Orvault&co01

SEPT./OCT. 2015

Orvault

01

CO

L E M AG A ZIN E D E L A V I L L E E T DE S E S H A B I TA N TS I I O RVAU LT. F R

VOT R E T ÉMEN SUPPL

L’AG E N

DA

tir re & sor pour viv lt à Orvau

ACTUALITÉS

Bienvenue aux 11-17 ans !

Accueil des nouveaux jeunes Orvaltais

Page 4

VIE ÉCONOMIQUE

Pierre Lavaud : coup de jeune au fournil Médaillé d’or pour sa baguette Tradition

Page 9

GRAND ANGLE

Le sport :

toute une culture À Orvault, le sport est plus qu’un atout pour notre santé.

C’est toute une culture où l’épanouissement et l’intégration sont des valeurs phares. Focus sur l’offre, les équipements et les Orvaltais pour qui le sport importe.

Page 6

SOMMAIRE

Octobre en fête P. 5 Bzzzz !

P. 11

Opération « Planches à dessin » P. 10

ACTUALITÉS

MIEUX COMPRENDRE

Octobre en fête

4 4 5

GRAND ANGLE

6

VIE ÉCONOMIQUE

Bienvenue aux 11-17 ans !

Le sport : toute une culture

8

Plan Local d’Urbanisme métropolitain

9

D’UN QUARTIER À L’AUTRE 10 Opération « Planches à dessin »

10

Aurélie, illustratrice pour enfants

11

12

Les Dimanches de la Gobinière

EXPRESSION

Pierre Lavaud : coup de jeune au fournil

2

DÉCOUVERTE

13

Tribune de l’opposition Le courrier d’un Orvaltais

2 MOIS EN IMAGES

Orvault

14

CO I NUMÉRO 01 I SEPT./OCT. 2015

ÉDITORIAL

C Vélo en fête P. 15

LE MAGAZINE DE LA VILLE ET DE SES HABITANTS Hôtel de Ville : 9 rue Marcel Deniau - CS 70616 44706 Orvault Tél. 02 51 78 31 00 Fax 02 51 78 31 69 www.orvault.fr Directeur de la publication : Joseph PARPAILLON Rédactrice en chef : Anne-Lise GUÉRIN Rédaction : Dominique HERVÉ, Anne-Claire BADONNEL, Idîle Édito Photos : Ville d’Orvault - Idîle Édito Réalisation : www.ponctuation.fr Impression : Goubault Tirage : 13 500 exemplaires Dessin de presse : Gilles RAPPAPORT

Le papier utilisé pour l’impression de ce magazine est issu de forêts certifiées PEFC et gérées durablement Goubault Imprimeur certifié ISO 14001 Imprimé avec des encres végétales Dépôt légal à la date de parution - ISSN : en cours

’est avec beaucoup de plaisir que je vous invite à découvrir notre nouvelle édition. Un nouveau nom, Orvault & Co, pour un nouveau magazine radicalement différent. Plus petit en format, moins dense en contenu, ce bimestriel relaiera toute l’actualité Orvault & Co des différents acteurs qui font la vitalité orvaltaise. se substitue à Orvault Pour favoriser son accessibilité au ma ville et au Cens plus grand nombre, Orvault & Co sera disponible en mode audio sur Pratique et permet le site Internet de la Ville. de réaliser une Ce premier numéro met l’accent sur le économie de 45 % sport. L’occasion d’évoquer le projet sur le budget des de piscine. Nous avons décidé au dernier Conseil municipal de lancer éditions municipales les études de pré-programmation et de programmation. Au-delà de la définition même du projet, ces études devront également analyser les différents modèles juridiques et financiers de construction et d’exploitation possibles. À ce jour aucune décision définitive n’est prise, mais vous pouvez compter sur moi pour retenir la solution qui servira au mieux les intérêts des Orvaltais.

En cette période de rentrée, se pose souvent la question des activités pour l’année. Orvault fourmille d’activités associatives encadrées par des centaines de bénévoles dévoués et qualifiés. Ce tissu orvaltais couvre un large éventail de domaines : sport, culture, loisir, solidarité, humanitaire, environnement…

Je me réjouis de cette vitalité qui témoigne du dynamisme de notre ville et contribue à l’épanouissement et au bien-être des Orvaltais. Au total, plus de 200 associations vous offrent l’occasion de vous divertir, de vous accomplir, de vous engager et de vous rencontrer. Je tiens à remercier tous les bénévoles qui rythment le quotidien de ces clubs. Et je vous encourage à venir les rencontrer à l’occasion du prochain Forum des Associations qui vous ouvrira grand les portes de ce monde associatif foisonnant. Nul doute que vous trouverez là de quoi combler toutes vos aspirations !

Mais avant de penser aux loisirs, c’est la reprise. La période estivale aura permis de réaliser les travaux d’entretien dans les écoles et les différents équipements de la ville pour accueillir au mieux petits et grands.

Je vous souhaite à toutes et à tous une très belle rentrée

Joseph PARPAILLON, Maire 3

ACTUALITÉS

Bienvenue

EN CHIFFRE

250

ASSOCIATIONS RÉPERTORIÉES

aux 11-17 ans !

À l’initiative du Conseil Communal des Jeunes (CCJ), la Ville organise une journée d’accueil des nouveaux jeunes Orvaltais.

ATTESTENT DE LA VITALITÉ DU TISSU ASSOCIATIF ORVALTAIS. SI ELLES PARTICIPENT AU DÉVELOPPEMENT DE LA VILLE ET À SON ATTRACTIVITÉ, ELLES PERMETTENT SURTOUT L’ÉPANOUISSEMENT INDIVIDUEL ET LE RENFORCEMENT DU LIEN SOCIAL. Forum des associations : samedi 5 septembre à la Frébaudière Retrouvez l’Abécédaire des associations aux accueils de la Mairie et sur orvault.fr

LE BUZZ

Nantes Digital Week Du 17 au 27 septembre le numérique envahit l’agglomération nantaise.

L’objectif : valoriser le bouillonnement numérique des acteurs de la métropole mais aussi permettre à tous les publics de s’informer, se former et pratiquer. Labellisée Nantes Digital Week, Orvault vous donne rendez-vous dans le bourg pour : • un tournoi « Just Dance », mercredi 23 septembre - 15h, Ormédo • un rallye numérique en équipe (découverte du patrimoine orvaltais), samedi 26 septembre à partir de 14h, place de l’Église Inscriptions en ligne jusqu’au 22 septembre sur orvault.fr 4

Une bonne occasion pour connaître rapidement sa ville et se faire des amis !

Christel Gautier, Adjointe déléguée à la jeunesse

650

En mettant en place cette journée d’accueil, le CCJ souhaite permettre aux nouveaux jeunes arrivants de faciliter les rencontres et les échanges entre ados.

L’occasion également de connaître l’éventail d’activités existant sur Orvault et de découvrir des lieux pouvant les intéresser…

Tu as entre 11 et 17 ans, tu viens d’arriver sur Orvault ?

Le CCJ te donne rendez-vous samedi 26 septembre à 16h au Pigeonnier sur le site de la Gobinière : • 16h / 16h30 : pot d’accueil • 16h30 / 19h : grand jeu « défi dans la ville » • 19h / 20h : buffet • 20h / 22h : soirée fluo avec concert pop-rock en prime

Créer des liens

c’est le nombre moyen de nouvelles familles arrivées sur Orvault chaque année

Chaque membre du CCJ se propose de parrainer un jeune arrivant selon ses centres d’intérêts et affinités. L’objectif est d’accueillir les nouveaux Orvaltais et de leur permettre de se familiariser plus rapidement avec leur ville, les équipements, les animations et événements par exemple grâce à des rencontres, sorties, bons plans… Chaque binôme parrain-filleul organisera son parrainage à sa guise, avec la fréquence qui lui conviendra.

Tu souhaites y participer ?

Inscris-toi avant le 18 septembre sur orvault.fr/accueilnouveauxjeunesorvaltais Le Pigeonnier - Site de la Gobinière - Parc Michel Baudry - 37 av. de la Ferrière - Orvault facebook/jeunesorvaltais

Orvault

CO I NUMÉRO 01 I SEPT./OCT. 2015

EN BREF

Babysitting dating

Octobre en fête Traditionnellement en octobre, les seniors sont mis à l’honneur. Cette année encore la mobilisation d’Orvault Retraite Active (ORA) et de la Ville ont permis d’orchestrer une programmation diversifiée.

Mar. 6 / Tournoi de tarot de 13h à 20h au centre associatif Émile Gibier Bât. 1.

Mer. 7 / • Billard de 10h à 12h au centre associatif Émile Gibier salle BCO. • Visite de la cathédrale de Nantes, rendez-vous dès 14h place Saint-Pierre et goûter à la Cigale.

Ven. 9 / Jeux nautiques de 14h45 à 17h30 à la piscine de la Cholière.

Lun. 12 / • Loto de 14h à 18h à l’Odyssée.

• Cyclo-loisirs de 14h à 17h, rendez-vous sur le parking de la Gobinière.

Mar. 13 / • Belote de 13h30 à 19h dans la salle du Parc au Château de la Gobinière.

• Cours d’allemand (portes ouvertes) de 14h15 à 15h45 à la Ferme du Bignon.

• Initiation marche nordique de 10h à 11h30 derrière le Château de la Gobinière.

Mer. 14 / Marche Rand-ORA de 9h à 12h derrière le Château de la Gobinière.

Ce rendez-vous est très attendu par les seniors Chantal Le Ménélec, Adjointe déléguée aux seniors, au logement et à l’insertion

Samedi 3 octobre dès 10h30 au PIJ. Parents et babysitters, venez établir un premier contact !

Inscriptions jusqu’au 30 septembre auprès du PIJ. Possibilité également de s’inscrire lors du Forum des associations au stand PIJ le samedi 5 septembre.

Tarif : 2€ (gratuit pour les détenteurs du Pass’Jeunes) Renseignements : 02 28 44 18 20 facebook/jeunesorvaltais

Jeu. 15 / Tournoi de tennis de table

de 14h à 18h, salle Germain Tilagone à la Cholière.

Ven. 16 / • Randonnées promenades de 9h à 12h, départ Parc de la Gobinière.

• Randonnées promenades – repas grillades de 12h à 18h, salle du Parc au Château de la Gobinière.

Sam. 17 / Remise des récompenses

de 11h à 13h, salle du Parc au Château de la Gobinière.

Dim. 25 / • Déjeuner à l’hippodrome de Nantes de 12h30 à 17h.

• Grand prix de la ville d’Orvault et Prix de l’ORA dès 14h à l’hippodrome de Nantes.

Retrouvez le programme complet, les détails des animations, tarifs et contacts pour les inscriptions sur orvault.fr

Festival Week-end au château Du vendredi 23 au dimanche 25 octobre à La Gobinière.

Après une 1re édition qui a rassemblé près de 700 spectateurs en 3 jours, le festival de théâtre amateur revient.

Dès mi-septembre, le programme complet sur facebook/ weekendauchateau 5

GRAND ANGLE

Le sport :

toute une culture À Orvault, le sport fait partie intégrante de la culture de la Ville au service de l’éducation, de la santé, mais également de l’épanouissement et de l’intégration de chaque Orvaltais.

À chaque quartier ses équipements

ZOOM LES BIENFAITS DU SPORT La pratique régulière d’un sport améliore le bien-être physique et émotionnel la qualité de vie la connaissance de soi

Les sept quartiers orvaltais profitent de 53 équipements sportifs sur onze sites distincts. Ces infrastructures implantées sur l’ensemble du territoire sont gages de proximité, encourageant ainsi l’accessibilité au sport pour et par tous. Piscine, salles, terrains et aires de jeux en accès libre, Orvault compte plus de 27 types d’équipement différents, chacun adapté aux pratiques et aux manifestations qui animent la vie sportive orvaltaise.

Une offre diversifiée

Éduquer avec le sport

Alors que les éducateurs sportifs de la Ville ont pour mission l’initiation et la sensibilisation aux différents sports, les clubs orvaltais prennent le relais lorsqu’il s’agit de perfectionnement et d’une pratique plus intensive.

Cette passerelle entre l’École Municipale Multisports et les 35 clubs orvaltais permet un parcours complémentaire, un suivi dans la pratique et une offre riche et diversifiée : de la gymnastique au football en passant par le badminton, le basket ou encore l’escalade.

Le sport est très présent dans la vie des Orvaltais, et ce dès leur plus jeune âge via les différentes animations sportives dans les écoles sur les temps périscolaires et extrascolaires comme le mercredi après-midi pour donner le goût et l’envie de la pratique. Cette éducation par le sport permet l’apprentissage de règles et favorise l’épanouissement des jeunes qui trouvent dans l’effort une certaine satisfaction.

MICRO-TROTTOIR

3 Orvaltais témoignent Frédéric Pichereau,

Julie Drouvroy, 14 ans

Animateur sportif à la Ville chef de bassin À Orvault, l’éducation par le sport est très importante.

Le sport contribue indirectement au bien-vivre ensemble en prévenant certaines situations d’exclusion. Le sport est intégré à l’école sur les différents temps périscolaires et il est proposé aux Orvaltais à tous les âges.

Je fais de la natation à la Cholière et du handball au Bois-Raguenet et à la Bugallière. Faire du sport ça me défoule et ça permet aussi de m’intégrer, de connaître du monde, d’élargir mon cercle d’amis. Avec deux entraînements par semaine en handball, un match le week-end et des tournois en fin d’année, j’ai vraiment l’impression de faire partie d’une vraie équipe dans une bonne ambiance.

Le sujet vous intéresse ? Exprimez-vous sur 6

facebook/orvault

Orvault

CO I NUMÉRO 01 I SEPT./OCT. 2015

35

À noter : le guide sport 2015/2016 est disponible en mairie et sur orvault.fr

clubs sportifs proposent plus d’une quarantaine de disciplines les plus variées

6 283

licenciés dont 1 282 en football,

703 en tennis, 453 en basket

Interview

Aliette Berthelot, Adjointe déléguée au sport

Pour toute la famille Du bébé nageur au senior, le sport à Orvault représente l’opportunité de commencer ou de continuer une activité ensemble, de sortir de l’isolement et d’échanger. Chaque semaine est ponctuée de rendez-vous : le mercredi matin permet la découverte pour un public de 18 à 60 ans disponible, le jeudi c’est au tour des seniors de plus de 60 ans de se retrouver autour d’une pratique, tandis qu’un dimanche par mois, pendant la période scolaire, c’est sport en famille avec une matinée pour découvrir jusqu’à deux activités différentes.

Annie Caris « Sport seniors » Je suis à la retraite depuis 5 ans et voilà 3 ans que je fais du sport avec la ville d’Orvault. Tennis de table, badminton, tir à l’arc, escrime, course d’orientation, nous avons un programme varié et j’y vais avec plaisir.

Nous sommes une douzaine de 60 à 79 ans à partager de bons moments ensemble dans une ambiance conviviale. Et pour le côté sportif je progresse et cela me fait du bien.

Une nouvelle piscine est en réflexion, qu’est-ce qui a inspiré ce projet ?

La piscine actuelle date de 1977 et même si elle est soigneusement entretenue, elle ne répond plus aux usages des Orvaltais tant au niveau de la surface de son bassin de 25 mètres avec quatre couloirs que de sa capacité d’accueil. Une étude de faisabilité a donc été menée entre 2013 et 2014 pour la construction d’une nouvelle piscine. Elle s’implanterait dans le quartier de la Cholière, près de la piscine actuelle.

Qu’est-ce qu’elle offrirait de plus aux Orvaltais ?

Cet équipement permettrait de mieux combiner les différents usages : apprentissage et loisir. Deux activités pourraient avoir lieu simultanément grâce aux différents espaces. Le public serait davantage familial.

Quelles sont les étapes de sa conception ?

Les études de programmation, pré-programmation et de maîtrise d’œuvre auront lieu entre 2015 et 2018. La Municipalité disposera alors de tous les éléments utiles à la décision définitive quant au projet, ses modalités de réalisation de gestion et en particularité sa faisabilité financière.

Les travaux pourraient démarrer en 2019 et la piscine ouvrirait ses portes en 2021. Au cœur de ces étapes, il y aura une phase de concertation avec les habitants, les clubs, les écoles pour concevoir ensemble la piscine de demain

Actuellement, la piscine enregistre 60 000 entrées par an, une fréquentation qui pourrait être doublée avec le nouvel équipement.

7

MIEUX COMPRENDRE

PLUm, Plan Local d’Urbanisme métropolitain

EN CHIFFRES Aujourd’hui

Le Plan Local d’Urbanisme évolue à l’échelle métropolitaine avec la conception d’un Plan Local d’Urbanisme métropolitain qui entrera en vigueur dès 2018.

En attendant sa mise en place, la ville d’Orvault fait l’objet d’une modification de son PLU permettant notamment la mise en œuvre de projets municipaux.

2

PLU

LE PLU d’Orvault

1 commune /maire 24 761 habitants 2 767 hectares

EN DÉTAIL

Le calendrier de modification du PLU

Le PLUm contiendra Le rapport de présentation sur les choix d’organisation du territoire Le Projet d’Aménagement et de Développement Durable (PADD) Les Orientations d’Aménagement et de Programmation (OAP) Le règlement écrit et le règlement graphique Les annexes

2015

Octobre 2015 : enquête publique.

Le projet de modification a pour objet : les traductions de l’étude de protection patrimoniale et paysagère du Bourg, l’évolution des dispositifs de mixité sociale, la prise en compte des secteurs concernés par des projets de ville métropolitains et publics.

Le PADD intégrera

En 2018

Le Plan de Déplacements Urbains (PDU) Le Programme Local de l’Habitat (PLH)

Les défis du PLUm

1

Une métropole de la solidarité et du bien-vivre ensemble Une référence pour la transition écologique et énergétique Une métropole innovante, créative et attractive

PLUm

Le PLUm remplacera, en 2018, les 24 PLU locaux tout en préservant les spécificités territoriales et l’identité de chaque commune.

2016

APPROBATION DU PLU MODIFIÉ Février 2016 : soumission pour approbation au conseil communautaire.

Le rôle du maire Le maire continuera de délivrer les autorisations d’occupation des sols en fonction des règles du PLUm.

Les sujets du PLUm LE PLUm

Habitat

24 communes /maires 590 000 habitants 52 336 hectares

Déplacements

Équipements et services

Énergies

Espaces naturels et agricoles

Développement économique et de l’emploi

Réduction des risques et des nuisances

Le calendrier du PLUm

2015

2017

phase 1

2014 démarrage

DÉLIBÉRATION FIXANT LE CADRE DE L’ÉLABORATION DU PLUm 8

ÉLABORATION DU PADD > Participation des habitants > Réunions d’information > Ateliers > Réunion de restitution

phase 3

2016 phase 2

VALIDATION DU PROJET ET ENQUÊTE PUBLIQUE

ÉLABORATION DES RÈGLES DU PLUm Définition des règles de zonage et du règlement du PLUm

2018 phase 4

APPROBATION ET ENTRÉE EN VIGUEUR DU PLUm

Orvault

CO I NUMÉRO 01 I SEPT./OCT. 2015

VIE ÉCONOMIQUE

AVRIL 2015

UN INSTANT POUR SOI Esthétique à domicile MAI 2015

BOUCHARD-GABORIEAU Café brasserie 58 avenue de la Morlière

NOUVELLES ENTREPRISES

GARNIER Édition de livres 39 rue de l’Ouche Cormier

OUEST LOIRE ÉTANCHÉITÉ Vente et distribution de matériaux produits isolation étanchéité 11 rue de la Fabrique

LBMG Restauration traditionnelle 12 rue Hubert de la Brosse

32 000

boulangeries La France détient la plus grosse densité de boulangeries artisanales au monde.

On en compte 7 à Orvault.

PIERRE LAVAUD :

COUP DE JEUNE AU FOURNIL Depuis mars 2014, Pierre Lavaud, artisan boulanger pâtissier, mène le Fournil du Cens à la baguette.

Rien ne prédestinait Pierre Lavaud à s’affairer au fournil. Après un bac scientifique, deux années passées sur les bancs de l’université à étudier l’histoire de l’art puis l’anglais, Pierre démarre sa formation chez Les Compagnons. Brevet Professionnel et Brevet de Maîtrise de l’Institut National de la Boulangerie Pâtisserie (INBP) en poche, Pierre et son épouse Laura décident de s’installer à Orvault. Voilà un peu plus d’un an, au 17 route de Rennes, que Pierre satisfait les papilles de ses clients avec des pains et pâtisseries entièrement faits maison. Farine 100% blé, levain naturel, gros sel de Guérande, lait cru bio, beurre de Montaigu… Pierre apporte une attention particulière au choix des matières premières. Produits bio, frais et locaux sont de mise.

Une baguette Tradition « en or » Médaillé d’or, en avril dernier, au concours régional pour sa baguette Tradition, Pierre a également fait partie des six finalistes au concours national. De belles récompenses pour cette toute première participation. C’est dire que son pain est bon ! Quant aux tarifs, l’artisan les veut attractifs et abordables. Comme par exemple sa fameuse baguette Tradition qui ne s’est pas gonflée de son succès en restant au prix d’un euro.

Une boulangerie en mouvement « La route de Rennes représente pour nous un grand potentiel en terme de fréquentation. Nous envisageons donc d’améliorer certains aspects du lieu pour continuer à proposer le meilleur. », confie Pierre. Aux côtés de son épouse, d’un ouvrier pâtissier, d’un apprenti boulanger et de deux vendeurs, il souhaite faire évoluer son espace et faire grandir sa boulangerie pâtisserie. Pierre envisage l’embauche d’au moins deux nouvelles personnes et le remplacement d’une partie de son matériel. Coup de jeune au Fournil du Cens ? Pierre, 29 ans, vit simplement sa vie d’artisan avec fraîcheur et passion 9

D’UN QUARTIER À L’AUTRE BOURG, SECTEUR RURAL

Opération « Planches à dessin » Quelques bombes de peinture, une palissade de chantier de 70 mètres de long et un peu d’imagination, c’est la recette de l’opération « Planches à dessin ».

Depuis le 20 juin, tous les Orvaltais sont invités à venir peindre, dessiner ou graffer sur les planches qui forment une palissade de chantier au bout de l’esplanade de l’Europe, au cœur du quartier des Garettes. Dès l’inauguration, de jeunes graffeurs ont commencé à Venez vous graffer les planches, puis ce sont des exprimer selon votre enfants de l’accueil périscolaire des inspiration tous les écoles du Vieux-Chêne et d’Émile Gibier, qui les ont rejoints avec leurs parents jours de la semaine pour dessiner ou apposer des collages. de 18h à 21h et le L’opération continue jusqu’en juin 2016. week-end jusqu’à 21h.

Alors à vous de jouer !

CHOLIÈRE, BIGEOTTIÈRE, SALENTINE

Les élèves du lycée Nicolas Appert brillent au concours de slam-poésie

PLAISANCE, BOIS-SAINT-LOUIS, FERRIÈRE, VAL D’OR

Les HLM en fête À l’occasion de la semaine des HLM, la Ville, Atlantique Habitations, le centre social et les associations d’habitants ont organisé une grande fête dans le quartier de Plaisance.

Dans le cadre des cours de Français, neuf classes du lycée Nicolas Appert ont participé à une initiation au slam, la poésie déclamée, cette année. Les huit meilleurs slameurs du lycée ont été invités à participer au grand slam scolaire régional organisé par l’association Slam Poetry.

Résultat : deux élèves du lycée comptaient parmi les 10 finalistes et trois élèves ont remporté chacun une médaille au classement par équipes.

Dès le matin, aidés par le service Espaces Verts de la Ville, les organisateurs ont mis en place des bacs pour y planter des légumes et des fruits. Les enfants ont pris la relève l’après-midi pour y mettre des tomates, des poivrons, des courgettes ou des fraises. Trois bacs 10

de potager ont ainsi été installés dans le quartier. Ils seront entretenus par les habitants. Mais le programme ne s’arrêtait pas là : football, jeux, maquillage, contes… Tout le monde a pu s’amuser jusqu’au soir, où les habitants se sont retrouvés autour d’un barbecue.

Orvault

CO I NUMÉRO 01 I SEPT./OCT. 2015

Retrouvez la carte de vos quartiers sur orvault.fr

© Lionel Boissaye

BOIS-RAGUENET, PETIT-MOULIN, CONRAIE

Une Saint-Jean à la sauce western Indiens et cow-boys avaient envahi le Bois-Raguenet le samedi 13 juin, pour la grande fête de la Saint-Jean.

Plus de 400 personnes ont mangé sur place et la journée s’est terminée par le traditionnel feu de la Saint-Jean, le bal et un grand feu d’artifice qui a attiré plus de 1 000 personnes.

PETIT-CHANTILLY, BIGNON, MORLIÈRE

Aurélie, illustratrice pour enfants Après des études d’histoire de l’art à Paris, Aurélie Brillaud se lance dans la peinture en 2001.

Elle mélange la peinture à l’huile, l’encre de Chine, les collages et les matériaux Je suis passionnée de de récupération. Avec l’arrivée de leur récup, j’adore détourner premier enfant, Aurélie et son mari décident de quitter la capitale pour trouver les objets, travailler sur une meilleure qualité de vie. Ce sera du papier qui a déjà été Nantes. Le couple y reste quelques années utilisé, par exemple. avant de trouver la maison idéale à Orvault, dans le quartier du Petit-Chantilly : une grande bâtisse à retaper, où le couple pourra installer un atelier pour peindre et un studio pour que le mari d’Aurélie, photographe, puisse aussi y travailler.

Installée rue de la Corniche, la jeune femme a appelé son atelier : « l’Atelier des petits Cornichons ». C’est là qu’elle accueille chaque mercredi des enfants de 6 à 15 ans pour leur apprendre la peinture, le dessin, le collage ou le modelage. « Je les fais beaucoup travailler sur le dessin, mais je leur fais découvrir aussi de nouvelles idées : utiliser des capsules de café, des bouchons ou des œufs pour réaliser une œuvre. Ils sont chaque fois peu nombreux, alors il se crée une ambiance sympa, les enfants se sentent comme chez eux », sourit l’artiste.

Aurélie Brillaud propose aussi des cours aux adultes, le soir en semaine lilibrillaud.com

PRAUDIÈRE, BERTHELOTIÈRE, MULONNIÈRE, BOUT-DES-PAVÉS, PONT-DU-CENS

Caliop crée du lien entre les habitants

L’association Caliop propose des activités d’arts créatifs et des jeux de société aux habitants du quartier Praudière, mais aussi des sports doux : Tai Chi Chuan, gymnastique, stretching ou yoga.

facebook/lesptitscornichons

Contact : 02 40 63 67 44 / 02 40 40 91 66

BUGALLIÈRE, MADOIRE, BOIS-JOUAN

Bzzzz !

L’ASAD 44, Association Sanitaire Apicole Départementale, a installé un rucherécole à la Bugallière pour y donner des formations à ses apiculteurs stagiaires.

Elle recherchait un terrain ensoleillé, suffisamment humide, riche en fleurs et dans un environnement calme.

Depuis 2011, la Ville a entrepris de favoriser l’implantation de ruches sur la commune : « Le déploiement de ruchers contribue à des enjeux environnementaux et sociaux clairement

identifiés : maintenir la biodiversité en ville, rapprocher les urbains de la nature et disposer d’un indicateur de bonne qualité de vie », indique Catherine Heuzey, Adjointe déléguée au développement durable et à l’environnement.

La Ville possède 6 ruches qui sont gérées par le service Espaces Verts et a signé une convention pour faciliter l’implantation temporaire d’apiculteurs privés ou d’associations sur le territoire de la commune.

11

DÉCOUVERTE Durant quatre dimanches cette saison, la Gobinière réveillera la culture en famille.

Les Dimanches de la Gobinière

Nouveau rendez-vous familial et culturel

11 octobre : premier Dimanche de la Gobinière De 14h à 18h, les portes de la Gobinière s’ouvriront sur un marché aux livres et un spectacle de théâtre amateur de l’association Proscenia, « Marguerite, reine des prés ».

En résidence, l’artiste peintre Jean-Michel Van der Camere révélera son univers et ses œuvres en cours de création dans la Serre, atelier des créateurs, nouveau lieu dédié aux arts visuels. Les enfants auront, eux aussi, leur spectacle jeune public au Pigeonnier. Et vous ne repartirez pas sans visiter l’exposition du moment au Château. Martine Kerbaol et Valérie Daubé exposeront sculptures et peintures où le bronze et la résine entreront en résonance avec un univers tout en couleur et légèreté.

Le 11 octobre promet donc d’être un dimanche vraiment pas comme les autres

Flâneries de Noël, Diabolo Menthe et Festival des Enfants, la Gobinière est déjà le terrain fertile d’initiatives et d’événements culturels. Au cœur de ses bâtisses historiques et de son parc arboré, elle accueille pour cette saison Les Dimanches de la Gobinière, une nouvelle proposition en direction d’un public qui se veut plus familial.

Le dimanche est un jour important dans la semaine d’une famille, c’est le jour où l’on prend le temps de se retrouver pour partager un moment ensemble. À Orvault, le dimanche rime avec culture et curiosité. L’ouverture de la médiathèque Ormédo et les spectacles de l’Odyssée, le dimanche, confortent cette vision. Les Dimanches de la Gobinière s’insèrent donc dans la programmation comme une autre pépite qui vient éclairer et démocratiser l’accès à la culture.

Retrouvez le programme détaillé du 11 octobre sur orvault.fr PROCHAINS RENDEZ-VOUS DES DIMANCHES DE LA GOBINIÈRE : 29 NOVEMBRE, 31 JANVIER ET 24 AVRIL

EXPRESSION TRIBUNE DE L’OPPOSITION

Générations Solidaires Une équipe Citoyenne, Écologiste et Socialiste

La droite tente de bâillonner l’opposition !

Le maire et ses adjoints ont décidé d’utiliser le prétexte de la refonte du magazine municipal pour tenter de museler l’opposition en réduisant notre espace d’expression à la portion congrue !

Nos critiques et propositions, toujours constructives, responsables et soucieuses de l’intérêt général, semblent déranger une majorité à bout de souffle et d’idées, engluée dans une politique d’économies budgétaires sans cap et sans vision !

La défaite aux départementales, le retrait du projet de suppression de postes dans nos maternelles a rendu le Maire et ses Adjoints fébriles et très tendus !

Avec vous, nous sommes déterminés à construire une alternative crédible pour l’avenir d’Orvault.

Erwan Huchet, Maryse Pivaut, Christophe Angomard Facebook : www.facebook.com/erwan.huchet44700

COURRIER D’UN ORVALTAIS Trouvez dans cette rubrique la réponse d’un élu de la majorité à une interpellation sur une problématique ayant généré plusieurs courriers.

La déchetterie… nous avons constaté son exiguïté (…) c’est maintenant devenu insupportable. La surface pour manœuvrer est trop petite, les containers peu accessibles, leurs tailles très insuffisantes. (…) il y a à la fois les difficultés de stationnement et leur hauteur qui rend très laborieux le dépôt de déchets lourds. (…) les déchets verts ont tellement débordé que la déchetterie a dû être fermée sans préavis (…)»

M.A.

Twitter : @HuchetErwan

Groupe

Écologistes et Citoyens Vigilants et exigeants, comme lors de notre soutien à la mobilisation des ATSEM et parents d’élèves, nous voulons aussi être une minorité constructive et force de proposition. Nous avons par exemple été à l’initiative de deux textes votés à l’unanimité au cours de la première année de mandat sur le traité de libre-échange TAFTA et sur l’accueil des Roms.

Armelle Chabirand, Jean-Sébastien Guitton, Brigitte Raimbault et Lionel Audion

>> La déchetterie est effectivement un vrai sujet. Elle n’est plus adaptée à nos besoins, ceux d’une ville de 25 000 habitants.

Tous les dysfonctionnements que vous évoquez ont été déjà constatés et signalés lors de réunions entre la Ville et Nantes Métropole.

Très récemment, j’ai saisi personnellement la vice-présidente en charge de cette délégation pour que la déchetterie d’Orvault fasse l’objet d’un réaménagement global afin de régler définitivement tous ces désagréments.

J’ai confirmé cet entretien par un courrier officiel et je souhaite que la Métropole s’attaque à ce dossier en mobilisant les crédits nécessaires.

Joseph Parpaillon, Maire

Plus d’informations : http://elus-ecolocitoyens-orvault.fr contact@elus-ecolocitoyens-orvault.fr prochaine permanence en Mairie - local des élus de l’opposition le samedi 19 septembre 10h-12h 13

2 MOIS EN IMAGES

FÊTE DE LA MUSIQUE Une vingtaine de groupes a animé le bourg, le 20 juin, de la place Jeanne d’Arc à l’esplanade devant Ormédo.

RENCONTRES DE QUARTIER Du 9 au 18 juin, les élus de la Ville sont allés à la rencontre des habitants des différents quartiers. Échanges, exposition, prise d’information…

Les Rencontres de quartier, désormais biennales, ont rassemblé plus de 800 Orvaltais.

JOURNÉE DU MONDE L’Association Culturelle Franco-Chilienne (ACFC 44), basée à Orvault, organisait la septième Journée du monde, en partenariat avec la Ville, le samedi 6 juin, dans le Parc de la Gobinière.

14

Orvault

CO I NUMÉRO 01 I SEPT./OCT. 2015

DIABOLO MENTHE Cet été, la Ville a pris des airs de vacances avec des animations à Ormédo, à la Gobinière et à la piscine. Culture, sport, jeux, convivialité… mais aussi farniente, tels étaient les maîtres mots de ce Diabolo Menthe.

RAND’ORVAULT En VTT ou en vélo de route, 867 personnes, de 7 à 79 ans, ont participé à la Rand’Orvault, le dimanche 21 juin.

ATELIERS PLUm Les ateliers de concertation des habitants à propos du Plan Local d’Urbanisme métropolitain ont eu lieu en juin. Une réunion de restitution au niveau du Pôle Erdre & Cens aura lieu le 24 septembre à l’Odyssée.

VÉLO EN FÊTE Dans le cadre de l’opération Velocity, la Ville avait mis en place des animations autour du vélo, samedi 13 juin, au stade de Gagné.

15