Швейцария. №1 в Европе для открытия бизнеса. invest-in-switzerland.com
Мировой экономический форум, Ç Доклад о международной конкурентоспособности в 2009 Ð 2010 гг.È
RZ_R_Location_Switzerland_ES_100125.indd 1
27.01.10 15:47
Открыть бизнес в Швейцарии Ð это выгодно.
В любой точке Швейцарии до других стран рукой подать; экономика страны тесно связана с мировым рынком, идёт ли речь об экспорте товаров, открытии новых филиалов или прямых инвестициях. Швейцария заботится о поддержании таких связей и постоянно их расширяет: так, на 2009 году между Швейцарией и другими странами существовало 20 соглашений о свободе торговли, не считая договора с Евросоюзом. Этот перечень далеко не полон, он постоянно расширяется. Экономика Швейцарии весьма интернациональна, но не утратила особых преимуществ для открывающих здесь свой бизнес: гарантий социальной, политической и экономической стабильности. Благоприятные условия для бизнеса Ð основа высоких стандартов качества и в других сферах жизни. Вузы Швейцарии привлекают лучшие умы как внутри страны, так и из-за рубежа; система профессионального обучения готовит знающих специалистов с опытом практической деятельности. Работая в различных компаниях на территории Швейцарии, они применяют свои знания и опыт и добиваются высоких показателей. Компании же имеют возможность оперативно реагировать на изменения в экономике благодаря свободе передвижения людей и гибкому характеру рынка труда. Если компания расширяется, открывает новое производство или переезжает, сотрудникам не придётся менять место жительства, ведь в Швейцарии хорошо развиты инфраструктура и общественный транспорт. Отношения с государством в Швейцарии сопряжены с меньшим формализмом, чем в других странах. Компании и инвесторы Ð и вы в том числе! Ð это наши клиенты, которые вправе рассчитывать на высокое качество услуг. В Швейцарии он вам гарантирован. Если вы планируете открыть бизнес или инвестировать в Швейцарии, вам выделят кураторов: они помогут пройти все нужные процедуры и откроют для двери нужных ведомств. Подробности вы узнаете из этой брошюры. Жан-Даниэль Гербер Государственный секретарь и директор Государственного секретариата экономики (SECO) Конфедеральный департамент экономики
Швейцария
RZ_R_Location_Switzerland_ES_100125.indd 3
3
27.01.10 15:47
Преимущества открытия бизнеса в Швейцарии Ð краткий обзор. Стратегически выгодное местоположение, надёжные связи с Европой • Три из четырёх крупнейших в Европе рынков (наиболее мощных в экономическом отношении стран) соседствуют с Швейцарией • Коммуникационный центр и транспортный узел, соединяющий Северную и Южную Европу • Европейский Союз Ð важнейший партнер Швейцарии; отношения Швейцарии с Евросоюзом закреплены двусторонними договорами, пользующимися широкой поддержкой граждан • Подробности см. на стр. 6 сл. Политическая и экономическая стабильность, внешнеэкономические связи • Политическая стабильность, гарантии соблюдения законности • Многоукладность культуры; 4 государственных языка и английский как язык межнационального общения • Ярко выраженная ориентация на экспорт; большой объём прямых инвестиций за границей • Подробности см. на стр. 8 сл. Уникальный уровень качества жизни • Безопасные города, нетронутая природа • Множество культурных и спортивных мероприятий • Высокий уровень здравоохранения • Подробности см. на стр. 11 Передовой технологический центр; квалифицированные кадры • Тесное взаимодействие науки и хозяйственной жизни; участие в научном обмене с другими странами • Ориентация на практику в школьном образовании; университеты и высшие специальные учебные заведения, где ведутся научные исследования мирового значения; известные во всём мире частные школы и интернаты • Высокообразованные кадры, готовые с заинтересованностью работать в интересах фирмы, владеющие иностранными языками и имеющие значительный опыт пребывания в других странах • Всесторонняя защита прав интеллектуальной собственности • Подробности см. на стр. 12 сл.
4
Швейцария
RZ_R_Location_Switzerland_ES_100125.indd 4
27.01.10 15:48
Первоклассная инфраструктура • Густая сеть автомобильных, железных дорог и воздушных линий • Надёжность энерго-, водоснабжения и услуг связи • Подробности см. на стр. 15 сл. Важный финансовый центр; умеренные налоги • Большое разнообразие банковских и страховых услуг • Выгодные процентные ставки • Долгосрочная стабильность уровня цен, низкая инфляция • Весьма приемлемые для Европы ставки налогообложения • Низкий уровень социальных отчислений • Подробности см. на стр. 16 сл. Хозяйственные комплексы, занимающие ведущие в мире позиции • Не имеющая себе равных в мире степень концентрации фармакологических и биотехнологических предприятий • Важный финансовый центр • Лидирующие позиции в производстве часов класса Ç люксÈ • Важный центр сырьевой торговли, несмотря на незначительность собственных сырьевых ресурсов • Нейтральная страна Ð идеальное место для размещения центральных офисов работающих в Европе компаний • Подробности см. на стр. 18 сл.
Справка Согласно Ç Докладу о международной конкурентоспособности в 2009 Ð 2010 гг.È Швейцария заняла первое место среди 133 стран, рассматривавшихся в этом исследовании. Швейцария находится на первом месте не только по общей оценке, но и по восьми показателям в пяти разделах, таких как Ç ИнститутыÈ , Ç ИнфраструктураÈ , Ç ЗдравоохранениеÈ , Ç Основное образование и повышение квалификацииÈ и Ç ИнновацииÈ . Подробности и полный текст доклада см. на www.wefforum.org
Несложная и недолгая процедура регистрации фирмы • Несложная и недолгая процедура регистрации предприятий, зарекомендовавшие себя на практике принципы корпоративного права • Эффективность работы государственных органов; низкая степень госрегулирования • Консультации специалистов • Подробности см. на стр. 20 сл. Помощь специалистов при размещении бизнеса в Швейцарии • Компетентные консультанты • Организация взаимодействия с компетентными ведомствами; содействие в поиске земельных участков • Налоговые льготы и финансовая поддержка • Подробности см. на стр. 22 сл. Швейцария
RZ_R_Location_Switzerland_ES_100125.indd 5
5
27.01.10 15:48
В сердце Европы.
Справка Швейцария в цифрах за 2008 г. ВВП (в номинальном выражении), млрд. франков 532,1 Национальный доход на душу населения, франков 69 109 Уровень инфляции 2,4% Уровень безработицы 2,6% Постоянное население, тыс. чел. 7 593,5
Швейцария как экономический центрÐ это исключительно ценное сочетание политической независимости и полной торговой интеграции с соседями. Привлекательность, динамичность, простота во всём. Швейцария расположена в центре Европы, на стыке различных культур, являясь коммуникационным центром и транспортным узлом, соединяющим север и юг Европы. Три из четырёх крупнейших в Европе рынков соседствуют с Швейцарией. Страна политически независима и не входит в Евросоюз. Однако энергичная европейская политика и система двусторонних соглашений на основе демократических принципов Ð хорошая основа для активного и долгосрочного политического сотрудничества с Евросоюзом и освоения европейского рынка с его 500 миллионами потребителей.
Источники: Credit Suisse, Economic Research; Bundesamt für Statistik (BfS).
6
Швейцария
RZ_R_Location_Switzerland_ES_100125.indd 6
27.01.10 15:48
Швейцария и страны Евросоюза тесно связаны между собой экономически. Действует режим полной свободы торговли, который не распространяется лишь на продукцию сельского хозяйства и пищевой промышленности. Европейский Союз Ð бесспорно, важнейший торговый партнёр Швейцарии: Четыре пятых импорта и три пятых экспорта товаров приходятся на товарооборот с ЕС. Швейцария, в свою очередь Ð третий по величине экспортный рынок продукции Евросоюза после США и России. Кроме того, 39,4 % прямых инвестиций Швейцарии направляется в страны ЕС. В Швейцарии 71,6% всех инвесторов Ð из Европейского Союза.
Справка Вся информация о двусторонних соглашениях Ð на www.europa.admin.ch
Режим неограниченной свободы передвижения для граждан 17 стран ЕС и странчленов Европейской ассоциации свободной торговли (EFTA) даёт им доступ на рынок труда Швейцарии. Сегодня здесь работают 599 000 человек из 27 стран ЕС Ð целых 14% самодеятельного населения. Экономически активное население: гражданство Постоянное население во 2-м квартале 2008 г., тыс. чел. Источник: Bundesamt fьr Statistik (BfS)
8% 14 %
Всего Швейцарцы Иностранцы в т.ч. страны ЕС 1) 1)
2008 4229 3302 927 599
78 %
25 стран-членов ЕС
Швейцарцы EC Прочие
Швейцария
RZ_R_Location_Switzerland_ES_100125.indd 7
7
27.01.10 15:48
Безопасность и стабильность.
Устойчивая федеративная система, рыночное мышление, развитая торговая сеть Ð залог безопасности, устойчивого роста и коммерческого успеха. В Швейцарии федеративное устройство и 3 уровня административнотерриториального деления: федерация, 26 суверенных кантонов и 2650 независимых муниципалитетов. У кантонов Ð широчайшие в мире полномочия, большая самостоятельность в вопросах здравоохранения, образования и культуры. Меры властей пользуются большой поддержкой населения. В федеральное и кантональные правительства раз в 4 года прямым голосованием избираются все основные общественные силы. Решения принимаются на основе консенсуса и согласований. Правовая стабильность гарантирует высокую защищённость и хозяйственным субъектам.
Уровень политической стабильности, 2008 г. Тенденции в политике: стабильность = 10, нестабильность = 0 Источник: Справочник международной конкурентоспособности Международного института подготовки руководящих кадров на 2009 г.
Наличие разных культур и языковых групп не угрожает высокой политической стабильности. В стране 4 государственных языка: немецкий, французский, итальянский и ретороманский. Весьма распространён и английский, особенно в деловой жизни. Сосуществование различных культур и большое число иностранцев обусловили высокую открытость и толерантность.
Базель
Винтертур
Санкт-Галлен
Цюрих
9,23
9,38
9,40
9,62
9,64
Уровень политической стабильности, 2008 г.
Люцерн
8,48
Берн
8,54
8,71
8,81
8,82
Биль
Тун
8
Германия
США
Нидерланды
Дания
Ирландия
Швеция
Австрия
Сингапур
Швейцария
Люксембург
Лозанна
Женева Лугано
Швейцария
RZ_R_Location_Switzerland_ES_100125.indd 8
27.01.10 15:48
Экономика Швейцарии Ð одна из самых либеральных и конкурентоспособных в мире. Устойчивая покупательная способность населения, низкий уровень инфляции, низкие капитальные затраты и благоприятный инвестиционный климат Ð залог экономического процветания. По валовому внутреннему продукту (ВВП) на душу населения страна занимает пятое место в мире, заметно опережая средний для Европейского Союза уровень; в 2008 году этот показатель составил 69 109 франков. Примерно 70% ВВП производится в сфере услуг, на долю промышленности приходится 28%. Важнейшими отраслями являются химическая промышленность, производство средств производства и банковское дело. В экономике Швейцарии преобладают малые и средние предприятия: на более чем 99 % предприятий численность сотрудников не превышает 250 человек.
Торговый баланс в % от ВВП, 2007 г. Источник: Справочник международной конкурентоспособности Международного института подготовки руководящих кадров на 2009 г.
RZ_R_Location_Switzerland_ES_100125.indd 9
5,91
7,46 Германия
Швейцария
Россия
7,67 Нидерланды
9,26 Люксембург
10,99
13,35 Швейцария
КНР
13,54 Гонконг
15,50 Малайзия
Норвегия
Сингапур
17,15
24,27
Сильной стороной швейцарской экономики являются также тесные внешнеэкономические связи. Швейцария является членом ВТО и в настоящее время располагает, помимо Конвенции о Европейской ассоциации свободной торговли и договора о свободе торговли с Евросоюзом, 20 соглашениями о свободе торговли со странами, не входящими в ЕС. Каждый второй заработанный швейцарцами франк приходится на экспорт товаров и услуг. В пересчёте на объём ВВП страна занимает четвёртое место в мире по прямым инвестициям за рубежом. Сама Швейцария, в свою очередь, привлекательна для зарубежных инвесторов. Прямые инвестиции осуществляются, прежде всего, странами Евросоюза и США.
9
27.01.10 15:48
Интернациональный характер обязывает.
Нейтральность, гуманность, дипломатичность, терпимость Ð зарубежному бизнесу здесь понравится. Швейцария уже не один век соблюдает строгий нейтралитет. Политическая неангажированность, традиции гуманизма, стремление наладить взаимопонимание между странами Ð вот почему здесь обосновались ООН, Международный комитет Красного Креста и другие международные организации. Участвует Швейцария и в мировой политике: член ООН с 2002 года, входит в такие экономические и политические организации, как Европейская ассоциация свободной торговли. В 1996 году присоединилась к программе НАТО Ç Партнёрство во имя мираÈ , выступая и здесь как нейтральный посредник. Иногда Швейцария представляет интересы стран, не поддерживающих политических связей, или служит местом проведения деликатных политических встреч. Открытость и толерантность привлекательны для иностранных компаний: им проще работать, находясь в Швейцарии.
Международные организации со штаб-квартирой в Швейцарии Источник: Министерство иностранных дел Швейцарии (EDA)
МБО/ Международное бюро по вопросам образования Женева ЮНЕСКО Организации Объединённых Наций по вопросам образования, науки и культуры
10
www.ibe.unesco.org
БМР
Банк международных расчетов
Базель
www.biz.org
CERN
Европейский центр ядерных исследований
Женева
public.web.cern.ch
ЕАСТ
Европейская ассоциация свободной торговли
Женева
www.efta.int
ФИФА
Международная футбольная ассоциация
Цюрих
www.fifa.com
IKRK
Международный комитет Красного креста
Женева
www.icrc.org
МОК
Международный олимпийский комитет
Лозанна
www.olympic.org
ИСО
Международная организация стандартизации
Женева
www.iso.org
УЕФА
Союз европейских футбольных ассоциаций
Ньон
www.uefa.com
UNHCR
Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев
Женева
www.unhcr.org
ВОЗ
Всемирная организация здравоохранения
Женева
www.who.int
ВТО
Всемирная торговая организация
Женева
www.wto.org
ВФОП
Всемирный фонд охраны природы
Гланд
www.wwf.org
Швейцария
RZ_R_Location_Switzerland_ES_100125.indd 10
27.01.10 15:48
Уникальный уровень качества жизни.
Жизнь здесь прекрасна Ð благодаря своеобразию природы, высокому уровню жизни и исключительному разнообразию возможностей для образования, проведения досуга, занятий спортом и культурного отдыха. Швейцария Ð символ высочайшего качества жизни. Условия жизни как в городах, так и в сельских районах Швейцарии удостаиваются отличных оценок в таких категориях, как уровень доходов, здравоохранение, климат и география, политическая стабильность и безопасность, а также личные свободы, семейная и общественная жизнь. Несмотря на довольно высокие цены население страны благодаря высоким доходам и низкому уровню налогов и социальных отчислений обладает самой высокой в мире покупательной способностью.
9,56 Норвегия
Швейцария
RZ_R_Location_Switzerland_ES_100125.indd 11
Германия
Люксембург
Дания
Швейцария
9,05
9,20 Швеция
9,13
9,21 Канада
9,36
9,57
8,79 Бельгия
Австрия
8,94 Нидерланды
Швейцарская система здравоохранения принадлежит к числу лучших в мире. Развитая сеть государственных и частных лечебных учреждений даёт возможность повсеместно обращаться за медицинским обслуживанием высокого качества. Система пенсионного обеспечения в Швейцарии является трёхуровневой: она включает в себя обеспечение за счёт средств государства, предприятий и самих граждан.
Качество жизни, 2009 г. 1 = низкое, 10 = высокое Источник: Справочник международной конкурентоспособности Международного института подготовки руководящих кадров на 2009 г.
9,70
Несмотря на маленькие размеры Швейцарии, ландшафты, а также культурная жизнь и возможности для проведения досуга, отличаются большим разнообразием. Ни любители природы, ни болельщики, ни ценители культуры, ни те, кто просто ищет покоя, в накладе не останутся: чтобы заняться зимними или летними видами спорта, сходить в театр, известный музей или на масштабное культурное мероприятие, организованное на средства зарубежных спонсоров, например, кинофестиваль в Локарно, долго добираться не придётся. Культурных событий, а также возможностей для занятий спортом и участия в жизни общества благодаря рассредоточенности расселения великое множество даже вне крупных городов.
11
27.01.10 15:48
Передовой технологический центр.
Известные университеты, международные связи и научные исследования высочайшего уровня Ð всё это результат продуманной, адресной политики в сфере образования. Хорошо образованные кадры и постоянное внедрение новых идей Ð важнейший капитал для бедной природными ресурсами Швейцарии. На это ориентирована и политика в сфере образования и науки. Государственные школы, университеты и другие вузы, а также международные частные школы и интернаты имеют высокую репутацию во всём мире. Одной из особенностей Швейцарии является совмещение двух направлений в рамках системы образования: наряду с классическим обучением кадры для многих рабочих специальностей промышленности, а также для профессий сферы услуг проходят подготовку непосредственно на практике, после чего имеют возможность продолжить обучение в высших специальных учебных заведениях. Уровень научно-исследовательских
На научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы Швейцария выделяет почти 3% своего ВВП. В университетах и технических вузах ведутся научные исследования на высочайшем уровне. Работа идёт в тесном сотрудничестве с международными научными кругами; кроме того, двусторонние договоры с Евросоюзом позволяют Швейцарии в полной мере участвовать в исследовательских программах ЕС. Весьма характерной является тесная связь науки с экономикой. Финансируя прикладные научные работы, государственное Агентство содействия инновациям (KTI) содействует внедрению научных разработок на рынке.
12
5,7
5,7
5,7
Нидерланды
Бельгия
Дания
Сингапур
Германия
Великобритания
Израиль
США
Швейцария
5,6
5,7 Швеция
5,8
5,9
6,0
6,2
6,2
учреждений 1 = низкий, 7 = высокий Источник: Мировой экономический форум, Ç Доклад о международной конкурентоспособности в 2009 Ð 2010 гг.È
Швейцария
RZ_R_Location_Switzerland_ES_100125.indd 12
27.01.10 15:48
Квалифицированные кадры.
Сотрудник-швейцарец, хорошо образованный, владеющий несколькими языками, надёжный и инициативный Ð настоящая находка для любой фирмы. Швейцарская экономика - одна из наиболее эффективных в мире. Для швейцарского рынка труда характерны либеральное трудовое законодательство, низкая степень государственного регулирования и исключительная социальная стабильность. По доле лиц свободных профессий Швейцария занимает второе место в Европе: 68,2%. Уровень безработицы традиционно низок и в последние годы не превышал 4%. Одним из факторов, обусловливающих высокую производительность труда, является большая продолжительность рабочего времени, допускаемая законодательством.
другими странами, 2009 г. 1 = низкая, 10 = высокая Источник: Справочник международной конкурентоспособности Международного института подготовки руководящих кадров на 2009 г.
6,55
6,53
Ирландия
Бельгия
6,70 Германия
6,98
7,04 Япония
Сингапур
7,12
Норвегия
Нидерланды
7,81 Австрия
7,38
7,90 Швейцария
Дания
Конфликты решаются за столом переговоров, поэтому забастовок практически не бывает. В системе социального страхования большое значение придаётся личной ответственности, поэтому уровень социальных отчислений в Швейцарии по мировым меркам невысокий.
Заинтересованность в работе в сравнении с
8,69
Международные исследования показывают, что швейцарскому персоналу присущи высокая заинтересованность в работе и внимание к интересам своей компании. Этот персонал отличается нацеленностью на результат, высокой надёжностью и необычайной инициативностью. Отношение к интересам компании как к своим собственным особенно заметно на малых и средних предприятиях. Помимо того, работники, благодаря высокому уровню образования, имеют хорошую квалификацию, владеют различными языками и имеют значительный опыт пребывания в других странах. Отношения между работодателями и профсоюзами имеют партнёрский характер.
Швейцария
RZ_R_Location_Switzerland_ES_100125.indd 13
13
27.01.10 15:48
Защита интеллектуальной собственности.
Чрезвычайно важная для творчества и инноваций основа: нигде нет лучшей защиты новшеств и изобретений, чем в Швейцарии.
Справка Более подробная информация о мерах по защите интеллектуальной собственности, принимаемых государственным Институтом интеллектуальной собственности (IGE): www.ige.ch
Число Нобелевских премий на миллион
Школы и университеты регионального и конфедерального значения совместно с конфедеральными техническими вузами в Цюрихе и Лозанне, а также всемирно известным Международным институтом подготовки руководящих кадров (IMD) формируют исключительно благоприятную среду для разработки новых технологий. Ведущие фирмы в таких сферах, как фармацевтика, биотехнологии, медицинские технологии и информатика, разместили свои исследовательские лаборатории в Швейцарии, чтобы воспользоваться огромными возможностями, открывающимися здесь для научно-технического прогресса.
14
5,9
5,8
Бельгия
Франция
6,1 Германия
Нидерланды
Дания
США
Великобритания
Швеция
Норвегия
Швейцария
6,43
6,5
6,6
6,6
6,7
6,7
6,8
жителей, 2007 г. Источник: Справочник международной конкурентоспособности Международного института подготовки руководящих кадров на 2009 г.
Швейцария дала наибольшее, с учётом численности населения, количество нобелевских лауреатов по научным дисциплинам; она занимает первое место в мире по числу патентов на 100 тыс. жителей. Хорошо развита система защиты интеллектуальной собственности: комплексная меры охраны патентных, товарных, дизайнерских и авторских прав Института интеллектуальной собственности обеспечивают защиту результатов инновационной и творческой деятельности в пределах страны и за рубежом.
Швейцария
RZ_R_Location_Switzerland_ES_100125.indd 14
27.01.10 15:48
Первоклассная инфраструктура.
Разветвленная сеть железных и шоссейных дорог, подача энергии в каждый дом, недвижимость на любой вкус Ð мобильность, безопасность и комфорт гарантированы. Швейцария тесно интегрирована в европейскую транспортную инфраструктуру. Многочисленные и надёжные коммуникации позволяют быстро и бесперебойно доставлять пассажиров и грузы. Дорожная сеть Ð одна из самых густых на континенте; железнодорожное сообщение отличается высокой надёжностью и пунктуальностью; из международных аэропортов Цюриха, Женевы и Базеля отправляются прямые рейсы в различные точки Европы и мира.
Швейцария
RZ_R_Location_Switzerland_ES_100125.indd 15
5,8 Бельгия
США
Люксембург
Дания
Германия
Швейцария
5,9
6,1
6,43
6,6 Франция
6,5
6,6
6,7 Гонконг
Австрия
6,7 Сингапур
На швейцарском рынке недвижимости нет недостатка в земельных участках под застройку и объектах коммерческой недвижимости. Ограничения на владение недвижимостью иностранцами в последние годы были значительно ослаблены. Для компаний, желающих сэкономить на своей инфраструктуре, хорошим альтернативным вариантом будут бизнес-инкубаторы, технопарки и офисные центры.
Состояние инфраструктуры, 2008 г. 1 = отсталость, 7 = комплексность и эффективность Источник: Мировой экономический форум, Ç Доклад о международной конкурентоспособности в 2009 Ð 2010 гг.È
6,8
Энерго- и водоснабжение обеспечивается повсеместно во всех районах страны. Всегда можно воспользоваться и услугами почты и связи. В 2006 году расходы на информационные технологии и средства связи составили 6,64% валового внутреннего продукта (ВВП); по этому показателю Швейцария занимает третье место после Японии и Швеции. В настоящее время по всей стране прокладывается сеть оптоволоконной связи Ç Fiber to the HomeÈ (FTTH), которая придёт в каждую фирму, каждый многоквартирный и частный дом.
15
27.01.10 15:48
Важный финансовый центр.
Идёт ли речь об индивидуальном банковском обслуживании, управлении активами или страховании Ð везде Швейцария символизирует опытность, надёжность и профессионализм. Швейцария Ð один из важнейших мировых финансовых центров. Основными направлениями специализации являются индивидуальное банковское обслуживание, управление активами, а также страховое дело. В стране находятся головные офисы примерно 340 банков, 260 страховых компаний и 2700 пенсионных касс. Компаниям и особо важным частным клиентам предлагается широкий ассортимент финансовых и страховых продуктов и услуг. Финансовый сектор имеет большое значение для экономики страны, ведь здесь производится 12% валового внутреннего продукта страны.
Мировые финансовые центры, 2009 г. Источник: The Global Financial Centres Index 5, City of London, www.cityoflondon.gov.uk/GFCI
Рейтинг 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
16
Финансовый центр Лондон Нью-Йорк Сингапур Гонконг Цюрих Женева Чикаго Франкфурт Бостон Дублин
Находясь в столь важном финансовом центре, швейцарская биржа оказывается весьма привлекательной как для отечественных, так и для зарубежных компаний. Доля иностранных фирм среди компаний, котирующихся на швейцарской бирже SIX, составляет 25% и является самой высокой в Европе. Благодаря SIX компании получают выход на международных инвесторов; кроме того, биржа наделена правом саморегулирования, так что она может сочетать защиту инвесторов с формированием приемлемого для компаний правового поля. В долгосрочном плане экономическая и кредитно-денежная стабильность Швейцарии проявляется также в низкой инфляции, низких процентных ставках и весомой роли швейцарского франка в мировой экономике. Как устойчивая валюта швейцарский франк утвердился в роли привлекательного средства диверсификации активов и создания резервов.
Швейцария
RZ_R_Location_Switzerland_ES_100125.indd 16
27.01.10 15:48
Привлекательная схема налогообложения.
Гибкая, федеративная по своим характеристикам, налоговая система Ð основа индивидуального подхода к расчёту налогов и умеренного налогообложения. В Швейцарии привлекательная налоговая система. Совокупная налоговая нагрузка, по меркам высокоразвитых стран, в целом умеренная. Система отражает федеративное устройство страны: налоги взимают как федеральные власти, так и кантоны и муниципалитеты. Федеральный налог на прибыль обычно составляет 8,5%. Сюда прибавляются налоги на доходы юридических лиц на уровне кантонов и муниципалитетов. Налоговая нагрузка различается по кантонам и муниципалитетам. Инвестиционные проекты, создающие в Швейцарии определённое число рабочих мест, могут в порядке стимулирования полностью или частично освобождаться от налогов. Во избежание двойного налогообложения в Швейцарии и за рубежом заключены соответствующие договоры со всеми важнейшими индустриально развитыми странами и рядом других государств. Швейцария славится также традиционно благожелательными, конструктивными отношениями между налогоплательщиками и налоговыми органами.
58,1 Бельгия
73,3
65,4
60,2
57,5 Венгрия
54,5 Швеция
50,5 Германия
54,5
48,7 Россия
Австрия
48,6 Чехия Республика
42,3
39,1
47,8
28,9 Швейцария
Финляндия
28,8
Италия
Индия
Франция
Испания
США
Нидерланды
Великобритания
Люксембург
21,0 Ирландия
35,3
71,5
Совокупная налоговая нагрузка Совокупная налоговая нагрузка в % к прибыли Источник: PricewaterhouseCoopers AG 2009
Швейцария
RZ_R_Location_Switzerland_ES_100125.indd 17
17
27.01.10 15:48
Хозяйственные комплексы мирового значения.
Ведущие международные коммерческие сети облегчают выход на новые рынки Ð установление деловых связей, поиск партнёров для проекта, освоение и комбинирование производственных секретов. В Швейцарии сформировался ряд отраслевых комплексов, имеющих международное значение: коммерческие сети, созданные для решения задач производства, снабжения, оказания услуг и проведения исследовательских работ по всей производственносбытовой цепочке при относительной территориальной близости соответствующих организаций. Этому процессу способствует среда, которая является исключительно благоприятной для ведения НИОКР, эффективная система регистрации и сертификации, а также отлично образованные, имеющие технический опыт кадры, зачастую владеющие несколькими языками. Экологически чистые технологии. Швейцария стала одним из мировых лидеров в сфере разработки технологий природопользования и рационализации энергопотребления. В частности, она занимает ведущие позиции в области предупреждения выбросов диоксида углерода и в переработке отходов. Производство автозапчастей. в Швейцарии существует коммерческая сеть высокоспециализированных поставщиков деталей для оборудования, применяемого в различных отраслях, от точной механики и микромеханики, технологий материалов и пластмасс до текстильной промышленности. Инфраструктура. Многие специализированные швейцарские фирмы, обладая своей особой рыночной нишей, производят, пусть и в небольших объёмах, весьма важную продукцию и услуги для инфраструктурных проектов в таких сферах, как инженерное оборудование для зданий, распредёленные системы управления, строительная техника и стройматериалы, энергосбережение, водоснабжение и железнодорожное сообщение. Здравоохранение. Швейцарская система здравоохранения, где работают отличные специалисты, а также известные клиники и институты элитной медицины Ð одна из лучших в мире. Сфера услуг здравоохранения имеет хорошие перспективы роста. Медико-биологические науки, химия и фармакология. Концентрация биотехнологических компаний в стране не имеет себе равных в мире. К числу таких компаний относятся как крупные концерны, успешно работающие по всему миру, например Novartis или Roche, так и начинающие новаторские компании. 18
Швейцария
RZ_R_Location_Switzerland_ES_100125.indd 18
27.01.10 15:48
Медицинская техника. Инвестиции в научные исследования, темпы роста и прибыльность швейцарской промышленности по производству медицинской техники, где работают такие фирмы, как Synthes и Sonova, превышают средние по отрасли. Финансовые услуги. Швейцария с такими крупными банками, как UBS и Credit Suisse, работающими по всему миру, является одним из важнейших мировых финансовых центров. Машиностроительная, электротехническая и металлообрабатывающая промышленность. Швейцария, производственная площадка с такими компаниями как ABB и Schindler, по объёму экспорта достигает наивысших мировых показателей почти по всем товарным группам. Производство часов класса Ç люксÈ : доля расположенных в Швейцарии часовых заводов, таких как, Swatch и Rolex, на мировом рынке за последние годы превысила 50%. Информационные технологии. Швейцария достигла больших успехов в сфере информационных технологий и средств связи. В числе компаний с большим штатом сотрудников Ð Siemens, EDS Corporation, Dell, HP, Reuters и Orange. Торговля сырьевыми ресурсами. Швейцария, которая исторически была перекрёстком, где сходились различные торговые пути, а сегодня является значительным финансовым центром Ð одна из важных товарно-сырьевых торговых площадок. Размещение центральных офисов компаний. Швейцария является центром, притягивающим всё большее число центральных и региональных офисов зарубежных фирм, таких как IBM, Kraft Foods, Philip Morris и Google.
Индекс инновативности 2009 г., список 10 лучших стран Источник: Economist Intelligence Unit (EIU) 2009
Место 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Япония Швейцария Финляндия США Швеция Германия Тайвань Нидерланды Израиль Дания
Швейцария
RZ_R_Location_Switzerland_ES_100125.indd 19
19
27.01.10 15:48
Простота регистрации фирмы.
Справка Информация федеральных органов для малых и средних предприятий: www.kmu.admin.ch
В принципе, вести бизнес в Швейцарии разрешается любому лицу; регистрация фирмы Ð дело несложное и недолгое. Регистрация компаний в Швейцарии Ð процедура недолгая и несложная: как правило, с момента подачи документов до наступления правовых последствий для третьих лиц проходит от двух до четырёх недель. Свобода занятия торговлей и коммерческой деятельностью, в принципе, даёт возможность любому лицу заниматься бизнесом, регистрировать коммерческие предприятия или участвовать в таковых. Обязательное требование: Одно из лиц, имеющих право подписи, должно постоянно проживать в Швейцарии. Хозяйственное право отличается относительно умеренной степенью регламентирования. При выборе организационно-правовой формы, а также подробной организационной структуры компании имеется целый ряд вариантов. Отчётность может представляться по любым принятым в международной практике правилам. После того, как будет принято решение, где именно расположить компанию, ведомство соответствующего кантона, отвечающее за содействие развитию экономики, организует сопровождение проекта на местном уровне вплоть до открытия предприятия. По тем или иным конкретным вопросам можно обратиться в банк, консалтинговую фирму или траст-компанию, а также к специализирующемуся в этой области юристу. Массу информации, от бизнес-плана до регистрационной записи в торговом реестре, можно найти и на сайтах конфедеральных властей. Иностранные собственники, как правило, открывают в Швейцарии компании, имеющие организационно-правовую форму корпоративного предприятия (акционерное общество или общество с ограниченной ответственностью). Если фирма, открываемая на территории Швейцарии, имеет такую организационно-правовую форму, как индивидуальный предприниматель, полное товарищество или товарищество на вере, то регистрацию можно оформить через электронный терминал KMUadmin.
20
Швейцария
RZ_R_Location_Switzerland_ES_100125.indd 20
27.01.10 15:48
Вид на жительство и разрешение на работу.
Допуск иностранных специалистов в Швейцарию осуществляется на основе «двойственного подхода». Разрешения и виды на жительство выдаются кантонами. Своим благосостоянием Швейцария обязана, в том числе, и большому числу иностранных специалистов, которые способствуют её экономическому и культурному развитию. Для пребывания сроком до трёх месяцев, как правило, достаточно действительного и признаваемого швейцарскими властями документа въезжающего лица. Гражданам некоторых государств для въезда необходима виза, за которой они могут обратиться в соответствующее зарубежное представительство Швейцарии по месту жительства.
Справка Более подробно о правилах въезда и пребывания на территории Швейцарии см.: www.bfm.admin.ch Представительства Швейцарии за рубежом: www.eda.admin.ch
Для пребывания сроком более трёх месяцев обычно требуется получение вида на жительство. Виды на жительство и постоянные виды на жительство выдаются кантональными органами, контролирующими вопросы миграции. Граждане 17 стран Евросоюза, а также стран, входящих в Европейскую ассоциацию свободной торговли, приравнены к работающим швейцарским гражданам, и разрешения на работу им не требуется. Получением вида на жительство для граждан других государств, как правило, занимаются их работодатели в Швейцарии. Кроме того, для осуществления определённых видов деятельности требуется особый допуск конфедеральных или кантональных властей; это касается, в частности, врачебной деятельности, виноторговли и банковского дела. Ведомства соответствующих кантонов, отвечающие за содействие развитию экономики, консультируют компании по вопросам процедуры и времени оформления заявок.
Швейцария
RZ_R_Location_Switzerland_ES_100125.indd 21
21
27.01.10 15:48
Работа по повышению инвестиционной привлекательности. Повышение инвестиционной привлекательности является одной из важных задач экономической политики Швейцарии. Конфедеральные власти совместно с властями кантонов, а также с деловыми кругами содействуют формированию оптимальных фундаментальных условий для здоровой хозяйственной среды. Osec уполномочена властями конфедерации координировать деятельность по содействию иностранным инвестициям в Швейцарии. Организация совместно со своими партнёрами эффективно и без излишнего бюрократизма оказывает инвесторам помощь при выборе места для размещения компании и её открытии. Работа по повышению инвестиционной привлекательности ведётся совместно конфедеральными и кантональными властями в соответствии с принципами конфедеративного устройства Швейцарии. На уровне страны Osec в рамках программы Ç Швейцария. Стимулирование торговли и инвестицийÈ контролирует соблюдение единой стратегии привлечения зарубежного бизнеса в Швейцарию. Иностранным инвесторам необходимо в первую очередь обращаться именно в Osec; она организует взаимодействие с властями кантонов. Ведомства соответствующих кантонов, отвечающие за содействие развитию экономики, предоставляют информацию о преимуществах открытия бизнеса именно в их кантоне, поддерживают связь с заинтересовавшимися инвесторами, направляют конкретные предложения, касающиеся размещения компаний, и организуют сопровождение инвесторов на местном уровне силами региональных ведомств или муниципалитетов. В соответствии с либеральными принципами функционирования экономики Швейцарии основной целью экономической политики является формирование оптимальных условий хозяйствования. Меры финансовой поддержки имеют адресный и точечный характер. В целом государственные органы рассматривают свою работу как дополнение к частным инициативам. Какие меры применяются в конкретных случаях, зависит от инвестиционного проекта. При необходимости возможны варианты с учётом специфики клиента.
22
Швейцария
RZ_R_Location_Switzerland_ES_100125.indd 22
27.01.10 15:48
Содействие на уровне кантонов.
У большинства кантонов есть ведомства по содействию развитию экономики, многие кантоны объединяются также в региональные организации. Все кантоны предоставляют компаниям налоговые льготы. В зависимости от кантона, наличия заинтересованности и ситуации в экономике региона могут применяться и иные меры. Рекомендуется после первичного анализа проекта по открытию бизнеса работать во взаимодействии с соответствующим ведомством по содействию развитию экономики. Кантональные и региональные ведомства по содействию развитию экономики
Ааргау (AG) Аппенцелль-Ауссерроден (AR) Аппенцелль-Иннерроден (AI) Базель-Ланд (BL) и Базель-Штадт (BS) Берн (BE) Фрибур (FR) Женева (GE) Гларус (GL) Граубюнден (GR) Юра (JU) Люцерн (LU) Нёвшатель (NE) Нидвальден (NW) Обвальден (OW) Шаффхаузен (SH) Швиц (SZ) Золотурн (SO) Санкт-Галлен (SG) Тичино (TI) Тургау (TG) Ури (UR) Во (VD) Вале (VS) Цуг (ZG) Цюрих (ZH)
www.aargauservices.ch www.ar.ch/wirtschaft www.ai.ch www.baselarea.ch www.berneinvest.com www.promfr.ch www.geneva.ch www.glarusnet.ch www.awt.gr.ch www.baselarea.ch www.lucerne-business.ch www.e-den.ch www.nw.ch www.iow.ch www.sh.ch/wf www.schwyz-economy.ch www.standortsolothurn.ch www.location.sg.ch www.copernico.ch www.wiftg.ch www.ur.ch/wfu www.dev.ch www.business-valais.ch www.zug.ch/economy www.standort.zh.ch
Район Базеля Размещение предприятий в Восточной Швейцарии Район Большой Женевы Ð Берна Район Большого Цюриха
www.baselarea.ch www.ost-schweiz.ch www.ggba-switzerland.org www.greaterzuricharea.ch
Швейцария
RZ_R_Location_Switzerland_ES_100125.indd 23
23
27.01.10 15:48
Хорошие связи по всему миру.
Программа Osec Ç Швейцария. Стимулирование торговли и инвестицийÈ представлена по всему миру. Основные функции представительств Osec за рубежом берут на себя Ç Швейцарские деловые центрыÈ . Они размещаются при торгово-экономических отделах зарубежных представительств Швейцарии или при зарубежных торговых палатах Швейцарии и являются неотъемлемой частью оказываемых Osec услуг. В эти центры, как компетентные инстанции по соответствующим рынкам, следует обращаться по месту нахождения. На данный момент имеется уже 16 подобных Ç Швейцарских деловых центровÈ в таких странах, как Германия, Франция, Италия, Австрия, Япония, Китай, Индия, Бразилия, Испания, Польша, Россия, Великобритания, Южная Африка и США, а также в регионе Персидского залива и в Юго-Восточной Азии. Наши адреса
24
Швейцария
RZ_R_Location_Switzerland_ES_100125.indd 24
27.01.10 15:48
Индивидуальный подход.
Если вас интересует, может ли ваша компания работать с прибылью в тех экономических условиях, которые существуют в Швейцарии, свяжитесь с представителем программы Ç Швейцария. Стимулирование торговли и инвестицийÈ . Программа Ç Швейцария. Стимулирование торговли и инвестицийÈ откроет перед вами двери Швейцарии и её ведомств. Мы в тесном взаимодействии с различными партнёрами из частного сектора и системой кантональных ведомств по содействию развитию экономики оказываем компаниям помощь в планировании следующих направлений работы: • организация взаимодействия с региональными и кантональными органами стимулирования инвестиционной деятельности • поиск идеальной площадки для размещения предприятия в Швейцарии • обеспечение соблюдения законодательных и административных требований • сотрудничество с университетами и научно-исследовательскими институтами • установление партнёрских отношений со швейцарскими компаниями аналогичной сферы деятельности • оформление разрешений на работу и видов на жительство • разработка оптимальной организационной структуры компании и разъяснение положений швейцарского налогового законодательства
Справка Подробная информация об открытии бизнеса в Швейцарии: Ç Справочник инвестораÈ . На сайте www.invest-in-switzerland.com Ç Горячая линияÈ для инвесторов: +41 44 365 51 51
Обращайтесь к нам независимо от того, на каком этапе инвестиционного проекта и проработки соответствующих вопросов вы находитесь.
Швейцария
RZ_R_Location_Switzerland_ES_100125.indd 25
25
27.01.10 15:49
Адреса и телефоны.
Центральный офис
Региональные директора
Osec Stampfenbachstraße 85 P.O. Box 2407 CH-8021 Zurich Тел.: +41 44 365 51 51 Факс: +41 44 365 52 21 info@osec.ch www.osec.ch
Программа Ç Европа Ð Швейцария. Стимулирование торговли и инвестицийÈ c/o Osec Axel Bermeitinger Regional Director Europa Stampfenbachstraße 85 P.O. Box 2407 CH-8021 Zurich Тел.: +41 44 365 51 51 Факс: +41 44 365 52 21 europa@osec.ch
Программа Ç Азиатский и тихоокеанский регион Ð Швейцария. Развитие торговли и инвестиционной деятельностиÈ c/o Swiss Business Hub ASEAN Thomas Wicki Regional Director Asia Pacific 1 Swiss Club Link Singapore 288162 Тел.: +65 6468 5788 Факс: +65 6466 8245 asiapacific@osec.ch
Программа Ç Америка Ð Швейцария. Развитие торговли и инвестиционной деятельностиÈ c/o Swiss Business Hub USA Martin von Walterskirchen Regional Director Americas 737 North Michigan Avenue, Suite 2301 Chicago, IL 60611-2615, USA Тел.: +1 312 915 0061 Факс: +1 312 915 0388 americas@osec.ch
IMEA Программа Ç Индия, Ближний Восток и Африка Ð Швейцария. Развитие торговли и инвестиционной деятельностиÈ c/o Swiss Business Hub GCC Christian Watts Regional Director IMEA Dubai World Trade Center Dubai United Arab Emirates Тел.: +971 4 329 09 99 Факс: +971 4 331 36 79 imea@osec.ch
Отдел повышения инвестиционной привлекательности Ç Швейцария. Стимулирование торговли и инвестицийÈ c/o Osec Hans Jörg Jegge Head of Location Promotion Stampfenbachstraße 85 P.O. Box 2407 CH-8021 Zurich Тел.: +41 44 365 51 51 Факс: +41 44 365 52 21 locationpromotion@osec.ch
26
Швейцария
RZ_R_Location_Switzerland_ES_100125.indd 26
27.01.10 15:49
Osec Stampfenbachstraße 85 P.O. Box 2407 CH-8021 Zurich Тел.: +41 44 365 51 51 Факс: +41 44 365 52 21 info.zurich@osec.ch Osec Corso Elvezia 16 P.O. Box 5399 CH-6901 Lugano Тел.: +41 91 911 51 35 Факс: +41 91 911 51 39 info.lugano@osec.ch Osec Avenue d’Ouchy 47 P.O. Box 315 CH-1001 Lausanne Тел.: +41 21 613 35 70 Факс: +41 21 613 35 02 info.lausanne@osec.ch
Copyright © Osec Januar 2010. Alle Rechte vorbehalten.
RZ_R_Location_Switzerland_ES_100125.indd 28
Телефон для справок: +41 44 365 51 51 www.invest-in-switzerland.com
27.01.10 15:49