͕ ŶŽ ƚĞŶŝĞŶĚŽ ůĂ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĐŝſŶ ĚĞ ƌĞŐŝƐƚƌŽ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐŽ ůŽƐ ďƵǌŽŶĞƐ ĚĞ ĐŽƌƌĞŽ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐŽ ĐŽƌƉŽƌĂƚŝǀŽ͕ Ŷŝ ůŽƐ ĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽƐ ĚĞ ƌĞĐĞƉĐŝſŶ ĚĞ ĨĂǆ͕ ƐĂůǀŽ ůŽƐ ƐƵƉƵĞƐƚŽƐ ĞǆƉƌĞƐĂŵĞŶƚĞ ƉƌĞǀŝƐƚŽƐ ĞŶ Ğů ŽƌĚĞŶĂŵŝĞŶƚŽ ũƵƌşĚŝĐŽ͘ ĚĞŵĄƐ͕ ƐĞ ĞƐƚĂďůĞĐĞ ůĂ ĐƌĞĂĐŝſŶ ĚĞ ƵŶ ZĞŐŝƐƚƌŽ ůĞĐƚƌſŶŝĐŽ ŽŵƷŶ ĚĞ ůĂ ' ͕ ĂĐĐĞƐŝďůĞ Ă ƚƌĂǀĠƐ ĚĞů ƉƵŶƚŽ ĚĞ ĂĐĐĞƐŽ ŐĞŶĞƌĂů͕ ƋƵĞ ƉŽƐŝďŝůŝƚĂƌĄ ůĂ ƉƌĞƐĞŶƚĂĐŝſŶ ĚĞ ĐƵĂůƋƵŝĞƌ ĞƐĐƌŝƚŽ͘ /ŐƵĂůŵĞŶƚĞ͕ ƐĞ ĚĞƐƚĂĐĂ ůĂ ŝŵƉŽƌƚĂŶĐŝĂ ĚĞ ŝŶƚĞŐƌĂƌ͕ ĚĞƐĚĞ ůĂ ŵŝƐŵĂ ŝŶĐŽƌƉŽͲ ƌĂĐŝſŶ ĚĞ ůŽƐ ĚŽĐƵŵĞŶƚŽƐ͕ ĂƋƵĞůůĂ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ ƋƵĞ ĂĚĞŵĄƐ ĚĞ ƉĞƌŵŝƚŝƌ ƐƵ ŐĞƐƚŝſŶ͕ ƉĞƌŵŝƚĂ ƐƵ ĂƌĐŚŝǀŽ Ǉ ƌĞĐƵƉĞͲ ƌĂĐŝſŶ͕ ŚĞĐŚŽ ƋƵĞ ĂĐƚƵĂůŵĞŶƚĞ ĞƐƚĄ ƐŝĞŶĚŽ ƵŶŽ ĚĞ ůŽƐ ĐĂďĂůůŽƐ ĚĞ ďĂƚĂůůĂ ĚĞ ŵƵĐŚĂƐ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝŽŶĞƐ͘͘͘͘͘͘ ů ZĞĂů ĞĐƌĞƚŽ ĐŽŶƚŝŶƷĂ ƌĞĨŽƌǌĂŶĚŽ ůĂ ŝĚĞĂ ĚĞ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ ƉŽƌ Ǉ ƉĂƌĂ Ğů ĐŝƵĚĂĚĂŶŽ͕ ƉƌŽŵŽǀŝĞŶĚŽ ŵĞĚŝĚĂƐ ƋƵĞ ĨĂĐŝůŝƚĞŶ ƐƵ ŝŶƚĞƌůŽĐƵĐŝſŶ ĐŽŶ ůŽƐ ŽƌŐĂŶŝƐŵŽƐ ƉƷďůŝĐŽƐ͕ Ǉ ůĂ ŝŶƚĞƌŽƉĞƌĂͲ ďŝůŝĚĂĚ ĚĞ ĞƐƚŽƐ͘ WĂƌĂ Ğů ĄŵďŝƚŽ ůŽĐĂů͕ ĚĞďĞ ƐĞƌǀŝƌ ĚĞ ƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂ Ă ůĂ ŚŽƌĂ ĚĞ ĞƐƚĂďůĞĐĞƌ ůĂƐ ƉĂƵƚĂƐ ƉĂƌĂ Ğů ĐƵŵƉůŝͲ ŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ůĂ > ^W ĞŶ ĐĂĚĂ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ͘

ǁǁǁ͘ũĐǇů͘ĞƐ х ZĞĚ ĚĞ DƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ŝŐŝƚĂůĞƐ

:ŽƌŶĂĚĂƐ ƉĂƌĂ ĞŵƉůĞĂĚŽƐ ƉƷďůŝĐŽƐ ĚĞ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝŽŶĞƐ >ŽĐĂůĞƐ ĚĞ ůĂ ZD >Ă ZD ŝŵƉĂƌƚŝƌĄ :ŽƌŶĂĚĂƐ ŐƌĂƚƵŝƚĂƐ ƉĂƌĂ ĞŵƉůĞĂĚŽƐ ƉƷďůŝĐŽƐ ĚĞ ǇƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽƐ Ǉ ŝƉƵƚĂĐŝŽŶĞƐ͕ ƉĂƌĂ ĚĂƌ Ă ĐŽŶŽĐĞƌ ůĂ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ ůĞĐƚƌſŶŝĐĂ ĞŶ Ğů ĄŵďŝƚŽ ůŽĐĂů͘͘͘͘͘͘͘͘͘

ƵƌƐŽƐ ĞƐƉĞĐşĨŝĐŽƐ ĚĞ ĨŽƌŵĂĐŝſŶ ƉĂƌĂ ƚĠĐŶŝĐŽƐ ŝŶĨŽƌŵĄƚŝĐŽƐ ĚĞ ůĂ ZD ^Ğ ŽĨƌĞĐĞƌĄŶ ƵƌƐŽƐ ŐƌĂƚƵŝƚŽƐ ƉƌĞƐĞŶĐŝĂůĞƐ Ǉ ƚĞůĞŵĄƚŝĐŽƐ ŝŵƉĂƌƚŝĚŽƐ ƉŽƌ ĞŵƉƌĞƐĂƐ ĞƐƉĞĐŝĂůŝǌĂĚĂƐ ĞŶ Ğů ĄŵďŝƚŽ ĚĞ ůĂƐ d/ Ɛ

ƋƵĞůůŽƐ ǇƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽƐ Ǉ ŝƉƵƚĂĐŝŽŶĞƐ ŝŶƚĞƌĞƐĂĚŽƐ ƉƵĞĚĞŶ ĐŽŶƚĂĐƚĂƌ ĐŽŶ ůĂ KĨŝĐŝŶĂ ZD

rmd@jcyl.es 902 109 181