Швейцария. Ведущий центр инноваций. invest-in-switzerland.com
Выходные данные Издатель: департамент связей с общественностью и маркетинга OSEC, Цюрих Текст: Infel AG, Цюрих Дизайн: effact AG, Цюрих Печать: Sonderegger Druck AG, Вайнфельден Языки: китайский, немецкий, английский, французский, итальянский, японский, португальский, русский
Содержание
БЕЗОПАСНОСТЬ И ДОВЕРИЕ Управление, заслуживающее доверия
5
Профессиональность, честность, мотивированность
6
Высокая покупательная способность
7
Многообразие, реализуемое на практике
8
Разумное федеральное налогообложение
9
БЫСТРО И ПРОСТО Новаторский дух рождает будущее
11
Привлекательная платформа
12
Здоровый климат для инвесторов
13
Возможности для талантливых людей
14
ИННОВАЦИИ И ТЕХНОЛОГИИ Центр исследований и разработок
17
Образование — наш важнейший капитал
18
Стабильный финансовый центр
19
Защита интеллектуальной собственности
20
Промышленные кластеры с мировой репутацией
21
Инновации, признанные во всем мире
22
КАЧЕСТВО ЖИЗНИ Страна, где жизнь доставляет удовольствие
25
Центр информационных технологий
26
В самом сердце Европы
27
Инфраструктура, которая работает, как часы
28
Преимущество в многообразии
30
Цель — выбор расположения
31
БЕЗОПАСНОСТЬ И ДОВЕРИЕ
БЕЗОПАСНОСТЬ И ДОВЕРИЕ
Управление, заслуживающее доверия
Безопасность, стабильность, открытость, толерантность Политическая стабильность, феде-
для выполнения решения позволяют
кий язык. Сосуществование различных
ральная система, обширные между-
избирателям играть активную роль в
культур (иностранцы составляют бо-
народные торговые связи — те
принятии политических решений. Дан-
лее 20 процентов населения страны)
основы,
ная система прямого демократичес-
создает атмосферу открытости и толе-
Швейцарии безопасность, экономи-
кого
для
рантности в стране. Благодаря цент-
ческий рост и успех.
Европы. Все основные политические
ральному расположению Швейцария
партии представлены в национальном
предлагает наилучшие условия для
Швейцарская политическая система
правительстве и исполнительной
компаний, занимающихся перспектив-
основана на принципе федерализма.
власти кантонов. Стабильность поли-
ными исследованиями, производс-
Она включает в себя три политических
тической системы гарантирует высо-
твом, а также предоставлением услуг.
уровня: федеральное правительство,
кую степень стабильности экономики
Швейцарская экономика отличается
26 кантонов и около 2,500 муниципали-
и позволяет без труда просчитать по-
высокой степенью инноваций, высоко-
тетов (коммун). Кантоны обладают ши-
тенциальные риски.
развитой деловой культурой и квали-
которые
обеспечивают
управления
уникальна
фицированным рынком труда. Поэтому
роким спектром полномочий и имеют большую свободу действий в сферах
В Швейцарии четыре официальных
неудивительно, что Швейцария вос-
здравоохранения, образования и куль-
языка: немецкий, французский, италь-
принимается как одно из наиболее
туры. Кроме того, каждая коммуна ус-
янский и ретороманский. В деловой
привлекательных мест в мире для раз-
танавливает свой собственный режим
жизни широко используется английс-
мещения бизнеса.
налогообложения физических лиц местными налогами. Население активно вовлечено в политическую жизнь страны. Референдумы,
ПОЛИТИКА.
народные инициативы и обязательные Политическая система Швейцарии www.admin.ch
Швейцарии «Успех как места для ведения бизнеса обусловлен политической стабильностью, эффективностью административных процессов и высоким уровнем образования
»
ФОЛЬКЕР ХЕРРЕ, УПРАВЛЯЮЩИЙ ДИРЕКТОР HUGO BOSS (SCHWEIZ) AG
Швейцария
5
БЕЗОПАСНОСТЬ И ДОВЕРИЕ
Профессиональность, честность, мотивированность Хороший климат на рабочем месте В Швейцарии партнерские отноше-
Работодатели и профсоюзы работают
Работники как правило обладают вы-
ния между работодателем и работ-
в социальном партнерстве. Спорные
сокой мотивацией, очень надежны и
ником — не исключение, а правило,
вопросы решаются за столом перего-
крайне обязательны. Интересно, что
которое является взаимовыгодным.
воров, поэтому забастовки редки.
сотрудники малых и средних предпри-
Система социального обеспечения де-
ятий часто считают себя частью ком-
Швейцарская экономика является од-
лает особый упор на персональную
пании, в которой работают.
ной из наиболее производительных в
ответственность, и поэтому затраты на
мире. Рынок труда регулируется незна-
социальное обеспечение в Швейцарии
чительно, а трудовое законодательство
сравнительно небольшие по сравне-
весьма либерально. Уровень безрабо-
нию с международными стандартами.
тицы низок и последние десять лет не превышает 4 процентов. Разумный уровень общего количества рабочих часов способствует производительности труда на рабочих местах.
«Благодаря доверительным партнерским взаимоотношениям, компания Bayer с 1954 года успешно работает в Швейцарии
»
РАЙНЕР ШОРР, ПРЕДСТАВИТЕЛЬ КОМПАНИИ BAYER В ШВЕЙЦАРИИ
6
Швейцария
Высокая покупательная способность
Стабильность цен — визитная карточка Швейцарии Покупательная способность жите-
Низкая инфляция, низкая стоимость
Согласно исследованию банка UBS
лей Швейцарии — одна из самых вы-
капитала, хороший инвестиционный
«Цены и зарплаты» (2011 г.) по уровню
соких в мире. Страна придает
климат и высокая покупательная спо-
зарплат Цюрих и Женева занимают
большое значение постоянству. Уме-
собность делают швейцарскую эконо-
первое место в мире. В Швейцарии
ренные показатели инфляции явля-
мику одной из самых либеральных и
платят самые высокие зарплаты, а Цю-
ются показателем надежности и
конкурентоспособных в мире. Все это
рих и Женева по общему уровню зара-
стабильности.
отражается на внутреннем валовом
ботной платы без удержаний находятся
продукте, который значительно выше
на вершине рейтинга, опережая Копен-
среднего по ЕС.
гаген, Осло и Сидней.
Сохранение покупательной способности жителей — одна из основ экономической политики Швейцарии. Страна воспринимается как образец преемственности и ответственности, и именно поэтому Швейцария придает большое значение стабильности своей валюты.
ПОКУПАТЕЛЬНАЯ СПОСОБНОСТЬ. Федеральное статистическое агентство
«
Швейцарцы выше всего ценят качество, и именно поэтому опыт Starbucks здесь особенно эффективен
www.bfs.admin.ch
»
ФРАНК ВУББЕН, УПРАВЛЯЮЩИЙ ДИРЕКТОР STARBUCKS COFFEE
SWITZERLAND AG Швейцария
7
БЕЗОПАСНОСТЬ И ДОВЕРИЕ
Многообразие, реализуемое на практике
Многонациональность, толерантность, вовлеченность в международное сообщество Швейцария живет такими ценностя-
ры в Швейцарии. Женева является
ICRC
ми как человечность, дипломатия и
одним из наиболее важных центров
Международный комитет Красного
толерантность. Принципы, подобные
международного
Креста
этим, необычайно важны для много-
Здесь расположена штаб-квартира
национальных компаний при выборе
Всемирной Торговой Ассоциации (ВТО),
места для штаб-квартиры.
которая отвечает за правовую и орга-
IOC
низационную структуру многосторон-
Международный олимпийский комитет,
Как страна для ведения бизнеса, Швей-
ней торговой системы и является
Лозанна
цария чрезвычайно многонациональна.
единственной организацией, регулиру-
www.olympic.org
Иностранные сотрудники и компании
ющей торговые отношения между госу-
высоко ценят швейцарскую политику
дарствами в глобальном масштабе.
сотрудничества.
терпимости к другим культурам. Швей-
ISO Международная организация по
царская политика нейтралитета позво-
стандартизации, Женева
ляет ей успешно решать дипломатичес-
Международные организации,
кие вопросы, активно участвовать в
расположенные в Швейцарии
гуманитарных акциях и расширять международное сотрудничество.
www.icrc.org
www.iso.org UEFA
BIE/UNESCO
Союз европейских футбольных
Международное бюро Просвещения/
ассоциаций, Нион
Швейцария активно участвует в миро-
ЮНЕСКО (Организация Объединенных
www.uefa.com
вой политике. С 2002 года она является
Наций по вопросам просвещения, науки
членом Организации Объединенных
и культуры), Женева
UNHCR
Наций, а также много лет участвует в
www.ibe.unesco.org
Управление Верховного комиссара
различных программах и организациях
ООН по делам беженцев, Женева
ООН. Кроме того, Швейцария играет
BIS
активную роль в работе таких ключе-
Банк международных расчетов, Базель
вых экономических организаций, как
www.biz.org
Европейская Ассоциация Свободной
www.unhcr.org WHO Всемирная организация здравоохране-
Торговли (ЕАСТ). Помимо этого, Швей-
CERN
ния, Женева
цария представляет интересы госу-
Европейский совет по ядерным
www.who.int
дарств, у которых нет дипломатических
исследованиям, Женева
отношений с какими-либо третьими
public.web.cern.ch
странами. Благодаря своей политике
WTO Всемирная торговая организация,
нейтралитета Швейцария часто ис-
EFTA
Женева
пользуется в качестве места проведе-
Европейская ассоциация свободной
www.wto.org
ния политически деликатных встреч и
торговли, Женева
конференций.
www.efta.int
Различные международные организа-
FIFA
Гланд
ции, такие как Всемирная Организация
Международная федерация футболь-
www.wwf.org
Здравоохранения и Организация Объ-
ных ассоциаций, Цюрих
единенных Наций, имеют штаб-кварти-
www.fifa.com
WWF Всемирный фонд дикой природы,
8
Швейцария
Разумное федеральное налогообложение
Привлекательный налоговый климат Швейцария создала гибкую систему
Швейцарская налоговая система яв-
В зависимости от количества рабочих
налогообложения, основанную на
ляется отражением федерального го-
мест, связанных с инвестиционным
принципе федерализма. Этот при-
сударственного
с
проектом в Швейцарии, компании мо-
нцип служит основой для благопри-
трехуровневой системой налогообло-
гут быть полностью или частично ос-
ятного налогообложения как частных
жения: уровень федерального прави-
вобождены от уплаты налогов. Чтобы
лиц, так и компаний. Налоговая на-
тельства,
и
избежать двойного налогообложения
грузка является умеренной.
муниципалитетов. На федеральном
в Швейцарии и за рубежом, Швейца-
уровне ставка налога на прибыль для
рия заключила соглашения со всеми
Швейцария имеет привлекательную
предприятий составляет всего 8,5%. В
крупными промышленно развитыми
систему налогообложения. С 2003 года
дополнение к этому налог на прибыль
государствами, а также с многими
в стране действует запрет на возник-
взимается на кантональном и муници-
другими
новение бюджетного дефицита, со-
пальном уровне. Существует жесткая
гласно
устройства
уровень
кантонов
федеральное
конкуренция в налоговой сфере между
Кроме того, Швейцария известна сво-
правительство обязано удерживать в
кантонами и муниципалитетами, поэ-
ими конструктивными отношениями
равновесии доходы и расходы на всем
тому данный вопрос также необходи-
между налогоплательщиками и нало-
протяжении экономического цикла. По
мо
выборе
говыми органами. Это доверительное
этой причине швейцарское налогооб-
местоположения для организации биз-
сотрудничество также очень ценят
ложение более умеренно по сравнению
неса в Швейцарии.
известные компании, работающие в
которому
учитывать
при
с налоговыми системами других про-
сфере налогового консультирования
мышленно развитых стран.
и аудита.
НАЛОГИ. Финансовый департамент www.efd.admin.ch
Швейцария
9
БЫСТРО И ПРОСТО
БЫСТРО И ПРОСТО
Новаторский дух рождает будущее
Простая процедура учреждения компании Открытие компании обычно подразу-
После принятия решения о размеще-
принадлежат одному владельцу), това-
мевает большое количество адми-
нии бизнеса в Швейцарии службы со-
рищество или товарищество с ограни-
нистративной работы, но только не в
действия экономическому развитию
ченной ответственностью, этот процесс
Швейцарии: создать компанию здесь
кантонов окажут содействие в коорди-
может полностью проведен через элек-
быстро и просто. В принципе, любой
нации данного проекта на месте. Для
тронную службу «одного окна»
человек может начать здесь бизнес.
выяснения конкретных вопросов мож-
(www.kmu.admin.ch).
но также обратиться в банки, консалфирмы,
трастовые
и
Новаторство
предпринимателей
в
Создание компании (с момента подачи
тинговые
пакета документов до юридического
юридические компании. На сайте фе-
Швейцарии создало множество компа-
оформления компании) в Швейцарии
дерального правительства также име-
ний с успешной историей. Например,
обычно занимает от двух до четырех
ется вся необходимая информация.
Теодор Тоблер, который придумал свой
недель. Иностранцы, желающие от-
Онлайн-поддержка предоставляется
знаменитый шоколад Тоблерон в 1908
крыть здесь бизнес, приветствуются и
на всех этапах: начиная с создания
году. Сочетание белой нуги и молочного
получают большую поддержку. Благо-
бизнес-плана и заканчивая внесением
шоколада позволило добиться потряса-
даря свободе торговли и промышлен-
компании в торговый реестр.
ющего успеха. В настоящее время данное сладкое изобретение уникальной
ности, как правило, любое лицо может основать свой бизнес в Швейцарии,
Компании, перемещающие головной
пирамидальной формы находится во
управлять бизнесом из Швейцарии,
офис в Швейцарию, выбирают, как
владении Kraft Foods и продается в ма-
либо стать соучредителем предпри-
правило, организационно-правовую
газинах 120 стран мира.
ятия. Есть только одно условие: лицо,
форму частной корпорации (акционер-
имеющее право подписи, должно про-
ное общество — AG, компания с огра-
живать в Швейцарии.
ниченной ответственностью — GmbH). Если подразделение в Швейцарии регистрируется как единоличное владение (фирма, в которой все активы
ОСНОВАНИЕ КОМПАНИИ. Портал малого и среднего бизнеса федерального правительства
«
Швейцария играет большую роль для Toblerone не только как место ведения бизнеса, но и место расположения нашей европейской штабквартиры
www.kmu.admin.ch
»
ДАНИЕЛЬ МЕЙЕР, УПРАВЛЯЮЩИЙ ДИРЕКТОР KRAFT FOODS GMBH
Швейцария
11
БЫСТРО И ПРОСТО
Популярная платформа
Прекрасное место для размещения штаб-квартиры Правовая безопасность, низкие на-
Основополагающими факторами при
Корпорация Sigma-Aldrich потратила
логи и высокий уровень жизни — для
выборе места расположения головного
два года на то, чтобы найти место для
иностранных фирм Швейцария явля-
офиса можно считать правовую защи-
новой европейской штаб-квартиры. По
ется привлекательной во многих от-
щенность и умеренное налогообложе-
итогам сотрудничества с местными ор-
ношениях.
ние. Согласно швейцарской системе
ганами содействия бизнесу американс-
налогообложения, компании получают
кая биотехнологическая компания ре-
Когда компания переводит свою штаб-
выгоду от низких налоговых ставок и
шила разместить ее в Санкт-Галлене. В
квартиру в другую страну, это являет-
других благоприятных правил регули-
новом головном офисе компании, про-
ся серьезным решением. Именно
рования бизнеса.
изводящей продукцию и оборудование для химических и биохимических ис-
поэтому компании особо тщательно рассматривают экономические усло-
Чтобы исключить двойное налогообло-
следований, сосредоточены все функ-
вия в стране, которую они собираются
жение, Швейцария заключила соглаше-
ции управления филиалами в Европе,
выбрать. Высокая концентрация транс-
ния со всеми крупными промышленно
Среднем Востоке и Африке. Данное ре-
национальных компаний и их штаб-
развитыми странами и многими иными
шение было принято благодаря цент-
квартир
лучшим
государствами. Отношения между на-
ральному расположению, превосход-
подтверждением экономической при-
логоплательщиками и правительством
ному
влекательности Швейцарии. Междуна-
строятся на основе взаимного уваже-
близости к крупнейшим образователь-
родные корпорации любят выбирать ее
ния и понимания. Высокое качество
ным и научно-исследовательским уч-
в качестве страны для размещения
жизни чрезвычайно важно для сотруд-
реждениям, а также простоте взаимо-
своих головных офисов.
ников-иностранцев.
действия с органами власти. Не менее
является
транспортному
сообщению,
важным было высокое качество жизни
ФУНКЦИИ ШТАБ-КВАРТИРЫ. Союз многонациональных концернов Швейцарии www.swissholdings.ch
для сотрудников на новом месте.
штаб-квартира «Наша по работе со странами Европы, Ближнего Востока и Африки расположена в Швейцарии из-за прекрасных связей с кантоном и превосходного качества жизни для наших сотрудников
»
МАЙКЛ ХАРРИС, ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТ И УПРАВЛЯЮЩИЙ ДИРЕКТОР ПО ОТНОШЕНИЯМ СО СТРАНАМИ ЕВРОПЫ, БЛИЖНЕГО ВОСТОКА И АФРИКИ КОМПАНИИ
SIGMA-ALDRICH INTERNATIONAL GMBH 12
Швейцария
Здоровый климат для инвесторов
Движущая сила положительной динамики Швейцария является безопасным
Здоровая конкуренция в банковском
Такой финансовый климат привлека-
местом для инвесторов, что прино-
секторе свидетельствует об успешном
телен не только для банковского, но и
сит пользу всей национальной эко-
функционировании швейцарского кре-
для туристического сектора: проект
номике.
дитного рынка, что является выгодным
«Andermatt Swiss Alps», возглавляе-
для компаний. В свою очередь, госу-
мый египетским инвестором Самихом
Привлекать инвестиционные вложения
дарство также заботится о создании
Савирисом и расположенный в зим-
в последнее время становится все
благоприятного инвестиционного кли-
нем спортивном курорте в кантоне
сложнее, но швейцарский финансовый
мата. Финансирование с использовани-
Ури, призван стать местом для круг-
мир адаптировался к новым условиям
ем
влечет
логодичного эксклюзивного отдыха.
и готов к жесткой конкуренции.
возможность получения налоговых
Это обеспечит долгосрочное инвести-
льгот. Покупка и продажа швейцарских
рование в будущее региона, что со-
Швейцарский рынок капитала нахо-
ценных бумаг облагается налогом по
здаст
дится в хорошей форме и те, кто нуж-
ставке 1.5%, в то время как иностран-
швейцарского туризма.
дается во вложении капитала, смогут
ные ценные бумаги — по ставке 3%.
венчурного
капитала
новые
перспективы
для
найти здесь серьезных, долгосрочных инвесторов.
ИНВЕСТИЦИИ. Инвестирование в Швейцарию www.invest-in-switzerland.com
веду в Швейцарии «Ябизнес, поскольку здесь для этого созданы идеальные условия
»
САМИХ САВИРИС, ПРЕЗИДЕНТ ПРАВЛЕНИЯ ANDERMATT SWISS ALPS AG
Швейцария
13
БЫСТРО И ПРОСТО
Возможности для талантливых людей
Вид на жительство и разрешение на работу В Швейцарии действует двойная сис-
Гражданам некоторых других стран не-
Представителям некоторых профес-
тема получения разрешения на рабо-
обходима виза для въезда, за получе-
сий также требуется получить специ-
ту — большинство граждан ЕС и все
нием которой они могут обратиться в
альное
граждане ЕАСТ (Европейской ассо-
посольства или консульства Швейца-
Конфедерации или кантонов. Это ка-
циации свободной торговли) имеют
рии за рубежом. Пребывание в течение
сается, например, ведения врачебной
равные права со швейцарскими ра-
срока более трех месяцев, как прави-
практики, торговли спиртными напит-
ботниками, в то время как гражда-
ло, требует получения вида на житель-
ками и работы в банковском секторе.
нам
ство. Такие разрешения на проживание
В таких случаях кантональные агентс-
и работу, как правило, выдаются миг-
тва по содействию бизнесу могут ока-
рационными службами кантонов. Граж-
зать ценную помощь.
других
стран
необходимо
разрешение на работу. Иностранцы обогащают Швейцарию не
дане
только в культурном плане. Благодаря
ассоциации свободной торговли), за
им страна создает значительную часть
исключением жителей Румынии и Бол-
своего национального богатства. Полу-
гарии, приравниваются в правах к
чение вида на жительство и трудоуст-
швейцарским работникам и им не нуж-
ройство
граждан
но получать разрешение на работу. В
достаточно просто. Для пребывания на
отношении граждан других стран, как
срок до трех месяцев достаточно дейс-
правило, работодатель в Швейцарии
твующего заграничного паспорта,
должен подать заявку на получение
иностранных
ЕС
и
ЕАСТ
разрешение
на
уровне
(Европейской
разрешения на работу.
ВЪЕЗД В СТРАНУ И ПРЕБЫВАНИЕ В НЕЙ. Визы и разрешения на работу www.bfm.admin.ch Швейцарские представительства за рубежом: www.eda.admin.ch
«Разнородность Швейцарии создает обстановку, благодаря которой творческие люди могут развивать блестящие идеи
»
ПЕТРА ДЖЕННЕР, ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР MICROSOFT SCHWEIZ GMBH
14
Швейцария
Швейцария
15
ИННОВАЦИИ И ТЕХНОЛОГИИ
ИННОВАЦИИ И ТЕХНОЛОГИИ
Центр исследований и разработок
Центр передовых технологий Престижные университеты, транс-
Благодаря двусторонним соглашениям
1980-х годов заложил основы Интерне-
граничное сотрудничество и ис-
с ЕС исследователи в швейцарских вы-
та, считается одним из самых важных
следования на самом высоком
сших учебных заведениях имеют до-
центров проведения фундаментальных
уровне — продуманная федеральная
ступ ко всем европейским программам
исследований в области физики.
политика в области образования
финансирования. Организации и ком-
приносит свои плоды.
пании всех отраслей могут использо-
Помимо Высшей технической школы
вать преимущества Швейцарии, как
Цюриха, Высшая техническая школа
Хорошо образованная и высококвали-
международного центра инноваций.
Лозанны также весьма активна в со-
фицированная рабочая сила, а также
Так, например, уже сделала фармацев-
здании научных партнерств, передаче
постоянные инновации являются важ-
тическая компания Novartis. Рынок ме-
ноу-хау, поощрении стартапов и со-
нейшим капиталом для страны, кото-
дикаментов, как правило, занимает
трудничестве с промышленностью.
рая, подобно Швейцарии, не обладает
лидирующие позиции по уровню пот-
Еще одно учебное заведение междуна-
достаточным количеством природных
ребностей в знаниях и инновациях.
родного значения — это университет
ресурсов. Образование и научные ис-
Именно поэтому университетский горо-
Санкт-Галлена. Это высшее образова-
следования являются ключевыми при-
док Novartis в Базеле предлагает луч-
тельное учреждение по подготовке
оритетами швейцарской политики.
шим умам отличную рабочую среду для
экономистов и специалистов в области
Государственная система школьного
инноваций, обмена знаниями и междис-
юриспруденции включает в себя 40 ин-
образования, частные школы и школы-
циплинарного сотрудничества. Другой
ститутов, которые тесно связаны с час-
интернаты, университеты и техничес-
яркий пример эффективного и перс-
тным сектором.
кие
заведения
пективного сотрудничества касается
пользуются отличной репутацией во
высшие
учебные
сферы компьютерных технологий: инс-
всем мире. Особой чертой швейцарс-
титут исследования нанотехнологий в
кого образования является двойная
Рюшликоне на Цюрихском озере — ре-
система обучения, согласно которой
зультат партнерства компании IBM и
ученики продолжают посещать школу,
Высшей технической школы Цюриха.
Совет ректоров
одновременно с этим получая навыки
швейцарских университетов.
ремесел, либо профессий в сфере про-
Европейская организация по ядерным
мышленности или предоставления ус-
исследованиям (ЦЕРН) известна во
луг. По окончании школы ученики могут
всем мире. ЦЕРН, который в конце
продолжить обучение в профессиональном училище или в университете. В Швейцарии около трех процентов валового внутреннего продукта тратится на исследования и разработки. Университеты и высшие технические учебные заведения проводят исследования на высоком уровне и в тесном сотрудничестве с международным научным сообществом .
УНИВЕРСИТЕТЫ.
www.crus.ch
своей серь«Благодаря езной образовательной и научно-исследовательской основе, Высшая техническая школа Цюриха является обильным источником инноваций
»
РАЛЬФ АЙХЛЕР, ПРЕЗИДЕНТ ВЫСШЕЙ ТЕХНИЧЕСКОЙ ШКОЛЫ ЦЮРИХА
Швейцария
17
ИННОВАЦИИ И ТЕХНОЛОГИИ
Образование — наш важнейший капитал
Высококвалифицированные кадры Хорошо образованные, многоязыч-
образованием, является образцом для
новых профессиональных навыков и
ные, преданные и надежные швей-
подражания в Европе. Практико-ориен-
технологий, а проведенное на Всемир-
царские сотрудники — наилучший
тированные модели позволяют студен-
ном экономическом форуме исследо-
выбор для любого работодателя.
там
вание
получить
профессиональную
показало,
что
Швейцария
квалификацию. В последние годы поя-
обладает наивысшим уровнем конку-
Международные исследования пока-
вилось большое количество различных
рентоспособности по сравнению с лю-
зывают, что швейцарские сотрудники
форм обучения, а сама система стала
бой другой страной.
чрезвычайно мотивированы и очень
более гибкой. Выпускники учреждений
преданны. Они также хорошо образо-
профессионально-технического обра-
Престижные частные школы и школы-
ваны, владеют иностранными языками
зования могут теперь получить допол-
интернаты, прикладное основное обра-
и имеют большой международный
нительную квалификацию, которая дает
зование, университеты и профильные
опыт работы.
им возможность продолжить обучение
высшие учебные заведения, признан-
в университете.
ные одними из самых лучших в мире, создают надежный фундамент швей-
Швейцария является не только ведущим центром инноваций. Она также
Ничто уже не препятствует обучению в
царского образования. В свою очередь,
располагает большим количеством пер-
специальном высшем учебном заведе-
компании, расположенные в Швейца-
воклассных учебных заведений. Швей-
нии или университете. Швейцария яв-
рии, значительно выигрывают от этого.
царская двойная система образования,
ляется мировым лидером с точки
Компания Google, которая считается
которая позволяет сочетать академи-
зрения расходов на душу населения на
одним из наиболее привлекательных
ческую карьеру с профессиональным
высшее образование. Швейцарская
работодателей в мире, — яркий тому
индустрия научных исследований и
пример. Ее штаб-квартира, располо-
разработок является одной из самых
женная в Цюрихе, работает в тесном
продуктивных в мире. Исследования
сотрудничестве со швейцарскими вы-
ОЭСР также подтверждают, что Швей-
сшими учебными заведениями. А они, в
Швейцарская общеобразователь-
цария является одной из самых инно-
свою очередь, обеспечивают ежегод-
ная система
вационных стран. Швейцария занимает
ный приток в компанию высококвали-
www.swissworld.org
лидирующую позицию по разработке
фицированных новых сотрудников.
ОБРАЗОВАНИЕ.
является «Швейцария важным центром научных исследований и разработок продукции Google. Именно здесь царит творческий дух
»
ПАТРИК ВАРНКИНГ, ДИРЕКТОР КОРПОРАТИВНОГО ОФИСА
GOOGLE SWITZERLAND GMBH 18
Швейцария
Cтабильный финансовый центр
Надежное место для финансовых услуг В частной банковской деятельности,
Репутация финансового центра делает
Для того, чтобы быть успешным,
управлении активами и услугах по
швейцарскую фондовую биржу чрез-
финансовому центру необходима про-
страхованию Швейцария является
вычайно привлекательной как для мес-
гнозируемость. Долгосрочная эконо-
олицетворением опыта, уверенности
тных, так и для зарубежных компаний.
мическая и валютная стабильность в
и компетентности.
По сравнению с остальной Европой,
Швейцарии также отражается в низкой
Швейцарская фондовая биржа (SIX)
инфляции и низких процентных став-
Швейцария — один из наиболее значи-
имеет самый высокий процент присутс-
ках. Кроме того, устойчивый швейцар-
мых мировых финансовых центров. Ос-
твия международных компаний. Биржа
ский франк занимает прочные позиции
новная специализация — банковские
дает предприятиям возможность полу-
в качестве привлекательных резервной
услуги частным лицам, управление ак-
чить доступ к международным инвес-
и диверсификационной валюты.
тивами и страховые услуги. Женева,
торам. Она также оснащена механизмом
наравне с Цюрихом, относится к ос-
саморегулирования и может обеспе-
новным финансовым центрам Европы.
чить защиту интересов владельцев
В свете текущих тенденций в данном
ценных бумаг при помощи соответству-
секторе этот город все больше привле-
ющих правовых норм.
кает множество банков, фондов управхедж-фондов.
В Швейцарии торгуются акции таких
Частным потребителям и предприяти-
компаний, как ABB, CS Group, Nestle,
ям по всей стране предлагается широ-
Novartis, UBS и Zurich Financial Services,
кий спектр финансовых и страховых
которые высоко ценятся во всем мире.
продуктов и услуг.
Акции базельской компании Roche, яв-
ления
активами
и
ляющейся одной из крупнейших биотехнологических компаний в мире, в течение многих лет котируются на швейцарской фондовой бирже.
«
Являясь опытным поставщиком финансовых услуг и давним партнером OSEC, мы помогаем компаниям прочно основаться на рынке Швейцарии
МЕСТО ДЛЯ ВАШИХ ФИНАНСОВ. Швейцарская биржа www.six-swiss-exchange.com
»
БАРЕНД ФРУТХОФ, ГЛАВА УПРАВЛЕНИЯ КОРПОРАТИВНЫХ И ИНСТИТУЦИОНАЛЬНЫХ КЛИЕНТОВ CREDIT SUISSE AG
Швейцария
19
ИННОВАЦИИ И ТЕХНОЛОГИИ
Защита для интеллектуальной собственности.
Безопасность для инноваций и творчества Швейцария — это прекрасная почва
В наукоемких, растущих отраслях про-
Hess Medizintechnik AG, небольшое
для новых идей. Ни в какой другой
мышленности Швейцария была недо-
предприятие со штаб-квартирой в го-
стране нет лучшей защиты инноваций
статочно представлена еще полтора
роде Бильтен в кантоне Гларус, пред-
и изобретений, чем в Швейцарии.
десятка лет назад. Новые области тех-
лагает
нологии теперь в центре внимания. Вы-
медицинских изделий. Эта компания
Применительно к численности населе-
дается
количество
выпускает терапевтические и лечебные
ния в Швейцарии самое большое коли-
патентов, увеличивается число класте-
кушетки, больничные койки и мебель
чество нобелевских лауреатов в
ров в таких областях, как медицина,
для врачебных кабинетов и больниц. В
области науки. Защита интеллектуаль-
биотехнологии, производство обору-
дополнение к собственным разработ-
ной собственности прекрасно развита:
дования для защиты окружающей сре-
кам компания представляет известные
права на патент, торговую марку, про-
ды и строительства. В этих областях
зарубежные продукты, которые произ-
мышленный образец и авторские права
Швейцария в числе лидеров.
водятся в серийном исполнении или на
все
большее
широкий
ассортимент
полностью защищены. Институт интел-
заказ. Не на последнем месте для ком-
лектуальной собственности гарантиру-
пании стоит такой фактор, как хорошая
ет, что Ваши инновационные услуги не
защита интеллектуальной собствен-
будут скопированы конкурентами.
ности в Швейцарии.
ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ. Защита товарных знаков, патентов и авторских прав www.ige.ch
бескомп«Качество ромиссно. Для того, чтобы предложить нашим клиентам товары, в которых они нуждаются, мы должны быть инновативными
»
ВАЛЬТЕР ЦАНЬЕР, ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР HESS MEDIZINTECHNIK AG
20
Швейцария
Промышленные кластеры с мировой репутацией Деловое общение на высоком уровне Общайтесь, чтобы найти партнеров по
тва для эффективного использования
клюзивные марки, как Breguet, Omega,
проекту, получить дополнительные ноу-
электроэнергии. Данный кластер, распо-
Tissot и Certina.
хау — в ряде секторов Швейцария пре-
ложенный в центральной Швейцарии,
вратилась в важный деловой центр. Это
значительно способствует повышению
облегчает доступ к новым рынкам.
компетентности и увеличивает конкурен-
кая промышленность, электроника:
тоспособность.
Имея такие компании, как ABB, Bühler,
В Швейцарии разветвленная сеть произ-
Машиностроительная и металлургичес-
Georg Fischer и Schindler, Швейцария яв-
водителей, поставщиков товаров и услуг,
Экологичные технологии: Швейцария яв-
ляется одним из лучших в мире мест для
исследовательских институтов, которые
ляется мировым лидером в разработке
работы практически во всех указанных
тесно связаны между собой в рамках це-
экологически ориентированных техноло-
отраслях.
почки покупатель-продавец, а также об-
гий и систем эффективного использования
щими технологиями и навыками. В
энергии, играя ведущую роль в снижении
Медицинская техника: В Швейцарии ин-
последние годы в Швейцарии был осно-
выбросов CO2 и в частности переработке
вестиции в исследования и развитие меди-
ван целый ряд промышленных кластеров
использованных материалов.
цинских
технологических
компаний
превышают средний уровень. Наряду с та-
международного значения благодаря прекрасным условиям для научных исследо-
Информационные технологии: Швейца-
кими хорошо известными швейцарскими
ваний и разработок, эффективной системе
рия считается важным центром ведения
компаниями, как Synthes и Sonova, растет
регистрации и сертификации, а также на-
бизнеса для информационных и коммуни-
количество зарубежных компаний, таких
личию высокообразованных, технически
кационных компаний. Google, IBM, Dell,
как американская Medtronic, расположен-
квалифицированных и в большинстве сво-
HP, Reuters и Orange, являющиеся одними
ная на Женевском озере.
ем многоязычных сотрудников.
из самых крупных работодателей в этом секторе, расположены в Швейцарии.
Автотранспорт: В стране имеется целая
ПЕРЕДАЧА ЗНАНИЙ И ТЕХНОЛОГИЙ.
сеть специализированных поставщиков
Биологические науки, химия, фармацев-
комплектующих различного применения.
тика: Количество биотехнологических
Это позволяет предприятиям автомобиль-
компаний в Швейцарии не имеет аналогов
Комиссия по технологиям и
ной промышленности располагать рядом
в мире. Здесь присутствует множество
инновациям (КТИ)
выгодных партнеров в таких областях, как
компаний, начиная с таких мультинацио-
www.kti.admin.ch
точная механика и микромеханика, техно-
нальных гигантов, как Новартис и Рош, и
логия обработки материалов и пластмасс.
заканчивая инновационными стартапами.
Также имеется возможность пользоваться
Последние обычно успешно развиваются
услугами признанных экспертов в области
благодаря наличию высших технических
Торговля сырьем: Швейцария, будучи ис-
текстильной промышленности.
школ Цюриха и Лозанны.
торическим перекрестком нескольких
Строительные технологии: Междуна-
Производство эксклюзивных часов: В
из важнейших мест по торговле сырьем.
родная штаб-квартира компании Siemens
последние годы швейцарские производи-
Женева стала основной площадкой тор-
Building Technology в Цуге приносит вы-
тели часов успешно усиливают лидирую-
говли сырой нефтью и зерном. В городе
году региональному кластеру строитель-
щие позиции на мировом рынке и довели
Цуге, где расположены две крупных ком-
ных технологий. В частности, в районе
свою долю на рынке высшего ценового
пании Xstrata и Glencore, был образован
озера Цуг разрабатываются системы по-
сегмента более чем до двух процентов.
мировой центр торговли продуктами гор-
жарной сигнализации, а также устройс-
Так, Swatch Group, включает такие экс-
нодобывающей промышленности.
торговых путей в Европе, является одним
Швейцария
21
ИННОВАЦИИ И ТЕХНОЛОГИИ
Инновации, признанные во всем мире
Изобилие идей в различных отраслях экономики Инновационные малые и средние
Количество малых и средних предпри-
ние для электромагнитной совмести-
предприятия, высокая степень ори-
ятий, производящих новые продукты и
мости, системы ввода, а также услуги
ентации на экспорт, большое коли-
технологии в Швейцарии, выше по
по обслуживание электронных систем.
чество патентов на душу населения
сравнению с соседними странами.
Компания была основана в 1933 году
— в этом проявляется «история ус-
Большая доля экспорта высокотехно-
Генрихом Шуртером. Сегодня в ней ра-
пеха» Швейцарии.
логичной продукции также отражает
ботают более 1 600 сотрудников. Эта
инновационный потенциал швейцарс-
семейная в третьем поколении компа-
кой экономики.
ния имеет представительства в не-
Экономика Швейцарии процветает
скольких странах.
благодаря инновациям. В Европейском индексе инноваций страна регулярно
Одним из таких передовых предпри-
занимает верхнюю строчку. По данным
ятий является базирующаяся в Люцер-
исследования, проведенного Всемир-
не компания SCHURTER AG, мировой
ным экономическим форумом (ВЭФ),
лидер в области инноваций, а также
Швейцария является самой конкурен-
производитель электрических и элект-
тоспособной страной в мире. Множес-
ронных компонентов. Обширная линей-
тво патентов, зарегистрированных
ка продуктов компании включает
торговых знаков и проектных решений
стандартные решения в области защи-
свидетельствует в пользу высокого
ты электрической цепи, электрические
уровня инновативности Швейцарии.
разъемы, переключатели, оборудова-
Значительный вклад также вносят и работники многочисленных наукоемких отраслей промышленности.
инновацион«Быть ным — это значит разрабатывать продукты и услуги в тесном взаимодействии с клиентами
»
РАЛЬФ МЮЛЛЕР, ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР SCHURTER AG
22
Швейцария
Швейцария
23
КАЧЕСТВО ЖИЗНИ
КАЧЕСТВО ЖИЗНИ
Страна, где жизнь доставляет удовольствие
Исключительное качество жизни Уникальные природные ландшафты,
Система здравоохранения в Швейца-
Имеется также широкий выбор воз-
инфраструктура мирового класса,
рии является одной из лучших в мире.
можностей для проведения досуга. На
хорошо развитая медицинская по-
Множество государственных и частных
площади около 41 000 км 2 в равной
мощь и отличные возможности для
клиник предоставляют первоклассное
степени найдут себе занятие по вкусу и
занятий спортом, досуга, отдыха, об-
медицинское обслуживание. Организа-
любители природы, и спортсмены, и
разования и культуры — благодаря
ция системы социального обеспечения
почитатели культуры. Страна постоян-
этому высокое качество жизни явля-
достойна подражания. Пенсионное
но удивляет своих гостей все новыми и
ется одной из самых узнаваемых
обеспечение базируется на „принципе
новыми вещами.
торговых марок Швейцарии.
трех основ“ и осуществляется на госу-
Швейцария предлагает высокое качес-
дарственном, корпоративном и инди-
Компания HolidayCheck AG, располо-
видуальном уровне.
женная в Боттигхофене на озере Констанс, знает особенности региона до
тво жизни. Цюрих, Женева и Берн входят в первую десятку рейтинга Mercer в
Швейцария находится в самом центре
мельчайших подробностей. Фирма вла-
номинации «Наиболее удобные для
Европы. Здесь сосуществует несколь-
деет крупнейшим рейтинговым интер-
жизни города мира». Как городские, так
ко культур. В стране четыре официаль-
нет-порталом по организации отдыха в
и сельские районы Швейцарии регуляр-
ных языка: немецкий, французский,
немецко-говорящем мире.
но получают положительную оценку в
итальянский и ретороманский. Швей-
отношении уровня доходов, наличия
цария, таким образом, знакома с раз-
школ, климата и безопасности. Кроме
личными укладами жизни. Ландшафты
того, особо оцениваются личная свобо-
весьма разнообразны: от горных хреб-
да граждан, тщательно охраняемая
тов Альп, до плодородных земель в
природа с чистыми озерами и реками, а
центре и мест со средиземноморским
также умеренное налогообложение.
климатом в регионе Тичино.
ТУРИЗМ. Путешествия и туризм www.myswitzerland.com
коммун «Поддержка и экономические преимущества в самом центре Европы делает Швейцарию особенно привлекательной
»
ПАТРИК ФАЙЛЬ, ДИРЕКТОР
DACH HOLIDAYCHECK AG
Швейцария
25
КАЧЕСТВО ЖИЗНИ
Центр информационных технологий
Общество, интегрированное в информационную сеть информационные
Решение «Оптика до самого дома» ре-
Компания Logitech также внесла свой
и коммуникационные технологии
ализуется почти по всей стране. По
вклад в расширение привычных гра-
позволили создать в Швейцарии
оптическому волокну можно передать
ниц, когда в 1982 году первой в мире
просвещенное и консолидирован-
за одно и тоже время гораздо больше
начала массовое производство ком-
ное общество.
данных, чем при использовании тради-
пьютерных мышей. С тех пор этот пос-
ционных систем.
тавщик компьютерных комплектующих
Передовые
является одной из наиболее известных
Выбор места ведения бизнеса зависит и от возможности доступа к использо-
Существующие медные или коаксиаль-
швейцарских компаний. Group Logitech
ванию новых технологий на широкой
ные кабели все чаще достигают своего
по-прежнему продолжает оставаться в
основе. Современные информацион-
предела пропускной способности и
Швейцарии и прилагает все усилия для
ные и коммуникационные инструменты
постепенно заменяются.
облегчения доступа к цифровому миру
являются неотъемлемой частью разви-
при помощи постоянно прогрессирую-
того общества, особенно в 21 веке.
щих периферийных устройств. Не пос-
Швейцария — одна из тех стран, кото-
леднюю роль для компании играют
рые более всего инвестируют в данные
преимущества швейцарской коммуни-
технологии.
кационной инфраструктуры, которая постоянно развивается.
МЕСТО ДЛЯ РАЗВИТИЯ ИНФОРМАЦИОННЫХ И КОММУНИКАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ. Швейцария — место для развития информационных и коммуникационных технологий www.ictswitzerland.ch
открытый «Недавно нами при Высшей технической школе в Лозанне инновационный центр — подтверждение инновационного потенциала Швейцарии
»
ЖЮНЬЕН ЛАБРУСС, ПРЕЗИДЕНТ
LOGITECH EUROPE AG
26
Швейцария
В самом сердце Европы
Место, куда сходятся пути всей Европы Швейцарская экономика является
В плане экономики Швейцария и Евро-
Благодаря неограниченной возмож-
одной из самых стабильных в мире.
па тесно связаны между собой. Евро-
ности перемещения, граждане ЕС и
пейский союз является самым важным
Европейской ассоциации свободной
Будучи тесно связана с экономическими
торговым партнером Швейцарии: поч-
торговли имеют свободный доступ на
центрами Европы, Швейцария обладает
ти две трети швейцарского экспорта
рынок труда Швейцарии. Исключение
политической самостоятельностью. В то
идет в ЕС. С другой стороны, четыре
составляют лишь две страны ЕС — Ру-
же время она тесно интегрирована в Ев-
пятых импорта поступает из ЕС.
мыния и Болгария, на которые распространяются специальные временные
ропейскую экономическую систему. Хотя Швейцария не является членом Эта многоязычная страна является
ЕС, всеобъемлющий договор о сво-
точкой пересечения различных куль-
бодной торговле, а также ряд двусто-
тур, а также важным транспортным
ронних соглашений позволяют ей
узлом, соединяющим север, юг,запад
вести свободный обмен товарами и ус-
и восток континента. Швейцария так-
лугами со странами ЕС. Благодаря
же граничит с тремя из четырех круп-
этому Швейцария полностью интегри-
нейших рынков Европы — Германией,
рована во внутренний европейский
Францией и Италией.
рынок, который насчитывает порядка
соглашения.
500 миллионов человек. Тем не менее, страна сохраняет свою политическую независимость.
ШВЕЙЦАРИЯ И ЕС. Совместная работа и договоры. www.europa.admin.ch
как «Швейцария, место ведения бизнеса, дает все возможности, чтобы в будущем получать прибыль на растущих рынках
»
ЗИГФРИД ГЕРЛАХ, ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР SIEMENS SCHWEIZ
Швейцария
27
КАЧЕСТВО ЖИЗНИ
Инфраструктура, которая работает, как часы
Первоклассная инфраструктура Разветвленная сеть железнодорож-
надежно. Компания Швейцарские фе-
Оказывается всесторонняя поддержка
ных и автомобильных дорог, комплек-
деральные железные дороги (SBB) яв-
в приобретении коммерческой недви-
сная энергосистема и недвижимость,
ляется одной из самых успешных в
жимости. Для компаний, которые хотят
отвечающая самым широким потреб-
мире. Каждый день до 9000 поездов
свести к минимуму свою собственную
ностям, гарантируют мобильность,
следуют по путям протяженностью в
инфраструктуру, технопарки и бизнес-
безопасность и комфорт.
3 000 километров. Эта железнодорож-
центры являются хорошей альтернати-
ная сеть — самая интенсивно исполь-
вой. В последнее время ограничения на
Швейцария хорошо интегрирована в
зуемая в мире. Дочерняя грузовая
приобретение недвижимости иностран-
транспортную сеть Европы. Надежные
компания SBB перевозит ежедневно
ными гражданами были существенно
пересадочные станции обеспечивают
около 230 000 тонн грузов по Швейца-
снижены.
быстрое и беспроблемное передвиже-
рии и Европе.
ние пассажиров и грузов. Швейцарская дорожная сеть является одной из
На всей территории страны имеется
самых разветвленных на континенте;
водо- и электроснабжение. Кроме
три крупнейших аэропорта (Цюрих,
того, в любое время гарантировано
Базель и Женева) выполняют прямые
предоставление услуг почты и связи.
рейсы по всем основным направлени-
Швейцарский рынок недвижимости
ям как в Европе, так и за океан; обще-
располагает значительными земельны-
ственный
ми ресурсами для застройки.
транспорт
работает
ЭНЕРГЕТИКА И ТРАНСПОРТ. Федеральная железная дорога Швейцарии www.sbb.ch Федеральное агентство по окружающей среде, энергетике и связи www.uvek.admin.ch
Цюриха, «Аэропорт будучи привлекательным транзитным узлом и аэропортом базирования авиакомпании SWISS, обеспечивает прямые связи Швейцарии с миром
»
ГАРРИ ХОХМАЙСТЕР, ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР SWISS INTERNATIONAL AIRLINES AG
28
Швейцария
Швейцария
29
Преимущество в многообразии
Кантональные агентства по экономическому развитию Между 26 кантонами идет здоровая
Ааргау (АГ)
конкуренция.
Аппенцелль Ауссеррхорден (AR) Аппенцелль Иннерроден (AI)
Большинство кантонов имеют собственные агентства по экономическому развитию, а многие объединяются в
Базель-Ланд (BL) и Базель-Штадт (BS) Берн (BE)
региональные организации. Финансо-
Фрайбург (FR)
вые варианты поддержки зависят от
Женева (GE)
места расположения, интересов и си-
Гларус (GL)
туации в местной экономике. Компани-
Граубюнден (GR)
ям, желающим открыть филиалы в
Юра (JU)
Швейцарии, можно дать хороший со-
Люцерн (LU)
вет — к этому шагу стоит готовиться в тесном сотрудничестве с соответствующими агентствами по экономическому развитию.
Невшатель (NE)
www.ai.ch www.baselarea.ch www.berneinvest.com www.promfr.ch www.geneva.ch www.glarusnet.ch www.awt.gr.ch www.eco.jura.ch www.luzern-business.ch www.e-den.ch www.nw.ch
Обвальден (OW)
www.iow.ch
Швиц (SZ) Солотурн (SO) Санкт-Галлен (SG) Тичино (TI) Тургау (TG) Ури (UR) Во (VD) Вале (VS) Цуг (ZG) Цюрих (ZH) Basel Area Greater Geneva Berne Area Greater Zurich Area St. GallenBodensee Area
Швейцария
www.ar.ch/wirtschaft
Нидвальден (NW)
Шаффхаузен (SH)
30
www.aargauservices.ch
www.sh.ch/wf www.schwyz-wirtschaft.ch www.standortsolothurn.ch www.standort.sg.ch www.copernico.ch www.wiftg.ch www.ur.ch/wfu www.dev.ch www.business-valais.ch www.zug.ch/economy www.standort.zh.ch www.baselarea.ch www.ggba-switzerland.org www.greaterzuricharea.ch www.sgba.ch
Цель — выбор расположения
Содействие развитию национальной экономики Продвижение страны как потенци-
Согласно федеральной системе Швей-
Швейцария является либеральной
ально выгодного места для развития
царии, продвижение страны как места
страной. Программы финансовой по-
бизнеса иностранных компаний яв-
для бизнеса поддерживается как феде-
мощи являются стратегическими и
ляется важным элементом швейцар-
ральным правительством, так и канто-
целевыми. Как правило, федеральная
ской экономической политики.
нами.
уровне,
помощь задействуется в дополнение
Швейцарские Центры содействия биз-
к частным инициативам совместно с
Федеральное правительство работает
несу (Swiss Business Hubs) в разных
различными механизмами, использу-
в тесном сотрудничестве с бизнесом и
странах как представители Switzerland.
ющимися в зависимости от специфи-
кантонами для создания потенциаль-
Trade& Investment Promotion (OSEC) от-
ки инвестиционного проекта. Это
ным инвесторам наиболее благоприят-
вечают за постоянное продвижение
позволяет разрабатывать индивиду-
ных стартовых условий.
Швейцарии как страны для размеще-
альные решения.
На
национальном
ния бизнеса за рубежом. Они (как предSwitzerland. Trade & Investment Promotion
ставители OSEC) являются основным
(OSEC) играет важную роль в инфор-
контактом для зарубежных инвесторов
мировании потенциальных зарубеж-
и соединяют их с властями кантонов. В
ных инвесторов о стартовых условиях,
свою очередь, кантональные агентства
преимуществах Швейцарии как места
по экономическому развитию инфор-
для организации бизнеса, а также о
мируют потенциальных инвесторов о
процедурах создания компании в стра-
преимуществах своих кантонов, подде-
не. Данная организация исследует по-
рживают контакты с заинтересованны-
тенциал рынка разных стран, целевые
ми инвесторами, готовят конкретные
группы, а также актуальные тенденции
предложения и организуют местную
и предоставляет эту информацию кан-
поддержку для инвесторов.
тонам, которые заинтересованы в привлечении иностранных компаний.
ПРОДВИЖЕНИЕ ШВЕЙЦАРИИ
По поручению федерального прави-
Продвижение страны как места
тельства эта организация координи-
для развития бизнеса (Location
рует деятельность всех агентств по
Promotion Switzerland)
продвижению Швейцарии как места
www.invest-in-switzerland.com
для размещения бизнеса.
Швейцария
31
200003400002 Switzerland. Trade & Investment Promotion. Stampfenbachstrasse 85 CH-8006 Zürich Phone +41 44 365 51 51 locationpromotion@osec.ch Copyright © Osec июнь 2012 года. Все права защищены.