p.2 // temps forts
p.6 // temps libre
Rencontres de quartier
Saison culturelle 2013-2014
p.5 // Éco citoyen Inauguration de la vallée du Cens
# 146 JUIN 2013
Mensuel d’information de la Ville d’Orvault
le Cens pratique w w w . o r v a u l t . f r
Les estivales
Cet été, les Estivales vont faire souffler un vent de fête sur toute la Ville. L’occasion de s’amuser, s’évader, mais aussi de créer du lien entre les habitants des différents quartiers. Pour cette nouvelle édition, les quartiers de la Bugallière, du Bourg, du Bois-Saint-Louis et de Plaisance accueilleront une farandole d’animations pour toute la famille. Au programme des réjouissances : spectacles de rue, fanfares, jeux gonflables, trampolines, mur d’escalades, balades en ânes, jeux en bois, maquillage… • Dimanche 7 juillet • Dimanche 14 juillet • Dimanche 25 août À l’heure de la rédaction du Cens Pratique, les lieux de fête ne sont pas encore définis. Retrouvez-les sur www.orvault.fr à partir du 10 juin. Renseignements : Maison du Sport et de la Vie Associative au 02 40 67 64 95 Animations gratuites Les festivités du 14 juillet se prolongeront au bourg après Les Estivales. Le feu d’artifice sera tiré sur le parvis de l'Hôtel de Ville à 23h, suivi du bal populaire. ATTENTION : le centre bourg sera fermé à la circulation de 22h50 à 23h30.