SALUD / HEALTH

Florida Blue y GuideWell prometen $1 millón para ayudar a los floridanos en la recuperación del huracán Ian

Florida Blue, el plan estatal de Blue Cross Blue Shield, y su empresa matriz GuideWell anunciaron una donación inicial de 1 millón de dólares para apoyar los esfuerzos de socorro y recuperación en todo el estado de Florida para ayudar a las comunidades afectadas por la destrucción generalizada del huracán Ian.

El $1 millón en fondos de ayuda se centrará en las zonas del estado más afectadas por la tormenta, incluyendo el suroeste de Florida. Las donaciones se destinarán a los fondos generales de las organizaciones sin ánimo de lucro locales, regionales y estatales, que podrán asignar los fondos donde más se necesiten una vez que se hayan evaluado completamente los daños de la tormenta. Las inversiones de Florida Blue y GuideWell se harán con organizaciones como la Cruz Roja Americana, las filiales locales de United Way y el Fondo de Desastres de Volunteer Florida.

Proporcionar 0 recursos de salud y bienestar a los floridanos afectados

Además de la donación de $1 millón en esfuerzos de ayuda, Florida Blue ha lanzado varios recursos para apoyar la salud y el bienestar de los floridanos impactados por la tormenta - independientemente de su estado de seguro.

Visitas de Teladoc sin costo, las 24 horas del día, los 7 días de la semana: Muchos consultorios médicos y de atención urgente cerraron debido al huracán Ian y pueden tardar en volver a abrir debido a los cortes de energía o los daños. Florida Blue está trabajando con Teladoc para ofrecer visitas de telesalud sin costo, 24/7 para cualquier persona afectada por el huracán - incluso si no son miembros de Florida Blue.

Los médicos de Teladoc pueden ayudar con condiciones que no son de emergencia como alergias,resfríos, gripe y problemas de sinusitis. También pueden recetar algunos medicamentos que no son sustancias controladas. Las personas deben llamar a la línea directa de Teladoc al 855-225-5032 para obtener asistencia. El servicio es sólo para situaciones no urgentes.

Línea telefónica gratuita de apoyo emocional bilingüe 24 horas al día, 7 días a la semana: El estrés y la ansiedad de un huracán a veces pueden ser abrumadores. Florida Blue se asoció con New Directions Behavioral Health para ofrecer una línea telefónica gratuita de apoyo emocional bilingüe las 24 horas del día, los 7 días de la semana, en el 833-848-1764 para cualquier persona en Florida que experimentesentimientos de estrés, ansiedad, trauma y dolor y necesite apoyo emocional inmediato. Las personas que llaman también pueden recibir referencias a otras fuentes de apoyo a la salud mental y recursos comunitarios para ayudarles con servicios de emergencia.

Ayuda con los servicios comunitarios y sociales: Aunque los Centros de Florida Blue en la trayectoria del huracán Ian están cerrados para la asistencia en persona, los equipos del Centro siguen estando disponibles para apoyar a los miembros de Florida Blue y a la comunidad llamando al 877-352-5830. Los Especialistas Comunitarios del Centro de Florida Blue pueden ayudar con servicios comunitarios y sociales como programas de alimentos, servicios de transporte, programas de asistencia financiera y de vivienda, recursos de apoyo comunitario y muchos otros tipos de programas de ayuda. Están listos para ayudar por teléfono o a través de una visita virtual- lo que funcione mejor para cada individuo - llamando al 877-3525830, de lunes a viernes, de 9am a 7pm o los sábados, de 9am a 4pm.

Florida Blue también está trabajando directamente con sus miembros más vuln erables para apoyarlos tras el huracán Ian. Los equipos de enfermeras de la aseguradora están llegando personalmente a los miembros con necesidades especiales, condiciones crónicas que requieren una gestión constante y otros miembros vulnerables para comprobar su salud y seguridad y ofrecer asistencia para acceder a los suministros médicos necesarios, medicamentos y otros artículos esenciales

Florida Blue, GuideWell pledge $1 Million to aid Floridians in Hurricane Ian recovery

Florida Blue, the state’s Blue Cross Blue Shield plan, and its parent company GuideWell announced an initial $1 million donation to support relief and recovery efforts across the state of Florida to help communities impacted by the widespread destruction of Hurricane Ian.

The $1 million in relief funds will be focused on areas of the state hardest hit by the storm, including southwest Florida. Donations will be provided to general funds of local, regional and statewide nonprofit organizations able to allocate funding where it is most needed once storm damage has been fully assessed. Florida Blue and GuideWell’s investments will be made with organizations such as the American Red Cross, local United Way affiliates and Volunteer Florida’s Disaster Fund.

Providing $0 Health & Well-Being Resources to Impacted Floridians

In addition to the $1 million donation in relief efforts, Florida Blue has launched several resources to support the health and well-being of Floridians impacted by the storm – regardless of their insurance status.

No-cost, 24/7 Teladoc visits: Many urgent care and doctor’s offices closed due to Hurricane Ian and may be slow to reopen due to power outages or damage. Florida Blue is working with Teladoc to offer no-cost, 24/7 telehealth visits for anyone impacted by the hurricane – even if they’re not a Florida Blue member.

Teladoc clinicians can help with non-emergency conditions such as allergies, cold, flu and sinus problems. They also can prescribe some medications that are not controlled substances. Individuals should call the Teladoc hotline at 855-225-5032 for assistance. The service is only for non-emergency situations.

Toll-free 24/7 bilingual emotional support helpline: The stress and anxiety of a hurricane can sometimes be overwhelming. Florida Blue teamed with New Directions Behavioral Health to offer a toll-free 24/7 bilingual emotional support helpline at 833-848-1764 for anyone in Florida experiencing feelings of stress, anxiety, trauma, and grief and in need of immediate emotional support. Callers may also receive referrals to other sources of mental health support and community resources to help them with emergency services.

Help with community & social services: While Florida Blue Centers in the path of Hurricane Ian are closed for in-person assistance, the Center teams are still available to support Florida Blue members and the community by calling 877-352-5830. The Florida Blue Center Community Specialists can help with community and social services like food programs, transportation services, financial and housing assistance programs, community support resources, and many other types of relief programs.

They’re ready to help by phone or through a virtual visit – whatever works best for each individual – by calling 877-352-5830, Monday - Friday, 9am - 7pm or Saturday, 9am - 4pm.

Florida Blue is also working directly with its most vulnerable members to support them in the aftermath of Hurricane Ian. The insurer’s teams of nurses are personally reaching out to members with special needs, chronic conditions requiring constant management and other vulnerable members to check on their health and safety and offer assistance with accessing necessary medical supplies, medications and other essential items.

Kathiuska Egea

Atlas Air recibe el tercero de los últimos Boeing 747 al salir el último avión de la línea de producción

El miércoles, Atlas Air recibió un Boeing 747-8 Freighter. Esta unidad es la segunda de los cuatro nuevos 747-8 Freighter encargados por la compañía en 2021, que son también los últimos 747 que producirá Boeing, poniendo fin a la línea de montaje de la "Reina de los Cielos".

El penúltimo

La compañía estadounidense Atlas Air recibió a principios de esta semana un nuevo Boeing 747-8F, con matrícula N861GT, tras realizar un vuelo entre el aeropuerto Paine Field (PAE) de Everett y el aeropuerto internacional de Miami (MIA). Este nuevo avión de pasajeros es el antepenúltimo fabricado por Boeing.

A principios de esta semana, también supimos que el penúltimo 747 salió de la fábrica de Boeing. Atlas Air recibirá este año las dos "Reinas de los Cielos" restantes y Boeing pondrá fin a una historia de 54 años.

El nuevo 747-8F de Atlas Air ha sido colocado bajo un acuerdo a largo plazo con un cliente existente, según la compañía. El 747-8F ofrece un 20% más de capacidad de carga útil y un 16% menos de consumo de combustible que la versión anterior, el 747-400F. John Dietrich, Presidente y Consejero Delegado de Atlas Air Worldwide, dijo, "Nos complace recibir este 747-8F adicional y añadir más capacidad y valor a nuestros clientes. La inversión de Atlas en estos nuevos aviones subraya nuestro compromiso con el cuidado del medio ambiente mediante la reducción de las emisiones de los aviones, el consumo de recursos y el ruido."

Los 747 restantes

En 2020, en plena crisis del sector aéreo, Boeing anunció que dejaría de fabricar el clásico 747 en los próximos dos años. Atlas Air hizo el último pedido del icónico modelo en enero de 2021, solicitando cuatro aviones 747-8F completamente nuevos, en un pedido valorado en más de 1.600 millones de dólares. Este pedido elevaría la flota de 747 de Atlas Air a 57 aviones. La compañía de carga ya es el mayor operador de 747 Freighters del mundo.

Atlas Air cuenta con una flota de 87 aviones, de los cuales 52 son Boeing 747. Foto: Atlas Air.

En junio de 2022, Atlas Air recibió el primero de estos cuatro nuevos 747-8F. Este avión opera por cuenta de la empresa logística china Cainiao, propiedad del grupo Alibaba. Atlas Air dijo, "El icónico programa Boeing 747 ha estado en funcionamiento durante más de 50 años y estos aviones seguirán desempeñando un papel fundamental para mantener las cadenas de suministro globales en movimiento durante las próximas décadas."

Boeing confirmó a Simple Flying que espera que los dos 747 restantes se entreguen este año. A principios de esta semana se informó de que la penúltima entrega tuvo lugar en el aeropuerto de Paine (Washington). Este avión tiene la matrícula N862GT. Mientras tanto, el último 747 que se construirá, con matrícula N863GT, entró en fase de ensamblaje final de la carrocería el 29 de septiembre.

Según datos de ch-aviation, actualmente hay 104 Boeing 747-8F en todo el mundo. UPS Airlines tiene el mayor número de estos aviones, con 28, seguida de Cargolux (14), Cathay Pacific (14), AirBridgeCargo (12) y Nippon Cargo Airlines (ocho).

Atlas Air takes the 3rd from last Boeing 747 as the final aircraft leaves the production line

On Wednesday, Atlas Air took delivery of a Boeing 747-8 Freighter. This unit is the second of four new 747-8 Freighters ordered by the company in 2021, which are also the last 747s ever to be produced by Boeing, putting an end to the ‘Queen of the Skies’ assembly line.

Third to last

The US carrier Atlas Air took delivery of a new Boeing 747-8F, registration N861GT, earlier this week, following a flight between Paine Field Airport (PAE) in Everett and Miami International Airport (MIA). This new jetliner is the third to last ever to be produced by Boeing.

Earlier this week, we also learned that the second to last 747 rolled out of Boeing’s factory. Atlas Air will take delivery of the remaining two ‘Queens of the Skies’ this year, and Boeing will put an end to a 54-year history.

Atlas Air’s new 747-8F has been placed under a long-term agreement with an existing customer, according to the company. The 747-8F provides 20% higher payload capacity and 16% lower fuel consumption than the previous version, the 747-400F. John Dietrich, President and Chief Executive Officer at Atlas Air Worldwide, said,

“We are pleased to receive this additional 747-8F, and to add more capacity and value to our customers. Atlas’ investment in these new aircraft underscores our commitment to environmental stewardship through the reduction of aircraft emissions, resource consumption and noise.” The remaining 747s

In 2020, at the height of the air industry pandemic crisis, Boeing announced it would stop making the classic 747 within the next two years. Atlas Air placed the final order for the iconic model in January 2021, requesting four brand-new 747-8F aircraft, in an order valued at over US$1.6 billion. This order would bring Atlas Air’s 747 fleet to 57 aircraft. The cargo company is already the largest operator of 747 Freighters in the world.

Atlas Air has a fleet of 87 aircraft, including 52 Boeing 747s. Photo: Atlas Air.

In June 2022, Atlas Air took delivery of the first of these four new 747-8Fs. This plane operates on behalf of the Chinese logistics firm Cainiao, owned by the Alibaba Group. Atlas Air said,

“The iconic Boeing 747 program has been in operation for over 50 years and these aircraft will continue to play a critical role in keeping global supply chains moving for decades to come.”

Boeing confirmed to Simple Flying it expects the remaining two 747s to be delivered this year. Earlier this week, it was reported that the penultimate rollout took place at Paine Airport, Washington. This plane has the registration N862GT. Meanwhile, the final 747 ever to be constructed, registration N863GT, entered final body join on September 29.

According to data by ch-aviation, there are 104 Boeing 747-8F currently worldwide. UPS Airlines has the largest number of these planes, with 28, followed by Cargolux (14), Cathay Pacific (14), AirBridgeCargo (12), and Nippon Cargo Airlines (eight).

Junta de KUA elige a los oficiales

Kissimmee, FL - Durante su reunión mensual celebrada el miércoles, la Junta de Directores de Kissimmee Utility Authority dio la bienvenida a un miembro de la junta que regresa y celebró su elección anual de funcionarios.

Rae Hemphill, una tecnóloga de la información jubilada, prestó juramento para comenzar un nuevo mandato de cinco años en la junta que vencerá el 30 de septiembre de 2027. Hemphill fue nombrada miembro de la junta para su primer término en 2017.

Manuel Ortega fue elegido presidente de la junta. Ortega es un ex agente de la ley del condado de Broward, Florida y New Bedford, Massachusetts. Capitán retirado del Navy, posee títulos en justicia penal de Western New England College en Massachusetts y Salvia Regina College en Rhode Island.

Además, la junta eligió:

Vice Chairman: Rae Hemphill

Secretary: Jeanne Van Meter

Assistant Secretary: Ethel Urbina

Director: Raymond Sanchez

La junta de cinco miembros establece la dirección de la política para la empresa de servicios públicos. Específicamente, la junta aprueba los presupuestos anuales, fija las tarifas y aprueba las compras importantes. La junta también dirige a un presidente y gerente general que es responsable de las operaciones diarias de la empresa de servicios públicos.

Ethel Urbina Manny-Ortega Jeanne-Van-Meter

Olga-Gonzalez Rae-Hemphill Raymond Sanchez

KUA Board elects Officers

Kissimmee, FL - During its monthly meeting held Wednesday, the Kissimmee Utility Authority board of directors welcomed a returning board member and held its annual election of officers.

Rae Hemphill, a retired information technologist, took the oath of office to begin a new five-year term on the board which will expire Sept. 30, 2027. Hemphill was appointed to the board in 2017.

Manuel Ortega was elected board chairman. Ortega is a former law enforcement officer for Broward County, Florida and New Bedford, Massachusetts. A retired Navy captain, he holds criminal justice degrees from Western New England College in Massachusetts and Salvia Regina College in Rhode Island.

In addition, the board elected:

Vice Chairman: Rae Hemphill

Secretary: Jeanne Van Meter

Assistant Secretary: Ethel Urbina

Director: Raymond Sanchez

The five-member board sets policy direction for the utility. Specifically, the board approves annual budgets, sets rates and approves major purchases. The board also directs the president and general manager who is responsible for day-to-day operations of the utility.

Facturas de KUA ahora disponibles en español

Kissimmee, FL - Kissimmee Utility Authority anunció hoy que los clientes ahora pueden optar por recibir su factura de energía en español por correo o a través de su portal de clientes, my.kua.com. Los clientes que deseen aprovechar esta nueva opción pueden enviar un mensaje de texto con la palabra "factura" al 877582-7700.

El número de teléfono desde el cual el cliente envíe el mensaje de texto debe estar registrado en su cuenta KUA. Una vez que los clientes reciban un mensaje de texto de confirmación, el cambio se reflejará en su próxima factura.

“A medida que la población hispana y latina del Condado Osceola continúa creciendo, es esencial para KUA aumentar la comunicación con sus clientes en un idioma que puedan entender”, dijo Ethel Urbina, presidenta de la Junta de Directores de KUA. “Esta nueva opción ahora permite a los clientes ver en español un desglose de sus cargos y detalles de uso”.

La adición de las facturas en español amplía aún más el robusto apoyo de la empresa de servicios públicos al idioma español en todas las interacciones con los clientes, incluido el centro de llamadas de servicio al cliente, el vestíbulo, los cajeros, KUA.com y el chat en vivo, las redes sociales y todas las publicaciones de la empresa de servicios públicos.

KUA bills now available in Spanish

Kissimmee, FL - Kissimmee Utility Authority announced today that customers can now elect to receive their energy bill in Spanish in the mail or via its customer portal, my.kua.com. Customers who wish to take advantage of this new option can text “factura” to 877-582-7700. The Spanish word “factura” translates to “bill” in English.

The phone number from which the customer sends the text message must be registered to their KUA account. Once customers receive a confirmation text, the change will reflect on their next bill.

“As Osceola County’s Hispanic and Latino population continues to grow, it’s essential for KUA to enhance communication with its clients in a language they can understand,” said KUA board chairman Ethel Urbina. “This new option now allows customers to see a breakdown of their charges and usage details in Spanish.”

The addition of Spanish bills further expands the utility’s robust Spanish-language support for all interactions with customers, including the customer service call center, lobby, cashiering, KUA.com and live chat, social media, and all utility publications.

Reelegir