Osceola County - Noticias / News

Comisionados aprueban el contrato para Partin Settlement

Condado Osceola, FL - La Comisión del Condado Osceola continuó con su compromiso de mejorar la infraestructura de transporte con la aprobación unánime del contrato para el proyecto Partin Settlement Road el lunes 7 de agosto.

Al pasar de dos carriles a cuatro, el plan transformará a Partin Settlement en un corredor moderno, eficiente y seguro en sus 2.7 millas de longitud que se extiende desde Neptune Road hasta Lakeshore Boulevard.

Partin Settlement Road es uno de los cinco proyectos críticos de mejoría de carreteras que han sido posibles gracias a una asignación de bonos de $220 millones del refinanciamiento de Osceola Parkway. La finalización del primer proyecto, la extensión de Bill Beck Boulevard, a principios de este año, demostró el compromiso del Condado de ejecutar y entregar proyectos de infraestructura impactantes.

La construcción comenzó en enero en la parte norte de Simpson Road y está programada para comenzar dentro de los próximos meses con las mejoras en Simpson Road hacia el sur hasta la US 192. Contratos adicionales de construcción para ampliar y mejorar Neptune Road, Poinciana Boulevard y Boggy Creek Road, serán considerados por la Comisión este otoño.

“A medida que avanzamos con el proyecto Partin Settlement Road y otras iniciativas, el Condado Osceola se mantiene firme en su dedicación para construir una comunidad más conectada y vibrante”, dijo la presidenta de la Comisión de Osceola, Viviana Janer. “Al inver- tir en infraestructura vial, no solo mejoramos la eficiencia del transporte, sino que también allanamos el camino para un futuro más próspero”.

El proyecto implica la reconstrucción y ampliación de la carretera existente de dos carriles para crear una carretera dividida de cuatro carriles, completa con instalaciones multimodales que incluyen caminos de usos múltiples de 10 pies de ancho en ambos lados de la carretera. El proyecto también incluye actualizaciones críticas, como instalaciones de drenaje mejoradas y estanques de aguas pluviales, así como modificaciones a las intersecciones señalizadas en Neptune Road, Cross Prairie Parkway, U.S. Highway 192 y Lakeshore Boulevard.

Para reforzar la red de transporte del Condado, se actualizará el Sistema de Transporte Inteligente (ITS) y se modificará o reemplazará la alcantarilla del puente de caja doble sobre el canal Fish Lake. La actualización de ITS permitirá a los operadores monitorear los movimientos del tráfico desde el Centro de Administración de Transporte de última generación del Condado y abordar los conflictos en las intersecciones a medida que surjan.

Además, se incorporarán al diseño elementos estéticamente agradables como el alumbrado público y el paisajismo.

Los ciudadanos pueden encontrar información detallada sobre el proyecto y su progreso visitando el sitio web oficial en www. osceola.org/go/partinsettlement . Para cualquier consulta relacionada con el proyecto, se alienta a las partes interesadas a comunicarse con Camila Carvalho por correo electrónico a Camila.Carvalho@qcausa.com .

Para garantizar una comunicación efectiva y transparencia con los residentes y los viajeros, el Condado Osceola ha lanzado una página web específicamente diseñada para mantener al público informado sobre los proyectos viales en curso y futuros. Para alertas de construcción oportunas y otra información, las personas pueden visitar www.osceola.org/go/trafficalerts.

Commissioners approve contract for Partin Settlement

Osceola County, FL - The Osceola County Commission continued its commitment to improving transportation infrastructure with the unanimous approval of the contract for the Partin Settlement Road project on Monday, August 7.

By going from two lanes to four, the plan will transform Partin Settlement into a modern, efficient, and safe corridor over its 2.7-mile length that runs from Neptune Road to Lakeshore Boulevard.

Partin Settlement Road is one of five critical road improvement projects that have been made possible through an allocation of $220 million bond from the refinancing of the Osceola Parkway. The completion of the first project, the extension of Bill Beck Boulevard, earlier this year, demonstrated the county's commitment to executing and delivering impactful infrastructure projects.

Construction began in January on the northern part of Simpson Road, and is slated to begin within the next few months on improvements to Simpson Road south to US 192. Additional construction contracts to widen and improve Neptune Road, Poinciana Boulevard and Boggy Creek Road will be considered by the Commission this fall.

“As we move forward with the Partin Settlement Road project and other initiatives, Osceola County remains steadfast in its dedication to building a more connected and vibrant community,” said Osceola Commission Chairwoman Viviana Janer. “By investing in road infrastructure, we not only enhance transportation efficiency but also pave the way for a more prosperous future.”

The project entails the reconstruction and widening of the existing two-lane road to create a four-lane divided roadway, complete with multi-modal accommodations including10foot wide muti-use paths on both sides of the road. The project also includes critical upgrades such as improved drainage facilities and stormwater ponds, as well as modifications to signalized intersections at Neptune Road, Cross Prairie Parkway, U.S. Highway 192, and Lakeshore Boulevard.

To bolster the county's transportation network, the Intelligent Transportation System (ITS) will be upgraded, and the double box bridge culvert over Fish Lake Canal will be modified or replaced. The upgrade of ITS will allow operators to monitor traffic movements from the County’s state of the art Transportation Management Center and address intersections conflicts as they arise.

Additionally, aesthetically pleasing elements such as street lighting and landscaping will be incorporated into the design.

For tickets go to: https://www.osceola.org/events/state-of-osceola-county-2023.stml

Citizens can find detailed information about the project and its progress by visiting the official website at www.osceola.org/go/ partinsettlement. For any inquiries related to the project, interested parties are encouraged to reach out to Camila Carvalho via email at Camila.Carvalho@qcausa.com.

To ensure effective communication and transparency with residents and commuters, Osceola County has launched a dedicated webpage specifically designed to keep the public informed about ongoing and upcoming road projects. For timely construction alerts and other information, individuals can visit www.osceola.org/go/trafficalerts.

Kissimmee, FL - A medida que el índice de calor en la región de Kissimmee superó los 110 grados el martes, los residentes establecieron un nuevo récord histórico en el uso de electricidad.

Kissimmee Utility Authority registró un pico de uso en el sistema de 439.2 megavatios, a las 5:12 p.m., el martes, 8 de agosto, eclipsando el récord anterior de 435.7 MW establecido en julio 13 de 2022.

Con índices de calor pronosticados a permanecer por encima de los 100 grados hasta la semana próxima, los acondicionadores de aire están trabajando horas extras. KUA ofrece los siguientes consejos de ahorro de energía que requieren poco o ningún gasto y pueden ayudar a reducir los costos de energía durante el verano:

Ponga el termostato en la posición más alta que le resulte cómoda (KUA recomienda

78-80 grados). Elevar la temperatura solo dos grados puede reducir los costos de enfriamiento hasta en un cinco por ciento.

Cambie o limpie los filtros del aire acondicionado mensualmente. Los filtros sucios pueden incrementar los costos operativos en un 20 por ciento.

Use ventiladores portátiles y de techo para mantener el aire en movimiento. Los ventiladores usan tanta energía como una bombilla.

Cierre las persianas y cortinas durante la parte más calurosa del día. Esto evita que los rayos del sol calienten la casa.

Dé seguimiento al consumo de energía en el portal de clientes de KUA, my.kua.com

Programe una auditoría de energía gratuita con un Auditor de Energía Certificado de KUA en kua.com/save

KUA offers energy-saving tips as heat wave prompts all-time high for electricity

Kissimmee, FL - As the heat index in the Kissimmee region topped 110 degrees on Tuesday, residents set a new all-time record for electricity use.

Kissimmee Utility Authority recorded an instantaneous system peak of 439.2 megawatts at 5:12 p.m. on Tuesday, August 8th. The utility recorded a system peak load of 435.7 megawatts, shattering the previous record of 416.2 set on July 13, 2022.

With heat indices forecasted to remain above 100 degrees through next week, air conditioners are working overtime. KUA offers the following energy-saving tips that require little or no expense and can help to reduce summertime energy costs:

Set the thermostat on the highest comfortable setting (KUA recommends 78-80 degrees). Raising the temperature just two degrees can reduce cooling costs by as much as five percent.

Change or clean air conditioner filters monthly. Dirty filters can increase operating costs by 20 percent.

Use ceiling and portable fans to keep air moving. Fans only use about as much energy as a light bulb.

Close blinds, drapes and shades during the hottest part of the day. This keeps the sun’s rays from heating the house.

Track energy use on KUA’s customer portal, my.kua.com

Schedule a free energy audit with one of KUA’s Certified Energy Auditors at kua. com/save

Cumbre Puertorriqueña 2023

Kissimmee, FL - El Comité de la Cumbre Puertorriqueña reconoció a Manuel Otega, Presidente de la Junta Directiva de Kissimmee Utility Authority (KUA) para el Condado Osceola. En su calidad de Presidente, el Sr. Ortega apoya las políticas energéticas que sirven a los residentes y la comunidad empresarial del condado. Igualmente importante es apoyar los servicios de seguridad y emergencia durante las temporadas de huracanes de Florida. Estar preparado es clave.

Puerto Rican Summit 2023

Kissimmee, FL - Puerto Rican Summit Committee recognized Manuel Otega, Chairman of the Board of Directors at Kissimmee Utility Authority (KUA) for Osceola County. In his capacity as Chair, Mr. Ortega support energy policies that serve the residents and business community of the county. Equally important is supporting safety and emergency services during Florida hurricane seasons. Being prepare is key.

Distrito Escolar Osceola procedimientos para teléfonos celulares de estudiantes 2023-2024

Kissimmee, FL - El Distrito Escolar de Osceola está comenzando con nuevas reglas para uso de teléfono celular en las escuelas. La ley 379 de Florida establece que "un estudiante no puede utilizar un dispositivo de comunicación inalámbrica durante el tiempo en que la clase esté en sesión, excepto cuando se indique expresamente por un maestro únicamente con fines de instrucción. El maestro designará un área para dispositivos de comunicación inalámbrica durante el tiempo en que la clase esté en sesión".

Los estudiantes de Osceola pueden tener teléfonos celulares en los campus escolares. La Política 8.63 del Consejo Escolar de Osceola establece: "Un estudiante puede poseer un dispositivo de comunicación inalámbrica o electrónica, como un asistente digital personal (PDA por sus siglas en inglés), computadora portátil, tableta o teléfono inteligente, en la escuela, en las instalaciones propiedad de la escuela, en las actividades después de clases, y en funciones relacionadas con la escuela bajo condiciones especificadas".

Los teléfonos celulares, dispositivos de comunicación inalámbrica u otros dispositivos electrónicos deben permanecer apagados, silenciados y guardados fuera de la vista durante el horario escolar, a menos que estén permitidos para fines académicos y en vehículos escolares.

Si el entrenador/patrocinador del club del estudiante usa “Remind” para comunicarse con un estudiante con respecto a las prácticas o ensayos después de clases, debe usar el correo electrónico SDOC (Distrito Escolar del Condado Osceola por sus siglas en inglés) durante el horario escolar para comunicarse con sus estudiantes.

De acuerdo con el Código de Conducta del Estudiante del Distrito, el teléfono celular o dispositivo sólo puede ser utilizado por un estudiante antes (siempre que la conversación se termine antes del comienzo de clases) y después de las horas regulares en las que se imparten las clases. La hora del almuerzo se considera horario escolar. El director puede exigir que el dispositivo se registre en la escuela antes de permitir que el estudiante lo utilice de la manera descrita anteriormente.

Un reloj inteligente se considera un dispositivo inalámbrico como un teléfono móvil, ya que un reloj inteligente puede conectarse a un teléfono móvil y aplicaciones de mensajería, por lo que se consideran un dispositivo inalámbrico. Por lo que deben permanecer apagados, silenciados y guardados fuera de la vista durante el horario escolar, a menos que estén permitidos para fines académicos y en vehículos escolares.

No se permiten auriculares y audífonos durante horario escolar, a menos que sean parte de una tarea académica. Escuchar música mientras se completan las tareas no se considera parte de una tarea académica.

Habrán cons ecuencias para aquellos estudiantes que no cumplan. La disciplina se aplicará de acuerdo con el Código de Conducta Estudiantil del Distrito. La confiscación del dispositivo hasta el final del día tendrá lugar por la primera infracción. Las infracciones continuas requerirán que los padres recojan el dispositivo e incluirán consecuencias adicionales para el estudiante. Las escuelas se reunirán con los padres de los estudiantes que habitualmente violen la política.

Los estudiantes que cumplen con las consecuencias, entregando su teléfono una vez que ocurre una infracción, no recibirán un referido disciplinario. Negarse a entregar un dispositivo para s u confiscación, o engañar deliberadamente a un administrador de la escuela al entregar un teléfono de apoyo una vez que ha ocurrido una infracción, se tratará como insubordinación y estará sujeto a medidas disciplinarias y una referido por escrito.

Para más información acceda a: https://bit.ly/SDOCCellPolicyUpdated

2023-2024 Osceola School District student cell phone procedures

Kissimmee, FL - Osceola School District start s with new cell phone rules for use in schools. The State of Florida House Bill 379 states that “a student may not use a wireless communications device during instructional time, except when expressly directed by a teacher solely for educational purposes. A teacher shall designate an area for wireless communications devices during instructional time.”

Osceola students can have cell phones on school campuses. Osceola School Board Policy 8.63 states, “A student may possess a wireless communication or electronic device such as a personal digital assistant (PDA), laptop computer, notebook, tablet, or smart phone, in school, on school property, at after school activities, and at school related functions under specified conditions."

Cell phones, wireless communication or other electronic devices must remain powered down, silenced, and stored out of sight during school hours unless permitted for academic purposes and on school vehicles.

If student's coach/club sponsor uses Remind to communicate with a student regarding afterschool practices or rehearsals, they should use SDOC email during the school day to communicate with their students.

According to the District's Code of Student Conduct, the cell phone or device may only be used by a student before (providing the conversation is terminated before the commencement of school) and after regular school hours. Lunch time is considered as school hours. The principal may require the device to be registered with the school prior to allowing students to use them in the manner described above.

A smart watch is considered a wireless device like a cell phone, because a smart watch has the capacity to connect to a cell phone and messaging apps, they are considered a wireless device. As such, they must remain powered down, silenced, and stored out of sight during school hours unless permitted for academic purposes and on school vehicles.

Ear buds and headphones are not permitted during the school day, unless it is part of an academic assignment. Listening to music while completing assignments is not considered part of an academic assignment.

Consequences will be given to those students who don't comply. Discipline will be given according to the District's Code of Student Conduct. Confiscation of the device through the end of the day will take place for the first infraction. Continued infractions will require parent pick up of the device and include additional consequences for the student. Schools will conference with parents of students who habitually violate the policy.

Students who comply with consequences, turning over their phone once an infraction occurs, will not be issued a discipline referral. Refusal to turn in a device for confiscation, or deliberately misleading a school administrator by turning over a prop phone once a violation has occurred, will be treated as insubordination and subject to discipline and a written referral.

For more information go to: https://bit.ly/SDOCCellPolicyUpdated

Lanzan Conferencia Anual de la USHCC

Orlando, FL - El martes 15 de agosto, la Cámara de Comercio Hispana de los Estados Unidos (USHCC, por sus siglas en inglés) llega a Orlando antes de su Conferencia Nacional del 24 al 26 de septiembre. El evento tuvo lugar en el Dr. Phillips Center for the Performing Arts, DeVos Family Room.

Anunciaron el tema de la conferencia, los oradores y destacaron la asociación con la Cámara de Comercio Hispana de Metro Orlando (HCCMO). Esta colaboración eleva las empresas hispanas en toda Florida y en todo el país.

Las empresas hispanas desempeñan un papel clave en la conducción de la economía del estado. Aproximadamente 650,000 empresas propiedad de latinos están registradas en Florida, generando alrededor de un millón de empleos en todo el estado. Con más de 150 destinos

USHCC Annual Conference Kick-off

sin escalas desde Orlando para el mundo, esta región es uno de los principales centros del país para el comercio hispano en los Estados Unidos y América Latina.

La región metropolitana de Orlando se ha convertido en una de las de más rápido crecimiento en la nación, con más de 1,000 nuevos residentes que se mudan semanalmente. Además, Orlando ha sido reconocida como una de las 10 mejores ciudades estadounidenses del futuro durante tres años consecutivos, gracias a su papel de liderazgo en sectores industriales como manufactura avanzada, biotecnología, aeroespacial, defensa, simulación y más.

Para más información llame al 202.842.1212, envie un correo electrónico al info@ushcc.com o visite su página de internet www.ushccconference.com.