DISPOZITIVE MEDICALE PENTRU AFEC IUNI NEUROLOGICE
CONTACT: BUCUREȘTI - str. Traian nr. 57, sector 3. TEL:021.3260355 FAX:021.3234034 MOBIL:0745.172929 e-mail: office@ortotech.ro CONSTAN A - str. Chiliei nr. 45 TEL/FAX: 0241.619718 MOBIL:0748.889992 IAȘI - str. Sărăriei nr. 26 TEL/FAX: 0232.311010 MOBIL:0742.101059 PLOIEȘTI - str. Romană nr.49 TEL/FAX:0244.520474 MOBIL:0742.100863
Proteja i mediul. Nu tipări i acest material! 2 www.ortotech.ro
CUPRINS Orteze pentru coloana vertebrală
Orteze pentru membrul superior
Orteze pentru membrul inferior
Orteze compresive
Alte dispozitive
3
ORTEZE PENTRU COLOANA VERTEBRALĂ
4
COLAR CARACTERISTICI Guler cervical moale cu suport, este folosit în general în cazul în care este necesară imobilizarea parţială sau controlată a regiunii cervicale. Este confec ionat după măsură individuală cu închidere cu bandă velcro la partea posterioară a gâtului. INDICA II: Dureri provocate de torticolis, procese degenerative, hipermobilitate, întinderi musculare la nivel cervical.
COLAR - TORTICOLIS CARACTERISTICI Colarul torticolis se utilizează în tratamentul conservator pentru copiii ce suferă de torticolis congenital muscular, în cazul în care aceștia au vârsta mai mare de 4 luni şi prezintă o înclinare a capului, persistentă, de 5 grade sau mai mult. Este disponibil în variantă pentru copii și pentru adul i. INDICA II Torticolis congenital muscular.
! U O
N CLAVISAN CARACTERISTICI Orteză pentru corectarea atitudinii cifotice. Măsurători: Măsurătorile se iau de la centrul spatelui, pe subaxilă, în jurul umărului și până în centrul spatelui. INDICA II Atitudine cifotică. CONTRAINDICA II Fractura instabilă a claviculei cu complica ii neurologice sau vasculare, care necesită interven ie chirurgicală pentru stabilizare.
5
ORTEZĂ T.L.S. - JUNIOR CARACTERISTICI Este executată din material textil elastic, întărită cu atele sub iri, având asigurată elasticitatea corespunzătoare prin geometria și natura materialului. Sistemul de prindere este prin benzi elastice si reglabile velcro. Orteza este foarte confortabil de purtat şi nu este vizibilă atunci când este purtată pe sub haine. INDICA II Orteza pediatrică toraco-lombo-sacrală este recomandată pentru corectarea posturii și oferă sprijin toraco-lombo-sacral spatelui. - Se execută pe mărime individuală
CORSETUL BOSTON SOFT CARACTERISTICI Corsetul BOSTON SOFT BODY JACKET sau B.S.B.J. este o orteză pentru coloana vertebrală, recomandată pacien ilor care nu tolerează ortezele rigide. Corsetul rămâne flexibil în timp ce asigură suportul prin atele rigide plasate strategic. Corsetul B.S.B.J. este executat standard cu deschidere anterioară, dar poate fi adaptat, după dorin ă, la orice tip de deschidere. Avantaje: • Rigidizările verticale permit creșterea expansiunii diafragmei pentru asigurarea unei respira ii normale. • Ușor de adaptat pe pacient • Sistem de închidere anterior, posterior sau lateral • Atele rigide permanente sau temporare INDICA II • Scolioză neuromusculară • Paralizie cerebrală • Mielomeningocel • Distrofie musculară • Pozi ionare posturală • Post operator
6
ORTEZE PENTRU MEMBRUL SUPERIOR
7
ORTEZĂ PENTRU ÎNCHEIETURA MÂINII MÂNĂ Orteză executată din material termoformabil 3D-Lite la temperaturăjoasă (700 C). 3D-Lite este un material poliester a cărui esătură, este impregnată cu o răşină non-toxică. Datorită materialului nou şi inovativ, orteza este ajustabilă, uşoară, permiţând o aerisire foarte bună. Este transparentă la raze X. Se execută direct pe pacient, în aproximativ 30 de minute, fără să fie nevoie de mulaj.
! U O
Mărime individuală.
N
ORTEZĂ -ORTHOPRIM 936 CARACTERISTICI Orteză confec ionată din material respirabil pentru tratamentul spasticită ii moderate la nivelul încheieturii mâinii, mână şi degete. Este special concepută având în vedere morfologia specifică a mâinii copiilor sau tinerilor. Are o bandă specială pentru a menţine mâna în poziţia adecvată şi a-i asigura o întindere progresivă. Măsurători: lă imea palmei în cm (stânga/dreapta) INDICA II Contractura în flexie sau hiperextensie a încheieturii mâinii, inclusiv pumnul contractat. Devia iile în flexie sau hiperextensie a articula iilor, inclusiv abduc ia policelui.
ORTHOPRIM 936 COPIL ADOLESCENT
LĂTIMEA PALMEI ÎN CM 4-5,3 cm 5-6,5 cm
ORTEZĂ DE ÎNCHEIETURA MÂINII MÂNĂ ANTISPASTICITATE CARACTERISTICI Orteză fixă de încheietura mâinii-mână, ce stabilizează articula iile mâinii și ale degetelor prin imobilizare par ială. INDICA II Orteză de noapte, indicată în paralizia nervilor periferici ai mâinii. 8
ORTEZĂ DE ÎNCHEIETURA MÂINII MÂNĂ FIXĂ - 2.1 CARACTERISTICI Orteză fabricată din polietilenă de înaltă densitate bej. Fixează mâna într-o poziţie func ională, cu degetul mare în opoziţie şi încheietura mâinii într-o poziţie neutră cu trei benzi velcro pe antebraţ, carpiene şi metacarpofalangiene. INDICA II Leziuni neurologice periferice sau centrale (paralizie flască, paralizie spastică). Sindromul de tunel carpian. Măsurători: lă imea palmei în cm (stânga/dreapta)
ORTEZA 2.1 Mărime cm
LĂTIMEA PALMEI (in cm) S M L 7-8 CM 8-9CM 9-10CM
ORTEZĂ DE ÎNCHEIETURA MÂINII MÂNĂ FIXĂ - 8707 CARACTERISTICI Este confec ionată din polietilenă de joasă densitate de 3mm. Aceasta poate fi modelată cu un pistol cu aer cald, asigurând o adaptare excelentă. Degetul mare este men inut într-o poziţie de uşoară abduc ie. . INDICA II Leziuni neurologice periferice sau centrale (paralizie flască, paralizie spastică). Sindromul de tunel carpian. Măsurători: circumferin a încheieturii mâinii (cm)
ORTEZA 8707 CIRCUMFERINTA INCHEIETURII MÂINII Mărime S M L XL cm 13-15 15-17 17-19 19-21
9
ORTEZE PENTRU MEMBRUL INFERIOR
10
ORTEZĂ SUPRAMALEOLARĂ S.M.O. CARACTERISTICI Orteza de picior supramaleolară este confecţionată din material plastic termoformabil pe baza mulajului individual; corectează mişcările piciorului posterior. Este indicată pentru a asigura controlul maxim al piciorului posterior, varus-valgus, prin stabilizarea în plan frontal a maleolei mediale şi laterale.Controlează mişcările nedorite ale piciorului posterior fără să limiteze flexia plantară/ dorsiflexia. INDICA II Pentru controlul pronaţiei şi supinaţiei antepiciorului. - Hipotonie (ex: picior plat-valg din cadrul sindromului London Down) - Valgul accentuat în tabloul clinic al paraliziei cerebrale - Afecţiuni neuromusculare.
ORTEZA DE GLEZNA-PICIOR FIXĂ CARACTERISTICI Orteza de gleznă picior este confec ionată din material termoformabil și are un design personalizat în func ie de necesită ile pacientului. Aceasta sprijină, asistă şi controlează articulaţiile piciorului și gleznei. Este disponibilă cu corec ie de var/valg. Se execută pe baza mulajului și a măsurătorilor individuale. INDICA II Flexie plantară/dorsiflexie slabă sau absentă Hemiplegie Accident vascular cerebral Instabilitate laterală și medială a articula iei
SOFT A.F.O. (ORTEZA DE GLEZNA -PICIOR FIXĂ) CARACTERISTICI Este confecţionată din material non-alergic pentru confortul pacientului, este uşoară, şi perfect ajustabilă. Menţine pozi ionarea la 90° a gleznei, reduce spasticitatea, poate fi folosită atât pe partea stângă cât şi pe partea dreaptă, opţional poate fi prevăzută cu dispozitiv antirotator, construcţie anatomică pentru a ajuta la vindecarea ulceraţiilor. Pot fi simple(P) sau cu stabilizator la spate (P/S). Sunt disponibile mărimi pediatrice și mărimi pentru adul i; au coresponden ă cu mărimea de la picior. INDICA II Mielomeningocel, Distrofie musculară, Paralizie cerebrală, Traumă, Ulceraţii 11
Kid Dee Lite CARACTERISTICI Orteză de gleznă-picior mobilă - Kid Dee Lite (CAMP SCANDINAVIA). Cea mai mică articulaţie pentru orteza de gleznă-picior; se foloseşte la copii cu vârsta până la 5 ani (aprox 27kg) . Gradul de control al mişcării: reglare a flexiei plantare şi dorsale la 40°. Uşoară. Articulaţia de gleznă Kid-dee-LiteTM cântăreşte doar 20 gr., atunci când este utilizată într-o orteză laminată din material termoplastic.Se execută din material termoformabil, pe baza mulajului individual. INDICA II Afecţiuni neuromusculare la copii, la gleznăpicior, cum ar fi paralizia cerebrală asociată cu spina bifida.
KEEPING PACE Încăl ăminte ortopedică sport, cu design inovator special proiectată pentru a fi purtată împreună cu orteza de gleznă picior și este perfect adaptabilă la copiii ce au nevoie de încălţăminte specială; pentru degete “în ciocan”, boltă plantară prăbuşită, scurtimea membrului inferior. Unisex, disponibilă în trei variante de culori. Mărimi: 20 - 40,5.
ORTEZA DE GLEZNĂ-PICIOR FUNC IONALĂ (ARTICULA II MOBILE) CARACTERISTICI Orteza de gleznă picior funcţională este proiectată pentru a oferi controlul piciorului şi gleznei, în timp ce oferă un confort mai mare şi se adaptează mai ușor în încăl ăminte. Este confec ionată din material termoformabil, pe baza mulajului individual și are articula ii specifice la nivelul gleznei. INDICA II Spasticitatea membrului inferior în cadrul paraliziei cerebrale.
12
ORTEZA DE GLEZNĂ -PICIOR DINAMICĂ KiddieGAIT
Orteză de gleznă-picior dinamică KiddieGAIT oferă o structură de carbon compozit, astfel încât să faciliteze biomecanica corectă a mersului. În timp ce orteza SMO (orteza supramaleolară – introdusă în interiorul încăl ămintei) sau UCB controlează piciorul, orteza KiddieGAIT adaugă răspunsul dinamic al solului, sprijin anterior şi stabilitate la partea inferioară a piciorului, şi / sau oportunitatea extensiei/flexiei genunchiului. Când spasticitatea este prezentă, KiddieGAIT trebuie să fie întotdeauna echipat cu o orteză semi-rigidă/rigidă, UCB/SMO, care oferă poziţionarea corectă şi controlul piciorului. Această combinaţie oferă o oportunitate unică pentru a personaliza orteza astfel încât să îndeplinească funcţiile de care are nevoie pacientul. KiddieGAIT trebuie să aibă întotdeauna o interfaţă moale, cum ar fi SoftKIT sau SoftSHELL. INDICA II Deficien e de mers datorită deficitului proprioceptiv • mersul pe vârfuri • spina bifida • paralizie cerebrală • distrofie musculară CONTRAINDICA II Structura foarte rigidă a piciorului • spasticitatea quadricepsului • postura fixă Genu Valgum sau Genu Varum • postura fixă Pes valgus sau varus BENEFICII - asigură un mers func ional, de la călcâi la vârful piciorului, atunci când este utilizată împreună cu orteza de picior corespunzătoare. - sprijinul anterior oferă posibilitatea de a îmbunătăţi răspunsul proprioceptiv. - foarte ușoară, atât de important pentru picioarele mici ale copiilor -sprijinul anterior adaugă stabilitate şi posibilitatea de a gestiona momentul de extensie/ / flexie al genunchiului.
SoftKIT
MĂRIMI KiddieGAIT Inăltime Lungime Produs (cm) taplă (cm) Baby Small 11 15 Baby Medium 12 18 Baby Large 14 20 Small 16 22 Medium 18 25,7 Large 20 29,5 13
ORTEZA DE GENUNCHI GLEZNĂ PICIOR CU ARTICUL II FIXE/MOBILE CARACTERISTICI Fiecare orteză este confec ionată la comandă pentru cerinţele specifice ale individului, din material termoformabil, pe baza mulajului individual. Există numeroase opţiuni de design disponibile, care fac utilizarea ortezei atât funcţională cât şi confortabilă. O examinare detaliată şi o evaluare a pacientului ne permite să sugerăm cea mai bună combinaţie de componente disponibile. Articula iile la acest tip de orteză sunt de tipul ”genunchi blocat” pentru a preveni flexia involuntară. INDICA II Poliomielită Distrofie musculară Scleroză multiplă Leziuni ale măduvei spinării
ORTEZA DE ȘOLD GENUNCHI GLEZNĂ PICIOR CARACTERISTICI Fiecare orteză este confec ionată la comandă pentru cerinţele specifice ale pacientului, din material termoformabil, pe baza mulajului individual. Sistemul de articulaţii este completat de obicei, cu sisteme de blocare, dar în unele cazuri articulaţia şoldului este liberă. Pe timpul purtării, pacientul poate merge cu ajutorul unui cadru de mers sau cârje cu sprijin pe antebraţ INDICA II Este recomandată în afecţiunile neurologice ale membrului inferior sau afec iuni care necesită descărcarea totală sau parţială a membrului inferior în vederea reluării activităţii, cum ar fi boala Perthes sau în cazul întârzierilor de consolidare.
14
S.W.A.S.H. - ORTEZA DE ȘOLD BILATERALĂ Orteza de șold - bilaterală S.W.A.S.H. (CAMP SCANDINAVIA) este prima şi singura orteză care asigură abducţia variabilă atât în timpul extensiei cât şi în timpul flexiei. Cel mai important beneficiu pe care îl oferă S.W.A.S.H. este îmbunătăţirea aliniamentului şoldului. Ceea ce face ca S.W.A.S.H. să fie diferită de alte orteze de şold pentru copii, este controlul variabil al abducţiei.În timpul mersului sau al ortostatismului, orteza asigură şi controlează abduc ia în aşa fel încât să fie prevenită rotaţia internă a femurului şi/sau încrucişarea membrelor inferioare.
SWASH CLASIC
TIPURI DE ORTEZĂ: SWASH CLASIC este recomandată pacien ilor care necesită un control maxim al corpului, la care lipsește rezisten a musculară sau controlul păr ii superioare a corpului pentru a sta în ortostatism. SWASH LOW PROFILE are o construc ie mai solidă, și este recomandată adolescen ilor și pacien ilor cu spasticitate mai mare și distan a dintre ultima coastă și oasele coxale mică. Orteza S.W.A.S.H. este disponibilă în două variante: cu unghiul tijelor de 115 si de 123 grade. Mărimi: cinci variante compuse în func ie de circumferin a pelvisului, lungimea și circumferin a coapsei. INDICA II Copiilor cu infirmitate motorie cerebrală; Riscul subluxa iei capului femural; Riscul apari iei dislocărilor șoldului; Tonus muscular scăzut al musculaturii paravertebrale, Postoperator:când este necesară abduc ia șoldului în flexie sau în extensie; CONTRAINDICA II Luxa ia capului femural; Contractura fixată în flexie a șoldului, cu un unghi mai mare de 20°; Hipotonie
SWASH LOW PROFILE
15
ORTEZA SENZORIALĂ DINAMICĂ
16
17
Observa iile și studiile clinice au arătat că persoanele cu tonus muscular anormal au capacitatea de a recăpăta controlul asupra mișcărilor atunci când este pus la dispozi ie un feedback senzorial corespunzător. Performan a func ională poate fi îmbunătă ită prin alinierea musculoscheletală și stabilitate posturală. INDICA II Paralizie cerebrală Afec iuni neuro-musculare Spina Bifida Traumatisme vertebro-medulare AVC Scleroză multiplă Alte afec iuni neurologice Neuropatie Atonie musculară CARACTERISTICI Orteza senzorială dinamică este un costum compresiv dinamic de calitate , executat după măsurători individuale. Compresia dinamică, asigurată de produsele Jobskin®, este concepută și produsă pentru a asigura un feedback senzorial constant prin intermediul presiunii și rezisten ei. Acestea facilitează adoptarea unei scheme motorii normale și reechilibrarea posturală. Aceste orteze sunt confec ionate după măsurători, individualizate, și produse după cel mai înalt standard de calitate. Ortezele au rolul de a ajuta în managementul controlului postural și al tonusului muscular anormal. Acestea sunt confec ionate pentru a asigura sprijin și informa ii de ordin senzorial ce permit pacientului să își “simtă” mai bine trunchiul, bra ele și picioarele; îmbunătă esc mișcarea.
Centurile abdominale de compresie sunt produse personalizate pentru pacient, sunt fabricate la cel mai mic detaliu, folosind doar materiale de cea mai bună calitate şi produse cu cerinţe specifice. Sunt indicate pentru a reduce disconfortul lombar, pentru a promova o poziţie bună, pentru reducerea durerii și îmbunătă irea func iei. TIPURI DE ORTEZE DISPONIBILE
18
Orteza senzorială dinamică se confec ionează dintr-un material lycra polibumbac care are o calitate elastică excelentă, calitate care asigură: · MOBILITATE ȘI POSTURĂ MAI BUNĂ o Mai drept o Mai simetric o Dinamică îmbunătă ită a mersului · CALITATEA MIȘCĂRII o Reduce spasticitatea la nivelul umărului, cotului, încheieturii mâinii, degetelor o Mobilitate mai mare la nivelul membrului superior o Reduce rigiditatea la nivelul șoldului, genunchiului, gleznei o Mobilitate mai mare la nivelul membrului inferior · SENSIBILITATE ÎMBUNĂTĂ ITĂ o Conștientizează mai bine corpul o Conștientizează mai bine membrele superioare · FUNC IONALITATE MAI BUNĂ o Folosirea spontană a trunchiului mai activă o Folosirea spontană a membrelor superioare mai activă o Folosirea spontană a membrelor inferioare mai activă · BENEFICII ADI IONALE o Pozi ionare mai ușoară o Transfer mai ușor al pacientului o Răspuns vocal mai bun o Control mai bun al capului o Plăcerea de a purta costumul
REZULTATE:
19
ALTE DISPOZITIVE
20
POZIŢIA VERTICALĂ, PARTE IMPORTANTĂ A PROCESULUI DE REABILITARE CAT - VERTICALIZATOR Dispozitivul CAT este folosit pentru a verticaliza copiii predispuși la pozi ia sprijinit din faţă. Sistemul de pelote şi curele stabilizează perfect corpul copilului în timp ce stă pozi ionat în picioare. Cadrul este foarte solid, este realizat din material colorat, astfel, face procesul de reabilitare mult mai distractiv pentru copii. Arcul integrat în sistemul cadrului permite ajustarea unghiul de înclinare a dispozitivului, ceea ce permite controlul poziţiei copilului în dispozitiv, mult mai uşor, pentru persoana care se ocupă de îngrijirea copilului. Dispozitivul este confecţionat din lemn ecologic. Asamblate în sistemul cadrului, rolele, permit transportul copiilor de la o cameră în alta,în poziţia în picioare.
! U O
N
Este disponibil în două variante de mărimi. INDICA II - paralizie cerebrală infantilă - parapareză - paraplegie - tetrapareză - tetraplegie - boală degenerativă a sistemului nervos central - demielinizare avansată - mielomeningocel DOTĂRI STANDARD Mărimea 1: cadru cu role şi frâne | pedala cu arc de ajustare a unghiului de înclinare | pelote pentru piept și pelvis cu centuri de siguranţă | suport pentru piept şi pelvis | abductor | suport pentru picioare ajustabil | suport cu placă | capacul de protec ie al suportului cu placă| Mărimea 2: cadru cu role şi frâne | pedala cu arc de ajustare a unghiului de înclinare | pelote pentru piept și pelvis cu centuri de siguranţă | suport pentru piept şi pelvis | stabilizator călcâi | abductor | suport reglabil pentru picioare | suport reglabil pentru cap în pozi ie de repaus în decubit dorsal|. Sunt disponibile accesorii suplimentare.
21
PARAPION -VERTICALIZATOR
NOU!
Cadrul static PARAPION (verticalizator) este folosit pentru pozi ionarea pasivă, în picioare, a pacienţilor. În timpul acestui proces, echilibrul pacientului, organele interne şi sistemul cardio-vascular se adaptează la noile condiţii de sarcină. Pacientul în acest dispozitiv este capabil să efectueze activităţi simple interne sau profesionale. Un set de curele şi pelote au fost concepute pentru siguranţa, şi confortul pacientului.Cadrul PARAPION este echipat cu role care permit transportul pacientului dintr-o cameră în alta, în poziţie verticală.
Sunt disponibile accesorii suplimentare.
SCAUN DE POSTURARE O soluţie simplă, care permite copiilor cu dizabilităţi, care ar avea nevoie de ajutor, să stea într-o poziţie aşezat. Este fabricat din material termoformabil, dotat cu accesorii anti-alunecare ce îl fac puternic, confortabil şi sigur. Folosind acest produs copilul va fi ajutat să stea independent şi să participe la activităţi de grup. Este disponibil numai pe măsură individuală.
22
FOTOLIU RULANT - RACER Fotoliu rulant conceput pentru copii, adolescenţi şi adulţi care au nevoie de îngrijire specială. Sistemul de pelote asigură siguranţa utilizatorului, oferindu-i sentimentul de confort şi siguranţă fără restricţie la mișcare.Tapi eria este confec ionată din materiale lavabile. Este pliabil, ceea ce îl face mai uşor de transportat. Greutatea redusă şi roţile prevăzute cu frâne, fac acest fotoliu perfect.
Echipare standard: Cadru demontabil cu ro i / Suport pentru picioare cu stabilizator / Tapi erie / Suport pentru pozi ionarea picioarelor / Pelote laterale / Suport pentru cap Vestă / Cadru de protec ie în fa ă
PRODUS DISPONIBIL ÎN 3 VARIANTE DE MĂRIMI
23
CONTACT: BUCUREȘTI - str. Traian nr. 57, sector 3. TEL:021.3260355 FAX:021.3234034 MOBIL:0745.172929 e-mail: office@ortotech.ro CONSTAN A - str. Chiliei nr. 45 TEL/FAX: 0241.619718 MOBIL:0748.889992 IAȘI - str. Sărăriei nr. 26 TEL/FAX: 0232.311010 MOBIL:0742.101059 PLOIEȘTI - str. Romană nr.49 TEL/FAX:0244.520474 MOBIL:0742.100863
Proteja i mediul. Nu tipări i acest material! www.ortotech.ro