DEPORTES/ SPORTS

Por / By: Juan Pablo Sabines

Repite Max Verstappen como campeón Checo Pérez segundo lugar Max Verstappen repeats as champion Checo Perez 2nd place

Orlando, FL - De la manera menos ceremoniosa y anticlimática posible, pero ya es un hecho: Max Verstappen es campeón de la Fórmula 1 por segundo año seguido. El domingo pasado, tras un Grand Prix japonés lluvioso y polémico, Max terminó en primer lugar, pero aún no aseguraba el campeonato (matemáticamente). Sin embargo, fue después de terminar la carrera que una penalización a Charles Leclerc, piloto de Ferrari, le quitó puntos y aseguró el bicampeonato del holandés, quien, cuando se enteró, ni siquiera lo creía posible.

Dominio holandés

Aunque la forma de conseguir el campeonato no fue la más emotiva, no resta de la increíble temporada 2022 de Max. Japón lo vio ganar su 12º gran premio del año, en solo 18 carreras. De hecho, Verstappen se llevó 5 carreras seguidas, y salvo un pequeño esfuerzo de Leclerc a principios de año, el título nunca estuvo en duda para Verstappen.

Aún faltan 4 Grand Prix este año (Austin, Ciudad de México, Brasil y Abu Dhabi), pero la ventaja de 113 puntos ya es inalcanzable, e incluso se acerca al récord histórico de 155, conseguido en 2013 por Lewis Hamilton.

“Checo” fue factor

Sin duda, Max Verstappen debe mandarle una botella de champán bien fría a su compañero de equipo, quien lo ayudó en más de una ocasión a conseguir puntos y bajar a los demás. El dúo Verstappen-Pérez quedó 1-2 en 7 carreras esta temporada, incluyendo el último Grand Prix en el Suzuka International Racing Course.

Este año ha sido, por mucho, el mejor en la carrera del piloto tapatío. Sergio Pérez ganó un par de GPs (en Mónaco y Singapur) y ya superó por mucho su mejor marca de puntos (253 al momento, por 190 la temporada anterior). Incluso, se puede decir que su temporada habría sido aún mejor si la prioridad de Red Bull no fuera el título del holandés.

Todos los rumores de una posible salida de Sergio Pérez a otra escudería se terminaron cuando renovó este mismo año, y el dúo holandés-mexicano de Red Bull podría dominar el próximo lustro en la Fórmula 1. ¿Qué queda por ver?

El “Checo” aún no tiene asegurado el 2º lugar, y esa es ahora la prioridad de la escudería austriaca/italiana. En los próximos dos Grand Prix será el favorito de la afición, y con el título de Max asegurado, es tiempo de que el “Checo” Pérez tome el protagonismo que se merece.

Al momento está solo un punto arriba del piloto monegasco Charles Leclerc (precisamente por la penalización mencionada antes), y esa batalla por el segundo lugar del podio es una de las historias a seguir el resto del año.

Además, matemáticamente Red Bull aún no ha asegurado el campeonato de motores, que no consigue desde hace 9 años. La ventaja sobre Ferrari es enorme, así que aún faltan botellas por descorchar.

Orlando, FL - In the least ceremonious and anticlimactic way possible, but it’s already done: Max Verstappen is the Formula 1 champion for the second year in a row. Last Sunday, after a wet and controversial Japanese Grand Prix, Max finished in first place, but still hadn't secure the championship (mathematically). However, it was after finishing the race that a penalty given to Charles Leclerc, Ferrari driver, took away points from him and ensured the repeat championship for the Dutchman, who, when he found out, did not even believe it was possible.

Dutch rule

While the way to get the championship wasn't the most thrilling, it doesn't detract from Max's incredible 2022 season. Japan saw him win his 12th grand prix of the year in just 18 races. In fact, Verstappen took 5 races in a row, and barring a small effort from Leclerc earlier in the year, the title was never in doubt for Verstappen.

There are still 4 Grand Prix to go this year (Austin, Mexico City, Brazil, and Abu Dhabi), but the 113-point lead is already unattainable, and is even close to the alltime record of 155, achieved in 2013 by Lewis Hamilton.

“Checo” was a big factor

Without a doubt, Max Verstappen should send a cold bottle of champagne to his teammate, who helped him on more than one occasion to get points and lower others. The Verstappen-Perez duo went 1-2 in 7 races this season, including the last Grand Prix at the Suzuka International Racing Course.

This year has been, by far, the best in the Guadalajara driver's career. Sergio Pérez won a couple of GPs (in Monaco and Singapore) and has already far surpassed his best points record (253 so far, against 190 the previous season). It can even be said that his season would have been even better if Red Bull's priority wasn’t the Dutchman's title.

All rumors of a possible departure of Sergio Pérez to another team ended when he renewed this year, and the Dutch-Mexican Red Bull duo could dominate the next five years in Formula 1.

What’s left to see?

“Checo” is yet to assure his 2nd place, and that’s now the priority of the Austrian/ Italian team. In the next two Grand Prix he will be the fan favorite, and with Max’s title secured, it’s time for “Checo” Pérez to take the spotlight, as he deserves.

At the moment, he’s just one point above Monegasque driver Charles Leclerc (precisely because of the aforementioned penalty), and that battle for second place on the podium is one of the stories to follow for the rest of the year.

Furthermore, mathematically Red Bull hasn’t quite yet secured the constructors championship, which they haven’t achieved for 9 years. The advantage over Ferrari is huge, so there are still bottles to uncork.

Mira quién Baila estrenó su nueva temporada

MIAMI, FL - La décima edición de MIRA QUIÉN BAILA ALL STARS regresó a “Domingos en Familia” de Univision como la temporada más intensa y reñida hasta el momento, renovada con un nuevo elenco de celebridades, que incluye a reconocidos actores y actrices de Hollywood y México, cantantes e influencers con habilidades avanzadas de baile que competirán por una organización benéfica de su elección.

Conducido por Chiquinquirá Delgado y Mane de la Parra, MIRA QUIÉN BAILA ALL STARS vuelve con un nuevo panel de jueces internacionalmente reconocidos, Paulina Rubio, Roselyn Sánchez e Isaac Hernández, mientras que Sherlyn González se une como presentadora backstage para llevar a los espectadores detrás de cámara de la popular competencia de baile. Además de poder disfrutar del programa todas las semanas en Univision, los usuarios de ViX también podrán ver el DETRÁS DE CAMARAS: MIRA QUIÉN BAILA ALL STARS de manera gratuita los lunes después del show a partir de las 8 a.m. hora del este y Pacífico y vivir momentos exclusivos que no se ven al aire.

Para obtener más información visita Univision.com.

Mira quién Baila new edition

Miami, FL - The 10th edition of MIRA QUIÉN BAILA ALL STARS (Look Who’s Dancing All Stars) returned to Univision’s “Domingos en Familia” (Family Sundays) as the most intense and exciting season thus far, revamped with a new A-List cast of celebrities including recognized Hollywood and Mexican television actors, singers, and influencers with advanced dancing skills who will compete for a charity of their choice.

Hosted by Chiquinquirá Delgado and Mane de la Parra, MIRA QUIÉN BAILA ALL STARS returned this season with an all-new panel of celebrity judges, Paulina Rubio, Roselyn Sánchez, and Isaac Hernández, while Sherlyn González joins as backstage host taking viewers behind the scenes of the reality competition. In addition to being thrilled by the show every week on Univision, ViX users will also be able to stream DETRÁS DE CAMARAS: MIRA QUIÉN BAILA ALL STARS (Behind the Scenes: Look Who’s Dancing All Stars) for free on Mondays starting at 8 a.m. ET/PT and catch exclusive moments not seen on air.

For more information visit Univision. com.

El talentoso actor de teatro y televisión Ferdinando Valencia, reconocido por su rol en las series LA MEXICANA Y EL GÜERO, VENCER EL PASADO, Y COMO TÚ NO

HAY 2. Recientemente, fue concursante en la serie de competencia culinaria TOP CHEF VIP. María León, accomplished singer, composer, and actress who is a previous winner on QUIÉN ES LA MASCARA and BAILANDO POR UN SUEÑO.

La cantautora y actriz galardonada Ana Isabelle cuenta con un repertorio actoral que incluye a WEST SIDE STORY, STRANGERS y BIG DOGS.

El actor galán, cantautor y modelo Gabriel Coronel es un exconcursante de TU CARA ME SUENA que ha interpretado papeles protagónicos en varias telenovelas y participó como coanfitrión en eventos musicales y realities de Univision.

Producer and actress Michelle González, who was one of Televisa’s beloved child actresses, and recently played the iconic villain in MI FORTUNA ES AMARTE and has played roles in other successful novelas such as VENCER EL MIEDO and IMPERIO DE MENTIRAS.

Miguel Martínez es músico, estrella de reality shows y actor de populares telenovelas como LA MEXICANA Y EL GÜERO, VENCER LA AUSENCIA y VENCER EL PASADO

RESIDENCIAL

HOME FOR SALE 4 beds/1.5 bath near Downtown Orlando. No HOA, double entrance from Campbell Avenue or Pershing Ave. Huge fenced backyard. Call/Text 407509-8010 Overton Realty Maggie Rosario.

SE RENTA cuarto cerca de la John Young. Amoblado, TV con cable, internet, cocina compartida y baño compartido. Solo para personas con empleo, interesados llamar al: 3214465809

VENDO - Sofa de 3 secciones incluye dos reclinables en buenas condiciones, precio $120, teléfono 407-8073244.

Emerplan

Specialist with 13+ year’s experience in Emergency Planning will work hand in hand with you to prepare a unique emergency plan, tailored to your building, office, or business. Excellent for small businesses, private schools and churches.

Call Emerplan 407-922-7883.

RENTO CUARTO - Amoblado con luz, agua incluidos, acceso a baño compartido, cocina, laundrey en Villa del Sol, Orlando. Teléfono 321-356-8123.

HABITACIÓN: Caballero solo renta habitación con baño privado a dama sola que trabaje, entre Carroll y Thacker Kissimmee. Completamente amoblado, con internet, uso de cocina y lavandería, $500 por mes. Tel. 321-6631555.

RENTA: Se renta habitación para persona sola, incluye servicios, baño aparte, telf. 407.777.7045

PERSONALES

DAMA RETIRADA desea conocer caballero entre 75 a 80 años. Investigaré su récord policiaco. 939-277-0255. DAMA desea conocer caballero latino entre 75-80 años de edad para amistad. Llamar 407995-9962 CABALLERO - de 62 años desea conocer otro caballero activo y muy discreto para momentos agradables. / 62 year old gentleman wishes to meet another active and very discreet gentleman for pleasant moments. 407-230-3629. CABALLERO de Kissimmee de 58 años busca amistad con damas de 55 a 65 años. 407-6925388

SOPA DE LETRAS

ABALORIO, ACOLCHAR, ALBARDÍN, ALBERO, AMPLIATIVO, AMÓNICO, ANAFÓRICO, ANAGRAMATISTA, ANGULOSO, APARADURA, APETECEDOR, ARRASTRANTE, AULLAR, AVALANCHA, BAJURA, BARBUQUEJO, BISUTERÍA, BRONCA, BROZA, BURRERO, CACEROLA, CALESERA, CARAMELO, CASUALMENTE, CEBOLLUDO, CESTA, CHAPECAR, CHOCLO, COMPACTAR, CORDAJE, CUARTA, DESLECHUGAR, DESOLADOR, DESVIRTUAR, DIASPRO, DIERE, DOMINICANA, DOPAR, DUUNVIR, ENSOBEAR, ENZUNCHAR, ESCENÓGRAFO, ESCUALO, ESTERCAR, FASCISTA, FILELÍ, FLUXIÓN, FORNICIO, FRIEGA, FRIVOLIDAD, GACHALÁ, GASIFICAR, GLANDE, GLÚTEO, HORIZONTE, IRONCOLLO, IRRITABLE, ITERABLE, JALEO, LAPSO, LEGISLAR, LEPRA, LIBRANCISTA, LÍCITO, MAFIA, MEZCLABLE, MIHRAB, MOLESTAR, MORRAL, MUTAR, NARRA, NOGUERA, OBLONGO, OPORAPA, ORGÍA, PERFIL, PLAGAL, PODERTE, POLEN, PONCHO, POSTGRADO, PREFERIBLEMENTE, RACAMENTO, RECOGIDO, RELLANO, REMONDAR, SAMPAGUITA, SARRIA, SATÉN, SEDAR, SOLADOR, SOSAR, SPRAY, TANOR, TENTACULAR, TRIGA, TROPO, TUBÉRCULO, UNGUÍA, VINTA