p.02 // temps forts
p.06 // temps libre
Rencontres de quartier
Saison culturelle 2012-2013
p.03 // temps forts Pass’Jeunes orvaltais 2012-2013
# 136 JUIN 2012
Mensuel d’information de la ville d’Orvault
le Cens pratique w w w . o r v a u l t . f r
LES ESTIVALES
Cet été, les Estivales vont faire souffler un vent de fête sur toute la ville. L’occasion de s’amuser, s’évader, mais aussi de tisser des liens entre les Orvaltais des différents quartiers. Pour cette édition, elles poseront leurs valises dans les quartiers de la Cholière, de la Bugallière et du Bourg. Samedi 30 juin et dimanche 1er juillet Quartier de la Cholière. “Jump-sensations” à partir de 8 ans et animations pour tous à partir de 14h (jeux gonflables, initiation escalade, jeux en bois, stand maquillage…). Vendredi 13 et samedi 14 juillet - Bourg d’Orvault - parking de l’Église. Circuit de karting électrique gratuit, à partir de 10h. Seulement le 14 juillet : à partir de 14h, jeux gonflables, balades à dos d’âne, jeux en bois, stand maquillage…, feu d’artifice à 23h suivi du bal populaire. Samedi 26 et dimanche 27 août - Quartier de la Bugallière. “Accelerator” (à partir de 1m30 et 40 kg) dès 10h et animations pour tous à partir de 14h (jeux gonflables, balades à dos d’âne, jeux en bois, stand maquillage…). L’ensemble des animations est gratuit. Renseignements : Maison de la vie associative et du sport au 02 40 67 64 95.