Ano XXII - Maio de 2018 - Edição Nº 265 IISSN 2175-0335
www.oserigrafico.com.br | facebook.com/oserigrafico
tecidos técnicos Mercado HN Tintas - Seriedade acima de tudo a fim de garantir permanência no mercado
Impressão digital Transfer conta com soluções Roland voltadas a todas as necessidades
A mais completa linha de produtos serigráficos.
www.colordex.com.br
Rua Soldado Antonio Romano de Oliveira, 158 Parque Novo Mundo - São Paulo - SP
11 2633-2633
www.flockcolor.com.br - flock@flockcolor.com.br Tel:11-2464-2828 / 11-2409-7281 / Whatsapp: 11-96372-2767
R Dona Antônia, 208 - Vl. Augusta - Guarulhos/SP - CEP 07021-000
A VERDADEIRA MÁQUINA DE FLOCAGEM
FLOCOS DE NYLON E COLA PARA FLOCAGEM
Máquina de Flocagem para aveludar qualquer tipo de material. Consulte nossos modelos Fc 60 slim, Evolution, Fc 80 slim, FC 80 plus e evolution. Pioneiro no segmento de flocagem há mais de 28 anos, oferecendo qualidade, confiabilidade, garantia, assistência técnica e pronta entrega.
-A maior variedade de cores de flocos com qualidade e garantia. -Colas para flocagem em diversos materiais.
MÁQUINAS PARA SINALIZAÇÃO Ilhoseira Pedal e Pneumática
SUGADOR DE FLOCOS & ESTUFAS Solda Banner Estufa tipo Esteira
MÁQUINAS PARA EMBALAGEM
Estufa tipo Gaveta
Seladora Blister manual: -19x24cm -24x30cm -24x40cm
MÁQUINAS DE TRANSFER & FLASH CURE
Financiamos com cartão
Máq. transfer Mod. 40x50cm Manual
Máq. transfer Mod. 40x50cm Pneumática
Prensa Térmica Mod. 67x92cm Flash Cure
Laminadora à Frio Motorizada
Visite nosso site para maiores informações sobre os equipamentos
Estufa com 12 Bandejas
Sugador de Flocos
LOJA VIRTUAL www.lojaflockcolor.com.br FACEBOOK www.facebook.com/flockcolo
Vacuum Forming
Corte e Vinco 80cm Motorizada Corte e Vinco 40cm Manual e Elétrica
Encarteladora Skin
Encolhimento Conjugada
VISITE NOSSO SHOW ROOM Seladora industrial de pedal Túnel Encolhimento
4
www.oserigrafico.com.br
Edição 265 | Maio de 2018
Editorial
EXPediente Mara de Paula Giacomeli | mara@oserigrafico.com
Realização:
Mãe coruja Na fábula “A Coruja e a Águia”, do escritor francês conhecido como o pai da fábula La Fontaine, a coruja orienta uma águia a não comer seus filhotes e os descreve como lindos passarinhos com biquinhos muito bem feitos. Devido à descrição errônea que a mãe coruja passou sobre seus filhotes, a águia, encontrando um ninho com pássaros depenados, sem bico e com olhos tapados, não sabendo se tratar dos “lindos filhotes” da coruja, os devorou. Desta forma, surgiu a expressão: mãe-coruja, pois, aos olhos da mãe, seus filhos sempre serão lindos e perfeitos. Eu vou um pouco além desta fábula para explicar a origem da expressão. A coruja, devido à versatilidade de suas vértebras do pescoço, consegue
girar sua cabeça 270 graus em qualquer direção. E que mãe também não o faz para ficar de olho em seu filho?
Os braços de uma mãe são feitos de ternura e os filhos dormem profundamente neles Victor Hugo
A coruja enxerga perfeitamente mesmo na escuridão, pois possui capacidade de dilatar a pupila, captando desta forma maior quantidade de luz. E que mãe também não consegue cuidar do seu filho mesmo no escuro? A coruja tem uma audição aprimorada devido a seus condutos auditivos
estarem voltados um para baixo e um para cima. “Uma mãe compreende até o que os filhos não dizem”, afirma a máxima hassídica. Assim é toda mãe. Protetora, valente, amável. Tudo por seus lindos filhos ou filhotes. Deixo aqui um feliz mês das mães para todas as mães. Para os pais que são mães. Para as avós que são mães. Para as madrinhas que assumiram o papel de mãe. Para a tia, irmã ou amiga que de vez em quando faz papel de mãe. Para as mães verdadeiras, biológicas ou adotivas. E em especial para minha querida mãe. Como disse um dia o grande poeta e romancista francês Victor Hugo: “Os braços de uma mãe são feitos de ternura e os filhos dormem profundamente neles.”
Av. Profº José Barreto, 91 - Sl 27 - CJ 02 Centro - Cotia/SP - 06703-010 Tel: (11) 3744-2203 (11) 3742-9699 vendas@oserigrafico.com CNPJ: 65.399.586/0001-54 Reg. N. 13-Liv. B2 -28/01/98 R.C.P.J - Cotia/SP Art. 8 Lei 5.250 (Lei de Imprensa) INPI - Art.158 PLI-RPI N. 1390-97 Diretor Responsável: Claudilei Simões de Sousa Jornalista Responsável: Patricia Pereira de Sousa (MTB 36.323) Periodicidade: Mensal
Mara de Paula Giacomeli é Jornalista e Editora do Jornal O Serigráfico
Índice
4 Editorial 5 Mercado 6 Coluna- Iara LuZ 6 Guia AGabÊ 6 Mercado 7 Sustentabilidade Mãe coruja
8 Mercado 8 Mercado 9 Mercado 10 CaPa 12 LanÇamentos 14 Veteranos
Crescimento da impressão digital têxtil Transfer conta com soluções Roland
HN Tintas
Febratex 2018
Fui promovido. E agora?
Identificação de problemas nas matrizes Marabu disponibiliza novo talento
Tecido técnico serigráfico Imprimax / Mogk / Agfa
Movimento contínuo: meio ambiente
Márcia Mendes, gerente da Marabu do Brasil
14 Mercado 16 Passo a Passo 17 Coluna - Hajime Otsuka 18 Onde ComPrar 19 Coluna- SinVal Lima 19 AGenda
Executivo da EFI é destaque na AICC México 2018
www.oserigrafico.com.br
Hidrotransfer PA
Comercial: Claudilei Simões de Sousa sousa@oserigrafico.com
Esticagem manual
Lucia Nishimura lucia@oserigrafico.com
Roteiro de compras
Editorial: Mara de Paula Giacomeli mara@oserigrafico.com
Se ninguém fala...
Administrativo: administrativo@oserigrafico.com
Cursos & Eventos
Diagramação: Aristides Neto arte@oserigrafico.com
O jornal O Serigráfico não se responsabiliza pelo conteúdo dos anúncios. Os artigos assinados são da responsabilidade de seus autores. A reprodução parcial ou total é permitida mediante autorização por escrito dos editores.
Fique por dentro das novidades do mercado
Consultoria de Vendas: Procesys Consultoria e MKT jorge@procesys.com.br vendas@procesys.com.br
Só quem está no ramo há 20 anos é capaz de oferecer informações técnicas que farão seu negócio crescer ainda mais!
Assinatura Valores da s) R$ 120,00
içõe 1 Ano ( 12 ed 20,00 ições) R$ 2 ed 2 Anos (24
Assinar o Jornal O Serigráfico é fácil, basta efetuar um depósito em nome da Image Editora, CNPJ: 65.399.586/0001-54, na Caixa, Agência 4076, conta 000179-1, envie-nos o comprovante de depósito com os dados de envio (nome, telefone e endereço completo) para o e-mail: administrativo@oserigrafico.com
Impressão:
www.oserigrafico.com.br
Edição 265 | Maio de 2018
5
Mercado
HN Tintas Seriedade acima de tudo a fim de garantir permanência no mercado Quando se fala em serigrafia, vários fatores influem para uma perfeita impressão: fotolito corretamente confeccionado, quadro resistente, tecido de qualidade, rodo com afiação adequada, tela esticada e tinta de qualidade. Há 20 anos no mercado, a HN tintas, distribuidora de tintas para serigrafia, surgiu com a mudança de seu proprietário e diretor, Francisco Gonçalves Neto, da capital paulista para Goiânia em definitivo. Previamente, Francisco intercalava as duas cidades, visitando os clientes a cada duas semanas. Com o crescente progresso, optou por permanecer na capital goiana, onde estabelece sua sede até hoje.
Além de uma vasta gama em tintas, possuem também produtos auxiliares para serigrafia, tal como: rodo, morcete, espátulas, entre outros. “Hoje temos uma gama de produtos em quase todas as linhas de serigrafia em algodão, poliéster, papel, transfer, vinílicas e UV”, comenta Francisco. Com garantia fundamentada nos fornecedores referência no mercado, a HN conseguiu, através dos anos, estender a venda de seus produtos para uma grande parte dos estados brasileiros. A fim de se adequar às constantes mudanças estabelecidas pelo mercado serigráfico, a HN Tintas procura sempre se atualizar. “As novidades sempre aparecem, es-
tamos atentos à movimentação dos mercados têxteis e de comunicação visual para melhor servi-los e dar todo suporte técnico”, explica Francisco. Ainda seguindo esta temática, na busca por inovação, participa de diversas feiras do segmento, atendendo clientes em estandes de fornecedores, praticando desta forma uma afinidade entre a revenda e os fabricantes.
Tendo como política de qualidade a seriedade acima de tudo, a HN Tintas defende o aperfeiçoamento constante. “O nosso mercado está todo dia em expansão, entretanto temos que, além de nos especializarmos, trabalhar com seriedade, só assim nos manteremos no mercado”, finaliza Francisco. HN Tintas (62) 3295-5090 / 3293-8060
REVESTIMENTO DECORATIVO MÓVEIS – PAREDES- ELTRODOMÉSTICOS E MUITO MAIS RENOVA O AMBIENTE
Design e elegância valorizando a decoração!
São mais de 80 estampas para sua escolha apr o
da pelo va
or
E IDAD L A U Q co
i
d
adeira m o v i t a Decor ármore m o v i t a Decor vidros a r a p o iv Decorat otiva m o t u a Linha cente s e n i m u Fotol ico rau técn g o v i t Refle fico Holográ
nsu m
11
2823-7224
www.dallasvinil.com.br Cadastramos representantes comerciais
6
www.oserigrafico.com.br
Edição 265 | Maio de 2018
Coluna
Fui promovido. E agora? Iara Luz Finalmente seu sonho se realizou, você foi promovido! Sente que foi reconhecido por sua dedicação e agora pode tomar as melhores decisões. Passando o êxtase inicial, você entende que a promoção não vem coroada apenas de glórias, mas também de novas responsabilidades e desafios. A partir de agora você é responsável por outras pessoas, o seu resultado não depende exclusivamente de você e sim de uma equipe. O sucesso de uma equipe está sem dúvida ligado à sua liderança. Você sabe a diferença entre ser um líder e ser um chefe?
*Aplicação da emulsão e secagem Problema
Causa
Iara Luz é Master Coaching pela Sociedade Brasileira de Coaching e fundadora da Direction Coaching. Atua há mais de 20 anos na área de liderança de equipes e trabalha como coach de vendas aplicando técnicas de Coaching e PNL com lideranças e equipes comerciais. Acompanhe Iara nas redes sociais:
O líder é conhecido como motivador de sua equipe, valoriza habilidades, respeita limitações e ajuda a superá-las, não visa apenas os resultados. Chefe tem tendência a ser autoritário, sempre visando lucros e resultados, geralmente o chefe não pensa no bem-estar coletivo. Noto que muitos dos meus coachees, até passarem por um processo de Coaching Executivo, acham que só terão ganhos na promoção, mas isso é uma ilusão, muitos desafios também acompanham a função e é
primordial a busca pelo aprendizado. Em um processo de Coaching Executivo, você consegue identificar seus gaps profissionais, suas habilidades e competências, fazendo com que você trabalhe seu desenvolvimento e tenha foco e objetivo. Liderar é estar disposto a ensinar, e a aprender é obter o melhor que as pessoas podem oferecer, é sempre como um time, e quando falamos de pessoas, temos que lembrar que aquilo que funciona com um pode não funcionar com outro.
Facebook https://www.facebook.com/iaraluzcoaching/ Instagram https://www.instagram.com/direction_coaching/ LinkedIn https://www.linkedin.com/in/iara-luz/
Mercado Marabu disponibiliza novo talento
Solução
Tecido contaminado com graxas, óleos ou gorduras.
• Desengraxar o tecido com HB 10 ou Decaprep e enxaguar completamente. Para tecidos muito contaminados, desengraxar com a Pasta Alcalina HB 54 ou Decaclean HR. • Para agilizar a secagem do tecido, usar um aspirador de água. Não utilizar ar comprimido.
Perfil do aplicador amassado.
• Substituir o perfil danificado. Não tentar corrigir lixando, pois criará depressões no aplicador, que ocasionará camadas com espessura irregular.
OLHOS DE PEIXE
O líder é conhecido como motivador de sua equipe, valoriza habilidades, respeita limitações e ajuda a superá-las
A Marabu anuncia a contratação de Elias Santos como técnico especializado em máquinas de Impressão Digital-UV, disponibilizando a experiência e o talento deste profissional à rede comercial da Marabu do Brasil. Esta contratação faz parte de uma estratégia da Marabu do Brasil em dar suporte ao amplo portfólio de “Tintas para impressora UV”, ampliando assim seu foco de atuação neste vigoroso mercado. Experiência profissional: Técnico Sign Supply® e Técnico Senior Océ® e Cannon®, com mais de 5 anos de experiência no campo de impressoras UV. www.marabu.com.br
Guia Agabê para identificação e solução de problemas na preparação de matrizes serigráficas
RISCOS/ LINHAS NA CAMADA DE EMULSÃO APLICADA Condensação de umiNA TELA dade no pote da emulsão.
• Misturar vagarosamente a emulsão antes da aplicação. Cuidado para não criar bolhas de ar.
www.agabe.com
www.oserigrafico.com.br
Edição 265 | Maio de 2018
7
Sustentabilidade SILVIA REGINA LINBERGER DOS ANJOS
Movimento contínuo: meio ambiente Quando em junho de 1972, durante a Conferência das Nações Unidas sobre o Meio Ambiente, em Estocolmo, a Organização das Nações Unidas (ONU) instituiu o dia 5 de junho para comemorar o Dia Mundial do Meio Ambiente, o objetivo principal era para alertar toda a população do Planeta Terra sobre a importância da preservação dos recursos naturais que, por estudos, constatou-se que são findáveis. Um dia para conscientização e reflexão. Quarenta e seis anos após o dia ter ser instituído, vemos e ouvimos muito mais informações, porém os seres humanos não conseguem chegar a um denominador comum para agir e se conscientizar dentro de um sistema global e em sua maioria num regime econômico capitalista, onde os grandes interesses se consolidam em benefício de poucos. Embora os princípios para orientar a política ambiental em todo o planeta tenham sido estabelecidos, reformulados e atualizados com as mudanças do
mundo pelos anos sucedidos, afirmamos hoje que muitos dos problemas não foram resolvidos, e ainda estamos criando mais... Aqui, no Brasil, a cada governo que entra pelas novas eleições, vemos a diferença: avanços e retrocessos, mandos e desmandos sobre os órgãos ambientais, legislação e uma falta de comunicação entre os Estados para unificar um país com características próprias, diversas, dentro de uma geografia continental. Como conciliar e controlar mais de 100 milhões de hectares de Unidades de Conservação e a conservação de outros mais de 100 milhões de terras indígenas? Como cuidar que nossas empresas sejam fiscalizadas para que não haja vazamentos como os da cidade de Mariana, considerado o maior desastre ambiental do país? Como não ver a falta de saneamento básico em todo o país e desenvolver planos para despoluição de nossos rios e afluentes que nunca serão um sucesso se nada for feito? Como querer que isso aconteça, se a
população não tem educação ambiental e consciência para entender que temos que cuidar do lixo que geramos e não dispô-lo em qualquer lugar? Como desprezar as populações que vivem dos lixões a céu aberto em todo o país? Temos que resgatar a dignidade do cidadão, a satisfação do servidor público e as ações acontecerem de uma forma eficaz e eficiente, sem ter que esperar meses ou anos, por exemplo, para uma licença ambiental de uma empresa ou o descaso de áreas que deveriam ser preservadas e que estão sendo devastadas por empresas que têm interesses unicamente financeiros. Além das terras indígenas e todo um patrimônio histórico que está se perdendo pelo descaso e falta de interesse das políticas públicas. O próprio termo “sustentabilidade” tem se perdido nos últimos anos, por não ter o conceito bem aplicado pelas empresas e poder público. Devemos ter consciência para sermos sustentáveis. São mudanças diretas e temos que sair de “áreas de conforto”, ou seja, por vezes, abdicar de algumas regalias e refazer conceitos de tempo e uso de sua vida para, realmente, obter
um benefício ou tornar algo sustentável. Temos que, cada vez mais, fazer mais com menos e entender que a busca é ser criativo, ter respeito e tornar-se simples. Precisamos de mais disciplina e sempre agir em função do bem comum. Talvez, assim, possamos entender por que o Dia Mundial do Meio Ambiente foi instituído. Esse é o único dia que nós é quem ganhamos o presente. O presente de poder respirar, beber água potável, alimentar-se sem agrotóxicos e ganhar saúde e vida. Acordar pela manhã com o canto dos pássaros, poder sentir o aroma das flores, comer as frutas direto das árvores e hortaliças da terra, ver os rios, ver o mar, ver os campos, o cerrado, a caatinga e serras e montanhas, enfim, olhar para os nossos biomas. Não temos o direito de quebrar essa cadeia da vida. Tenha consciência do dia 5 de Junho e comemore todos os dias do ano. Acredite no seu esforço! Silvia Regina Linberger dos Anjos, sócia gerente da Maqtinpel. Química, tecnóloga gráfica com especialização em gerenciamento ambiental, mestrada em tecnologia ambiental, membro da comissão de questões ambientais da NOS-27, colaboradora voluntária da comunidade EQA (equipe de qualidade ambiental) da Escola Theobaldo de Nigris. www.maqtinpel.com.br
FÁBRICA DE FIOS E TECIDOS CAPA DE (11) 2507-5557 RETOVISOR sac@coop.com.br
• TECIDO P/ BANDEIRA
CAPA DE CAPÔ DE CARRO
FAMOSO TECIDO COOP-BANDER. NÃO PRECISA OVERLOCAR, NÃO DESFIA!!! EXCELENTE PARA TRANSFER, TRANSPASSA PELOS DOIS LADOS, CAIMENTO PERFEITO, GROSSO (4,5 MTS/KG) E FINO (10 MTS/KG)
• MALHA P/ CAMISETA PROMOCIONAL • HELANCA LIGHT, CACHARREL • MALHA POLYESTER NATURAL (Fiado)
OÇÃO PROM,00/KG
5 500 KG R$ 1 E MA D ACI
BANDEIRA DE CARRO E HASTE
(Toque de algodão que aceita transfer)
• ESPORTIVO, FORROS, CREPE, MIDIA DIGITAL, TECIDO PET P/ SACOLAS COBRIMOS • FIOS DE COSTURA TÊXTEIS E COLORIDOS QUALQUER • DESENVOLVEMOS TECIDOS E ESTAMPAS SOB ENCOMENDA CONCORRÊNCIA! • FARDO DE EMBALAGEM
Estrada Velha da Penha, 450 • 03090-020 • São Paulo/SP
CADASTRAMOS REPRESENTANTES
Estampamos e produzimos sua bandeira. Faça sua cotação!
i tem
Aqu
8
www.oserigrafico.com.br
Edição 265 | Maio de 2018
Mercado
Consumidor cada vez mais exigente garante o crescimento da impressão digital têxtil Segmento que já marca presença em corporações e lojas de departamentos mostra as mais recentes soluções desenvolvidas para a indústria na 28ª edição da Serigrafia SIGN FutureTEXTIL A procura pela impressão digital na indústria têxtil nacional vem crescendo consideravelmente nos últimos anos e esta evolução ocorre por causa de dois importantes fatores: o Brasil ser o sexto maior parque têxtil no mundo – com a produção anual de aproximadamente 5,4 bilhões de peças de vestuário, tornando-se referência mundial em beachwear, jeanswear e homewear e em outros segmentos que também vêm ganhando mercado – e também devido a mudança do perfil do consumidor que busca cada vez mais por peças únicas e exclusivas. Para atender este movimento pujante do mercado da moda personalizada, as fabricantes buscam por equipamentos de impressão digital que vêm ganhando mais espaço e novos mercados de atuação, fazendo
com que se tornem mais imprescindíveis no dia a dia das confecções. Prova disso, é que nos últimos anos houve crescimento de 40% no volume de aquisições destas ferramentas. O cenário dinâmico de crescimento e avanço da impressão digital será demonstrado durante a 28ª edição Serigrafia SIGN FutureTEXTIL, maior e mais completa feira de impressão para os mercados de serigrafia, comunicação visual e têxtil, que acontece entre os dias 25 e 28 de julho, no Expo Center Norte, em São Paulo. “Serão exibidas diversas soluções abrangentes nesta área de impressão digital têxtil aos visitantes, podemos garantir que estarão expostos os produtos mais modernos do mercado”, revela Liliane Bortoluci, diretora da feira.
Entre os equipamentos a serem demonstrados, vale destacar a linha industrial para impressão direta em tecidos recém-lançada pela Epson – um dos expositores do evento. “Este tipo de impressão direta em tecidos apresenta qualidade superior, além de agilidade na produção, criação de design sem limites, podendo ser aplicada a qualquer tipo de tecido”, afirma Evelin Wanke, Sales Manager da Epson do Brasil. De acordo com a executiva, trata-se de uma solução com apelo ambiental e que traz mais rentabilidade para as empresas. “O mercado brasileiro vem crescendo bastante na área da impressão digital e temos visto que não só o pequeno confeccionista ganha com o avanço das impressoras, mas também as grandes cor-
Transfer conta com soluções Roland voltadas a todas as necessidades O negócio do momento - altamente rentável e com margens de lucro de até 300% por peça - caracteriza-se ainda pela versatilidade, baixo investimento, produção rápida e máquinas de fácil manuseio Empreender customizando camisetas, sacolas, bonés, chinelos e canecas pode ser altamente rentável. Com baixo investimento e fácil processo produtivo, que não requer nem ao menos prévio conhecimento técnico, o Transfer dá sinais que está em franca expansão. Versátil, o mercado engloba empresas de diversos portes, sejam pequenas, médias ou grandes, e permite o trabalho em equipe ou até mesmo sozinho, inclusive na própria casa. Atualmente, as margens de lucro variam de 100% a 300% por peça e a fabricação de cada uma delas não demora sequer 4 minutos. Mesmo em época em que o cenário
porações que cada vez mais migram para esta tecnologia”, afirma Evelin Wanke. Contudo, a executiva pondera que a realidade atual é que apenas 4% do setor têxtil nacional utiliza esta tecnologia digital: “Ainda temos muito para crescer”. Apesar de ainda ser uma tecnologia nova, tudo indica que o digital veio para ficar por causa dos benefícios como agilidade, limpeza no processo e até maior lucratividade. “Até cinco anos atrás essa tecnologia não existia, era tudo adaptado e por isso tinham muitos problemas, hoje as empresas já apresentam soluções completas focadas na pequena e média confecção e no industrial”, finaliza Evelin. www.serigrafiasign.com.br www.informaexhibitions.com.br
econômico parece adverso, o negócio já se mostrou bem atrativo. Isso porque indústrias, escolas e academias, entre outros estabelecimentos, estão sempre precisando de produtos gerados a partir do Transfer para presentear funcionários, clientes, alunos e parceiros comerciais ou até em busca de vestuários para eventos e datas comemorativas, bem como uniformes corporativos. O processo baseia-se, a rigor, em imprimir a imagem em um papel próprio para transfer, com um equipamento de qualidade. Em seguida, basta fixar esse papel no material, colocar na prensa, ajustar o tempo e a temperatura e aguardar. São basicamente duas máquinas usadas: a prensa térmica e a impressora, como as da linha TueVis (SG, VG) e da série VSi (640, 540 e 300), além da pequena notável BN-20. “Com um novo conceito digital que resulta em trabalhos de maior qualidade e altíssima resolução as nossas impressoras apresentam tecnologia de ponta e nitidez de imagem jamais vistas”, sintetiza Anderson Clayton, gerente de marketing da Roland DG Brasil. www.rolanddg.com.br
www.oserigrafico.com.br
9
Edição 265 | Maio de 2018
Mercado
Febratex 2018 reforça a importância da inovação tecnológica para o setor têxtil Uma das principais feiras de tecnologias têxteis das Américas, a Febratex – Feira Brasileira para a Indústria Têxtil, que será realizada entre os dias 21 e 24 de agosto de 2018, no Parque Vila Germânica, em Blumenau (SC), chega a sua 16ª edição reunindo mais de 2.400 marcas, nacionais e internacionais, que geram o desenvolvimento e proporcionam o avanço tecnológico da cadeia produtiva têxtil mundial. A expectativa é de que o evento receba, durante os quatro dias de sua realização, milhares de compradores e visitantes qualificados, do Brasil e do exterior, que circularão pelos cinco pavilhões da Feira - sendo quatro já existentes no Parque e em um pavilhão que será montado exclusivamente para o evento - para
conferir as novidades e realizar negócios com empresas de todo o Brasil e de países como Alemanha, Argentina, China, Estados Unidos, Índia, Itália, Peru, Portugal, Suíça e Turquia, entre outros. Essas empresas estarão apresentando as principais inovações nos segmentos de máquinas de corte e costura, bordado, estamparia digital, teares, fiação, máquinas e insumos para tinturaria e setor de lavanderia, equipamentos para enfesto, corte automático, texturização, retorção e enrolamento, matérias-primas, entre outras. Além da área de exposição, o evento terá como atração paralela o Fórum Febratex de Informação, reunindo palestras diárias com conteúdo de excelência para o mercado, apresentado por profissionais e entidades conceitua-
das em seus setores. Profissionais do setor, compradores e visitantes interessados na Febratex
2018 podem fazer o credenciamento, gratuitamente, pelo site http://febratex. fcem.com.br/inscricoes.
PRENSAS E CALANDRAS P/ SUBLIMAÇÃO E TRANSFER
CARROSSÉIS AUTOMÁTICOS
CALANDRAS
AUTOMÁTICAS E SEMI-AUTOMÁTICAS MTCF 250
MTCF 500
MTC 1.800
EQUIPAMENTOS P/ SERIGRAFIA CARROSSEL MCA
PRODUTOS 100% NACIONAIS
AUTOMÁTICA PTA-4000: 40 x 50 cm 52 x 72 cm
PTP - 15
MESA ELÉTRICA DUPLA
PTP-400 Dupla 40 x 50
PTP - 900: 85 x 110 cm PTP-1450: 100 x 145 cm
POLIMERIZADEIRA /SECADORA
Elétrica e a Gás Modelos sob consulta
MISTURADORES DE TINTA vanguarda.art.br
SR-4 Prensa térmica Para etiquetas Em bobina
PTP-660: 96 x 66 cm
MANUAIS MINI MCA 2 CORES
MINI MCA 1 COR
P/ JEANS PTI-5 Dupla Jeans
PTM-40 40 x 50
PTM-42 Dupla 31 x 42
PTM-80 80 x 65
Fone: 47
MULT-MIX
3323-5844
www.mogk.com.br mogk@mogk.com.br Rua 2 de Setembro, 2.877 - 89052-505 - Blumenau - SC
MTVR-20
MT-70
10
www.oserigrafico.com.br
Edição 265 | Maio de 2018
CaPa
Tecido técnico serigráfi Geometria do tecido A indústria serigráfica, através de constantes pesquisas e testes, procura sempre se atualizar a fim de preencher requisitos cada vez mais rigorosos para compor uma matriz serigráfica. Desta forma, matrizes serigráficas, que inicialmente eram confeccionadas com cabelos humanos, muito evoluíram, passando por multifilamentos da seda, ligamento tafetá até chegar às modernas matrizes nos dias atuais, onde são usados monofilamentos. Da mesma forma, vários estudos foram feitos buscando uma definição quanto ao número e espessura dos fios, ligamento, abertura da malha, característica da resolução e volume da tinta utilizada a fim de se chegar a uma perfeita impressão.
Material e propriedade física dos tecidos Entre os materiais mais utilizados, conforme a norma DIN16610, destacam-se os monofilamentos de fibras químicas confeccionadas a partir de polímeros sintéticos, são eles: poliamida (PA) e poliéster (PET). *Tecido de poliamida-náilon Foram os primeiros tecidos de monofilamentos de fibras químicas utilizados na serigrafia. Com uma alta resistência mecânica, boa resistência à abrasão, boa propriedade de molhagem e alta elasticidade no alongamento, os tecidos de poliamida são sensíveis a ácidos e resistentes a bases. *Tecido de poliéster Conferem alta resistência de alongamento, boa resistência mecânica, resistência à abrasão, alta resistência à luz, insensibilidade às intempéries, boa capacidade de recuperação, bom desempenho na esticagem, bom desempenho do fora de contato, precisão do registro, alta resistência mecânica e química com boa possibilidade de recuperação e reutilização da matriz e garantem qualidade em grandes tiragens. Sensíveis a bases e resistentes a ácidos minerais.
Para chegarmos a uma impressão perfeita, é necessário não somente o tipo do tecido mas também algumas características do mesmo, para tanto é importante conhecermos os valores listados na ficha técnica de um tecido serigráfico. O ligamento descreve o entrelaçamento dos fios da trama e é indicado através do numero de ligamento, podendo ser: tafetá 1:1 ou sarja, que se subdivide em 1:2 ou 2:2. *Abertura da malha (w) É a distância entre dois fios da trama, é medida no plano projetado do tecido, determinando o tamanho máximo da partícula de uma tinta serigráfica, influencia no nível de detalhe da impressão de traços e de meios-tons, assim como na característica da passagem da tinta e na espessura do depósito de tinta no substrato. Para a capacidade de passagem da tinta, o tamanho da partícula da tinta serigráfica deve ser no mínimo 0,3 menor do que a abertura da malha w do tecido.
*Número de fios e espessura: O termo “tipo da malha” ou número do tecido” é uma combinação do número de fios (Fn) na unidade do comprimento de 1 cm e/ou de 1 polegada com a espessura do fio dn (Fn-dn). Exemplo: 120-34 significa 120 fios/arames em um cm, com um diâmetro nominal de fio de 34 µm (mícron).
*Características de resolução O nível de detalhes de traços ou de meiostons depende não somente do número de fios, mas também da relação entre a espessura do fio (d) e a abertura da malha (w), desta forma os tecidos serigráficos podem ser classificados em: -Quando a abertura da malha é maior do que a espessura do fio (w>d) -Quando a abertura da malha é equivalente à espessura do fio (w=d) -Quando a abertura da malha é inferior à espessura do fio (w<d) Um tecido com abertura de malha superior à espessura do fio possui uma resolução melhor do que aquele com abertura da malha inferior. *Área aberta da malha (superfície livre da malha) Um tecido com uma área aberta da malha de 30,5 % significa que este tecido possui superfície livre, que deixa passar a tinta, de 30,5 % e uma superfície fechada, que não deixa passar a tinta, de 69,5 %.
www.oserigrafico.com.br
fico *Volume teórico da tinta V th cm³/m² Calcula-se este valor a partir da área aberta e da espessura da malha. O tecido absorvirá uma quantidade efetiva de tinta de acordo com o volume das malhas abertas (Vo) Muitas são as variáveis para se determinar a aplicação e o consumo de tinta, entre eles: velocidade, dureza shore da lâmina, ângulo e acabamento do rodo, consistência da tinta entre outros, devido a isso, o volume teórico é apenas um valor aproximado.
De acordo com a fórmula acima, chegamos ao cálculo aproximado do consumo de tinta através da fórmula abaixo: m²/Lt= 1000/V th Porém, esta fórmula é aplicada na impressão de materiais não absorventes. Quando a superfície for rugosa ou com capacidade de absorção, por exemplo: cerâmica porosa, têxteis, o consumo teórico da tinta será mais elevado. Representação sumária da geometria de um tecido serigráfico
Edição 265 | Maio de 2018
11
Tecidos serigráficos alterados Alguns tecidos são alterados por equipamento técnico a fim de fornecer uma nitidez dos contornos e impressão de meios-tons com a tonalidade desejada. Três tipos destas alterações são utilizadas: tecidos tingidos, tecidos calandrados e tecidos tingidos de um lado e calandrado do outro. *Tingidos Os raios de luz que incidem sobre os fios brancos do tecido são refletidos pelo fio e ocasionam serrilhamento e uma subexposição das partes da ima-
gem cobertas pelo dispositivo, tornando impossível abrir as partes mais finas da imagem da matriz. Emulsões e filmes são sensíveis ao intervalo UV contido entre aproximadamente 350 e 420 nanômetros, desta forma a proteção contra a subexposição deverá absorver a luz neste intervalo. Testes realizados apontaram que a cor amarela oferece a maior absorção necessária no intervalo citado. Portanto, sempre que a arte tiver traços e letras finas, deverá ser utilizado tecido tingido (amarelo).
*Calandrados Tecidos calandrados são utilizados a fim de diminuir o depósito de tinta e proporcionar uma maior resolução da imagem. Quando se utiliza a tinta para cura UV, rica em pigmentos, os raios UV não penetram o suficiente na camada grossa da tinta, não permitindo que esta endureça completamente, da mesma forma, quando se faz necessário uma impressão multicolor de meios-tons, as duas primeiras camadas serão espessas e será dificultada a aplicação da terceira e da quarta cor sobre as primeiras, aumentando o depósito de tinta, diminuindo a nitidez e ocasionando o efeito moiré.
A fim de diminuir a aparição deste efeito, será usado o tecido calandrado ou o tecido calandrado de um lado e tingido do outro (PET OSC). *Tecidos calandrados de um lado e tingidos do outro (PET OSC) No PET OSC, o lado calandrado é brilhante e o lado tingido opaco, a fim de diminuir o depósito de tinta, podendo ser utilizados em duas situações: -Superfície brilhante esticada do lado do rodo: redução de 10 a 15 % aproximadamente do depósito de tinta em relação aos tecidos não calandrados. -Superfície brilhante esticada do lado da impressão: redução de 15 a 25 % aproximadamente.
Agradecimento: SEFAR www.sefar.com
12
www.oserigrafico.com.br
Edição 265 | Maio de 2018
LanÇamentos Imprimax lança adesivo desenvolvido para inovar a arte de decorar Revestmax é um produto especialmente desenvolvido para inovar a arte de decorar ambientes com leveza e bom gosto. Usando sua criatividade, você transforma ambientes simples em lugares requintados e divertidos. Benefícios: Não faz sujeira. Fácil aplicação. Não é necessário quebrar paredes. Não faz uso de cola ou argamassa. É aderente em qualquer superfície lisa. Não precisa de mão de obra especializada. Produto resistente à água e de fácil limpeza, pode ser limpo com pano úmido e detergente neutro.
Mogk lança Carrossel automático Mini MCA 4 Cores
Indicações:
Encontrado nas opções: • Embalagem Unitária: 1 cartela de 30cm x 30cm • Caixa: 12 cartelas que juntas formam 1m² www.imprimax.com.br
Agfa lança versão menor da robusta Anapurna H2050i LED A Anapurna H1650i LED é uma versão menor da impressora popular e robusta Anapurna H2050i LED, com a qual compartilha vários recursos e benefícios. Como sua irmã maior, a nova Anapurna imprime em mídias rígidas e flexíveis por meio de cura por LED, resultando em menor custo de propriedade. A isso se somam a premiada qualidade de imagem, a tecnologia de finas camadas de tinta, que geram economia, e a perfeita confiabilidade de impressão com tinta branca da Agfa Graphics, além do menor investimento financeiro em comparação com outros equipamentos Anapurna.
Descrição do produto - Equipamento de pequeno porte, ajustando-se facilmente a espaços reduzidos; - Possibilidade de movimentação do equipamento, não necessita de fixação ao piso; - Alimentação trifásica, facilitando a instalação; - Baixo consumo de ar. Menos de 15 litros/minuto com quatro cabeçotes e indexador; - Flash cure integrado ao equipamento, lâmpadas de infravermelho e possibilidade de articulação para manutenção e visualização da estampa*; - Painel de comando com menu em português e tela touch screen; - Menu com função contador, média de produção, pré-aquecimento, tempo de flash cure e possibilidade de desabilitar cabeçote; - Possibilidade de produção duplicada nos modelos com duas estações de trabalho, - Registro da camiseta por emissor laser; - Botão de pausa em todas as estações de trabalho. Especificações Técnicas - Travamento pneumático do quadro; - Todos os ajustes de setup podem ser
realizado sem nenhuma ferramenta; - Velocidade de impressão e cobertura com ajuste independente; - Curso de impressão ajustável*; - Rasquete de impressão com sistema de fixação rápida e ajuste de ângulo; - Regulagem de pressão e impressão individual; - Regulagem de offset “fora de contato” individual; - Suporte traseiro do quadro móvel, possibilitando o uso de quadros menores; - Berços em chapa de alumínio maciço; - Duas possibilidades de fixação do quadro, com pinos de encaixe ou manípulos; - Painel de comando com braço giratório, agilizando o processo de setup; - Possibilidade de articulação do cabeçote para limpeza do quadro. www.mogk.com.br
Características:
Serigrafia SIGN FutureTEXTIL Está chegando a mais completa feira de tecnologias e soluções em impressão para os mercados de serigrafia, comunicação visual e têxtil. Diversas marcas em exposição irão apresentar lançamentos e tendências do setor, além de um conteúdo relevante e exclusivo que agrega conhecimento e qualificação profissional. Faça a sua inscrição gratuita. Serigrafia SIGN FutureTEXTIL De 25 a 28 de julho, na Expo Center Norte, em São Paulo. www.serigrafiasign.com.br
www.agfagraphics.com.br
Equipamentos para Estamparia Têxtil e Comunicação Visual EQUIPAMENTOS SERIGRÁFICOS
BNDES
Financiamos em até 48x fixas com Cartão BNDES Cartão de crédito em até 4 x sem juros Proger, Finame e Leasing
11 2704-3503 / 2705-6971
Estufa de esteira e de gaveta
www.rrequipamentos.com.br • rr@rrequipamentos.com.br
Flash Cure Automático
Mesa térmica de berços Gravadora de matrizes com lâmpadas Mesa corrida de fluorescentes UV berços com flash e estufa cure de carrinho
Mesa corrida aberta fria ou térmica
Edição 265 | Maio de 2018
APLIKE lança 3 novos modelos da linha Aplikdecor
13
GLOBAL. A SUA MELHOR REFERÊNCIA EM PRODUTOS PARA PRÉ-IMPRESSÃO
Reposicionáveis, resistentes e flexíveis, os modelos são fáceis e rápidos de aplicar. Excelente custo/beneficio para se obter um trabalho exclusivo e diferenciado. AplikDecor é ideal para envelopamento decorativo residencial, comercial, promocional e corporativo. Decore, reforme, mude o visual do seu ambiente com rapidez, praticidade e economia com os novos modelos da linha Aplikdecor: Cimento Queimado, Cimento Corten e Cimento Concreto. DECORE, REFORME, MUDE O VISUAL DO SEU AMBIENTE COM RAPIDEZ, PRATICIDADE E ECONOMIA! Tudo ganha nova vida com este revestimento. www.aplike.com.br
Você que já nos acompanha no facebook, @oserigrafico, agora terá mais uma forma de nos acompanhar. O Jornal O Serigráfico está no Instagram. Postaremos semanalmente informações do ramo de serigrafia e comunicação visual. Siga-nos!
@jornaloserigrafico
TECIDOS TÉCNICOS EMULSÕES QUADROS REMOVEDORES COLAS DILUENTES
FILMES CAPILARES PASTA TIRA FANTASMA DESENGRAXANTES ADESIVOS PARA QUADRO (COLAS) REFORÇADOR DE FOTOLITO
Global Comércio, Importação e Exportação Ltda. Rua Guilhermino de Lima, 175 – Vila Augusta Guarulhos/ SP – CEP: 07040-090 Tel +55 11 2656 7181 www.genesisglobal.com.br
14
www.oserigrafico.com.br
Edição 265 | Maio de 2018
Veteranos
“Ame ou deixe! Este mercado é para os fortes!” Assim começa nossa entrevista com Márcia Mendes, gerente nacional da Marabu do Brasil para o mercado de tampografia e serigrafia, ao ser questionada sobre qual dica daria para quem está começando no ramo serigráfico e tampográfico. Nascida na região metropolitana de Santo André, aos 12 anos se mudou com a família para o Vale do Paraíba, em Pindamonhangaba, onde se formou em magistério. Lecionando no Colégio Externato São José, buscou na formação acadêmica seu entendimento no trato com as pessoas, se atentando não somente com a formação pedagógica, mas também com a moral. “Não adianta somente a informação educacional, muitas vezes precisamos ir mais fundo, mudar o aluno até mesmos em seus hábitos de higiene. Transformar um jovem é tarefa árdua”, comenta. Buscando novas perspectivas, começou em paralelo a fazer faculdade de Comunicação Social na UNITAU, em Taubaté, logo em seguida já iniciando seus estágios no Jornal Tribuna do Norte e na Rádio Difusora FM99, ambos em Pindamonhangaba. Após sua nova graduação concluída, e carregando no currículo alguns cursos
voltados para a área administrativa e comercial, em 1994 se arrisca a concorrer a uma vaga numa multinacional japonesa recém-instalada na cidade, a Nippondenso, assumindo, desta forma, a função de assistente administrativa e se desligando do colégio onde lecionava e do jornal e rádio onde estagiava. Quatro anos depois, assume um novo desafio ao atuar como coordenadora de vendas na Fabinject Indústria de Plásticos Ltda. Mas foi somente depois de mais 3 anos que, ao coordenar a área comercial da Feeling Structures de Alumínio, conseguiu acompanhar de perto o mercado de comunicação visual, nascendo ali uma curiosidade por este segmento, onde permaneceu por dois anos. , E foi então que, em 2003, sem conhecer nada sobre tintas, foi convidada a trabalhar na Dubuit Color. Começava naquele momento sua jornada neste ramo que hoje tanto faz parte. Permaneceu ali por um breve período, pois logo foi chamada de volta pela Feeling Structures de Alumínio, permanecendo por mais 4 anos, desta vez como supervisora de vendas. As experiências se somaram e, um ano depois, de volta à Dubuit, assumiu a gerência comercial, no mesmo momento ampliando a participação da marca no mercado e participando de todo o desenvolvimento na fusão com a Tecnopaint, que passou a se chamar Dubuit Paint. Aprimorando o departamento comercial da empresa, Márcia manifesta um vasto interesse pelas técnicas de impressão e por métodos para um resultado cada vez mais satisfatório, se aprofundando no conhecimento da serigrafia. Para tanto, conviveu com ícones do mercado, aprendendo e ensinando, dedicando tempo e suor na busca por melhorias. Contando sempre com a ajuda
de técnicos, diretores e trabalhadores do mercado, a cada momento se encantou com a versatilidade do ramo serigráfico e com a beleza dos trabalhos executados com tanta maestria. Foram 8 anos de dedicação e aprendizado, até receber um convite mais desafiador, pois envolvia mudanças geográficas. Em junho de 2016, ocupa a vaga de gerente comercial da Marabu do Brasil na linha serigráfica e tampográfica. Mudase então para São Bernardo do Campo, partindo para novos aprendizados, a fim de um crescimento pessoal e profissional, onde permanece até os dias atuais. “Surge um novo desafio em minha carreira, o mercado serigráfico sempre foi masculino. Não é fácil, nós, mulheres, termos acesso, sermos aceitas como conhecedoras do mercado, como pessoas que podem ajudar no desenvolvimento do trabalho, levar informações técnicas cruciais que podem ajudar e muito na aplicação e qualidade das peças produzidas. Mesmo com dificuldades, a serigrafia nunca vai acabar, é um mundo encantador. A cada momento ela se reinventa, se adapta às novas tecnologias que surgem no mercado. Quando do advento das impressoras digitais, houve um grito geral no mercado dizendo que a serigrafia iria acabar, mas, contradizendo esta afirmativa, continuamos firmes, a cada dia surge um novo campo de aplicação e seguimos em frente”, diz com orgulho. Reconhece seu progresso devido ao suporte recebido no decorrer de todos os anos por conhecedores do mercado somado à confiança e viabilidade fornecida por seus consumidores: “Amo muito o que faço, e me dedico dia a dia para aprender algo novo, para aprimorar meus conhecimentos. Minha evolução se deu com o apoio e a paixão de profissionais da área, e
Amo muito o que faço, e me dedico dia a dia para aprender algo novo, para aprimorar meus conhecimentos Márcia Mendes, gerente nacional da Marabu do Brasil das oportunidades recebidas pelas empresas onde comecei como coordenadora até chegar ao nível gerencial. Muitas pessoas fazem parte desta história, mas fundamentalmente o apoio do meu marido Aristides de Oliveira Neto, colegas de trabalhos com trocas de experiências e conhecimentos: Sérgio Horta (in memorian), Sheila Andrade, José Eduardo Arantes, Marlene Soares , Hamilton Britto, Lucio Nicolau, Valter Vasti, Eduardo Gallo, Fernando Góes, entre tantos outros. E com clientes dos mais diversos segmentos, sempre abrindo suas empresas para realização do meu trabalho.”, finaliza Márcia.
Mercado
Executivo da EFI é um dos destaques na AICC México 2018 Na tarde do dia 17 de maio, Luis Ramirez, gerente de vendas e especialista para a área de Papelão Ondulado da EFI, participará da sessão “Innovations In Technology”, em que cada participante terá 7 minutos para abordar o que a sua empresa trará de novo em termos de inovação. “A apresentação terá como foco o sistema Escada Systems, que combina
hardware e software para garantir a consistência na produção das lâminas, sempre com a mesma qualidade, poupando energia e desperdício”, contou o Ramirez. A palestra terá início às 12:25 – horário do México. Nos outros dias da feira, junto com uma equipe de especialistas, o executivo também estará no Table Top 12 para recep-
cionar os visitantes. O evento acontece de 16 a 18 de maio, na cidade de Guadalajara, México. A EFI, líder mundial em inovação e tecnologia para impressão digital, participará como patrocinadora bronze e apresentará as soluções Corrugated Packaging Suite e o sistema Escada Systems. “O mercado de Papelão Ondulado está em foco por conta da previsão de seu cres-
cimento. A EFI é a única empresa que oferece um pacote abrangente para atender todas as etapas da indústria, da produção à entrega, por meio de softwares, soluções e a impressora EFI Nozomi, especializada no segmento. Convido a todos para nos visitarem e conhecerem nossos produtos durante a feira”, disse Ramirez. www.efi.com
A UNIÃO FAZ A FORÇA A Tebescreen, no mercado há mais de 5 anos, representante para a AMÉRICA DO SUL E AMÉRICA CENTRAL das marcas UNIRICH® e AMEX®, apresenta para vocês o que há de melhor em tecidos e químicos.
Linha de tecidos UNIRICH Gama CP
Composta de tecidos monofilamentos econômicos, de origem asiática ideal para o mercado têxtil, de 15 a 150 fios/ cm, largura de 115 até 320 cm, com diâmetro de 250 a 31 microns
Gama DP
Composta de tecidos monofilamentos, de origem européia, ideal para mercados exigentes, vidros, comunicação visual, carrosséis, com 7 a 165 fios/ cm, diâmetro de 250 a 31 microns Largura de 115 a 320 cm.
Gama HP & EP
Composto de tecidos monofilamentos de origem japonesa, HP vai de 32 a 165 fios/cm, o EP disponível somente em 120 fios/cm
Gama NP
Composto de tecido de poliamida , ideal para tintas altamente abrasivas. Produtos químicos AUXILIARES EMULSÕES SOLVENTES
Representação e Distribuição para América do Sul e América Central TEBESCREEN info@tebescreen.com.br 55-11- 99988-4987 mauricio.rosado@tebescreen.com.br 55-11-97685-7877 tiziano.bonicelli@tebecreen.com.br
16
www.oserigrafico.com.br
Edição 265 | Maio de 2018
Passo a Passo Gênesis
Hidrotransfer PA
1
O Hidrotransfer PA é um transfer base água de alta resistência. Produtos: Hidrotransfer PA Preto; Hidrotransfer PA Branco; Hidrotransfer PA Bloqueador Cinza; Hidrotransfer PA Laca Termocolante; Papel Hidrotransfer ou Transpet Universal
5
Aplicamos o Hidrotransfer PA Bloqueador Cinza com 1 repique e tela de 43 fios, realizando pré-cura com flash cure entre cada repique.
9
Realizar a transferência em prensa térmica a 180ºC por 15-20 segundos e pressão de 100 libras.
2
Por tratar-se de um tranfer, é preciso imprimir em um papel especial (Transpet Universal) com a arte espelhada. Aplicamos o Hidrotransfer PA Preto com 1 repique e tela de 77 fios.
6
Aplicamos o Hidrotransfer PA Laca Termocolante com 1 repique e tela de 43 fios, realizando pré-cura com flash cure entre cada repique.
10
Fazer a remoção do papel a frio.
3
Realizamos a pré-cura com flash cure entre cada repique.
7
A pré-cura intermediária entre os repiques deve ser bem rápida para a alta temperatura não deformar o Papel Hidrotransfer.
4
Aplicamos o Hidrotransfer PA Branco com 2 repiques e tela de 55 fios, realizando pré-cura com flash cure entre cada repique.
8
Posicionar o transfer com a impressão voltada para baixo em contato com o substrato.
11
Produto ideal para moda esportiva, fitness, feminina e uniformes. Possui toque macio, alta resistência a lavagem, alto poder de colagem e flexibilidade.
www.genesistintas.com.br
paralelo com a madeira.
Anúncio12.7x30-7julho17_Layout 1 5/11/18 10:16 AM Page 1
Coluna
Estique um pouco o nylon, e pregue dois grampos na cabeceira do quadro na diagonal. Estique um pouco o nylon, e pregue dois grampos na cabeceira do quadro na diagonal.
Esticagem manual, para aqueles que não têm esticador mecânico ou pneumático icagem manual, para aqueles que não Esticagem manual, aqueles que não HAJIME OTSUKA | para hajimeotsuka@yahoo.com.br mcom esticador mecanico ou pneumático. 4-) Repetir o item Três. grampo na parte Olhar por este angulo.
Estique um pouco o nylon, e pregue dois grampos na cabeceira do quadro na diagonal.
Olhar por este angulo.
Olhar por este angulo.
tem esticador mecanico ou pneumático. 1) Coloque o nylon solto em cima do 4) Repetir o item 3. quadro, paralelo com a madeira.
o nylon solto em cima do quadro, 1-) Coloque o nylon solto em cima do quadro, om aparalelo madeira. com a madeira.
Pitti
17
Edição 265 | Maio de 2018
3-) Preencher com grampo na parte central . 2-) Repetir o item anterior.
Estique um pouco o nylon, e pregue dois grampos na cabeceira do quadro na diagonal.
Olhar por este angulo.
4-) Repetir o item Três.
2-) Repetir o item anterior.
Estique um Estique o umnylon, pouco pouco o nylon,
Estique um ee pregue doisgrampos pregue dois pouco o nylon, grampos nado quadro na cabeceira e pregue dois grampos na diagonal. cabeceira do na cabeceira do quadro quadro na na diagonal.
diagonal.
Estique um pouco o nylon, e pregue dois grampos
a aqueles que não manual, para aqueles que não o ouEsticagem pneumático. temporesticador mecanico ou pneumático. etapa, pedaço pedaço, 6 -) Repetir o item 5 ),Três. até 4-) Repetir o (item 3-) Preencher com grampo na parte Estique um na cabeceira do quadro pouco o nylon, na diagonal. e pregue dois Olhargrampos por este Olhar por esteangulo. ângulo na cabeceira do quadro na diagonal. Olhar por este angulo.
Olhar por este angulo.
Olharpor por este este angulo. Olhar ângulo
Olhar por este angulo.
Olhar por este angulo.
Olhar por este angulo.
Olhar por este angulo.
a ponta do quadro, intercalando completar. central . 2) Repetir o item anterior. Esticarpor poretapa, etapa, pedaço 5-) 5) Esticar pedaçopor porpedaço, pedaço, 2-) Repetir o item anterior. até chegar na ponta do quadro, intercaaté chegar na ponta do quadro, intercalando 4-) Repetir o item Três. er com grampo na parte 2-) Repetir o item anterior. 1-) Coloque o nylon solto em cima do quadro, lando o grampo. o grampo. paralelo com a madeira.
Estique Estiqueum um poucooonylon, nylon, Olhar por este angulo. pouco e pregue dois grampos e pregue dois grampos cabeceirado doquadro quadro nanacabeceira na diagonal. na diagonal. Olhar por este angulo.
Estique um pouco o nylon, e pregue dois grampos na cabeceira do quadro na diagonal.
6 -) Repetir o item ( 5 ), até completar.
Agabê. Produtos de alta qualidade para uma serigrafia perfeita.
Olhar por este angulo.
Estique um
A Agabê é uma das maiores fornecedoras de insumos para a indústria serigráfica do Brasil e da América Latina. Com produtos que seguem os Olhar por este angulo. mais altos níveis mundiais de qualidade e altíssima tecnologia, a Agabê Olhar por Olhar poreste esteangulo. ângulo oferece emulsões, produtos químicos, acessórios e equipamentos para Olhar por este angulo. Olhar por este angulo. revelação e recuperação de matrizes serigráficas. Fabricados no Brasil, os Olhar por este angulo. produtos Agabê têm menores custos de produção e maior viabilidade de 4-) Repetir o itemestavel Três. manter a esticagem passar cola que e usando compra. Além disso, a Agabê é representante e distribuidora exclusiva das 6) Repetir o itemo5,item até 3) Preencher com grampo na parte etapa, pedaço por pedaço, 6 Para -) Repetir (a5 esticagem ), atéo item Três. uadro de aluminio, protegendo o grampo também. 4-)completar. Repetir manter estavel passar cola quedeeequipamentos usando para a indústria da serigrafia. 3-) Preencher com grampo na parte melhores marcas mundiais central. na ponta do quadro, intercalando completar. central . Você vaiosegrampo surpreeender com as soluções globais Agabê para serigrafia, em quadro de aluminio, protegendo também. silk screen e estamparia. 5-) Esticar por etapa, pedaço por pedaço, até chegar na ponta do quadro, intercalando Olhar por por este Olhar esteangulo. ângulo o grampo. Olhar por este angulo.
pouco o nylon, Olhar por este angulo.
e pregue dois grampos
6 -) Repetir o na item ( 5 ),doaté cabeceira quadro completar.na diagonal.
Olhar por este angulo. Olhar por este angulo.
Para manter a esticagem estavel passar cola que e usando em quadro de aluminio, protegendo o grampo também. Olhar por este angulo. Olhar por este angulo.
Olharpor por este este angulo. Olhar ângulo
Olhar por por este Olhar esteangulo. ângulo
6 -) Repetir o item ( 5 ), até
Olhar por este angulo.
completar. Para por manter a esticagem estável, passar a mesma cola que é usada 5-) Esticar etapa, pedaço por pedaço, 6 -) Repetir o item ( 5 ), até quadro alumínio, protegendo o grampo também. até em chegar na de ponta do quadro, intercalando completar.
manter a esticagem estavel passar cola que e usando o grampo. uadro de aluminio, protegendo o grampo também.
Rua Madre de Deus, 719 - São Paulo - SP Tel.: 55 11 2813-4600 - Fax: 55 11 2813-4601 e-mail: agabe@agabe.com - www.agabe.com
• Emulsões • Químicos • Tecidos Técnicos • Equipamentos • Acessórios Representante exclusivo da melhores marcas mundiais:
Onde Comprar SÃO PAULO - SP
SÃO PAULO - SP
SÃO PAULO - SP
os do an a
rc 4o7me
n
Sacos e sacolas plásticas
· Alta e baixa densidade · Todas tratadas para impressão · Varias opções de cores e modelos SOLICITE O NOSSO MOSTRUÁRIO
(11) 94808-0052
Tel.: (11)3229.6866 · Fax.: (11)3228.3601 dsmarfel@terra.com.br - www.marfel.net Rua Cantareira, 604 · 01024-000 · São Paulo · SP
Suprimentos para comunicação visual e serigrafia
SÃO PAULO - SP
Despachamos para todo o Brasil
SÃO PAULO - SP
SÃO PAULO - SP
SÃO PAULO - SP
ATIBAIA - SP 2478
SÃO PAULO - SP
Carteiras Despachante, Calendários de Mesa, Porta Manuais, Mouse Pad, Embalagens para meias, langerie, esportes e outros
(11)
4412-0008 4411-6611
Preços imbatíveis Orçamentos especiais por quantidade
SÃO PAULO - SP
• Assessoria para Empresas • Planejamento Tributário • Departamento Pessoal e RH • Imposto de Renda Pessoa Física/Jurídica • Departamento de Registros (Societário ou paralegais) • Abertura e encerramento de empresas
www.nicolettiassessoria.com (11) 96185-2807 Curta-nos no
S
NO
30 A
MARINGÁ - PR
GOIÂNIA-GO
GOIÂNIA-GO Distribuidor Colordex, HB, Digifoil, All-flock, Gliter, Rodos Fones
(062) 3295-5090
3293-8060 Cel. 99821-1701 Av. Leste Oeste, Quadra 560, Lote 6, Setor São José - GO, CEP 74440-140
COMÉRCIO DE QUADROS DE ALUMÍNIO
Fone (62)
3295-1323 Av. Leste Oeste, Quadra 560, Lote 5, Setor São José - GO, CEP 74440-140
FORTALEZA-CE
Coluna
Se ninguém fala... SINVAL LIMA VILA VELHA - ES
“bandido bom é bandido morto” e “ lugar de bandido No bang bang vale tudo... Vale tocaia, trapaça, é na cadeia” mas não é bem assim que acontece. Os duelo, blefe e tiros pra caraca. O mais legal é que o bandidos estão bem vivos e fora da cadeira. Mas mocinho sempre vence e o bandido descobre que a lei é a lei. Emana da autoridade soberana que o crime não vale a pena... Tem até bandido que se submete a quem não segue as regras estabelecidas, regenera. São casos raros mas existem. O certo é sanções baseadas na experiência humana para punir que nunca há bandido preso que possa dar ordens delitos cometidos estabelecendo direitos, a paz e a aos seus comparsas soltos. Uma vez preso, está ordem social. Pois é, mas em Terra eliminado o problema. O bandido Brasilis as leis são propositalmente vira um cachorrinho dócil, enfia o manipuladas por autoridades forarabo entre as pernas e fica quietinho As leis são propositalda-lei para favorecer os fora-da-lei em sua jaula. E tem a forca também... e mantê-los em plena atividade em praça pública, o maior temor de mente manipuladas por criminosa impunemente. No bang qualquer bandido. Mas os tempos autoridades fora-da-lei mudaram muito nos últimos anos. para favorecer os fora-da bang, quando o chefe da gang vai preso, a gang fica desarticulada e Não somente no velho oeste mas também no sul, norte e leste de um -lei e mantê-los em plena incapacitada para cometer novos crimes, mas não em Terra Brasilis. país chamado Terra Brasilis. Por essas atividade Pelo contrário, em Terra Brasilis o bandas, bandido preso tem toda a chefe está em cana mas seus comparsas continuam autoridade para inclusive desafiar o juiz e solicitar cometendo crimes o tempo todo, sem trégua. Que a prisão da autoridade da maneira mais descarada. continue esse bang bang então, porque eu tenho Por essas bandas a lei ficou frouxa. Aliás, a lei está certeza que, apesar da desigualdade numérica, os sendo comandada por... bandidos. Como nunca antes mocinhos vencerão. Vai faltar cadeia, mas ainda resta nesse país, tem-se a sensação que os bandidos estão o recurso da forca... vencendo os mocinhos. Como nunca antes nesse país, tem mais bandidos do que mocinhos circulando Sinval Lima é Diretor da Brisk sinval@brisk.com.br por aí. Em Terra Brasilis inventaram uma máxima:
AGenda Data: 24/05
Data: de 25/06 a 28/06
Data: 11/06 e 12/06
Evento: Mimaki Application Lab Local: Showroom Mimaki Brasil Realização: Mimaki Brasil Informações: brasil.mimaki.com
Evento: Campeonato Decor Wrapping Brazil Local: Feira Serigrafia SIGN FutureTEXTIL – Expo Center Norte Realização: Imprimax Auto-Adesivos Informações: www.decorwrappingbrazil.com.br
Evento: Curso- Serigrafia PRO Local: Escola Gênesis, em Guarulhos-SP Realização: Escola Gênesis Informações: http://escola.genesistintas.com.br/
Data: 13/06 a 15/06
Data: 25/06 a 28/06
Data: de 25 a 28/07
Evento: Curso- Serigrafia Expert Local: Escola Gênesis, em Guarulhos-SP Realização: Escola Gênesis Informações: http://escola.genesistintas.com.br/
Evento: Curso- Separação de cromias com Rafael Roan Local: Escola Gênesis, em Guarulhos-SP Realização: Escola Gênesis Informações: http://escola.genesistintas.com.br/
Evento: Feira- Serigrafia SIGN FutureTEXTIL Local: Expo Center Norte, em São Paulo - SP Informações: www.serigrafiasign.com.br