PSSST !
` vos agendas ! a
ais Pass’jeunes orevaetlten richie ! n 2013-2014 revu
versio
, le Tu as entre 15 et 25 ans is alta orv s une s’Je nouveau Pas au 2013-2014 est disponible Point Information Jeunesse. pour De nouveaux partenaires ons le Pass’Evénements : invitati ley Vol tes Nan es aux match tuites féminin, entrées gra tes pour les matches du FC Nan on (foot) et toujours une invitati s cle cta spe 5 des pour l’un on sélectionnés dans la sais culturelle orvaltaise. se Le service Babysitting te r pou t rne Inte sur branche t le faciliter la vie et devien Pass’Babysitting ! enLe Pass’Loisirs répond à tes e, sall en t (foo e ent vies de dét . escalade, bowling, bien-être) e à Enfin, le Pass’Santé t’aid
vie ! bien démarrer dans la établi Grâce au partenariat x béave c AIO San té, tu peu ntiels néf icie r de tarifs préfére té. san ire nta me plé pour ta com rmis, et toujours les Pass’Pe fa, Pass’Initiatives et Pass’Ba aide une e pos pro te où la Ville perfinancière pour passer ton ou a Baf ton re, dui mis de con arréaliser tes rêves en contrep ». yen cito acte tie d’un « Prix de vente : 5 € Pour ne pas louper les bons plans du Pass’Evénements, suis le PIJ sur Facebook, tu pourras y retrouver le calendrier mensuel de toutes les sorties ! Renseignements : 02 28 44 18 20 web pij@mairie-orvault.fr
+
` noter a
vacances scolaires
du 5 juillet au 2 septembre
Nuit de l’erdre
5 et 6 juillet nord-sur-erdre
sommaire • Le CCJ s’agrandit ! • Pass’Jeunes : le plein de réducs et de bons plans !
Les estivales
dimanche 7 juillet - la bugallière dimanche 14 juillet - Bourg dimanche 25 août - Plaisance
feu d’artifice
dimanche 14 juillet Orvault Bourg
Les rdv de l’erdre
du 29 août au 1er septembre
forum des associations
samedi 7 septembre complexe sportif de la Cholière
fête foraine de nantes du 7 au 29 septembre
Festival des enfants
samedi 14 septembre La Gobinière
baby-sitting dating samedi 28 septembre PIJ - ferme du bignon
directeur de la publication : Joseph Parpaillon, Maire d’Orvault. rédaction : membres du Conseil communal des jeunes photothèque : Ville d’Orvault - illustration : Marlène, membre du CCJ création et mise en page : service communication de la Ville d’Orvault impression : 2 500 exemplaires - Lilabox
L e j o u r n a l d u c o nseil c o m m u n a l des je u nes
#3 - juil./sept. 2013
`
st passe... ’e s a c 5 de « respectnement l’environ ilisation et sensib ants » des habit des petites bêtes sur le transfo de la bug ’ à la bugallière le transformateur aélectrique du square de la Solid le tota on vati réno rité a subi une ps. tem prin de nces vaca les nt dura et Sur la fresque, les insectes taille te peti de aux autres anim sont mis à l’honneur : la performance de la nature a une nou velle fois frappé ! La rénovation là. des transfos ne s’arrête pas et proj un à déjà chit réflé CCJ Le lt, similaire sur le Bourg d’Orvau ux bea De au. une Raff rue du projets qui démontrent l’importance du respect et de la sensibilisation à l’environnement.
` Parole a ...
naël, qui rêve d’un skate parc à Plaisance… Sylvain, membre du CCJ : Naël, présente-toi en deux mots… Naël, nouveau membre CCJ : Je m’appelle Naël, j’ai 11 ans, je suis passionné de trottinette freestyle. J’habite Plaisance depuis 5 ans et je suis en CM2 à l’école de la ferrière. S. : tu viens d’intégrer le CCJ, pourquoi ? N. : Pour proposer mon projet de skate parc et m’investir dans les autres projets du CCJ. PSSST ! #3 - juillet/sept. 2013
S. : comment as-tu connu le CCJ ? N.: j’ai découvert le CCJ grâce au PSSST !, et à Julien, membre du CCJ, qui m’a conseillé de vous rejoindre pour que mon projet puisse voir le jour. S. : Qu’est-ce que tu peux nous dire par rapport à ça ? N.: J’aimerais faire un skate parc sur Plaisance. Je n’en veux pas un grand ni un petit, mais un normal. Je l’imagine avec au moins un « Spine » et une barre de « slide ».
S. : ton mot de la fin ? N. : Je suis ravi de faire partie du CCJ et de pouvoir défendre mon projet de skate parc qui je l’espère verra le jour ;-)
comme naël, tu as un projet ou souhaites représenter les jeunes. N’hésite pas à nous rejoindre !
f
Retrouve toute l’actu du CCJ sur sa page facebook !
la dirtma orvaltais !nia a gagné les
cérémonie du 8 mai à Pour la 1ère fois, je participais la cérémonie de l’armistice du 8 mai. Un moment très émoué vant car je me suis retrouv face à d’anciens combattants de la guerre 39-45 qui m’ont beaucoup impressionné. la plupart des anciens préx sents étaient à peine plus vieu . que épo e que moi à cett
« Sounds O f Bike » ou comment marquer sa première éd ition d’une pierre blanch e. La recette ? une soixan taine de rid Prenez ers, ajoutez-y un pu blic venu en nombre, différents d éfis haletan ts et un soleil impré vu. Le résu ltat ? Des figures imp robables, u ne atmosphère bon ne enfant, un p ébahi et des riders aux an ublic ges. Benjamin
soriba
bœuf musical
Corentin
à bicyclette ! e nouvelle opéLe CC J a mené un ing » le 20 avril po ration « coup de is-ci, c’est en vélo dernier. Cette fo es allés parler de que nous somm aux automobisécurité routière même piétons, listes, motards et lisés à la fois au qui ont été sensibi esse, du station respect de la vit ns... to pié es ag ss pa nement, des
Explosion musicale le soir des vendredis 19 avril et 31 mai lors des bœufs au théâtre de la Gobinière. La proximité entre les artistes et le public a permis aux musiciens de jouer dans une super ambiance. Blues, rock et apéro étaient au rendez-vous : le PIJ (Point Information Jeunesse) nous a encore organisé un cocktail détonnant ! Nicolas
dialamba
PSSST ! #3 - juillet/sept. 2013