الزهرات

3

M>gÃi·> fh f {

a} 1 % S v "

h f h S h ^ 0 \ / h {} Sz} h ^ - }

{% a}h

ôÔ¸Üß Û®¤àß ­ª Ëî³îã

§ÂÌß ¨ ½¢k¡ ¨à¥¢Èó¡ [¥ ¢ üÇ µ ¡Â¬« ©¡¾ËÂm¡ ¨ àf ? Ôß §ÂÿÄó¡

¡ Ç ¢ ¬÷¢ë òp ¢ ó ù¢ï ¢ §¢¬ç òðó ¡¾ô¥ [àÈ« ú÷ °ï ? ¢Ôß ©¡¾ËÂm¡ ¨ àøj ¯ °ó¡ ¾ß ó¡ ¡½ ? ¨¦ã¡Á ù ð« ù ÕÂË §Âÿà ¶¦Ð« ù ? êk¡ ¨ë¢à÷ õ öÈj¡ ¨ø ôÇ ªû¢ï ýÀÿ D ¢ ¢ø¬û¡ ù ½ ñ y ù¾m¡ úß §¾ ॠ¨ ¢û ¨ìØü÷ §ZäÏ ¨à Ó ? Ê à« §¢¬èó¡ ù ï ©¡ÂÿÄó¡ ÿ ¾ìà« ¢ ó¡Â¬Ç¡ Ï¢ë ? ¨ ¢üó¡ §Z¦ðó¡ ÝÁ¡Äm¡ ? U· ©¡Âÿà ¨ø°ç ¨ m¢àó¡ ¨ÈÇ m¡ ú ¬Ç¡Á½ ¢ø [ìô¬ ù¢¬ôó¡ ù¢¬ô Ç ó¡ ¢w ¨ ¾ Pó¡ ¨ôÇ¡Âm¡ ðôÇ ó¡ ¨ØÇ¡ ¥ ú ¢ë¢¥ ©¢ß¢ø¬³¡ ¢Ô ¾ìà« ÿ õ¢ø¬ÿ ó §Z°m¡ ¨ ôÈm¡ ñ¢øß ¡ ú÷ Z°ðó¡ ¢ ¾ó Õ¢Ìüó¡ ¨ø ¡½ §¾ àÇ §¢¬ç §ÂÿÄó¡ ¢Øß ¨à¬÷ ¨´ ¦¥ ¢ ¬ë ¢Ôë ? ¢ÿ¾ß¢È« §Z°ï ©¢ë¡¾Ï Þ ¡Á ÿ öï öôଫ ¢÷ òð ¢ ÇÂd ¢ü¯ ? æ̬ð« ÿ ö ¾ß¢È÷ Å¢üó¡ ¨¦p ÿ §ÂÿÄó¡ Á¢àË ¢ îàÇ ¥ ¢ Èèû ôß þ¬àØë Àó¡ ö m¡ ¯ °ó¡ ¾ß ôó ¨ü ÷ òÜ« ù¡ Á¢àÌó¡ ¡À òøà« ù î ¾ [¥ Àó¡ £¢¬ðó¡ ? Á ÷ ¡ ýÀÿ úß ¾ Äm¡ § ¡Âë §Ä Äàó¡ <ZäÏ

­¥Æ È÷¥ «Å¦Ï

«Æ È÷¥ Âã

? ¾ ³ ñÀ¥¡ ù¢¥ ¾ß¡

ú× ó¡ ¡ t S³¡ ¥ õ ë ù x

õ òï ¡Z» òøß¡ ©¡ÂÿÄó¡ ù û¢ì¥ òøß¡ ù x

ôÔ¸Üß Û®¤àß ­ª Ëî³îã

«Æ È÷¥ ý ÿ¦ï

¨÷¢ø ó¡ Þ Ø« §ÂÿÄó¡ x

¢ Èèû Þ Ø« §ÂÿÄó¡ x

Y¦ä÷¥ U ­¥Æ È÷¥ ­¥Å¦Ï Öä©

ôÔ¸Üß Û®¤àß ­ª Ëî³îã

¨ì ¾k¡ Á Èó ¨ìÏ ÷ ¨è °ï Á¢ã §Â´Ë æô» ôÇ ¢ ¬ì ¾Ï ¾û ª¥À³ ¢üÿ ¦¬c ßÂÇ

ú ¢ß¢ø¬³¡ ? þôàè Ë òï ¾ÿ¢ÌüÇ ¢üÿ ¡¾¥ ¢üü  úó ú út ¢üç _ ¨à¬r ¢¬ë [Ôì ú ç ú ó öÔüû ù ¢üàÇ ¥ ù¢ï ó ¡À¦· ôºÇ ªºø w ¾à¥ §ÂÌß ¨ ½¢k¡ âô¦û C ¢üû Ìó ù¢¯¾¸¬« ¾û ôÇ ªû¢ï úøß

<¡ ôó¡ ©¡Z¦ðó¡ ¢ø ¡ »¡ úß ¢à¦× ù¢¯¾¸¬« ¢¬û¢ï ¾ìó îó¿ ªçÂß ªüðó §Âÿà îû¡ ó ¢üºÈ· ¨üÇ ¢ ü÷ D ¡ ©¢ àøj¡ © Ìû ¨ï· ÿ ©¡¾ËÂm¡ ¨ï· ¨ èÌðó¡ ©¢¥¢Ìó¡ ¨ïÂ^ úì¸¬ó¡ ¤ã« ù ¢¥Âä¬È÷ úð C ¡Àó ¨à¬r ©¢ë ¥ ¢ ì Â× úß úøàü ©¡Z¦ðó¡ ©¢ ¬èó¡ ªû¢ðç

ú 颸¬ó ¡ D ú¸øØ ù¡ ú ¬ìç¡Â÷ ? ôÇ ¾û ñ¢°÷ ú÷ ÂäÏ ¡ ©¢ ¬èó¡ úøôଠª ¦ó¡ ú÷à ù ©¢ ¬èó¡ ? Ѭè ù¢ï C¢àó¡ ¢t öÜà÷ ? ú ÂÌàó¡ ùÂìó¡ ÞºôØ÷ ? Á¢ÿà ¡ ê Èü« ÷ ó¡ õ¢àØó¡ × Â ¢¬Èó¡ æË¡ÂÌó¡ ê«Á ¨×¢ l¢ï §¾ èm¡ ¨ ½¢àó¡ Á ÷ ¡ Òॠªû¢ï §¢¬èó¢ç ú » ù¢Ë êôØó¡ ¡ n¡ ? §Z°÷ ©¢×¢Ìü¥ õ¢ ìó¢¥ ún ¶øÈ úð C æ ºÜü¬ó¡

ö üØ Ë ù¢ ¦Ðó¡ £¢àó ç ¨ ¦Ðó¢¥ ¤ à¬ç ¨ ¦Ðó¡ ñ¢øß ¨ô¯¢r ñ¢øß ¥ õ¢ ìó¡ ñ ¢b [· ¾ì¬ºü« Þø¬ ¡ ÂÜû ? ©¢¥À m¡ ©¢ ¬èó¢¥ ê ô« ùÂ Ü ù ¨ó¢k¡ ýÀÿ ? U· ú ôß ù¢ï úðó ¡Á¢ ýW¬ôó ± Âl¢¥ ©¢ ¬èôó ¶øÈ ù¢ï ¢à¦º×

ú ô°÷ úçÂЬ ©¡¾ Èó¡  Ü` ªë ó¡ ? Zã ¢øï ©¢ ¬èó¡ ú÷ ¾ ¾àó¡ D ¨¦Èüó¢¥ Ý¢Ó ¡ ú÷ Z°ðó¡ Zã ³¢è÷ º÷ ­¾º· = þ¥ õ¢ ìó¡ ú ôß ¤³ ¬ ¢÷ þôàç ©¢ ¬èó¡ Þ Ø¬È« ¢÷ ñ · Á¢¦ðó¡ ú÷ Z°ðó¡ Zðè« þÈèû ª i ù¢ ¬èó¡ ôß §Á Ðì÷ Â÷ ¡ ñ ªû¢ï £¢¦Ìôó §¾ ¾³ ¨ï· Á Û ÿ ³¢èm¡ ­¾k¡ ù¢ï ù½¢¥ ©Â¥ Á þàÓ ¨ èÌðôó ©¢ü à÷ £¢¬ï ôß ¢ ø ó¢à« ¢ ½¢¦÷ ? Äð«Â« ªû¢ï ¨ èÌðó¡ þ ½¢¦÷ ¨ø ðk¡ þ«½¢ ë ¤¦È¥ ¢ ÷ ë Ø¥ ¶¦Ï = H¢Ø Pó¡ Ê j¡ ? ¢Ø¥¢Ó ¡Àÿ ù¢ºï ñ ¢º¥ ù¢ð÷ òï ? £¢¦Ìôó ¨ø ôm¡

ù¢ ¬èó¡ úðó Á¡Âã ¡ ½ üj¡ ¤ Á¾« ôß §¾ß¢Èm¡ ¨ èÌðôó ©¢ü à÷ £¢¬ï ú÷ å¾n¡ ù¢ï ¾ºìó ë ¬« ª·¡Á ù ù¢ ¬èó¡ ú÷ éÂç ®¦ô« C §¾ è÷ §Z°÷ ¢ Ë ú÷ þ ôß Øû¡ ¢` ¡ èäË ©¢ ¬èó¡ ¨ç¢Ìðó¡ ù¢ ¬èó¡ öÇ¡ ö Èèû ôß ¢ÿ ¢Ôß êô× §¾ ¾j¡ ¨ èÌðó¡ Á¢ðç ¡ ÒॠÅÁ¢d ù ð ® ^ £¢¬ðó¡ ÞÓ §½¢ß ôß õÄàó¡ ¾ìà þôà³ ¡¾· îóÀ¥ þ¬Ìÿ½ ñ ¢¥ ù½¢¥Á 异 âºô¥

¡ û¢ï ¡¿ ¢÷  ö Èèû ù¢ ¬èó¡ Þ÷ ýÁ¢ðç ÒॠP¬z ù îó¿ ò¦ë ½¡Á þüðó ù¢ º¬èó¢¥ ¢ºÏ¢» ¢ ì ¦Ø¬¥ ¢ì· ù à¬ø¬È ôÔ¸Üß Û®¤àß ­ª Ëî³îã

õ¢ ¡ îô« ? Å¢üó¡ úð C èÌï ö q ñ õ¢ß ñ ¢¥ ù½¢¥ öÔû îºó¿ òº³¡ úº÷ ù¢ï §Á¢¯ ¡ §¾j¡ ú÷ ôz Â÷ ¡ ù¢ï ¡Àó õ ó¡ ù ôàè ¢øï © ·Âó¡ ö º ¼¬ôó ù ³Âºy

ú÷ ö Ôॠ¨÷¢àó¡ ÅÁ¡¾m¡ ú÷ » ¡ Òà¦ó¡ Þû¢Ðm¡ ú÷ ö Ôॠ¢³ ¢Øô¬ºq ¢ì ºç ù¢ º¬èó¡ ¢à¬r ¢¬ë ¡ Ôë [à ¡Á öÿ¢è« ù ¢à¬¥ ¢à÷ ¡ ôøß ö üðó §ÂÇ ÷ ÂÇ¡ ú÷ ù » §Zìç © ¢ß ¯ ¡ ¢è¬ë¡ ù øôଠöÿ ¢ ¦Ðü ö » ò»¡½ ù ÷¢ü ¡Âàó¡ ? Á¢û ôß ö ÷¢à× ù Ø ¡ û¢ºï ñ · ù Èôx ¡ û¢ï ¢Èm¡ ? l¡ ? §Z°m¡ £¢àó ¡ ú÷ ¡½¾ß ù ÇÁ¢{ ù ó ´¬ ù ¸¦ºÈ þ«¡Â÷¢ä÷ úß ¨à ¡Á ©¢ ¢ð· ö ôß Îì ñ ¢¥ ù½¢¥ ù¢ï ¢ø ç ö ¼m¡ Á¢û ù¢ï Àó¡ ù¢ ¬èôó ¨ èÌðó¡ þ¥¢¬ï ÞÓ ñ ¢¥ ù½¢¥ ¶³¢üó¡ S ´¬ó¡ ö ¼m¡ îºó¿ ¾ºà¥ õ ó¡ ¢ø çÂàû ¢øï ©¡¾ËÂm¡ ¨ç¢Ìðó¡ VïÂk ¢ìôØü÷ ù¢ ¬èó¡ Á¢° ¬Ç ¢ ç¢ï ¢¦¦Ç ù¾x C ©¢ ¬èó¡ úðó Öìç ù¢ ¬èôó ¨ èÌðó¡ ýÁ¢ðç ñ ¢¥ ù½¢¥ þ³ ¾ìó ¡Â¬ðû¡ ¢t æô¬q ? ©¢ ¬èó¡ éÂç ªàøa ¡Àðÿ ©¢ç¢Ìï ¢Ô úÿ úð ù ù½Á ç ¢ ôï ¨à¬m¢¥ ¾ë §¢¬ç å ¨¬Ç ªû¢ï Pøç û H¢°ó¡ ú ÂÌ« ? ¨ç¢Ìðó¡ ©¢ ¬ç ú ºÈèû [ºi ê×¢ü÷ ? úÿ¡ Ç ©¢ ÷ ¨e ù¢ï þû¡ ¾¥ ù¾üó ? ¨ç¢Ìðôó ¾ ¾j¡ õ¢àó¡ Âìm¡ ? ¨èÐó¡ ýÀ úô´È«

© ´È÷ Zã » ¨ïÂk¡ ö Üü« D åÂÐû¡ ©¢ç¢Ìï úð ù ? àç Qã ©¢ ¬èó¡ ù ú÷ ñ ¢¥ ù½¢¥ êìb ¢÷¾üß ? ©¡¾ËÂm¡ ò ¢Ðç îó¿ ? ¢ · ¬È÷ ©¡¾ËÂm¡ þôà´ç ú i¡ Z 䬥 ¾¥ ¾ë ©¢ ¬èôó ¨ èºÌðó¡ ¨ ¾ ó¡ ñ¢øß ¡ ? éÀk¡ õ¡¾ë ¡ ¢Ôm¢¥ í¡Àû ù ¬Ë¡ <¡ ôó¡ ¾ün¡ ¢t UË ? ©¡¾ËÂm¡ Þ × ©Â̬û¡ ù¢ ¬èôó ¨ïÂk¡ µ¢s á ¢·¢s ©¡¾ËÂm¡ ¨ï· ªë ¾û ¢w¢ü i [¬ôó¡ [«ZäÐó¡ õ¢ø¬ÿ¡ ªß¬ǡ Vó¡ ÿ ©¡¾ËÂm¡ ÿ ú÷ ¨à ô× ªû¢ï C¢ºàó¡ ¨ô ¢ß ù¢¬È¥ ? ó ù¡Â Ä· Â Ë ú÷ ª¦Ç ¨¸ ¦Ï §Zã ¾È^ ¨à ôØó¡ ù¢¦ë¡Â« ¢¬·¡Âç ôÇ ¨à ôØó¡ ¨è Âß Pðó¡ ¾û ¨ì ìË ªû¢ï ©¡¾ËÂm¡ Ý¢ø¬³¡ ¾ìà ù¢ï ® · ¾û ©¢ ¬ç H¢e ªû¢ï ó Å¢ø^ ¢ ¬ì ¾Ï Ý¡Á¿ ôß ©¾Ë [« ¾ë úÿ ¢ºÿ ¾ºû ªºÈw ¢Ô ¢Èw ôÇ ¢ ¬¥¢³ ç Z¦ðó¡ ù¢¬È¦ó¡ » D ½ m¡ Âøm¡ Pß ùÂÈ ¨à ôØó¡ ¨è Âß úºÿ½ ì«

©¢à ¡Á úÿ öï ý Zû¢ü« ¨¦ô¸ï ù¢Ðøë ú÷ ¨èó m¡ ¨ô øj¡ ú ¢ à ¥ ©¢à ¡Á ò ¡ ¡ ©¡¾ËÂm¡ î ó ªû¢ï ¾ìó öºàû ¿ áĬߡ ÿÄ¥ ¨¦Ð¬üm¡ ú Ç Á ú Ä« ¨Ô Âàó¡ ©¢à¦ìó¡ ªû¢ï ò ôì¥ ò·¢ðó¡ ôà« þÈèû ù ôó¡ ú÷ Vó¡ §ZäÐó¡ ¨à¦ìó¡ ôß ñ ¢¥ ù½¢¥ ¨à¦ë ¨ ôÏ ¡ ¨ èÌðó¡ ¨à¦ìó¡ úôÔè À ü · ©¡¾ºËÂm¡ ªºû¢ï õ ó¡ ©¡¾ËÂm¡ ¢ÿP¬à«

ôÔ¸Üß Û®¤àß ­ª Ëî³îã

å¢àÇ ¡ §Á¢Ë ¢ ôß ¢Ô ¥ ¨¦ ì· ¢ è¬ï ¾· ú÷ êôà« ¨à ôØó¡ ©¢ ¬ç ú÷ §¾·¡ òï ªºû¢ï  ¢¦³ © ¢g ©¡½¢øÓ ú÷ §¾ËÂm¡ ¢ ó ±¢¬b ¾ë Vó¡ D ¡ å¢àºÇ ¡ ©¡ ½ ¢ ºç òºøb Ô÷ ¢ø ç ©¡¾ËÂm¡ [ç¢Ìðó¡  ¢Èï ¨ èÌï ¢Ðß òøb ú ü÷ òï ªû¢ï ù¢º÷ Ê º¥¢¥½ ¢÷¾üß Å¢üó¡ ¾Ðó © ¢ìüó¡ ÞüÐó é½¢ül¡ Á¢ ¡ é ç Äèìó¢ï UË Ñ¡Âºã ¢ ôø଺ȫ ­½¢· ñ · ù g¡Ä¾û ¢ ¦ ´¬ç õ ó¡ © ߢç úÿ ¡¿¢÷ ôÇ ñ È«

[ Ø Ç ú ¢øï Å¢üó¡ ¿¢ìû éÂ× §¾ß ôß ú¥Á¾¬ Ç é¬y ª ¥ ò¦ØºÇ ¡ ù úºÓ¬è Ç ôk¡ ÒॠÞüÏ ú ø ôà« ¨è Âàó¡ D ¬¬Ç l¡ ? Á¢û é ç úÿ ¢Ìß Å¢üó¡ Àìüû ù Þ Ø¬Èû ¢üû §¾ï ¬÷ ¢û ¢Ô ©¡¾ËÂ÷ út ù ðû ó ¡À¦· ©¢Û Üp úºÿ öºï

îó¿ ¢ úôàè Vó¡ ¨ß¡Pó¡ ò°` Á¢üó¡ ôß ¡ Øû æô¬q ? §ÂÌß ¨ ½¢k¡ ùà ¢´¬ C <¡ ôó¡ ôÇ ¾û ñ¢°÷ ú÷ ©¡ZäÐó¡ ú÷ ©¡Z°ðó¡ ù ¾¥ ©¡¾ËÂ÷ ù ðû ¡¿¢m ôÇ þó ì« ªüï ¢÷ ù½½Â úï ê×¢üm¡ ú ¡ » ú÷ §¾ß¢Èm¡ ôß §Á¾ì÷ ¢÷¡¾ë òë¡ úÈó ú T¦° ó Þ ¡Á à ¡¾«Á¡ ? Qã úï ¾ºìó ©¡Z¦ðó¡ ún ¶øÈ ù¢ï ¢û¢ · ú ó õ¢øÔû ¡ ©¢¦ó¢× ©¡¾ËÂm¡ ©¢ß¢ø¬³¡ D ù¾ç¡ ¬ úï ¢÷ ¡Z°ºï ú÷ ò¥ ¤àÐó¡ ú÷ ù¢ï ¢ úøì ©¡Z¦ðó¡ ©¢ ¬èó¡ ªû¢ï Vó¡ ñ¢øß ¡ úðó ¨¦ºë¡Âm¡ ¢ì¦ºó¢¥

¾ìà« ù¢ï ©¡¾ËÂm¡ ©¢ß¢ø¬³¡ ¤ôã¡ ù D ¨ç¢Ó ¢¥ ©¡ZäÐó¡ ©¢ ¬èó¡ ¢ ô°` õ ì« ù §Á ºØl¡ ©¢ ¬èó¡ ö « úð« C ©¢ß¢ø¬³ ¡ îô« ù¢ç ¡Àó õ ó¡ ñ¡ × ¢û¢ · Âø¬ºÈ« ºl¡ ? í¡Àºû ¨ßÂÈ¥ Qଠ<¡ ôó¡ ©¡ZäÐó¡ íÁ½¡ ¢÷ òðÌ¥ ¨ èÌðó¡ ¨ïÂk¢¥ 颸¬ó ¡ ôß ¤ôØó¡ ? úè¸ô úôôÛ ©¡ZäÐó¡ ©¢ ¬èó¡ úºðó ù ½ ©¢ ¬èôó ¨ èÌðó¡ öß¡Pó¡ ¨ï· © Ìû ¡Àðÿ ú ô³¡ ú÷ òøॠõ¢ ìó¡ ú÷ ¾¥ þû¡ Á¢¦ºðó¡ §ÂÌß ¨ ½¢k¡ ©¢ ¬èó¡ ÿ §½Á §Âÿà ¶¦Ð ó ¶¬è¬ øü ößPó¡ ù ÿ öß¡Pó¢¥ ú ¬ øÈ« ¡Á §Âºðèó¡

©¡¾ËÂ÷ õ ©¡¿ ú¸¦Ð ó ùPð ©¡ZäÐó¡ ún ù ð« ù¢¥ ¢wÂøã ò°÷ ? úÿ <¡ ôó¡ ©¡ZäÐó¡ ©¢ ¬èó¡ ú÷ ¢w¡ Ç ôÇ ¾ºû ©ÂºÇ ú à Q¦· ¾ìó ©¡Z¦ðó¡ ú ¡ » ù Ë §¾ èm¡ ¨ø m¡ ¢ Ë ¡ úøôଠù ¾¥ ¨Ï¢l¡ ú ¢ß¢ø¬³¡ å Ðó¡ ú÷ ¨ ë¢× § Èüôë ô¸ï £ ¯ ©¡Z¦ðó¡ ©¢ ¬èó¡ à ú÷ ¨ß Á òë¡ úð C ¿ îóÀï

½Á öß¡Â¥ òøb ©¢ß¢øj¡ ¤ôã¡ ªû¢ï ¨¦ëÁ §¾ìß Y¥ õ¡Ä· Êìó¡ ú÷ ¨à¦ºë úºØìó¡ ¨èô¬q §Á¢ ÷ ©¡Á¢¦¬» ÞÔc öß¡Pó¡ ©Á¢Ï Õ ô¦ó¡ ¨¦· éÂèó¡ Òॠ©Á¢¬»¡ ún §Á¢ºÌï ôÔ¸Üß Û®¤àß ­ª Ëî³îã

ún Âç ¬ [· ¢ ë¡Á Þ÷ Õ ô¥ ¨¦· ò°d §Á¢Ë ôß úôÐy ¨ û¢°ó¡ ¨³Á¾ó¡ ¬È÷ úäô¦ ¢÷¾üºß ¢ üôøy Vó¡ Õ ô¦ó¡ §Á¢Ë D » Á¢àË úèÔ D ¡ ¨³Á¾ó¡ ú÷ öß¡Â¥ ú¸¦Ð §Á¢ m¡ ú÷ ¾ Äm¡

½¡¾ß õ ó¡ ©¡ÂÿÄó¡ þøôଫ ¢m ¢ ¢Ì÷ úÿ¾ ß ò ¡ ? öß¡Pó¡ ¢ ¬øôà« Vó¡ ¢ Ë ¡ Òॠù¢ºï õ¢ ìó¡ úøôଠù¢ï Vó¡ ¢ Ë ¡ Òॠúðó ¶ Â³ Þ¦Ï ¾ øÔ« ¾ Pó¢¥ þó¢ÇÁ ½Â× æó §¾ ¢ºm¡ ¢÷ Å¢üó¡ ù êß m¡ í Ìó¡ [ï¢ðÈó¡ æ Üü¬ï õ ó¡ ©¡Âÿà D ¨¦Èüó¢¥ ¢øà¬Ç¡ òë¡ ÿ ¢º õ¢ ¡ ýÀÿ ? ù ôàè ¢øï ¾Ð« ©¡ ½ ¡ÂË í¡Àû ö àÇ ¥ ù¢ï úÿÂøß ù¢ï ¢ ÂÐàó¡ îó¿ ? ©¢ ¬èôó ù¢ï ¾ìç úÿÂàË ùÂèÔ æ ï îóÀï úøôºà¬ úºï Þ Ø¬È« Vó¡ ¨øßPó¡ ªû¢ï ¡Àðÿ Á èÔm¡ úÿÂàÌ¥ úçÂà ÅÁ¡¾m¡ ©¢ ¬ç ªû¢ï ò × ÂàË ñ¢äÌû ¡ §Z°ï õ ¡Z¦ï ¢û ß µ¢¦Ðó¡ ? ¢ÿÂàË ÂèÓ

ú÷ ©¢ß¢ø¬³ ¡ îô« þ¥ òèb ªû¢ï ¢m ¨Ï¢l¡ ú ¢ß¢ø¬³¡ ún ù ð« ù Q¦· öß¡Pó¡ ù Þº÷ ÅÂj¡ îó¿ ú ¡¿ ? ¾x C Àó¡ öÇ ¡ îóÀ¥ ©¢ Ó¡Á úð C ú §Z°÷ ñ¢äºË £¢ºàó ©¡¾ËÂ÷ úð ù ù½Á ¾ìó ©¡¾ËÂm¡ öÇ ù¢ï Àó¡ ² ¦ó¡ ©¡¾ËÂm¡ ©¡ZäÐ¥ öß¡Pó¡ ¨ øÈ« £¡ Ðó¡ ú÷ Æ ó þû¡ ©¡¾ËÂm¡ ¨ï· ? ©¡¾ ¢ìó¡ Á ù¢ºï ©¢³¢³¾ó¡ ©¡Pìó¡ © ¸üó¡ ò°÷ ¢i ¡ ú÷ ¨ß øo ª·Â¬ë¡ ¾ìó ¡¿ ú ôß êôØ öÇ¡ ºç ©¢ ¬èó¡ öð¬ó é  úð C ¢i ¡ ýÀÿ ú÷ ¢ ù Zã ¢ÿ¡ ºÇ ¨º ½Á ó¡ öß¡Pºó¡ ©¡ZäºÐó¡ ¢ß¢ç¾û¡ ¨ · ©¢ ô¬øm¡

Ä û ¡Â¥ öÇ¡ ún µ¡Â¬ë¡ Àó¡ ÿ ñ ¢¥ ù½¢¥ ©Â¥ Á ©¡¾ËÂm¡ ¨ç¢Ìðó¡ Vï· ÆÇ ÷ ù¢ï ¢ ôÿ ±¢¬y Vó¡ © ¦ó¡ D ¡ÂÇ úô»¾ úï ©¢ ü³ ù ¢{¾ë Å¢üó¡ ½¢ì¬ß¢¥ îó¿ òôß ©¢ üj¡ öÇ ¡ ¡Àÿ ù «Á¡ ¡Àðÿ ¨ ³¢èm¡ ©¢÷¾l¡ §¾ èm¡ ñ¢äË ¡ Ý¡ û òð¥ úøì ºç §¾ß¢ºÈm¡ D îóÀó ú ë¢ì¸¬Ç¡ ôß àç úßÂ¥ <¡ ôó¡ ©¢·Âm¡ ©¡ZäÐó¡ ©¢èàÈøôó ¢ø ÷ ù ºð ù úºð{ öÇ ¡ éÂèó¡ Òॠù öß¡Pó¡ Õ¢Ç ú÷ Z°ðó¡ öß ñ ¢¥ ù½¢¥ þ·Â¬ë¡ Àó¡ Ä û ¡Â¥ öÇ¡ ù Þº÷ ù¢ð÷ ? Âì¬Ç ¢øï ¨èô¬q ¢i ¢ øß¡Pó ©Á¢¬»¡ ù¡¾ô¦ó¡ Òॠù ¢øï I¾ìó¡ öÇ ¢¥ ªºÜ謷¡

¨ïÂk¡ ýÀÿ ©¢ ¬ç ôß ¤ôä Àó¡ ÿ ©¡ÂÿÄó¡ öÇ¡ ¾s ¨ ¥Âàó¡ ½ ¦ó¡ ? £¢¬ðó¡ ¡Àÿ ú÷ ñ¢« å ¡ ©¢ ÷ õ ó¡ öÔ« ¨ïÂk¡ ýÀÿ ©Á¢Ï ù D ½¡½Ä« øü« ©¡ÂÿÄó¡ ½¡¾ß ªº·¡Á ¡Àºðÿ C¢àó¡ ¢t æô¬q ? ú ü÷ ¨àç½ ¢ ôï ö¬« C ¢à¦× ¢ üðó ¨ ø Üü¬ó¡ ©¡Z ä¬ó¡ Òॠ©Â³ ©¡Âÿà D öß¡Pºó¡ ñ ¸¬º [üÈó¡ Âr ôß ¢ xÁ¾« ö¬« ªû¢ï ò¥ §¾·¡

ôÔ¸Üß Û®¤àß ­ª Ëî³îã

¢ Ë öÈì« ¨ë¢¦ó¢¥ ¨ ¥Âàó¡ ½ ¦ó¡ ? þ¬ øÈ« ôß ¶ôØÏ¡ ¢÷ ÿ öß¡Pó¡ ú÷ ¨ô÷¢ðó¡ §¾· ó¡ ªû¢ï §ZäÏ ©¢àøa ÿ Þ × ú÷ ¨ç¢Ìðó¡ ©¡¾ËÂm¡ éÂç ù 𬫠¢øï ¢÷¢d ©¢ ºÇ¡¾Ç D õ ºó¡ Z¦ðó¡ Þø´¬ó¡ ò»¡½ öÇ¢¥ ªøÈ« Vó¡ ©¡¾· ó¡ úðó ´Ìó¡ ¢i ¥ øÈ« ©¡ÂÿÄó¡ = ú÷ öß¡Pó¡ ©¢ Ç¡¾Ç ªû¢ï ¢ÿ½ ¥ ? §Á Ìm¡ új¡ Z×¢Ç ú÷ ¢i ¢n ©Àc¡ ©¢ üj¡ Ä û ¡Â¥ Äó¡ ¡Àÿ Zä¬ç ©¡¾ËÂm¢ï éÁà ¡ £ °ó¡ ú ¾«Â öß¡Pó¡ ªû¢ï ¢ xÁ¾« ýÁ ¾¥ Äó¡ Zä« îºóÀï

ù ð«¢÷ ¢¦ó¢ã ó ©¢à¦ë ùÂø¬à ò ¡ ¡ ©¡ÂÿÄó¡ ªû¢ï ¢ ü¥ £ °ó¡ ù ó ¶¦Ï ªë ó¡ Þ÷ îóÀï å Ðó¡ ú÷ ©¢ ë¢× Æû ì¥ ¾à¥ ¢ø ç ©¢à¦ìó¡ ýÀÿ ªó¾¦¬Ç¢ç æ Ðó¡ ¢ü¯ ? ó Êìó¡ ú÷ §¾ ¢ë ôß êôØ Àó¡ :Âàó¡ ¶ôØÐm¡ ÿ ó ¨÷¢ø ó¡ ªû¢ï ¨ë¢¦ó¢¥ 긬ô« §¢¬èó¡ ªû¢ï ¢÷¾üºß ¢ i¢¥ öß¡Pó¡ ñ ¢¥ ù½¢¥ i Vó¡ Ä û ¡Pó¡ ©¢ üj¡ ¨Ðë ¢n « ó ¨ë¢¦ó¡ [ó Èï ¢û¢ï ¨¥¢äó¡ ¤û¢] ¹ ï ? ¢Ë¢ß ú Àôó¡ Â¸Ç Â÷¢ß ¨Øë ôß ©¢ üj¡ ¨ºÐë Øüº« ú à f ©¢ ÷ ¡ ù Ë ¡Z°ï ¢ø ¦b ¢ø ÷ ªû¢ï Á¡Âø¬Ç¢¥ ù¢´Ô ¢ø ÷¡¾üÿ ù ø [û¢ºû¡ ¢øn¢· µ Ï ©¡½¢ËÁ ¶ ¢Ðû ú÷ ¢ø ó¡ þ³ « ªû¢ï ¢÷ §Â°ðó ¢ø õP¬« ªû¢ï ¢û¢ · ¢ üðó

ú÷ ôz ¢ø ï ôÇ ù¢ï ¤¼Ï æüॠù¡ ô Â¸Ç Â÷¢ß ù¢ï õ ©¡¿ ¨i¢· ¨´ ¬û ù ½ é¢Ø ¡¾· ¢äô¥ ¢ø Þë¡ ó¡ ¢ø ¢ ¯ ¢¼Ç ¢ü¸Ï ¢û¢´üç ¡ÂÈï ¾ìç ¨ ó Èm¡ õ¾ß ¨û Ìl¡ ¢ü¯ ? ù¢ Èü ù¡¾ó ó¡ ù¢ï ¾ìó ù¡¾ ¾Ë ê Ó ¢ ß îó¿ ¡Â³ ú÷ õ ¬ߡ ±¢ºßà ¡ úº÷

ú » ó ¢ø ¾ó¡ ó ±¢ßà ¤à« ú÷ þû¢¦¦È ¢÷ ¢w n ¢ø ¦àó Á ÷ ¡ ªû¢ï öï ù¢÷à õ¢ ¡ ö·Á ¨ô ¢ë ©¾ ü« ¾ Äm¡ òø¸¬« ù ¢ø ÷ ÞÇ ¥ ¾ºà C ¢ºm ª ¦ó¡ ? H ¡Â¥ ¨ ü³ ¢û¾üß ªû¢ï ¢÷¾üß ¨èô¬q æ ï ú÷ ¨è ô¥ Â¸Ç Â÷¢ß ñ Ç ¤«Â æÜü ç þ ç ¾·¡ Úì ¬È ù ò¦ë ª ¦ó¡ D < ù¢ï ZäÏ é ôq ¨ üj¡ ù ¢ø ÷ ª¸Ó ¾àÈ ù¢ï é ô¼m¡ ¡Àÿ ù ¨ô ¢ë ªç¢Ó ¨ì ¾k¡ ª ¦ó¢¥ êôଫ Vó¡ §¾ èm¡ ñ¢äË ¡ òð¥ õ ºì ª ¦ó¡ ? ú÷ Ò ü ù ò¦ë ¡¾ ॠòÈü ù¢ï ¿ ¾·¡ ý¡Â ù ù ½ Þ øj¡

¢ø ¾ó¡ ª·¡Á ù¿ ª ¦ó¡ ? ¨ ü³ ¢ø ¾ó ù ð« ù Ý Á ¢÷ ¢ø Èèû ? Â¸Ç Â÷¢ß ºðç ¨ ü³ ôß Á °àó¡ Þ Ø¬È« æ ï ¢ü P»¡ ¢ë §Z°ï ñ¢äË ¥ õ¢ ìó¡ ¢ø ¬¦üj ¨¥¢äó¡ ? ¨ø ðk¡ ¨ ü¦ó¡ ¨÷ ¦ó¡ ÿ îó¿ ¢øïPz ù Þ Ø¬È ¾·¡ ú ¢ï í¢üÿ ¢ºø ÷ ªº¥¢³ ç ©¢ üj¡ úß Ë òï åÂà« ¢

ôÔ¸Üß Û®¤àß ­ª Ëî³îã

àè ù ¢ø ó¡ ª¦ô× ¡¿¢÷ ¢øn ªó¢ë ¡¿¢÷ ¢ ôß ¡Â°ß æ ï ¢÷ ¢ø ¾ß¢È÷ ¨÷ ¦ó¡ ªß¢Ø¬ºÇ¡ ¨ ì¥ úðó « ù ¨÷¢{ úó Ȭç úðÈèû ¥ ©¡ZäÐó¡ ©¡Ä Äàó¡ ¢ ¬ ¢ üçÂà« ù ä¦ü Á ÷ ýÀº ç

©¡Âÿà úðÈèû ú¸¦Ð« ©¡ÂÿÄó¡ ò ó½ £¢¬ï ù¡Âì« ¨Ðìó¡ õ ó ¨ óWm¡ ñ¢øß ¡ ú÷ Z°ðó¡ ù¢ ½ ¡Â ù¢÷ ì ¡Á¢Ðç ÂÈó¡ Â¸Ç Âº÷¢ß æºÌ¬ï¡ ¾ºìó §½¢àÈó¡ ê Â¥ ù¢  ¢û¢ï ¢÷¾üß ¨ø Üß ¢ø ¬à¬÷ ªû¢ï öï ¢m¡ ù¡ÂÔy ¤Øk¡ ¢n ù¢àø´ ºç ¢ø ôÈï úß Â¸Ç Â÷¢ß ôc ¡Àðÿ ¢ÿ¾ ß ê¥¢Ç D H ¡Â¥ ¨ üj¡ Ý ³Â¥ ¢ºø ÷ Y ºß ?

[¥À ÷ [÷ ¾» [¦ × ú ¾ó ¡Á¢Ï ¢ø ¬ ¢û¡ Qã« úðû ¾¥ ç Ä û ¡Â¥ ©¢ üj¢¥ öß¡Pôó ñ ¢¥ ù½¢¥ ¨ øÈ« ¤¦Ç úß ¢ Ë TçÂß ¾ë ù ¡ ¢÷ úðó ¾ àÇ ZäÏ é ôq ñ ¢¥ ù½¢¥ õ è÷ ? ¨ üj¡ ù » ù¡¾ô¥ ? [øÈ ¡¿¢÷ ¨çºà÷ ?

¢øï ön é  ¾ë ¨ üj¡ öÇ¡ ù¢ç ¡Àó ª Á¢èàó¡ ©¢ üj¡ [¥ ù إ ù¡¾ô¦ó¡ Òॠ? Å¢üó¡ ¨ø ðk¡ ¨÷ ¦ó¡ ¨Ðë ù ô¦ì¬ ¢ ç Å¢üó¢ç ¡Àó Þó¢Øó¡ Èó ¨¦ôo P¬à« ù¡¾ô¦ó¡ Òॠ? ¨÷ ¦ºó¡ ù ¨ë¢¦ó¡ ½¡Âç ò¦ë ú÷ ¨ø ðk¡ ¨ ü¦ó¡ ¨÷ ¦ó¢¥ ©¡ÂÿÄó¡ §¾ ¢ë ¨ øÈ« ¨ ü¦ó¡ ÎÐì¥ ¨û¢à¬Ç ¡ ¢ ôß ù¢ï ©¡¾ËÂm¡ ©¡ZäÐó ¨èô¬q ¢i » ù¡¾ºô¥ ©¾º³ ¡Àºðÿ ¢i ¡ îô« Á¢ ¬» ¢ ¬ß½ Vó¡ £¢¦Ç ¡ µÂÌó SàÌó¡ ¢ ¯¡Â« ú÷ §¾ø¬È÷ ôß êôØ ¢øï ©¡ÂÿÄó¡ öÇ¡ úÈó¡ ýÀÿ ? ¨ èÌðó¡ ¨ïÂk¡ ©¢ ¬ç ôß êôØ ¨ ¥Âàó¡ ½ ¦ó¡ ºèç ú ¬ ¥ øÈ §ZäÐó¡ ¨¸ü³ ¡ ©¡ÂÿÄó¡ øÈ« ¡ÂÈ Ç ? ¨÷¢ø ó¡ öÇ¡ ©¡ÂÿÄó¡ ¨ë¢¥ §¾ ¢ºë ò ×¢¥ ¡ ú÷ ¨ôf © ¸üôó Á §Â÷ Zèìó¡ ò»½ ¢¬p ¡ ¾ß ù æ ï ú ¬Ðë º« Zºèìó¡ Zèìó¡ ú÷ þ³¡Â» ªû ¢à« © ¸üó¡ úðó ó ¨ û¢û ¡ òÈðó¡ ¨ó¢Ø¦ó¡ D ¢ÿ¢ ¢ ß¡½ ©¢ºØó¢äm¡ ò¸üó¡ ¢  ¬Ì« Vó¡ ¨ ߢø¬³ ¡ ¢ ¢ · ¢ ×¢Ìû ªà¥¢« ¡Âg ¨à¦ë Âø¬à« ¨ ó¢Ø ¡ ©¡ÂÿÄó¡ ú÷ ¨ë Èß½ ¨ô¥¢ìm¡ ¨¸èÐó¡ ôß §Á Ìüm¡ §Á Ðó¡ ? º Ü«

¨à¦Èó¡ ú û¢ë ½ ü¦¥ úÿÂïÀ« ¨ë Èß¾ó¡ Öìû þ¦Ì« ½ Ç ÖëÁ Þ¦Ç ¢ ôß ¤ôx ù¢¬Èó¡ Z×¢Ç ? éÁà ¡ Á èÐàó¡ ù éÁÄó¡ Zç¢Ðàó¡ ©¢ û¢¬Èï¢¦ó¡ ©¡ÂÿÄó¡ øÈ« §ZäÏ Á × ÿ ò¥ ¦ó¡ [øÈ ¾ün¡ ? ¨ø ðk¡ §Á èÐàó¡ ß¾« ú ¬ë¢¥ §¾ ¢ë §½¢àºÈó¡

¢Ô £¡ÂÇ ¡ ß¾« ©¢ë¢¦ó¡ ýÀÿ ù¢ç ¡Àó ¢¥¡ÂÇ ZØ« ù ¤b ¨´ ¢ øôଫ Vó¡ ©¡Á¢ m¡ ¾· ù¢ç ¡Àó × úÿÂàË úôÇ ¾ün¡ ù¢¬Èó¡ ? ©¢ ¬èó¡ ¤ºôã¡ ù¢ì« ¥ ¢ ¬» ÂàË ¢ÿÂàË ÂèÔ« æ ï ÿ ò¦ô¦ó¡ ¢ëÁÄó¡ §Á èÐàó¡ ? ú´ ¬¦ §Á¢k¡ ù¡¾ô¦ó¡ ? ©¡ÂÿÄó¡ úðó êôØó¡ ¡ n¡ l¡ §¢ ^ ©¡ÂÿÄó¡ öºÜà÷ Þ¬ø¬ºÈ« ¨¦ ÿ ó¡ ÆøÌó¡ §Á¡Âk ¢ ç « ¨ç ìÈ÷ ¨çÂË ôß Á¢´Ë ¡ òÛ ªb ¢ìôó¡

ôÔ¸Üß Û®¤àß ­ª Ëî³îã

¶ Èç ÉÂà÷ ? ¢¦ó¢ã úàø¬x ½¢n¡ Ö ¡ ? ÁÄj¡ Òॠ©¡Âÿà úÿ ¨àË ¡ ù¢ºç ¡Àºðÿ ÞüÏ ¨àË ¡ ¤b £¢àó ¡ ¨ó ¡Ä÷ ò È ¢r ¢¦×Á j¡ ù ð ù¢ðm¡ ¡Àÿ ñ Û ? Êìó¢¥ Øä÷ æàÇ ú÷ ñ Èó¡ ÂÐk¡ ¨ï¢ · ? ©¢ßÁ¢¥ úÿ ù¢ð÷ òï ? ©¡ÂÿÄó¡ òàè« ¢øï ¢÷¢d ¢ Ë ¡ ¾ün¡ à ³ Âøìó¡ ¨àË ¤ ôó¡ õ ´üó¡ ¶ Âó¢ï ¨à ¦Øó¡ ú÷ ¢i ¥ ÁÄj¡ ýÀÿ ? ¨àË ¡ ©¢ Ç¡¾Ç øºÈ« õ äó¡ µÄë Å¡ ë ±¡ ÷ ¡ ÂØm¡ ©¡ÂØë ½ ¦ó¡ îô« ¨ ¡Á ú Ä Àó¡ Á¢àÌó¡ ÿ éÁà ¡ £¡Âäó¡ éÁÄó¡ ù¢¥Âäó¡ ¾üô á Ç ©¡Âÿà ߾« ù ôó¡ éÁá ¢ à ú ¾«Â éÁÄó¡ ù¢¥Âäó¡ ù¢ç îóÀó ù¢ëÁà ù¢·¢ü³ ò øj¡  ¢Øó¡ ¡Àn øÈ É¢Ìß¡ D £ÂÇ òï öÈì ¨ø ðk¡ §Á èÐàó¡ éÁÄó¡ ù¢¥Âäó¡ £ÂÇ §¾ ¢ë øºÈ«

£Âë Þø¬x éÁà ¡ Êàó¡ ù¢ç ¡Àðÿ ¢ Âì¥ Þø¬x ù ôó¡ ¨ç Âà÷ §Â´Ë öÇ¢¥ ¢ üº÷ 漧 òºï ¡Â³ öôÿ ¡ÂèÐó¡ Á èÐàó¡ §Â´Ë ¾üß ÂèÏ ¡ Êàó¡ ¢ëÁÄó¡ âøÐó¡ §Â´Ë §ZäÐó¡ Á Øó¡ ¢i §½¢ß ú ôß êôØ Á Øó¡ ¢i ¥ ¢Ô [øÈ ©¢ û¢û ó¡ ©¡ÂÿÄó¡ ù¢ðm¡ ú ¾«Â Àó¡ Äó¡ ù ó ú i¡ ù¢ï ¢ ¡ C¢àó¡ ¢t æô¬q ? ©¢ì ¾Ï ©¡ÂºÿÄôó ù úÿ¾ ³ úóÀ¦ ù ôß ¾ß ó¢¥ ú à f úئ«Â ö ú à f ©¢ ¢Ì¬÷ ú ç þ ç úàø¬x Àºó¡ ú » ¡ §¾ß¢Èm ¨ôt ¨ë Èß½ §Âÿà §¢¬èó¡ ú÷ òàx Àó¡ ÿ ¾ß ó¡ ù ¨ì ìk¡ ? ½ ß ó¡ Òà¦ó ù ¢à¦× þ ¡½ ¾à¥ ¢¦³¡ ¶¦Ð þ ôß Ù¢èk¡ ù ¨ w ¡ âó¢¥ Â÷ ºÿ ¾ºß ó¡ îóÀç æÐó¡ ±Á¢» ÿ öô𬫠¢¥ ¢ ¬øôàm §¢¬ç þàØì« Àó¡ ¾ß ó¢ï §ZÐë §¢ · ¨ ÷ ó¡ ¢üº«¢ · ¾÷ ¡ ZÐë ¾ß ¨ì¯¡ ù ð« ù ¢ ôß ù¢ç ¡Àó ¢ ¢ · ñ¡ × õ ¾ ¢ Èèû ôß §ÂÿÄó¡ þàØì« Àó¡ ¾ß ó¡ úºðó

þ ½ « [· þ¥ ¾à« ¢m ¢ ø è« ú÷ Þ ¥¢Ç ¡ ñ » §Z°÷ ñ¢øß ú÷ ©¡ÂÿÄó¡ þ¥ õ ì« ¢øß ¾ß ó¡ ¡Àÿ úß Z°ðó¡ öôଫ Þë¡ ó¡ ? ÿ ¢ì· ¤ã« ªû¢ï ¡¿ ¢÷ ¢n » ÁÂì« Vó¡ ¨ë¢¦ó¡ ©¢ß¢ø¬³¡ ¨¸ËÂm¡ §ÂÿÄó¡ ¢ ç ÂÔb Vó¡ D ¡ ©¡ÂÿÄó¡ ¨ë¢¥ D õ¢øÔû ¡ ? õ ÿ ¾ß ó¡ ¡½ ¨ôè· þ ç Âa Í¢» õ ? §Â÷ ñ iÂó¡ ¢ à ¾«Â« §¾ ¾j¡ §ÂºÿÄó¡ §Á¢Ë ìô¬« ©¡¾ËÂm¡ ¨ï· ? §ÂÿÄï ¢ÿ¾ß ¨¸ËÂm¡ þ ç ½ « Àó¡ õ ó¡ þû ¢ì· Í¢º» ñ¢è¬· ¡ ¡Àÿ ò°m ¨ô¥¢ìm¡ ¨¸èÐó¡ ? ú « ©¡ÂÿÄó¡ öôଫ ¨ë¢¦ó¡ ? ¢ ¢ì¥ ñ¡ × ÿ ¾ß ó¡ îó¿ ôß ¨Ü碸øôó ¢ÿ¾ ³ ñÀ¦« ù §¾ ¾j¡ §ÂÿÄó¡ ¾ºà« îó¿ ? ¢ÿ¾ß¢È« Vó¡ ò ¢Ç ó¡ úß ¾ Äm¡ ôÔ¸Üß Û®¤àß ­ª Ëî³îã

§Âÿà D §¢¬èó¡ ñ b Yà Z¦ðó¡ ¾ß ó¡ ½Âo ù îó¿ ¢ÿ¾ ³ ñÀ¦« ù¢¥ ¾à« §ÂÿÄó¡ ù Úº· ù ð« t ôß åÂЬ« òøà« ù ¢ ¬ß¢Ø¬Ç¡ Á¾ë ñ ¢¸¬Ç ¢ Yà ¾ß ó¡ úðó ñ¢k¡ ? ¨ºô÷¢ï Öìç ú ¨Ï¢l¡ ©¢¦Ç¢üm¡ ? ©¡ÂÿÄó¡ ©¢ß¢ø¬³¡ ? ù ð« ù Þ Ø¬È« ¢÷ òÔç ¢ø ¡½ þºà÷ ù¢ð÷ ù¢÷à òï ? ò¥ Ä´ü« ðó éÂ× §¾ß ¨e ¡ t ¢ ¦³¡ ¥ õ ì« ù¡ ÿ §ÂÿÄó¡ þàØì« Àó¡ ¾ß ó¡ ú÷ ñ ¡ öºÈìó¡ ¢ ¢¦³¡ D °ï ç °ï åÂଫ ðó §½¢¦àó¡ úï¢÷ D õ¢Ü¬û¢¥ £¢ÿÀó¡ Þ Ø¬È« ç îó¿ §ÂºÿÄó¡

¨ø øk¡ ¢ ¬ì ¾Ï D §ÂÿÄó¡ ­¾¸¬« ¢øï ¢ ¢ · ZÈ« ù ¢ÿ¾  Àó¡ ¸üó¡ D¡ ö ·Âó¡ þó ¡ ý¢a þû ¢ Èèû ? ²ô¬z ¢÷ òð¥ D¢à« þû¢¸¦Ç ¢ ìó¢» µÁ¢Ð« ç ¡ÂÔó¡ ¡ÂÈó¡ ? ¢ ïÁ¢ºÌ« ö Üàó¡ êó¢¼ôó ¢ ¢³ ¢ü÷ ¢ ¡ ôÏ ñ » ú÷ îó¿ òàè« ÿ ò°÷ ¡ ¢ à³Â÷ ý½¢¦ß §¾ß¢È÷ êó¢l¡ ¨÷¾l ¢ ç ö ¾ß¢È÷ ú » ¡ ¨÷¾l ö ¡½ ½¡¾à¬Ç¡ ôß §ÂÿÄó¡ ªû¢ï ¢m Òॠ[ðÈm¢¥ ¨ç Âó¡ æ àÔó¡ ¨û ¢à÷ Ò Âm¡ §¢Ç¡ ÷ ¢÷ ¢Ç¢g ¢ß¢ç¾û¡ °ï þû¡ ÓÁ ¢ä¬¥¡ ©¢÷¾l¡ ýÀÿ úß §¾ ॠ¨ô ¢è¬÷ ¨·Â÷ ¢ Èèû ÿ ù ð« ù ÿ ¡ t ¢ ¦³¡ ¥ §ÂÿÄó¡ õ¢ ìó » ¨ì Â× ¨ºe

ðÌó¡ õP¬ó¡ ôß ò¦ì« Vó¡ §ÂÿÄó¡ §½¢àÈó¡ ¨´ ¦ó¢¥ ¢Ô ÿ ÂàÌ ¢n · ú÷ òàa ¨øȬ¦m¡ §¾ àÈó¡ §ÂºÿÄó¢ç þ ó åÂà¬ó¡ úÈy é ô» ù¢Èû ¢ì· ÿ æç « ù ½ Á ¦· ¢ÓÂ¥ òøß ? §ÂÿÄó¡ ý ô¬« ¨ë¢¦ôó ¢ß½ ¢û¢ · §ÂÿÄó¡ ¤¬ð« ¡Àó ¢Ìû ¡ ¨¥¢¬ðó¡ ? ©¢ßÁ¢¥ ©¡ÂÿÄó¡ Һॠú » ó ù àó¡ Zl¡ þ ç ¡ ñ È« ¢ß½ ÂðË § Ï ¢ß¾ó¡ ¡Àÿ ù ð ¾ë ú ߢø¬³¡ ¢ü¯ ñÀ¥¡ ù¢¥ ¾ß¡ ¨ô ¢ë ¾ß ó¡ ½ « [· Á ÷ ¡ ýÀÿ òï ¢ÿ¾ß ? ¾Èa ¨ ¥Âàó¡ ½ ¦ºó¡ ? §ÂºÿÄó¡ õ òï ¡Z» òøß¡ ©¡ÂÿÄó¡ ù û¢ì¥ îÈd ù ó ú× ó¡ ¡ t S³¡ ¥ õ ë ù ? ¾ ³ Þ Ø« §ÂÿÄó¡ ¨÷¢ø ó¡ Þ Ø« §ÂÿÄó¡ ô ¢` ¾ß ó¡ ? þ ó Á¢Ìm¡ ©¡ÂÿÄó¡ ù û¢ë μô¢ Èèû ú× ó¡ Z» þ ç ¢m òøàó¡ Å¢üó¡ ¨¦p ¢ÿÁ¢àË ¨k¢Ï ¨üס øï òøà« ªû¢ï ¢ø° · ¨ ¥Âàó¡ §ÂÿÄó¡ [üס m¡ ¢ õ¡Ä¬ó ¡ ôß ú » ¡ Þ´Ì« ¨k¢Ðó¡ ¨ üס m¡ ©¢¦³¡ ¥ õĬô« §ÂÿÄó¡ ù¢ç ¡Àðÿ ê ÂØó¡ ¨øÜû ñ¢°¬÷ ¡ ? ¢ø ¡½ ¢ ÇÁ¢d ù ¤x Vó¡ ¨üס m¡ ýÀÿ Ö ¢È¥ ù ôÿ¢´¬ ¢û¢ · Å¢üºó¢ç £ ðó¡ í« ¢ ¢³¢ Ç ¤ Âc õ¾ß ¨ Âìó¡ ñ ì· §¢ß¡Âøï ú » ¡ ©¢ðô¬r ôß ¨ºÜç¢ ¡ ? » µ¡ û îó¢üÿ ò Ï¢ ¡ ¢ ç øü« Vó¡ ñ ìk¡ ? ¤àôó¢¥ ¢üÈèû µ¢øÈó¡ ¢ ç ¨ Â^ µÂÈ«

ôÔ¸Üß Û®¤àß ­ª Ëî³îã

ÍÂk¡ ? ¢ ÷Á úß Ý¢ü¬÷ ¡ ©¢ ¢èüó¡ Õ¢ì¬ó¡ ? ò°ø¬« ¨k¢Ðó¡ ¨üס m¡ ¨÷¾l¡ µ Á ¢ ç ô´¬« ¨ÇÁ¾m¡ ? ñ Èm¡ ÝÁ¢Ìó¡ ? ×ÂÌó¡ ¨ß¢× ôß ? ¢ èÏ D ©¡¾ç¡ ó¡ ¨Ï¢» þ ó ú ¾ç¡ ó¡ ñ¢¦ì¬Ç¡ úÈ^ ú× ó¡ õ¾c ù ¢Ô §ÂºÿÄó¡ ÞºÇ ¥ ¢ ü× ÷ §Á¢ Äó » ù¡¾ô¥ ú÷ [« <¡ ôó¡ ©¡ÂÿÄó¡ ¨ë¢¥ D ¨ÇÁ¾m¡

ðó ö ü÷ [¥Âë ¡ ¢ø Ç ú » ¡ §¾ß¢È÷ ú÷ ¢ üðd Vó¡ ¨ì ÂØó¡ úß ¢ø ¡½ ®¸¦« §ÂºÿÄó¡

¶ ¸Ðó¡ þ³ ó¡ ôß ñ¢øß ¡ ¡½ öôଫ ù ¤x ù àó¡ I¾ì« ôß àç §Á½¢ë §ÂÿÄó¡ ù ºð« Â÷ ¡ ñ ? Â¸Ç Â÷¢ß ñ¢· ªû¢ï ¢øï ¢÷¢d ù ß Á¾Ð÷ ù ð« ù ñ¾¥ ±¢ßà Á¾Ð÷ ªû¢ï æÜü« ù öôଫ ÿ îó¿ ¾à¥ º¦Øm¡ ¨ôÈä÷ æÜü« ù ¸Ðó¡ òÈä« æ ï öôଫ °º÷ §ÂºÿÄó¢ç

Þ ¡Á ÿ öï ¨ ¢üॠª ï ¢÷ ¡¿ ¢f Â°ï £¢ °ó¡ ¾¦« öï æ̬𫠨ôÈäm¡ Ñ · õ¢ºøk¡ ¨àøôm¡ ¨è Üüó¡ ¨ó ¢Øó¡ ÂÜü÷ ¢ÿ ¥ ³¢è ¢÷¾üß ¢¥Â× Ä¬ ¢ ¡À· ¨ç¢Üû ¢ ÷¡¾üÿ ÂØ öÿ¾·¡ ÞøÈ« ¢÷¾üß ÂºÈ« ºÿ ¡ÂÇ þ ¡À· æ Üü¬¥ ¢ ÷¢ ìó Pï ¡ ¢ÿ » ¢r » ¡ ©¢¦Ç¢üm¡ ? ½¢ ß ¡ ? §Á¢ ` ¨ ¾ Pó¡ ½ ÂØó¡ QÓ æ ï ¢Ô ©¡ÂºÿÄó¡ öôºà¬« ©¢¦Ç¢üm¡ îô« ò°÷ ? þ¬ë¢× é ç òøà Àó¡ ¾ Pó¡ ÄïÂm ¨ô ô³ ¨÷¾» ½ ¨¦ë¡Â÷ ôß Í¸¬ç ñWm¡ ? ­½¡ k¡ ¤ü´¬ó ¢ às ò ¢Ç ó¡ òÔç Õ¢¦ü¬Ç¡ ôß §ÂÿÄó¡ òºøà«

¢ üï¢÷ ? ¨¦«Â÷ ¢ÿ¢÷½ ¢ ¦àó ¢ì¥ ? ¢ÿ¾ ³ ñÀ¦« ÿ ¾ ó¡ ñ ¢ü¬÷ ? [ï¢ðÈó¡ ¢ì¥ ôß Á¢üó¡ ¢ ë ç öÿ¾·¡ Þì ï í¢üÿ ¢üÿ §Â°à¦÷ ¨ Ìó¡ òï m¡ ½¡¾ß ¢Ô ò¥ Öìç ©¡ ¡ÂÔl¡ Ò ¦ó¡ ¢×¢Ø¦ó¡ êôÇ ¢Ô Øó¡ öôºà¬« ºÿ ¨ë¢¦ó¡ © ¢è¬·¡ ? ¨Ï¢l¡ ¢ è· ? å Ôôó ¢ {¾ì« Þ Ø¬È« Vó¡ ôk¡ ÞØìï úð{ §Z°÷ ¢ Ë ¨e ù ©¡¾ àÇ úÿ îó¿ ò³¡ ú÷ ¨ïÂk¡ ñ¢äÌû ¡ ©¢ø ¡½ ©¡ÂÿÄó¡ ù ò³¡ ¢ õ ì« ¨ ôÈ÷ §Z°÷ §¾ ¾³ ¢ Ë ¢ø ¡½ æ̬𫠧ÂÿÄó¡ §¢ k¡ ? ù¢Èû ¡ ¢ ôàè ù ¨ Øã ¤¬ðó¡ ? ÞÓ « Vó¡ ©¡¾ËÂm¢ï ú » ¡ D ¢ ¡¾ÿ ¢ ü÷¾ì ¢ Ë ÞüÐ¥ úà¬ø¬È §ÂÿÄó¡

¢ ôøß ù¢ì« ôß ÍÂb §ÂÿÄó¡ ù ¢` Á¢äÐó¡ ñ¢è× ó ÷¾ó¡ ¨ ü ¬ó¡ ©¢ë¢Ø¥ ¢Ìó¡ ê Á¢¥ Ö È¦ó¡ ¨ ½¢àó¡ §Á¢´üó¡ ©¡ ½ òøà¬È« æ ï Ö c í t æ ï öôଫ ù ¢ ø ¾ìç ê×¢üm¡ [«¢È¦ó¡ ¨÷¢àó¡ ê ¡¾k¡ Qx ¨à ¦Øó¡ Þ÷ l¡ §¢ · Ë òï ò¦ë úº ©¡ÂºÿÄó¡ ¡ÂèÏ ¢Ë¢ Á ¢ÿ ¡Á í¬¬ç ¨ ¦ÿÀó¡ §Ã ¡ Á ½ úÿ¡¾· ò°d ¢û¢ · ¯ ¡ ¢è¬ë¢¥ [ôȬ ¨ è Âó¡ [ç¾ó¡ Wðó¡ D å¢Øm¡ ¨ ¢ ? úÿ½ ì« Â» ¡ ©¡ÂÿÄó¡ ¢ ¾¬ ¬ó

ôÔ¸Üß Û®¤àß ­ª Ëî³îã

? ©¢ßÁ¢¥ §ÂÿÄó¢ç ¡Àó ¨ôÐ¥ §ÁÄ¥ ú÷ øü« ¨¬¦û ù¢Èû ¡ ¤ë¡Â ù ¢ì· §Z°m¡ ¢ ºË ¡ úº÷ ? ÓÂm¡ ú÷ ù Z°ï Þ¬ø¬Ç¡ ¾ë ¨¥¡Àj¡ §ÂäÐm¡ ê ¡¾k¡ ±¿¢v ÞüºÏ ? ©¢¦ºüó¢¥ ¨ ¢üºàó¡ Ý üó¡ ¡Àÿ ú÷ ¢ ¡¾ àç © ¦ó¡ ? ©¢ è̬Èm¡ É¢ Á ¡ Á¢ÿà ¡ ´Ìó¡ é¡Á ï ±Á¢l¡ ? ¢ ü÷ Þøx ¢÷ ¡ Ç ¢ Ë ¡ Þf º §ÂºÿÄó¡ ¾ Pó¡ õ¢¬» ¨ ¾ Pó¡ ©¢ë¢Ø¦ó¡ Þ¥¡ Øó¢ï ò»¡¾ó¡ ? ¢ ü÷ Þøx ¢÷ ¡ Á¢´· ¡ å¡¾Ï ¡ ¨ ß¡ ç ¢ ¬ë¢ ó ôß Úç¢b ù ¢n ä¦ü §¾ èm¡ ñ¢øß ¡ ýÀ õ ì« ù §ÂºÿÄôó XºÈ¬ ºï

ÿ îóÀ¥ ¨ô èðó¡ ò ¢Ç ó¢¥ ¨øô÷ ¢ÿÂàË ¢ÿ¾ô³ ¢ øȳ ¨ç¢Üü¥ ¢ ¢üÇ ¥ ¨ ¢üºàó¡ §Á ºÔó ÞøÈó¡ å¢ÿÁ ¨Ü· m¡ ¨ë½ ® · ú÷ ¢ Ç¡ · À¸Ë ôß ¢ÿ¾ß¢È ¢÷ £¢àó ¡ ú÷ ÅÁ¢ºd öÌó¢¥ [ü àó¡ ¨Ôøä÷ ¢ Ë ¡ åÂà«

¢÷ ¡Z°ï úÿ½Âè` » ¢û¢ · ©¢ Ç¡¾Èó¡ ? ¨ë¢¦ó¡ úøÓ UË ¢¥¢àó úºÇÁ¢{ ©¡ÂºÿÄó¡ £¢àó ¡ ú÷ ¨¦àó ñ » ú÷ ¢ øôà« úð{ Vó¡ Á ÷ ¡ §Â°ðó Êÿ¾« £ åÂà« ¢n úØØz ¨Ï¢» Þ Á¢Ì÷ ¢ ü°¸¦ ©¢ß Ó ÷ ¨ë¢¦ï ©¡ÂÿÄó¡ ¾ó ù ð ¢÷ ¢¦ó¢ã þ¦Ì« ¨ó ¡¾÷ ©¢ìô· ? Âï¡À¬ó¡ É¢ìüôó úàø¬x ñ¢k¡ ýÀºÿ ? ¨·Âºm¡ ©¡ÂºÿÄó¡ ©¡Âº÷¢ä÷

¨ìô· òðË ? ¨ë¢¦ó¡ Æô´¬ç ¨ô ¦ìó¡ ù Ë ¨Ìë¢üm ù ìô¸¬ ¡ û¢ï ® · Âøk¡ ½ ün¡ ©¢ß¢ø¬º³¡ þ ç Âó¡ ¡¾¥ ¨ÏÂç ¢n µ¢¬« ñ¢ì ¢÷ ú ü÷ òï ÞøÈ« ï ©¢ìÏ ¬÷ ©¡ÂÿÄó¡ ù ð« ® ^ ¨ ì Ç ÷ ¨ôè· ö Üü« ¨ó¾ ¡ ©¢ û¢Ø¦ó¡ ÞüÐï ¨ Z» ñ¢øß ¨ë¢¦ó¡ ÖØc © ¡¾m¡ ýÀÿ ò°÷ ? ÎÐz ¨ Z» é Ç ¨÷¢ë úØØz [³¢¬p ñ¢è× D õ¾ì« ÷¾ó ¢üe [üÈm¡ ôß ¢ à Á êèü êØüó¡ § ¡Âìó¡ öôà« ú÷ öÏ ¡¾ó úðd ¨Ï¢» ¨ó ¡ÂÌó ù¢ øàó¡ ¾· ¤ôï ¤ Á¾¬ó ¢ à Á ¢øï ¢Ô Á¢¦ðó¡ òøÌ ß¢ø¬³¡ ­¾· D Z» òøß ò ¦Ç ? ¨ë¢¦ôó ©¡Â÷¢ä÷ ñ ¸¬« ¢÷ ¡Z°ï ¨ì ¾k¡ ±¢ Ç × ß¾¬Ç¡ ¢r à ´ß § Â÷¡ ¢ ðôd ¨ì ¾· ¨¥¡ ¥ × ¨ë¢¥ ©ÁÂë ¢÷¾üß §Â÷ ­¾·

¨ì ÂØó¡ å¢Ì¬ï¡ õà ó¡ ñ¢m¡ Zç « Øó¡ ¡ÂË ©¡ÂÿÄó¡ ôß ù¢ºï îºó¿ ê ºì¸¬ó þºôï ú ³ « úÿ½¢ËÁ ¢¥ ¡ ò»¾« ú÷ ¾¥ ù¢ï òøàó¡ ¡À õ¢ ìôó ¨¸ ¸Ðó¡ ¨k¢Ðó¡ ¡Ä³ ¡ µ Ьǡ ¨{¾ìó¡ ©¢ û¢Ø¦ó¡ Þf ¢ ì«¢ß ôß Â» ¨ë¢¥ ©À» » Ý ÂÌ÷ ? ÂØ ¦ó¡ ¤ ¦Øó¡ ú÷ § ß½ îó¿ « §¾ô¦ó¡ ? ©¢û¡ k¡ è̬È÷ D ¢ {¾ì« = ¢ ¬×¢ » ¢ üº÷ ¨ë¢¦ó¡ §Âÿà ú÷ ù¢ï ¢øç ¢ ü÷ §¾ è¬Èm¡ ©¢û¡ k¡ ©¢ û¢Ø¦ó¡ ¨ü ¢à÷ è̬Èm¡ §Á¢ Äó ñ ºÈm¡ è̬Èm¡ îó¿ ? ¨ü ðÈm¡ ©¢û¡ k¡ §¾ß¢È÷ ñ¢m¡ Þøj ¾ j¡ ú÷ ¡¾ Ä÷ úóÀ¥ ù ? §Á ¢o ©¢ë¢¥ ¢n » ì¬ô« §Á¢¯ Â°ï ©¢¦Ç¢ü÷ ¨e ¢ ¬ë¢¥ ò»¡½ §ÂÿÄó¡ þ¥ õ ì« ¢÷ ¤û¢³ D¡ ©¡ÂÿÄó¢¥ ¨Ï¢» µÂ÷ © è·

ôÔ¸Üß Û®¤àß ­ª Ëî³îã

¢Ìó¡ ¢ ç õ¾ì ¨ß ü¬m¡ £¢àó ¡ ¢ ç ñ ¡Ä« ¿ ¨ ½¢ß © è· ¨ì ìk¡ ? ªÈ ó © ¢è¬· ¡ ýÀÿ ¶¦Ð õ¾ìm¡ ²÷¢ûPó¡ òàj ¢ Á¢ ÷ ¢n¢ » Âø°¬È« ù ©¢¦Ç¢üm¡ ýÀÿ ? §ÂÿÄó¡ ôß ©¢¦º×Âm¡

Z¦ðó¡ õ ó¡ ­¾· ª Ä« ¿ íZÇ D ù¡Á¾j¡ ò»¡½ ¢¬Ë ©¡¿ ³ ¾ë ù¢ï ó §Â÷ ²÷¡Pó¡ ýÀÿ ¾·¡ ñ b ¾ìó ©¡ ÷ ¾ Ì÷ ò °d ú ôß ù¢ï íZÈó¡ ¾ÿ¢Ì÷ ¾·¡ I¾ì¬ó ¨ø m¡ £¢ °ó¢¥ ¨ºë¢¥ òºï ©¡Âºÿà ©¢ » ¡ ©¡ÂÿÄó¡ Å èû D ¨´ ¦ó¡ ñ¢»½ ¨°ó¢¯ ¨ë¢¥ ©½ [û¡ ô ¦ó¡ Á ¾¥ » ¨ë¢¥ ª÷¢ë [³Â m¡ Á ¾¥ ©¢ë¢¦ó¡ ¾· ª÷¢ë ¡Àºðÿ ¨ ¦àË ©¢ÐëÁ ¨à¥¡Á ¨ë¢¥ ©¡Âÿà ©½ ¢øü ¥ ¨à ¡Á ©¢û¡ · òðÌ¥ ¢ÿ½¡Âç  Üç ©¢û¡ ºk¡ Á ½ ¨ô f

Ý Ó øï ©¢û¡ k¡ ÎÐë ú÷ §Á Ì÷ ¨Ðë l¡ ? ³ ²÷¢ûÂ¥ Àc¡ ©¢¦ºÇ¢üm¡ ¾º· ? ñ¾« ò¦ë ú÷ ¢ ½¾ß ¾ë úï Æû ë ùÂø¬ß¡ ¨Ðìó¡ îô« ©¢û¡ · Á¡ ½¡ ©¡ÂÿÄó¡ ©½¢ç þº¯¡¾· ¢ ô·¡Â÷ æô¬¼` ¨Ðìó¡ îô« ? ¨ïÁ¢Ìm¡ ©¢û¡ k¡ ôß [· ¨èô¬q ¨ô ¦ë Á ¾¥ ¨ë¢¥ òï ª÷¢ìç Âøk¡ ½ ün¡ ò ¢¦ìó Z¦ï Ý¢ø¬³¡ D » ­¾· ñ ºb ©¡ÂÿÄó¡ Òॠôß ù Yà ¡À ç ò ¦ìó¡ ¡Àÿ ú÷ ñ¢è¬·¡ ? ¨ïÁ¢Ìøôó õ¢« ù¢ð÷ D ©¢ë¢¦ó¡ ò쬺ü« ¨ë¢¦ôó ¨ô碷 ¨ôØß þû ðç Pï §Â÷¢ä÷ í¡¿ ¿ ­¾k¡ ¶¦Ð ±Á¢ºl¡ ? ú ¬ºô ó T¦º ù ¢ ôøï ¥

Ý¡ û °ï îó¿ òðÌ §½ ¾p §Â¬èó ¢à÷ ¨ôØß ¢Ôìó ¢ ¡Âÿà ò÷¢ð¥ ¢û¢ · ©¢ë¢¦ó¡ Òॠ±Âc Âì÷ ? ©¡ÂÿÄó¡ î«¢ì ¾Ï Þ÷ ÷¢ï ¢ß ¦Ç [Ôì« îû¡ ô c ©¡ÂÿÄó¡ D ¨¦Èüó¢¥ §Á¢¯ ©¡Â÷¢äm¡ ©¡ÂÿÄó¡ Þ÷ ¢ øôà« Vó¡ ©¡Á¢ m¡ òï ¨ÇÁ¢øm ¨Ìÿ¾÷ ¨ÏÂç îó ¶ ¬ îó¿ ù ¨ôØàó¡ ¢Ôìó ¾à÷ ©¡¿ §ÂÇ ¢`Á ö ¼m¡ §ÂÇ ÞüÏ ©¡ ÂÔl¡ ½¡¾ß ¨ ôäm¡ êû¢ìm¡ ¨ØôÈó¡ îàðó¡ ÞüºÐï

£¢àó ¡ úß Ôç Á¢ÿà ¡ Ñ¡ · ¨ ìü« Àç¡ üó¡ æ Üü« ¢ ¢ì«Á §ZäÏ C Ç Þº÷ [¬ºì¦× ¨Ðмm¡ ©¢ë ¡ D ¨ç¢Ó ¢¥ ©¢¥¢äó¡ ñ ìk¡ §Z¦ðó¡ ¨ì ¾k¡ ? ¢ ó ¡Ä« ù úð{ Vó¡ ¨·Âºm¡ î«¢ì ¾Ðó îó ÞȬ« ¨¦·Á ¨çÂã ? õ üó¡ ò¦ë ¢Èm¡ ? ¢ [à¬ø¬È« Vó¡ ©¢ ¢ðk¡ ½ÂÈó îó¿ úß ¨Ó¢à¬Ç ¡ ¢ ¢ð÷ ¥ ù¢ç ò÷¢ï Ý ¦Ç §¾m ¨ô·Á ? ±Âc ù ¨ë¢¥ òºï úºð C ú ºó ¨ì ¾· §Á¢ à ¨ë¢¦ó¡ ½¡Âç XȬ ©¢ÿWó¡ ýÀÿ ? §Â÷ òï ? ¾·¡ õ ó ¨ë¢¦ó¡ ¢ õ ºì« ©¢ºÿW¥ ù ¾à¥ ¨ë¢¦ó¡ þÇÁ¢d Àó¡ Õ¢Ìüó¡ ù¢ï ¢ ¸¦ó¡ ×¢Ë ôß õ ¢Ôë ¨÷¢ß ¨ì ¾· ù¡ k¡ Þ ø´ôó §½¢àÇ §¢ß¾÷ ¾ ï ¬ó¢¥ ù ð Ç þû¢ç ìôk¡ ú ߢø¬³¡ ? þû Ì¥ úó ¡¾« ¾ë ©¡ÂÿÄó¡ ù ð«

ôÔ¸Üß Û®¤àß ­ª Ëî³îã

þ ç ì¬ô« ¨üÈó¡ ? Â°ï ¾·¡ õ ¨e ©¢ÿWó¡ © Øàó¡ © ¢è¬· ¡ ²÷¡Âº¥ ¤ºû¢³ D¡ ¾ë ¢ìôó¡ ¡Àÿ ©¡¾ËÂ÷ ¨ç¢Ìï ¢¦Ë ¢ ó ø¬ü« Vó¡ §Z¦ðó¡ ¨ïÂk¡ ? ú » ¢Ôß §ÂÿÄó¡

þ¥ ñ¢è¬· ó ù ç¢Ìðó¡ Þø¬x ¨ü ¾m¡ ? ¢ø ÷ ¢¯¾· ÷ ìó¡ ¬Èm¡ ôß ¡Z¦ï ¢àøa ù ð ÿ Þ f ù öôà« ù¡ ¢ Èèû ¨ïÂk¡ ? ú » ¢Ôß §ÂÿÄó¡ ì¬ô« ù ¢ì· º¯ ÷ ºÌó þºû¡ ¢ Èèû ôß ÿ þ¬àØë Àó¡ þÈèû ¾ß ó¡ ö Èèû ôß ¡ àØë ¾ë ¢Ôß ¡ ÿ Zðè¬ó¡ õ ÿ ¨ èÌðó¡ ¨ïÂk¡ ¢Ôß ú÷ ¢ÿZã þ ç §ÂÿÄó¡ ì¬ô« ù úð{ » õ í¢üÿ

ú » ¡ ¢Ôß ¡ ? ú Èèû ? Zðè¬ó¡ D ©¡¾ËÂm¡ ©¡ÂÿÄó¡ þ ç åÂЬ« ¨üÈó¡ ? Í¢» õ º õ ù ç¢Ìðó¡ þ øÈ Â ¡Pç Õ¢¦Ë Â Ë ú÷ ú ÂÌàó¡ H¢°ó¡ ? õ ó¡ ¡Àºÿ Þºì ¨ïºk¡ ? ¾ó ÷ îóÀï ñ ¢¥ ù¢¥ ½Á ôó¡ ¾ó ÷ õ 形Рþû º Á¢¬ó¡ ¡Àÿ Z¬»¡ ¾ìó ¨ïºk¡ ÆºÇ ÷ ª ç « ¾ë ¨üÇ C¢àó¡ ©¡¾ËÂ÷ ¨È Á ª¸¦Ï Vó¡ ñ ¢¥ ù½¢¥ ¾ ºôó¡ å ¡ þ¬º³ à ¨üÇ ñ ¢¥ ù½¢¥ ¾ ôó¡ éÂç ÂÌß ½¢k¡ ÂË¢àó¡ úÿ½ ÷ ¾ ॠúôè¬y <¡ ôó¡ ©¡ÂÿÄó¡ ì¬ô« ¢÷ ¢¦ó¢ã õ ºó¡ îºó¿ ? ÆÇ ÷ þ ç ùÂïÀ¬ Zðè¬ó¡ õ £ Í¢l¡ ñ¢è¬· ¡ §½¢ß ùÂÔy ¢ìôó¡ îºó¿ ? ©¡¾ºËÂm¡

îóÀï ùÂðè ú ¾ [¥ ¢ àÓ Vó¡ ¨ èÌðó¡ ¨ï¸ôó ÂðÌó¡ ©¡Á¢¦ß þó ùÁÂð ú ¬ºï· ¢ èÌï ¡½ ÷ ún [ø¬ ú ô³¡ ú÷ [ôÐ C¢àó¡ ¢t  ¢Ç ? ©¡¾ËÂm¡ ©¡ÂÿÄó¡ ú ¢ì çÂ¥ ¡¾ àÇ

òï ÍÂb ¿ òøàó¡ D ý¡¾à¬ ò¥ Öìç Zðè¬ó¡ ôß ÂЬì õ ó¡ ¡Àÿ ? ©¡ÂÿÄó¡ Õ¢Ìû úºðó ¡Àÿ ñ¡ ÷ õ¾¼¬È« Zðè¬ó¡ õ é ¾üÏ ? ¨w¢È÷ ñ¢m¡ ú÷ ZäÏ âô¦º÷ I¾ºì« ôºß §Âºÿà ©¾ìç ¨ë¢¥ §¾ß¢Èøï C¢àó¡ ¢t æô¬q ? ¨³¢¬ ¡ éÂèó¡ ©¢ë¢¦ó¡ §¾ß¢Èm ¾à ¢ø ºç é ¾üºÐó¡ ö¬ ÷ ? §¾ ¾³ ¨ë¢¦ó ©¡Á¢Ë Æ¥ ÷ ¡ÂÌó Þ´è÷ ù¢Ô ç ? ¢ ¡Á¢Ë ¢ ¬ºÈ¦ó ¢ ¡Ä º a è̬È÷ ¢ç ó¡ ôß ¢ÿ¾ß¢È ç §¾ ¾³ ¢øß ¤ ó¢Ç öôଫ ù ¢ ¬´ §ÂÿÄó¡ Á ÂÇ ºß¡ ½ úºm þºû¡ Vó¡ §ÂÿÄó¡ §Á¢Ë ÿ ©¡Á¢Ìó¡ ýÀÿ öÿ¡ ©¡Á¢Ë §¾ß ôß ñ иôó §½¢³ òøà« ÿ ¢ºÿ¾ß ¥

îó¿ Àü÷ ¨ë¢¦ó¡ ? ¨ Ôàó¡ ò÷¢ï ¡ Ôß îóÀ¥ ¶¦Ð¬ç ¢ÿ¾ß ½ « õ ¢ ìüß ¨Ø¥Á ôß ¢ ¬º¦°« ªë ¢ ¾ó ì¦ ç ¢ õ ì« §¾ ¾ß ñ¢øß ¢ ôäÌ« §Z¦ï ©¢÷¢ø¬ÿ¡ §ÂÿÄó¡ ¾ó ¶¦Ð [ºk¡ ¢Ô à« ò¥ ª ¦ó¡ ? þ¥ õ ì« ù úð{ Àó¡ ¾ ¾j¡ ¢Ðì¬Ç¢¥ è¬ð« ¢ õ Èó¢¥ þ ºç ÂàºÌ« £ ôë D §ÂÈm¡ ñ¢»½ ©¢ ¡ n¡ ýÀÿ ÅÁ¢d æ ï ¢ ¢ ¡ Ý¢¬ø¬Ç ¡ ú÷ ¾· Ðë êìb æ ï ú » ¡

ôÔ¸Üß Û®¤àß ­ª Ëî³îã

§Á¢ m¡ ýÀÿ òä¬Ì« ù¡ ¢üäó¡ §Á¢Ë ôß ñ иôó òøà« ù °÷ ¢üäó¡ ¤b Vó¡ §ÂºÿÄó¡ ÞºÇ ¥ ¨¦³ ¡ÂÌó ©¢û¡ ¸ôó è̬È÷ Ä ´¬ó ¢ à Á ÎÐz ¨ ì Ç ÷ ¨ôè· ? ¢ ½¢³ ¾à¥ §¾º ¾j¡

±¢¬p ù¢Èû úÈ÷ μÌó õ¢à× ñ иôó ¡½¡¾à¬Ç¡ å¡¾Ï ¡ ú÷ §Z¦ï ¨ß øo Þ øa Þ Ø¬È« ¢ Ë ¡ Þf ¢ ¬È Vó¡ §ÂºÿÄó¡ è̬Èm¡ ? ò Äû òè× D ¨ß ø ¡ îô« I¾ì« îó¿ ¾à¥ ¢ àÇ ¥ §Á½¢üó¡ ¢ Ë ¡ Þf §Á¢Ë ôß þ ç Ê à« Vó¡ ¨Ìÿ¾m¡ ©¢û¡ k¡ ¡¾¥ ¸¦ó¡ Á ù þó ê¦È C þôàó ¨ô × §¾÷ Àü÷ §¾ è÷ ¢ Ë §¾ß ÞüЫ ù Þ Ø¬È¬ç ¨×¢ l¡ ¨ï¢ k¡ §ZäÐó¡ ÷¾ó¡ ÞüÏ Vó¡ §ÂÿÄó¡ ¢º÷ ªàüÏ ¢÷ õ¾ì« ù ¢ üð{ §Â¥ ¡ òäË ¨ï¢ k¡ ÷¾ó¡ ÞüÏ §Á¢Ë ôß ¢n Ðk ¡½¡¾à¬ºÇ¡ ¨ë¢¦ó¡ ¢ ø ì« ¨ Z» é Ç ? ¢ à ¦« ù ¢ ¡¾ ï ¢ Ë ú÷ §ÂÿÄó¡ òøà« ¢ ôß ñ иôó ¨ ¡ n¡ §Á¢Ë øÈ« ¢ÿ¡ Ç Z°ï ¢ì¥¢Ç §Á ºïÀm¡ ©¡Á¢ºÌó¡ òÿ ¡ ¨÷¢ø ó¡ ú÷ ¨è è× §¾ß¢È` ¢ÿ½Âè` §½¢ß §ÂÿÄó¡ ©¡ZÈ÷ ©¡Á¢Ë ÿ ¨ë¢¦ó¡ Þ÷ ¢ ¢×¢Ìû ñ » ¢ ¢È¬ï §ÂÿÄó¡ òøà« ©¡Á¢Ë ¨ºe úºðó §½¢j¡ ê ÂØó¡ Âøm¡ ­ °ó¡

ù Zã §ÂÿÄó¡ Âøß ôß ©¢ ¾b ú÷ ¢ ç ¢÷ ôß ©¡ZÈm¡ ýÀÿ ú÷ §ÂÿÄó¡ Á¢¦¬»¡ æë ¬º ©¡¾ËÂm¡ ¨ëÂè¥ é¢¸¬ó ó îó¿ ¢ ôÿ ¿ §½¢j¡ §ZÈ÷ òøð« ù ñ ¢b §Âÿà òï

ôÔ¸Üß Û®¤àß ­ª Ëî³îã

ôÔ¸Üß Û®¤àß ­ª Ëî³îã

§Â÷¢äm¡ §Á¢Ë òøb ù ¢n êy ¢÷ Ý ÂÌ÷ §Â÷¢ä÷ ? §ÂÿÄó¡ íÁ¢Ì« ¢÷¾üß Þ Ø¬È« ¢øï ©¢÷¢ø ó¡ öÇ¢¥ úçÂà ©¡¾Ë¡Á ©¡¾ ¢ë í¢üÿ ¨ë¢¦ó¡ ? ºÔàó¡ §ÂºÿÄó¡ §¾ß¢ºÈm õ¢ ìó¡ ú÷ ¢ üðd Vó¡ Á¢ðç ¡ ©¡½¢ËÁ ¢¥ Â»Ä Àó¡ ©¡ÂÿÄó¡ ò ó½ £¢¬ð¥ [à¬È« ù §ÂºÿÄó¡ õ ì« ¢÷ òï ¢ ç ò´È« ù §ÂÿÄó¡ Þ Ø¬È« ¤ j¡ ©¡Âðè÷ ú÷ ©¢ß øo ¢Ô í¢üÿ §Z°÷ ñ¢øß ¥ » ¡ §¾ èm¡ ¢ Ë ¡ D ¨ç¢Ó ¢¥ ¨ ¡ ÿ ©¡Á¢Ë ú÷ þ ôß òÐb ¢÷ ©¡ZÈ÷ ©¡Â÷¢ä÷ ú÷ þº¥ ¢ ¬ë¢¥ úøÓ ¢ÿ½Âè` ¢ ììb Vó¡

úß §Z°ï ¢ Ë À ü · åÂà« ¢ ©¡¾ËÂm¡ ¨ìô· D §ÂÿÄó¡ þ ç òì¬ü« Àó¡ Z¦ðó¡ õ ºó¡ < º = © ¢è¬· ¡ ©¢¦Ç¢üm¡ ¢ü¯ ? ú ÔॠÞ÷ ¢ ¢ß¢ø¬³¡ ú ¡ ¢ìó ôß ¢ÿ½½Â« ñ » ú÷ ©¡¾ËÂm¡ ¨ë¢¦ó¡ Õ¢Ìû ß« §¾ËÂ÷ ÿ Vó¡ ¢ ¬÷¢{ ñ » ú÷ ¨ ô ¡ ? ¨ïÁ¢Ìøôó §¾ËÂ÷ ¶¦Ð« ¢÷¾üß ½¡¾à¬Ç ¡ ; ôß ù ð¬Ç ç ¨ß ü¬÷ ¢ Ë ªøôà« ¢º ö ¼m¡ Á¢û ² âÿ ¨à ôØó¡ ©¡ZÈ÷ ö ¼¬ó¢ï ©¡¾ËÂm¡ ¢ ºÇÁ¢d Vºó¡ öºÿ ¡ ©¢×¢ºÌüó¡ ¨·¢¦Èó¡ Á Øó¡ ¨¦ë¡Â÷  Ьó¡ Ö ¡Âl¡ § ¡Âë EWm¡ Ò Âø¬ó¡ E ¡ å¢àÇ ¡ ¢ ¡ZÈ÷ ñ » ¢ ¾¥ Vó¡ ©¢ ¡ n¡ ¨ÇÁ¢r ? Á¡Âø¬Ç ¡ ¢ àÇ ¥ ù îºóÀï §ÂºÿÄó¡ æºÌ¬ð¬Ç

©¢ ¡ n¡ ýÀÿ úß ¾ Äm¡ öôà« ôß §Á½¢ë ¢ §ÂÿÄï ù¢ç ©¡¾ËÂm¡ ¨ìô· ? ¢÷ Ç¡¾Èó¡ øÈ« §ZäÏ ¨ß øo D ø¬ü« §ÂÿÄó¡ ªºû¢ï ¨ë¢¦ºó¡ ? ¢ õ ì« Vó¡ îô« Z°ð¥ é è« ¢ Ë ¥ ¨à ôØï ¢à÷ ©¡¾ËÂm¡ õ ì« Þ × øºÈ« ©¢ºß ø ¡ Ç¡¾Èó¡ ò»¡½ ©¡ÂÿÄó¡ Å¢üó¡ ¨¦p ©¡ÂÿÄó¡ ¨ë¢¥ ? ¢ÿÁ¢àË ù¢ï ¾ìó þç¾ ¬È« » ¡Á¢àË ¢ ¾ó ù ¢Ô §ÂÿÄó¡ ¾´¬ºÇ ¡Àÿ ¡¾à¬È÷ úï ÿ ¢ÿÁ¢àÌç ©¡¾ËÂm¡ ¨ìô· ? ¢÷ [³¢¬¸øôó §¾ß¢Èm¡ ¾º ¾º` ¢ÿº Ü« ¡ û¢ï ¢ø° · [ç¢Ìðó¡ ©¡¾ËÂm¡ Þ f [¥ í¬Ì÷ Á¢àÌó¡

C¢àó¡ :Âàó¡ ú× ó¡ ¢t UË ? ©¢ì· ó¡ ©¡ÂÿÄó¡ ú÷ ¢ø °÷ ôÇ ¾û ù þ ç îË ¢r ôÇ ¾û ©¾³ ¢øô°÷ §¾ ¢èó¡ §Á¢¯ ¡ ¨à¬m¡ ú÷ ¡¾ Ä÷ ¢ø ¡½ ©¡ÂÿÄó¡ ¨ïº· ? ù ¾´ ºÇ ½¾´¬ó¡ ¨ø ¡½ ¨ èÌðó¡ ¨ïÂk¡ Ý Âç ë¢¦ï ©¡ÂÿÄó¡ ¨ïÂ¸ç ©¢ì¥¢Èó¡ ©¡ÂÿÄó¡ ú÷ ¢ø º°÷

¡ ³ ¡ ¤ ó¢Ç ¡ ©Zä« ¢÷ ¡¿ ò°÷ ¡ òÔç ¡ òf ¡ t §¾ß¢Ðó¡ ñ¢ ³ ¡ ©¢×¢Ìû þ ³ ¬ó ¢ø ¡½ ¨ èÌðó¡ ¨ïÂk¡ 塾ÿ 즫 ù ¢à¬ó¡ ¨¦ ¡ Zl¡ êk¡ ½¢¦øç ñ¢ ³ ¡ Z䬥

ôÔ¸Üß Û®¤àß ­ª Ëî³îã