QA sptember2017

Page 1

‫ ‪2017‬‬

‫ﻓﻴﺮارÙŠ ‪ 488‬ﺳﺒﺎﻳﺪر‬ ‫ا ﺳﻄﻮرة اï»&#x;ﺴﺎﺣﺮة‬ ‫ﺗﺴﻌﺪ ﻋﺸﺎق‬ ‫اï»&#x;ﺤﺼﺎن اï»&#x;ïº ïºŽﻣﺢ‬

тАл тАк2017тАмтАм

тАл╪зя╗Яя║╕я║оя╗Ыя║О╪к ╪зя╗Яя║ия╗ая╗┤я║ая╗┤я║ФтАм тАля╗Пя╗┤я║о я║Яя║Оя╗ля║░╪й я╗Яя║Шя╗ия╗Фя╗┤я║м я║┐я║оя╗│я║Тя║ФтАм тАл╪зя╗Яя╗Шя╗┤я╗дя║Ф ╪зя╗Яя╗дя╗Ая║Оя╗Уя║ФтАм

тАл╪гя╗Гя║Тя║О╪б ╪зя╗Яя╗дя║┤я║Шя╗Шя║Тя╗ЮтАм тАля╗│я╗Мя║Тя║о┘И┘Ж я╗гя╗ж я╗ля╗ия║ОтАм

тАля╗Гя║оя╗│я╗Ц ╪зя╗Яя║дя║оя╗│я║о ╪ея╗Яя╗░ ╪зя╗Яя║ия╗ая╗┤я║ЮтАм

‫المحتويـــــــــــــــــات‬

‫سبتمبر ‪ / 2017‬التاسع ‪ /‬السنة ‪44‬‬

‫‪6‬‬

‫األمير يزور قاعدة العديد الجوية‬ ‫زار حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير الباد المفدى قاعدة العديد الجوية حيث‬ ‫تفقد القوات الجوية األميرية القطرية ومركز العمليات الجوية المشتركة للقيادة المركزية األميركية‬ ‫الوسطى‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫‪7‬‬

‫‪7‬‬

‫قطر تفتتح رسميا “ميناء حمد”‬ ‫الدولي‬

‫قطر ّ‬ ‫سلمت جميع شحنات النفط‬ ‫والغاز رغم الحصار‬

‫إستحواذ “المستثمر األول” على‬ ‫أصول عقارية في ألمانيا‬

‫دشــنت قطــر مينــاء حمــد‪ ،‬الــذي يعــد‬ ‫واحــدا مــن أكبــر الموانــئ فــي منطقــة‬ ‫الشــرق األوســط‪ ،‬وذلــك بحســب وزارة‬ ‫المواصــات واالتصــاالت‪ .‬ووضــع ســمو‬ ‫أميــر البــاد الشــيخ تميــم بــن حمــد‬ ‫آل ثانــي‪ ،‬شــعار “مينــاء حمــد” فــي‬ ‫المجســم المخصــص لــه ليدشــن بذلــك‬ ‫االفتتــاح الرســمي للمينــاء‪.‬‬

‫أكد سعادة الدكتور محمد بن صالح‬ ‫السادة وزير الطاقة والصناعة أن دولة‬ ‫قطر سلمت جميع شحنات الغاز والنفط‬ ‫المقررة لعمائها دون أي تفويت وذلك‬ ‫برغم الحصار عليها وقال‪ :‬لم نتخلف‬ ‫قط عن شحنة واحدة من النفط أو الغاز‬ ‫إلى أي من شركائنا المستهلكين‪.‬‬

‫أعلنـــت “المســـتثمر األول”‪،‬الشـــركة‬ ‫القطريـــة الرائـــدة فـــي االســـتثمارات‬ ‫المصرفيـــة لألســـهم المغلقـــة والتابعـــة‬ ‫لمجموع ــة بن ــك ب ــروة‪ ،‬ع ــن اس ــتحواذها‬ ‫علـــى أصـــول عقاريـــة تجاريـــة فـــي‬ ‫مدينـــة شـــتوتغارت‪ ،‬ألمانيـــا‪ ،‬مـــن خـــال‬ ‫“الصنـــدوق العقـــاري األوروبـــي”‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫سبتمرب ‪2017‬‬

‫المحتويـــــات‬

‫‪32‬‬

‫‪28‬‬

‫طريق الحرير إلى الخليج‬

‫أطباء المستقبل‪..‬يعبرون من هنا‬

‫منــذ أن أعلنــت الصيــن عــن رؤيتهــا المتعلقــة بالحــزام االقتصــادي لطريــق‬

‫في إطار سعي الدولة لتطوير القطاع الصحي لتلبية متطلبات رؤية قطر الوطنية‬

‫الحــزام والطريــق‪ ،‬كانــت هنالــك العديــد مــن التكهنــات بشــأن مــا الــذي‬

‫في جامعة قطر اعتبارا من نوفمبر ‪ ،2014‬وذلك إلعداد جيل متميز من األطباء‪،‬‬

‫‪ ،2030‬والتي تضع التنمية البشرية ركنا أساسيا فيها‪ ،‬جاء قرار تأسيس كلية الطب‬

‫الحريــر الجديــد وطريــق الحريــر البحــري للقــرن الحــادي والعشــرين أو مبــادرة‬

‫المؤهلين بأحدث المعارف الطبية‪ ،‬وفي ذات الوقت قادرين على ربط ما تعلموه‬

‫ســتحققها هــذه المبــادرة الصينيــة للــدول التــي يمــر بهــا طريــق الحريــر‬

‫ببيئتهم المحلية‪ ،‬والظروف االجتماعية المحيطة‪ ،‬والثقافة السائدة‪.‬‬

‫الجديــد‪.‬‬

‫‪16‬‬

‫‪50‬‬

‫‪52‬‬

‫الشركات الخليجية غير جاهزة لتنفيذ‬ ‫ضريبة القيمة المضافة‬

‫االنتهاء من األعمال الخارجية‬ ‫والمعمارية للمتحف الوطني‬

‫أهداف “كيدزموندو” تتماشى مع‬ ‫رؤية قطر ‪2030‬‬

‫قد يبدأ تنفيذ ضريبة القيمة المضافة في بداية العام‬

‫يتوســطه قصــر (فريــج لســلطة) القديــم‬

‫مجال الضرائب من أي نوع‪ .‬وتمثل الضريبة الجديدة‬

‫ثانــي بدايــات القــرن العشــرين‪ ،‬والــذي كان‬ ‫ً‬ ‫ومقــرا للحكومــة لمــدة ‪25‬‬ ‫منــزال لعائلتــه‬ ‫ً‬

‫‪ 2018‬في هذه المنطقة التي ليس لديها تاريخ كبير في‬

‫تحوال كبيرا في السياسة الضريبية‪ ،‬سيترك أثرا على‬ ‫جميع قطاعات االقتصاد‪ ،‬وسيؤدي إلى تغيير جوهري‬ ‫في طريقة عمل الشركات‪ .‬ومن الواضح أن العديد من‬

‫الشركات لن تكون جاهزة في الوقت المناسب‪.‬‬

‫أبــواب ثابتــــة‬ ‫‪ 6‬متفرقات‬ ‫‪ 8‬غاز و نفط‬ ‫‪2‬‬

‫سبتمرب ‪2017‬‬

‫الــذي بنــاه الشــيخ عبداللــه بــن جاســم آل‬

‫عامــا‪ ،‬ويحظــى هــذا القصــر بأهميــة كبيــرة‬ ‫ً‬ ‫فــي التاريــخ القطــري‪.‬‬

‫‪ 10‬شئون مصرفية‬ ‫‪ 11‬عقــارات‬

‫كشــفت المدير العام الجديــد لـــ “كيدزموندو”‬ ‫الدوحــة‪- ،‬المدينــة التعليميــة الترفيهيــة‬ ‫المصغــرة األولــى مــن نوعهــا فــي قطــر‪-‬‬ ‫الدكتــورة إيمــان بكــر أبــو الهــوى أنهــا انضمت‬ ‫إلــى فريــق العمــل لمــا تملكــه مــن خبــرة فــي‬ ‫هــذا المجــال‪ ،‬وإلعجابهــا بالفكــرة العامــة‬ ‫للمشــروع‪ ،‬حيــث شــعرت بــأن خبرتهــا‬ ‫ســتفيد هــذا المشــروع بشــكل إيجابــي‪.‬‬

‫‪ 46‬أسواق‬ ‫‪ 54‬عين على الدوحة‬

‫كلمة العــدد‬

‫يوسف بن جاسم الدرويش‬ ‫الناشـر ورئيس التحرير‬ ‫جاسم بن يوسف الدرويش‬ ‫العضو المنتدب والرئيس التنفيذي‬ ‫د‪ .‬فيصل فؤاد‬ ‫المدير‬ ‫‪--------------------‬‬‫مدير التحرير‬ ‫ازدهار إبراهيم‬ ‫مساعد المحرر‬ ‫عال دياب‬ ‫محرر صحفي أول‬ ‫كريم إمام‬ ‫محرر صحفي‬ ‫اودين ناج‬

‫‪--------------------‬‬‫مدير القسم الفني‬ ‫منصور الشيخ‬

‫نائب مدير القسم الفني‬ ‫حسين الباز‬ ‫أيوش أندراجيت‬ ‫‪--------------------‬‬‫قسم التسويق والمبيعات‬ ‫المدير‬ ‫ساكاال ايه ديبراس‬ ‫فريق التسويق‬ ‫دنزيتا سيكويريا‬ ‫سوني فيالت‬ ‫إياد فاخوري‬ ‫خالد جعفر‬ ‫‪--------------------‬‬‫مسئول الفعاليات‬ ‫غزالة محمد‬ ‫‪--------------------‬‬‫محاسب‬ ‫براتاب تشاندرن‬ ‫‪--------------------‬‬‫العاقات العامة‬ ‫إسالم المحالوي‬ ‫‪--------------------‬‬‫السكرتيرة التنفيذية‬ ‫رينا لويس‬ ‫‪--------------------‬‬‫فريق التوزيع‬ ‫بيكرم شرستا‬ ‫بيمال راي‬ ‫ارجون تيميلسينا‬ ‫بسنتا بوخريل براديب بهوسال‬

‫ال تزال دولتنا الحبيبة صامدة في وجه األحداث المؤسفة التي لم نكن نتصور‬ ‫امتدادها لما هو أكثر من المائة يوم‪ ،‬وال يزال الشعب القطري الكريم‬ ‫والمقيمون على أرض قطر الطيبة يضربون األمثلة واحدا تلو اآلخر في التعاضد‬ ‫مشرفة لكيفية إدارة األزمات بقلب واحد خلف قائد واحد‬ ‫والتالحم وعكس صورة‬ ‫ّ‬ ‫وحكومة رشيدة‪.‬‬ ‫في هذا العدد نلقي الضوء على عدد من المواضيع الهامة المتعلقة بالمستقبل‪،‬‬ ‫فهناك موضوع الغالف الذي يتناول طريق الحرير والرؤية االقتصادية الصينية‬ ‫المتعلقة بالحزام االقتصادي‪ ،‬وأهم المخرجات المتوقعة لهذه المبادرة‪ ،‬حيث‬ ‫نستطلع آراء مجموعة من المتخصصين في االقتصاد والسياسة والعالقات‬ ‫الدولية‪.‬‬ ‫ثان إلى شأن اقتصادي هام آخر يتعلق بتنفيذ ضريبة القيمة‬ ‫ويأخذنا موضوع ٍ‬ ‫المضافة التي قد يبدأ تنفيذها مطلع العام المقبل ‪ ،2018‬وهو موضوع مهم‬ ‫جدا‪ ،‬خاصة أن المنطقة ليس لديها تاريخ كبير في مسألة الضرائب‪ ،‬ومن المفيد‬ ‫أن يتعرف القارئ على هذا الموضوع من جوانبه المختلفة‪.‬‬ ‫كما نتعرف على طموحات وآمال جامعة قطر في تنمية القطاع الصحي والطبي‬ ‫في الدولة من خالل تأسيس كلية الطب‪ ،‬التي ننتظر منها خريجين أكفاء يحملون‬ ‫المسئولية من خالل مؤهالتهم وتدريبهم على أحدث المعارف الطبية‪.‬‬ ‫إضافة إلى مجموعة من التغطيات والحوارات واألخبار التي تتعلق باألحداث‬ ‫الجارية والمشروعات التنموية والثقافية في الدولة والتي من ضمنها متحف قطر‬ ‫الوطني‪ ،‬تلك الجوهرة التي تتشكل على كورنيش الدوحة والتي من المنتظر أن‬ ‫تضم العديد من المقتنيات الهامة لتروي قصة قطر وحاضرها وتستشرف‬ ‫مستقبلها‪ ،‬في مبنى بديع مصمم من وحي الطبيعة القطرية ألجل قطر ولمن‬ ‫يعيش على أرضها‪.‬‬ ‫نتمنى مع انخفاض حرارة الطقس أن تعود المياه إلى مجاريها وأن تستمتع‬ ‫عزيزي القارئ بخريف مشمس لطيفة نسائمه وخفيفة على القلوب‪...‬‬ ‫قراءة ممتعة‪.‬‬

‫الناشـر‬

‫شـركة المها للنشر واإلعالن ذ‪.‬م‪.‬م‪.‬‬

‫ص‪.‬ب‪ 3272 :‬الدوحة ‪ -‬قطــر‪ .‬هاتف‪44550983 :‬‬ ‫أو ‪ 44671173‬أو ‪. )+974( 44667584‬‬ ‫فاكس‪. )+974( 44550982 :‬‬ ‫بريد إلكتروني‪qtoday@oryxpublishing.com :‬‬ ‫‪www.issuu.com/oryxmags‬‬ ‫صندوق بريد ‪ - 3272‬الدوحة ‪ -‬دولة قطر‬ ‫ال يجوز إعادة إنتاج أي من المواد الواردة بالمجلة إال بتصريح‬ ‫كتابي من إدارة الشركة‪ ،‬جميع الحقوق محفوظة‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫سبتمرب ‪2017‬‬

โ ซุฑุณุงุฆู ุงู ู ุฑุงุกโ ฌ โ ซู ุง ู ุดู ุฏู ู ุทุงุน ุงู ุชู ู ู ู ุงุฅู ุณุงู ู ู ู ู ู ู ุนุงู ู ู ู ู ู ุง ู ู ุจุญู ุซ ู ุงู ุฏุฑุงุณุงุชโ ฌ โ ซุงุฃู ุฎู ุฑุฉ ู ุธู ุฑ ุชุนุงุธู ุฃู ู ู ุฉ ุงู ุฏู ุฑ ุงู ุฐู ู ู ุนุจู ู ุฐุง ุงู ุชู ู ู ู ู ู ุงู ู ุณุชู ุจู โ ฌ โ ซุงู ู ุฑู ุจโ ช ุ โ ฌู ู ู ู ุง ู ุชุทู ุจ ุงู ู ุฒู ุฏ ู ู ุงู ุฏุนู ู ุงู ู ุณุงู ุฏุฉ ู ู ู ุจู ุงู ุฌู ุงุชโ ฌ โ ซุงู ุฑู ุงุจู ุฉ ุงู ู ุทู ู ุฉ ู ุงุฅู ุฏุงุฑุงุช ุงู ู ุนู ู ุฉ ู ู ู ุคุณุณุงุช ุงู ุฏู ู ุฉ ุงู ู ุฎุชู ู ุฉ ู ู ู ู ุฃู ุจุฑโ ฌ โ ซู ู ุงู ู ุณุชู ุจู โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซุนุจุฏุงู ู ู ุงู ู ู ุงุฑู โ ฌ

โ ซ โ ช2017 -โ ฌโ ฌ

โ ซุฃุธู ุฑุช ุงุฃู ุณุงุจู ุน ุงู ู ู ู ู ุฉ ุงุฃู ุฎู ุฑุฉ ู ุฏู ุงู ุชุฑุงุจุท ู ุงู ู ู ุงุก ู ุงู ุนุฒุฉ ู ุฏู ุงู ุดุนุจโ ฌ โ ซุงู ู ุทุฑู ุงุฃู ุตู ู ู ุงู ู ู ู ู ู ู ุนู ู ุฃุฑุถ ู ุทุฑ ุงู ุทู ุจุฉ ุจุนุฏ ู ุง ุชุนุฑุถุช ู ุชุชุนุฑุถโ ฌ โ ซู ู ุงู ุจุงุฏ ู ู ุฃู ุถุงุน ู ุคุณู ุฉโ ช ุ โ ฌู ู ุง ู ุญุฏุซ ุงู ู ู ู ุนู ู ู ุณุชู ู ุงู ุจู ุช ุงู ุฎู ู ุฌู โ ฌ โ ซุฃู ุฑ ู ู ู ุชู ู ุนู ุฃุดุฏ ุงู ู ุชุดุงุฆู ู ู ุจุฎุทู ุงุช ุชุตุนู ุฏู ุฉ ู ู ุงู ุฌู ุฑุงู ู ุงุฃู ุดู ุงุกโ ฌ โ ซุฃุญุฒู ุช ุงู ุดุนู ุจ ุงู ุฎู ู ุฌู ุฉ ู ุงู ุนุฑุจู ุฉโ ช.โ ฌโ ฌ โ ซู ุญู ุฏ ุงู ู ุงุดู ู โ ฌ โ ซู ุฃู ู ุฃู ุชุฎู ู ุชู ุฑุฉ ุงุฃู ุฒู ุฉ ุงู ุญุงู ู ุฉ ุงู ุชู ุชุนุตู ุจู ุฌู ุณ ุงู ุชุนุงู ู ุงู ุฎู ู ุฌู โ ชุ โ ฌโ ฌ โ ซู ุฃู ุชุนุจุฑ ู ุทุฑู ุง ุงู ุญุจู ุจุฉ ู ุฐู ุงู ู ุฑุญู ุฉ ุจุดู ู ุงู ู ุคุซุฑ ุนู ู ุงู ุฏู ู ุฉ ู ุณู ุงุฏุชู ุงโ ฌ โ ซู ุนู ู ุงู ู ู ุงุทู ู ู ู ุงู ู ู ู ู ู ู ู ู ู ุงโ ช ุ โ ฌู ุงู ุจุฏ ู ู ุงู ุชุถุงู ู ู ุงู ุชู ุงุชู ุจู ู ู ุง ุฌู ู ุนุงโ ฌ โ ซุงู ุฌุชู ุงุฒ ุงุฃู ุฒู ุฉ ู ุฃู ู ุนู ุฏ ุงู ู ุฆุงู ู ุงู ู ู ุงู ุฅู ู ุฏู ู ู ุง ู ุญู ู ู ุงุชู ุง ู ู ุนุจุฑ ุฅู ู โ ฌ โ ซุงู ู ุณุชู ุจู ุจู ู ุฉ ู ุซุจุงุชโ ช.โ ฌโ ฌ โ ซู ู ุงุฏู ุงู ุนุจุฏุงู ู ู โ ฌ โ ซุงู ุดู ุฃู ุงู ู ุทุงุน ุงู ู ู ุฏู ู ู ุดู ุฏ ุญุงู ุฉ ู ู ุงู ุฑู ู ุฏ ุฎุงู ุฃุดู ุฑ ุงู ุตู ู ุงู ุญุงุฑุฉโ ฌ โ ซู ู ุงู ุจุงุฏโ ช ุ โ ฌุฅุงู ุฃู ู ุง ุญุฏุซ ู ุฐุง ุงู ุนุงู ู ุงู ู ุฎุชู ู ุงโ ช ุ โ ฌุญู ุซ ุฃู ุงุฃู ุฒู ุฉ ุงู ุฎู ู ุฌู ุฉโ ฌ โ ซุงู ุชู ู ุฑู ุงู ู ุซู ุฑู ู ุฃู ุณู ุจู ุงุชู ุง ุนุฏู ุฏุฉโ ช ุ โ ฌู ุงู ุช ุงู ุฏุงู ุน ู ุฅู ุจุฏุงุน ู ู ุชู ุฏู ู ุฎุฏู ุงุชโ ฌ โ ซู ุนุฑู ุถ ุญู ู ู ู ุฉ ู ู ุณุงุฆุญ ุงู ู ุญู ู ู ุงู ุฏู ู ู โ ช ุ โ ฌู ู ุง ุดู ุฏุชู ู ู ุงุฏู ุงู ุจุงุฏ ู ู โ ฌ โ ซู ุณุจ ุฅุดุบุงู ุฎุงู ุงู ู ุชุฑุฉ ุงู ู ุงุถู ุฉ ุฎู ุฑ ุฏู ู ู ุนู ู ุฃู ู ุทุฑ ุจุฎู ุฑ ู ุฃู ู ุง ู ู โ ฌ โ ซุทุฑู ู ู ุง ู ุชุญู ู ู ุฃู ุฏุงู ุงู ุฑุคู ุฉ ุงู ู ุทู ู ุฉ โ ช 2030โ ฌุจู ุงู ุฉ ุฃุฑู ุงู ู ุง ู ุจู ู ุฏู ุง ุจู ุถู โ ฌ โ ซุงุฅู ุฎุงุต ู ุงู ุชู ุงู ู ู ู ุงู ุนู ู ู ุฌู ู ุน ู ู ู ุนู ุด ุนู ู ุฃุฑุถ ู ุทุฑโ ช.โ ฌโ ฌ โ ซุฃุณุงู ุฉ ุงู ุดู ุฎโ ฌ

โ ซุชุฏุนู ยซู ุทุฑ ุงู ู ู ู ยป ู ุฑุงุกู ุง ุงุฃู ุนุฒุงุก ุฅู ู ุฅุฑุณุงู ู ุงุญุธุงุชู ู ู ุขุฑุงุฆู ู ุนู ุฃู ู ู ุถู ุน ู ุชุนู ู ุจุงู ู ุฌู ุฉโ ช .โ ฌุงู ุชุชุฑุฏุฏู ุง ู ู ุงู ู ุชุงุจุฉโ ฌ โ ซุฅู ู ู ุง ุนู ู ุงู ุนู ู ุงู ุงู ุชุงู ู โ ชยซ :โ ฌู ุทุฑ ุงู ู ู ู ยป ุตโ ช.โ ฌุจโ ช 3272 :โ ฌุงู ุฏู ุญุฉ โ ช -โ ฌู ุทุฑ โ ช ุ โ ฌุฃู ุนู ู ู ุงู ุณ ุฑู ู โ ช44550982 :โ ฌโ ฌ

โ ซุชุญุชู ุธ ยซู ุทุฑ ุงู ู ู ู ยป ุจุญู ู ุดุฑ ุฃู ุนุฏู ู ุดุฑ ุงู ู ุฑุงุณุงุช ู ู ุง ุฃู ุงุขู ุฑุงุก ู ุงุฃู ู ู ุงุฑ ุงู ู ุนุจุฑ ุนู ู ุง ุงู ุชุนู ุณ ุจุงู ุถุฑู ุฑุฉ ุฑุฃู ุงู ู ุฌู ุฉโ ฌ

โ ซู ู ู ู ู ู ู ุฑุงุกุฉ ู ู ุงุงู ุช ู ุทุฑ ุงู ู ู ู ู ู ุงู ู ู ู ุนโ ชwww.issuu.com/oryxmags :โ ฌโ ฌ

โ ซุชุงุจุนู ู ุง ุนู ู ุงู ู ู ุณ ุจู ู ู ุชู ู ุชุฑ ู ู ุทุฑ ุงู ู ู ู โ ชwww.facebook.com/qataralyomโ ฌโ ฌ โ ซโ ชwww.twitter.com/qataralyomโ ฌโ ฌ

โ ซโ ช4โ ฌโ ฌ

โ ซุณุจุชู ุฑุจ โ ช2017โ ฌโ ฌ

‫متفرقــــــــات‬

‫افتتاح معرض “تميم المجد‪ :‬احتفاء بالوحدة الوطنية “ بحديقة متحف الفن اإلسالمي‬ ‫افتتحت سعادة الشيخة المياسة بنت‬ ‫حمد بن خليفة آل ثاني‪ ،‬رئيس مجلس‬ ‫أمناء متاحف قطر‪ ،‬معرض‪ :‬تميم المجد‪:‬‬ ‫احتفاء بالوحدة الوطنية بحديقة متحف‬ ‫الفن اإلسامي‪.‬‬ ‫ويضم المعرض العديد من الجداريات من‬ ‫إبداع فئات الشعب المختلفة للتعبير عن‬ ‫تأييدهم لحضرة صاحب السمو الشيخ‬ ‫تميم بن حمد آل ثاني‪ ،‬أمير الباد المفدى‪.‬‬ ‫وحضر االفتتاح لفيف من قيادات متاحف‬

‫قطر‪ ،‬وعدد من كبار المسؤولين والعائات‬ ‫التي تبرعت بالجداريات في استمرار للزخم‬ ‫الجماهيري الذي شهدته قطر في األسابيع‬ ‫األخيرة‪.‬‬ ‫يضم المعرض ما يزيد عن ‪ 40‬جدارية‬ ‫من مختلف التصاميم واألحجام جمعت‬ ‫من مختلف أركان الدولة لعرضها بحديقة‬ ‫المتحف اإلسامي‪ ،‬لتعطي الجمهور فرصة‬ ‫االطاع عن قرب على رسائل التشجيع‬ ‫والتكاتف من أطياف المجتمع كافة‪.‬‬

‫قطر ّ‬ ‫سلمت جميع شحنات النفط والغاز رغم الحصار‬ ‫أكد سعادة الدكتور محمد بن صالح السادة وزير‬ ‫الطاقة والصناعة أن دولة قطر سلمت جميع‬ ‫شحنات الغاز والنفط المقررة لعمائها دون أي‬ ‫تفويت وذلك برغم الحصار عليها وقال‪ :‬لم‬ ‫نتخلف قط عن شحنة واحدة من النفط أو الغاز‬ ‫إلى أي من شركائنا المستهلكين‪ .‬وأكد أن هذا‬ ‫ً‬ ‫دائما‬ ‫االلتزام أظهر بأن قطر لديها الموثوقية‬ ‫في التعامل مع عمائها من الدول المستهلكة‬ ‫للنفط والغاز كمزود آمن للطاقة‪.‬‬ ‫جاء ذلك خال كلمة لسعادته في جلسة نظمها‬ ‫المعهد الدبلوماسي بوزارة الخارجية مساء‬ ‫أمس تحت عنوان «رؤية قطر الوطنية ‪2030‬‬

‫ومستقبل أسواق الغاز والنفط العالمية» ‪.‬‬ ‫وأشار السادة خال الجلسة التي حضرها‬ ‫مملثون من وزارة الخارجية ومديرو اإلدارات في‬ ‫الوزارة ورؤساء البعثات الدبلوماسية المعتمدون‬ ‫لدى دولة قطر إلى أن قطر أصبحت رائدة في‬ ‫الغاز الطبيعي المسال من خال إنتاج أكثر من‬ ‫‪ 77‬مليون طن مكعب من الغاز الطبيعي وهي‬ ‫عاصمة تحويل الغاز إلى سائل‪.‬‬ ‫وأكد وزير الطاقة والصناعة على أن ريادة قطر‬ ‫في الغاز لم تجعلها تتوقف عن تطوير قطاع‬ ‫النفط بل ضاعفت إنتاجها من النفط الخام فبعد‬ ‫ً‬ ‫يوميا في‬ ‫أن كان إنتاجها نحو ‪ 400‬ألف برميل‬

‫وزير التعليم يؤكد دعم قطر لليونسكو‬ ‫وأنشطتها المختلفة‬ ‫أكد سعادة الدكتور محمد بن عبد الواحد الحمادي‪ ،‬وزير التعليم‬ ‫والتعليم العالي‪ ،‬أهمية الدور الذي تقوم به منظمة األمم‬ ‫المتحدة للتربية والعلم والثقافة “اليونسكو” في دعم التعليم‬ ‫والتراث والثقافة‪ ،‬والحفاظ على اإلرث الحضاري واإلنساني‬ ‫وحمايته والنهوض بالعلوم والبحث العلمي‪.‬‬ ‫وأوضح سعادته خال اجتماعه مع أعضاء من المجلس التنفيذي‬ ‫للمنظمة الذين زاروا الباد‪ ،‬دعم دولة قطر لليونسكو وأنشطتها‬ ‫المختلفة في مجاالت التعليم والثقافة والعلوم والتكنولوجيا‬ ‫واإلعام‪ ،‬وطموحها إلى فوز سعادة الدكتور حمد بن عبدالعزيز‬ ‫الكواري مستشار بالديوان األميري مرشح دولة قطر مديرا عاما‬ ‫لمنظمة األمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة “اليونسكو”‬ ‫في دورة االنتخابات القادمة‪ ،‬والتزام دولة قطر بدعم هذا‬ ‫الترشح ومساندته‪ ،‬لتولي زمام إدارة المنظمة‪ ،‬ما ينعكس‬ ‫بشكل كبير على تحقيق أهداف وتطلعات الدول األعضاء‪.‬‬

‫التسعينات من القرن الماضي بلغ إنتاجها نحو‬ ‫ً‬ ‫يوميا في العام ‪.2007‬‬ ‫‪ 840‬ألف برميل‬

‫ً‬ ‫عالميا‬ ‫الثاني‬ ‫وتوقع وزير الطاقة والصناعة أن يحتل الغاز‬ ‫الطبيعي سيحتل المركز الثاني كمصدر للطاقة‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫بدال من‬ ‫عالميا بحلول عام ‪2030‬‬ ‫التقليدية‬ ‫الفحم فيما سيواصل النفط تصدره للمركز‬ ‫األول‪ ،‬مضيفا أن هناك طلبا متزايدا على الغاز‬ ‫الطبيعي في ظل المواصفات التي يتمتع بها‬ ‫ً‬ ‫صديقا للبيئة‪.‬‬ ‫والتي على رأسها كونه‬

‫إستحواذ “المستثمر األول” على أصول عقارية بألمانيا‬ ‫أعلنت “المستثمر االول”‪،‬الشركة القطرية الرائدة في االستثمارات المصرفية‬ ‫لألسهم المغلقة والتابعة لمجموعة بنك بروة‪ ،‬عن استحواذها على أصول عقارية‬ ‫تجارية في مدينة شتوتغارت‪ ،‬ألمانيا‪ ،‬من خال “الصندوق العقاري األوروبي”‪.‬‬ ‫وتتكون األصول من مجموعة مكاتب مستأجرة من قبل شركات عماقة في‬ ‫صناعة السيارات وتمثل هذه األصول بداية ناجحة لاستثمار العقاري في منطقة‬ ‫اليورو‪ .‬ويأتي هذا االستثمار في إطار استراتيجية “المستثمر األول” الهادفة إلى‬ ‫جذب فرص استثمارية في األسواق المتنامية مثل ألمانيا والمملكة المتحدة‪،‬‬ ‫حيث كان للشركة حضور استثماري الفت‪.‬‬ ‫وتم تأسيس “الصندوق العقاري األوروبي” لشركة ”المستثمر األول” بالتعاون‬ ‫مع شركة “ انوفاليس”‪ ،‬ويهدف إلى االستثمار في القطاع العقاري في عدد من‬ ‫األسواق األوروبية الواعدة‪ .‬ولصفقة االستحواذ في شتوتغارت‪ ،‬ألمانيا‪ ،‬تعاون‬ ‫الصندوق مع (انوفاليس لاستثمارات العقارية) المدرجة في سوق األوراق‬ ‫المالية بتورونتو – كندا‪ .‬إن اإلستحواذ على مثل هذه األصول يفتح فرصة‬ ‫استثمار لدخل مستقر وبعائد ما بين ‪ % 7 - 6‬صافي للمستثمر‪ ،‬خصوصا أن‬ ‫الصندوق مؤسس وفقا ألحكام الشريعة اإلسامية‪.‬‬ ‫‪7‬‬

‫سبتمرب ‪2017‬‬

‫متفرقــــــــات‬

‫األمير يزور قاعدة العديد الجوية‬ ‫زار حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير الباد المفدى‬ ‫قاعدة العديد الجوية‪ ،‬حيث تفقد القوات الجوية األميرية القطرية ومركز‬ ‫العمليات الجوية المشتركة للقيادة المركزية األميركية الوسطى‪.‬‬ ‫واستمع أمير قطر إلى إيجاز عن إستراتيجية القوات الجوية األميرية القطرية‪ ،‬ال‬ ‫سيما وحدات القوات الجوية الدفاعية وأجهزة القيادة التي انضمت إليها مؤخرا‪.‬‬ ‫كما تفقد األمير عددا من الطائرات الجوية المقاتلة والعمودية وطائرات النقل‪،‬‬ ‫إضافة إلى بعض اآلليات والقطع العسكرية الجوية‪ .‬واطلع أيضا على خطة‬ ‫العمليات الجوية والمهام والواجبات التي تقوم بها القوات الجوية األميرية‬ ‫القطرية‪ .‬والتقى الشيخ تميم في مركز العمليات الجوية المشتركة للقيادة‬ ‫المركزية األميركية الوسطى مع قائد القوات الجوية المركزية األميركية الفريق‬ ‫جيفري هاريجيان وعدد من كبار الضباط األميركيين‪ ،‬إذ تم استعراض أوجه‬ ‫التعاون الدفاعي العسكري القطري األميركي المشترك وتعاون البلدين في‬ ‫مكافحة اإلرهاب‪.‬‬ ‫ورافق أمير قطر في هذه الزيارة وزير الدولة لشؤون الدفاع خالد بن محمد العطية‪.‬‬

‫األمير يصدر قانون تنظيم‬ ‫أعمال الخبرة‬

‫قطر تفتتح رسميا ميناء حمد الدولي‬ ‫دشنت قطر ميناء حمد‪ ،‬الذي يعد واحدا من أكبر الموانئ في منطقة الشرق األوسط‪،‬‬ ‫وذلك بحسب وزارة المواصات واالتصاالت‪ .‬ووضع سمو أمير الباد الشيخ تميم بن‬ ‫حمد آل ثاني‪ ،‬شعار “ميناء حمد” في المجسم المخصص له ليدشن بذلك االفتتاح‬ ‫الرسمي للميناء‪.‬‬ ‫وقال وزير المواصات واالتصاالت القطري جاسم بن سيف السليطي‪ ،‬في كلمته‬ ‫باالفتتاح‪ ،‬إن ميناء حمد سيساهم في زيادة حركة التجارة بين قطر والعالم‪ ،‬وتوفير‬ ‫فرص عمل للشباب وتحويل قطر إلى مركز تجاري إقليمي‪.‬‬

‫أصدر حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل‬ ‫ثاني أمير الباد المفدى‪ ،‬القانون رقم ‪ 16‬لسنة ‪2017‬‬ ‫بتنظيم أعمال الخبرة ‪ ،‬وقد اشتمل القانون على األحكام‬ ‫التي تنظم أعمال الخبرة تنظيما شاما‪ ،‬بما في ذلك‬ ‫شروط وضوابط قيد الخبراء وضماناتهم والتزاماتهم‬ ‫أثناء ممارستهم لعملهم سواء أمام الجهات القضائية‬ ‫أو غيرها من الجهات ذات العاقة‪ ،‬وقواعد مساءلتهم‬ ‫تأديبيا‪.‬‬ ‫كما تضمن القانون إنشاء لجنة لشؤون الخبراء تتولى‬ ‫اإلشراف على شؤونهم والنظر في طلبات القيد في‬ ‫الجدول وفقا ألحكام القانون‪ .‬وقضى القانون بتنفيذه‪،‬‬ ‫وأن ينشر في الجريدة الرسمية‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫سبتمرب ‪2017‬‬

‫وأضاف أن “ميناء حمد” سيسهم في تحسين القدرة التنافسية لدولة قطر بتحويلها‬ ‫إلى مركز تجاري إقليمي‪ ،‬بما يخلق تنمية مستدامة لألجيال المقبلة‪ ،‬مشيرا إلى أن‬ ‫الميناء لعب دورا مهما مؤخرا بتسيير خطوط مباشرة مع أهم الموانئ العالمية لتأمين‬ ‫البضائع ومستلزمات المشاريع الحيوية‪.‬‬ ‫واستحوذ القطاع الخاص‪ ،‬بحسب الوزير القطري‪ ،‬على ‪ % 60‬من قيمة مناقصات تنفيذ‬ ‫ميناء حمد بما يفوق ‪ 10‬مليارات ريال‪ ،‬مؤكدا أن هذا القطاع سيسهم بقوة بالمرحلة‬ ‫الثانية من تنفيذ الميناء‪ ،‬التي ستنجز بين ‪.2021 - 2020‬‬ ‫ويقع ميناء حمد‪ ،‬في مدينة مسيعيد جنوب الدوحة‪ ،‬ويعد الميناء األكبر من نوعه في‬ ‫منطقة الشرق األوسط‪ ،‬ولديه القدرة على استقبال جميع أنواع السفن والبواخر بمختلف‬ ‫أحجامها وأوزانها‪.‬‬ ‫وستصل القدرة االستيعابية للميناء إلى ‪ 7.5‬مليون حاوية نمطية في العام الواحد بعد‬ ‫إنجاز كافة المراحل‪ .‬ويتضمن ميناء حمد محطة للبضائع العامة بطاقة استيعابية تبلغ‬ ‫‪ 1.7‬مليون طن سنويا‪.‬‬ ‫ويمتد الميناء على مساحة ‪ 28.5‬كيلومتر مربع‪ ،‬كما يتمتع حوض الميناء بمواصفات عالية‬ ‫تخوله استقبال أكبر السفن في العالم‪ .‬ولعب ميناء حمد دورا بارزا في المقاطعة العربية‬ ‫لقطر‪ ،‬وذلك من خال توفير بدائل بعد غلق المنفذ البري الوحيد لقطر مع السعودية‪.‬‬

‫غاز ونفط‬

‫إسدال الستار على الشراكة التاريخية‬ ‫بين ميرسك وقطر للبترول‬

‫إلتقى وزير الخارجية الروسى‬ ‫سيرجى الفروف مع نظيره‬ ‫القطري الشيخ محمد بن‬ ‫عبد الرحمن آل ثاني وصرح‬ ‫بأن البلدين سيواصالن‬ ‫التنسيق في مجال إنتاج‬ ‫الطاقة والنفط‪.‬‬

‫إنجاز بارز لقطر غاز‬

‫انتهت الشراكة بين شركتي قطر للبترول وميرسك التي ّ‬ ‫شغلت‬

‫حقل الشاهين الذي يعتبر أكبر حقل نفطي في الباد طوال ‪25‬‬ ‫عاما‪.‬‬

‫حققــت شــركة قطــر غــاز مؤخــرا إنجــازا جديــدا للســامة‪،‬‬

‫فمنذ العام ‪ ،1992‬وبموجب الشراكة بين ميرسك وقطر‬

‫حيــث أكملــت إدارة العمليــات بالشــركة عاميــن و‪30‬‬

‫للبترول‪ ،‬تم تنفيذ خمس خطط تطوير رئيسية‪ ،‬اشتملت على‬

‫مليــون ســاعة عمــل بــدون وقــوع أيــة حــوادث مقعــدة عــن‬

‫تركيب ‪ 33‬منصة بحرية‪ ،‬وحفر أكثر من ‪ 350‬بئرا‪ ،‬حيث ينتج‬

‫العمــل فــي منشــآت الشــركة البريــة والبحريــة‪.‬‬

‫الحقل اآلن ‪ ٪ 40‬من نفط قطر‪.‬‬

‫وقــال الشــيخ خالــد بــن خليفــة آل ثانــي‪ ،‬الرئيــس التنفيــذي‬

‫وقال لويس أفليك‪ ،‬المدير العام لشركة ميرسك أويل قطر‪:‬‬

‫لشــركة قطــر غــاز‪“ :‬يبرهــن هــذا اإلنجــاز الرائــع الــذي‬

‫“يعتبر الشاهين أكبر حقل نفطي في قطر وقد تطلب على‬ ‫ُ‬

‫حققنــاه فــي مجــال الســامة علــى إخــاص والتــزام‬

‫مدى السنوات الـ ‪ 25‬الماضية الكثير من االبتكار والتعاون والخبرة‬

‫جميــع موظفينــا ومقاولينــا علــى حــد ســواء باتبــاع قواعــد‬

‫المستمرة للتغلب على تعقيداته وبنائه على الشكل الذي هو‬

‫الســامة فــي تشــغيل جميــع أصــول الشــركة ومنشــآتها‬

‫عليه اليوم”‪.‬‬

‫بكفــاءة وفعالية”‪.‬وأضــاف‪“ :‬أهنــئ جميــع أعضــاء فريــق‬

‫إدارة العمليــات بقطــر غــاز علــى هــذا اإلنجــاز المرمــوق‪،‬‬

‫وأقـ ّـدر عاليــا التزامهــم بقواعــد الســامة‪ .‬كمــا أن اإلنجــاز ُيعـ ّـد أيضــا خيــر دليل علــى التزامنا‬

‫بثقافــة الخلــو مــن اإلصابــات والحــوادث فــي جميــع عمليــات التشــغيل بالشــركة”‪.‬‬

‫وتجدر اإلشارة إلى أنه سيتم تشغيل حقل الشاهين للنفط من‬

‫خال مشروع مشترك يضم قطر للبترول وشركة النفط والغاز‬

‫الفرنسية الشهيرة توتال‪.‬‬

‫“مالحة” تطلق خدمة نقل مباشر للحاويات بين قطر وباكستان‬ ‫أعلنت شركة ماحة عن إطاق خدمة نقل مباشر‬

‫بين قطر واألسواق اآلسيوية الرئيسية استجابة‬

‫بين قطر وباكستان ستعمل بين ميناء حمد وميناء‬ ‫كراتشي في باكستان ُتعتبر األسرع من نوعها بين‬

‫للطلب المتزايد من قبل التجار والمستوردين‬

‫وقال عبد الرحمن عيسى المناعي‪ ،‬الرئيس والمدير‬

‫وقبل بدء أزمة الخليج‪ ،‬كانت معظم شحنات‬

‫البلدين‪.‬‬

‫‪8‬‬

‫التنفيذي لمجموعة ماحة‪“ :‬لقد عززنا عملياتنا‬

‫سبتمرب ‪2017‬‬

‫والمصدرين من كا الجانبين”‪.‬‬

‫الدوحة من وإلى باكستان ترسو في ميناء جبل‬

‫علي في دبي الذي ُيعتبر مركزا إقليميا‪ .‬لكن مع‬ ‫بدء الحصار على قطر تزايدت مساعي الشركات‬ ‫القطرية الستكشاف الطرق البديلة الختراق‬ ‫السوق اآلسيوية‪.‬‬

‫متفرقــــــــات‬ ‫عقارات‬

‫االرهاب‬ ‫جهود حثيثة‬ ‫لمكافحةالتنفيذي‬ ‫خربوطلي‪ ،‬الرئيس‬ ‫قطر حسام‬ ‫قال‬

‫ارتفع مؤشر أسعار العقارات في الربع الثاني‬

‫لشركة المستثمر األول التابعة‬

‫أعــرب وزيــر الخارجيــة األميركي ريكــس تيلرســون ســيادة وكرامــة الجميــع”‪ .‬وتابــع “آمــل أن تقــدم‬ ‫العديدــر‪،‬من‬ ‫رفــعبروة‪:‬‬ ‫لمجموعة‬ ‫“توجددولة قط‬ ‫الحصــار عــن‬ ‫عــن أملــه فــي‬ ‫وأكــد الــدول األربــع ‪-‬وفــي خطــوة تنــم عــن حســن النيــة‪-‬‬ ‫العقاريةـودفي‬ ‫الدوحــة‬ ‫االستثماريةـة عــن جهـ‬ ‫الفرص المتحــدة راضيـ‬ ‫أن الواليــات‬ ‫أوروبا علــى رفــع الحصــار البــري المفــروض علــى قطــر‪،‬‬ ‫اإلرهــاب‪.‬‬ ‫ـل‬ ‫ـ‬ ‫تموي‬ ‫ـة‬ ‫ـ‬ ‫مكافح‬ ‫ـاق‬ ‫ـ‬ ‫اتف‬ ‫لتنفيذ‬ ‫القويـ‬ ‫القيمة الــذي يســبب المعانــاة للشــعب القطــري”‪ .‬وكان‬ ‫فيـةهذه األيام‪ ،‬السيما في ظل‬ ‫والـبـحريــــن وم‬ ‫واإلمـــارات‬ ‫الــسعــوديـــة‬ ‫وحـث‬ ‫والتمويل تيلرســون أشــاد بمواقــف دولــة قطــر فــي مجــال‬ ‫الحالية لصرف اليورو ‪ /‬الدوالر‬ ‫ـــصر على رفــع الحصــار عن الدوحــة‪ ،‬كمــا أكــد مكافحــة اإلرهــاب‪ ،‬وقــال إنهــا أول دولــة تجاوبــت‬ ‫الخارجي غير المكلف نسبيا”‪.‬‬ ‫غــداة اســتقباله وزيــر الخارجيــة العمانــي يوســف مــع مخرجــات قمــة الرياض التــي عقــدت فــي‬ ‫بــن علــوي أن القطرييــن أعربــوا عــن اســتعدادهم مايــو الماضــي‪ ،‬وبحثــت مكافحــة اإلرهــاب‬ ‫للتفــاوض مــع الــدول األربــع علــى أســاس احتــرام ووقــف تمويلــه‪.‬‬ ‫العقارية تطلق تطبيقا جديدا‬ ‫إزدان‬ ‫كرامــة الجميــع‪.‬‬ ‫وجــاء ذلــك خــالل مؤتمــر صحفــي عقــده بالدوحــة‬ ‫وقــال “لقــد ُســجلت تحــركات إيجابيــة بعــد مــع نظيــره القطري الشــيخ محمــد بــن عبــد‬ ‫رحلتــي هنــاك‪ ،‬ودخلــت أميــركا مــع قطــر فــي الرحمــن آل ثانــي ‪ُ ،‬‬ ‫وأعلــن فيــه التوقيــع علــى‬ ‫مجهــود للتصــدي لتمويــل اإلرهــاب‪ ،‬ونحــن مذكــرة تفاهــم للتعــاون فــي مجــال مكافحــة‬ ‫راضــون عــن الجهــود التــي ُبذلــت”‪.‬‬ ‫تمويــل اإلرهــاب‪ .‬ومــن جهــة أخــرى دعــا وزيــر‬ ‫وأضــاف “أعــرب القطريــون عــن اســتعدادهم الخارجيــة األميركــي “ريكــس تيلرســون” الــدول‬ ‫للتفــاوض مــع األطــراف األخــرى ومناقشــة العربيــة المقاطعــة لرفــع “الحصــار البــري”‬ ‫مطالبهــا‪ ،‬لكنهــم أشــاروا إلــى ضــرورة احتــرام المفــروض علــى قطــر‪.‬‬ ‫دشنت شركة إزدان العقارية تطبيقا جديدا لمستخدمي‬

‫الهواتف الذكية بمركزي ساكن بالدوحة والوكير بهدف تقييم‬ ‫رضا العماء‪ ،‬وتسهيل التواصل معهم‪ ،‬وتلقي ماحظاتهم‬

‫واقتراحاتهم‪ .‬وبهذه المناسبة‪ ،‬قال عمر اليافعي المدير العام‬

‫وقــال “تيلرســون” فــي تصريحــات للصحفييــن‬ ‫قبــل لقــاءه وزيــر الخارجيــة العمانــي‪ ،‬أن الواليــات‬ ‫المتحــدة راضيــة عــن جهــود قطــر لتنفيــذ اتفــاق‬ ‫ً‬ ‫داعيــا‬ ‫مكافحــة مصــادر تمويــل اإلرهــاب‪،‬‬ ‫الــدول العربيــة لرفــع لفــض “الحصــار البــري”‬ ‫المفــروض علــى قطــر‪ ،‬بحســب رويتــرز‪.‬‬

‫سجل مؤشر أسعار العقارات الصادر عن‬

‫وانخفض المؤشر إلى ‪ 277.87‬نقطة في‬

‫يونيو في أعقاب التراجع الذي شهده في‬

‫وكشف فريق البحث في مجموعة إزدان‬

‫مصرف قطر المركزي تراجعا طفيفا في‬

‫الربع األول من هذا العام‪.‬‬

‫لشركة إزدان العقارية باإلنابة‪“ :‬يأتي إطاقنا للتطبيق في‬ ‫إطارللدوحة‬ ‫التركية‬ ‫وصول دفعة من القوات‬ ‫حرصنا على االهتمام بعمائنا من خال توفير فرص خدمية‬ ‫مميزة لهم انطاقا من سعينا إلى تعزيز قنوات التواصل مع‬

‫راحتهم”‪ .‬من القوات التركية إلى‬ ‫علىالسادسة‬ ‫الدفعة‬ ‫وصلت‬ ‫وحرصنا‬ ‫كافة عمائنا‬ ‫والقيام‬ ‫السابقة‬ ‫الدفعات‬ ‫لالنضمام‬ ‫والجديرالدوحة‬ ‫بإطاق خدمة‬ ‫مؤخرا‬ ‫إلى قامت‬ ‫الشركة قد‬ ‫بالذكر أن‬ ‫العسكري‬ ‫إطار التعاون‬ ‫رقم في‬ ‫التدريبية‬ ‫‪ 50612121‬حيث تتيح‬ ‫االتصال‬ ‫بمهامهاآب” عبر‬ ‫“إزدان واتس‬ ‫وزارة‬ ‫حسب ما‬ ‫للمقيمينالبلدين‪،‬‬ ‫المشترك بين‬ ‫نقلته إرسال‬ ‫المحتملين‬ ‫والمستأجرين‬ ‫هذه الخدمة‬ ‫الدفاع‪.‬‬ ‫استفساراتهم وطلباتهم مع الصور ومقاطع الفيديو إلى فريق‬

‫فبراير‪ ،‬وارتفع في مارس وأبريل‪.‬‬

‫القابضة أن قيمة الصفقة العقارية في الباد‬

‫وبلغ مؤشر أسعار العقارات ‪ 280.90‬نقطة‬

‫قد قفزت إلى ‪ 1.8‬مليار ريال في يوليو‬

‫شهري بنسبة ‪ ،٪ 2.01‬مقارنة بأدنى قيمة‬

‫الشهر من العام ‪. 2016‬‬

‫في يونيو ‪ ،2017‬محققا نموا على أساس‬

‫له في شهر مايو التي بلغت ‪ 275.35‬نقطة‪.‬‬

‫‪ ،2017‬مقارنة بـ ‪ 1.2‬مليار ريال مقارنة بنفس‬ ‫ولفت التقرير إلى أن هذا النمو في المعامات‬

‫وبحسب مصرف قطر المركزي‪ ،‬سجلت‬

‫يؤكد استعادة قطاع العقارات عافيته‪ .‬ووفقا‬

‫يناير ‪ 2017‬قبل أن تشهد تباطؤا‪.‬‬

‫األداء اإليجابي للسوق في األشهر المقبلة‪.‬‬

‫أسعار العقارات في قطر ‪ 282.96‬نقطة في‬

‫لتقرير المجموعة‪ ،‬من المتوقع أن يستمر‬

‫عاقات العماء في الشركة‪.‬‬

‫وأشار بيان مديرية التوجيه المعنوي بوزارة‬ ‫الدفاع القطرية‪ ،‬أن الدفعة الجديدة بدأت المهام‬ ‫المشتركة بينها وبين القوات المسلحة القطرية‪،‬‬ ‫تفعيال لبنود االتفاقيات الدفاعية والتعاون بين‬ ‫البلدين الذي يأتي “ضمن نظرة دفاعية مشتركة‬ ‫والتطرف وحفظ‬ ‫تدعم جهود مكافحة اإلرهاب‬ ‫ّ‬ ‫األمن واالستقرار في المنطقة‪.‬‬ ‫وصادق البرلمان التركي على إقامة قاعدة عسكرية‬ ‫تركية في قطر أياما بعد اندالع األزمة الخليجية‪،‬‬ ‫كجزء من االتفاقية بين البلدين‪.‬‬

‫وجاء في نص االتفاقية أن الهدف منها هو‬ ‫“تطوير القوات المسلحة القطرية” و”زيادة‬ ‫القدرات الدفاعية للقوات المسلحة التركية من‬ ‫خالل تدريبات مشتركة”‪ ،‬فضال عن “دعم جهود‬ ‫مواجهة اإلرهاب وحفظ السالم الدولي”‪.‬‬

‫قطاع البناء غير متأثر بالحصار‬ ‫بحسب مجموعة صك القابضة‪،‬‬

‫الرئيـــس التنفيـــذي فـــي مجموعـــة‬

‫قطر من قبل دول الحصار األربع‪ .‬فقد‬

‫يعتق ــد البع ــض ب ــأن تجارتن ــا وأعمالن ــا‬

‫فشل الحصار المفروض على دولة‬

‫أكدت المجموعة في تقرير “مكتب‬ ‫مراقبة السوق” الذي تصدره شهريا‬

‫أن قطاعات البنية التحتية والعقارات‬

‫والبناء والقطاعات الصناعية الرئيسية‬ ‫قادرة على مقاومة الحصار‪ ،‬مضيفة‬ ‫أن نسبة الواردات من دول الحصار‬

‫هي أقل من ‪ ٪ 25‬من إجمالي الطلب‬

‫القطري‪.‬‬

‫وقـــال عبـــد الرحمـــن النجـــار‪ ،‬نائـــب‬

‫ص ــك القابض ــة‪“ :‬للوهل ــة األول ــى ق ــد‬ ‫قـــد تتأثـــر بشـــكل كبيـــر مـــن إغـــاق‬

‫الحـــدود البريـــة والموانـــئ البحريـــة‬ ‫والجويـــة مـــع قطـــر‪ .‬وهـــذا االعتقـــاد‬ ‫خاط ــئ‪ ،‬ألن ــه بحس ــب دراس ــات تم ــت‬

‫بهــذا الخصــوص حــول مــدى اعتمادنــا‬ ‫علـــى الـــدول المجـــاورة فـــي الســـابق‬ ‫ف ــإن نس ــبة وارداتن ــا م ــن دول الحص ــار‬ ‫ال تتج ــاوز الـــ ‪ % 25‬وق ــد ت ــم تخطيه ــا‬ ‫مـــن خـــال مينـــاء حمـــد الدولـــي”‪.‬‬

‫‪15‬‬ ‫‪11‬‬

‫يوليو‪-‬أغسطس ‪2017‬‬ ‫سبتمرب‬

‫متفرقــــــــات‬ ‫مصرفية‬ ‫شئون‬ ‫التنفيذي‬ ‫قال الرئيس‬ ‫بعقالنية مع األزمة‬ ‫تعاملت‬ ‫قطر‬

‫الخليجي يطلق منتج القرض‬ ‫الشخصي الجديد للمواطنين القطريين‬

‫لبنك الدوحة‪ ،‬الدكتور‬ ‫صباح األحمد الجابر‬ ‫الكويت‪،‬إنالشيخ‬ ‫استقبل أمير‬ ‫البنك‬ ‫ر‪.‬سيتارامان‪،‬‬ ‫الصباح‪ ،‬الرئيس التركي رجب طيب أردوغان‬ ‫يتفاوض مع المقرضين‬ ‫بدار سلوى في ‪ 23‬يوليو‪ ،‬وتناولت المباحثات‬ ‫األجانب حول إمكانية رفع‬ ‫بين الجانب الكويتي ونظيره التركي استعراض‬ ‫سواء‬ ‫طويل األجل‬ ‫التمويل‬ ‫البلدين وسبل تعزيزها‪،‬‬ ‫الثنائية بين‬ ‫العالقات‬ ‫ً‬ ‫أو المشترك‬ ‫االهتمام‬ ‫بحث القضايا‬ ‫فضال‬ ‫ذاتالخاص‬ ‫االكتتاب‬ ‫منعنخالل‬ ‫القطرية‪.‬‬ ‫األزمة‬ ‫رأسها‬ ‫وعلى‬ ‫بيع الدين العام‪.‬‬

‫بنك الخليج التجاري (الخليجي) ش‪.‬م‪.‬ق‪.‬ع‪ ،‬بنك الجيل القادم‬ ‫في قطر‪ُ ،‬يقدم للموظفين المؤهلين الفرصة لقضاء صيف مميز‬

‫واالستمتاع بموسم تسوق بدون قلق مع طرحه للقرض الشخصي‬

‫الجديد للمواطنين القطريين‪ ،‬كجزء من حملة البنك الصيفية‪.‬‬

‫وكان الرئيس التركي‪ ،‬رجب طيب أردوغان‪ ،‬قد‬ ‫وصل مدينة جدة السعودية‪ ،‬أولى محطات‬ ‫ً‬ ‫أيضا‬ ‫الجولة الخليجية التي تشمل‬ ‫الكويتقطر والمملكة المتحدة‬ ‫بين‬ ‫بالعالقات‬ ‫بنك الدوحة يشيد‬ ‫وقطر‪ ،‬واستقبله أمير منطقة مكة المكرمة خالد‬ ‫الفيصل في مطار الملك عبدالعزيز الدولي‪.‬‬ ‫لبنـــك جدة‪ ،‬العاهل‬ ‫التركي في‬ ‫الرئيسالتنفيـــذي‬ ‫والتقي المديـــر‬ ‫لفـــت‬ ‫ســـيتارامانعبدالعزيز‪ ،‬وولي‬ ‫الملك ر‪.‬سلمان بن‬ ‫السعوديالدكتـــور‬ ‫الدوحـــة‪،‬‬ ‫الحصـــاربن سلمان‪ ،‬قبل‬ ‫بيـــن محمد‬ ‫التشـــابهاألمير‬ ‫السعودي‬ ‫العهدأوجـــه‬ ‫إلـــى‬ ‫قطر‪.‬‬ ‫ـروضثم‬ ‫الكويت‬ ‫أن‬ ‫قط ــر‬ ‫عل ــى‬ ‫إلىالمف ـ‬ ‫يغادرـادي‬ ‫االقتص ـ‬

‫تسري صاحية العرض الجديد حتى ‪ 30‬سبتمبر ‪ ،2017‬ويوفر‬

‫للموظفين القطريين المسجلين فرصة الحصول على تمويل لغاية‬ ‫‪ 2.000.000‬ريال قطري مع معدل فائدة متناقصة بنسبة ‪٪ 4.5‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫فضا عن ‪50.000‬‬ ‫سنويا (ما يعادل نسبة فائدة ثابتة ‪،)% 2.42‬‬

‫نقطة نجوم للمشتركين الجدد‪ .‬إلى جانب ذلك‪ ،‬فإن الموظفين‬

‫المستفيدين من العرض الخاص خال موسم الصيف الحالي‬ ‫ً‬ ‫أيضا على فرصة للفوز بـ‪ 20.000‬نقطة نجوم إضافية‬ ‫سيحصلون‬ ‫لكل ترشيح ناجح لعميل استثنائي جديد‪.‬‬

‫وخـــروج بريطانيـــا مـــن االتحـــاد‬

‫األوروبـــي‪ ،‬مؤكـــدا أن البلديـــن‬

‫يتمتعـــان بعاقـــات ثنائيـــة‬ ‫تجاريـــةالحل‬ ‫مساعي‬ ‫تواصل‬ ‫مزدهـــرة‪ .‬وأضـــاف ســـيتارامان‪:‬‬ ‫“علـــى الرغـــم مـــن تأثـــر المملكـــة‬

‫المتحـــدة بخروجهـــا مـــن االتحـــاد األوروبـــي والحصـــار االقتصـــادي الـــذي يؤثـــر علـــى قطـــر‬ ‫ظلـــت المملكـــة المتحـــدة وجهـــة مهمـــة للتجـــارة واالســـتثمار القطـــري‪ ،‬وســـتبقى كذلـــك‪.‬‬

‫وبالتال ــي يمك ــن لقط ــر والمملك ــة المتح ــدة أن تواص ــا استكش ــاف ف ــرص التع ــاون المتزاي ــدة‬

‫روسيا ستصبح‬ ‫شريكا اقتصاديا‬ ‫رئيسيا لقطر‬

‫أكــد الســفير القطــري لــدى روســيا‬ ‫فيم ــا بينهم ــا”‪ .‬وأردف قائ ــا‪“ :‬تبل ــغ قيم ــة التب ــادل التج ــاري بي ــن قط ــر والمملك ــة المتح ــدة‬ ‫فهــد بــن محمــد العطيــة‪ ،‬أن روســيا‬ ‫أكث ــر م ــن ‪ 5‬ملي ــارات جني ــه إس ــترليني‪ ،‬وق ــد ب ــدأت ال ــواردات الغذائي ــة م ــن المملك ــة المتح ــدة‬ ‫ســتكون واحــدة مــن أهــم شــركاء‬ ‫تأت ــي إل ــى قط ــر بع ــد الحص ــار االقتص ــادي األخي ــر‪ ،‬كم ــا أن المملك ــة المتح ــدة تحص ــل م ــن‬ ‫قطــر فــي خططهــا االقتصاديــة‬ ‫قط ــر عل ــى م ــا يق ــرب م ــن ثل ــث وارداته ــا م ــن الغ ــاز”‪.‬‬ ‫المقبلــة‪ .‬ودعــا الســفير فــي تصريــح‬ ‫ولفت إلى أن قطر لديها احتياطي بقيمة ‪ 340‬مليار دوالر بما في ذلك أصول صندوق‬ ‫لوكالــة “نوفوســتي”‪ ،‬الشــعب‬ ‫الثروة السيادية‪ ،‬واحتياطيات مصرف قطر المركزي من النقد والذهب”‪ ،‬مضيفا‪“ :‬تشكل‬ ‫الروســي لالســتماع إلــى خطــاب‬ ‫احتياطيات قطر أكثر من ‪ ٪ 200‬من الناتج المحلي اإلجمالي”‪.‬‬ ‫األميــر‪ ،‬الــذي قــال فيــه‪“ :‬نحــن اآلن‬ ‫لدينــا رؤيــة اقتصاديــة جديــدة لبنــاء‬ ‫ودول‬ ‫مــع روســيا‬ ‫شــراكتنا‬ ‫الصمود‬ ‫على‬ ‫وتقويــة قادر‬ ‫القطاع المصرفي القطري‬ ‫بروة والمصرف وقطر الدولي في المرحلة‬ ‫أخــرى‪ ،‬ولبنــاء اقتصــاد أكثــر مرونــة‪،‬‬ ‫المزيــدآلمــن‬ ‫يتطلــب‬ ‫النهائية لالندماج‬ ‫االعتمــاد الباد‬ ‫ثاني إن بنوك‬ ‫بن سعود‬ ‫والــذيعبد الله‬ ‫قال محافظ مصرف قطر المركزي الشيخ‬ ‫وأيضــا‬ ‫علــى‬ ‫يتضمــنبعد أن‬ ‫العربية األخرى‬ ‫النفــس‪ ،‬الدول‬ ‫تفرضه بعض‬ ‫قادرة على تحمل ضغط الحصار الذي‬ ‫معـالل‬ ‫‪ -AA‬خـ‬ ‫إلىـا مــن‬ ‫وتنويعهـ‬ ‫العالقــات‬ ‫تعميــق‬ ‫قال خالد يوسف السبيعي‪ ،‬الرئيس التنفيذي لمجموعة بروة‪ ،‬إن خطط‬ ‫توقعات‬ ‫بدرجة واحدة‬ ‫القطري‬ ‫خفضت وكالة فيتش للتصنيف االئتماني‬ ‫ً‬ ‫فرنسا‬ ‫دعم‬ ‫وجيرانها‪،‬‬ ‫بخطىقطر‬ ‫لودريان‪،‬‬ ‫جان إيف‬ ‫الخارجية‬ ‫أكد‬ ‫وروســيا‬ ‫خفضت دول‬ ‫االعتمــاد علــى‬ ‫سريعة‪ ،‬مؤكدا‬ ‫الدولي تسير‬ ‫الفرنسيقطر‬ ‫الريان وبنك‬ ‫وزيرمصرف‬ ‫االندماج مع‬ ‫سابق‪.‬‬ ‫بعينهــا‪،‬في وقت‬ ‫تصنيف قطر‬ ‫موديز وستاندرد آند بورز قد‬ ‫كانت‬ ‫إلى حيث‬ ‫مشيراسلبية‬ ‫الحوار‬ ‫وإلى دعمها‬ ‫الوساطة الكويتية‬ ‫والمالية لجهود‬ ‫محاربة‬ ‫الدراساتضرورة‬ ‫الدوحة على‬ ‫يوليو‪ ،‬من‬ ‫أنه في‬ ‫التــي‬ ‫الــدول‬ ‫القطريةهــذه‬ ‫مــن بيــن‬ ‫الخاصة بعملية‬ ‫القانونية‬ ‫البنك من‬ ‫‪15‬انتهاء‬ ‫بمجرد‬ ‫القطرية‬ ‫البنوك‬ ‫“قنا” أن‬ ‫بالتأكيــداألنباء‬ ‫مقابلة خاصة مع وكالة‬ ‫سعادته في‬ ‫وأضاف‬ ‫والمساهمين‪.‬كل األطراف‪.‬‬ ‫مع‬ ‫المجموعات‬ ‫تزيدأهــم‬ ‫مــن‬ ‫واحــدة‬ ‫ســتكون‬ ‫اإلرهابية‪ .‬إلى مجلس اإلدارة‬ ‫سيقدم تقريره‬ ‫االندماج فإنه‬ ‫شــركائنا ‪39.3‬‬ ‫الودائع فيها عن‬ ‫حيث‬ ‫بسيولة جيدة‬ ‫لديها رؤوس أموال وأصول قوية وتتمتع‬ ‫قطر مستعدة‬ ‫خارجية فرنسا‬ ‫وزير‬ ‫وقال‬ ‫صحافي‬ ‫مؤتمر‬ ‫ذلك في‬ ‫فــي خططنــا االقتصاديــة المقبلــة”‪.‬‬ ‫أعمالها‬ ‫دمج‬ ‫مشتركعن نيتها‬ ‫ديسمبر ‪2016‬‬ ‫أعلنت في‬ ‫الثاثة قد‬ ‫جاء البنوك‬ ‫وكانت‬ ‫إنريال‪.‬‬ ‫مليار‬ ‫المساس‬ ‫الشيخ محمد بن عبد لمباحثات بناءة لحل األزمة‬ ‫القطري‪،‬‬ ‫نظيره‬ ‫مع‬ ‫قال قطــر‬ ‫القطرية‪،‬دولــة‬ ‫أكــد أميــر‬ ‫خطابــه‪،‬‬ ‫وخــالل‬ ‫وكبير‪.‬‬ ‫بنكي قوي‬ ‫لتكوين كيان‬ ‫سعادته إن‬ ‫للبنوك‬ ‫االئتماني‬ ‫بتخفيض التصنيف‬ ‫دون موديز‬ ‫وحول قرار‬ ‫المخاطر جهود‬ ‫وأضاف‪“ :‬نحيي‬ ‫بسيادتها‪.‬‬ ‫المؤتمرالفرنسي‪:‬‬ ‫خال الوزير‬ ‫وأضاف‬ ‫السبيعيثاني‪.‬‬ ‫الرحمن آل‬ ‫ويعتقدالحملــة‬ ‫ثانــي‪ ،‬أن‬ ‫قرارآل‬ ‫حمــد‬ ‫لإلعان‬ ‫الصحفي الذي عقد‬ ‫متحدثا‬ ‫وأضاف‬ ‫مصرف قطر‬ ‫الوكالة‪.‬‬ ‫بــن في‬ ‫تميــمكبيرا‬ ‫وزيرالحالية قد لعبت دورا‬ ‫الجيوسياسية‬ ‫األزمة‬ ‫تيلرسونأنلحل‬ ‫خارجية أميركا‬ ‫شركائنا‬ ‫اإلرهاب وعلى‬ ‫القريب‪.‬ـد الدوحــة‬ ‫عربيــة ضـ‬ ‫تقودهــا دول‬ ‫هذاــي‬ ‫ستقوم بتعديل الت‬ ‫مؤسسة قطر‬ ‫التعاون مع‬ ‫تهديد “المجد”‬ ‫مواجهةاالئتمان‬ ‫“علينا بطاقة‬ ‫عن إطاق‬ ‫المستقبل‬ ‫التغيير في‬ ‫الوكالة‬ ‫الخيرية‪ :‬ريكس المركزي‬ ‫الخليجية”‪.‬‬ ‫لودريان‬ ‫الجديدة وأكد‬ ‫االئتمان ذلك”‪.‬‬ ‫بطاقةلتحقيق‬ ‫جهدهم‬ ‫خطــط لهــا‬ ‫الخيرية‬ ‫مؤسسة قطر‬ ‫بالتعاون مع‬ ‫بذلإطاق‬ ‫“يمثل‬ ‫مســبقا‪.‬الدولية بدقة‪ ،‬السيما من‬ ‫المركزي المعايير‬ ‫وفيما يتعلق باللوائح المصرفية‪ ،‬يتبع البنك‬ ‫ب‪/‬سترينجر‬ ‫ودعم أ ف‬ ‫مباركةلوكالة‬ ‫الصورة‬ ‫تدهور عالقة‬ ‫بالغ إزاء‬ ‫تشعر بقلق‬ ‫فرنسا‬ ‫أن‬ ‫الحريصين على‬ ‫والمقيمين‬ ‫للمواطنين‬ ‫المتواضعة‬ ‫مشاركتنا‬ ‫كفاية رأس المال والسيولة‪ .‬وباإلضافة إلى ذلك فقد اتخذ مصرف قطر المركزي‬ ‫حيث‬

‫كل عمل يسهم في مساعدة المحتاجين من حولنا”‪.‬‬

‫‪14‬‬ ‫‪10‬‬

‫يوليو‪-‬أغسطس ‪2017‬‬ ‫سبتمرب ‪2017‬‬

‫تدابير وقائية لمواجهة التداعيات السلبية للحظر‪.‬‬

‫اقتصـــــاد‬

‫خفضــت الشــركة القطريــة للخدمــات البريديــة‬ ‫(بريــد قطــر) فــي نهايــة شــهر مايــو رســومها‬ ‫بنســبة تصــل إلــى ‪ ٪ 35‬للعمــاء الذيــن‬ ‫يســتخدمون خدمتهــا المتكاملــة للتجــارة‬ ‫اإللكترونيــة “ كونيكتيــد” خــال شــهر رمضــان‬ ‫المبــارك فــي محاولــة لتشــجيع تجــارة التجزئــة‬ ‫عبــر اإلنترنــت خــال الشــهر الفضيــل الــذي يتســم‬ ‫بتبــادل الهدايــا‪ .‬وقــد ُأطلقــت هــذه الخدمــة فــي‬ ‫شــهر أبريــل مــن العــام الماضــي وهــي توفــر‬ ‫للعمــاء “عنوانــا دوليــا للشــحن” يتيــح لهــم‬ ‫التســوق فــي متاجــر التجزئــة العالميــة التــي ال‬ ‫تشــحن البضائــع عــادة إلــى قطــر‪ ،‬ممــا يقلــل مــن‬ ‫فتــرة شــحن البضائــع المرســلة عبــر البريــد‪.‬‬ ‫وقــد ارتفعــت المبيعــات عبــر اإلنترنــت فــي‬ ‫منطقة الشـــرق األوسـط وشـــمال إفريقيا بنسبة‬ ‫‪ ٪ 18‬خــال األســبوعين األوليــن من شــهر رمضان‬ ‫المبــارك الماضــي‪ ،‬وبلغــت ذروتهــا بنسبــــة ‪٪ 66‬‬ ‫فــي األســبوع الثالــث مــن الشــهر‪ ،‬ممــا يجعــل‬ ‫متوســط الشــهر بأكملــه يصــل إلــى ‪ ٪ 51‬وذلــك‬ ‫وفقــا لتحليــل شــركة التســويق التكنولوجــي‬ ‫كريتيــو ‪ . Criteo‬وتأتــي خطــوة بريــد قطــر هــذه‬ ‫فــي إطــار جهودهــا لتحديــث نظــام البريــد فــي‬ ‫البــاد وتحفيــز التجــارة اإللكترونيــة اســتجابة‬ ‫لتغيــرات الســوق وتحــول عــادات المســتهلكين‪.‬‬ ‫وفــي شــهر مــارس‪ ،‬وقعــت الشــركة اتفاقيــة مــع‬ ‫مركــز قطــر لابتــكارات التكنولوجيــة لتدشــين‬ ‫فتــرة تجريبيــة لنظــام التجــارة اإللكترونيــة‬ ‫“تســليم” كخدمــة توصيــل مســتقلة‪ .‬ويعمــل‬ ‫الشــريكان اآلن علــى وضــع اللمســات األخيــرة‬ ‫علــى منصــة أوليــة بهــدف إطاقهــا علــى نطــاق‬ ‫واســع فــي مرحلــة الحقــة‪ .‬وأبرمــت بريــد قطــر‬ ‫فــي الشــهر التالــي اتفاقــا مــع البريــد التركــي‬ ‫لتطويــر منصــة مشــتركة للتجــارة اإللكترونيــة‬ ‫لتســهيل التســوق عبــر اإلنترنــت والشــحن بيــن‬ ‫قطــر وتركيــا‪.‬‬ ‫وتعمــل هيئــة تنظيــم االتصــاالت فــي الوقــت‬ ‫نفســه علــى إنشــاء بيئــة عمــل أكثــر ماءمــة‬ ‫للتجــارة اإللكترونيــة فقــد صــرح رئيــس الهيئــة‬ ‫محمــد علــي المناعــي‪ ،‬لمجموعــة أكســفورد‬ ‫لألعمــال قائــا‪“ :‬نحــن نعمــل بالفعــل علــى‬ ‫تقييــم ديناميــات القطــاع وكيفيــة الموازنــة بيــن‬ ‫السياســات واللوائــح مــع األخــذ بعيــن االعتبــار‬ ‫آثارهــا علــى مقدمــي الخدمــات والمنصــات‬ ‫والتطبيقــات”‪.‬‬ ‫إمكانات النمو‬ ‫تتأخــر التجــارة اإللكترونيــة فــي منطقــة الخليــج‬ ‫عنهــا فــي معظــم أنحــاء العالــم حيــث ال تــزال‬ ‫مراكــز التســوق تهيمــن علــى مشــهد التســوق‬ ‫فــي المنطقــة‪ .‬ووصلــت إيــرادات التجــارة‬

‫اإللكترونيــة فــي العــام ‪ 2015‬إلــى ‪ 5.3‬مليــار‬ ‫دوالر‪ ،‬وال تســاهم إال بنســبة ‪ ٪ 0.4‬فقــط مــن‬ ‫الناتــج المحلــي اإلجمالــي فــي دول مجلــس‬ ‫التعــاون الخليجــي‪ ،‬وهــي نســبة أقــل بكثيــر مــن‬ ‫نســبة ‪ ٪ 3‬فــي األســواق المماثلــة‪ ،‬وذلــك وفقــا‬ ‫لدراســة أجرتهــا شــركة االستشــارات إيــه تــي‬ ‫كيرنــي فــي العــام ‪.2016‬‬ ‫وقــال شــمس الديــن أوالكارا‪ ،‬رئيــس مجموعــة‬ ‫الجــودة الدوليــة‪ ،‬متحدثــا إلــى مجموعــة أكســفورد‬ ‫لألعمــال إن مــن أســباب ذلــك أن العديــد مــن‬ ‫المســتهلكين يفضلــون معاينــة الســلع قبــل‬ ‫الشــراء‪ ،‬مضيفــا‪“ :‬ال يوفــر تجــار التجزئــة الكثيــر‬ ‫مــن عــروض التجــارة اإللكترونيــة كمــا أنــه ينبغــي‬ ‫أن يتــم تقديــم خيــارات دفــع أكثــر تنوعــا لزيــادة‬

‫رضــا العمــاء وتعزيــز أمنهــم”‪.‬‬ ‫وجــاء فــي دراســة إيــه تــي كيرنــي أن مــن العقبــات‬ ‫التــي تعيــق النمــو‪ :‬التحديــات التنظيميــة‪ ،‬والبنيــة‬ ‫التحتيــة الســيئة ألنظمــة الدفــع والخدمــات‬ ‫اللوجســتية‪ ،‬وتحديــات األمــن وضعــف ثقــة‬ ‫المســتهلك‪ .‬لكــن التقريــر أضــاف أنــه نظــرا‬ ‫الرتفــاع مســتويات الدخــل الشــخصي‪ ،‬فإنــه‬ ‫يمكــن لــدول مجلــس التعــاون الخليجــي أن‬ ‫تصبــح مــن أســرع مناطــق العالــم نمــوا فــي‬ ‫مجــال التجــارة االلكترونيــة مــع إمكانيــة مضاعفــة‬ ‫المبيعــات عبــر اإلنترنــت إلــى أربعــة أمثــال إلــى مــا‬ ‫يقــرب مــن ‪ 20‬مليــار دوالر بحلــول العــام ‪.2020‬‬ ‫وقــد لفتــت إمكانيــات النمــو هــذه انتبــاه شــركات‬ ‫التجــارة اإللكترونيــة الدوليــة العماقــة مثــل‬ ‫‪13‬‬

‫سبتمرب ‪2017‬‬

‫اقتصـــــاد‬

‫المبيعات الموسمية تكشف‬

‫اإلمكانات الكبيرة للتجارة اإللكترونية‬

‫مع ازدياد نشاط المستهلكين عبر اإلنترنت في منطقة الشرق األوسط وشمال إفريقيا‬ ‫خالل موسم رمضان واألعياد‪ ،‬تتطلع قطر إلى تشجيع التجارة اإللكترونية في إطار‬ ‫مساعيها الرامية لتحفيز تطوير القطاع الخاص‪.‬‬

‫‪12‬‬

‫سبتمرب ‪2017‬‬

‫ﺷﺮﻳﻚ اﳌﻮﺿﺔ‬

‫اقتصـــــاد‬

‫أمــازون التــي أعلنــت فــي مــارس عــن إبرامهــا‬ ‫اتفاقيــة لاســتحواذ علــى موقــع التســوق‬ ‫اإللكترونــي الــذي يتخــذ مــن دبــي مقــرا لــه بقيمــة‬ ‫‪ 650‬مليــون دوالر علــى األقــل‪.‬‬ ‫وتوجــد أيضــا تحــركات لفتــح الســوق أمــام‬ ‫الشــركات الصغيــرة الحجــم‪ .‬ففــي مطلــع‬ ‫شــهر مــارس‪ ،‬أطلقــت الحكومــة القطريــة‬ ‫بوابــة المعلومــات الوطنيــة للتجــارة اإللكترونيــة‬ ‫القطريــة‪ .‬وتوفــر هــذه المنصــة أحــدث‬ ‫المعلومــات عــن مشــهد التجــارة اإللكترونيــة فــي‬ ‫قطــر‪ ،‬فضــا عــن النصائــح والمبــادئ التوجيهيــة‪،‬‬ ‫وتقــدم أفضــل الممارســات لتمكيــن الشــركات‬ ‫مــن النمــو مــن خــال التجــارة االلكترونيــة‬ ‫ومســاعدة المســتهلكين علــى المحافظــة علــى‬ ‫أمنهــم علــى اإلنترنــت‪ .‬والهــدف مــن هــذه‬ ‫المنصــة مســاعدة الشــركات الصغيــرة علــى‬ ‫‪14‬‬

‫سبتمرب ‪2017‬‬

‫الوصــول إلــى ساســل القيمــة العالميــة مــن‬ ‫خــال التجــارة اإللكترونيــة‪.‬‬ ‫االستثمار في تكنولوجيا المعلومات واالتصاالت‬ ‫ثمــة عامــة إيجابيــة أخــرى لنمــو التجــارة‬ ‫اإللكترونيــة هــي تعزيــز االســتخدام التجــاري‬ ‫للتكنولوجيــا‪ .‬ولمــا كانــت الشــركات التــي تتخــذ‬ ‫مــن قطــر مقــرا لهــا قــد أصبحــت أكثــر وعيــا بكيفية‬ ‫مســاهمة التكنولوجيــا فــي زيــادة مبيعاتهــا‪،‬‬ ‫فمــن المتوقــع أن يرتفــع إجمالــي اإلنفــاق علــى‬ ‫تكنولوجيــا المعلومــات واالتصــاالت مــن ‪1.9‬‬ ‫مليــار دوالر فــي العــام ‪ 2015‬إلــى مــا يقــرب مــن‬ ‫‪ 2.8‬مليــار دوالر بحلــول العــام ‪ ،2019‬وذلــك‬ ‫وفقــا لتقريــر وزارة النقــل واالتصــاالت للعــام‬ ‫‪.2016‬‬ ‫وقــد أفــاد مــا يقــرب مــن نصــف الشــركات‬

‫التــي شــملها االســتطاع الــذي ضمــه التقريــر‬ ‫بــأن تكنولوجيــا المعلومــات واالتصــاالت قــد‬ ‫ســاعدتهم علــى الوصــول إلــى العمــاء فــي‬ ‫مناطــق جغرافيــة جديــدة وتوســيع أســواقهم‬ ‫المحتملــة‪ .‬وقــال زونــغ يــان‪ ،‬الرئيــس التنفيــذي‬ ‫لشــركة هــواوي قطــر‪ ،‬وهــي شــركة عالميــة‬ ‫لاتصــاالت وتكنولوجيــا المعلومــات‪ ،‬متحدثا إلى‬ ‫مجموعــة أكســفورد لألعمــال‪“ :‬تدعــم تكنولوجيــا‬ ‫المعلومــات واالتصــاالت نمــو كل صناعــة فــي‬ ‫القــرن الحــادي والعشــرين‪ .‬وقــد الحظنــا فــي دول‬ ‫أخــرى مثــل الصيــن أن هنالــك عاقــة مباشــرة‬ ‫بيــن نمــو الناتــج المحلــي اإلجمالــي واالســتثمار‬ ‫فــي تكنولوجيــا المعلومــات واالتصــاالت”‪.‬‬ ‫هــذا التحديــث االقتصــادي المتعلــق بقطــر هــو‬ ‫مــن إعــداد مجموعــة أكســفورد لألعمــال‪.‬‬

‫قضايا تهمك‬

‫قـــد يبـــدأ تنفيـــذ ضريبـــة القيمـــة‬

‫المضافـــة فـــي بدايـــة العـــام ‪2018‬‬ ‫ف ــي هــذ ه المنطق ــة الت ــي لي ــس لديه ــا‬

‫تاريـــخ كبيـــر فـــي مجـــال الضرائـــب‬ ‫مـــن أي نـــوع‪ .‬وتمثـــل الضريبـــة‬

‫الجدي ــدة تحــوال كبيــرا فــي السياســة‬ ‫الضريبيــة‪ ،‬ســيترك أثــرا علــى جميــع‬ ‫قطاع ــات االقتص ــاد‪ ،‬وس ــيؤدي إل ــى‬

‫تغييـــر جوهـــري فـــي طريقـــة عمـــل‬ ‫الشــركات‪ .‬ومــن الواضــح أن العديــد‬ ‫مـــن الشـــركات لـــن تكـــون جاهـــزة‬

‫فـــي الوقـــت المناســـب‪.‬‬

‫بقلم ستاسا ساالكانين‬ ‫‪17‬‬

‫سبتمرب ‪2017‬‬

‫قضايا تهمك‬

‫الشركات الخليجية غير‬ ‫جاهزة لتنفيذ ضريبة‬ ‫القيمة المضافة‬

‫‪16‬‬

‫سبتمرب ‪2017‬‬

‫قضايا تهمك‬

‫أقــل مــن نصــف المســتطلعين يعتقــد و ن أ ن‬ ‫ضريبــة‬ ‫فــي‬

‫ا لقيمــة‬

‫دول‬

‫ا لمضا فــة‬

‫ا لتعــاو ن‬

‫مجلــس‬

‫ســيتم‬

‫إد خا لهــا‬

‫الخليجــي‬

‫فــي‬

‫وقــت قر يــب جــد ا ‪ ،‬فــي حيــن أ ن ‪ ٪ 2 . 4‬منهــم‬ ‫يــرون أنــه لــن يتــم إ د خــا ل تلــك الضر يبــة‬

‫علــى اإلطــا ق ‪ .‬وقــــد كشــف أ كثــر مــن نصــف‬ ‫المســتجيبين ( ‪ ) ٪ 5 3‬أ نــه ليــس لد يهــم خبــر ة‬

‫فــي تطبيــق ضر يبــة ا لقيمــة ا لمضا فــة فــي أ ي‬ ‫دولــة أخــر ى و أ نهــم لــم يتمكنــو ا حتــى اآل ن‬ ‫مــن الوصــو ل إلــى األشــخا ص ذ وي الخبــر ة‬ ‫بســهولة‪ .‬و باإل ضا فــة إلــى ذلــك ‪ ،‬أ شــا ر ‪6 9‬‬

‫‪ ٪‬مــن المشــا ر كين إ لــى أ نهــم يحتا جــو ن إ لــى‬ ‫أكثــر مــن ســتة أ شــهر كــي تصبــح شــر كا تهم‬

‫مســتعدة‬

‫بشــكل‬

‫منا ســب‬

‫القيمــة ا لمضا فــة ‪ ،‬و قــا ل‬

‫إل د خــا ل‬

‫ضر يبــة‬

‫‪ ٪ 2 4 . 5 5‬إ نهــم‬

‫يحتاجــون إ لــى أ كثــر مــن عــام ‪ .‬و قــد و جــد ت‬

‫ديلويــت‬

‫لــم‬

‫أن‬

‫يقو مــو ا‬

‫‪69‬‬

‫بــأ ي‬

‫‪%‬‬

‫مــن‬

‫تخطيــط‬

‫المســتطلعين‬ ‫إســتر ا تيجي‬

‫بخصــوص إ د خــا ل ضر يبــة القيمــة المضا فــة‬

‫أو أنهــم ليســو ا علــى علــم بذلــك ‪ .‬و أ ضــا ف‬

‫أن الشــر كة ‪ “ :‬نظــر ا إ لــى طــو ل الفتــر ة ا لزمنيــة‬ ‫التــي تحتاجهــا ا لشــر كا ت لاســتعد ا د بشــكل‬

‫كاف‪ ،‬و خا صــة فيمــا يتعلــق بالبنيــة التحتيــة‬

‫لتكنولوجيــا‬

‫المعلو مــا ت ‪،‬‬

‫فمــن‬

‫ا لمهــم‬

‫أن‬

‫يتــم وضــع ضر يبــة القيمــة المضا فــة علــى‬

‫جــد و ل أ عمــال مجلــس اإل دا ر ة بأ ســر ع مــا‬

‫يمكــن ” ‪.‬‬

‫المســـتخدم‬

‫المطلـــوب‬

‫فيهـــا‪،‬‬

‫لموظفيهـــا‪،‬‬

‫ومســـتوى‬ ‫ومـــا‬

‫إلـــى‬

‫التدريـــب‬ ‫ذلـــك‪.‬‬

‫وبحســـب المســـح الـــذي أجرتـــه ديلويـــت‪ ،‬فـــإن‬

‫تكلفـة االمتثـال وندرة المواهب‬

‫‪ ٪ 43‬مـــن المســـتطلعين يـــرون أن التكاليـــف‬

‫تقـــول فيتـــش إنـــه ســـتكون هنالـــك تكاليـــف‬

‫الســـنوية لضريبـــة القيمـــة المضافـــة يمكـــن أن‬

‫الجديـــد واالمتثـــال لـــه مـــن حيـــث تحصيـــل‬

‫‪ ٪ 36.61‬منهـــم يعتقـــدون أن التكاليـــف قـــد‬

‫“كبيـــرة”‬

‫لاســـتعداد‬

‫الضريبـــي‬

‫للنظـــام‬

‫ضريبـــة القيمـــة المضافـــة وتســـديدها إلـــى‬ ‫حكومـــات دول مجلـــس التعـــاون الخليجـــي‪،‬‬

‫إذ ســـوف تحتـــاج الشـــركات إلـــى اســـتخدام‬ ‫أنظمـــة كمبيوتـــر جديـــدة‪ ،‬إضافـــة إلـــى اتبـــاع‬

‫إجـــراءات‬

‫جديـــدة‪،‬‬

‫وتدريـــب‬

‫الموظفيـــن‪.‬‬

‫وأوضـــح مصدرنـــا أن آثـــار ضريبـــة القيمـــة‬ ‫المضافـــة علـــى الشـــركات تعتمـــد علـــى نـــوع‬ ‫المعامـــات الماليـــة التـــي تقـــوم بهـــا ومـــدى‬

‫تعقيدهـــا‪.‬‬

‫ومضـــى‬

‫قائـــا‪:‬‬

‫“إن‬

‫النواحـــي‬

‫المتعلقـــة بضريبـــة القيمـــة المضافـــة بالنســـبة‬ ‫للشـــركات الكبيـــرة للغايـــة التـــي ال تعمـــل إال‬

‫فـــي مجـــال بيـــع الســـلع المحليـــة قـــد ال تكـــون‬ ‫بنفـــس تعقيـــد الشـــركات المتوســـطة الحجـــم‬

‫التـــي تعمـــل فـــي التجـــارة عبـــر الحـــدود أو فـــي‬ ‫المناطـــق الحـــرة”‪ .‬لـــذا‪ ،‬قـــد تعتمـــد التكلفـــة‬ ‫اإلجماليـــة‬

‫للتحـــول‬

‫إلـــى‬

‫ضريبـــة‬

‫القيمـــة‬

‫المضافـــة علـــى عـــدة عوامـــل مثـــل طبيعـــة‬ ‫أعمـــال الشـــركات‪ ،‬ونـــوع نظـــام الكمبيوتـــر‬

‫يك ــون بي ــن ‪ 100 - 25‬أل ــف دوالر‪ ،‬ف ــي حي ــن أن‬

‫تتجـــاوز ‪ 100‬ألـــف دوالر‪ .‬ويـــرى فياتشيســـاف‬ ‫شـــاخوف‪،‬‬

‫االستشـــاريين‬

‫كبيـــر‬

‫الضريبييـــن‬

‫فـــي شـــركة كوبـــر فيتـــش‪ ،‬أنـــه ســـوف يكـــون‬

‫لتطبيـــق ضريبـــة القيمـــة المضافـــة تأثيـــر كبيـــر‬ ‫علـــى القـــوى العاملـــة للشـــركات أيضـــا ألنهـــا‬

‫تترافـــق مـــع متطلبـــات كبيـــرة ومفاجئـــة مـــن‬ ‫حيـــث البنيـــة التنظيميـــة والتدريـــب والتوظيـــف‬

‫والرواتـــب‪.‬‬

‫ومـــن‬

‫أهـــم‬

‫النواحـــي‬

‫التـــي‬

‫ينبغـــي للشـــركات أن تركـــز عليهـــا هـــي مـــن‬

‫الذيـــن ســـيقومون بتنفيـــذ األنشـــطة المتعلقـــة‬ ‫بضريبـــة القيمـــة المضافـــة داخـــل الشـــركة‬ ‫علـــى المـــدى الطويـــل‪ ،‬وليـــس مجـــرد إنشـــاء‬

‫وتنفيـــذ‬

‫أنظمـــة‬

‫ضريبـــة‬

‫القيمـــة‬

‫المضافـــة‬

‫وإجراءاتهـــا‪ .‬ويقـــول شـــاخوف‪“ :‬بنـــاء علـــى‬

‫حجـــم العمليـــات‪ ،‬ســـيتعين علـــى الشـــركات‬

‫أن تقـــرر مـــا إذا كانـــت ســـتحتاج إلـــى توظيـــف‬ ‫أخصائـــي ضريبـــي‪ ،‬أو االســـتعانة باستشـــاريين‬

‫خارجييـــن فـــي مجـــال الضرائـــب‪ ،‬أو تدريـــب‬

‫‪19‬‬

‫قضايا تهمك‬

‫تقــول مؤ سســة فيتــش للتصنيــف اال ئتما نــي‬

‫إنــه‬

‫يمكــن‬

‫يتســبب‬

‫أن‬

‫ضر يبــة‬

‫إ د خــا ل‬

‫القيمــة المضا فــة فــي د و ل مجلــس ا لتعــا و ن‬ ‫الخليجــي بمخا طــر تشــغيلية و ماليــة بالنســبة‬

‫للشــر كا ت ‪ .‬و ســيتو جب علــى ا لشــر كا ت فــي‬ ‫د ول مجلــس ا لتعــا و ن الخليجــي أ ن تقــو م‬ ‫باســتبد ا ل أنظمــة تكنو لوجيــا ا لمعلومــا ت أ و‬

‫تحديثهــا ‪ ،‬و أ ن تنفــذ إ جــر ا ء ا ت جد يــد ة ‪ ،‬إ ضا فــة‬ ‫إلــى تد ر يــب ا لمو ظفيــن‪ .‬و عــا وة علــى ذ لــك ‪،‬‬

‫يمكــن للشــر كات التــي تعمــل فــي مجــا ل‬ ‫الســلع المعفــا ة مــن ضر يبــة ا لقيمــة ا لمضا فــة‬ ‫فــي‬

‫ذات‬

‫القطا عــا ت‬

‫ا لقــد ر ة‬

‫التنا فســية‬

‫ا لعاليــة أن تجــد نفســها تتكبــد هــذ ه التكلفــة‬

‫اإل ضافيــة بــدال مــن العمــا ء ‪ ،‬فــي حيــن أ نــه مــن‬ ‫المر جــح أ ن تو ا جــه ا لشــر كا ت ا لعا ملــة فــي‬ ‫مجــال تو ر يــد ا لســلع و ا لخدمــات بيــن أعضــاء‬ ‫مجلــس التعــاون الخليجــي‪ ،‬أو تلــك العاملــة داخــل‬

‫المناطــق الحــرة أو بينهــا‪ ،‬تعقيــدات إضافيــة‪ .‬وأضافــت‬ ‫مؤسســة فيتــش أن مــن المخاطــر الرئيســية الناجمــة‬ ‫عــن إدخــال ضريبــة القيمــة المضافــة علــى المــدى البعيــد‬ ‫هــي احتمــال حــدوث أخطــاء فــي حســاب الضرائــب‬

‫وتحصيلهــا‪ ،‬ممــا قــد يجعــل الشــركات تتحمــل‬

‫مســؤولية تلــك التكلفــة بنفســها‪.‬‬

‫بعـض الشـركات ال تـزال متخلفة عن الركب‬

‫ســيتعين علــى ا لعديــد مــن ا لشــر كا ت فــي‬

‫ا لمستشــار ين‬

‫ا لطريقــة التــي تجــري بهــا حا ليــا عمليا تهــا‬

‫يــر و ن أنهــم يحتا جــون إلــى أكثــر مــن ‪ 6‬أشــهر‬

‫المنطقــة إجــر ا ء مجموعــة مــن ا لتغييــر ا ت علــى‬ ‫ا ليوميــة‬

‫لامتثــال‬

‫للمتطلبــا ت‬

‫الضر يبيــة‬

‫الجد يــد ة ‪ .‬و قــد قالــت شــر كة د يلو يــت فــي‬

‫المســح ا لــذ ي أ جر تــه مؤ خــر ا بيــن ا لشــر كا ت‬ ‫الخليجيــة ‪“ :‬لــن يؤ ثــر تطبيــق ضر يبــة القيمــة‬ ‫المضا فــة علــى ا لو ظيفــة ا لما ليــة للشــر كا ت‬ ‫وإنمــا ســيؤثر علــى العمليــات التجاريــة فــي‬

‫جميــع المجــاالت‪ .‬لــذا ينبغــي أن يتــم إعــادة‬

‫تصميــم العمليــات‪ ،‬وإعــادة تقييــم المعامــات‬ ‫الماليــة‪ ،‬ويحتــاج الموظفــون أيضــا إلــى تدريــب‬ ‫كاف‪ ،‬فضــا عــن أخــذ إ ســتر اتيجية التســعير‬

‫بعيــن اال عتبــا ر ‪ ،‬و تحتــا ج ا لعقــو د إ لــى إ عــا د ة‬ ‫التفــا و ض بشــأ نها ‪ ،‬كمــا ينبغــي أ ن يتــم ا تخــا ذ‬

‫قــرا ر ا ت ا لشــر اء بصــو ر ة منا ســبة ‪ ،‬و القا ئمــة‬

‫تطــو ل” ‪.‬‬

‫أحــد‬

‫وقــا ل‬

‫ا لخبــر ا ء‬

‫ا لضر يبييــن‬

‫ّ‬ ‫فضــل عــد م ا لكشــف عــن‬ ‫ا لبا ر ز يــن ا لــذ ي‬ ‫هو يتــه إ ن مــد ى جاهز يــة ا ألعمــا ل التجا ر يــة‬ ‫فــي‬

‫الو قــت‬

‫ا لمنا ســب‬

‫ســيحد د ه‬

‫حجــم‬

‫المتأ ثــر ة‬

‫بهــذ ه‬

‫التغييــر المطلــو ب ‪ .‬لــذا مــن ا لضــر و ر ي أ ن‬ ‫ستاسا ساالكانين‬

‫تقــوم‬

‫الضر يبــة‬

‫جميــع‬

‫ا لشــر كا ت‬

‫با لتحقــق‬

‫مــن‬

‫حجــم‬

‫ا لتغييــر ا ت‬

‫المطلو بــة اآل ن حتــى تتمكــن مــن التخطيــط‬

‫و إد خــا ل التغييــر إمــا بأ نفســها أ و بمســا عد ة‬

‫‪18‬‬

‫سبتمرب ‪2017‬‬

‫د ر اســة‬

‫ا لخار جييــن‪.‬‬

‫د يلو يــت‬

‫أن‬

‫غالبيــة‬

‫وقــد‬

‫كشــفت‬

‫المســتطلعين‬

‫كــي تســتعد شــر كا تهم بشــكل كاف لتنفيــذ‬

‫ضر يبــة‬

‫ا لقيمــة‬

‫المضافــة‪.‬‬

‫وأفــاد مصدرنــا أن أيــة شــركة متوســطة‬

‫الحجــم ســتحتاج إلــى ‪ 6‬أشــهر علــى األقــل‬ ‫إلجــراء الــازم‪ .‬وأضــاف متحدثــا لصحيفــة‬ ‫العــرب الجديــد‪“ :‬عــادة مــا تحتــاج الشــركات‬

‫الكبيــرة الحجــم إلــى مــا بيــن ‪ 12 - 9‬شــهرا‬

‫كــي تكــون مســتعدة بمــا فيــه الكفايــة‪ .‬وهــذا‬

‫يعنــي أن بعــض الشــركات قــد باتــت اآلن‬

‫متخلفــة‬

‫عــن‬

‫الركــب‬

‫فيمــا‬

‫يتعلــق‬

‫بتنفيــذ‬

‫تلــك الضريبــة‪ ،‬ممــا أدى إلــى زيــادة الطلــب‬

‫علــى الخدمــات االستشــارية فــي جميــع أنحــاء‬ ‫المنطقــة”‪.‬‬

‫و علــى الر غــم مــن أ ن المســح قــد أظهــر أن‬

‫غا لبيــة ا لمســتطلعين علــى علــم بــأن ضريبــة‬ ‫القيمــة ا لمضا فــة قا دمــة ال محالــة إلــى دول‬ ‫مجلــس التعــا و ن ا لخليجــي‪ ،‬إال أن‬

‫‪٪ 26‬‬

‫منهــم فقــط يــر و ن بأنهــم علــى اطــاع جيــد‬

‫بهــذا ا لمو ضــوع ‪ .‬و مــن أســباب ذلــك الجديــرة‬ ‫با ال هتمــا م أنــه علــى الرغــم مــن إعــان دول‬

‫مجلــس التعــا و ن ا لخليجــي بصــو رة ر ســمية‬ ‫عــن تلــك إ دخا لهــا لتلــك الضريبــةـ‪ ،‬إال أن‬

‫قضايا تهمك‬

‫موظفيهـــا‬

‫وإذا‬

‫الحالييـــن‪.‬‬

‫الشـــركة‬

‫كانـــت‬

‫كبيـــرة للغايـــة فـــإن توظيـــف خبيـــر ضريبـــي‬ ‫ّ‬ ‫ســـيمكنها‬ ‫فـــي الشـــركة ســـيكون مفيـــدا ألنـــه‬ ‫مـــن‬

‫معالجـــة‬

‫قضايـــا‬

‫الضريبـــي‬

‫االمتثـــال‬

‫والبقـــاء علـــى اطـــاع بتغييـــرات التشـــريعات‬

‫الضريبيـــة وإعـــام جميـــع أصحـــاب المصلحـــة‬

‫بالتغييـــرات المطلوبـــة‪ .‬ومـــن شـــأن ذلـــك أن‬ ‫يســـاعد أيضـــا فـــي توفيـــر التكاليـــف‪ .‬وتظهـــر‬ ‫المكتســـبة‬

‫الخبـــرات‬

‫العالـــم‬

‫مـــن‬

‫الغربـــي‬

‫أن توظيـــف خبـــراء متخصصيـــن بالضرائـــب‬ ‫واالســـتعانة‬

‫المســـائل‬ ‫نهـــج‪.‬‬

‫بشـــركات‬

‫التقنيـــة‬

‫وفـــي‬

‫االستشـــارات‬

‫والمعقـــدة‬

‫المقابـــل‪،‬‬

‫هـــو‬

‫يمكـــن‬

‫فـــي‬

‫أفضـــل‬

‫للشـــركات‬

‫ذات العمليـــات المحـــدودة نســـبيا أن تقـــوم‬

‫بتدريـــب موظفيهـــا الحالييـــن مـــع االســـتعانة‬ ‫بشـــركات االستشـــارات عنـــد الحاجـــة”‪.‬‬

‫وفــي جميــع األ حــو ا ل ينبغــي علــى ا لشــر كا ت أ ن‬ ‫تبــدأ العمــل اآل ن أل ن هنا لــك نــد ر ة ها ئلــة فــي‬ ‫هــذا النــو ع مــن ا لمو ا هــب فــي دو ل مجلــس‬ ‫التعــاون ا لخليجــي ‪ .‬وبحســب شــا كو ف فإ نــه‬

‫يتعيــن علــى ا لشــركا ت أ ن تو ظــف المو ظفيــن‬ ‫فــي هــذ ا المجــا ل مــن ا لخــا ر ج مــن أ ســو ا ق‬

‫مثــل المملكــة ا لمتحــد ة أ و ا يرلنــد ا أ و غير هــا‬ ‫مــن الــدو ل األ و ر وبيــة ‪ ،‬أ و ماليز يــا أ و أ ســترا ليا ‪،‬‬

‫وغيرهــا‬

‫القيمــة‬

‫مــن‬

‫ا لــدو ل‬

‫المضا فــة ‪.‬‬

‫ا لتــي‬

‫و ُتعتبــر‬

‫تطبــق‬

‫ضر يبــة‬

‫الخبــر ا ت‬

‫مــن‬

‫لبنــان واأل ر د ن ومصــر مهمــة أ يضــا إ ذا كا نــت‬

‫الشــركة تتطلــب المتحد ثيــن باللغــة ا لعربيــة ‪.‬‬ ‫وقــد أشــا ر ت شــر كة كيــه بــي إ م جــي ‪K P MG‬‬

‫إلــى أنــه ليســت اإل د ا ر ا ت الما ليــة هــي فقــط‬ ‫بحاجــة للتدريــب ‪ ،‬و إنمــا ينبغــي أ يضــا أ ن يتــم‬

‫اإل مــا را ت ا لعربيــة المتحــد ة إ لــى أ نــه ســيكو ن‬

‫ا لمضا فــة كــي تبــد أ ا لشــر كا ت با ال ســتعد ا د ‪،‬‬

‫المضا فــة‬

‫بلــد ا قــد ا عتمــد ت ضر يبــة ا لقيمــة ا لمضا فــة‬

‫هنا لــك بعــض األ حــكا م اال نتقاليــة ا لتــي قــد‬ ‫بفــر ض‬

‫تســمح‬

‫ضر يبــة‬

‫القيمــة‬

‫علــى ا لعقــو د ا لقائمــة إ ذ ا كا ن يمكــن للعميــل‬

‫أ ن يطا لــب بضر يبــة ا لقيمــة المضا فــة ‪ .‬لكــن‬ ‫ّ‬ ‫يحــذ ر مــن أ ن هــذ ه المما ر ســة قــد‬ ‫مصد ر نــا‬ ‫ا لبقــاء علــى اطــا ع بالتطــو ر ا ت فــي مجــا ل‬

‫مــن ا لمتطلبــا ت ا أل سا ســية ا لتــي تــم تد و ينهــا‬

‫ال تكــون مشــتر كة بيــن الجميــع ‪ ،‬لــذ ا ينبغــي‬ ‫ضر يبــة القيمــة ا لمضا فــة فــي جميــع د و ل‬

‫مجلــس ا لتعــا و ن ا لخليجــي ‪ ،‬مضيفــا ‪ “ :‬مــن‬ ‫أن‬

‫األهميــة‬

‫بمــكا ن‬

‫بالنســبة‬

‫للمشــتر يا ت‬

‫تنظــر‬

‫فــي‬

‫ا لشــر كا ت‬

‫جميــع عقو د هــا ا لقائمــة طويلــة ا ألجــل ‪ ،‬ســو ا ء‬ ‫أو‬

‫المبيعــا ت ‪،‬‬

‫لفهــم‬

‫ا لحــا ال ت‬

‫وأ ســو أ‬

‫مــد ى تأ ثر هــا ا لمحتمــل مــن هــذه الضر ا ئــب‬ ‫و فقــا‬

‫أ فضــل‬

‫لســينا ر يو‬

‫ا لحــاال ت ‪ .‬لــذ ا فــإ ن إ جــر ا ء ا لمفا وضــا ت المبكــر ة‬ ‫مــع ا لمو ر ديــن وا لعمــا ء هــو ا أل فضــل فــي‬

‫معظــم ا لحــاال ت بالنســبة لجميــع ا لمعنييــن ” ‪.‬‬

‫العديـد من النقـاط الغامضة‬

‫القيمــة‬

‫ا لمضا فــة‬

‫علــى‬

‫و ظا ئفهــا‪،‬‬

‫ســيؤدي إ لــى أ ي تكاليــف إضا فيــة ‪.‬‬

‫التفـاوض علـى العقود المتفق عليها سـابقا‬

‫و إنمــا‬

‫أ يضــا ‪،‬‬

‫ا لــو ز ا را ت‬

‫و بعــض‬

‫يتو قعــو ن أ ن يســتغر ق ذلــك عــدة ســنو ا ت ‪،‬‬

‫و ر بمــا حتــى عقــد مــن ا لز مــن ‪ ،‬كــي يســير كل‬

‫شــي ء بسا ســة‪ .‬وقــد صــا دق و ز را ء ا لماليــة‬ ‫لــد ول‬

‫مجلــس‬

‫ا لتعــا و ن‬

‫ا لخليجــي‬

‫ا لســت‬

‫علــى ا تفــا ق مبد ئــي يقــد م إطــا ر ا مشــتر كا‬ ‫لهــذه ا لضر ا ئــب‪ ،‬لكــن علــى كل د و لــة مــن‬ ‫د و ل الخليــج تقــو م بتطو يــر نظــا م ضر يبــة‬ ‫القيمــة ا لمضافــة ا لخــا ص بهــا ‪ .‬وا لخطــو ط‬ ‫للنظــا م‬

‫معر وفــة ‪،‬‬

‫لكــن‬

‫التــز ا ل‬

‫هنا لــك ا لعديــد مــن النقــا ط المبهمــة ‪ ،‬فضــا‬ ‫ا لضريبــي ‪ .‬لــذ ا فــإ ن بعــض خبــرا ء الضر ا ئــب‬ ‫يــر و ن أ ن مــن شــأ ن ذ لــك أ ن يعيــق قــد ر ة‬ ‫ا لشــر كات‬

‫علــى‬

‫اال ســتعد ا د‪.‬‬

‫فعلــى‬

‫ســبيل‬

‫ا لمثــال ‪ ،‬مــن المر جــح أ ن توا جــه ا لشــر كا ت‬

‫التــي تتا جــر با لســلع و الخد مــا ت بيــن د و ل‬ ‫مجلــس ا لتعــا ون الخليجــي أ و تعمــل د ا خــل أ و‬

‫مــن الخطــوا ت األ خــر ى المهمــة ا لتــي ينبغــي‬ ‫التفــاوض علــى العقــو د القا ئمــة كــي ال تجــد‬

‫غيــر تا بــع لمجلــس ا لتعــا و ن الخليجــي ‪.‬‬

‫نفســها فــي النها يــة هــي ا لتــي مــن يتحمــل‬ ‫ضريبــة القيمــة المضا فــة ‪ .‬و قــد أ شــا ر ت دو لــة‬

‫ا لعا لميــة لو حد هــا تكفــي ا لشــر كا ت كــي تبــد أ‬

‫بإ عــد ا د بر نا مــج ا لتغييــر ‪ .‬و تــم أ يضــا نشــر‬

‫ا تفا قيــة ضر يبــة ا لقيمــة ا لمضا فــة ا لمو حــد ة‬ ‫لــد و ل مجلــس ا لتعــا و ن ا لخليجــي ا لتــي تو فــر‬ ‫إ طــا ر ا لفــر ض ا لضر ا ئــب فــي جميــع د و ل‬

‫مجلــس ا لتعــا و ن ا لخليجــي قبــل أ شــهر و تحــد د‬ ‫ا أل ســس ا أل سا ســية لضر يبــة ا لقيمــة ا لمضا فــة‬ ‫ا لتــي يمكــن أ ن تســتخد مها ا لشــر كا ت لفهــم‬

‫كيفيــة عمــل نظــا م ضر يبــة ا لقيمــة ا لمضا فــة‬

‫فــي د و ل مجلــس ا لتعــا و ن ا لخليجــي بصــو ر ة‬ ‫عا مــة ‪ .‬و عــا و ة علــى ذ لــك ‪ ،‬أ صــد ر ت ا لمملكــة‬

‫الخبــر ا ء‬

‫تقــو م ببنــا ء ا لنظــا م ا لضريبــي مــن الصفــر ‪،‬‬

‫بيــن ا لمنا طــق ا لحــرة تعقيــد ا ت إ ضا فيــة ‪ ،‬أ و‬

‫للشــركا ت أ ن تنظــر فيهــا هــي كيفيــة إ عــا د ة‬

‫و قبو لهــا كمما ر ســة شــا ئعة ‪ .‬و هــذ ه ا لمعا ييــر‬

‫ا لســعو د ية‬

‫المــوارد البشــر ية ‪ ،‬أل نــه ينبغــي علــى جميــع‬

‫مــا إذا كا ن إ دخــا ل ضريبــة القيمــة المضا فــة‬

‫أ نحــا ء ا لعا لــم حيــث نــر ى أ نــه تو جــد مجمو عــة‬

‫ليســت ا لشــر كا ت فقــط هــي ا لتــي ينبغــي أ ن‬

‫عــن قلــة التفا صيــل حــو ل كيفيــة عمــل ا لنظــا م‬

‫وتحد يــد‬

‫ا لســلع و ا لخد مــا ت ‪ .‬و قــد أ د ى ذ لــك إ لــى تو حيــد‬

‫ا لعر بيــة ا لســعو د ية مؤ خــر ا مشــر و ع قا نــو ن‬

‫تدريــب اإل د ار ة ا لقا نو نيــة ‪ ،‬و إ د ار ات تكنو لو جيــا‬

‫هــذه ا إل دا ر ا ت أ ن تفهــم مــد ى تأثيــر ضر يبــة‬

‫أ و مــا يشــا بهها ‪ ،‬فضــا عــن ا لضر ا ئــب علــى‬

‫ا لتصميــم فــي كثيــر مــن ا لنو ا حــي فــي جميــع‬

‫ا لعريضــة‬

‫المعلومــا ت ‪ ،‬و المبيعــا ت ‪ ،‬و ا لتســويق ‪ ،‬و حتــى‬

‫مضيفــا ‪ “ :‬يجــب أ ال ننســى أ ن حو ا لــي ‪1 6 5‬‬

‫عند مــا يكــون هنا لــك “ بلــد ثا لــث ” أ و نشــا ط‬

‫لكــن مصد ر نــا يعتقــد أ نــه ثمــة مــا يكفــي مــن‬ ‫ا لمعلو مــا ت‬

‫عــن‬

‫تطبيــق‬

‫ضر يبــة‬

‫ا لقيمــة‬

‫ضر يبــة ا لقيمــة ا لمضا فــة ال ســتطا ع ا آل ر ا ء‬ ‫بخصو صــه ‪،‬‬ ‫بإ صــد ا ر‬

‫و نتو قــع‬

‫لو ا ئــح‬

‫أن‬

‫ضر يبــة‬

‫تقــو م‬

‫ا لقيمــة‬

‫ا لمضا فــة‬

‫ا لخا صــة بهــا للتشــا و ر أ يضــا ‪ .‬و قــد نشــر ت‬ ‫د و لــة ا إل مــا ر ا ت ا لعر بيــة ا لمتحــد ة أ يضــا علــى‬

‫ا لمو قــع ا إل لكتر و نــي لــو ز ا ر ة ا لما ليــة صفحــا ت‬ ‫لأل ســئلة‬

‫ا لشــا ئعة‬

‫حــو ل‬

‫ضر يبــة‬

‫ا لقيمــة‬

‫ا لمضا فــة ‪ ،‬كمــا عقــد ت خــا ل ا لفتــر ة ا لما ضيــة‬ ‫سلســلة مــن و ر ش ا لعمــل ا لمتعمقــة مــع‬ ‫ا لجمهــو ر حــو ل خططهــا ا لمتعلقــة بضر يبــة‬ ‫ا لقيمــة‬

‫ا لمضا فــة ” ‪.‬‬

‫وكشــف أنــه يمكننــا توقــع صــدور المزيــد مــن‬

‫التوضيحــات المتعلقــة بالضريبــة‪ .‬فعلــى ســبيل‬ ‫المثــال‪ ،‬ال تــزال معالجــة ضريبــة القيمــة المضافــة‬ ‫للمعامــات الجاريــة داخــل المناطــق الحــرة أو‬ ‫المتعلقــة بهــا قيــد البحــث‪ ،‬فــي حيــن أن معاملــة‬

‫ضريبــة القيمــة المضافــة للمعامــات عبــر الحــدود‬ ‫قــد تــم بحثهــا علــى نطــاق واســع فــي اتفــاق‬

‫مجلــس التعــاون الخليجــي‪.‬‬

‫و أ خيــر ا و ليــس آ خــر ا ‪ ،‬قــد تؤ ثــر ا لتو تــر ا ت‬

‫ا لحا ليــة فــي ا لخليــج علــى تطبيــق ا لضر يبــة‬ ‫ا لجد يــد ة ‪ ،‬لكــن تلــك قصــة أ خــر ى ‪ ،‬و يبــد و‬

‫أ نــه ال أ حــد ير غــب با لتعليــق علــى ذ لــك فــي‬ ‫ا لو قــت‬

‫ا لر ا هــن ‪.‬‬

‫‪21‬‬

‫قضايا تهمك‬

‫‪20‬‬

‫سبتمرب ‪2017‬‬

‫شئون إدارية‬

‫إن التغيير هو أمر ال مفر منه يف مكان العمل‪ ،‬فكل شركة صغيرة أو كبيرة تتعرض له‪ ،‬وال شك بأن الترقيات وتعيني موظفني جدد‬ ‫وخفض امليزانية وافتتاح مكاتب جديدة وغيرها من األمور حتدث الكثير من التغ ّيرات يف مكان العمل‪.‬‬ ‫ولكن كل شركة وفريق عمل يتعامل مع التغيير بشكل مختلف وبالتالي تختلف النتائج من شركة ألخرى‪.‬‬ ‫وبصفتك قائداً‪ ،‬قد تكون معتاد ًا على التغيير يف العمل وقادر ًا على التعامل معه بفعالية‪.‬‬ ‫ولكن قد ال يشاركك املوظفون نفس هذا الشعور‪.‬‬

‫فــإن كنــت تــود إنشــاء بيئــة عمــل تتقبــل التغييــر‬ ‫وتتأقلــم معــه بفعاليــة‪ ،‬يتعيــن عليــك تدريــب‬ ‫تقبــل التغييــر وإدخالــه بشــكل‬ ‫الموظفيــن علــى ّ‬ ‫تدريجــي فــي بيئــة العمــل‪ ،‬وخلــق جــو مــن األمــان‬ ‫لمو ظفيــك ‪.‬‬ ‫يقـدم لـك خبـراء بيت‪.‬كـوم‪ ،‬أكبـر موقـع للوظائف في‬ ‫الشـرق األوسـط‪ ،‬فيمـا يلـي نصائـح لمسـاعدتك علـى‬ ‫تتقبل التغيير وتحصـد أفضل نتائجه‪:‬‬ ‫إنشـاء بيئـة عمـل ّ‬

‫ً‬ ‫مسـبقا‬ ‫‪ .1‬ابـالغ الموظفين‬

‫ً‬ ‫مسـبقا بالتغيير‬ ‫مـن المستحسـن أن تبلـغ موظفيك‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫وفقـا لذلـك‪ ،‬إال فـي حـال جـاء‬ ‫وتنظـم خططـك‬ ‫التغييـر بشـكل مفاجـئ‪ .‬يمكـن تسـهيل ذلـك مـن‬ ‫ً‬ ‫خططـا مفصلـة لرؤسـاء األقسـام‬ ‫خـال تقديـم‬ ‫الذيـن يقومـون بدورهـم بشـرحها لفريـق عملهـم‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫دقيقـا يبيـن لـكل‬ ‫وصفـا‬ ‫ويجـب أن تشـمل الخطـة‬ ‫قسـم الطريقـة التـي سـيتأثر بهـا بالتغييـر بشـكل‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫مفاجئـا يزيد‬ ‫تغييرا‬ ‫تدريجـي وعلـى مراحـل‪ .‬فإحـداث‬ ‫مـن توتـر الموظفيـن‪ ،‬لذلك احرص علـى إلغاء عنصر‬ ‫المفاجـأة عنـد اإلمـكان‪.‬‬

‫‪ .2‬الحد من شـعور الخوف من الفشـل‬

‫ً‬ ‫دومـا الخـوف مـن الفشـل وضـرورة‬ ‫يجلـب التغييـر‬ ‫ّ‬ ‫الخـروج مـن منطقـة الراحـة‪ ،‬فالحاجـة لتعلـم‬ ‫ً‬ ‫جـوا‬ ‫مهـارات جديـدة والبقـاء علـى اسـتعداد يخلـق‬ ‫مـن التوتـر بيـن فريق العمل أو القسـم‪ .‬لذلك‪ ،‬يجب‬ ‫علـى المـدراء طمأنـة موظفيهـم وعـدم توبيخهـم‬ ‫عنـد الفشـل‪ ،‬وبخاصـة خـال مرحلـة التغييـر‪ .‬ويجـب‬ ‫ً‬ ‫أيضـا االثبـات لموظفيك بأن ارتـكاب األخطاء‬ ‫عليـك‬ ‫ً‬ ‫خـال مرحلـة التغييـر سـيؤدي فقط إلى ّ‬ ‫أمورا‬ ‫تعلـم‬ ‫جديـدة وتحسـين العمليـات‪ .‬ال تسـمح لموظفيـك‬ ‫برفـض التغييـر بسـبب الخـوف مـن اتخـاذ المخاطـر‬

‫أو تجربـة تقنيـات جديـدة أو شـعورهم بالرضـا عـن‬ ‫وضعهـم الحالـي‪ ،‬بل احـرص على تمكينهـم لتجربة‬ ‫ً‬ ‫والتطـور‪.‬‬ ‫أمـورا جديـدة كـي يتمكنـوا مـن النمـو‬ ‫ّ‬

‫‪ .3‬إعـداد سياسـات للحاالت الطارئة‬

‫ً‬ ‫أمـرا غيـر متوقـع علـى االطـاق‪،‬‬ ‫قـد يكـون التغييـر‬ ‫وبخاصـة عندمـا يتعلـق األمـر بالعوامـل الخارجيـة‬ ‫والتـي ال يمكـن السـيطرة عليهـا والمتعلقـة بالسـوق‬ ‫واالقتصـاد‪ .‬ننصحـك فـي هـذه الحالـة بإعـداد‬ ‫سياسـات ألي نـوع مـن الحـاالت واالتجاهـات‬ ‫المحتملـة‪ ،‬إذ يوجـد أنـواع مختلفـة لاتجاهـات منهـا‬ ‫االتجاهـات الصارمـة (والتـي يعـد فيها التغييـر ً‬ ‫أمرا ال‬ ‫مفـر منـه) واالتجاهـات البسـيطة (والتـي يكـون فيها‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫محتمـا)‪ .‬يتعيـن عليـك هنـا التشـاور‬ ‫أمـرا‬ ‫التغييـر‬ ‫مـع المـدراء إلعـداد اسـتراتيجية حـول كيفيـة التعامـل‬ ‫مـع جميـع أنـواع االتجاهـات وتزويـد موظفيـك‬ ‫التصـرف‬ ‫بالمعلومـات التـي تسـاعدهم علـى‬ ‫ّ‬ ‫بفعاليـة فـور حـدوث التغييـر‪.‬‬

‫‪ .4‬الحفـاظ على مكانـة الموظفين‬

‫قـد تسـبب بعـض التغييـرات كتخفيـض العمالـة‬ ‫أو إعـادة هيكلـة الشـركة شـعور موظفيـك بالقلـق‬ ‫مـن فقـدان مناصبهـم ومكانتهـم فـي الشـركة‪ ،‬لـذا‬ ‫مـن المحتمـل بـأن تنخفـض إنتاجيتهـم أو يقومـون‬ ‫ً‬ ‫سـلبا عـن الشـركة بغيابـك‪ُ .‬يفضـل بـأن‬ ‫بالتحـدث‬ ‫ً‬ ‫سـلبا مـن هـذا‬ ‫تؤكـد لموظفيـك بعـدم تأثرهـم‬ ‫التغييـر‪ ،‬بـل العكـس أخبرهـم بـأن ذلـك سـيعود‬ ‫ً‬ ‫صادقا معهم‬ ‫عليهـم بالفائـدة‪ .‬ولكن يجـب أن تكون‬ ‫فـي حـال كان التغييـر يتطلـب إنهـاء عقـد العمـل أو‬ ‫تبديـل الموظفيـن‪.‬‬ ‫اشـرح لهـم المشـكلة وسـببها بالتفصيـل‪ ،‬فذلـك‬ ‫سـيضمن عـدم عـرض صـورة سـلبية عـن شـركتك‪.‬‬

‫‪ .5‬تدريـب الموظفين‬

‫إن أفضـل طريقـة لمسـاعدة موظفيـك علـى‬ ‫التغيـر والتأقلـم معـه هـو مسـاعدتهم على‬ ‫تقبـل‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫تطويـر المهـارات الجديـدة التي سيكتسـبونها بعد‬ ‫التغييـر‪.‬‬ ‫ً‬ ‫فـي الواقـع‪ ،‬غالبـا مـا يشـعر الموظفـون باالرتيـاح‬ ‫عنـد اتبـاع روتيـن يومـي وأداء مهـام العمـل‬ ‫االعتياديـة‪ .‬ننصحـك بالطلـب مـن المـدراء كتابـة‬ ‫قائمـة بالمهـارات التـي سـيحتاجها الموظفـون‬ ‫ً‬ ‫طرقـا للحـد مـن فجـوة‬ ‫فـي المسـتقبل‪ ،‬واقتـراح‬ ‫المهـارات مـن خـال تقديـم دورات تدريبيـة داخليـة‬ ‫وخارجيـة‪.‬‬

‫‪ .6‬تعديـل اسـتراتيجية جذب الكفاءات‬

‫ً‬ ‫غالبـا مـا يؤثـر التغييـر علـى العنصـر البشـري فـي‬ ‫الشـركة‪ ،‬فسـواء كنـت بحاجـة لتعييـن موظفين جدد‬ ‫للمناصـب الجديـدة أو إعـادة تعبئة المناصـب الحالية‬ ‫أو االحتفـاظ بمجموعـة مـن الكفـاءات السـتخدامها‬ ‫فـي المسـتقبل‪.‬‬ ‫يجـب عليـك إعـداد اسـتراتيجية جيـدة للبحـث‬ ‫ً‬ ‫أوال توسـيع‬ ‫عـن أفضـل الكفـاءات‪ .‬يجـب عليـك‬ ‫آفاقـك مـن خـال الوصـول إلـى قواعـد بيانـات‬ ‫تشـمل مجموعـة واسـعة ومتنوعـة مـن الكفـاءات‪،‬‬ ‫ً‬ ‫فمثـا ّ‬ ‫يمكـن بيت‪.‬كـوم مـدراء التوظيـف مـن خـال‬ ‫السـماح لهـم بالبحـث ضمـن أكثـر مـن ‪ 27‬مليـون‬ ‫سـيرة ذاتيـة‪ .‬يمكنـك بعـد ذلـك االنتقـال بسـهولة‬ ‫إلـى الخطـوة التاليـة أال وهـي تحديـد احتياجاتـك‬ ‫للكفـاءات وتصفيـة المرشـحين المناسـبين واختيـار‬ ‫أولئـك الذيـن يتناسـبون مـع وظائفـك الشـاغرة‬ ‫الحاليـة والمسـتقبلية‪ .‬كمـا أن اسـتخدام أدوات‬ ‫فعالـة للبحـث عن المرشـحين وتصفيتهم وإدارتهم‬ ‫ّ‬ ‫سيسـهل عليـك المهمـة بأكملهـا‪.‬‬ ‫ّ‬

‫حول‬

‫إن بيت‪.‬كوم هو أكبر موقع للوظائف في منطقة الشرق األوسط مع أكثر من ‪ 40,000‬صاحب عمل وأكثر من ‪ 27,000,000‬باحث عن عمل مسجل في منطقة الشرق‬ ‫األوسط وشمال إفريقيا وكافة أنحاء العالم‪ ،‬من كافة قطاعات العمل والجنسيات والمستويات المهنية‪ .‬قم باإلعان عن وظائف أو البحث عن وظائف على بيت‪.‬كوم‬ ‫واطلع على مصدر أهم باحثين عن عمل وأصحاب عمل في المنطقة‪.‬‬

‫‪23‬‬

‫سبتمرب ‪2017‬‬

‫شئون إدارية‬

‫تأسيس شركة تتأقلم بفعالية‬ ‫مع التغيير‬

‫‪22‬‬

‫سبتمرب ‪2017‬‬

‫تحت الضوء‬

‫على المسار الصحيح‬

‫بالرغـــم مـــن الحصـــار‪ ،‬أظهـــرت الكثيـــر مـــن التطـــورات فـــي األشـــهر األخيـــرة أن‬

‫قطــاع التعليــم فــي قطــر ال يــزال يواصــل ازدهــاره‪ .‬وسنســلط الضــوء فــي ملحقنــا‬

‫الس ــنوي ه ــذا عل ــى أب ــرز التط ــورات ف ــي ه ــذا القط ــاع وأه ــم م ــا تتمي ــز ب ــه بع ــض‬ ‫الجامع ــات الت ــي أع ــادت تعري ــف الب ــاد‪.‬‬

‫‪25‬‬

‫سبتمرب ‪2017‬‬

‫تحت الضوء‬

‫‪24‬‬

‫سبتمرب ‪2017‬‬

‫تحت الضوء‬

‫االنتقال من قوة إلى قوة‬ ‫مثلما حدث في مناسبات عديدة في السنوات الماضية‪ ،‬شهد شهر سبتمبر عودة‬

‫الطاب في قطر إلى مدارسهم بعد إجازة صيفية طويلة‪ .‬وكما هي الحال دائما‪ ،‬كان‬ ‫قطاع التعليم حافا باألحداث في اآلونة األخيرة‪.‬‬

‫فقد أعلنت هيئة األشغال العامة (أشغال) عن‬ ‫استكمال بناء ‪ 13‬مدرسة جديدة وروضتي أطفال‬ ‫من أجل العام األكاديمي ‪ 2018 - 2017‬بقيمة‬ ‫إجمالية بلغت ‪ 878‬مليون ريال‪.‬‬ ‫إضافة إلى ذلك فقد تم الكشف عن تقديم‬ ‫مؤسسة قطر أكثر من ‪ 30‬مليون دوالر إلى‬ ‫العشرات من المدارس الحكومية األميركية على‬ ‫مدى السنوات الثماني الماضية بهدف تشجيع‬ ‫برامج اللغة العربية‪ ،‬منها مدارس مقاطعة‬ ‫الموحدة في والية أوريغون والمدرسة‬ ‫توكسون‬ ‫ّ‬ ‫الاتينية في واشنطن‪.‬‬ ‫وقد جاء هذا التمويل من خال مؤسسة قطر‬ ‫الدولية‪ ،‬وهي الذراع األميركية لمؤسسة قطر‪،‬‬ ‫حيث قدمت المؤسسة ‪ 3.8‬مليون دوالر للسنة‬ ‫الدراسية ‪.2018 - 2017‬‬ ‫وفي إطار الجهود التي تبذلها مؤسسة الرعاية‬ ‫الصحية األولية في الباد لتعزيز الخدمات‬ ‫الصحية المدرسية‪ ،‬أعلنت الدكتورة بدرية‬ ‫‪26‬‬

‫سبتمرب ‪2017‬‬

‫المالكي‪ ،‬مساعد المدير التنفيذي للرعاية‬ ‫المستمرة والخدمات المتكاملة بمؤسسة‬ ‫الرعاية األولية‪ ،‬أن ‪ 266‬مدرسة قد باتت مشمولة‬ ‫بخدمات الرعاية الصحية من خال ‪ 275‬ممرضا‬ ‫وممرضة‪.‬‬ ‫وباإلضافة إلى ذلك‪ ،‬بدأت مؤسسة الرعاية‬ ‫الصحية األولية بتطبيق نظام الملفات‬ ‫اإللكترونية في ‪ 60‬مدرسة حكومية في العام‬ ‫األكاديمي ‪ 2018 - 2017‬حيث يوفر النظام‬ ‫نظرة شاملة على التاريخ المرضي للطاب‬ ‫خال االستشارة الطبية‪ ،‬مما يسهل وصف‬ ‫ورصد الوصفات الدوائية‪.‬‬ ‫وعلى صعيد متصل‪ ،‬استقبلت سعادة‬ ‫الشيخة هند بنت حمد آل ثاني‪ ،‬نائب رئيس‬ ‫مجلس اإلدارة والرئيس التنفيذي لمؤسسة‬ ‫قطر‪ ،‬وعمران حمد الكواري‪ ،‬المدير التنفيذي‬ ‫لمكتب الرئيس التنفيذي لمؤسسة قطر‪ ،‬وفدا‬ ‫من منظمة اليونسكو في المدينة التعليمية‪.‬‬

‫وناقشت سعادتها مع الوفد الدولي الذي ضم‬ ‫‪ 12‬شخصا الخطط المستقبلية للمؤسسة‬ ‫وفرص التعاون المشترك‪.‬‬ ‫وأخيرا‪ ،‬تتوقع “كيدزموندو”‪ ،‬المدينة التعليمية‬ ‫الترفيهية المصغرة األولى من نوعها في الدوحة‪،‬‬ ‫أن تستقبل طابا من حوالي ‪ 1200‬مدرسة‬ ‫طوال العام األكاديمي ‪.2018 - 2017‬‬ ‫وهذه المدينة الترفيهية هي أيضا جزء من‬ ‫حملتي “التعليم نحن نبني قطر” و”العودة إلى‬ ‫المدرسة”‪ .‬وقد أقامت كيدزموندو شراكة مع‬ ‫وزارة التعليم والتعليم العالي خال هذا العام‬ ‫األكاديمي‪.‬‬ ‫ونسلط الضوء في هذا العدد من قطر اليوم‬ ‫على كلية الطب بجامعة قطر‪ ،‬ومدرسة إيه‬ ‫سي إس الدولية‪ ،‬وجامعة كارنيجي ميلون حيث‬ ‫نحلل ما الذي يجعل هذه الجامعات الثاث‬ ‫تتميز عن غيرها من المؤسسات التعليمية‪ .‬اقرأ‬ ‫نسخة سبتمبر من المجلة لمعرفة المزيد‪.‬‬

‫تحت الضوء‬

‫عن أهمية هذه الكلية‪ ،‬يقول سعادة د‪ .‬حسن‬ ‫بن راشد الدرهم رئيس جامعة قطر‪ :‬المهمة‬ ‫ً‬ ‫جميعا‬ ‫الرئيسية لهذه الكلية‪ ،‬التي نعلق عليها‬ ‫ً‬ ‫آماال كبيرة‪ ،‬هي تخريج كفاءات طبية وطنية‪،‬‬ ‫ُ‬ ‫وفقا لمناهج ومعايير عالمية‪ ،‬مصممة لتلبية‬ ‫احتياجات قطر المحددة‪.‬‬ ‫وأضاف‪ :‬وهذا يتطلب إحداث نقلة نوعية في‬ ‫نواح عدة‪،‬لعل أهمها طريقة تعلم الطلبة‬ ‫ٍ‬ ‫ليتمرسوا في نظام تعلم يتطلب درجة كبيرة‬ ‫من االستقالية والقدرة على التعلم الذاتي‬ ‫والعمل في فريق‪ ،‬والتعلم المبني على حل‬ ‫المشكات والتعلم الجماعي وغيرها من وسائل‬ ‫التعليم الطبي الحديثة‪.‬‬ ‫وأوضح الدرهم بأن الكلية ستستفيد من‬ ‫ً‬ ‫مؤخرا مع جامعات‬ ‫االتفاقيات التي وقعتها‬ ‫عالمية رائدة في مجال التعليم الطبي للتأكد‬ ‫من توافق البرامج التعليمية بالكلية مع أفضل‬ ‫المعايير العالمية المعتمدة في الناحية األكاديمية‪.‬‬ ‫نقطة البداية‬

‫بناء علی توجيهات حضرة صاحب السمو أمير‬ ‫الباد المفدی بإنشاء كلية طب وطنية بجامعة‬ ‫قطر‪ ،‬اعتمد مجلس أمناء جامعة قطر‪ ،‬برئاسة‬ ‫سمو الشيخ عبدالله بن حمد بن خليفة آل ثاني‬ ‫والذي عقد بتاريخ ‪ 30‬أكتوبر ‪ ، 2014‬الخطة‬ ‫االستراتيجية والتنفيذية إلنشاء كلية الطب‪.‬‬

‫وقد جاء هذا القرار استنادا إلى نتائج دراسة‬ ‫جدوى مستفيضة استغرقت ثمانية شهور‬ ‫أعدها فريق من المختصين والخبراء في جامعة‬ ‫قطر‪ ،‬ومؤسسة حمد الطبية‪ ،‬ومركز قطر‬ ‫للقيادات‪ ،‬بمساعدة هيئة استشارية دولية‬ ‫مكونة من عمداء كليات طب حاليين وسابقين‬ ‫في جامعة ستانفورد وجامعة جون هوبكنز‬ ‫وجامعة هايدلبيرج والجامعة األميركية في‬ ‫بيروت وجامعة الشارقة‪.‬‬ ‫وجاء قرار إنشاء هذه الكلية لتلبية االحتياجات‬ ‫المتزايدة ألطباء تلقوا تعليمهم وتدريبهم في‬ ‫قطر‪ ،‬بما يتماشى مع تنامي قطاع الرعاية‬ ‫الصحية في الدولة ووفق استراتيجيات قطر‬ ‫الوطنية في قطاعي الصحة والتعليم‪.‬‬ ‫وستسهم كلية الطب في جامعة قطر في سد‬ ‫هذه الفجوة حيث ستصبح مصدرا مستمرا‬ ‫لتخريج وتدريب األطباء الذين تحتاجهم الدولة‪،‬‬ ‫باإلضافة إلى دورها في تعزيز الممارسات‬ ‫الطبية والتعليم الطبي والبحوث المتخصصة‬ ‫بدولة قطر في هذا المجال‪.‬‬ ‫وتضمنت الخطة االستراتيجية التنفيذية بأن‬ ‫الكلية ستسهم في تعزيز قطاعي الصحة‬ ‫والتعليم في الدولة‪ ،‬وستسعى لتخريج كفاءات‬ ‫طبية تلبي احتياجات نظام الرعاية الصحية في‬ ‫الدولة‪.‬‬ ‫وتستجيب للنقص في الكوادر المؤهلة بتأهيل‬ ‫“طبيب عام” مع التركيز على جذب أكبر نسبة‬ ‫ممكنة من الطلبة القطريين وتشجيعهم على‬

‫دراسة الطب بالكلية الجديدة‪ ،‬كما تدعم الكلية‬ ‫جذب الطلبة من المقيمين في الدولة لمدة‬ ‫طويلة ومن دول الخليج‪.‬‬ ‫تقوم الكلية بتأسيس شراكات استراتيجية مع‬ ‫المراكز البحثية ومؤسسات الرعاية الصحية بما‬ ‫يخدم تعزيز قطاع التعليم الصحي في الدولة‪.‬‬ ‫كما تعزز التعاون مع التخصصات الصحية‬ ‫المطروحة في الجامعة كالصيدلة والعلوم‬ ‫الحيوية الطبية والتغذية البشرية‪.‬‬ ‫وقد بدأ الحقا قبول الطلبة في ربيع ‪ ، 2015‬فيما‬ ‫بدأت الدراسة في الكلية خريف ‪ 2015‬مع بداية‬ ‫العام األكاديمي‪ ،‬وستكون الدراسة في الكلية‬ ‫لمدة ‪ 6‬سنوات تقود لشهادة طبيب عام ‪،.M.D‬‬ ‫وهو يوازي درجة الدكتوراه في العلوم الطبية‬ ‫تبدأ بسنة تحضيرية (علوم طبية)‪ ،‬تليها خمس‬ ‫سنوات في برنامج الطب البشري يتخللها‬ ‫تدريب عملي إكلينيكي بالتعاون مع “مؤسسة‬ ‫حمد الطبية” وغيرها من مؤسسات الرعاية‬ ‫الصحية مثل “سدرة” و”مؤسسة الرعاية‬ ‫الصحية األولى”‪.‬‬ ‫هيكل البرنامج والخطة الدراسية‬

‫برنامج الطبيب العام (‪ )MD‬هوبرنامج مدته‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫قائما على تكامل‬ ‫منهجا‬ ‫‪ 6‬سنوات يقدم‬ ‫الـتـخـصصات الـمـتعـددة ويـتبنـى أساليـب‬ ‫التعلـم الجمـاعي والتعلـم من خـال حـل‬ ‫‪29‬‬

‫سبتمرب ‪2017‬‬

‫تحت الضوء‬

‫أطباء المستقبل‪..‬‬ ‫يعبرون من هنا‬ ‫ُ‬

‫في إطار سعي الدولة لتطوير القطاع الصحي لتلبية متطلبات رؤية قطر الوطنية ‪ ،2030‬والتي تضع التنمية‬

‫البشرية ركنا أساسيا فيها‪ ،‬جاء قرار تأسيس كلية الطب في جامعة قطر اعتبارا من نوفمبر ‪ ،2014‬وذلك إلعداد‬

‫جيل متميز من األطباء المؤهلين بأحدث المعارف الطبية‪ ،‬وفي ذات الوقت قادرين على ربط ما تعلموه ببيئتهم‬

‫المحلية‪ ،‬والظروف االجتماعية المحيطة‪ ،‬والثقافة السائدة‪ ،‬ومن ثم العمل على رسم الخطط واإلبداع‪ ،‬واالبتكار‪،‬‬ ‫أثناء تأديتهم لرسالتهم الطبية‪.‬‬

‫‪28‬‬

‫سبتمرب ‪2017‬‬

‫تحت الضوء‬

‫الـمشاكـل (‪ .)TBL. PBL‬تم تصميم المنهج‬ ‫لتحقيق التكامل األفقي والرأسي بين العلوم‬ ‫الطبية األساسية والعلوم اإلكلينيكية طوال مدة‬ ‫المنهج بما يحقق تزويد الطالب بفرص للتعامل‬ ‫مع السياق اإلكلينيكي منذ مرحلة مبكرة‪.‬‬ ‫ويتم ذلك عن طريق ربط عملية دراسة أنظمة‬ ‫األعضاء الرئيسية في الجسم البشري مع عملية‬ ‫دراسة حاالت المرضى‪ ،‬وتكون الدراسة في‬ ‫مجموعات صغيرة تحت إشراف وتوجيه أطباء‬ ‫ذوي خبرة أكاديمية وإكلينيكية‪ .‬كما يتم التركيز‬ ‫على تطوير المهارات القيادية ومهارات التواصل‬ ‫منذ البداية مع تقدير الخصوصيات المتعلقة‬ ‫بطبيعة المجتمع القطري واحتياجاته الصحية‪.‬‬ ‫الخطة الدراسية‬ ‫المرحلة األولى‪“ :‬المرحلة االنتقالية” (العلوم‬ ‫الطبية األساسية)‬

‫تشكل السنة الجامعية األولى مرحلة انتقال‬ ‫الطالب من الدراسة الثانوية إلى الدراسة‬ ‫الجامعية الطبية بحيث يتعرف على أسس علم‬ ‫تشريح جسم اإلنسان وعلم وظائف األعضاء‬ ‫وعلم األحياء الخلوي والكيمياء الحيوية والفيزياء‬ ‫والعلوم الطبية‪ ،‬والمصطلحات الطبية باللغة‬ ‫االنجليزية‪.‬‬ ‫‪30‬‬

‫سبتمرب ‪2017‬‬

‫هذا باإلضافة إلى إكمال المتطلبات الجامعية‬ ‫العامة‪ .‬وخال هذه المرحلة يكتسب الطلبة‬ ‫المهارات األساسية لتحقيق مبدأ “التعلم مدى‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫هاما لنجاح الطبيب في‬ ‫عنصرا‬ ‫الحياة” باعتباره‬ ‫ممارسة المهنة بعد التخرج‪.‬‬ ‫المرحلة الثانية‪ :‬ما قبل اإلكلينيكية (األجهزة العضوية)‬

‫تشمل المرحلة الثانية السنوات الدراسية الثانية‬ ‫والثالثة والنصف األول من السنة الدراسية‬ ‫الرابعة‪.‬‬ ‫وخال هذه المرحلة يركز الطلبة على العلوم‬ ‫الطبية وتطبيقها على المرضى‪ ،‬وعلى األجهزة‬ ‫العضوية في جسم اإلنسان وأساسيات الرعاية‬ ‫الصحية للسكان‪.‬‬ ‫كما أنهم يكتسبون المهارات اإلكلينيكية بصورة‬ ‫رئيسية في مختبرات المحاكاة اإلكلينيكية ومن‬ ‫خال اللقاءات المنظمة مع مرضى معياريين‬ ‫ومجسمات عالية التقنية‪.‬‬ ‫المرحلــة الثالثــة‪“ :‬مرحلــة الــدورة التدريبيــة” (التدريب‬ ‫في المستش ــفى)‬

‫خال هذه المرحلة التي تمتد من منتصف السنة‬ ‫الدراسية الرابعة حتى نهاية السنة الدراسية‬ ‫السادسة‪ ،‬يتناوب الطلبة في دورات التعلم‬

‫اإلكلينيكي (التدريب في المستشفى) من أجل‬ ‫ضمان تعاملهم مع الحاالت االكلينيكية الفعلية‪،‬‬ ‫والتعامل مع المرضى والرعاية السكانية وذلك‬ ‫تحت إشراف أطباء مختصين‪،‬‬ ‫ويتكامل التعلم اإلكلينيكي الذي يكتسبه الطلبة‬ ‫خال هذه المرحلة مع المعارف المتراكمة التي‬ ‫حصلوا عليها خال المرحلتين األولى والثانية‬ ‫والتي يواصلون تطويرها في المرحلة الثالثة‪.‬‬ ‫تجمع التخصصات الصحية‬

‫بعد سنوات من تحقيق نمو ملحوظ في جميع‬ ‫المجاالت‪ ،‬تركز جامعة قطر اهتمامها لتحقيق‬ ‫التكامل والفاعلية‪ ،‬واالستفادة القصوى من‬ ‫الموارد المتاحة‪ ،‬ومع إطاق كلية العلوم‬ ‫الصحية في اآلونة األخيرة‪ ،‬وكلية الطب قبل ذلك‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ملحوظا‬ ‫ميزا‬ ‫باإلضافة إلى وجود برامج حققتت‬ ‫في مجال الرعاية الصحية بكلية الصيدلة وقسم‬ ‫العلوم الصحية‪.‬‬ ‫فإن جامعة قطر ارتأت لتعزيز جهودها في‬ ‫المجاالت ذات الصلة بالصحة من خال‬ ‫إنشاء “تجمع التخصصات الصحية” ليكون‬ ‫بمثابة دعامة للتميز في التعليم والبحوث في‬ ‫هذا المجال‪ ،‬وإلشراك المهتمين وأصحاب‬ ‫االختصاص بشكل تكاملي وتعاوني‪.‬‬

‫موضوع الغالف‬

‫من ــذ أن أعلن ــت الصي ــن ع ــن رؤيته ــا‬

‫المتعلقـــة بالحـــزام االقتصـــادي‬ ‫لطريـــق الحريـــر الجديـــد وطريـــق‬

‫الحريـــر البحـــري للقـــرن الحـــادي‬ ‫والعشـــرين الـــذي يســـمى أيضـــا‬

‫بمبـــادرة “حـــزام واحـــد‪ ،‬طريـــق‬ ‫واح ــد” أو مب ــادرة الح ــزام والطري ــق‪،‬‬

‫كان ــت هنال ــك العدي ــد م ــن التكهن ــات‬

‫بشـــأن مـــا الـــذي ســـتحققها هـــذه‬ ‫المب ــادرة الصيني ــة الطموح ــة لل ــدول‬

‫التـــي يمـــر بهـــا طريـــق الحريـــر‬

‫الجدي ــد‪ .‬وعل ــي الرغ ــم م ــن اخت ــاف‬ ‫اآلراء حـــول ذلـــك‪ ،‬إال أن جميـــع‬

‫الاعبيـــن المشـــاركين يـــرون فوائـــد‬ ‫كبيــرة‪ ،‬حتــى وإن لــن يتــم بالضــرورة‬

‫تقاســـمها بصـــورة متســـاوية‪.‬‬ ‫بقلم ساسا زوزماهاوسكي‬

‫‪33‬‬

‫سبتمرب ‪2017‬‬

‫موضوع الغالف‬

‫طريق الحرير‬ ‫إلى الخليج‬

‫‪32‬‬

‫سبتمرب ‪2017‬‬

‫موضوع الغالف‬

‫لن تفر ق بين د و ل ا لمنطقة أ و تحا بي أ يا‬

‫ا لصد د ‪،‬‬

‫و ا حد ” ‪ .‬و قد ذ كر ا لر ئيس شي جينبينغ في‬

‫د و ل مجلس ا لتعا و ن ا لخليجي سببا و جيها‬

‫منها في سيا ق مبا د ر ة “ حز ا م و ا حد ‪ ،‬طر يق‬

‫تغر يد ة له على تو يتر في و قت سا بق من هذ ا‬ ‫ا لعا م أ نه “ ينبغي لنا أ ن نستر شد با لعو لمة‬ ‫ا ال قتصا د ية ‪ ،‬و أ ن نخفف من أ ثر ها ا لسلبي ‪،‬‬ ‫و أ ن نقد م فو ا ئد ها لجميع ا لد و ل ” ‪.‬‬

‫ا لو ثيقة‬

‫قا لت‬

‫بين‬

‫أ غا ثا ‪:‬‬

‫و ا شنطن‬

‫“ قد‬

‫تكو ن‬

‫و قطر‬

‫ا لعا قا ت‬

‫و غير ها‬

‫من‬

‫كي تحا و ل ا لصين تطو ير عا قا ت جيد ة مع‬ ‫تلك ا لد و ل ” ‪ .‬و ينطبق ذ لك على قطر ا لتي‬ ‫تحا و ل‬

‫ا لعا لم‬

‫تنو يع‬

‫حلفا ئها‬

‫و تأ سيس‬

‫عا قا ت‬

‫أ و ثق‬

‫ال تأ تي علي حسا ب د و ل مجلس ا لتعا و ن‬

‫أ ثمر ت عن نتا ئج جيد ة لكا ا لبلد ين فقد و قعا‬

‫بإ ير ا ن‬

‫في‬

‫مبا د ر ة‬

‫إ طا ر‬

‫ا لخليجي ‪ ،‬على ا أل قل على ا لمد ى ا لقصير ‪.‬‬ ‫تعتز م‬

‫فا لصين‬

‫و ا لد بلو ما سي‬

‫ا أل و سط ‪،‬‬

‫معا لجة‬ ‫بعنا ية‬

‫لذ ا‬

‫تعميق‬

‫في‬

‫فقد‬

‫ا لنز ا عا ت‬

‫و حر ص ‪.‬‬

‫أ ثر ها‬

‫جميع‬

‫سعت‬

‫أ نحا ء‬

‫حتى‬

‫ا لسيا سية‬

‫و يعتقد‬

‫ا ال قتصا د ي‬

‫تو نغ‬

‫ا لشر ق‬

‫ا آل ن‬

‫إ لى‬

‫ا إل قليمية‬

‫تشا و ‪،‬‬

‫و هو‬

‫ز ميل في بر نا مج كا ر نيجي للسيا سة ا لنو و ية‬

‫من‬

‫مر كز‬

‫كا ر نيجي‬

‫‪-‬‬

‫تسينغهو ا‬

‫للسيا سة‬

‫ا لعا لمية ‪ ،‬أ ن ا لصين ال تنحا ز إ لى أ ي جا نب‬

‫بين د و ل مجلس ا لتعا و ن ا لخليجي و إ ير ا ن ‪،‬‬

‫و هي با لتأ كيد ال تسعى للقتا ل مع ا لو ال يا ت‬ ‫ا لمتحد ة‬

‫في‬

‫ا لشر ق‬

‫ا أل و سط ‪.‬‬

‫و بهذ ا‬

‫ا لعا لم‬

‫مع‬

‫تقر يبا ‪.‬‬

‫جميع‬

‫و هكذ ا ‪ ،‬و حسب با ين ‪ ،‬فإ ن مصلحة ا لصين‬ ‫ا لحز ا م‬

‫في‬

‫مختلف‬

‫ا لقو ى‬

‫و ا لطر يق‬

‫ا لر ئيسية‬

‫في‬

‫أ نحا ء‬ ‫كما‬

‫أ ن ز يا ر ة ا لملك سلما ن ا أل خير ة لبكين قد‬ ‫مذ كر ا ت تفا هم بقيمة تز يد عن‬

‫‪ 6 5‬مليا ر‬

‫د و ال ر ‪ .‬و بحسب تشا و فقد تخفف ا لخطط‬ ‫لا ستثما ر في ا لعد يد من ا لمجا ال ت كا لقطا ع‬

‫ا لعسكر ي ‪ ،‬و ا لطا قة ‪ ،‬و ا لفضا ء ‪ ،‬و ا أل من من‬ ‫ا لمخا و ف بأ ن تكو ن إ ير ا ن ا لر ا بح ا أل و حد من‬ ‫مبا د ر ة “ طر يق و ا حد ‪ ،‬حز ا م و ا حد ” ‪ ،‬مضيفا ‪:‬‬ ‫“ ال أ عتقد أ ن ا لصين تر غب بأ ن ير ى ا آل خر و ن‬

‫مبا د ر تها من منظا ر ا لسيا سة ا لو ا قعية ا لتي‬

‫و ا لصين‬

‫ا لسعو د ية‬

‫تتعلق‬

‫أ و ال‬

‫كل‬

‫و قبل‬

‫شي ء با لمكا سب ا لمحتملة لكل منهما ‪ ،‬لكن‬

‫ا لصين تعر ف أ يضا ا لتو تر ا ت ا لسيا سية في‬ ‫ا لمنطقة و تد ر ك أ ن من شأ ن ا ال ستثما ر في‬ ‫د و ل ا لخليج أ ن يخفف من ا لمخا و ف بشأ ن‬ ‫ا لمبا د ر ة “ ‪.‬‬

‫صين أ كثر ا نخر ا طا ؟‬ ‫لكن‬

‫ما‬

‫بالمنطقة‬

‫الذي‬

‫يعنيه‬

‫بالنسبة‬

‫زيادة‬

‫للخليج؟‬

‫انخراط‬

‫تجيب‬

‫الصين‬ ‫أغاثا‪:‬‬

‫“ما تزال سياسة الصين التي تركز على عدم‬

‫التدخل قوية للغاية على الرغم من أن بكين‬ ‫تدرك بأنه ينبغي أن تصبح أكثر فعالية في‬

‫العاقات الدولية وخصوصا بسبب زيادة عدد‬

‫الشركات‬

‫الصينية‬

‫والمواطنين‬

‫الصينيين‬

‫الذين يعيشون ويعملون في الخارج‪ .‬ويعتبر‬

‫التوسط في النزاعات من الطرق التي تحاول‬ ‫من خالها الصين أن تزيد من انخراطها دون‬

‫تتضمن ر ا بحين و خا سر ين ” ‪ .‬و أ كد با ين أ ن‬ ‫ا لسعو د ية كقو ة إ قليمية ُتعتبر نقطة ا لتر كيز‬

‫فمنذ فترة ليست بالبعيدة‪ ،‬عرضت الصين‬

‫بين‬

‫وبحسب تشاو فإن الصين كقوة صاعدة تدرك‬

‫ا لمنطقي‬

‫لبكين ‪.‬‬

‫لا ستثما ر‬

‫و مضى‬

‫قا ئا ‪:‬‬

‫و ا لتعا و ن‬

‫“إن‬

‫با لنسبة‬

‫ا ال تفا قا ت‬

‫االبتعاد كثيرا عن سياستها بعدم التدخل”‪.‬‬

‫التوسط في المحادثات بين السعودية وإيران‪.‬‬

‫‪35‬‬

‫موضوع الغالف‬

‫ا لر ئيسي‬

‫ا لهد ف‬

‫و ا حد ”‬

‫طر يق‬

‫مقا طعا تها‬ ‫منطقة‬

‫هو‬

‫لمبا د ر ة‬ ‫د مج‬

‫ا لغر بية‬

‫أ و ر ا سيا‬

‫“ حز ا م‬

‫في‬

‫ا لصين ‪،‬‬

‫و ا لجنو بية‬ ‫إ طا ر‬

‫و ا حد ‪،‬‬

‫ضو ء ا ال حتكا كا ت ا لجيو سيا سية ا لجد يد ة بين‬

‫مع‬

‫ا لر ئيس تر ا مب ا لذ ي ال يمكن ا لتنبؤ به ‪ .‬لكن‬

‫و خا صة‬

‫ا لفقير ة ‪،‬‬

‫طمو ح‬

‫مشر و ع‬

‫لتعز يز ا ال تصا ال ت و تكثيف ا لتجا ر ة ‪.‬‬

‫و تشمل ا لمبا د ر ة ا لعد يد من ا لقو ى ا إل قليمية‬

‫ا لتي‬ ‫و قد‬

‫كا نت‬

‫لها‬

‫يكو ن‬

‫مصا لح‬

‫أ حد‬

‫ذ لك‬

‫متبا ينة‬

‫ا لتحد يا ت‬

‫تقليد يا ‪،‬‬

‫ا لر ئيسية ‪.‬‬

‫و ينطبق ذ لك بشكل خا ص على حا لة د و ل‬ ‫ا لتعا و ن‬

‫مجلس‬

‫ا لمنا فسا ن‬

‫ا لخليجي‬

‫ا لر ئيسيا ن‬

‫و إ ير ا ن ‪،‬‬

‫ا لمنطقة ‪،‬‬

‫في‬

‫و هما‬ ‫إذ‬

‫تخشى د و ل ا لخليج من أ ن تحقق ا ير ا ن من‬

‫خا ل عا قا تها ا لو ثيقة مع بكين فا ئد ة تفو ق‬ ‫ما تحققه جميع ا أل طر ا ف ا أل خر ى ‪ .‬لكن هل‬

‫هذ ه ا لمخا و ف مبر ر ة ؟‬

‫مجلس‬

‫يمكن‬

‫و ا لصين‬

‫ا لخليجي ‪،‬‬

‫من‬

‫ر ؤ يته‬

‫منظو ر‬

‫خا ل‬

‫مختلف أ يضا ‪ .‬فعلى ا لر غم من أ ن إ ير ا ن‬ ‫هي با شك ال عب مهم في ا إل ستر ا تيجية‬

‫ا لصينية ‪،‬‬

‫فإ ن‬

‫ا لبلد ين ‪،‬‬

‫حجم‬

‫كا ن‬

‫وإن‬

‫ا لتبا د ل‬

‫ما‬

‫كبير ا ‪،‬‬

‫ا لتجا ر ي‬ ‫يز ا ل‬

‫بين‬

‫ضئيا‬

‫با لمقا ر نة مع حجم ا لتجا ر ة بين د و ل مجلس‬

‫ا لتعا و ن‬

‫و ا لصين ‪.‬‬

‫ا لخليجي‬

‫ا لعا م‬

‫ففي‬

‫‪ ،2 0 1 6‬بلغ حجم ا لتجا ر ة بين إ ير ا ن و ا لصين ‪،‬‬

‫بما في ذ لك ا لنفط و ا لسلع غير ا لنفطية ‪،‬‬ ‫‪ 3 1 . 2 4‬مليا ر د و ال ر ‪ ،‬في حين أ ن حجم ا لتجا ر ة‬

‫قد و صل إ لى حو ا لي ‪ 1 6 0‬مليا ر د و ال ر ‪ .‬و قد‬

‫و ا شنطن‬

‫من‬

‫ا لشر ق‬

‫مر کز‬

‫و جنو ب‬

‫ا أل د نی‬

‫في‬

‫ا إل ستر ا تيجية‬

‫آ سيا‬

‫ا لعا صمة ‪ ،‬فإ ن إ ير ا ن ھي با شك محو ر‬

‫ا لتر کيز ا لر ئيسي لا ستثما ر ا لصيني في إ طا ر‬

‫مبا د ر ة‬

‫ا لحز ا م‬

‫ا لصين‬

‫بأ و ر و با‬

‫و ا لطر يق ‪.‬‬

‫متحد ثة‬

‫و قا لت‬

‫لقطر ا ليو م ‪ “ :‬إ ن ا لطر يق ا لبر ي ا لذ ي ير بط‬ ‫ا للو جستية‬

‫ليس‬

‫دون‬

‫ممكنا‬

‫أن‬

‫من‬

‫إ ير ا ن‬

‫تكو ن‬

‫ا لنا حية‬ ‫عنصر ا‬

‫أ سا سيا في تلك ا لسلسلة ” ‪ .‬و من نا حيته ‪،‬‬ ‫أ ضا ف ا لد كتو ر محمد با غ فو ر و ‪ ،‬و هو أ ستا ذ‬

‫مسا عد‬

‫ا لعا قا ت‬

‫في‬

‫في‬

‫ا لد و لية‬

‫جا معة‬

‫ليد ن بهو لند ا ‪ ،‬أ ن إ ير ا ن تتمتع بتا ر يخ طو يل‬

‫من ا لعا قا ت ا لطيبة مع ا لصين ‪ ،‬و هي تحتل‬ ‫حا ليا مو قعا جيو سيا سيا مهما في ا لمنطقة‬ ‫و ا لعا لم‬

‫بشكل‬

‫مصا لح‬

‫يخد م‬

‫طبيعي ‪.‬‬

‫ا لعا لمية‬

‫ا لصين‬

‫شر يك تجا ر ي للخليج كما أ ن هذ ه ا لشر ا كة‬ ‫تو ا صل‬

‫و هذ ا‬

‫ا ز د ها ر ها ‪.‬‬

‫يز يد‬

‫با لطبع‬

‫و ز ن كتلة ا لخليج في أ ية إ ستر ا تيجية صينية‬

‫مستقبلية ‪.‬‬ ‫نا حية‬

‫و من‬

‫يعتقد‬

‫أ خر ى ‪،‬‬

‫فو ر و غ‬

‫ا لد كتو ر‬

‫أ ن ا لعد يد من ا لد و ل ( بما فيها د و ل مجلس‬

‫ا لتعا و ن ا لخليجي ) ال تستغني عن عا قا تها‬

‫ا ال قتصا د ية‬

‫تغض‬

‫يجعلها‬

‫مع‬

‫ا لثنا ئية‬

‫ا لطر ف‬

‫و ا لد ينية ‪.‬‬

‫ا أل يد يو لو جية‬

‫عن‬

‫ا لصين ‪،‬‬

‫جد ا و ل‬

‫و ينطبق‬

‫مما‬

‫أ عما لها‬ ‫ذ لك‬

‫بصفة خا صة علي ا لقر ا ر ا ال خير ا لصا د ر عن‬ ‫منطقة‬

‫ا لسلطا ت ا لصينية في‬ ‫ّ‬ ‫حظر ا ستخد ا م ا لعشر ا ت‬ ‫غر ب ا لصين ا لذ ي‬ ‫من‬

‫ا أل سما ء‬

‫في‬

‫ا لمسلمين‬

‫ضد‬

‫ا لحكو مة‬

‫شينجيا نغ‬

‫ا إل سا مية‬

‫لتسمية‬

‫“ ا لتطر ف ” ‪.‬‬

‫و و فقا‬

‫ا لحملة‬

‫ا طا ر‬

‫ا لتي‬

‫أ طفا ل‬ ‫تشنها‬

‫للد كتو ر‬

‫و من نا حية أ خر ي ‪ ،‬أ كد ا لد كتو ر فو ر و غ أ ن‬

‫فو ر و غ ‪ ،‬فإ نه من ا لمر جح أ ن تبقى ا لد و ل‬

‫ا لنا حية‬

‫ا لمحتملة‬

‫ا لعا قا ت بين ا لصين و د و ل مجلس ا لتعا و ن‬ ‫هي‬

‫ا لخليجي‬

‫أ كثر‬

‫من‬

‫تعقيد ا‬

‫ا لجيو سيا سية ‪ ،‬كما ظهر من خا ل ا لحر ب‬ ‫ا لسو ر ية ‪.‬‬

‫ا أل هلية‬

‫ا ستخد مت‬

‫ففي‬

‫حق‬

‫ا لصين‬

‫ا لقضية‬

‫ا لفيتو‬

‫في‬

‫ا لسو ر ية ‪،‬‬ ‫مجلس‬

‫ا أل من ا نسجا ما مع مصا لح ر و سيا و إ ير ا ن ‪.‬‬

‫‪34‬‬

‫دول‬

‫ا لتعا و ن‬

‫و إ ير ا ن ‪،‬‬

‫و فقا لجر ي با ين ‪ ،‬مد ير ة ا لشئو ن ا أل کا د يمية‬

‫في‬

‫سبتمرب ‪2017‬‬

‫ا لعا قا ت بين ا لمثلث غير ا لعا د ي ا لذ ي يضم‬

‫أ صبحت ا لصين في ا لسنو ا ت ا أل خير ة أ كبر‬

‫للد ر ا سا ت‬

‫أغاثا كراتز‬ ‫الزميلة المشاركة في شئون السياسة في‬ ‫المجلس األوروبي للعالقات الخارجية‬

‫و ا إل د ا ر ة‬

‫ا لجد يد ة‬

‫بين د و ل مجلس ا لتعا و ن ا لخليجي و ا لصين‬

‫ال يو جد فا ئز و ن و خا سر و ن‬

‫“قد تكون العالقات الوثيقة بين‬ ‫واشنطن وقطر وغيرها من دول‬ ‫مجلس التعاون الخليجي سببا وجيها‬ ‫كي تحاول الصين تطوير عالقات جيدة‬ ‫مع تلك الدول”‬

‫ا لصين‬

‫ا أل مير كية‬

‫بقيا د ة‬

‫و في‬

‫إ ير ا ن‬

‫هذ ا‬

‫بميز ة‬

‫ا لمنظو ر‬

‫للصين ‪.‬‬

‫و في‬

‫ا لخليجي‬

‫مبر ر ة‬

‫ا لجيو سيا سي ‪،‬‬

‫كو نها‬

‫كبير ة‬

‫سينا ر يو‬

‫حا لة‬

‫حليفا‬

‫تتمتع‬

‫طبيعيا‬

‫جيو سيا سي‬

‫متو تر ‪ ،‬فإ ن مخا و ف د و ل مجلس ا لتعا و ن‬ ‫نسبيا‬

‫أل نها‬

‫أ كثر‬

‫ا عتما د ا‬

‫يخشى‬

‫ا لبعض‬

‫علي ا لو ال يا ت ا لمتحد ة من أ جل ا لحفا ظ على‬

‫أ منها ‪.‬‬

‫و عا و ة‬

‫علي‬

‫ذ لك ‪،‬‬

‫من أ ن يؤ د ي ذ لك إ لي تعقيد ا لعا قا ت بين‬ ‫ا لصين و د و ل مجلس ا لتعا و ن ا لخليجي في‬

‫ا لعر بية صا متة إ ز ا ء ذ لك أل نها ال يمكن أ ن‬ ‫تعر ض‬ ‫ّ‬

‫لعا قا تها‬

‫للخطر‬

‫جميع‬

‫ا لثنا ئية‬

‫ا لفو ا ئد‬

‫مع‬

‫فا لد ر و س‬

‫ا لصين ‪.‬‬

‫ا لمستفا د ة من ا لما ضي تجعل كا ا لجا نبين‬ ‫يعما ن‬

‫بطر يقة‬

‫ا لما ضي ‪،‬‬

‫تسببت‬

‫با إل سا م‬

‫( مثل‬

‫بر ا غما تية ‪.‬‬

‫أ كثر‬

‫ا ال حتجا جا ت‬

‫ففي‬

‫و ا إل جر ا ء ا ت‬

‫ا لعر بية ضد ا لصين بشأ ن ا لقضا يا ا لمتعلقة‬ ‫ا ال نفصا لية‬ ‫كبير ة‬

‫في‬

‫ا لقضا يا‬

‫إل قليم‬

‫ا لمتعلقة‬

‫با لنز عة‬

‫بين‬

‫ا لصين‬

‫في‬

‫ا لو قت‬

‫شينجيا نغ )‬ ‫ا لثنا ئية‬

‫ا لعا قا ت‬

‫بتو تر ا ت‬

‫و ا لمملكة ا لعر بية ا لسعو د ية ‪ .‬و هذ ا أ مر ال‬

‫تستطيع‬

‫ا لر ا هن ‪,‬‬

‫ا لد و ل‬

‫و و فقا‬

‫ا لعر بية‬

‫أل غا ثا‬

‫تحمله‬

‫كر ا تز ‪،‬‬

‫ا لز ميلة‬

‫ا لمشا ر كة في شؤ و ن ا لسيا سة في ا لمجلس‬

‫ا أل و ر و بي‬

‫للعا قا ت‬

‫ا لخا ر جية ‪،‬‬

‫فإ ن‬

‫ا لصين‬

‫موضوع الغالف‬

‫ر و سيا‬ ‫أل نها‬

‫من‬

‫و إ ير ا ن‬

‫كا نت‬

‫مهتمة‬

‫ضحية‬

‫جا نب‬

‫للغا ية‬

‫حر و ب‬

‫ا لو ال يا ت‬

‫بهذ ه‬

‫ما لية‬

‫ا لمتحد ة ‪.‬‬

‫ا لفكر ة‬

‫و عقو با ت‬

‫و أ و ضحت‬

‫أ غا ثا أ ن ا لصين قد قا مت بنشا ط كبير على‬ ‫مد ى ا لسنو ا ت ا لخمس ا لما ضية في مجا ل‬

‫ا فتتا ح مر ا كز لمقا صة ا ليو ا ن في ا لمز يد من‬ ‫ا لد و ل ‪ .‬و ير تبط قر ا ر ا ختيا ر قطر على ا أل ر جح‬

‫بمستو ى‬

‫ا لما لية‬

‫ا لتنمية‬

‫و ا هتما م‬

‫للبا د ‪،‬‬

‫ا لصين بقطر كشر يك ‪ .‬و أ ضا فت أ غا ثا ‪ “ :‬على‬ ‫ا لر غم من أ ن ذ لك يعتبر ا شا ر ة جيد ة إ ال أ نه‬

‫من‬

‫ا لمحتمل‬

‫ان‬

‫ا لصين‬

‫تقو م‬

‫ا لتى‬

‫تر يد‬

‫تد و يل ا ليو ا ن و تو سيع ا ستخد ا مه في ا لعا لم‬

‫با فتتا ح ا لمز يد من مثل هذ ه ا لمر ا كز فى‬

‫د و ل أ خر ى فى ا لمنطقة فى ا لمستقبل ” ‪.‬‬ ‫غير أ ن ا لد كتو ر فو ر و غ يعتبر أ ن ذ لك يعطي‬

‫قطر‬

‫مو قعا‬

‫يعز ز‬

‫مكا نة‬

‫و ا لر مز ية ‪.‬‬

‫متميز ا‬

‫فمن‬

‫من‬

‫ا لنا حية‬

‫قطر‬

‫أ كثر من ذ ي قبل ‪.‬‬

‫على‬

‫ا لنا حيتين‬

‫ا لما لية ‪،‬‬

‫ا لخر يطة‬

‫فإ ن‬

‫ا لما لية‬ ‫ذ لك‬

‫ا إل قليمية‬

‫إذ‬

‫في‬

‫با ين ‪:‬‬

‫يقو ل‬

‫مشا ر يع‬

‫ا لمملكة‬

‫“ سعت‬

‫ضخمة‬

‫ا لعر بية‬

‫مشتر كة‬

‫ا لصين‬

‫للبنية‬

‫ا لسعو د ية ‪،‬‬

‫للعلو م‬

‫للمشا ر كة‬

‫ا لتحتية‬

‫و ا لتكنو لو جيا‬

‫مع‬

‫و مشا ر يع‬ ‫د و لة‬

‫مع‬

‫ا إل ما ر ا ت ا لعر بية ا لمتحد ة ‪ ،‬و يبد و أ نها تو جه‬ ‫مؤ سسا تها‬

‫ا لمؤ سسا ت‬

‫ا لما لية‬

‫ا لقطر ية ‪.‬‬

‫لتسهيل‬

‫مع‬

‫ا لعمل‬

‫ا لجد ير با لذ كر أ ن ا لصين ال تز ا ل طر فا جد يد ا‬

‫نسبيا في ا لشر ق ا أل و سط أل ن ا لكثير من‬ ‫خططها‬

‫في‬

‫ما تز ا ل‬

‫ا لتخطيط ‪.‬‬

‫مر حلة‬

‫و ا لز من و حد ه هو ا لذ ي سيكشف ما إ ذ ا‬

‫كا نت ا لصين ستقو م بتطو ير عا قة “ خا صة‬

‫و فر يد ة ” مع أ ي د و لة بعينها ” ‪.‬‬

‫و على ا لعمو م ‪ ،‬إ ذ ا ما تم تطو ير مبا د ر ة‬

‫“ حز ا م و ا حد ‪ ،‬طر يق و ا حد ” با لكا مل فإ نها‬

‫ستو فر‬

‫فر صا‬

‫ا لمعنية ‪،‬‬

‫بل‬

‫ال‬

‫حصر‬

‫و يمكن‬

‫حتى‬

‫لها‬

‫أن‬

‫ا لد و ل‬

‫لجميع‬

‫تسهم‬

‫في‬

‫خفض حد ة ا لتو تر ا ت في ا لمنطقة من خا ل‬ ‫ا لتعا و ن ‪.‬‬

‫و لكن‬

‫ا أل مر‬

‫يعو د‬

‫إ لى‬

‫ا لصينية‬

‫و ذ لك‬

‫كما‬

‫يقو ل‬

‫ا لمثل‬

‫كل‬

‫د و لة‬

‫لكن قد يكو ن من ا لسا بق أل و ا نه ا لحد يث‬

‫لتطو ير مز ا يا ها ا لنسبية و تعز يز أ ثر ا لمبا د ر ة‬

‫و ا لصين ‪ ،‬على ا لر غم من ا لتحسن ا لمستمر‬

‫ا لقد يم ‪ :‬ال يتو ا جد ا للؤ لؤ على شا طئ ا لبحر ‪.‬‬

‫عن‬

‫ا لعا قا ت‬

‫ا لفر يد ة‬

‫و ا لخا صة‬

‫بين‬

‫قطر‬

‫لتلك ا لعا قا ت ‪ .‬أ و بشكل أ د ق ‪ ،‬على ا لر غم‬

‫من ا ز د يا د ا هتما م ا لصين با لمنطقة ككل ‪،‬‬ ‫إ ال‬

‫أن‬

‫تعا ملها‬

‫معها‬

‫يتخذ‬

‫طر قا‬

‫مختلفة‬

‫ا لصيني‬

‫فإ ذ ا كنت تر يد لؤ لؤ ة فعليك أ ن تغو ص كي‬

‫تحصل عليها ” ‪ .‬و ا لقطر يو ن يعر فو ن ذ لك حق‬ ‫ا لمعر فة ‪.‬‬

‫“ أن الصين ال تنحاز إلى أي جانب بين‬ ‫دول مجلس التعاون الخليجي وإيران‪،‬‬ ‫وهي بالتأكيد ال تسعى للقتال مع‬ ‫الواليات المتحدة في الشرق األوسط‪”.‬‬ ‫تونغ تشاو‬ ‫زميل في برنامج كارنيجي للسياسة النووية من مركز‬ ‫كارنيجي ‪ -‬تسينغهوا للسياسة العالمية‬

‫‪37‬‬

‫موضوع الغالف‬

‫أن‬

‫مصالحها‬

‫االقتصادية‬

‫اآلخذة‬

‫العالمية‬

‫في االتساع تعني أن ما يحدث في الشرق‬

‫األوسط سيكون له تأثير متزايد األهمية على‬ ‫الصين إذ لم تعد الواليات المتحدة هي القوة‬ ‫الوحيدة‬

‫المهيمنة‬

‫في‬

‫ويعتقد‬

‫المنطقة‪.‬‬

‫الدكتور فورو أن الصين بحاجة لملء هذا‬

‫“يعتبر إعان شي جينبينغ‬ ‫الفراغ إذ يقول‪:‬‬ ‫ُ‬ ‫عن استعداده للتوسط في المحادثات بين‬ ‫إيران والسعودية عامة قوية على التحوالت‬ ‫تشهدها‬

‫الكبيرة‬

‫التي‬

‫الناحية‬

‫الجيوسياسية‬

‫السياسية‬

‫الجغرافيا‬

‫العالمية‪ .‬فعلى الصين أن تنخرط أكثر من‬ ‫المنطقة‬

‫في‬

‫لخلق‬

‫توازن مع الواليات المتحدة بما يضمن أيضا‬

‫مصالحها الوطنية (على سبيل المثال أمنها‬ ‫في مجال الطاقة) واآلفاق االقتصادية في‬ ‫ا لمنطقة ” ‪.‬‬

‫لكن با ين قا ل إ ن ا لصين ستعمل و فقا لما‬

‫“إن العالقات بين الصين ودول مجلس‬ ‫التعاون الخليجي هي أكثر تعقيدا من‬ ‫الناحية الجيوسياسية‪ ،‬كما ظهر من‬ ‫خالل الحرب األهلية السورية”‬ ‫الدكتور محمد باغ فوروغ‬ ‫أستاذ مساعد في العالقات الدولية في جامعة‬ ‫ليدن بهولندا‬

‫‪36‬‬

‫سبتمرب ‪2017‬‬

‫تر ا ه‬

‫منا سبا‬

‫بكين‬

‫بو ضو ح‬

‫أ نه‬

‫أ ما‬

‫با لنسبة‬

‫ال ستعد ا د‬

‫ا لسيا سي‬

‫متو قعا‬

‫مؤ قتا ‪.‬‬

‫أن‬

‫و أ ضا ف ‪:‬‬

‫ليس‬

‫يكو ن‬

‫لد يها‬

‫“ لقد‬

‫ا نخر ا طها‬ ‫أ علنت‬

‫مصلحة‬

‫أو‬

‫ا لقد ر ة على ا ن تصبح مز و د أ مني إ قليمي ‪.‬‬ ‫ا لصين‬

‫لتسهيل‬

‫ا لمحا د ثا ت بين ا لسعو د ية و إ ير ا ن ‪ ،‬فهذ ا د و ر‬ ‫قا مت به ا لصين في سيا قا ت أ خر ى ( كما‬ ‫هي ا لحا ل في أ فغا نستا ن ) ‪ ،‬لكن ال يو جد أ ي‬

‫د ليل على و جو د أ ي قو ة سيا سية حقيقية‬

‫و ر ا ء هذ ه ا لفكر ة ” ‪.‬‬

‫قطر و مبا د ر ة ا لحز ا م و ا لطر يق‬

‫تجر ي ا لصين و د و ل مجلس ا لتعا و ن ا لخليجي‬ ‫مفا و ضا ت حو ل ا تفا قية ا لتجا ر ة ا لحر ة ا لتي‬

‫من‬

‫ا لمتو قع‬

‫بعد‬

‫ا لتو قيع‬

‫ا لطر فين‬

‫أن‬

‫أ كثر‬

‫إ لى‬

‫تز يد‬

‫على‬

‫من‬

‫حجم‬

‫ا لتجا ر ة‬

‫بين‬

‫و ذ لك‬

‫و فقا‬

‫‪ 5 0 0‬مليا ر‬

‫ا لمعا هد ة ‪،‬‬

‫د و ال ر‬

‫لأل مين ا لعا م ال تحا د غر ف مجلس ا لتعا و ن‬ ‫ا لخليجي ‪ ،‬عبد ا لر حيم حسن نقي ‪.‬‬

‫و ير ى ا لبعض أ ن قطر تتمتع بإ مكا نا ت كبير ة‬

‫كي‬

‫تصبح‬

‫ا لتطو ر ا ت ‪.‬‬

‫لتو سيع‬

‫مر كز‬ ‫في‬

‫ا لمستفيد‬

‫و فيما‬

‫ا ستخد ا م‬

‫مقا صة‬

‫قطر ‪،‬‬

‫ا لصفقا ت‬

‫ا لمتز ا يد ة‬

‫بكين‬

‫خا ل‬

‫فتح‬

‫بطمو ح‬

‫عملتها‬

‫للعملة‬

‫تأ مل‬

‫ا لر ئيسي‬

‫يتعلق‬

‫من‬

‫هذ ه‬

‫من‬

‫ا لصينية‬ ‫بأ ن‬

‫ا لنا تجة‬

‫ا لصين‬

‫( ا لر نمينبي )‬

‫تتم‬

‫عن‬

‫تسو ية‬

‫شر ا كتها‬

‫ا لتجا ر ية مع قطر من خا ل ذ لك ا لمر كز ‪.‬‬ ‫و ير ى ا لد كتو ر فو ر و غ أ ن ذ لك يعتبر جز ء ا من‬

‫ا لتو ا ز ن‬

‫ا لجيو سيا سي‬

‫ا لمتحد ة‬

‫عا م‬

‫و ا لجغر ا في‬

‫ا لسيا سي‬

‫ا أل كبر ا لذ ي تخلقه ا لصين مقا بل ا لو ال يا ت‬ ‫ا لتجا ر ة‬

‫بشكل‬

‫و ا لتمو يل‬

‫و هيمنة‬

‫ا لد و ليين‬

‫ا لد و ال ر‬ ‫على‬

‫على‬

‫و جه‬

‫ا لخصو ص ‪ .‬و لفت إ لى ا ن د و ال ا خر ى مثل‬

‫بدون اسم‬

‫على الرغم من أن القلب النابض للسيارة الراقية والجديدة فيراري ‪ 488‬سبايدر ذات‬ ‫السقف المعدني القابل للكشف يكمن تحت غطائها الخلفي األنيق‪ ،‬إال أنه عندما‬

‫يجلس سائق هذه السيارة وراء عجلة القيادة فإنه يشعر بأن قلبها ليس بعيدا عنه على‬ ‫اإلطالق‪ ،‬فهو يستطيع دائما أن يشعر به‪ ،‬بل حتى أن يسمعه‪.‬‬ ‫تم التصوير في سوق الوكرة‬

‫مالبس العارض مقدمة من بوجي ميالنو ‪Boggi Milano‬‬

‫يتميـز الطـراز الجديـد بأنـه ذو سـقف قابـل للطـي‪ ،‬باإلضافـة إلـى جينـات التميـز التـي اعتدنـا عليهـا مـن العمالقـة‬ ‫اإليطاليـة فيـراري‪ .‬وتظهـر مالمـح هـذا التميـز علـى مقدمـة هـذه السـيارة بدايـة مـن المصابيـح األماميـة ذات‬ ‫التصميـم النحيـف واألكثـر طـوال باإلضافـة إلـى تزويدهـا بتقنيـة الليـزر‪ ،‬ممـا يمنـح قائـد هـذه السـيارة درجـة عاليـة‬ ‫مـن الوضـوح أثنـاء القيـادة‪ .‬أمـا المصـد األمامـي لهـذه السـيارة‪ ،‬فهـو يعتمـد علـى الشـكل المدبـب مـن األمـام‬ ‫باإلضافـة إلـى تزويـده بشـبكة سـفلية كبيـرة الحجم‪ ،‬مما يمنح السـيارة مزيدا مـن الثبات أثناء القيـادة‪ .‬وأما الغطاء‬ ‫الخـاص بمحـرك السـيارة‪ ،‬فجـاء أكثـر طـوال ومـزودا بعـدد مـن الخطـوط الحـادة التـي تؤكـد علـى الهويـة الرياضيـة‬ ‫لهـذه السـيارة ‪.‬‬ ‫‪39‬‬

‫سبتمرب ‪2017‬‬

‫اسم‬ ‫بدون‬ ‫سيارات‬

‫فيراري ‪ 488‬سبايدر‬

‫األسطورة الساحرة تسعد عشاق الحصان الجامح‬

‫‪38‬‬ ‫‪38‬‬ ‫سبتمرب ‪2017‬‬

‫بدون اسم‬

‫توفر فيراري ‪ 488‬سبايدر أداء رائعا مترافقا‬ ‫باستجابة سريعة‪ ،‬وتسارع قوي في جميع‬ ‫السرعات‪ ،‬وصوت مبهج‪.‬‬ ‫المسـطح‪ .‬وتـم تعزيـز الصـوت أكثـر بإجـراء دراسـة معمقـة‬ ‫للصـوت الـذي يصـدره العـادم عنـد سـرعات مختلفـة للمحـرك‪.‬‬ ‫أمـا عنـد كشـف السـقف‪ ،‬فالصـوت جذاب من دون شـك لكنه غيـر مزعج‪،‬‬ ‫علمـا أن قـوة الصـوت ووضوحـه يـزدادان عنـد تجـاوب المحـرك فـورا مـع‬ ‫دواسـة الوقـود وازديـاد القـوة‪ ،‬فيتعـزز بذلـك الشـعور بـاألداء الهائـل‪.‬‬ ‫وتـم تنفيـذ التصميـم الداخلـي للسـيارة لتحقيـق أكبـر قـدر مـن التواصـل‬ ‫بيـن السـائق والمركبـة‪ ،‬فقـد ُوضعـت األزرار فـي لوحـة تحكـم خاصـة‬ ‫موجهـة نحـو السـائق بـدال مـن حشـرها علـى المقـود الرياضـي متعـدد‬

‫االسـتخدامات‪ ،‬واسـتُ وحيت الكثير‬ ‫مـن اللمسـات التصميميـة فـي‬ ‫المقصـورة مـن سـيارات فورموال ‪1‬‬ ‫وخاصة الكونسول الوسطي الرفيع‪.‬‬ ‫السـيارة‬ ‫سـلوك‬ ‫ولجعـل‬ ‫الدينامـي أكثـر متعـة‪ ،‬عمـل فريـق‬ ‫التطويـر علـى تحسـين اإلعـداد‬ ‫الميكانيكـي للسـيارة يـدا بيـد‬ ‫مـع األنظمـة اإللكترونيـة التـي‬ ‫باتـت مدمجـة بالكامـل مـع نظـام التحكـم بزاويـة االنـزالق الجانبـي‬ ‫‪ .Side Slip Angle Control System‬وأصبـح زمـن التجـاوب أسـرع‬ ‫بنسـبة ‪ % 9‬مـن سـيارة سـبايدر السـابقة مـن دون المسـاومة علـى‬ ‫الراحـة أبـدا‪ .‬وتـم تعديـل تصميـم السـيارة ليلبـي المطالـب التـي‬ ‫تفرضهـا قيـادة سـيارة مكشـوفة واسـتخدامها‪ .‬فغـدا سـلوك سـيارة‬ ‫سـبايدر غايـة فـي السالسـة حتـى علـى أصعـب الطرقـات‪ ،‬وأصبحـت‬ ‫السـيارة سـهلة القيـادة للغايـة بفضـل مـا تتميـز بـه مـن تحكـم ممتـاز‪.‬‬ ‫‪41‬‬

‫سبتمرب ‪2017‬‬

‫اسم‬ ‫بدون‬ ‫سيارات‬

‫تمثل فيراري ‪ 488‬سبايدر عودة إلى طرازات‬ ‫فيراري الكالسيكية لكن بمحرك متطور للغاية‪.‬‬ ‫لكـن قبـل أن نبـدأ الحديـث عـن ‪ 488‬سـبايدر‪ ،‬ينبغـي أن نتحـدث عـن‬ ‫‪ 488‬جـي تـي بـي (‪ )GTB‬التـي ُأطلقـت بعـد أربعيـن عامـا مـن أول سـيارة‬ ‫دشنتــهــا الشـركة الصانعـة بمحـرك مـن نـوع ‪ V8‬وهـي بـيـرلـيـنـيـتــا‬ ‫‪ berlinetta 308‬جـي تـي بـي‪ .‬وتعتبـر السـيارة ‪ 488‬جـي تـي بـي بمثابـة‬ ‫فصـل جديـد فـي تاريـخ سـيارات فيـراري ذات ‪ 8‬أسـطوانات‪ .‬وتأتـي‬ ‫هـذه السـيارة فـي قمـة فئتهـا مـن حيـث إنتـاج الطاقـة وعـزم الـدوران‬ ‫وزمـن االسـتجابة‪ ،‬لـذا فهـي ُتعتبـر معيـارا جديـدا لهـذا النـوع مـن تصميـم‬ ‫السـيارات‪ ،‬ويرجـع ذلـك جزئيـا إلـى التحسـينات المبتكـرة التـي أدخلـت‬ ‫علـى المحـرك التوربينـي للحـد مـن االحتـكاك والقصـور الذاتـي‪.‬‬ ‫وتاريخيـا‪ ،‬كانـت دائمـا سـيارات جـي تـي بـي أفضـل مـن سـبايدر مـن حيـث‬ ‫األداء والتصميم‪ .‬لكن لم يعد ذلك صحيحا اآلن إذ يبدو أن هندسة فيراري‬ ‫قـد تطـورت بحيـث صارت طرازات سـبايدر مكافئة إلى حـد كبير لطرازات‬ ‫الكوبيـه‪ .‬فصالبـة جسـم سـبايدر يبلـغ ‪ % 95‬مـن صالبة جسـم شـقيقتها‬ ‫الكبـرى‪ ،‬ممـا يجعلهـا مماثلـة لهـا إلـى حـد كبيـر‪ .‬لكنهـا تتميز عنها بسـقفها‬ ‫الصلـب القابـل للكشـف فـي أقـل مـن ‪ 14‬ثانيـة حتـى أثنـاء سـير السـيارة‪.‬‬ ‫وال يزيـد وزن هـذه السـيارة ذات المقعديـن‪ ،‬إال بــ ‪ 50‬كجـم عـن شـقيقتها‬ ‫الكوبيـه لكنهـا تماثلهـا فـي تسـارعها مـن ‪ 100 - 0‬ميـال فـي السـاعة خـالل‬ ‫‪40‬‬

‫سبتمرب ‪2017‬‬

‫‪ 3‬ثـوان‪ .‬ويوجـد تحـت الغطـاء الخلفـي القلـب النابـض لسـيارة فيـراري‪،‬‬ ‫أال وهـو المحـرك المـزود بشـاحن توربـو سـعة ‪ 3902‬سـم مكعـب‬ ‫حيـث قامـت شـركة فيـراري بطرحـه قبـل أشـهر قليلـة فـي سـيارة‬ ‫‪ 488‬جـي تـي بـي‪ .‬ويتسـم هـذا المحـرك بـأداء خـارق بمعنـى الكلمـة‪،‬‬ ‫فهـو يعطـي قـوة أقصاهـا ‪ 661‬حصانـا (‪ 670‬حصـان أوروبـي) وقـوة‬ ‫عـزم تصاعديـة ‪ 760‬نيوتـن متـر عنـد سـرعة ‪ 3000‬دورة فـي الدقيقـة‪،‬‬ ‫فتتسـارع سـيارة ‪ 488‬سـبايدر مـن الصفـر إلـى ‪ 100‬كلم‪/‬السـاعة فـي‬ ‫غضـون ‪ 3‬ثـوان‪ ،‬ومـن صفـر إلـى ‪ 200‬كلم‪/‬السـاعة فـي غضـون ‪8.7‬‬ ‫ثانيـة‪ .‬وهـو عـالوة علـى ذلـك محـرك ذو كفـاءة خارقـة‪ ،‬حيـث أنـه ليـس‬ ‫فقـط أقـوى بمائـة حصـان مـن المحـرك السـابق الـذي يعمـل بسـحب‬ ‫الهـواء الطبيعـي‪ ،‬بـل يصـدر أيضـا انبعاثـات أقـل مـن ثانـي أكسـيد الكربون‪.‬‬ ‫وطـور المهندسـون عوامـل الراحـة داخـل السـيارة وتـم تزويدهـا‬ ‫بالزجـاج العاكـس للريـاح فـي الخلف‪ ،‬حيـث أصبح باإلمكان تعديلـه‬ ‫فـي ثالثـة اتجاهات لضمـان أقصـى قـدر مـن الراحـة‪ .‬وتماشـيا‬ ‫مـع تقاليـد فيـراري‪ ،‬يتميـز طـراز ‪ 488‬سـبايدر بالصـوت القـوي‬ ‫المميـز حيـث تـم اسـتخدام رؤوس العـادم ذات أنابيـب متسـاوية‬ ‫المرفقـي‬ ‫الطـول لكـن أطـول مقارنـة بالنسـخات السـابقة‪ ،‬والعمـود ِ‬

‫سيارات‬

‫جينيسيس ‪ :GV80‬فارهة‪ ،‬تكنولوجيا متطورة‪ ،‬سابقة ألوانها‬ ‫أثـارت عامـة جينيسـيس للسـيارات الفارهـة‬ ‫اهتمـام ّ‬ ‫عشـاق السـيارات منـذ انطاقهـا بعـدد‬ ‫مـن مودياتهـا المدهشـة وفي مقدمتهـا موديلها‬ ‫األبـرز جينيسـيس ‪ 90‬فئـة سـيدان‪ ،‬وجينيسـيس‬ ‫‪ ،80‬وجينيسيس ‪ 80‬الرياضية متعددة األغراض‪،‬‬ ‫وسـيارة جينيسـيس ‪ 70‬الديناميكيـة ذات الدفـع‬ ‫ً‬ ‫مسـتقبا‪ ،‬لتقطع‬ ‫الخلفـي التـي سـتدخل الخدمـة‬ ‫جينيسـيس بذلـك خطـوات كبيـرة علـى مسـتوى‬ ‫نيـل ثقـة العمـاء وتحقيـق انتشـار دولـي‪.‬‬ ‫ولكـن مـاذا تخبـئ لنا جينيسـيس في المسـتقبل؟‬ ‫يمكن استكشـاف بعض مامح رؤية جينيسـيس‬ ‫المسـتقبلية مـن خال التأمل فـي المفاهيم التي‬ ‫يعتمـد عليهـا تصميم سـياراتها التي أطلقتها في‬ ‫األشـهر األخيـرة‪ ،‬وآخرها جينيسـيس ‪ GV80‬التي‬ ‫تـم اإلعـان عنها في معرض نيويورك للسـيارات‬ ‫هذا العام‪.‬‬ ‫ُتعـد جينيسـيس ‪ GV80‬أول سـيارة ضمن‬

‫سـبيل المثـال ‪ -‬فـي المصابيـح األماميـة والمرايـا‬ ‫الجانبيـة‪.‬‬ ‫وشـكل التصميـم األنيـق ليـس كل شـيء‪ ،‬بـل‬ ‫هنـاك عامـل مهـم آخـر يؤثـر بشـدة فـي تحديـد‬ ‫مامـح الهويـة البصريـة لــ جينيسـيس “‪”GV80‬‬ ‫وهـو تكنولوجيـا خايـا الوقـود التـي تعمـل بهـا‬ ‫ميـزت مظهـر السـيارة باألناقـة‬ ‫السـيارة والتـي ّ‬ ‫ّ‬ ‫والخفـة‪.‬‬ ‫والبسـاطة‬ ‫للمضـي‬ ‫وتسـعى جينيسـيس إلـى دفـع العالـم‬ ‫ّ‬ ‫قدمـا إلـى اسـتخدام تكنولوجيـا نظيفـة بأشـكال‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫إدراكا منهـا للتأثيـر العالمـي لعامتهـا‬ ‫مختلفـة‬ ‫التجاريـة‪ ،‬وسـتواصل جينيسـيس دراسـة المزيـد‬ ‫مـن أنظمـة الدفـع البديلـة والتكنولوجيـات‬ ‫الصديقـة للبيئـة لتطبيقهـا فـي المسـتقبل‪.‬‬ ‫مـن جانبـه‪ ،‬قـال لـوك دونكيرولـك‪ ،‬رئيـس‬

‫التصميـم فـي جينيسـيس‪“ :‬مفهـوم “‪”GV80‬‬ ‫يتلخـص فـي أنهـا سـيارة متعـددة االسـتخدامات‬ ‫تعبـر عـن الثقـة والتطـور‪ .‬تصميممهـا صالـح لـكل‬ ‫زمـان ومـكان‪ ،‬وتأتـي بتركيبـة كليـة لألسـطح‬ ‫بسـيطة وديناميكيـة”‪.‬‬ ‫ً‬ ‫الخارجـي األنيـق‪ ،‬تتميـز‬ ‫واسـتكماال لمظهرهـا‬ ‫ّ‬ ‫“‪ ”GV80‬بمقصـورة بديعـة ُصممـت بعنايـة‬ ‫ُ‬ ‫واسـتخدم فيهـا مـواد عاليـة الجـودة‬ ‫فائقـة‪،‬‬ ‫وألـوان ّبراقـة وأنسـجة عاليـة الجـودة بدرجـة عاليـة‬ ‫مـن التعقيـد‪ .‬وتشـتمل المقصـورة علـى واجهـة‬ ‫اسـتخدام تفاعليـة مبتكـرة تتيـح للمسـتخدم‬ ‫ّ‬ ‫وتحك ًما طبيعيين بالوظائف‪ ،‬عبر اسـتخدام‬ ‫إدارة‬ ‫جهـاز تحكـم تفاعلـي جديـد متعـدد الوظائـف‬ ‫يقـوم علـى تقنيـة اللمـس‪.‬‬

‫أسـطول سـيارات جينيسـيس الفارهـة متعـددة‬ ‫االسـتخدام‪ ،‬وهـي سـيارة مـن نـوع “كـروس‬ ‫أوفـر” متوسـطة الحجـم‪ ،‬تعمـل بنظـام الدفـع‬ ‫الخلفـي‪ ،‬وتعتمـد علـى محـركات تعمـل بخايـا‬ ‫كهربائيـا‪.‬‬ ‫وقـود الهيدروجيـن ويمكـن شـحنها‬ ‫ً‬ ‫ويأتـي إعـان جينيسـيس عـن سـيارتها “‪”GV80‬‬ ‫ً‬ ‫إيذانـا بدخـول جينيسـيس‬ ‫ذات التصميـم األنيـق‬ ‫عالم السـيارات متعددة االسـتخدامات‪ ،‬لتكشف‬ ‫النقـاب بذلـك عـن اسـم سـيارتها متعـددة‬ ‫جديـدا‬ ‫عـدا‬ ‫ً‬ ‫االسـتخدامات‪ ،‬وتقـدم مـن خالهـا ُب ً‬ ‫وممي ًـزا لشـكل التصميـم كمـا يتضـح ‪ -‬علـى‬ ‫ّ‬ ‫‪43‬‬

‫سبتمرب ‪2017‬‬

‫سيارات‬

‫دراجات تجوال جديدة‬ ‫خمس ّ‬ ‫مذهلة للعام ‪2018‬‬

‫بورشه تقدم الجيل الثالث من “كاين”‬

‫دراجـات ‪ ®Harley-Davidson‬للعـام ‪ 2018‬أقـوى‬ ‫ّ‬ ‫تقـدم مجموعـة ّ‬ ‫خصصـة التـي لـم تنتـج الشـركة‬ ‫الم ّ‬ ‫دراجـات التجـوال ُ‬ ‫مصفوفـة مـن ّ‬ ‫ً‬ ‫مثيـا لهـا علـى اإلطـاق‪ ،‬بأسـلوبها َّ‬ ‫األخـاذ والراحـة المطلقـة بجاهزية‬

‫تعرجـات‬ ‫لانطـاق كالنسـيم عبـر شـوارع المدينـة الوعـرة أو اقتحـام ّ‬ ‫طـرق المناطـق الريفيـة‪.‬‬ ‫ثاثة موديات تجوال جديدة ُمعاد تصميمها بالكامل تنضم إلى فئة‬ ‫الدراجات ™‪Custom Vehicle Operations‬‬ ‫اإلصدار المحدود لعائلة ّ‬ ‫المحرك األصلي األكبر على اإلطاق من ‪،Harley-Davidson‬‬ ‫‪ CVO‬مع‬ ‫ّ‬ ‫لدراجات ‪Street Glide® Spe-‬‬ ‫الجديدة‬ ‫الموديات‬ ‫تحصل‬ ‫في حين‬ ‫ّ‬ ‫‪ cial‬و‪ Road Glide® Special‬على تصميم أسود خطير يوحي‬ ‫بالقوة‪.‬‬

‫دراجات ‪2018‬‬ ‫ّ‬

‫إن تقليـد ‪ CVO‬السـائد الـذي يمنـح العمـاء أعلـى مسـتوى فـي‬ ‫ّ‬ ‫التصميـم واالبتـكار واألداء لـدى ‪ Harley- Davidson‬يتواصـل فـي‬ ‫دراجـات ‪ CVO Limited‬و‪CVO Street‬‬ ‫تصميمـات العـام ‪ 2018‬مـع ّ‬ ‫ّ‬ ‫دراجـة مـن هـذه الموديـات تمنـح‬ ‫‪ Glide‬و‪CVO Road Glide‬؛‬ ‫فـكل ّ‬ ‫خصصـة بالكامـل بإصـدار محـدود مـن المصنـع‬ ‫دراجـة ناريـة ُم ّ‬ ‫مالكهـا ّ‬ ‫لمـدة عاميـن‪.‬‬ ‫مـع ضمـان غيـر محـدود ّ‬ ‫ّ‬ ‫محـرك أصلي على‬ ‫بـدءا من أكبر‬ ‫الدراجـات الثـاث بمزايـا رائعـة ً‬ ‫ّ‬ ‫تتمتـع ّ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫اإلطـاق لـم توفـر الشـركة مثيـا لـه مـن قبـل – ومتوفـر فقـط فـي‬ ‫طـورة‪،‬‬ ‫دراجـة ‪– CVO‬‬ ‫بقـوة مجموعـة ‪ُ ™Screamin’ Eagle‬‬ ‫ً‬ ‫الم ّ‬ ‫مـرورا ّ‬ ‫ّ‬ ‫مكع ًبـا‬ ‫سـنتيمترا‬ ‫محـرك ‪ ®Milwaukee-Eight‬بسـعة ‪1923‬‬ ‫ثـم‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫الـذي ُينتـج عـزم دوران حتـى ‪ 166‬نيوتـن متـر‪.‬‬

‫‪42‬‬

‫سبتمرب ‪2017‬‬

‫تطـرح بورشـه الجيـل الثالـث مـن “كايـن” ‪ Cayenne‬كطـراز‬ ‫جديـد بالكامـل يجمـع أداء بورشـه الرياضـي المعهـود مـع عمليـة‬ ‫متعـدد‬ ‫يوميـة ممتـازة‪ .‬كمـا يرتقـي ذلـك الطـراز الرياضـي الناجـح‬ ‫ّ‬ ‫االسـتعماالت‪ ،‬مـن صانـع السـيارات الرياضيـة الـذي ّيتخـذ مـن‬ ‫ً‬ ‫والديناميكية إلى مسـتوى جديد بفضل‬ ‫مقرا له‪ ،‬بالراحة‬ ‫شـتوتغارت‬ ‫ّ‬ ‫قوييـن وعلبـة تـروس “تيبترونيـك إس” ‪Tiptronic S‬‬ ‫محركـي توربـو ّ‬ ‫ْ‬ ‫أوتوماتيكيـة جديـدة مـن ثماني سـرعات‪ ،‬باإلضافة إلـى أنظمة هيكل‬ ‫جديـدة ومفهـوم عـرض وتحكـم ُم َ‬ ‫بتكـر مـع قـدرة ّاتصـال أفضـل‪.‬‬ ‫جديديـن من‬ ‫ـن‬ ‫بمحركي‬ ‫األسـواق‬ ‫وسـتتوفر السـيارة فـور طرحهـا فـي‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫صـص لنسـخة‬ ‫خ‬ ‫ل‬ ‫األو‬ ‫المحـرك‬ ‫سـت أسـطوانات لاختيـار ْبينهمـا‪:‬‬ ‫ِّ‬ ‫ّ‬ ‫“كايـن” ويتألـف مـن سـت أسـطوانات سـعة ثاثـة ليتـرات مـع‬ ‫ً‬ ‫حصانـا (‪ 250‬كيلـوواط)‪ ،‬أي أكثـر مـن قـوة‬ ‫شـاحن توربـو بقـوة ‪340‬‬ ‫ً‬ ‫محـرك الجيـل السـابق بأربعيـن حصانـا (‪ 29‬كيلـوواط)‪ .‬أمـا بالنسـبة‬ ‫إلـى محـرك “كايـن إس” ‪ Cayenne S‬الجديـدة‪ ،‬فيتألـف مـن سـت‬ ‫شـاحني توربـو‬ ‫أسـطوانات علـى شـكل “‪ ”V‬سـعة ‪ 2.9‬ليتـرات مـع‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫حصانا (‪ 15‬كيلوواط)‬ ‫حصانـا (‪ 324‬كيلوواط)‪ ،‬بزيـادة ‪20‬‬ ‫بقـوة ‪440‬‬ ‫عـن الجيـل السـابق‪ .‬وهـو يدفـع السـيارة إلـى سـرعة قصـوى تبلـغ‬ ‫‪ 265‬كلـم‪/‬س ويتسـارع بهـا مـن صفـر إلـى ‪ 100‬كلـم‪/‬س فـي أقـل‬ ‫“رزمة سـبورت كرونـو” ‪Sport Chrono‬‬ ‫مـن ‪5‬‬ ‫ثـوان عنـد تزويدهـا بــ ُ‬ ‫ٍ‬ ‫‪ Package‬االختياريـة‪.‬‬ ‫جـرى تنقيـح تصميـم الجيـل الثالـث مـن طـراز بورشـه الرياضـي‬ ‫ً‬ ‫ارتكازا على سـيارة ‪ 911‬الرياضية األسـطورية‪.‬‬ ‫متعدد االسـتعماالت‬ ‫صصـت لـه إطـارات ذات مقاسـات مختلطـة‪ ،‬باإلضافـة إلـى‬ ‫وقـد ُخ ِّ‬ ‫للمـرة األولـى‪ .‬كمـا ّ‬ ‫عـززت بورشـه قـدرات‬ ‫توجيـه للمحـور الخلفـي‬ ‫ّ‬ ‫المعبـدة عبـر تزويدها بنظام دفع رباعي نشـط‬ ‫“كايـن” علـى الطـرق‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫للتحكـم‬ ‫كتجهيـز قياسـي‪ ،‬باإلضافـة إلـى نظـام “بورشـه ‪ 4‬دي‬ ‫بالهيـكل” ‪ Porsche 4D Chassis Control‬وتعليـق هوائـي ثاثـي‬ ‫الحجـرات و”نظـام بورشـه للتحكـم الديناميكـي بالهيـكل” ‪PDCC‬‬ ‫ً‬ ‫جانبيـا‪ .‬وعلـى الرغـم من ّاتسـاع‬ ‫للحـد مـن انحنـاء السـيارة‬ ‫اإللكترونـي‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫مضطـرد‪ ،‬انخفـض وزن “كايـن”‬ ‫رقعـة تجهيزاتهـا القياسـية بشـكل‬ ‫عـن الجيـل السـابق بمقدار يصـل إلى ‪ 65‬كلغ وبقيت السـيارة مائمة‬ ‫ً‬ ‫تمامـا لاسـتخدام علـى الطـرق الوعـرة‪.‬‬

‫إﻧﻪ اﻟﻤﻮﻋﺪ‬ ‫اﻟﺴﻨﻮي اﻟﻤﺘﺠﺪد ‪...‬‬ ‫اﻟﺬي ﻧﺠﻤﻊ ﺧﻼﻟﻪ أﻛﺜﺮ ﻋﻘﻮل اﻷﻋﻤﺎل‬ ‫ذﻛﺎءا ﺗﺤﺖ ﺳﻘﻒ واﺣﺪ‪....‬‬ ‫)ﻗﻄﺮ ﺗﻮداي( ﺗﺘﺸﺮف ﺑﺘﻜﺮﻳﻢ‬ ‫أﻓﻀﻞ ‪ ١٠‬ﺷﺮﻛﺎت أداءا ﻓﻲ ﺑﻮرﺻﺔ ﻗﻄﺮ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪ ٢٠١٦‬واﻷﻓﻀﻞ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻢ اﻷﻋﻤﺎل‬

‫ﻛﻦ ﺟﺰءا ﻣﻦ اﻟﺤﺪث‬ ‫ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪:‬‬

‫‪E V E N T S @ O R Y X P U B L I S H I N G.C O M‬‬ ‫ﻫﺎﺗﻒ‪4 4 5 5 0 9 8 3 :‬‬

‫سيارات‬

‫“الفردان بريميير موتورز” تحصد ‪ 3‬جوائز ضمن مؤتمر جاكوار الند روڤر للتسويق‬ ‫فــازت شــركة “الفــردان بريمييــر موتــورز”‪،‬‬ ‫الوكيــل الحصــري لجاكوار النــد روڤــر فــي دولــة‬ ‫قطــر‪ ،‬بثــاث جوائــز خــال مؤتمــر جاكوار النــد‬ ‫روڤــر الشــرق األوســط وشــمال إفريقيــا‬ ‫الســنوي للتســويق الــذي انعقــد فــي فنــدق‬ ‫أوبــروي فــي دبــي وجمــع وكاء الشــركة ضمــن‬ ‫مختلــف أرجــاء المنطقــة‪.‬‬ ‫ً‬ ‫فرصــة مثلــى أمــام‬ ‫ويمثــل المؤتمــر‬ ‫جاكوار النــد روڤــر الشــرق األوســط وشــمال‬ ‫إفريقيــا لتكريــم الجهــود الدؤوبــة لشــبكة‬ ‫وكائهــا ضمــن ســوق الســيارات الفاخــرة‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫دليــا‬ ‫شــكل المؤتمــر‬ ‫شــديد التنافســية‪ .‬كمــا‬ ‫ً‬ ‫واضحــا علــى كفــاءة ومهنيــة فريــق التســويق‬ ‫فــي شــركة “الفــردان بريميــر موتــورز” خــال‬ ‫الســنة الماليــة ‪ ،2016/2017‬الســيما فــي‬ ‫ضــوء هــذا اإلنجــاز غيــر المســبوق بالنســبة‬ ‫لجميــع وكاء جاكوار النــد روڤــر علــى امتــداد‬ ‫منطقــة الشــرق األوســط وشــمال إفريقيــا‪.‬‬ ‫ونــال حســين عــدرة‪ ،‬مديــر التســويق وعاقــات‬ ‫العمــاء فــي شــركة “الفــردان بريمييــر‬ ‫موتــورز”‪ ،‬الجائــزة الفرديــة المرموقــة “مسـ ّـوق‬ ‫العــام ‪ ،”2016/2017‬فيمــا حصــدت الشــركة‬ ‫جائــزة “أفضــل نشــاط تجريبــي ‪”2016/2017‬‬ ‫و”أفضــل نشــاط علــى مواقــع التواصــل‬ ‫االجتماعــي ‪.”2016/2017‬‬ ‫ّ‬ ‫تســلمه الجائــزة‪ ،‬قــال حســين عــدرة‪:‬‬ ‫وخــال‬ ‫“يســرنا الفــوز بثــاث جوائــز خــال مؤتمــر‬ ‫ّ‬ ‫جاكــوار النــد روڤــر الشــرق األوســط وشــمال‬ ‫إفريقيــا الســنوي للتســويق الــذي انعقــد‬ ‫ً‬ ‫مؤخــرا‪ .‬وتعتمــد جاكوار النــد روڤــر معاييــر‬

‫صارمــة بالنســبة لــوكاء مبيعاتهــا ضمــن‬ ‫مختلــف مجــاالت عمليــات التســويق لديهــم‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫محــل فخــر لنــا‬ ‫لذلــك يشــكل هــذا التكريــم‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫عظيمــا إلــى أبعــد الحــدود‪”.‬‬ ‫وشــرفا‬ ‫بدورهــا‪ ،‬قالــت هانــا ناجــي‪ ،‬مديــرة العامــة‬ ‫التجاريــة لــدى جاكوار النــد روڤــر الشــرق‬ ‫“ثمــة درجــة‬ ‫األوســط وشــمال إفريقيــا‪:‬‬ ‫ّ‬ ‫الــودي بيــن وكاء جاكوار النــد‬ ‫مــن التنافــس‬ ‫ّ‬ ‫روڤــر فــي منطقــة الشــرق األوســط وشــمال‬ ‫ً‬ ‫أفــرادا مــن عائلــة‬ ‫إفريقيــا لكنهــم يشــكلون‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫واحــدا يتمثــل فــي تقديــم‬ ‫هدفــا‬ ‫تتشــاطر‬ ‫خدمــات متميــزة لعمــاء كلتــا العامتيــن‬

‫نــود أن يكتســب وكاء‬ ‫المرموقتيــن‪ .‬ولذلــك‬ ‫ّ‬ ‫المبيعــات الخبــرات مــن بعضهــم البعــض إلــى‬ ‫جانــب ســعيهم نحــو تبــوؤ أفضــل المراتــب‬ ‫فــي العديــد مــن تخصصــات التســويق‬ ‫يتعيــن عليهــم إتقانهــا‪ .‬ومــن‬ ‫واألنشــطة التــي‬ ‫ّ‬ ‫خــال هــذه الجوائــز الثــاث‪ ،‬أثبتــت شــركة‬ ‫“الفــردان بريمييــر موتــورز” جدارتهــا مــن‬ ‫حيــث مواكبــة أنشــطتها التســويقية وتخطيهــا‬ ‫المعاييــر الصارمــة التــي تعتمدهــا الشــركة‬ ‫ً‬ ‫تمامــا بقدرتهــا علــى‬ ‫لوكائهــا‪ ،‬ونحــن واثقــون‬ ‫الحفــاظ علــى هــذا المســتوى مــن التميــز فــي‬ ‫المســتقبل‪”.‬‬

‫الفردان للسيارات الرياضية تظهر التزامها بالتميز مع خدمات ما بعد البيع لسيارات مازيراتي‬ ‫تعتبـر مازيراتـي‪ ،‬الشـركة المصنعـة للسـيارات‬ ‫مـرادف للتطـور‬ ‫الفاخـرة ذات الشـهرة العالميـة‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫واألداء الرياضـي الممتـاز حيـث االهتمـام بـأدق‬ ‫التفاصيـل التصميميـة‪.‬‬ ‫ولكـن هـذه الصفـات والمميـزات عالميـة الطـراز‬ ‫ً‬ ‫مدعومـة‬ ‫لـم تتكـون مـن العـدم‪ ،‬بـل تأتـي‬ ‫بمجموعـة مـن الخدمـات الرائـدة التـي توفرهـا‬ ‫شـركة الفـردان للسـيارات الرياضيـة بهـدف‬ ‫ضمـان تجربـة ممتـازة للعمـاء وراحـة البـال حيـال‬ ‫القيمـة الحقيقيـة التـي يحصلـون عليهـا لـدى‬ ‫الشـركة‪ .‬وتقـدم شـركة الفـردان للسـيارات‬ ‫الرياضيـة‪ ،‬الوكيـل الرسـمي لسـيارات مازيراتـي‬ ‫‪44‬‬

‫سبتمرب ‪2017‬‬

‫فـي قطـر‪ ،‬هـذه الخدمـات الفاخـرة من خـال باقة‬ ‫حصريـة لتمديـد فتـرة الضمـان تدعـى ’برنامـج‬ ‫الخدمـة الممتـازة’‪.‬‬ ‫ويغطـي هـذا البرنامـج جميـع المكونـات وقطـع‬ ‫الغيـار األصليـة مـن مازيراتـي‪ ،‬بمـا يشـمل‬ ‫ً‬ ‫فضـا عـن‬ ‫مرشـحات الهـواء والغبـار والزيـوت‪،‬‬ ‫خدمـات االسـتبدال والفحـص الفنـي لمـدة ‪3‬‬ ‫أعـوام أو ‪ 60‬ألـف كيلومتـر‪ ،‬أيهمـا أقـرب‪.‬‬ ‫واآلن وألول مـرة علـى اإلطـاق‪ ،‬تتخـذ مازيراتـي‬ ‫ً‬ ‫خطـوة أبعـد من هـذا العرض االسـتثنائي لتقديم‬ ‫برنامـج ’الخدمـة الممتـازة باس’لتضمـن مـن‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫قياسـا بـأي وقـت مضـى‪ .‬وتـم‬ ‫قيمـة أكبـر‬ ‫خالـه‬

‫توسـيع نطـاق تغطيـة الضمـان وفـق برنامـج‬ ‫’الخدمـة الممتـازة بـاس’ بحيـث يشـمل وسـائد‬ ‫المكابـح وشـفرات الماسـحات‪ ،‬لضمـان عـدم‬ ‫قيـام مالكـي مازيراتـي بقبـول مـا هـو أقـل مـن‬ ‫األداء األمثـل‪.‬‬ ‫وباإلضافـة إلـى ذلـك‪ ،‬سـيحظى مالكـو سـيارات‬ ‫مازيراتـي بحزمـة ضمـان لسـياراتهم لمـدة ‪3‬‬ ‫سـنوات مـع التقيـد بعـدد محـدود مـن األميـال‪.‬‬ ‫ويمكـن للمالكيـن اختيـار تمديـد مـدة الضمـان‬ ‫لعـام أو عاميـن إضافييـن‪ ،‬وذلـك لاسـتمتاع‬ ‫المتميـزة للشـركة لخمـس سـنوات‪.‬‬ ‫بالخدمـة‬ ‫ّ‬

‫أسواق‬

‫مذكرة تفاهم بين بنك قطر للتنمية وكهرماء لدعم الشركات القطرية‬ ‫مــن أجــل تعزيــز التعــاون المشــترك الموجــه‬ ‫لدعــم االقتصــاد الوطنــي والشــركات القطريــة‪،‬‬ ‫قــام بنــك قطــر للتنميــة ممثـ ًـا في الســيد عبــد‬ ‫العزيــز بــن ناصــر آل خليفــة‪ ،‬الرئيــس التنفيــذي‬ ‫للبنــك‪ ،‬بتوقيــع مذكــرة تفاهــم مــع المؤسســة‬ ‫العامــة القطريــة للكهربــاء والمــاء “كهرمــاء”‬ ‫ممثلــة فــي ســعادة المهنــدس عيســى بــن‬ ‫هــال الكــواري رئيــس المؤسســة‪.‬‬ ‫يأتــي توقيــع هــذه المذكــرة فــي إطــار‬ ‫االســتعدادات إلطــاق النســخة الثالثــة مــن‬ ‫ملتقــى “اشــتر المنتــج الوطنــي” الــذي حقــق‬ ‫كبيــرا فــي نســخته األولــى والثانيــة‬ ‫نجاحــا‬ ‫ً‬ ‫ً‬

‫ً‬ ‫وتنفيذا لتوجيهــات حضــرة صاحــب الســمو‬ ‫الشــيخ تميــم بــن حمــد آل ثانــي‪ ،‬أميــر‬ ‫البــاد المفــدى بضرورة دعــم الصناعــات‬ ‫وتنويــع مصــادر الدخــل وتحقيــق االســتقال‬ ‫االقتصــادي‪ ،‬مؤكـ ًـدا أن ذلــك فــي هــذه المرحلــة‬ ‫الحاليــة مســؤولية الجميــع مــن حكومــة ورجــال‬ ‫أعمــال‪.‬‬ ‫ترســي مذكــرة التفاهــم أســس التعــاون‬ ‫المشــترك بيــن بنــك قطــر للتنميــة ومؤسســة‬ ‫كهرمــاء مــن أجــل االرتقــاء بقــدرات وكفــاءات‬ ‫الشــركات القطريــة‪ ،‬وتأهيلهــا للمشــاركة فــي‬ ‫المعــارض والمنتديــات االقتصاديــة‪ ،‬ووصولهــا‬

‫إلــى المعاييــر الفنيــة المطلوبــة لانضمــام‬ ‫لقائمــة المورديــن المؤهليــن لمناقصــات‬ ‫وعمليــات المؤسســة العامــة القطريــة للكهربــاء‬ ‫والمــاء “كهرمــاء”‪.‬‬ ‫فــي إطــار االتفــاق‪ ،‬ســيقدم بنــك قطــر للتنمية‬ ‫الدعــم الفنــي والمالــي عنــد الحاجــة‪ ،‬إضافــة‬ ‫إلــى التعــاون مع مؤسســة كهرماء فــي تأهيــل‬ ‫الشــركات الصغيــرة والمتوســطة المنتجة‬ ‫فــي قطاعــات الكهربــاء والمــاء‪ ،‬حيــث تهــدف‬ ‫هــذه النســخة مــن ملتقى “اشــتر المنتــج‬ ‫الوطني” إلــى إبــراز الصناعــات والمنتجــات‬ ‫التابعــة لقطاعــي الكهربــاء والمــاء‪.‬‬

‫فيفتي ون إيست وبنكيو يقدمان بروجكتر ‪ GS1‬الجديد‬

‫أعلـن فيفتـي ون إيسـت‪،‬‬ ‫متجـر قطـر المفضـل‪ ،‬وبنكيـو‪،‬‬ ‫المـزود العالمـي لألجهـزة الرقميـة‬ ‫الحديثـة‪ ،‬عـن طـرح بروجكتـر بنكيـو ‪GS1‬‬ ‫الجديـد فـي السـوق القطـري‪ .‬ويعتبـر الجهاز‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫مثاليـا للترفيـه خـارج المنـزل ليجعـل مـن‬ ‫حـا‬ ‫التخييـم الليلـي تجربـة مميـزة ال تنسـى‪.‬‬ ‫يعمـل البروجكتـر المحمـول بـدون أيـة أسـاك‬ ‫بتقنيـة ‪ LED‬ليوفـر تجربـة مشـاهدة مذهلة خارج‬ ‫المنـزل‪ .‬وعلـى الرغـم مـن صغـر حجـم الجهـاز‬ ‫الـذي ال يتجـاوز حجـم راحة اليد‪ ،‬فإنـه يوفر صورة‬ ‫ً‬ ‫تمامـا ليشـكل ً‬ ‫حـا‬ ‫فائقـة الدقـة وبألـوان واضحـة‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫مثاليـا للترفيـه فـي أي مـكان ويكـون جـزءا مـن‬ ‫المسـتلزمات الضروريـة للتخييـم‪ .‬ويتوفـر‬ ‫ً‬ ‫حاليـا فـي متجـر فيفتـي ون إيسـت فـي‬ ‫الجهـاز‬ ‫مركـز المهـا علـى طريـق سـلوى‪ ،‬ومتجـر فنـاك‬ ‫فـي الجونـا مول ودوحة فسـتيفال سـيتي‪ ،‬وكافة‬

‫فـروع فيرجـن ميجاسـتور ومتاجر التجزئـة الكبرى‬ ‫فـي قطـر‪.‬‬ ‫تنزيـل المحتـوى الرقمـي مثـل األفـام‬ ‫ً‬ ‫أبـدا‬ ‫ثـوان لـم يكـن‬ ‫والموسـيقى والفيديـو فـي‬ ‫ٍ‬ ‫بهـذه البسـاطة‪ ،‬إذ يمكنـك اسـتخدام تطبيـق‬ ‫الهاتـف ومشـاركة المحتـوى مباشـرة عبـر‬ ‫هاتفـك بروجكتـور ‪ LEDGS1‬المحمـول بحجـم‬ ‫مـزود بقـارئ ‪ USB‬مدمـج بتشـغيله‬ ‫كـف اليـد‬ ‫ّ‬ ‫مباشـرة فـور تركيبـه‪ .‬وبـدون أيـة متاعـب أو‬ ‫كابـات‪ ،‬يمكنـك فقـط الجلـوس واالسـترخاء‬ ‫واالسـتمتاع بوقـت راحتـك مـع الملفـات‬ ‫الصوتيـة التـي تنسـاب إلـى مكبـرات الصـوت‬ ‫وتعمـل بالبلوتـوث‪.‬‬ ‫‪ GS1‬مـزود ببطاريـة تعمـل لمـدة ‪ 3‬سـاعات‬ ‫وعندمـا تحتـاج إلـى زيـادة عمـر البطاريـة‪ ،‬فقـط‬ ‫أخرجهـا واسـتمتع ببقيـة األمسـية‪ ،‬فهـذا الحـل‬ ‫الخالـي مـن الكابـات مثالـي للترفيـه الخارجـي‪.‬‬ ‫‪47‬‬

‫سبتمرب ‪2017‬‬

‫أسواق‬

‫المتحدة للتنمية تعلن عن بيع أرض لتطوير مجمع تجاري باللؤلؤة‬

‫أعلنـت الشـركة المتحـدة للتنميـة‪ ،‬المطـور‬ ‫الرئيسـي لجزيـرة اللؤلؤة‪-‬قطر‪ ،‬عـن توقيعها‬ ‫التفاقيـة بيـع أرض فـي “ال بـاج سـاوث”‬ ‫مـع مجموعـة شـركات محمـد الحمـد‬ ‫المانـع وذلـك بغـرض إنشـاء مجمـع تجـاري‬ ‫“‪ 04‬مـول”‪ ،‬يفتتـح فـي الربـع الثالـث مـن‬ ‫العـام ‪.2018‬‬ ‫وتمـت مراسـم التوقيـع فـي مبنـى المحـارة‬ ‫بجزيـرة اللؤلـؤة حيـث وقـع االتفاقيـة السـيد‬ ‫إبراهيـم جاسـم العثمـان الرئيـس التنفيـذي‬ ‫للشـركة المتحدة للتنمية‪ ،‬والسـيد عبدالعزيز‬ ‫محمـد حمـد المانـع‪ ،‬الرئيـس التنفيـذي‬ ‫لمجموعـة شـركات محمـد الحمـد المانـع‪.‬‬ ‫وصـرح السـيد إبراهيـم جاسـم العثمـان‪:‬‬ ‫“إن اسـتثمار المانـع فـي مشـروع اللؤلـؤة‪-‬‬ ‫قطـر يعكـس ثقـة محليـة كبيـرة بالمفهـوم‬ ‫الذي تجسده الجزيرة واإلمكانات االستثمارية‬ ‫والتجاريـة فيهـا‪ .‬ونحـن سـعيدون لإلعان عن‬ ‫هـذه االتفاقيـة والزخـم الـذي سـيحصده‬ ‫ً‬ ‫مجـددا علـى‬ ‫المشـروع كخطـوة تبرهـن‬ ‫المكانـة المرموقـة التـي تحتلهـا كواحـدة‬ ‫مـن أفضـل وجهـات تسـويق التجزئـة‬

‫‪46‬‬

‫سبتمرب ‪2017‬‬

‫فـي الدولة‪ ”.‬وأضـاف العثمـان‪“ :‬إنشـاء‬ ‫“‪ 04‬مـول” فـي اللؤلـؤة هـو نتيجـة سـعي‬ ‫الشـركة المتحـدة للتنميـة الدائـم لتزويـد‬ ‫جزيـرة اللؤلؤة‪-‬قطـر بكافـة المرافـق الحيوية‬ ‫المتميـزة وفـق أفضـل المعاييـر العالميـة بما‬ ‫يتيـح لسـكان الجزيـرة وزائريهـا باإلضافـة إلـى‬ ‫المسـتثمرين‪ ،‬كافـة الخدمـات التـي توفـر‬ ‫لهـم أسـلوب حيـاة شـامل‪”.‬‬ ‫وعلـق السـيد عبدالعزيـز محمـد حمـد المانـع‬ ‫بالقول‪ 04“ :‬مول” سـيكون المشروع الرابع‬ ‫لنـا فـي مجـال تطويـر المجمعـات التجاريـة‬ ‫المجتمعيـة التـي تسـتهدف المجتمعـات‬ ‫النابضـة بالحيـاة وتلبـي احتياجاتهـا‪ ،‬حيـث أن‬ ‫المجمـع الجديـد فـي اللؤلؤة‪-‬قطـر سـوف‬ ‫يكـون إضافـة نوعيـة إلـى رصيدنا الـذي يضم‬ ‫مـا يقـارب ‪ 40.000‬متـر مربـع مـن مسـاحات‬ ‫التجزئـة التـي قمنـا بافتتاحهـا ضمـن هـذه‬ ‫المجمعـات الموزعـة حول الدوحـة‪ .‬ونعد أحد‬ ‫كبـار المسـتثمرين العقارييـن فـي السـوق‬

‫القطـري حيـث بلـغ حجـم اسـتثماراتنا مـا‬ ‫يعـادل ‪ 1.6‬مليـار ريـال قطـري فـي اللؤلـؤة‬ ‫وحدهـا‪ ،‬هـذا ال يعكـس دعمنـا النشـط‬ ‫للتنميـة العمرانيـة فـي قطـر فحسـب‪ ،‬ولكنه‬ ‫يعبـر عـن ثقتنـا فـي مكانـة اللؤلؤة‪-‬قطـر‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫فضـا عـن‬ ‫الراسـخة كمركـز تجـاري هـام‬ ‫كونهـا تضـم واحـدة مـن أسـرع المجتمعـات‬ ‫ً‬ ‫عـددا‬ ‫نمـوا فـي مدينـة الدوحـة وتسـتقطب‬ ‫ً‬ ‫كبيـرا مـن الـزوار؛ وهـي جميعهـا عناصـر‬ ‫أساسـية لنجـاح اسـتثمارنا”‪ .‬وأكـد المانـع أن‬ ‫يعـد وجهـة مميـزة للمجتمع‬ ‫“مركـز التسـوق ّ‬ ‫والعائـات وسـيوفر تجربـة تسـوق جديـدة‬ ‫كمـا أتوقـع أن يلبـي االحتياجـات التسـويقية‬ ‫لسـكان اللؤلؤة‪-‬قطـر والمناطـق المجـاورة‬ ‫فـي الخليـج الغربـي‪”.‬‬

‫أسواق‬

‫بريد قطر يعقد شراكة مع مجموعة الميرة‬ ‫وقــع بريــد قطــر اتفاقيــة شــراكة وتعــاون مــع‬ ‫مجموعــة الميــرة التجاريــة‪ ،‬يتــم بموجبهــا إقامــة‬ ‫أكشــاك الخدمــة الذاتيــة لبريــد قطــر في فــروع‬ ‫شــركة الميرة المنتشــرة فــي كافــة أنحــاء‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫مهمــا‬ ‫إنجــازا‬ ‫دولــة قطــر‪ .‬ويمثــل هــذا االتفــاق‬ ‫آخــر فــي رحلــة تحــول “بريــد قطــر” وســعيه‬ ‫المتواصــل لتحســين خدمــة العمــاء وإعــادة‬ ‫تنظيــم العمليــات وتســهيل الوصــول إلــى‬ ‫الخدمــات البريديــة واســتخدامها فــي كافــة‬ ‫أنحــاء قطــر‪.‬‬ ‫ً‬ ‫وتعليقــا علــى هــذا اإلعــان قــال السيد حســن‬ ‫العتيبي‪ ،‬نائــب مديــر إدارة الفــروع والمنافــذ‬ ‫فــي بريــد قطــر‪“ :‬يمكــن القــول إننــا اليــوم مــن‬ ‫قربنا الخدمــات البريديــة‬ ‫خــال هــذا االتفــاق ّ‬ ‫مــن عمائنــا؛ بهــدف دعمهــم فــي أعمالهــم‬ ‫وتلبيــة احتياجاتهــم ومهامهــم اليوميــة‪ .‬إننــا‬ ‫فــي “بريــد قطــر” نســعى إلــى جعــل حيــاة‬ ‫النــاس أكثــر ســهولة‪ ،‬ونســعى لتقديــم تجربــة‬ ‫عمــاء متميــزة وسلســة‪ ،‬وهــذه الشــراكة مــع‬ ‫مجموعــة الميــرة تنســجم بشــكل كامــل مــع‬

‫اســتراتيجيتنا للنمــو فــي المســتقبل وتســهيل‬ ‫وصــول العمــاء إلــى الخدمــات البريديــة التــي‬ ‫ً‬ ‫جــدا بافتتــاح‬ ‫تقدمهــا الشــركة‪ ،‬ونحــن ســعداء‬ ‫هــذه األكشــاك الجديــدة‪”.‬‬ ‫وتجمــع أكشــاك الخدمــة الذاتيــة بيــن التصميــم‬ ‫القطــري الحديــث واالبتــكار‪ ،‬ويتوفــر فيها نظام‬ ‫نقــاط بيــع جديــد ّ‬ ‫تمكــن العمــاء مــن الحصــول‬ ‫علــى المزيــد مــن المعلومــات حــول الخدمــات‬ ‫الواســعة التــي يقدمهــا “بريــد قطر” باســتمرار‪،‬‬ ‫ومــن خالهــا يتــم العمــل علــى تلبيــة احتياجــات‬

‫العمــاء المتغيــرة والمتطــورة‪ .‬وســيتم تركيــب‬ ‫ً‬ ‫فرعــا مــن فــروع‬ ‫األكشــاك الجديــدة في ‪11‬‬ ‫مجموعــة الميــرة خــال العــام الجــاري‪ ،‬وذلــك‬ ‫ابتــداء بفــرع أم صــال علــي وفــرع الثمامــة‪،‬‬ ‫ً‬ ‫حيــث ســيكون بإمــكان العمــاء تجربتهــا هنــاك‬ ‫ألول مــرة‪ ،‬وســتقدم األكشــاك فــي مختلــف‬ ‫مواقعهــا مجموعــة كاملــة مــن الخدمــات‬ ‫البريديــة وستتماشــى ســاعات عملهــا مــع‬ ‫ســاعات الــذروة فــي كل فــرع مــن أجــل تلبيــة‬ ‫احتياجــات العمــاء‪.‬‬

‫فيرا قطر تطلق “سبييسز” وحدة جديدة لتقديم خدمات متنوعة للمعارض‬ ‫أعلنـت فيـرا قطـر‪ ،‬التحالـف المشـترك بيـن‬ ‫مجموعـة إعـان وشـركة فيرا برشـلونة الرائدة‬ ‫ً‬ ‫عالميـا فـي مجـال تنظيـم المعـارض‪ ،‬علـى‬ ‫تأسـيس وحـدة أعمـال جديـدة متخصصـة فـي‬ ‫مجـال تقديـم خدمـات المعـارض‪ ،‬تحمـل‬ ‫اسـم “ ‪.”Spaces‬‬ ‫وتعتبر “‪ ”Spaces‬مـزود الخدمـة المفضـل فـي‬ ‫مركـز الدوحـة للمعـارض والمؤتمـرات‪ ،‬حيـث‬ ‫يقـع مقرهـا‪ ،‬مـن خـال توفيرهـا مجموعـة مـن‬ ‫الخدمـات المتنوعـة للمنظميـن والعارضيـن‬ ‫المشـاركين فـي مختلـف المعـارض والفعاليـات‬ ‫التـي تشـهدها دولـة قطـر‪.‬‬ ‫وتركز “‪ ”Spaces‬فـي عملهـا ضمـن المعـارض‬ ‫والفعاليـات على ‪ 3‬ركائز أساسـية‪ ،‬هي‪ :‬تصميم‬ ‫مسـاحات مميـزة للمعـارض‪ ،‬وضمـان تطويـر‬ ‫األعمـال والتميـز فـي التشـغيل‪ .‬وبذلـك يتضـح أن‬ ‫جوهـر عمل “‪ ”Spaces‬يركـز علـى تنفيـذ مفهوم‬ ‫المعـرض‪ ،‬وتصميـم خدمـات مخصصـة وفريدة‬ ‫مـن نوعهـا‪ ،‬تتناسـب مـع كل حـدث‪ ،‬إلـى جانـب‬ ‫اإلدارة المتكاملـة للمشـروع‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ويعلـق السـيد أحمـد المـا‪ ،‬الرئيـس التنفيـذي‬

‫للعمليـات فـي إعـان ايفنتـس بالقـول‪“ :‬بعـد‬ ‫شـراكتنا الناجحـة مـع فيـرا برشـلونة‪ ،‬يأتـي‬

‫ليدعـم مجموعـة الخدمـات التـي‬ ‫إطاق ‪Spaces‬‬ ‫ّ‬ ‫توفرهـا إعـان ايفنتـس فـي مجـال تنفيـذ وإدارة‬ ‫المعـارض‪ .‬إذ أنهـا تسـمح لنـا بتغطيـة سلسـلة‬ ‫التوريـد بشـكل متكامـل‪ ،‬بمـا فـي ذلـك إدارة‬ ‫وتنظيـم المعـارض‪ ،‬وتمكيـن العارضيـن مـن‬ ‫تحقيـق أفضـل نتائـج ممكنـة لصالـح منتجاتهـم‬ ‫وعاماتهـم التجاريـة”‪.‬‬ ‫ويتابـع المـا بالقـول‪“ :‬إن الجمـع بيـن المسـتوى‬ ‫العالـي للخبـرات التي يوفرها شـركاؤنا العالميون‬ ‫الذيـن يعملـون منـذ سـنوات طويلـة فـي مجـال‬ ‫إدارة الفعاليـات والمواقـع‪ ،‬مـع السـوق القطـري‬ ‫المتعطـش لهـذا النوع من الخدمـات يعتبر وصفة‬

‫فريـدة إلنجـاح األنشـطة والفعاليـات اإلبداعيـة‬ ‫والمصممـة بهـدف تقديـم تجربـة ذات مسـتوى‬ ‫عالمـي‪ ،‬تفـوق كل التوقعـات”‪.‬‬ ‫ويختتـم الما حديثـه بالقول‪“ :‬تتخصص ‪Spac-‬‬ ‫‪ es‬فـي توفيـر الدعـم للعاملين في مجـال تنظيم‬ ‫المعـارض المحليـة واإل___قليميـة‪ ،‬لتسـهيل‬ ‫تطويـر مشـاريعهم‪ .‬ونحـن نعمـل مـع عمائنـا‬ ‫بشـكل وثيـق‪ ،‬مـع تحديـد جـدول زمنـي لمتابعـة‬ ‫المهـام والتقـدم المحـرز‪ ،‬إلـى جانـب جميـع‬ ‫المواعيـد النهائيـة والتسـليمات‪ .‬كمـا نسـتخدم‬ ‫منهجيـة عمـل مختبـرة وموثوقـة لتحقيـق أقصـى‬ ‫اسـتفادة‪ ،‬وتجنـب أي تأخيـر ممكـن”‪.‬‬ ‫‪49‬‬

‫سبتمرب ‪2017‬‬

‫أسواق‬

‫ِّ‬ ‫متوف ٌ‬ ‫رة‬ ‫رسميا‪ :‬هواتف ون بلس الذكية‬ ‫ًّ‬ ‫اآلن باألسواق في قطر‬

‫تتحـدى‬ ‫دخلـت شـركة ون بلـس‪ ،‬وهـي شـركة عالميـة ناشـئة‬ ‫َّ‬ ‫رسـميا فـي إطار‬ ‫المفاهيـم التقليديـة للتكنولوجيـا‪ ،‬السـوق القطـري‬ ‫ًّ‬ ‫ّاتفاقيـة توزيـع حصريـة مـع شـركة ديجيتـال إنوفيشـنس (ذ‪.‬م‪.‬م‪.).‬‬ ‫ونظـرا لقيـام ون بلـس حـول شـعار “ال تتنـازل (‪”،)Never Settle‬‬ ‫ً‬ ‫مصم ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫عـاوة علـى الجـودة‬ ‫رائعـا‬ ‫مـة‬ ‫أجهـزة‬ ‫تقـدم الشـركة‬ ‫ِّ‬ ‫تصميمـا ً‬ ‫ً‬ ‫َّ‬ ‫العاليـة لهياكلهـا ومكوناتهـا الماديـة عاليـة األداء‪ .‬وتسـعى ون بلـس‬ ‫َّ‬ ‫المؤلـف مـن‬ ‫إلـى خلـق روابـط قويـة ووثيقـة تجمعهـا بمجتمعهـا‬ ‫مسـتخدميها ومعجبيهـا والعمـل علـى نمـو الشـركة إلـى جانـب‬ ‫المسـتخدمين والمعجبيـن‪.‬‬ ‫وتؤمـن شـركة ديجيتـال إنوفيشـنس ذ‪.‬م‪.‬م المشـهورة بتعاونهـا‬ ‫مـع العامـات التجاريـة العالميـة األخـرى رفيعـة الطـراز وإحضارهـا‬ ‫إلـى السـوق القطريـة بجلـب العامـات التجاريـة العالميـة ذائعـة‬ ‫ً‬ ‫فضا عن تلـك العامات‬ ‫منتجـات فائقة الجـودة‬ ‫تقـدم‬ ‫الصيـت التـي ِّ‬ ‫ٍ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وانطاقـا من هذا المبـدأ أطلقت‬ ‫قيمـة مضافـة‪.‬‬ ‫تقـدم‬ ‫التجاريـة التـي ِّ‬ ‫ديجيتـال إنوفيشـنس منتجـات شـركة ون بلـس فـي دولـة قطـر‪ .‬مـن‬ ‫فنيـة للهواتـف الرائـدة‬ ‫مواصفـات‬ ‫المعهـود عـن ون بلـس تقديـم‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫بأسـعار مخفضـة وفـي متنـاول الجميـع‪ ،‬ولكـن فـي الوقـت ذاتـه بـدون‬ ‫ٍ‬ ‫رائد‪.‬‬ ‫المسـاومة علـى الجـودة والتجربـة المنتظرة من اسـتخدام‬ ‫جهـاز ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫َّ‬ ‫وسـيتوفر هاتـف ون بلـس فـي سـبارك اليـف سـتايل لإللكترونيـات‬ ‫تسـوق دار السـام‪ ،‬وجميـع معـارض چمبـو لإللكترونيات‪،‬‬ ‫فـي مركـز‬ ‫ُّ‬ ‫وعدد مـن المحات التجارية‬ ‫ومونوپـري في الدوحة فسـتيڤال سـيتي‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫الكبـرى‪.‬‬ ‫َّ‬ ‫يتوفـر اآلن باألسـواق هاتفيـن مـن ون بلس‪ ،‬أال وهمـا‪ :‬ون بلس ‪ 3‬تي‬ ‫ً‬ ‫وحرصا على االمتثال لشـعار الشـركة‪“ :‬ال تتنازل (‪Nev-‬‬ ‫وون بلس ‪.3‬‬ ‫‪ ”،)er Settle‬يسـتفيد هاتـف ون بلـس ‪ 3‬تـي مـن النجـاح الـذي َّ‬ ‫حققـه‬ ‫تحديثـات‬ ‫هاتـف ون پلـس ‪ 3‬ويبنـي عليـه؛ وذلـك مـن خـال تقديـم‬ ‫ٍ‬ ‫ً‬ ‫اسـتجابة للتعليقـات والمقترحـات‬ ‫للبرمجيـات والمكونـات الماديـة‬ ‫الـواردة مـن مجتمـع مسـتخدمي ون بلـس النشـط‪.‬‬

‫‪48‬‬

‫سبتمرب ‪2017‬‬

‫“سيب” للتأمين تطرح خطة تأمين‬ ‫متكاملة للحفاظ على سالمة وأمن العمال‬ ‫بعـد صـدور المرسـوم األميـري‬ ‫األخيـر بشـأن حمايـة حقـوق‬ ‫سـتخدمي المنـازل‪ ،‬كمـا‬ ‫ُم‬ ‫َ‬ ‫نـص عليـه القانـون رقـم ‪15‬‬ ‫لسـنة ‪ ،2017‬قامـت شـركة‬ ‫سـيب للتأميـن وإعـادة التأميـن‬ ‫باستحداث حزمة تأمين متكاملة‬ ‫تسـاعد فـي حمايـة وتأميـن‬ ‫سـتخدمي المنازل بكلفة قليلة‬ ‫ُم‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫جـدا تبلـغ ‪ 2‬ريـال قطـري فـي‬ ‫اليـوم‪ .‬إن إطـاق هـذا المنتـج‬ ‫الجديـد يأتـي فـي سـياق جهـود‬ ‫شـركة سـيب لتفعيـل القانـون‬ ‫الجديد في الوقت الذي يتم فيه االهتمام باالحتياجات الطبية الروتينية‬ ‫للعا مليـن ‪.‬‬ ‫فـي ضـوء القانـون الجديـد الـذي ُيلـزم أربـاب العمـل بتوفيـر الرعايـة‬ ‫الطبيـة للخادمـات‪ ،‬والطهـاة‪ ،‬وعمـال النظافـة‪ ،‬والمربيـات وفئـات‬ ‫العمالـة المنزليـة األخـرى‪ ،‬جرى تصميـم حزمة التأميـن الجديدة التي‬ ‫تقدمهـا شـركة سـيب لتغطـي جميـع احتياجـات العامليـن مـن رعايـة‬ ‫طبيـة وحمايـة حتـى خـارج أوقـات العمـل‪.‬‬ ‫باإلضافـة إلـى برنامـج التأميـن لمرضـى العيـادات الخارجيـة ‪ -‬الـذي‬ ‫يمنـح المؤمـن استشـارات طبيـة غيـر محـددة والمتابعـة مـن األطبـاء‬ ‫العاميـن واالختصاصييـن‪ ،‬الفحـوص المخبريـة األساسـية‪ ،‬خدمـات‬ ‫التصويـر الشـعاعي واألدويـة بمـا يتفـق مـع المزايـا المقدمة ‪ -‬تشـمل‬ ‫الخطـة تغطيـة تأمينيـة ضـد الحـوادث الشـخصية المفضيـة للوفاة‪،‬‬ ‫والعجـز المؤقـت والدائـم بقيمـة ‪ 30.000‬ريـال‪.‬‬ ‫ولتوسـيع نطـاق الحزمـة التأمينية‪ ،‬سـيتمكن العمـال المؤمن عليهم‬ ‫مـن االسـتفادة مـن تغطيـة التأميـن لاصابـات خـارج أوقـات العمـل‪،‬‬ ‫ً‬ ‫مسـتقبا‪.‬‬ ‫مـع إمكانيـة إضافـة المزيـد مـن المزايـا للحزمة‬ ‫وبهـذه المناسـبة‪ ،‬قـال السـيد اليـاس شـديد‪ ،‬نائب الرئيـس التنفيذي‬ ‫والرئيـس التنفيـذي للعمليـات فـي “سـيب”‪“ :‬نحـن نؤمـن بـأن‬ ‫المرسـوم األميـري الخـاص بحمايـة ُم َ‬ ‫خدمي المنـازل هـو خطوة‬ ‫سـت َ‬ ‫نوعية مهمة من شأنها أن تساعد على حماية وتأمين عشرات اآلالف‬ ‫مـن الخادمـات‪ ،‬الطهـاة‪ ،‬عمـال النظافـة‪ ،‬المربيـات وفئـات العمالـة‬ ‫المنزليـة األخـرى بما ينسـجم مـع األهـداف االجتماعيـة واالقتصادية‬ ‫لرؤيـة قطـر الوطنيـة ‪ .2030‬إن واجبنـا في شـركة سـيب يحتـم علينا‬ ‫المسـاهمة بـكل إيجابيـة لتحقيـق هـذه الغاية من خـال تزويد العمال‬ ‫بخطـة تأميـن شـاملة تغطي جميع احتياجاتهـم‪ ،‬وبأقل كلفة ألرباب‬ ‫العمـل‪ .‬كمـا أن خطـة التأميـن هـذه مناسـبة ومفيـدة ألربـاب العمـل‪،‬‬ ‫لمسـتخدميهم وتوفيـر‬ ‫حيـث تسـاعدهم فـي رصـد الحالـة الصحيـة‬ ‫َ‬ ‫العنايـة الطبيـة الازمـة لهـم بشـكل منظـم‪ .‬كمـا نعتقـد بـأن الحزمـة‬ ‫الجديـدة ُ‬ ‫ستشـكل إضافـة مهمـة إلـى مجموعتنـا الواسـعة من حلول‬ ‫سـتخدمي‬ ‫م‬ ‫حماية‬ ‫حملة‬ ‫في‬ ‫الكبيرة‬ ‫المسـاهمة‬ ‫عن‬ ‫فضـا‬ ‫التأميـن‪،‬‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫المنازل”‪.‬‬

‫كتب‪ :‬كريم إمام‬ ‫أقــام متحــف قطــر الوطنــي عـ ً‬ ‫ـددا مــن الجــوالت لمئــات‬ ‫األعضــاء المنتســبين لبرنامــج “بطاقتــك إلــى الثقافــة”‬ ‫مــن مختلــف أنحــاء الدولــة ‪ ،‬وذلــك بعــد عــدد مــن زيــارات‬

‫قــام بهــا مجموعــة مــن المســئولين وكبــار الشــخصيات‬

‫وزوار الدولــة‪ .‬حيــث تــم االنتهــاء مــن األعمــال الخارجيــة‬ ‫للمبانــي المختلفــة ومعالــم متحــف قطــر الوطنــي‬ ‫وتفاصيلــه المعماريــة قبــل وضــع المقتنيــات فــي وقــت‬

‫الحــق هــذا العــام‪.‬‬

‫وقــد أقيمــت نهايــة يوليــو الماضــي جولــة لعــدد مــن‬ ‫ممثلــي وســائل اإلعــام ّ‬ ‫جيــدة لــدى‬ ‫ولــدت انطباعــات ّ‬

‫المشــاركين بعــد استكشــافهم للمبنــى بمحيطــه‬ ‫المدهــش وصــاالت العــرض بأرضياتهــا ذات التصميــم‬

‫المنحــدر ونظــام التكييــف مــن األرض‪ ،‬وقــد انبهــرت‬ ‫شــخصيا – كاتــب هــذه الســطور‪ -‬بروعــة وجمــال‬

‫التصاميــم واأللــوان فــي ســقف قصــر (فريــج لســلطة)‬ ‫القديــم الــذي بنــاه الشــيخ عبداللــه بــن جاســم آل ثانــي‬ ‫ً‬ ‫منــزال لعائلتــه‬ ‫بدايــات القــرن العشــرين‪ ،‬والــذي كان‬

‫عامــا‪ ،‬ويحظــى هــذا القصــر‬ ‫ومقـ ًـرا للحكومــة لمــدة ‪ً 25‬‬ ‫بأهميــة كبيــرة فــي التاريــخ القطــري‪ .‬وقــد نــال المبنــى‬ ‫خــال العــام ‪1980‬م جائــزة آغــا خــان للترميــم وإعــادة‬ ‫تأهيــل العمــارة اإلســامية فــي دورتهــا األولــى‪.‬‬

‫ويعــد المتحــف الوطنــي‪ ،‬الــذي مــن المقــرر أن ُي َ‬ ‫فتتــح‬ ‫ُ‬

‫رســميا فــي شــهر ديســمبر ‪ ،2018‬تحفــة معماريــة‬ ‫ً‬ ‫بديعــة‪ ،‬يتوســطه القصــر القديــم‪ .‬ويأخــذ تصميــم هــذا‬ ‫المعمــاري الفرنســي المرمــوق‬ ‫الصــرح‪ ،‬الــذي أبدعــه‬ ‫ّ‬

‫ـتلهمة‬ ‫المسـ َ‬ ‫جــان نوفيــل‪ ،‬شــكل األقــراص المتشــابكة ُ‬

‫مــن وردة الصحــراء والتــي تســتحضر نمــط حيــاة‬

‫الشــعب القطــري بيــن البحــر والصحــراء‪.‬‬

‫قــال خالــد اإلبراهيــم‪ ،‬المديــر التنفيــذي للتخطيــط‬

‫االســتراتيجي فــي متاحــف قطــر‪“ :‬أقــل مــا يمكــن‬ ‫أن أصــف بــه االهتمــام الشــديد بزيــارة متحــف قطــر‬

‫الوطنــي أنــه مدهــش بــكل معنــى الكلمــة‪ ،‬وهــو مــا‬

‫الحــس‬ ‫يتفــق مــع دور المتحــف الرامــي إلــى تعزيــز‬ ‫ّ‬ ‫الوطنــي لــدى الشــعب القطــري واعتــزازه بتاريخــه‬

‫التجــول بيــن أروقــة هــذا الصــرح واكتشــاف‬ ‫وهويتــه‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫المعمــاري تجربــة شــديدة اإللهــام‪ ،‬وممــا يزيــد‬ ‫جمالــه‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫جمــاال أن تشــاهد حولــك ً‬ ‫أيضــا العديــد‬ ‫هــذه التجربــة‬ ‫مــن الوجــوه بجنســياتها وخلفياتهــا المتنوعــة والتــي‬

‫تــرى فــي قطــر بلدهــا الثانــي”‪.‬‬

‫مســتخدما تقنيــات عــرض غيــر‬ ‫فــي المجتمعــات‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫صوتــا لدولــة قطــر‬ ‫ومانحــا‬ ‫تقليديــة ســتبهر الزائريــن‪،‬‬ ‫ً‬

‫تعبــر مــن خالــه عــن تراثهــا واستشــرافها للمســتقبل‬

‫لعــرض المقتنيــات بشــكل مؤقــت‪ ،‬وقاعــة (بســعة‬ ‫ً‬ ‫مقعــدا) علــى مســاحة ‪ 300‬متــر مربــع لتنظيــم‬ ‫‪220‬‬

‫ً‬ ‫مركــزا للجمهــور‬ ‫وجديــر بالذكــر أن المتحــف ســيكون‬

‫الســينمائية والمحاضــرات وســرد القصــص‪ ،‬مقهــى‬

‫التجــارب الثريــة والمتنوعــة التــي تلبــي الرغبــات‬

‫جاليــري وردة الصحــراء (‪ 85‬مقعـ ًـدا) يقــع فــي منتصــف‬

‫فــي آن واحــد‪.‬‬

‫وأضــاف‪“ :‬نقتــرب اآلن مــن مرحلــة وضــع المقتنيــات‬

‫والطــاب وخبــراء المتاحــف بتقديمــه العديــد مــن‬

‫ألكبــر عــدد ممكــن أن يســتفيد مــن هــذه الجــوالت ليأخــذ‬

‫المختلفــة للجماهيــر‪ .‬وســيعمل المتحــف علــى‬

‫واالنتهــاء مــن اللمســات األخيــرة‪ ،‬ولــذا نأمــل أن يتســنى‬ ‫فكــرة ســريعة عــن هــذا المبنــى العمــاق ويتعــرف علــى‬

‫تفاصيلــه المعماريــة المبهــرة‪ .‬فهــذا الصــرح الوطنــي‬

‫ســيروي قصــة قطــر وشــعبها بطــرق مبتكــرة كثيــرة‬ ‫ومتنوعــة”‪.‬‬

‫وقطعــا فنيــة‬ ‫وســيضم المتحــف مقتنيــات تاريخيــة‬ ‫ً‬

‫معاصــرة تثيــر النقــاش والحــوار حــول أثــر التغيير الســريع‬

‫خارجيــة‪ 12 ،‬صالــة عــرض متحفــي ومعرضين إضافيين‬

‫إعــادة تعريــف دور المؤسســات الثقافيــة وتعزيــز روح‬

‫المشــاركة وتعزيــز االستكشــاف الفنــي والعلــم‪.‬‬ ‫وستســهم حدائــق المتحــف ً‬ ‫أيضــا فــي أداء دور مهــم‬ ‫فــي روايــة قصــة قطــر مــن خــال توفيرهــا لتجــارب‬ ‫تعليميــة ال ُتنســى لألطفــال والعائــات‪.‬‬

‫ومــن المنتظــر أن يضــم المتحــف كا مــن ســاحة‬

‫فعاليــات خاصــة كالحفــات الموســيقية والعــروض‬

‫(‪ 100‬مقعد) يطل على الردهة الرئيسية للمتحف‪،‬‬

‫المتحــف‪ ،‬متجريــن للمتعلقــات المتحفيــة‪ ،‬ومركــز‬ ‫لبحــوث التــراث وهــو عبــارة عــن مكتبــة بحثيــة مفتوحــة‬

‫أمــام الطــاب والباحثيــن‪ ،‬ومختبريــن للترميــم والحفظ‬ ‫وجمــع المقتنيــات‪ ،‬ومرافــق مخصصــة للمجموعــات‬

‫المدرســية والضيــوف المرموقيــن‪ ،‬ومكاتــب إداريــة‬ ‫ً‬ ‫موظفــا‪ ،‬وحديقــة النــد ســكيب‪،‬‬ ‫لمــا يقــرب مــن ‪150‬‬ ‫مقهييــن فــي الهــواء الطلــق‪.‬‬

‫‪51‬‬

‫سبتمرب ‪2017‬‬

‫قضايا تهمك‬

‫االنتهاء من األعمال الخارجية‬ ‫والمعمارية للمتحف الوطني‬ ‫“يتوسطه قصر (فريج لسلطة) القديم الذي بناه الشيخ عبدالله بن جاسم آل ثاني بدايات القرن العشرين‪،‬‬

‫ً‬ ‫عاما‪ ،‬ويحظى هذا القصر بأهمية كبيرة في التاريخ القطري”‪.‬‬ ‫منزال لعائلته‬ ‫والذي كان‬ ‫ومقرا للحكومة لمدة ‪ً 25‬‬ ‫ً‬

‫‪50‬‬

‫سبتمرب ‪2017‬‬

‫الطاقــة والمــاء‪ ،‬ولدينــا هنــا العديــد مــن األنشــطة‬ ‫الخاصــة بالطاقــة المتجــددة وتوفيــر الطاقــة‪ ،‬نوجــه‬ ‫الفعالــة لترشــيد وتوفيــر‬ ‫مــن خالهــا األطفــال بالطــرق ّ‬

‫الكهربــاء والمــاء‪ ،‬واإلســتخدام األمثــل لهــا وأهميتهــا‬ ‫لحمايــة المجتمــع واإلنســانية”‪.‬‬

‫الترفيـه التعليمي‬

‫وأوضحــت قائلــة‪“ :‬كل شــيء فــي الحيــاة يمكــن‬ ‫تســخيره لتنميــة المجتمــع وتحقيــق أهدافــه‪ ،‬أمــا فيمــا‬

‫يتعلــق بالهــدف الرئيســي المــراد تحقيقــه‪ ،‬هــو توفيــر‬

‫المــكان الترفيهــي التعليمــي اآلمــن الــذي يعيــش فيــه‬ ‫الطفــل حيــاة الكبــار‪ ،‬وهــذه هــي رســالة “كيدزمونــدو”‬ ‫اللعــب مــع منحــى تعليمــي‪ ،‬ونحــرص أيضــا علــى أن‬

‫يتــم ذلــك دون اســتخدام ألعــاب الفيديــو أو األســلحة‪،‬‬

‫فليــس هنــاك شــيء تقليــدي‪ ،‬وبالتالــي فإننــا نتطــور‬ ‫ونطــور عقليــة األطفــال وعقليــة أهاليهــم فــي التوجــه‬

‫إلــى الترفيــه بالمنحنــى التعليمــي”‪.‬‬

‫اختيار الشـركاء‬

‫أمــا فيمــا يتعلــق بكيفيــة اختيــار الشــركاء الذيــن يتــم‬

‫تمثيلهــم داخــل هــذه المدينــة المصغــرة قالــت أبــو‬ ‫الهــوى‪“ :‬اختيــار الشــركاء يتــم علــى أســاس نــوع‬ ‫النشــاط‪ ،‬ألن الفكــرة األساســية فــي “كيدزمونــدو” أن‬ ‫يكــون النشــاط مطابقــا للصــورة األصليــة أو الحقيقيــة‬

‫فــي الواقــع‪ ،‬فالطفــل عندمــا يدخــل مثــا الرحلــة‬ ‫الجويــة المحاكيــة للحقيقــة‪ ،‬يدخــل إلــى طائــرة حقيقيــة‬

‫للخطــوط الجويــة القطريــة‪ ،‬ويرتــدي مابــس الخطــوط‬

‫الطيــار‪ ،‬أو المضيــف الجــوي‪،‬‬ ‫القطريــة ويعيــش دور‬ ‫ّ‬ ‫وعندمــا يدخــل إلــى متجــر (أوريــدو) يعيــش دور الفنــي أو‬ ‫مهنــدس اإلتصــاالت‪ ،‬فاختيــار الشــركاء يتــم عــن طريــق‬ ‫دراســة نشــاطهم‪ ،‬وهــل هــو مطابــق لنشــاط المنشــأة‬

‫الموجــودة داخــل “كيدزمونــدو” أم ال‪ ،‬وإذا كان هنــاك‬ ‫تعــارض فــي األنشــطة‪ ،‬ال تنطبــق الشــروط أو المعاييــر‬

‫التــي تجعلــه الشــريك األصلــح للنشــاط”‪.‬‬

‫وكشــفت المديــر العــام أنــه فــي المســتقبل ســتكون‬

‫هنــاك العديــد مــن األنشــطة وســيكون لدينــا العديــد مــن‬ ‫الشــركاء‪ ،‬الذيــن البــد أن يكــون لديهــم وعــي بالمســئولية‬

‫اإلجتماعيــة‪ ،‬ووعــي بخدمــة المجتمــع والبيئــة‪ ،‬لذلــك‬ ‫هنــاك بعــض المعاييــر التــي تنطبــق علــى الشــريك‪،‬‬

‫وأهمهــا بدايــة أن يمــارس نفــس النشــاط الموجــود‬ ‫داخــل المنشــأة”‪.‬‬

‫تميـز الفكرة‬

‫إضافــة إلــى حرصهــا ودأبهــا المتواصــل علــى تطويــر‬ ‫أنشــطتها وبرامجهــا الترفيهيــة التعليميــة‪ ،‬حتــى يتعلــم‬ ‫الطفــل كل مــرة تجربــة مثيــرة‪ ،‬كمــا أن هنــاك بعــض‬

‫أنــواع األنشــطة لدينــا غيــر موجــودة فــي قطــر‪ ،‬وســيتم‬

‫اإلعــان عنهــا فــي الشــهور الســتة القادمــة‪ ،‬وهــي‬ ‫أنشــطة غيــر موجــودة فــي أي مــكان آخــر”‪.‬‬

‫رؤية قطر‬

‫الفعلــي بالشــريك‪ ،‬واهتمامهــا الفعلــي بالطفــل‪،‬‬

‫اليوميــة فــي بيئــة آمنــة وتفاعليــة وهادفــة‪.‬‬

‫وتهــدف النشــاطات التــي يمارســها األطفــال فــي‬

‫‪ 2030‬ووصــول الثقافــة القطريــة للعالميــة‪ ،‬حيــث أن‬

‫األســس التــي تقــوم عليهــا “كيدزمونــدو” هــي أســس‬

‫تعليميــة‪ ،‬الفتــة إلــى أن أهــم شــيء نحــرص عليــه‬ ‫هــو أن تتماشــى تلــك األســس مــع الثقافــة والعــادات‬ ‫والتقاليــد القطريــة‪ ،‬موضحــة أن الشــركاء فــي هــذه‬

‫الفكــرة قطريــون‪ ،‬ومعظمهــم متواجديــن فــي الســوق‬ ‫القطــري‪ ،‬مشــددة علــى حرصهــم علــى أن يكــون لــدى‬ ‫الشــريك نفــس الرؤيــة‪ ،‬فــإذا كانــت رؤيــة قطــر الوصــول‬

‫إلــى العالميــة بالثقافــة والعــادات والتقاليــد‪ ،‬فرؤيتنــا‬ ‫فــي “كيدزمونــدو” هــي تماشــي البرامــج مــع الثقافــة‬

‫والعــادات والتقاليــد القطريــة بشــكل يخــدم تحقيــق‬ ‫رؤيــة قطــر ‪.2030‬‬

‫الفنــي‪ ،‬اإلبداعــي واإلدراكــي وغيرهــا مــن القــدرات‪ ،‬بينمــا‬ ‫بالمعرفــة والمهــارات الضروريــة‪ ،‬ودروس الحيــاة التــي‬ ‫تجعــل منهــم أفـ ً‬ ‫ـرادا يتمتعــون بدرايــة جيــدة ُ‬ ‫وتعدهــم‬ ‫لانخــراط فــي عالــم الكبــار الحقيقــي وهــم بكامــل الثقــة‬

‫والشــجاعة‪.‬‬

‫يقــوم مفهــوم كيدزمونــدو بمســاعدة األطفــال علــى‬

‫فهــم صفــات المواطــن الصالــح والقيــم الطيبــة‪،‬‬

‫يعرفهــم علــى المجتمــع الــذي‬ ‫فــي الوقــت الــذي ّ‬

‫يعيشــون فيــه‪.‬‬

‫وتوفــر “كيدزمونــدو” الدوحــة لألطفــال تجربــة تعليميــة‬ ‫ّ‬ ‫وتحفزهــم لتنميــة‬ ‫حقيقيــة وتلبــي متطلباتهــم‬ ‫مواهبهــم‪ .‬حيــث يمــارس األطفــال أنشــطة تناســب‬

‫مشــددة علــى أن الفكــرة ممتــازة في المجتمــع القطري‪،‬‬

‫أعمارهــم ضمــن بيئــة حيويــة وآمنــة فــي مدينــة مصغــرة‬

‫“ندعــو مــن خــال هــذا اللقــاء الشــركاء إلــى التواصــل‬

‫وتتمثــل الرؤيــة فــي خلــق الوعــي مــن خــال مجموعــة‬

‫وتحتــاج إلــى التعــاون مــع الــوزارات والشــركات‪،‬وقلت‪:‬‬

‫معنــا‪ ،‬ســوء فــي وزارة التربيــة والتعليــم أو فــي وزارة‬

‫المشــاريع وتتشــابه األفــكار‪ ،‬فهنــاك العديــد مــن األطبــاء‬

‫عــن اآلخــر‪ ،‬ومــا يميــز “كيدزمونــدو” هــو اهتمامهــا‬

‫بــكل مهنــة وتأديــة الــدور الحقيقــي للقيــام بالمهمــات‬

‫يتــم إطــاق العنــان لخيالهــم وإبداعهــم‪ ،‬وتزويدهــم‬

‫رؤيــة “كيدزمونــدو” تتماشــى مــع رؤيــة قطــر الوطنيــة‬

‫فيهــا‪ ،‬والعديــد مــن البرامــج التعليميــة التــي نتمنــى أن‬

‫درســوا الهندســة‪ ،‬ولكــن تختلــف جــودة كل شــخص‬

‫بيئــات األعمــال‪ ،‬فتتيــح للصغــار ارتــداء األزيــاء الخاصــة‬

‫وتختتــم الدكتــورة إيمــان حديثهــا بالتأكيــد علــى أن‬

‫وبخصــوص مــا يميــز “كيدزمونــدو” عــن غيرهــا مــن‬

‫الذيــن درســوا الطــب‪ ،‬والعديــد مــن المهندســين الذيــن‬

‫وباقتصادهــا وعملتهــا (الكيــدالر) المســتقلين وتشــمل‬ ‫أكثــر مــن ‪ 80‬نشـ ً‬ ‫ـاطا يحاكــي الواقــع الحقيقــي لمختلــف‬

‫“كيدزمونــدو” إلــى تعزيــز تطورهــم االجتماعــي‪،‬‬

‫الصحــة‪ ،‬حيــث أن هنــاك العديــد مــن البرامــج الصحيــة‬

‫المشــاريع المماثلــة قالــت أبــو الهــوى‪“ :‬تتشــابه‬

‫طــورت لتائــم الصغــار مــن عمــر ‪ 2‬إلــى ‪ 14‬عامـ ًـا وتعمــل‬

‫تحــت إدارتهــم الخاصة‪.‬تتميــز المدينــة باكتفائهــا الذاتــي‬

‫التــي نتمنــى أن يكــون لدينــا مــع وزارة الصحــة تعــاون‬

‫تكــون المــدارس المســتقلة شــريكة فاعلــة معنــا فيهــا”‪.‬‬

‫بيئة آمنة‬

‫تضــم “كيدزمونــدو” الدوحــة‪ ،‬مدينــة تفاعليــة مصغــرة‬

‫تحاكــي العالــم الحقيقــي‪.‬‬

‫مــن النشــاطات الترفيهيــة التعليميــة وفتــح األبــواب‬

‫لخيــال وإبــداع األطفــال‪ ،‬حيــث تعــد الوجهــة التعليميــة‬ ‫الترفيهيــة األولــى فــي العالــم‪ .‬فــي حيــن أن المهمــة‬

‫األساســية هــي خلــق عالــم لتفاعــل األطفــال مــع‬ ‫ً‬ ‫اجتماعيــا‪ ،‬وتمكينهــم بالمعرفــة المهــارات‬ ‫أقرانهــم‬

‫مســلية‪،‬‬

‫األساســية ودروس الحيــاة بطريقــة‬ ‫لمســاعدتهم فــي أن يصبحــوا أفـ ً‬ ‫ـرادا علــى درايــة جيــدة‬ ‫وإعدادهــم لانخــراط فــي عالــم الكبــار المهنــي‪.‬‬

‫‪53‬‬

‫سبتمرب ‪2017‬‬

‫عين على الدوحة‬

‫أهداف “كيدزموندو”‬ ‫تتماشى مع رؤية قطر ‪2030‬‬ ‫“كل شيء في الحياة يمكن تسخيره لتنمية المجتمع وتحقيق أهدافه‪ ،‬وهدفنا الرئيسي المراد تحقيقه هو‬ ‫توفير المكان الترفيهي التعليمي اآلمن الذي يعيش فيه الطفل حياة الكبار”‬

‫الدكتورة إيمان أبو الهوى المدير العام لـ “كيدزموندو”‬

‫حوار‪ :‬كريم إمام‬ ‫كشــفت المديــر العــام الجديــد لـــ “كيدزمونــدو” الدوحة‪،‬‬

‫المدينــة التعليميــة الترفيهيــة المصغــرة األولــى مــن‬‫نوعهــا فــي قطــر‪ -‬الدكتــورة إيمــان بكــر أبــو الهــوى أنهــا‬

‫انضمــت إلــى فريــق العمــل لمــا تملكــه مــن خبــرة فــي‬

‫هــذا المجــال‪ ،‬وإلعجابهــا بالفكــرة العامــة للمشــروع‪،‬‬

‫‪52‬‬

‫سبتمرب ‪2017‬‬

‫حيــث شــعرت بــأن خبرتهــا ســتفيد هــذا المشــروع‬ ‫بشــكل إيجابــي‪.‬‬

‫الدراسـة والموائمة‬

‫والمشــروبات‪ ،‬أن دراســة الطاقــة مــن أكثــر الدراســات‬ ‫التــي تفيــد البيئــة‪ ،‬وفــي كيدزمونــدو هنــاك اهتمــام‬

‫كبيــر باألطفــال والبيئــة والمجتمــع بشــكل عــام‪.‬‬

‫واســتطردت‪“ :‬دراســتي أفادتنــي فــي عملــي علــى‬

‫وأضافــت أبــو الهــوى التــي تحمــل درجــة الدكتــوراة فــي‬

‫الصعيــد االجتماعــي‪ ،‬خاصــة فيمــا يتعلــق بتوضيــح‬

‫تجاريــة مشــابهة تتنــوع نشــاطاتها بيــن الترفيــه واألغذيــة‬

‫تعــاون بيــن األســرة والطفــل‪ ،‬ومــدى أهميــة توفيــر‬

‫الطاقــة والتــي عملــت كمديــرة عامــة فــي مجموعــات‬

‫أهميــة مفهــوم البيئــة للطفــل واألســرة‪ ،‬وكيفيــة ايجــاد‬

‫عين على الدوحة‬

‫متاحف قطر تستعرض أحدث نتائج المشروع‬ ‫القطري السوداني لآلثار‬

‫مجلس قطر للمباني الخضراء يعلن عن‬ ‫فعاليات أسبوع قطر لالستدامة ‪2017‬‬

‫عرضت متاحف قطر نتائج المشروع القطري السوداني لتنمية آثار النوبة لواليتي‬ ‫الشمالية ونهر النيل في ُمؤتمر ُع ِقد الشهر الماضي في العاصمة السودانية الخرطوم‬ ‫بالتعاون بين صندوق قطر للتنمية مع السفارة القطرية في السودان إلبراز جهود‬ ‫دولة قطر في المحافظة على المواقع األثرية السودانية وتسليط الضوء عليها‪.‬‬ ‫ويعد هذا المشروع مبادرة مشتركة بين متاحف قطر والهيئة القومية لآلثار‬ ‫ُ‬ ‫والمتاحف في السودان بهدف الحفاظ على المواقع التراثية السودانية وتطويرها‪،‬‬ ‫وفي مقدمتها مواقع التراث العالمي في منطقتي مروي وجبل البركل‪.‬‬ ‫ونجح المشروع‪ ،‬بعد ‪ 5‬أعوام على انطاقه‪ ،‬في تحقيق نتائج إيجابية بفضل إجراء‬ ‫البحوث وأعمال التنقيب والترميم باستخدام أحدث وسائل التكنولوجيا‪ ،‬وأسهم في‬ ‫تيسير وصول أبناء المجتمع السوداني للمواقع التراثية وتطوير مهارات المؤسسات‬ ‫األكاديمية السودانية وصقل خبراتها‪.‬‬

‫تمويل ‪ 42‬بعثة دولية‬

‫تمول متاحف قطر ‪ 42‬بعثة تنتمي لـ ‪ 25‬مؤسسة من ‪13‬‬ ‫وفي إطار هذا المشروع‪ّ ،‬‬ ‫حاليا في أعمال الكشف والتنقيب والترميم في المواقع التراثية التي‬ ‫دولة ينخرطون‬ ‫ًّ‬ ‫تعود لما قبل التاريخ والحفاظ عليها‪.‬‬ ‫قال السيد علي جاسم الكبيسي‪ ،‬المدير التنفيذي لشؤون اآلثار بالوكالة في متاحف‬ ‫الثقافي الذي يستحق كل الرعاية واالهتمام‪ .‬ولهذا‬ ‫قطر‪“ :‬السودان بلد غني بتراثه‬ ‫ّ‬ ‫أطلقنا المشروع القطري السوداني لآلثار لخدمة المواقع التراثية السودانية من خال‬ ‫إجراء البحوث الازمة على هذه المواقع وترميمها والحفاظ عليها وتأهيلها إلتاحتها‬ ‫أمام أبناء المجتمع السوداني لزيادة صلتهم بها وإشراكهم في الحفاظ عليها وزيادة‬ ‫المزارات السياحية المستدامة في السودان‪ .‬ونحن في قطر لدينا بوجه عام التزام‬ ‫قوي واهتمام شديد بالتراث والعادات والتقاليد الثقافية ونسعى لتعزيز صلة الشعوب‬ ‫بماضيها وتاريخها‪ .‬والمشروع القطري السوداني لآلثار تجسيد واضح لهذه الرؤية”‪.‬‬

‫دعم غير مسبوق‬

‫ً‬ ‫ممثلة في متاحف قطر‪،‬‬ ‫ومنذ انطاق المشروع في العام ‪ ،2012‬قدمت دولة قطر‪،‬‬ ‫ماديا يقدر بأكثر من ‪ 50‬مليون دوالر للبعثات األثرية العاملة في السودان‪ .‬وهذا‬ ‫دعما‬ ‫ً‬ ‫ًّ‬ ‫الدعم غير المسبوق‪ ،‬الذي فاق حجم الدعم المادي الذي تلقته حملة اليونسكو‬ ‫الشهيرة إلنقاذ آثار النوبة‪ ،‬أسهم بشكل بارز في تغيير الطريقة التي ُتجرى بها البحوث‬ ‫وأعمال الحفظ والتوعية والتثقيف حول المعالم التاريخية البارزة في السودان‪.‬‬ ‫وفي العادة‪ ،‬ال تستمر أعمال البعثات األثرية أكثر من ‪ 5‬إلى ‪ 7‬أسابيع بسبب القيود‬ ‫المالية‪ .‬ولكن بفضل التمويل الذي يقدمه المشروع القطري السوداني لآلثار للبعثات‬ ‫المحلية والدولية يمكن لهذه البعثات أن تواصل عملها إلى نحو ‪ 3‬أشهر‪ ،‬كما ّ‬ ‫يمكنها‬ ‫من استقطاب مزيد من الخبراء‪ ،‬واستخدام وسائل تكنولوجية مبتكرة وحديثة منها‬ ‫النمذجة ثاثية األبعاد والتصوير وتقنيات المسح األنثروبولوجي المتطورة‪.‬‬

‫أعلن مجلس قطر للمباني الخضراء أن أسبوع قطر‬ ‫لاستدامة ‪ ،2017‬المقرر عقده خال الفترة من ‪ 28‬أكتوبر‬ ‫وحتى ‪ 4‬نوفمبر في شتى أنحاء قطر‪ ،‬سيقام تحت‬ ‫رعاية معالي رئيس مجلس الوزراء وزير الداخلية الشيخ عبد‬ ‫الله بن ناصر بن خليفة آل ثاني‪ .‬وسيكون افتتاح األسبوع‬ ‫مصاحبا الفتتاح مؤتمر قطر للمباني الخضراء‪ ،‬الذي‬ ‫ً‬ ‫سيعقد خال الفترة من ‪ 29‬حتى ‪ 31‬أكتوبر بصفته الفعالية‬ ‫ُ‬ ‫الرئيسية في أسبوع قطر لاستدامة‪.‬‬ ‫وسوف تشتمل المبادرة على باقة من الفعاليات التي تمتد‬ ‫على مدار األسبوع في مختلف أنحاء قطر‪ ،‬بهدف تعزيز‬ ‫دورا‬ ‫مفهوم االستدامة في المجتمع‪ ،‬الذي يمكن أن يؤدي ً‬ ‫رئيسيا في دفع جدول األعمال الصديقة للبيئة في قطر‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫استكماال‬ ‫ويأتي اإلعان عن أسبوع قطر لاستدامة ‪2017‬‬ ‫للنجاح المنقطع النظير الذي حققته المبادرة خال العام‬ ‫الماضي‪ ،‬حيث شهد األسبوع حضور أكثر من ‪ 10‬آالف‬ ‫مشارك لمئات الفعاليات التي عقدت في ثاث مدن‬ ‫قطرية‪.‬‬ ‫ونوه المهندس مشعل الشمري‪ ،‬مدير مجلس قطر‬ ‫ّ‬ ‫للمباني الخضراء‪ ،‬بمساهمات المجلس في تحقيق رؤية‬ ‫قطر لاستدامة بالقول‪“ :‬إنه لشرف وامتياز للمجلس أن‬ ‫يكون معالي رئيس مجلس الوزراء هو الراعي لألسبوع في‬ ‫عامه الثاني‪ ،‬حيث تمكن مجلس قطر للمباني الخضراء‬ ‫من قطع شوط كبير في سبيل دعم أهداف قطر للتنمية‬ ‫المستدامة خال السنوات المقبلة‪ ،‬ال سيما عبر إطاق‬ ‫فعاليات مثل أسبوع قطر لاستدامة‪ ،‬الذي يعد من أكبر‬ ‫اإلنجازات الوطنية للمجلس خال العام الماضي‪ ،‬حيث‬ ‫كان لتلك المبادرة دور كبير في التوعية بقضايا االستدامة‬ ‫في أوساط عموم المجتمع‪ ،‬واستعراض التقدم الذي‬ ‫أنجزته دولة قطر في مجالي االستدامة والمباني الخضراء”‪.‬‬ ‫ويعد مؤتمر قطر للمباني الخضراء ‪ 2017‬الفعالية الرئيسية‬ ‫لألسبوع‪ ،‬حيث سيستقطب كوكبة من قادة قطاع المباني‬ ‫الخضراء وخبراء االستدامة لمناقشة واستعراض الحلول‬ ‫المبتكرة للتعامل مع التحديات البيئية التي تواجه دولة قطر‬ ‫والمنطقة‪ .‬وشارك في مؤتمر قطر للمباني الخضراء ‪2016‬‬ ‫أكثر من ‪ 300‬مندوب من ‪ 51‬دولة‪ ،‬تحدث ‪ 74‬منهم في‬ ‫المؤتمر‪ ،‬واستعرض ‪ 17‬منهم باقة من الحلول المبتكرة‬ ‫في مجال االستدامة على مدار أيام المؤتمر الثاثة‪.‬‬

‫‪55‬‬

‫سبتمرب ‪2017‬‬

‫عين على الدوحة‬

‫الجوائز الدولية للتميز في مكافحة الفساد‬ ‫تطلق حملة سنوية للكشف عن ممارسات عالمية لمكافحة الفساد‬

‫تم اإلعان نهاية أغسطس المنصرم عن‬ ‫فتح باب الترشح “للجوائز الدولية للتميز في‬ ‫مكافحة الفساد” لهذا العام‪ ،‬حيث يمكن‬ ‫تقديم ترشيحات من مختلف أرجاء العالم‬ ‫لمؤسسات أو مجموعات أو أفراد من أي‬ ‫جنسية لنيل الجوائز التي تظهر مدى تفانيهم‬ ‫والحد من الفساد‪.‬‬ ‫ومساهماتهم للوقاية‬ ‫ّ‬ ‫استقبلت الجائزة في العام الماضي المئات‬ ‫ً‬ ‫بلدا‪ ،‬اختير‬ ‫من الترشيحات من خمسين‬ ‫من بينها سبعة فائزين في أربع فئات عرفانا‬ ‫وتقديرا إلنجازاتهم االستثنائية‪ ،‬ومن بين تلك‬ ‫االنجازات توجيه االتهام إلى اثنين من قادة‬ ‫الدول في أميركا الوسطى وأوروبا‪ .‬وقد بلغت‬ ‫قيمة الجائزة المالية اإلجمالية التي تقاسمها‬ ‫الفائزون مليون دوالر أميركي‪.‬‬ ‫تأسست جوائز الشيخ تميم بن حمد آل ثاني‬ ‫الدولية للتميز في مكافحة الفساد في العام‬ ‫‪ 2016‬من قبل مركز حكم القانون ومكافحة‬ ‫الفساد بدعم من “مكتب األمم المتحدة‬ ‫المعني بالمخدرات والجريمة” ‪))UNODC‬‬ ‫في اطار التفويض الممنوح له في مجال‬ ‫مكافحة الفساد‪ .‬ويمكن الترشيح للجوائز في‬ ‫هذا العام في أربع فئات‪ :‬إنجاز العمر‪ /‬إنجاز‬ ‫استثنائي‪ ،‬البحث العلمي والتعليم‪ ،‬االبتكار‪،‬‬

‫‪54‬‬

‫سبتمرب ‪2017‬‬

‫اإلبداع والمشاركة الشبابية‪ .‬لاطاع على‬ ‫مزيد من المعلومات حول الجوائز وعملية‬ ‫الترشيح‪ ،‬الرجاء زيارة الموقع اإللكتروني‪:‬‬ ‫‪.www.aceaward.com‬‬ ‫وتسلط “الجوائز الدولية للتميز في مكافحة‬ ‫الفساد” الضوء على نماذج مميزة قدمت‬ ‫إنجازات كبيرة‪ ،‬كما تروج لقيم التميز واإلبداع‬ ‫في مكافحة الفساد‪ .‬وتعتبر الجوائز وسيلة‬ ‫مهمة لتحفيز المفكرين وأصحاب الرأي‬ ‫ومنصة لتحديد وتكريم وتقدير من أظهروا‬ ‫رؤية وقيادة وإبداع وحماس والتزام في‬ ‫مكافحة الفساد وكذلك القدرة على إلهام‬ ‫اآلخرين للقيام بجهود مماثلة‪ .‬وستساهم‬ ‫ً‬ ‫أيضا في تسليط الضوء‬ ‫الجوائز في هذا العام‬ ‫على جهود مكافحة الفساد وتقدير اإلنجازات‬ ‫العالمية في هذا اإلطار‪.‬‬ ‫وأسست “جائزة الشيخ تميم بن حمد آل ثاني‬ ‫الدولية للتميز في مكافحة الفساد” من قبل‬ ‫“مركز حكم القانون ومكافحة الفساد” في‬ ‫العام ‪ .2016‬وأعلن الدكتور علي بن فطيس‬ ‫المري‪ ،‬المحامي اإلقليمي الخاص لمكافحة‬ ‫الفساد لدى مكتب األمم المتحدة المعني‬ ‫بالمخدرات والجريمة‪ ،‬عن تأسيس الجائزة‬

‫خال “المؤتمر السنوي الثامن للجمعية‬ ‫الدولية لهيئات مكافحة الفساد” الذي‬ ‫استضافته مدينة سان بطرسبرغ الروسية‪.‬‬ ‫وقد تم تدشين الجوائز السنوية في دورتها‬ ‫االفتتاحية في حفل خاص أقيم في قصر‬ ‫هوفبرغ في العاصمة النمساوية فيينا في‬ ‫العام ‪ ،2016‬لتكرم المساهمات والجهود‬ ‫االستثنائية للوقاية من الفساد ومحاربته‬ ‫حول العالم‪ .‬وبدعم من التفويض الممنوح‬ ‫لمكتب االمم المتحدة المعني بالمخدرات‬ ‫والجريمة” ‪ ))UNODC‬وال سيما تطبيق‬ ‫اتفاقية األمم المتحدة لمكافحة الفساد‪.‬‬ ‫كما تم خال الحفل تكريم العديد من‬ ‫المؤسسات واألفراد والمجموعات من أوروبا‬ ‫وآسيا وأميركا الوسطى وأميركا الجنوبية‬ ‫وإفريقيا‪ .‬وقام األمين العام السابق لألمم‬ ‫المتحدة بان كي مون وحضرة صاحب السمو‬ ‫الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير قطر بتوزيع‬ ‫الجوائزعلى الفائزين‪ ،‬وذلك بالتزامن مع اليوم‬ ‫الدولي لمكافحة الفساد‪.‬‬ ‫واحتفاء بالنسخة األولى من الجوائز واليوم‬ ‫ً‬ ‫الدولي لمكافحة الفساد‪ ،‬تم الكشف عن عمل‬ ‫نحتي من إبداع النحات والفنان العراقي أحمد‬ ‫البحراني في مكتب األمم المتحدة في فيينا‪.‬‬

‫عين على الدوحة‬

‫بريد قطر والهيئة العامة للطيران المدني‬ ‫يوقعان مذكرة تفاهم‬

‫وقــع بريــد قطــر والهيئــة العامــة للطيــران المدنــي‬

‫البريديــة وخدمــات الســعاة‪ ،‬باإلضافــة إلــى أنظمــة‬

‫أن يطــور ويعــزز ســبل التواصــل بيــن المؤسســات‬

‫كمــا أن جميــع الشــركات التابعــة للهيئــة العامــة‬

‫مذكــرة تفاهم مــن أجــل تعــاون جديــد مــن شــأنه‬ ‫الرئيســية فــي قطــر‪.‬‬

‫إدارة المراســات والغــرف البريديــة الرقميــة‪.‬‬ ‫للطيــران المدنــي ستســتفيد مــن هــذه الخدمــات‪.‬‬

‫وقــد تــم توقيــع االتفاقيــة فــي ‪ 22‬مــن أغســطس‬

‫وتعليقــا علــى االتفاقيــة‪ ،‬قال الســيد حمد‬

‫الســيد حمد الفهيــدة الرئيــس التنفيــذي لقطــاع‬

‫فــي بريــد قطــر‪“ :‬لقــد عمــل بريــد قطــر منــذ‬

‫الماضــي فــي مبنــى البريــد العــام بحضــور‬

‫العمليــات و الســيد خالــد العمــادي نائــب مديــر‬

‫إدارة التســويق و المبيعــات والســيد علــي محمــد‬ ‫الكــواري مديــر إدارة الخدمــات المشــتركة بهيئــة‬ ‫الطيــران المدنــي‪.‬‬

‫الفهيــدة الرئيــس التنفيــذي لقطــاع العمليــات‬ ‫أجيــال علــى الربــط بيــن النــاس وبيــن المؤسســات‬ ‫ً‬ ‫رمــزا‬ ‫فــي قطــر علــى حــد ســواء كمــا أنــه يعد‬

‫من رموزنــا الوطنيــة‪ .‬ونحــرص خــال رحلــة‬ ‫التغييــر التــي نقــوم بهــا حاليــا علــى أن نتعــاون‬

‫وبفضــل االتفاقيــة‪ ،‬ستســتفيد الهيئــة العامــة‬

‫مــع مؤسســات رئيســية فــي البــاد حتــى نتمكــن‬

‫ذلــك علــى ســبيل المثــال‪ :‬خدمــة البريــد الدولــي‬

‫فخــورون بشــراكتنا مــع الهيئــة العامــة للطيــران‬

‫للطيــران المدنــي مــن خدمــات بريــد قطــر بمــا فــي‬ ‫العاجــل‪ ،‬خدمــة البريــد الممتــاز‪ ،‬خدمــات الغــرف‬

‫مــن توســيع شــبكتنا وخدمــة جمهــور أكبــر‪ .‬نحــن‬

‫المدنــي ونتطلــع إلــى المزيــد مــن التعــاون والــذي‬

‫تعيين الدكتور مايكل تريك‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫جديدا لجامعة كارنيجي‬ ‫عميدا‬ ‫ميلون في قطر‬ ‫أعلنــت جامعــة كارنيجــي ميلــون‬ ‫عـــن تعييـــن الدكتـــور مايـــكل‬ ‫تري ــك‪ ،‬أس ــتاذ علمي ــات البح ــوث‬ ‫فـــي كليـــة تيبـــر لألعمـــال فـــي‬ ‫جامعـــة كارنيجـــي ميلـــون فـــي‬ ‫بيتيســـبرغ‪ ،‬ليشـــغل منصـــب‬ ‫عميـــد جامعـــة كارنيجـــي ميلـــون‬ ‫ابتـــداء مـــن أول‬ ‫فـــي قطـــر‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ســـبتمبر ‪.2017‬‬ ‫وشـــارك تريـــك فـــي عضويـــة‬ ‫هيئـــة تدريـــس كليـــة تيبـــر‬ ‫ً‬ ‫عـــددا مـــن‬ ‫لألعمـــال منـــذ العـــام ‪ ،1989‬حيـــث شـــغل‬ ‫المراك ــز القيادي ــة ف ــي الكلي ــة‪ ،‬بم ــا ف ــي ذل ــك منص ــب‬ ‫العميـــد المســـاعد األول للكليـــة واألبحـــاث طيلـــة‬ ‫الس ــنوات الث ــاث الماضي ــة‪ .‬علم ـ ًـا أن اهتمام ــه يترك ــز‬ ‫عل ــى عملي ــات البح ــث والتطوي ــر ف ــي تحلي ــل األعم ــال‪،‬‬ ‫مـــع التخصـــص فـــي تحســـين أســـاليب الحوســـبة‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫وعلق الرئيـــس المؤقـــت لجامعـــة كارنيجـــي ميلـــون‬ ‫الدكتـــور فرنـــام جاهنيـــان‪ ،‬علـــى هـــذا التعييـــن‬ ‫بالقـــول‪“ :‬خال مســـيرته المهنيـــة الطويلـــة فـــي‬ ‫مج ــال التدري ــس والقي ــادة األكاديمي ــة عل ــى المس ــتوى‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫عميقـــا‬ ‫تقديـــرا‬ ‫الدولـــي‪ ،‬أظهـــر الدكتـــور مايـــكل تريـــك‬ ‫لقيمـــة التعليـــم الـــذي يتخطـــى الحـــدود لتعزيـــز‬ ‫المعرفـــة البشـــرية‪ ،‬وتقويـــة التعـــاون لتحفيـــز وإلهـــام‬ ‫اآلخريـــن”‪.‬‬

‫مقتن قطري يعرض مجموعة مقتنياته في متحف الفن اإلسالمي‬ ‫أول‬ ‫ٍ‬ ‫انطلــق بمتحــف الفــن اإلســامي معرض “البــارود‬

‫فــي جولــة داخــل أروقــة المعــرض أطلعهــم فيهــا‬

‫التــي أوالهــا الســيد فاضــل المنصــوري لمجموعتــه‬

‫المنصوري” بحضــور عــدد مــن كبــار مســؤولي‬

‫مــن البراعــة الــذي وصــل إليــه فــن صناعــة األســلحة‬

‫اإلســامي”‪.‬‬ ‫ً‬ ‫وتعليقــا علــى تنظيــم المعــرض‪ ،‬قــال فاضــل‬

‫والجوهــر‪ :‬أســلحة إســامية مــن مقتنيــات فاضــل‬ ‫متاحــف قطــر وشــخصيات عامــة مرموقــة‪.‬‬

‫علــى محتوياتــه التــي تعكــس المســتوى الفائــق‬ ‫فــي عهــد اإلمبراطوريــات العثمانيــة والصفويــة‬ ‫والمغوليــة‪.‬‬

‫يســتمر المعــرض مــن ‪ 27‬أغســطس حتــى ‪ 12‬مايــو‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫واســعا مــن األســلحة الناريــة‬ ‫طيفــا‬ ‫ويضــم‬ ‫‪2018‬‬ ‫ُ‬

‫يقــدم المعــرض واحــدة مــن أفضــل مجموعــات‬

‫وإيــران والهنــد بيــن منتصــف القــرن الســابع عشــر‬

‫المســتخدمة فــي صناعــة األســلحة وتزيينهــا كالعــاج‬

‫واألســلحة البيضــاء التــي ُصنـ َـع معظمهــا فــي تركيــا‬ ‫وأواســط القــرن التاســع عشــر‪ .‬أشــرف علــى اختيــار‬ ‫وتقييــم محتــوى المعــرض كل مــن الدكتــورة منيــه‬

‫شــخاب أبــو ديــة وجوليــا توغويــل بمســاعدة الســيد‬

‫فاضــل المنصــوري‪.‬‬

‫خــال حفــل االفتتــاح‪ ،‬اصطحب فاضــل المنصوري‪،‬‬

‫خصــص لمقتنياتــه‬ ‫أول جامــع مقتنيــات قطــري ُي َّ‬ ‫َ‬ ‫الضيــوف‬ ‫معــرض فــي متحــف الفــن اإلســامي‪،‬‬

‫‪56‬‬

‫سبتمرب ‪2017‬‬

‫األســلحة المتنوعــة مــن حيــث الشــكل والخامــات‬

‫المرصــع واألحجــار شــبه الكريمــة والخــط‬ ‫والذهــب‬ ‫ّ‬

‫العربــي‪.‬‬

‫التــي تتيــح تجربــة مذهلــة اآلن لزائــري متحــف الفــن‬

‫المنصــوري‪“ :‬مــع اتســاع حجــم مجموعتــي‪،‬‬ ‫ُ‬ ‫أدركــت أن تزييــن األســلحة فــي تركيــا والهنــد‬ ‫ً‬ ‫متشــابها فــي الشــكل والــذوق خــال‬ ‫وإيــران كان‬

‫فتــرة مــا‪ ،‬وهــو مــا لفــت انتباهــي إلــى التداخــل‬

‫الواضــح بيــن هــذه الثقافــات برغــم ُبعدهــا عــن‬

‫بعضهــا البعــض‪ .‬إن هــذا النمــط الفنــي‪ ،‬ومــا لــه‬

‫مــن جانبهــا‪ ،‬قالــت الدكتــورة منيــة شــخاب أبــو ديــة‪،‬‬ ‫إحــدى أمينــات المعــرض‪“ :‬نتشــرف بــأن ُتعهــد‬

‫قــدر‬ ‫مــن قــدرة علــى تجــاوز الثقافــات‪ ،‬يجــب أن ُي َّ‬ ‫وي َ‬ ‫حتفــى بــه‪ ،‬وإننــي ألشــعر بالفخــر واالمتنــان‬ ‫ُ‬

‫والمذهلــة مــن األســلحة والــدروع‪ .‬وبصفتــي أمينــة‬ ‫ً‬ ‫شــخصيا العنايــة الفائقــة‬ ‫للمعــرض‪ ،‬تســعدني‬

‫أعــرض مجموعتــي فــي صــرح مرمــوق كمتحــف‬

‫إلينــا مســؤولية العنايــة بهــذه المجموعــة الكبيــرة‬

‫لهــذه الفرصــة التــي أتاحتهــا لــي متاحــف قطــر كــي‬ ‫الفــن اإلســامي”‪.‬‬

‫ﻣﺮﻳﺤﺔ وﻋﻤﻠﻴﺔ‪.‬‬

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.