Desporto
Cidade
PÁG. 14 [DR
PÁG. 06
'Hortinha' destaca-se em França
Bandeira Azul hasteada na Figueirinha
Ricardo Horta, jovem avançado da equipa de futebol profissional do Vitória, foi decisivo para que a Selecção festejasse o 3.º lugar no Torneio de Toulon. A organização atribui-lhe o prémio "Revelação" da prova.
A praia da Figueirinha recebe, em cerimónia a realizar na quintafeira, a Bandeira Azul, prestigiado galardão que atesta a qualidade de excelência daquela zona balnear, pelo sexto ano consecutivo.
VER BEM NÃO CUSTA NADA TAN e TAEG do cartão Institutoptico Credit = 0%*
Beneficie de um crédito sem anuidades, sem juros nem custos de adesão
Tel. Grátis 800 305 888
/opticamodelo
*Cartão de crédito Institutoptico Credit, gerido pela Pastor Serfim. Exemplo: para um crédito no valor de 600 € em 12 meses, prestação mensal de 50€. As ópticas Institutoptico actuam como intermediários de crédito a título acessório e sem carácter de exclusividade. Condições válidas até 2016.
A utilização do crédito está condicionada a uma mensalidade mínima de 15 €
Av. 5 de Outubro, 67 / 73 - Tel. 265 229 888 Av. Dr. Rodrigues Manito, 105 B - Tel. 265 547 188
SEGUNDA-FEIRA 02.JUNHO.2014
N.º 40 | Ano I | 4.ª Série Preço € 0,50 | Diretor João Abreu
Cidade PÁG. 07
Uniseti lança Universidade de Verão A Universidade Sénior de Setúbal realiza, entre 30 de Junho e 11 de Julho, a sua primeira Universidade de Verão, com um leque diversificado de temáticas e aberta a toda a população. A oferta formativa é composta por seminários, palestras, workshops e visitas de estudo.
Cidade PÁG. 07
Graffiti na Praia da Saúde lembra 25 de Abril
Comerciantes decoram antiga Rua dos Ourives com peças em tricot Cidade PÁGS. CENTRAIS A Rua Dr. Paula Borba (antiga Rua dos Ourives) vai estar enfeitada com centenas de peças feitas em tricot, plástico e outros materiais e vai ter as lojas abertas até à meia-noite, nos dias 6, 7 e 8 de Junho, no âmbito do projecto Setúbal Mais Bonita. A ideia partiu de uma comerciante, com o objectivo de atrair pessoas à baixa de Setúbal. [ CMS
Cultura PÁG. 10
A entrega de propostas para a pintura de um mural em graffiti, na Praia da Saúde, alusivo aos 40 anos do 25 de Abril, continua com as inscrições abertas. A qualificação das artes gráficas de rua e a preservação e valorização estética do meio urbano e do espaço público são objectivos da iniciativa.
Última Hora PÁG. 16
PSD quer alterar limites de freguesias Os deputados do PSD e do CDS-PP apresentaram um Projecto de Lei para alteração dos limites territoriais entre as freguesias de Gâmbia-Pontes-Alto da Guerra e São Sebastião, o que implicará a transferência de 22,97 hectares da freguesia de São Sebastião para Gâmbia-Pontes-Alto da Guerra.
Centenas de crianças animaram Festival da Música na avenida
Edição de Livros • Revistas • Boletins • Cartões • Ofícios • Envelopes • Facturas • Recibos • Guias de Remessa • Flyers • Cartazes • Sacos em Papel • Papel de Embrulho • Caixas • Calendários
Tipografia Rápida de Setúbal, Lda.
,
artes graficas
Offset
Digital
Rotativa
FUNDADA 1951
Travessa Jorge d Aquino, n.º 7 - 2900-427 SETÚBAL | Apartado 182 - 2901-901 SETÚBALTelef. 265 539 690 | Fax 265 539 698 - e-mail: trapida.palmira@gmail.com
02 |
BLOCO CLÍNICO
SEGUNDA-FEIRA 02.JUNHO.2014
Como ter uma alimentação inteligente A Direcção Geral de Saúde (DGS) está a ajudar os portugueses a fazer escolhas alimentares saudáveis e a baixo custo, através de uma nova plataforma online. Para comer melhor e poupar mais. Está disponível no site da DGS uma nova plataforma online destinada a apoiar os portugueses a fazer escolhas alimentares saudáveis e a baixo custo. A plataforma, concebida através do Programa Nacional para a Promoção da Alimentação Saudável, pode ser acedida em www. alimentacaointeligente. dgs.pt, sendo um desenvolvimento gráfico do livro “Alimentação Inteligente”. Para o Director do Programa, Pedro Graça, a deci-
são de transformar o livro, que ganhou o Prémio Nutrition Awards no ano passado, num sítio na internet, foi para que “qualquer pessoa pudesse ter acesso gratuito aos conteúdos e em linguagem acessível. Creio que será muito útil, permitindo fazer escolhas alimentares saudáveis a baixo preço com a qualidade e idoneidade científica reconhecida da DGS”, refere o responsável. O site encontra-se divido em quatro partes iniciais, que descrevem o percurso do alimento em casa, desde o momento em que se planeia a compra, até à sua confecção e conservação. Para além de informações úteis, que permitem fazer as melhores escolhas nutricionais
Instituto de Cardiologia de Setúbal
Farmácia Portugal
Rua dos Comediantes 9A - Setúbal Telf.: 265 531 400 • Fax: 265 531 401
Director Clínico: Dr. Arnaldo Fernandes Dr. Arnaldo Fernandes - Cardiologista Dr. Hugo Pereira - Clínica Geral Dr. Victor Fonseca - Pneumologista Dr. Agostinho Borges - Cardiologista Pediátrico Dra. Leonor Parreira - Cardiologista Arritmologista Dra. Sofia Marcelino - Psicóloga C/0058
ISABEL DUARTE ASSISTENTE GRADUADA
CIRURGIA GERAL DOENÇAS DO APARELHO DIGESTIVO
Ac. ADVANCECARE MÉDIS MULTICARE TELECOM E OUTROS Av. Combatentes da G. Guerra, 6-1.º Fte. SETÚBAL TELEF. 265 531 460
C/0067
MAXICLÍNICA CLÍNICA MÉDICA E DENTÁRIA
Rua dos Pinheirinhos, nº 15 G 2910-121 Setúbal Telf.: 265 234 199 916 632 853 C/0062
DIRECTOR TÉCNICO Fernando Gamito Rodrigues Av. J a im e Co r t esã o , 77-B Tel. 265 539 060 • Set ú ba l Horário: 09h00 - 13h00; 14h00 - 20h00 Sábado: 09h00 - 13h00 C/0054
Rua dos Comediantes, 9-A Consultório e Domicilio Telf.: 265 531 400 C/0059
Celi Barbuy Cunha
CLÍNICA DE MEDICINA DENTÁRIA Implantologia/ Ortodôncia Próteses Fixas/ Dentisteria estética R. Eng. Henri Perron, 14 - R/c Dtº (Qta. de Vanicelos) - Tel.: 265 55 14 12 Das 9 ás 13 e das 15 ás 19 horas C/0055
O seu Bloco Clínico Anuncie Aqui...
R. Garcia Peres, 32 - Tel.: 265 525 842-265 525 923 C/0057
Enfermagem/ Médicos Dr. José Rabaçal Cirurgia Plástica Estética e Maxilofacial Dr. Gabriel Braço Forte Urulogista/ Fluxometrias Biopsias Prostáticas Dr. Carlos Gonçalves Clínico Geral Tel.: 265 525 236 - SETÚBAL clinicamiradouro@sapo.pt
Rua Jorge de Sousa, 8 | 2900-428 Setúbal www.precilab.pt | tel. 265 529 400/1 | Fax: 265 529 408 | Laboratório Tlm.: 910 959 933
UROLOGIA
GentilCare cuidamos dos seus
DOENÇAS RINS E VIAS URINÁRIAS, DISFUNÇÃO SEXUAL E INCONTINÊNCIA URINÁRIA CLÍNICA ARRÁBIDA
Serviços de Apoio Domiciliário. Licenciado pela SS (AF 13/2012) Tel.: 265 185 750 • 936 951 486 www.gentilcare.pt
C/0091
Rua Camilo Castelo Branco - 167 B/C Tel. 265 228 118 • Fax: 265 571 046 www. ortopedialince.com C/0069
Dr. Delfim Lopes Neurologia
ainda as potencialidades da sopa como um alimento versátil em tempos de crise e, por último, sugerimos a dieta mediterrânica com um padrão alimentar ideal.
Dr. José Falcão
Horário 2ª a 6ª -feira: 08.00/12.30 - 14/18.00h - Sábado: 09.00/12.00h
Av. Dr. Manuel Arriaga, 26 - 1º • Tel.: 265 236 495
Material Ortopédico Conforto Médico Hospitalar
Doenças das Artérias e Veias Esclerose Indolor - Pé diabético Ecodoppler Vascular www.centroclinicodesetubal.pt
DRA. MARIA FILOMENA LOPES PERDIGÃO DR. ALFREDO PERDIGÃO
C/0087
Novo espaço com Exposição
ças na escola pode ser de qualidade e ao mesmo tempo económica, saborosa e segura, são algumas das nossas sugestões para poupar na alimentação. Realçamos
Clínica Vascular
LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS
DR. PAULO VALE
dos Alimentos como um guia para as nossas escolhas alimentares diárias, o manual explica como é possível, ainda que com poucos alimentos disponíveis em casa, conseguir ter um dia alimentar nutricionalmente equilibrado. Na parte final do manual foram seleccionados cinco conceitos chave que deve ter em consideração para o planeamento de uma alimentação saudável e ao mesmo tempo económica. Pôr de lado os alimentos que vulgarmente designamos por “lixo alimentar”, optar por um pequeno-almoço barato e bom, e saber como a alimentação das crian-
Ortopedia Lince
Clínica Médica
MÉDICA - ESPECIALISTA
(VESÍCULA-INTESTINO- HEMORROIDAS) HÉRNIAS - VARIZES
ao melhor preço, pretende-se também divulgar exemplos práticos de como proceder à reutilização de sobras, receitas, utilização adequada da energia ou do frigorífico. Saber comprar, escolhendo as opções mais económicas sem perder a qualidade nutricional das nossas escolhas alimentares, deve ser objectivo de qualquer consumidor. Saber como pode confeccionar os alimentos minimizando o custo das refeições sem perder o seu valor nutricional e o sabor, assim como, conservar adequadamente os alimentos de modo a evitar o desperdício alimentar, são também mais valias em tempos de crise. Considerando a Roda
C/0068
Telefones Úteis Centro de Saúde S. Sebastião Urb. Vale do Cobro, Av. Das Descobertas Tel. 265 708 000 Centro de Saúde Bonfim Praça do Brasil, 14, 1º Tel. 265 525 653 Ext. de Saúde do Sado Rua Manuel Francisco Novo, santo Ovídio Tel. 265 790 460 Ext. de Saúde Bairro Santos Nicolau Rua Prof. Augusto Gomes , 25 Tel. 265 545 200 Ext de Saúde S. Sebastião Urb. Vale do Cobro, Av. Das Descobertas Tel. 265 708 000 Extensão de Saúde Praça da República Praça da República Tel. 265 544 320 Extensão de Saúde Santa Maria Rua Damão, 1 Tel. 265 531 200
Ext. de Saúde Viso Rua Batalha do Viso, 46 Tel. 265 572 572 Ext. de Saúde Azeitão Rua Artur Horta, 18 Tel. 212 199 500 Centro Diagnóstico Pneumológico Urb. Vale do Cobro, Av. Das Descobertas Tel. 265 708 000 Serviço de Saúde Pública Urb. Vale do Cobro, Av. Das Descobertas Tel. 265 708 000 Rua Luís Gonzaga Nascimento, 2, R/C Dto Tel. 265 544 129/7
Frenesius Medical Care Clínica de Hemodiálise Quinta de Vanicelos Lote 1 – Estrada da Baixa de Palmela Tel. 265 541 840 Intoxicações Tel. 808 250 143 Linha Verde Tel. 800 212 216 Linha de Saúde Pública Tel. 808 211 311
Farmácias HOJE FAR. NORMAL DO SUL Praça do Bocage, 135 265 528 450
Hospital de São Bernardo R. Camilo Castelo Branco Tel. 265 549 000
FARMÁCIA PORTUGAL Av. Jaime Cortesão 77 B 265 539 060
Hospital Ortopédico do Outão Tel. 265 543 900
AMANHÃ FAR. FARINHA PASCOAL Av. D. João II, 2 B 265 547 770
Hospital de Sant’Iago (Hospor) EN 10 Km 37 Tel. 265 509 200
FARMÁCIA MARQUES R. Arroches Junqueiro, 109-11 265 522 783
OPINIÃO
SEGUNDA-FEIRA 02.JUNHO.2014
Política
Pensar Setúbal
Feira de Santiago Crónica de uma morte anunciada
L
i numa edição do «Setubalense», que se pretende diminuir o número de dias da Feira de Santiago, passando dos habituais 16 dias, para somente 10 dias. A senhora Presidente da Câmara, Dr.ª Maria das Dores Meira, afirmou em 2010, que o assunto da deslocalização da Feira era um assunto encerrado. Em 2014, quatro anos depois, pretendem diminuir o número de dias. Com esta tentativa de diminuição do número de dias da Feira, o assunto da deslocalização está de novo relançado. Vamos lá pôr as ideias em ordem e colocar a nós próprios algumas questões: 1 – Pretendemos lançar definitivamente a cidade e o Concelho como pólo de atracção turística de qualidade? Então se assim é, a Feira de Santiago deve ser realizada num local central, atractivo, apelativo, e não num local limítrofe, e muito menos com redução de dias.
2 – As queixas dos feirantes, relativamente à cada vez menor facturação, têm, ou não, razão de ser? Se a resposta for afirmativa, então devemos repensar a sua localização. 3 – A população concorda, ou não? Num inquérito realizado em 2008 pelo jornal «o Setubalense», via internet, onde se perguntava: “Acha que a Feira de Santiago deve voltar para o centro da cidade?”, 83 % dos inquiridos responderam que sim e 17 % que não. O que me leva à questão nuclear. A mudança de local da Feira de Santiago, da Av. Luísa Todi para as Manteigadas, na sequência das infelizes intervenções do Polis, foi um erro estratégico tremendo. Lá estão o auditório do Largo José Afonso, a destruição da Rotunda dos Golfinhos, as rotundas quadradas e a ciclovia, como provas materiais do erro cometido. Vejam os eventos que decorrem ao longo do
ano no Largo José Afonso, mesmo com o auditório a servir de estorvo. A simples sugestão de diminuir o número de dias da Feira de Santiago, deve constituir motivo de indignação e de clara desaprovação por parte dos setubalenses. Quando a Feira estava na Av. Luísa Todi, esta chegou a durar três semanas, ou seja, 24 dias, a pedido dos comerciantes (os móveis e os fixos), dado o enorme volume de visitantes registado. Agora, pretende-se que sejam só dez dias. Com esta diminuição prevista do número de dias da Feira de Santiago, poderemos estar a assistir à sua morte anunciada. Com a redução de dias, vem a redução do número de feirantes, de visitantes, de eventos, e assim sucessivamente, num efeito-dominó, até terminar por completo. E é precisamente isso que não podemos permitir, seja em que circunstância for. Quanto a mim, manifesto
Giovanni Licciardello veementemente a minha total e absoluta discordância, não só com a redução de dias, mas também com a manutenção da Feira onde está actualmente. Setúbal necessita da Feira de Santiago num local apelativo e atractivo, quer para os locais, quer para os forasteiros. Com duas semanas (no mínimo) e no centro da cidade. Que tal realizar um referendo sobre esta matéria? Fica aqui a sugestão. Devolvam a dignidade perdida à Feira de Santiago. Nós, os setubalenses, agradecemos.
Dia Mundial do Ambiente
N
como o Ano Internacional dos Pequenos Estados Insulares em Desenvolvimento, o Dia Mundial do Meio Ambiente deste ano usará o mesmo tema, com um foco especial na questão da mudança do clima. Ban Ki-moon, Secretário-Geral da ONU, durante o lançamento do Ano Internacional dos Pequenos Estados Insulares em Desenvolvimento, afirmou que “O Planeta Terra é a ilha compartilhada por todos nós. Devemos nos unir para protege-la.”
Cada ação conta O Dia Mundial do Meio Ambiente é uma oportunidade para fazer as pessoas perceberem que são responsáveis pelo planeta Terra e que podem se tornar agentes da mudança. Em 2013, Dia Mun-
dial do Meio Ambiente teve uma cobertura global ampla que contou com cerca de 200.000 posts em blogs e 26.000 artigos publicados entre 1 e 10 de junho. E você o que você vai fazer no Dia Mundial do Meio Ambiente? O tema deste ano leva-nos a reconhecer que todos nós enfrentamos os mesmos desafios e estamos ligados e unidos por um objetivo comum de um planeta Terra mais sustentável. Devemos por isso, “Levantar a voz, e não o nível do mar”.
Quem perdeu as eleições? Portugal
A
Energia e Ambiente
o próximo dia 5 de junho comemora-se o Dia Mundial do Ambiente, este ano com o lema “Levante a sua voz, e não o nível do mar”. Este será um dia dedicado à prática de ações positivas pelo ambiente, sendo um dos principais veículos das Nações Unidas para a consciencialização global em prol do meio ambiente. Ano após ano, esta tem sido uma data com uma relevância acrescida tornando-se uma importante plataforma pública, celebrada em mais de 100 países, servindo como estimulo para a tomada de uma atitude pelo meio ambiente, desenvolvendo-se ações individuais e coletivas com impacto positivo no planeta. Em apoio à designação pela ONU de 2014
| 03
Celebre o Dia Mundial do Meio Ambiente! Seja organizando campanhas para a limpeza da sua rua ou promovendo iniciativas pela redução do desperdício de alimentos, dias sem carro, diminuição do uso de plástico, toda ação conta. Quando multiplicada por uma comunidade global, o impacto de nossas vozes e ações individuais tornam-se exponenciais.
Junte a sua à nossa energia em www.ena. com.pt
s eleições para o Parlamento Europeu do passado dia 25 de Maio revelaram um vencedor, único e antecipado: a abstenção. Dois terços dos portugueses, uma maioria qualificada dos cidadãos eleitores, optaram por se demitir do direito de decidir acerca da sua representação numa das mais importantes sedes do poder da União Europeia. Fomos dos Estados Membros com maior nível de abstenção, ocupando um oitavo lugar que não surpreende mas deve preocupar. Em Setúbal, distrito e concelho, a realidade não se afastou da generalidade do território nacional. Estas eleições marcam o novo mandato de um Parlamento que viu os seus poderes reforçados pela revisão de Lisboa dos Tratados da União. Um Parlamento que será considerado na eleição do presidente da Comissão Europeia. Um Parlamento que enfrentará um ciclo político marcado pela perspectiva de um futuro de crescimento numa Europa desigual, em que os países do sul começam a recuperar dos “anos de chumbo” de uma austeridade imposta. É neste momento de relevância fundamental que os cidadãos europeus afirmaram não querer saber e, por outro lado, reforçaram as forças radicais que recusam o projecto europeu. Em Portugal o exemplo paradigmático é a eleição do Dr. Marinho Pinto, desprovido de conteúdo no discurso, acompanhado do crescimento circunstancial da CDU, que rejeita a União e perspectiva um regresso a um passado de isolamento internacional. No fundo, os comunistas, que per-
André Machado PSD Setúbal deram as eleições no nosso concelho, querem estar “orgulhosamente sós”, fora de uma União Europeia que marcou os anos de maior crescimento e prosperidade em Portugal. Interessante seria saber qual a alternativa. No plano dos que não votaram importa salientar dois dos mais preocupantes fenómenos. Em primeiro lugar, num momento em que (infelizmente) cresceu o número de emigrantes portugueses, o nível de participação dos nossos compatriotas por pouco ultrapassou os 2%. O desinteresse e a desesperança que não podem deixar de nos agitar. Por outro lado, os jovens como eu voltaram a mostrar estar desencantados com as formas tradicionais de fazer política, com um afastamento crescente dos momentos eleitorais e dos partidos políticos. A abstenção, o crescimento das forças radicais e populistas anti-europa e o afastamento de parte fundamental do nosso povo, os jovens, são fenómenos que nos devem preocupar, mas sobretudo motivar para refundar a forma de fazer política. Os portugueses deram esse sinal a 25 de Maio. Estejamos todos à altura de enfrentar esse desafio. Em nome de um melhor futuro para Portugal.
04 |
TURISMO
SEGUNDA-FEIRA 02.JUNHO.2014
Terminal de cruzeiros em Setúbal
O turismo que vem pelo rio POR JOAQUIM GOUVEIA
A
questão não é de hoje. De algum tempo a esta parte fala-se, insistentemente, da construção de um terminal de cruzeiros em Setúbal. Aliás, Maria das Dores Meira, chefe do executivo da cidade não escondeu esse desejo quando em Novembro, do último ano, numa conferência sobre o “Porto de Setú-
bal, a Solução Ibérica Disponível”, já falava no assunto afirmando que quer encontrar uma zona onde se possa construir um cais para cruzeiros turísticos, lembrando que está a decorrer um programa de acção territorial para modernizar a cidade e a frente ribeirinha. Na generalidade os setubalenses alinham pela mesma opinião reconhecendo a importância que tal cais teria no próprio desenvolvi-
mento da cidade quer em termos turísticos e comerciais, como na dinamização de uma nova mentalidade dos agentes económicos que teriam, pois, a oportunidade de desenvolver novas e promissoras áreas de negócio relacionadas com uma procura de qualidade. Temos bons restaurantes, camas em quantidade com a ajuda de Tróia, casas típicas, cultura, artesanato, folclore, fado, patrimó-
nio ambiental e natural, excelentes praias e enquadramentos paisagísticos fabulosos de onde despontam, por exemplo, Azeitão e Sesimbra. Terra de vinhos, queijos, doçaria, sardinhas, marchas populares e vários tipos de oferta turística, que em termos de alojamento, como de ocupação. No entanto faltará uma baixa comercial apelativa, ao contrário daquilo que hoje nos é
oferecido e uma mentalidade que perceba o alto rendimento que poderá ser extraído a partir do envolvimento turístico que chega à cidade e à região através dos cruzeiros. Para melhor avaliar esta realidade falámos com responsáveis ligados aos vários ramos turísticos (hotelaria e viagens), e com alguns concidadãos que nos deixaram as suas opiniões até porque urge perceber se o tema não
“Cidade mais limpa e atractiva”
“Mudança de mentalidade”
Paula Marranita é gerente da empresa de viagens Luisa Todi. A operadora turística afina pelo diapasão de que “a implementação de um terminal de cruzeiros em Setúbal seria de um enorme benefício para os operadores e clientes que, raramente, conseguem saídas a partir de Lisboa tendo necessidade de se deslocar a Barcelona, Málaga ou mesmo Valência”, na vizinha Espanha. “Tal situação – confere – acarreta mais custos para o cliente que tem de suportar viagens e alojamento de pelo menos um dia, o que encarece as promoções que se destinam aos cruzeiros”. Para Paula Marranita, “a cidade de Setúbal e toda a região oferecem um potencial turístico deveras aliciante. Temos hoje mais camas, restaurantes de qualidade e locais típicos para o turista visitar para além de todo o enquadramento paisagístico onde se conta a serra da Arrábida, as praias, Azeitão e até Sesim-
Pa r a Pe d r o Marques da Costa, director do Hotel do Sado, S e t ú b a l d e ve r i a ser um dos principais destinos do turismo de cruzeiro. “Gostava muito que Setúbal t i ve s s e um terminal de cruzeiro e que a c i d a d e fo s s e u m dos destinos de eleição para acolher os passageir o s” . S o b r e a s p o tencialidades da
Paula Marranita (gerente da Viagens Luísa Todi) bra”. Para a operadora da Luisa Todi é necessário que a câmara ajude os operadores e o próprio turismo na cidade tornando-a mais atractiva e limpa e facilitando a realização de eventos e iniciativas que tendem a atrair mais turistas. Mas não é com a baixa como temos e a falta de sensibilidade para esta questão que chegaremos a bom porto. Setúbal p9ode, e deve, ser alternativa a Lisboa”, concluiu.
c i d a d e Pe d r o d a Costa admite que Setúbal é rica em potencial embora considere que tenha de existir uma mudança na mentalidade de alguns agentes económicos: “A cidade de Setúbal tem imenso potencial para atrair o turismo de cruzeiros, nomeadamente em termos paisagísticos, patrimoniais e
“Aproveitar a cidade”
gastronómicos. Relativamente ao comércio tradicional, será importante uma reflexão dos agentes locais para sentirem q u e e s t a vo c a ç ã o natural do destino obriga a uma mudança de atitude e bastante pro-actividade para dar resposta ao consumo e fe c t u a d o por este tipo de tur i s t a” .
“Sou ambientalista” Não gostava Eu gosto de natureza. Muitos barcos prejudicam os golfinhos. Cruzeiros é coisa de capitalistas... As praias são do povo. Ter tem mas não é bom porque atrai turistas, lojas, casinos, marcas de consumo e eu não sou a favor disso. Sou totalmente ambientalista.
“Bom para a cidade”
Carlos Santana (51 anos, fotógrafo) Helena tristão (57 anos, recepcionista) Sim. Seria muito bom para a cidade porque traria visitantes que, por sua vez, geravam benefícios ao nosso comércio, principalmente à restauração e favorecia, ainda, o que a nossa cidade está a precisar que
é de movimento. Para já o nosso Rio Sado, que é uma mais valia, a nossa bela serra da Arrábida, que é um encanto da natureza, as nossas praias e restaurantes. Enfim, tanta coisa boa para oferecer...
Claro que sim. É uma fo r m a d e p o t e n c i a r o Tu r i s m o . A f i n a l é u m a d a s ve r t e n t e s d a C i d a de. Setúbal como uma d a s p o r t a s d e Po r t u gal ao mundo. Uma das mais belas Baías do Mundo. Está na hora de s e r a p r ove i t a d a .
Ana Paula Antunes (52 anos, desempregada)
se desgasta por si próprio mas, antes, chega a porto seguro, ao tal cais de navios turísticos. Oxalá isso aconteça porque, ao fim e ao cabo, a cidade e os seus habitantes o merecem apesar, mesmo, de uma ou outra opinião discordante. Perguntámos se um terminal de cruzeiros seria bom para a cidade e se Setúbal tem potencial turístico para oferecer. Eis as respostas.
Pedro Marques da Costa (director do Hotel do Sado)
“Mais vantagens”
Francisco Silva (52 anos, técnico de climatização) Adorava porque traz mais vantagens a Setúbal, mais turismo, mais dinheiro e mais trabalho. Só tínhamos a ganhar com isso. Te m o s m a i s p o t e n cial que certas cidades. Te m o s u m a d a s m a i s belas baias do mundo, umas paisagens fantásticas e capacidade para acolher muita gente.
PUBLICIDADE
SEGUNDA-FEIRA 02.JUNHO.2014
| 05
MARCAS & EMPRESAS
Action Coach Portugal relança marca em Setúbal
K
en Gielen assumiu, recentemente, o cargo de CEO para a ActionCOACH Portugal que irá relançar no próximo sábado, dia 7 de Junho, às 9h00, no Hotel do Sado, a marca ActionCOACH Portugal 2.0. Será a apresentação pública sobre o que o projecto pretende alcançar a nível nacional e Setúbal foi a cidade escolhida para “colocar a primeira pedra”.
Em que consiste o ActionCOACH Portugal 2.0? O ActionCOACH Portugal 2.0 é um projecto para redinamizar a marca ActionCOACH em Portugal. A ActionCOACH, Business Coaching chegou a Portugal em 2005, sendo uma empresa franchisadora na área de prestação de serviços de aconselhamento, orientação e acompanhamento empresarial de PME (também chamado Coaching empresarial), mas
em 2010 ficou sem Master franchisador para Portugal. O projecto consiste em criar dois núcleos fortes com um estrutura de apoio comercial e administrativo, por forma a poder apoiar novos franchisados em todo o país. A quem se dirige o programa ActionCOACH? Empresários e donos de PME, desde start-ups, empresas familiares que precisam de planear a sucessão, até pequenas empresas com dores de crescimentos. O nosso programa é aplicável a qualquer empresa, sendo que a analogia que podemos fazer é de comparar a função de um coach nas empresas com um médico de medicina geral. Fazemos um diagnóstico e, baseado nos objectivos pessoais dos donos, orientamos o planeamento e execução das tarefas necessárias para alcançar esses resultados.
Quais as vantagens de aderir a este programa? O nosso propósito é educar o tecido empresarial sobre a importância de ter um Coach na empresa, pois nós complementamos o trabalho do contabilista e advogado, focando o crescimento sustentado dos resultados tendo em conta a visão para o negócio por parte do dono. Como têm sido os resultados do ActionCOACH? A equipa actual de ActionCOACH em Portugal consiste em seis Coaches, distribuídos de norte a sul de Portugal. O nosso foco principal num cliente é o de obter resultados, ou seja, aumentar o resultado líquido das operações, analisando o chassis de negócios, ou seja, o esqueleto de qualquer empresa. Para nós, uma empresa tem de ser comercialmente rentável mesmo a funcionar sem a presença contínua do empresário. Para isso, é preciso
desenvolver competências em Marketing e Vendas, no sentido de potenciar a base de clientes já existentes, conquistar novos clientes e ter vendas rentáveis. Dois casos concretos do escritório da ActionCOACH na região de Setúbal: O Bacorinho (Leitão assado) aumentou a facturação de Abril 2014 em 57% comparado com o período homólogo de 2013, e este resultado foi obtido através de um trabalho de foco e disciplina do dono, Hélio Gasparce, o seu Coach, Hugo Monteiro. Estabeleceram regras do jogo, alinharam toda a equipa com um objectivo comum e trabalharam nesse sentido. A empresa Imppacto – Catering e Eventos, que já tem um rico historial na praça pelas suas belas quintas de casamento em Palmela, Pinhal Novo e Lazarim, já vendeu mais 31% de eventos em 2014, comparado com o ano 2013, e este resultado
foi obtido através de uma estruturação da equipa comercial, alavancando com método e tecnologia de controlo e medição das propostas em curso. O dono, Paulo Pinto, e eu, Coach Ken, tomámos consciência do que era preciso alterar e planeamos e executamos essa mudança ao longo de vários meses, seguindo um plano de acção com foco e disciplina. Qual a importância do Coaching nos dias que correm? Enquanto que há alguns anos, ter um coach empresarial a colaborar com a direcção era um luxo. Hoje acreditamos que ter um coach empresarial é essencial para gerir a mudança de atitudes e comportamentos. Devido à recessão e conjuntura económica difícil, a mudança é fundamental para a sobrevivência de um modelo de negócio. Só terá sucesso quem mude facilmente e
rapidamente face à concorrência, seguindo as novas tendências de mercado. Porquê a necessidade de relançar esta marca e quais as apostas e novidades? É importante relançar a marca, pois as empresas têm necessidade de trabalhar com um ActionCOACH. A casa mãe nos EUA esteve a reflectir sobre o futuro da marca em Portugal nos últimos 12meses, e encontrou uma forma de utilizar os recursos existentes para redinamizar a marca. As grandes novidades serão anunciadas no próximo dia 7 de Junho, pelas 9:00h, no Hotel do Sado, pois iremos apresentar o programa juntando todos os Coaches de Portugal, como também parceiros, clientes e interessados. Mas, essencialmente, estamos a preparar produtos de apoio à gestão para complementar os serviços de aconselhamento do coach.
06 |
CIDADE / CLASSIFICADOS
SEGUNDA-FEIRA 02.JUNHO.2014
Cerimónia assinala hastear da Bandeira Azul na Figueirinha A praia da Figueirinha recebe, em cerimónia a realizar na quinta-feira, às 15h30, a Bandeira Azul, prestigiado galardão que atesta a qualidade de excelência daquela zona balnear de Setúbal.
A
cerimónia do hastear da Bandeira Azul na praia da Figueirinha é antecedida de uma vistoria pela comissão técnica responsável pela atribuição da Bandeira Azul, distinção concedida pela ABAE - Associação Bandeira Azul da Europa.
A praia da Figueirinha ostenta pelo sexto ano consecutivo a Bandeira Azul e, no âmbito do projecto "Praia Acessível para Todos", conta com acessos pedonais à zona de banho e aos postos de socorro e dispõe de sanitários adaptados a pessoas com deficiência
e lugares de estacionamento definidos na envolvência. Este ano, entre 16 de Junho e 26 de Julho, é dinamizado um programa de apoio à natação adaptada para pessoas com mobilidade reduzida, para o qual são disponibilizadas duas cadeiras
anfíbias e um técnico de natação. "Poluição dos Oceanos" dá tema à edição de 2014 da Bandeira Azul, temática sobre a qual são desenvolvidas, ao longo da época balnear, acções de sensibilização nas praias, marinas e embarcações recreativas.
A Bandeira Azul tem como objectivo elevar o grau de consciencialização dos cidadãos para a necessidade de protecção do ambiente marinho e costeiro e incentivar a realização de acções conducentes à resolução de problemas existentes. A distinção é atribuí-
da anualmente mediante a avaliação de 32 critérios, 28 dos quais de cumprimento obrigatório, repartidos pelos grupos "Informação e Educação Ambiental", "Qualidade da Água", "Gestão Ambiental e Equipamentos" e "Segurança e Serviços".
MARCAS & EMPRESAS
Óptica da Sé marca a diferença na clientela mais idosa Num “cantinho abençoado”, a Óptica da Sé, sediada no nº 8 do Largo da Conceição, tem uma gama apelativa de armações de óculos, com uma qualidade inquestionável e um atendimento personalizado. Mas o que diferencia este estabelecimento dos restantes é a preocupação social do seu proprietário, principalmente com os clientes mais idosos, facilitando o pagamento dos artigos conforme a disponibilidade de cada um.
E
[ DR
m Setúbal há 24 anos, José Tinoco, natural do Porto, orgulha-se de ter uma relação muito próxima com os idosos e de perceber as suas dificuldades económicas. “Percebi que do lado de lá do balcão está uma pessoa extremamente honesta que só falha em último recurso”, expressou o comerciante, referindo-se aos reformados. Desta forma, sabendo que “os óculos são um artigo caro por natu-
reza” e da importância de uma boa visão, criou uma venda que diz ser “inédita” na cidade, entre os estabelecimentos similares, isto é, a venda com prestações mensais, “sem recurso a créditos de bancos, nem à estratégia de esperar que a pessoa pague para depois levar os óculos”. Ao fazer a venda, José Tinoco questiona a pessoa sobre a sua “disponibilidade mensal para poder ir pagando os óculos em presta-
ções mensais, seja com 20€ ou 50€…”. Depois de acertar o valor da mensalidade, o cliente recebe os seus artigos, logo que estes estejam prontos. “Temos que criar situações para que as pessoas nos possam pagar e não estar a esmifrar os tostões que elas precisam para o mês”, explica o óptico que garante ter cerca de cem clientes a pagar nesta modalidade. Esta disponibilidade
Sabendo que “os óculos são um artigo caro por natureza”, criou uma venda que diz ser “inédita” na cidade por parte do proprietário só é possível porque a sua estrutura base de trabalho é “extremamente barata”, dado que não tem funcionários e
Peq. Anúncios
Classificados Mudanças & Entregas Desde 9€/hora Orçamentos grátis Telf. 936 243 063 OP/ 0171
Vendo uma Bancada em Inox, Montra de frio para legumes em bom estado e Barato Telefone 265 523 536 927 777 860 OP/ 0180
Feira Esotérica e Alternativa No Atlantic Park Setúbal Dia 30 de Maio a 1 de Junho e 6 de Junho a 8 de Junho Entrada Livre OP/ 0166
Aluga-se •Apartamentos T0 a T3
várias zonas da cidade, Moradias, Lojas, Escritórios, Armazens, Garagens C/ 0151 Tel: 919 365 150
•Arrenda
T1 S/M J.Quebedo 200€,T1 C/M J. Hospital 220€,T2 S/M B. Liceu 350€,T2 S/M Mod. J. Vanicelos 350€ €, Temos Mais OP/ 0181 967 706 156
•Alugo Armazém 45m2 agua, luz, Wc telefone 919 852 559 0177 •Aluga-se casas baratas T0OP/150€,
T1 200€, T2 260€,270€,e loja em setúbal 200€ - 965 426 299 OP/ 0137 e 265 771 310
Formação •Esca- Escola Cabeleireiros inscri-
ções cursos cabeleireiro senhora/homem/ unissexo, manicure/pedicure/depilação. Formação prática modular p/ profissionais. Referenciais ANQ Tel.265229820/919723919 OP/ 0139
a renda da loja é baixa, o que lhe permite ter “um fundo de maneio grande”. Além desta venda fa-
cilitada, a Óptica da Sé oferece também várias promoções que estão constantemente a ser alteradas mas “sempre
com o fim em vista de tornar fácil a aquisição de óculos pelas pessoas”. José Tinoco começou por ser vendedor de óptica e calcorreou o país durante doze anos, mas um acidente de viação levou-o a querer estabelecer-se na única cidade onde nunca fez nenhum cliente amigo: Setúbal. Tirou o curso de técnico de óptica, fez optometria e hoje tem uma loja extremamente bem situada e com história, dado que a loja foi, em 1936, o estúdio “Foto Cetóbriga” do fotógrafo Américo Ribeiro.
CIDADE
SEGUNDA-FEIRA 02.JUNHO.2014
| 07
Universidade de Verão da Uniseti com oferta diversificada para toda a população
A Universidade Sénior de Setúbal realiza, entre 30 de Junho e 11 de Julho, a sua primeira Universidade de Verão, com um leque diversificado de temáticas e aberta a toda a população.
A
oferta formativa da Universidade de Verão da Uniseti é composta por seminários, palestras e workshops, sobre matérias que vão desde a arqueologia à saúde, passando pelas artes e as novas tecnologias, numa grande variedade de temáticas. A Universidade de Verão, que pretende ser um complemento das disciplinas curriculares, fomentando a preparação cultural, técnica e prática dos participantes, destina-se a alunos, docentes e colaboradores da universidade, mas também ao público em geral, garantiu o director pedagógico Arlindo Mota, durante a apresentação da iniciativa, anteontem, nas instalações da Uniseti, no Parque do Bonfim. O responsável convidou à participação de todos na primeira Universidade de Verão da instituição, “fazendo assim parte de uma comunidade de estudantes
[ DR
As matérias vão desde a arqueologia à saúde, passando pelas artes e as novas tecnologias
Actuais alunos da Uniseti ficaram satisfeitos com oferta formativa da Universidade de Verão
e de professores motivados e atentos aos problemas, debates e desafios da sociedade contemporânea”. Para Maria Rosalete Xavier, aluna da Uniseti há cerca de seis anos, “ a oferta é diversificada e os pre-
ços são muito acessíveis”. “Acho uma boa iniciativa. Foi preciso um grande empenho da universidade para organizar esta iniciativa”, expressou ainda a aluna que diz ter interesse em frequentar vários se-
minários e, particularmente, as visitas de estudo. Entre os seminários, destaque para “Arqueologia e Património Industrial”, considerado por Arlindo Mota como “um dos seminários de topo”, leccionado
Autarquia escolhe graffitis para assinalar 40 anos do 25 de Abril
A
entrega de propostas para a pintura de um mural em graffiti, na Praia da Saúde, alusivo aos 40 anos do 25 de Abril, continua com as inscrições abertas. A qualificação das artes gráficas de rua e a preservação e valorização estética do meio urbano e do ordenamento do espaço público são objectivos desta iniciativa organizada pela Câmara Municipal de Setúbal, integrada no programa comemorativo local que assinala as quatro décadas da Revolução dos Cravos. O “Concurso de Ideias Gráficas – 40 anos do 25 de Abril”, cuja participação não tem limite de idade, pretende estimular a participação cívica de artistas com a pintura de uma parede com seis metros de altura e quatro de largura existente naquela área de recreio e de lazer da frente ribeirinha da cidade. A pintura do mural em graffiti, que estava previs-
3 Reparos
[ CMS
ta para sábado passado, na Praia da Saúde, foi adiada para data a anunciar. Os interessados em participar – individualmente ou em equipa com o máximo de quatro elementos – devem fazer a inscrição presencialmente no Gabinete da Juventude da Autarquia, a funcionar na Casa da Cultura, onde podem levantar a ficha de inscrição, ou pelo endereço de correio electrónico gabjuventude@gmail.com. As normas de participação, assim como a ficha de inscrição da iniciativa podem ser obtidas, igualmente, na página oficial da Câmara Municipal de Setúbal, em www.mun-setubal.pt. Além da ficha de inscrição devidamente preenchida, os candidatos devem entregar uma fotocópia do documento de identificação, uma maqueta do trabalho em papel ou em formato digital, assim como uma declaração de cedência de direitos de autor à organização do concurso.
Artistas vão pintar mural de graffiti alusivo à Revolução dos Cravos
As propostas de trabalhos – no máximo cinco por inscrição – devem respeitar, obrigatoriamente, a temática dos 40 anos da Revolução dos Cravos. Os materiais utilizados na execução do graffiti, oferecidos pela organização, não podem
por Jorge Custódio, “um dos pioneiros da arqueologia industrial”. O seminário inclui uma visita de estudo à fábrica de pólvora de Vale de Milhaços e à moagem de Sampaio (Sesimbra). “Envelhecimento activo: saberes e práticas”, será outra das temáticas abordadas em seminário, com várias perspectivas e docentes; assim como “Leituras Históricas de Epicteto”, leccionada pelo investigador Carlos Humberto Gomes, especialista em Antiguidade Clássica. A nível das palestras, as que causaram mais interesse nos alunos foram
ultrapassar os 400 euros. As candidaturas consideradas válidas e as respectivas propostas de trabalhos são avaliadas por um júri constituído por elementos das áreas de Cultura, Museus e Juventude da Câmara Municipal de Setúbal
sobre “Turismo Religioso”, com o docente Alberto Guilherme Alves, que inclui visita de estudo a Fátima e ao Mosteiro da Batalha; e sobre as “Rotas do Património – Estuário do sado, Ecologia e Economia”, com o ex-director da Reserva do Estuário do Sado e do Parque Natural da Arrábida. A palestra inclui passeio de barco pelo rio Sado. A Universidade de Verão vai ter também vários workshops disponíveis sobre fotografia, tablets e smartphones, informática, yoga e exercício físico, inglês, scrappbook, pintura em seda e collage. Para a primeira semana de Julho está também programado um Encontro de Gerações com diversas actividades matinais, entre as 9h00 e as 12h30 para os alunos e crianças dos 6 aos 10 anos. Uma boa oportunidade de convívio entra avós e netos que agradou bastante aos alunos seniores.
Reparámos que na Rua da Sociedade Musical de Brejo Clérigo, em Vila Nogueira de Azeitão, existe, há várias semanas, o asfalto abateu, junto a uma tampa de esgoto. Apesar de não ter uma grande dimensão, o buraco é bastante fundo, o que o torna perigoso para a circulação automóvel. De referir que, apesar do local estar, desde o fim-de-semana, devidamente sinalizado, durante quase um mês, o único sinal de alerta era uma singela haste de metal com uma fita amarela, que ainda é visível na foto. [ DR
Reparámos que, frente à pastelaria Princesa do Sado, na Avenida de Angola, está um grande e fundo buraco no asfalto que, principalmente à noite, tem dado algumas dores de cabeça aos automobilistas que, pela falta de visibilidade, lá passam com os pneus dos seus veículos. Reparámos que, ainda no Bairro do Liceu, a calçada junto aos prédios da artéria que fica nas traseiras de um restaurante/ take away, entre a Avenida de Angola e a Rua Benguela, a calçada está num mísero estado, com dois grandes pedaços do lancil partidos e os paralelepípedos todos levantados devido às raízes das árvores que entretanto já foram cortadas, mas permanecendo os cepos no local.
08 |
CIDADE
SEGUNDA FEIRA 02.JUNHO.2014
Rua dos Ourives enfeitada com lojas abertas até à meia-noite no próximo fim-de-semana A Rua Dr. Paula Borba (antiga Rua dos Ourives) vai estar enfeitada com centenas de peças feitas em crochet e lã e vai ter as lojas abertas até à meia-noite, nos dias 6, 7 e 8 de Junho, no âmbito do programa municipal Setúbal Mais Bonita. POR VERA MARIANO Centenas de peças em tricot de linha e até de plástico vão enfeitar a antiga Rua dos Ourives
S
ão quatro toneladas de peças concebidas por “comerciantes e amigos da Baixa de Se-túbal e que representam aquilo que de melhor a cidade tem para oferecer, nomeadamente o rio, as praias e a serra”, tal como explica a Dona “Tininha” ou simplesmente “Tininha”, como prefere ser chamada a comerciante mentora do projecto. “Tive a ideia e apresentei-a à câmara que acolheu bem. A partir daí, falei com os comerciantes da rua e vários ami-gos e artistas plásticos quiseram contribuir com a doação de materiais e de peças. Cada um deu aquilo que pode e quase todos os comerciantes da rua contribuíram”. Desde Março, que Tininha e os comerciantes da Rua dos Ourives investiram muito di-nheiro e horas de trabalho na concepção de várias peças em malha, crochet, tricot, plásti-co e outros materiais, como golfinhos, chocos, peixes, as laranjeiras de Setúbal, o rio Sado, as árvores e outros temas alusivos à serra. Tudo a fazer lembrar “o que a cidade tem de
melhor para oferecer a quem nos visita”. Aquilo que no início começou como um pequeno projecto, destinado apenas a enfeitar as
nou-se em algo maior, e toda a rua, entre o Largo da Misericórdia e o Arco da Ribeira Velha, estará en-feitada. “Temos peças especta-
varandas, depressa tor-
culares. Cada um fez o
que pode, como sabia, com os ma-teriais que teve condições de comprar. Até haverá tricot feito em plástico”, explica Tini-nha. As peças vão estar penduradas em estruturas de ferro, mandadas instalar pela Câmara Municipal a uma empresa da área. O rio Sado estará em destaque com vários peixes e golfinhos a saltar, mas também haverá a representação das praias da Setúbal, com mate-riais a imitar as ondas ao longo da rua e no final da Rua Dr. Paula Borba até ao arco da Ribeira Velha estarão representadas a serra da Arrábida, as laranjeiras e as videiras. “São mais de quatro toneladas de
materiais pendurados ao longo da rua. Vai ser algo único. Os comerciantes passaram dias e noites a fazer as peças e a câmara ajudou,
que colocou a estrutura para as pendurar. Tínhamos de colaborar numa acção que ajuda a chamar gente à baixa”, disse a presidente
contratando a empresa
da Câmara de Setúbal, Maria das Dores Meira. Depois de as estruturas estarem instaladas, os comerciantes e “todos quantos queiram contribuir para esta iniciativa”, vão começar a pendurar as peças e a montar todas as de-corações, incluindo nas próprias montras das lojas que também estarão enfeitadas. Este trabalho deverá começar esta noite e será uma corrida contra o tempo e muito “trabalho árduo” para
Mais de 160 acções previstas
E
stá prevista a pintura de muros e prédios no centro histórico e na Bela Vista, limpeza de jardins, plantação de árvores, pintura de bancos de jardim e de paredes, limpeza de graffitis, pequenas reparações, requalificação de mobiliário urbano, recolha de lixo, a limpeza da praia perto da antiga Central Termoeléctrica, nas Praias do Sado, entre ou-tros. Nas escolas, onde a iniciativa terá lugar durante o dia de sexta-feira, está prevista a re-
qualificação de espaços exteriores, a limpeza de graffitis e pintura de muros e paredes, plantações de árvores, colocação de sebe e decoração de paredes, entre outros, na EB1/JI da Bela Vista, EB1 Luísa Todi, na EB 2,3 Barbosa do Bocage, EB1 das Mantei-gadas, EB 1 nº 2 do Faralhão, EB 2,3/S da Bela Vista, EB 1 nº 1 das Areias, EB1/JI do Montalvão, EB1 nº 9 Casal das Figueiras, EB1 Vila Fresca de Azeitão, EB1/JI de Ven-das de Azeitão, EB
2,3 Azeitão, EB1 da Brejoeira, EB1 Casal de Bolinhos, EB de Bre-jos do Clérigo, EB1 Vila Nogueira de Azeitão e EB1nº 4 Pinheirinhos. “Desde 2011, Setúbal dá o exemplo ao país com esta grande manifestação de cidadania que envolve centenas de voluntários e a conjugação de muitas boas vontades, em especi-al de mecenas, para que a cidade, o concelho fiquem mais bonitos”, sublinhou Maria das Dores Meira.
CIDADE
SEGUNDA FEIRA 02.JUNHO.2014
| 09
[ CMS
Setúbal Mais Bonita já realizou acções de mais de dois milhões de euros O Setúbal Mais Bonita, do qual a decoração da Rua dos Ourives é apenas um dos pro-jectos, já vai na quarta edição consecutiva e prevê este ano mais de 160 acções de requa-lificação do espaço público, das quais 23 decorrem nas escolas do concelho. De acordo com a autarca, o valor estimado das acções realizadas nos anteriores três anos em que se realizou o projecto é de dois a três milhões de euros, entre materiais e mão-de- obra, di-nheiro que “a câmara não gastou, pois contou com apoio de milhares de voluntários e de mecenas”. O levantamento dos montantes exactos ainda está a ser feito, mas, por exem-plo, em termos de voluntários só em 2013 participaram cerca de seis mil pessoas em vá-rias acções de requalificação do espaço público, no âmbito do Setúbal Mais Bonita e nos dois anos anteriores participaram perto de dez mil. Este ano, o principal apoio em termos de mecenas será da Barbot que vai fornecer as tintas para várias acções de pinturas de fachadas de edifícios, nomeadamente para a rea-bilitação de várias fachadas no centro histórico. Já a Vibeiras, dará cerca de 200 árvores e vão ainda contribuir empresas como o Jumbo de Setúbal, Fertagus, TST, JVR Constru-ções, Refrige, banco Santander Totta e Atlantic Ferries. A autarquia conta ainda com a participação, novamente, de milhares de voluntários para executar as várias acções, es-tando ainda a decorrer inscrições para o email setubalmaisbonita@mun-setubal.pt. [ CMS
que tudo esteja pronto na sexta-feira de manhã”. Também o responsável pela empresa da Barbot, Carlos Barbot,
preen-dido com o resultado do projecto que considera ser “espectacular e único”, pelo que re-velou que a empresa está disponível para fi-
manifestou-se
nanciar as tintas para a
sur-
Barbot anuncia parceria com a Câmara de Setúbal
A
empresa Barbot, que vai fornecer, pela primeira vez, as tintas para o Setúbal Mais Bo-nita, anunciou durante a apresentação do evento uma parceria com a Câmara de Setúbal para eventos futuros. O próximo será uma acção de formação para ensinar os setubalen-ses “a cuidar
das suas casas”. “Vamos disponibilizar técnicos para tirarem dúvidas e en-sinarem as pessoas a pintarem as suas casas, no exterior e interior, e realizarem tratamen-tos anti-graffiti”, refere o responsável Carlos Barbot. A iniciativa realizar-se-á em data ainda por definir.
pintura de uma empe-na com um tema relacionado com a decoração da rua. “Poderíamos arranjar artistas plás-ticos que façam essa pintura e ficava muito bonito, com uma imagem do rio e dos peixes e golfinhos a saltar. É uma ideia para a qual forneceremos as tintas se decidirem avan-çar”. Mas as surpresas não ficam por aqui, pois, de forma inédita, a maioria das lojas da antiga rua dos Ourives estarão abertas durante três dias, no fim-de-semana de 6, 7 e 8 de Ju-nho, até à meia-noite, para mostrar o “árduo” trabalho que tiveram nos últimos meses. “Não estarão todas as lojas abertas, porque nem todas quiseram aderir e eu não posso obrigar ninguém. Apenas aconselhei as pessoas, pois seria bom para atrair visitantes à baixa”, considera Tininha. Além disso, quem visitar as lojas que aderiram ao projecto poderá provar gratuitamente o Moscatel de Setúbal, oferecido pela Casa Ermelinda Frei-tas, e a casquinha de laranja setubalenses, oferecidos pela pastelaria Capri.
Depois de as estruturas estarem instaladas, os comerciantes e “todos quantos queiram contribuir para esta iniciativa”, vão começar a pendurar as peças e a montar todas as de-corações, incluindo nas próprias montras das lojas que também estarão enfeitadas Este trabalho deverá começar esta noite e será uma corrida contra o tempo e muito “trabalho árduo” para que tudo esteja pronto na sexta-feira de manhã”.
10 |
MUSICA
SUGUNDA-FEIRA 02.JUNHO.2014
Desfile de percussão animou ruas da cidade
O mar inspirou os ritmos e as coreografias das cerca de 800 crianças que participaram, hoje de manhã, no desfile de percussão do Festival de Música de Setúbal, numa partilha cultural de sons e sentimentos pelas ruas da cidade.
O
som do toque de objectos sonoros e de instrumentos musicais cresce de intensidade ao chegarmos ao local de concentração da parada, nas imediações do antigo Quartel de Infantaria 11. Antes da saída, ultimam-se os batuques e ensaia-se, pela última vez, as coreografias preparadas para a ocasião. Ao apito de Fernando Molina, coordenador do desfile, os mais de dez grupos participantes, compostos por crianças dos agrupamentos de escolas do concelho, de associações de imigrantes e de projectos sociais, ficam em sentido. É tempo de animar a Avenida Luísa Todi. "Energia!", grita o coordenador. Os ritmos dos batuques e tambores, construídos de forma criativa e, em grande parte, ambientalmente sustentáveis, juntamente com outros instrumentos musicais, começam a ecoar. Mistu-
[ FOTOS: CMS
de Música de Setúbal, é a cor dominante dos participantes. Longos panos simulam a ondulação no percurso do desfile, na Avenida Luísa Todi, que percorre a antiga margem d o rio
raram-se sons e tradições culturais, coreografias e letras musicais numa grande festa da música. A APPACDM de Setúbal, o Projecto Agora Sim! - E5G e a Edinstvo - Associação de Imigrantes dos Países do Leste marcam presença na tradicional iniciativa do festival, a par de alunos das EB 2,3 de Bocage, Aranguez, Lima de Freitas, Azeitão e Luísa Todi, da Escola Básica e Secundária Ordem de Sant'Iago e da EB da Brejoeira.
À medida que cada grupo toca os ritmos dos respectivos estabelecimentos de ensino e associações, frenético, de um lado para o outro, Fernando Molina não se cansa de falar e interagir com os pequenos percussionistas. "Está bom mas podemos fazer melhor", desafia, ao mesmo tempo que gesticula movimentos de coordenação. O azul do "Mar", o tema desta edição do Festival
Sado. Por ali passam pequenos marinheiros, princesas, príncipes e piratas, assim como representações de animais da comunidade marítima. O cortejo culmina no Auditório José Afonso, local escolhido para a dinamização de um apontamento musical. Enquanto Fernando Molina tenta organizar a actuação, cada grupo faz questão de se fa-
zer ouvir, toca como pode e puxa pelos galões da escola ou instituição que representa. Depois de apresentados, um a um, o momento esperado. "A Foz dos Ritmos" começa com uma actuação do grupo BelaBatuke, da Bela Vista, com um tema preparado pelo professor António Brazinha, que arranca longos aplausos do público. Entre o público está o compositor Tony Haynes e alguns músicos da
Grand Union Orchestra, que, ontem à noite, abriu oficialmente o Festival de Música de Setúbal num concerto com a participação de meia centena de crianças e jovens do concelho. A pluralidade de sons faz-se ouvir no ato final, numa actuação conjunta no Auditório José Afonso. "Vamos fazer um tsunami musical", incita Fernando Molina, antes de começar o concerto, liderado por gaitas de foles.
Trova de Três Oceanos abriu as hostes do Festival de Música [ CMS
A quarta edição do Festival de Música de Setúbal começou na noite de quinta-feira com o espectáculo "Trova de Três Oceanos", que ligou a identidade portuguesa a distintas culturas através da linguagem comum que é a música. No concerto, de duas horas, realizado no Fórum Municipal Luísa Todi, meia centena de crianças e jovens da Academia de Música e Belas-Artes Luísa Todi, do Conservatório Regional de Setúbal e do grupo de percussão BelaBatuke partilhou o palco com dez músicos da Grand Union Orchestra, formada por elementos de todo o mundo.
C
om direcção do maestro e músico Tony Haynes, cofundador da orquestra em 1982, o espectáculo, produzido com o apoio de fundos da União Europeia, inspirou-se nos oceanos Atlântico, Índico e Pacífico para percorrer um mundo de descobertas, migrações, conquistas humanas e desastres naturais. O muito público presente no Fórum Luísa Todi
assistiu a um concerto que juntou composições originais de Tony Haynes a arranjos de músicas das mais distintas proveniências. Da música antiga chinesa, à canção popular bengali e ao raga indiano, passando pela balada portuguesa e a música dos bairros negros sul-africanos, até à percussão e ao canto do oeste americano, ao reggae caribenho e à salsa sul-americana.
Durante o espectáculo, esta viagem musical foi intercalada por sequências de evocação de intempéries vividas pelos marítimos de Setúbal, num alerta para as alterações climáticas e, em particular, convocando o tema desta edição do festival, o "Mar". Um mar que, como referiu a presidente da Câmara Municipal na abertura do espectáculo inaugural
do Festival de Música de Setúbal, "continua a ser a principal marca da personalidade da cidade e um pilar fundamental para o seu desenvolvimento sociocultural". Maria das Dores Meira salientou que, com este festival, Setúbal mostra o que de melhor tem para oferecer: "Criatividade, cultura, alegria, empenho, trabalho, paixão pela nossa terra." Este é "um festi-
Crianças e jovens tocaram com orquestra de músicos de todo o mundo da Grand Union Orchestra
val que educa, que promove a inclusão" e traduz "a enorme diversidade e criatividade das comunidades locais, assim como as influências internacionais na vida cultural da cidade". Cerca de 1500 crianças e jovens estão envolvidos neste projecto, responsável por um cartaz que funde actuações de artistas profissionais e amadores, envolvendo a participação da comunidade local.
REGIÃO
SEGUNDA FEIRA 02.JUNHO.2014
Detidos por suspeita de lenocínio em Quinta do Conde e Azeitão
O
Núc l e o de Investigação Cr i m i na l de Se túb a l da G N R de te ve qua t r o susp e it o s de l e nocínio, i nc e nt i vo à p r ost i t ui ç ã o com fins l uc r a t i vo s. Os s us p e i t o s, com i da de s c omp r e e ndi da s e ntr e os 3 3 e o s 4 3 anos, for a m de tidos dur a nt e uma op e r aç ã o que e nvol ve u o i t o b uscas e m A z e i t ã o e Quinta do Co nde . A o p e r ação, e fe c t ua d a pelo Núc l e o de Inve st i g a ç ã o C r iminal de S e t úb al da G NR , fo i r e al izada no â mb ito de um i nqué r ito a de c o r r e r há ce r c a de um ano. Os a ge nt e s da auto-
r idade e fe ctu ar am tr ê s b uscas em r e sidê ncias, uma num e stab e l e cime nto co me r cial e q uatro e m v iatur as, n as l ocal idade s de Az e itão e Qui nta do C onde , tendo de tido q uatro p e ssoas. Se gundo a G NR , al é m das dete nçõe s, as bu scas p e r mitiram ap r e e nde r 180 e ur os, uma catana, 8 4 munições, dois comp utado r e s p or táte is e dive r so mate rial r e l acionado co m o cr ime e m investigação. Os detidos v ão se r prese nte s a tr ib u nal p ar a a ap l icação de me didas de coacção.
Projecto “Dar e Receber” apresentado no Pinhal Novo
O
projecto “Dar e Receber” vai ser apresentado amanhã, 3 de Junho, no Auditório Municipal de Pinhal Novo, às 14h30. Este projecto é o resultado de uma parceria entre a Câmara de Palmela, a Entreajuda e a Cáritas Portuguesa. A apresentação vai ser feita através de uma plataforma digital, que reúne soluções já existentes, como a Bolsa de Voluntariado e o Banco de Bens Doados, entre outras. Este projecto pretende concertar respostas e impulsionar
a participação de todos para o voluntariado e para a partilha, reforçando a cidadania e os laços de solidariedade. O Município de Palmela reconhece os valores de cooperação, entreajuda e solidariedade intrínsecos ao projecto e adere à parceria, desafiando a sociedade civil e a comunidade, nomeadamente, escolas, Juntas de Freguesia, associações e IPSS, a associarem-se a esta plataforma de partilha e troca de bens, tempo, saberes e competências.
| 11
Museu do Ovelheiro em Quinta do Anjo
A Câmara de Palmela quer criar um espaço que tenha ovelhas ao vivo no Museu do Ovelheiro, onde os alunos das escolas possam assistir à ordenha e aos trabalhos de tosquia.
J
á existe, há meia dúzia de anos mas, por falta de divulgação, são poucos os que conhecem o Museu do Ovelheiro. Localizado na freguesia de Quinta do Anjo, concelho de Palmela, este é um espaço destinado preferencialmente às escolas e às crianças. A Câmara Municipal de Palmela pretende fazer uma maior divulgação do Museu do Ovelheiro, nas instalações da Arcolsa - Associação de Criadores de Ovinos Leiteiros da Serra da Arrábida, o palco do Festival do Queijo, Pão e Vinho sendo dinamizado pelo Serviço Educativo do Museu Municipal de Palmela. Em 2009 o Municipio celebrou um protocolo com a Arcolsa que determina que em função do número de visitantes concede um apoio financeiro por-
[ DR
Autarquia quer dinamizar Museu do Ovelheiro com actividades ao vivo
que como explica o presidente da Câmara, Álvaro Amaro, o espaço “tem custos de abertura, conservação e até de apetrechamento”. Existe a intenção de colocar no Museu do Ovelheiro um aparelho de ordenha, “é muito in-
teressante para os miúdos verem como se tira o leite”, frisa o edil. Levar para o espaço ovelhas é outro dos objectivos. A autarquia pretende agora fazer uma maior divulgação do espaço, “falamos em sinalética a alertar para a existên-
cia do museu, nas redes sociais onde já está a ser disponibilizada uma página no facebook sobre o Museu do Ovelheiro tendo em vista uma maior divulgação junto de empresas, escolas e operadores turísticos”, revelou Álvaro Amaro.
Juventude em Acção no Montijo [ DR
Câmara do Montijo apoia jovens em projectos internacionais
A
o abrigo do programa comunitário Juventude em Acção a Câmara Municipal do Montijo, através do Gabinete da Juventude, continua a proporcionar aos jovens a participação em projectos internacionais. Estão abertas as inscrições para dois cursos de formação e um intercâmbio de jovens que
vão ter lugar nos meses de Junho e Julho. O Programa Juventude em Acção assegura o pagamento de 70 por cento dos custos da passagem de avião, tal como todas as despesas com alojamento e alimentação. O idioma utilizado durante os projectos é o inglês. Curso de Formação "Sport Plus: Looking up
for new goals” Data: 7 a 15 de Junho em Palermo, Itália. Objectivo: Dar aos participantes novas competências e conhecimentos face ao desporto como uma ferramenta de inclusão, especialmente de jovens com poucas oportunidades. Pretende-se demonstrar que o desporto e a prática desportiva promovem
a inclusão social, ajudam a transpor barreiras e a trabalhar em equipa. Intercâmbio “The golden fish” Data: 27 de Junho a 4 de Julho em Estocolmo, Suécia. Objectivo: Estimular o espírito de ajuda a jovens com poucas oportunidades, para que desenvolvam a sua auto-estima, através de actividades ao ar livre, nomeadamente a pesca. Curso de formação “Anti-Bias” Data: 23 a 29 de Junho em Weimar, Alemanha. Objectivo: Pretende-se fomentar o diálogo intercultural, com vista à criação de uma sociedade mais justa e inclusiva, baseada na solidariedade e na aceitação das diferentes culturas, quebrando os preconceitos existentes na sociedade.
12 |
REGIÃO
SEGUNDA-FEIRA 02.JUNHO.2014
Bombeiros assinam protocolos para criar Academia de Protecção Civil
A
s três corporações de bombeiros do concelho de Palmela e a Câmara Municipal assinaram, no passado sábado, um protocolo, que visa a criação de uma Academia de Protecção Civil. O projecto para a criação da Academia de Protecção Civil envolve as corporações de Palmela, Pinhal Novo, Águas de Moura e a Autoridade Nacional da Protecção Civil e visa “contribuir para a prevenção dos riscos colectivos e para a formação na área da Protecção Civil”.
[ DR
O documento assinado, no encerramento das comemorações do Dia Municipal do Bombeiro, tem como objectivos “contribuir activamente para a prevenção dos riscos colectivos e a ocorrência de acidente grave ou de catástrofe deles resultante, atenuar os riscos colectivos e limitar os seus efeitos protegendo bens e valores culturais, ambientais e de elevado interesse público”, assim como “desenvolver de forma regular e programada acções de formação junto da sociedade civil”, nomeadamente escolas
Bombeiros assinaram protocolo para a futura Academia
do concelho, associações e trabalhadores do município. A Academia da Protecção Civil aposta também em “desenvolver de forma regular e programada acções de sensibilização e divulgação junto da sociedade civil”. Este ano já irão decorrer acções de formação junto da sociedade civil, com vista a aumentar a capacidade individual de autoprotecção, assim como a realização de exercícios e simulacros e a implementação de planos de segurança internos nas escolas do concelho de Palmela.
Plano de Pormenor dos Bacelos apresentado ao público A proposta de Plano de Pormenor dos Bacelos foi recentemente apresentada à população de Quinta do Anjo. Trata-se de um documento de gestão do território, que abrange a zona sul daquela aldeia, numa área total de cerca de 15 hectares.
A
qualificação urbana e ambiental deste aglomerado urbano, na envolvência das necrópoles neolíticas classificadas como Monumento Nacional e na transição entre a aldeia e o Parque Natural da Arrábida, é o objetivo central da proposta que, em termos estratégicos, pretende atribuir coerência formal, funcional e estética à área de intervenção, tão importante pelo seu enquadramento histórico e monumental, preservando e estimulando a descoberta e usufruto dos valores patrimoniais, paisagísticos e culturais. A ocupação e consolidação harmoniosa e sustentável dos espaços disponíveis, através da criação de no-
[ DR
vas atividades comerciais, turísticas e culturais, por um lado, e de espaços públicos qualificados, com vias mais largas, bolsas de estacionamento e zonas verdes, por outro, é mais um dos propósitos expressos no documento apresentado pela Câmara Municipal de Palmela. Em concreto, o plano estrutura os Bacelos em torno de cinco grandes categorias de espaços, com características específicas: espaço consolidado, com edificado mais antigo e traça característica, para onde se propõem intervenções ligeiras, de valorização; espaço a consolidar, com parcelas rústicas muito segmentadas e descaracterizadas, para onde
Azeitão Bacalhôa Parque recebe “Market Troca”
é proposta uma melhor articulação espacial, que consolide a malha urbana e facilite a circulação; espaço de valorização turística, constituído por quintas com adegas e áreas de interesse, a reconverter para usos ligados ao enoturismo e à cultura; espaço de valorização patrimonial e paisagística, na envolvente nas necrópoles e na transição para o Parque Natural, que poderá acolher zonas de estadia e lazer. Propõe-se, para o terreiro junto à Igreja, um equipamento multiusos aberto à comunidade e espaço verde, a sul da ribeira de Quinta do Anjo, onde deverão ser construídas duas bacias de retenção,
J
á estão abertas as inscrições para o próximo “Market Troca” em Azeitão. A iniciativa vai ter lugar no dia 15 de Junho no Azeitão Bacalhôa Parque, em Vila Nogueira de Azeitão. Comprar em segunda mão está
Autarquia quer requalificar as grutas de Quinta do Anjo, em Palmela
para receber as águas pluviais que descem da serra. A área de intervenção, bastante parcelada e dificilmente vantajosa para cada um dos proprietários, foi dividida em seis unidades de execução com
a atrair cada vez mais pessoas nos dias de hoje e, porque o que já não precisa pode ser um tesouro para o seu vizinho, a associação Azeitão No Coração, consciente das dificuldades económicas que atravessam
características comuns, que pretendem facilitar a criação de sinergias entre os donos. Com responsabilidades e benefícios partilhados, através de mecanismos legais de perequação, esta
os portugueses realiza o “Market Troca - Feira Virtual”. Este evento baseia-se no conceito que nasceu nos Estados Unidos e que hoje é conhecido em toda a Europa como "venda de garagem", servindo para
metodologia permitirá um melhor aproveitamento e rentabilidade dos espaços e maior atratividade para investimento externo. Entretanto já foi aprovado pelo eexecutivo camarário a abertura do período de discussão pública do Plano de Pormenor dos Bacelos, que vai decorrer durante 30 dias úteis. Durante esse período, os documentos vão estar disponíveis para consulta na Junta de Freguesia de Quinta do Anjo, onde vão também decorrer sessões de consulta para os interessados, acompanhadas pelos técnicos municipais. Os documentos estão disponíveis, ainda, na Câmara Municipal e no site do Município, em www.cm-palmela.pt.
trocar e negociar, a preços baixos, objectos que já não se usam. Esta feira funciona entre as 10h00 e as 18h00. Para mais informações e inscrição utilize o seguinte contacto: info@azeitaonocoracao.com
DESPORTO Nacional de ciclismo à beira-sado [ DR
SEGUNDA-FEIRA 02.JUNHO.2014
Judo vitoriano segue com força e ganha três vagas no Nacional [ DR
tantes no Campeonato Nacional de Juvenis (Sub-15), o judo do Vitória volta a conseguir colocar atletas no Campeonato Nacional do escalão. Um reforço do bom trabalho que a secção vitoriana da modalidade está a fazer, como atesta os mais recentes resultados de topo, conseguidos ainda na última semana, pelo júnior João Martinho, medalha de ouro na Taça da Europa de Espanha.
POR JOAQUIM GUERRA
B
Contra-relógio está de regresso
A
Associação de Ciclismo do Distrito de Setúbal vai organizar, no próximo dia 29, o Campeonato Nacional de Contra-relógio individual, para o escalão master, evento que vai envolver, igualmente, uma competição destinada a ciclistas paralímpicos. Será a segunda vez que Setúbal vai acolher esta importante competição – o ano passado foi a estreia -, no âmbito do calendário da Federação Portuguesa de Ciclismo, e que, à semelhança da pretérita edição, deverá trazer até à cidade setubalense cerca de uma centena de participantes. Refira-se que a prova vai ter partida e chegada, junto às escarpas de São Nicolau.
eatriz Martins (-63Kg), Guilherme Souza (-46Kg) e André Mira (-50Kg) são os mais recentes judocas do Vitória a brilharem na alta roda da modalidade. Os três atletas, fruto dos resultados de topo conseguidos este fim-de-semana, têm presença garantida no próximo Campeonato Nacional de Juvenis, facto que já não era registado pelo judo do emblema sadino há alguns anos. A força dos jovens judocas sadinos foi mostrada no mais recente Campeonato Zonal de Juvenis, realizado no sábado, no Pavilhão do Esteval, no Montijo, e em que participaram atletas oriundos das associações distritais do Algarve, Beja e Setúbal. Em causa estava a selecção dos três primeiros classificados da prova, nas várias categorias de peso em concurso, e que garantiam vaga para o próximo Campeonato de Portugal, a realizar no dia 15. No que respeita à actuação competitiva, Guilherme Souza participou em cinco
Judo do Vitória continua a somar registos de relevo na formação
combates, vencendo todos os seus adversários e conquistando o triunfo com todo o mérito.
Luta final pelo 3.º lugar Igualmente no sector masculino, André Mira, nos quatro combates que disputou, venceu os dois primeiros, mas falhou a possibilidade de lutar pela vitória final, já que saiu derrotado na ronda de acesso à discussão do título. Todavia, o judoca não perdeu força e levou a melhor no combate de atribuição do melhor 3º lugar. Triunfo que lhe valeu a subida ao pódio e a garan-
tia de seguir para o Nacional. Quanto à participação no feminino, Beatriz Martins teve a tarefa facilitada. O facto de não haver, na prova zonal, adversárias na sua categoria de peso, ficou apurada diretamente. Recorde-se que o Vitória além dos três jovens judocas referidos, esteve igualmente representado por Tomás Guitana (-42kg) e Daniel Fino (-55kg), atletas que não conseguiram alcançar as posições necessárias para preencher as vagas impostas pela Federação Portuguesa de Judo. Desta forma, e após alguns anos sem represen-
Ágata menos Feliz na Áustria Entretanto, em Leibnitz, na Áustria, a judoca Ágata Swiatkiewicz não teve uma prestação destacada na etapa da Taça da Europa. A atleta que, apesar de estar a residir temporariamente na Polónia, continua a representar o Vitória, venceu o seu primeiro combate frente à atleta italiana Chiara Carminucci, mas não conseguiu ultrapassar a adversária francesa Gwenaelle Viard. Ágata Swiatkiewicz, atleta que é uma das referências do judo feminino do Vitória e português, voltará a estar presente em Taças da Europa no próximo mês, na Polónia.
| 13
Andebol do Vitória empata em Almada
A
equipa de andebol do Vitória registou, este sábado, uma igualdade a 32 golos, na deslocação ao recinto da formação almadense do Ginásio Clube do Sul. O jogo a contar para a 6.ª jornada do Campeonato Nacional de Seniores Masculinos da 2.ª Divisão, Grupo B Zona Sul, foi mais complicado do que se antevia para as cores sadinas, já que os vitorianos chegavam ao recinto do adversário com uma dose de favoritismo superior, se tivermos em conta, que a equipa do Ginásio do Sul somou quatro derrotas nas partidas anteriores. Em resultado deste empate, o Vitória segue em 5.º lugar, com 36 pontos acumulados, numa classificação geral que apresenta 11 equipas. O Boa-Hora lidera a tabela classificativa, com 44 pontos. O próximo jogo da equipa vitoriana realiza-se no dia 4, no pavilhão Antoine Velge, às 21 horas, frente ao Independente Torrense.
Festa desportiva juvenil abriu milhares de sorrisos [ FOTOS: DR
N
o âmbito do Dia Mundial da Criança, assinalado ontem, a Casa do Pessoal da Secil promoveu dois dias de intensa festa dedicada aos mais jovens sob o lema da
promoção da actividade física e desportiva. Mais de um milhar de crianças, acompanhadas pelos familiares, não perderam um minuto de intenso divertimento num ambiente colorido
em que o exercício físico não deixou ninguém indiferente. No pavilhão gimno-desportivo da colectividade, piscina do Clube Naval Setubalense e campos do Clube de
Ténis de Setúbal a acção foi uma constante ao longo do fim-de-semana. Futebol, andebol, artes marciais, natação, patinagem artística, esgrima, trampolins, dança, e ginástica foram as mo-
dalidades apresentadas, e muito participadas, na inédita iniciativa da Casa do Pessoal da Secil. A aposta do emblema sadino está ganha e as crianças de Setúbal agradeceram com os mi-
lhares de sorrisos libertados. No próximo ano, o Dia Mundial da Criança promete voltar a centrar atenções à beira-Sado, sob a organização da Casa do Pessoal da Secil.
14 |
DESPORTO
SEGUNDA-FEIRA 02.JUNHO.2014
Golo inesperado derrota Comércio em jogo a pedir o final de época I Divisão Distrital O Estádio da Vila Amália, em Sesimbra, esteve longe de ser palco de um jogo agradável. A uma primeira parte em que o futebol foi dar um mergulho à praia, seguiu-se uma etapa complementar pouco mais mexida. [ DR
POR JOAQUIM GUERRA
Estádio da Vila Amália, em Sesimbra 29.ª Jornada, I Distrital, 17 horas Cerca de 80 espectadores SESIMBRA Agnaldo (GR), Fábio, Márcio, Pedro A 29m, Huguinho A 90+1, Quissem A 20m, Zeferino (André Pinto, aos 77m), Tiago Neto A 58m (Quimilson, aos 67m), Miguel (Neto, aos 67m), Rui Santos e Justino. Treinador - Alfredo Almeida C. INDÚSTRIA Rafa (GR), Stefano, Filipe, Mendão, Madruga, Tavira, Fábio, Daniel A 60m (Miguel, aos 81m A 87m e V 88m), Sousa A 22m, Gonçalo (Fula aos 72 m) e Luís Costa (Bruno Gonçalves, aos 81m). Treinador - Carlos Ribeiro Árbitro Diogo Trancadas (N.A. Pinhal Novo) GOLO 1-0, por Huguinho, aos 90+4 m.
Classificação I Distrital - Jornada 29 Amora - Paio Pires Arrentela - Palmelense Alcochetense - B. M. Almada U. Banheirense - Alfarim M. Caparica - Almada Sesimbra - C. Industria Fabril - U. Santiago Grandolenese - Pescadores J Fabril 29 Amora 29 Alcochetense 29 Grandolense 29 Almada 29 M. Caparica 29 U. Banheirense 29 U. Santiago 29 Alfarim 29 B.M. Almada 29 C. Indústria 29 Sesimbra 29 Palmelense 29 Arrentela 29 Paio Pires 29 Pescadores 29
V 23 20 19 18 12 14 12 12 11 9 7 8 7 6 4 1
E 3 3 5 5 12 6 10 6 7 7 8 4 6 4 8 4
D 3 6 5 6 5 9 7 11 11 13 13 17 17 19 17 24
6-0 2-0 2-0 0-1 1-3 1-0 2-0 3-1
M-S 55-16 63-27 63-21 54-31 39-27 43-35 41-27 43-41 36-32 41-47 32-41 35-57 30-52 27-64 25-57 22-73
P 72 63 62 59 48 48 46 42 40 34 29 28 27 22 20 7
Próxima jornada - 8 Junho Palmelense - Amora; B.M. Almada Arrentela; Alfarim - Alcochetense; Almada - U. Banheirense; C. Industria - M. Caparica; U. Santiago - Sesimbra; Pescadores - Fabril; Paio Pires Grandolense.
N
o Dia Mundial da Criança foi Huguinho a festejar. O capitão sesimbrense, quando já ninguém esperava, não brincou no último remate do jogo e marcou, quatro minutos depois dos 90, o golo com que o Sesimbra derrotou o Comércio e Indústria, na penúltima partida da temporada do campeonato maior do futebol distrital. Em tarde de Sol a pedir uns mergulhos na praia, os primeiros 45 minutos do jogo não tiveram muita história para contar. Sesimbra e C. indústria equilibraram-se, no melhor e no pior, e a emotividade à flor da relva foi levada pelo vento que, quando em vez, fazia sentir-se forte. Ainda assim, factor que não pode ser tido em conta para justificar a produção de uma fraca primeira parte. No melhor, o acerto das duas linhas defensivas, sector que inviabilizou as raras tentativas de situações contra-ataque. No pior, a gestão do meio-campo das duas formações, que não tiveram arte nem engenho para satisfazer os atacantes, muito pouco solicitados. O equilíbrio na posse de bola foi semelhante às situações de bolas paradas. Momentos em que os guardiões seriam mais interventivos, ainda que de forma tranquila. Todavia, o minuto 44
RESULTADO
1 0
SESIMBRA
C. INDÚSTRIA
Sesimbra e Comércio e Indústria lutaram muito pela posse da bola num jogo pouco entusiasmante
trouxe, até então, o único instante de real perigo, com os sesimbrenses a desperdiçarem, já na pequena área, a possibilidade de marcar. Mas, defesa sadina… cortou.
Pouco mais de agitação O descanso arrebitou os jogadores, que trouxeram dos balneários um pouco mais de vontade para discutirem os três pontos. A bola circulou mais pela relva e o futebol praticado ganhou com isso. Não foi preciso esperar muito para que, em três minutos houvesse dois lances de perigo. Primeiro, aos 50 minutos, o avançado sesimbrense Justino não teve cabeça para o golo e a bola saiu a rasar o poste da baliza de Rafa.
Ricardo Horta ganha distinção individual no Torneio de Toulon P
ortugal conquistou o 3.º lugar na edição do Torneio Internacional de Toulon, o melhor registo nos últimos oito anos, graças a um golo do jovem avançado do Vitória, Ricardo Horta. Este domingo, Ricardo Horta foi o jogador que mais esteve em destaque pela Selecção Sub-20. Frente à Inglaterra, no que que atribuiu os 3 e 4.º lugares da prova, o jogador do Vitória marcou, aos 56 minutos, o único golo, pleno de oportunidade, do desafio, com que
Avançado marcou três golos
a nossa Selecção, levou de vencido os ingleses e garantiu terceiro lugar da prestigiada competição. Ricardo Horta, que assinou três golos no evento – um dos melhores segundos goleadores, já que o melhor registou quatro - foi distinguido pela organização com o prémio “Revelação”. Seguem-se umas merecidas férias para o talentoso jogador do Vitória, que com este realce internacional, aumenta, com certeza, a cobiça pela sua qualidade.
O Comércio respondeu e o ponta-de-lança sadino, Luís Costa, com gesto semelhante, proporcionou a defesa da tarde a Agnaldo, que desviou a bola junto à trave. O ritmo de jogo acelerou e os sadinos, voltaram a acercar-se das redes sesimbrenses. Sousa isolou-se, mas o guardião local chegou um tudo nada mais cedo para segurar a bola. O Sesimbra não perdia de vista a baliza sadina, mas a entrada do extremo Fula para dar mais velocidade às ofensivas dos ‘alvi-negros’ empurrava os locais para tarefas mais defensivas.
Quando o empate estava à vista… Quando o técnico Carlos Ribeiro fez entrar Miguel, aos 81 minutos, estava
longe de imaginar que o avançado não chegava a terminar a partida. Aos 87 viu um amarelo e no minuto seguinte, a contestar uma alegada agressão, recebeu ordem de expulsão, com vermelho directo. Ainda que em inferioridade numérica os sadinos não baixaram os braços, mas, naquele que foi o único erro defensivo, e quando já se previa o repartir de pontos, o Sesimbra marcou. No último lance do jogo, num envolvimento pela ala direita, a bola chegou à área e, Huguinho, livre de marcação, atirou, ainda que enrolado, para o golo da vitória. Foi o último remate do jogo. Apito Final. Três pontos para o Sesimbra.
Declarações do mister “Este jogo é o reflexo do que nos tem acontecido esta temporada. Devemos ser a equipa no mundo com mais jogos perdidos para lá do minuto noventa. Esta época já nos acontecei isto sete ou oito vezes” “Na primeira parte a nossa equipa esteve muito lenta, sobretudo nas manobras ofensivas. Falei com os jogadores, disse que tínhamos de mostrar mais vontade de querer ganhar e a nossa segunda parte foi melhor e tivemos as melhores oportunidades para marcar. Mas não conseguimos e antevi o que acabou por acontecer” “Creio que a igualdade era um desfecho mais ajustado ao que se passou no jogo. A derrota é um castigo demasiado penalizador para a equipa do Comércio e Indústria”. “Se vou continuar para o ano? Não sei. Ainda não houve contactos nesse sentido, mas admito seguir. Recordo que o Comércio e Indústria estava habituado a lutar pela manutenção até às últimas jornadas. Nestes dois anos, conseguimos inverter essa tendência”. [ DR
Carlos Ribeiro, técnico do Comércio C
Portugal convoca André Horta para jogar Torneio de Lisboa O
jovem médio dos juniores do Vitória, André Horta, está convocado para representar a Selecção Nacional de Sub-18, no Torneio de Lisboa, evento internacional, que vai realizar-se em Mafra, entre os dias 6 e 10 deste mês. André Horta, 17 anos, irmão do avançado vitoriano da equipa principal, Ricardo Horta, foi chamado pelo Seleccionador Edgar Borges, para integrar um lote de 20 jogadores. Refira-se que no tor-
neio, Portugal vai começar por enfrentar a Suécia, no dia 6. Seguem-se os jogos frente aos selecionados dos Estados Unidos da américa (dia 8) e Noruega (10). Recorde-se que André Horta, já havia representado a Selecção Nacional, quando no final de Março último, actuou nos dois jogos particulares entre as equipas nacionais de sub-18 de Portugal e Bélgica. Foi a sua estreia internacional.
ÚTEIS/ LAZER
SEGUNDA-FEIRA 02.JUNHO.2014
PASSATEMPOS - SUDOKU
| 15
AGENDA GASTRONÓMICA Soluções
RESTAURANTE
SNACK-BAR
OP/ 0070
PARA ANUNCIAR
O Novo Retiro do FERNANDO way Especialidades eA k a T Arroz de Marisco • Açorda de Marisco
CONTACTE
Ensopado de Enguias • Peixe e Carne na Brasa Rua Henrique Rosa, 24/26 • Tel. 265 732 628 • Poço Mouro • 2910-293 Setúbal
Anuncie aqui q o seu restaurante! Preços Especiais
912 278 131 265 094 354 912 277 601
Cinema CASA DA CULTURA
1 Os pequenos riachos (Les Petits ruisseaux) 05 Junho – 21h30
5•24•27•41•45 + 6•7
U
ma comédia francesa de 2010, de Pascal Rabaté, com Bulle Ogier, Daniel Prevost e Hélène Vincent. Emile, septuagenário e viúvo, tem uma aposentadoria suave, feita de rituais e lazeres pacíficos. O momento realmente não existe: a vida flui como o Loire, onde ele pesca regularmente com outro aposentado, Edmond. Mas um
Telefones Úteis
dia, Edmond, depois de lhe ter revelado que ele tinha uma vida amorosa e sexual secreta, morre. Emile, para não afundar, tenta dar a volta por cima e reencon-
trar gosto nas coisas. Começam a surgir os desejos esquecidos da juventude, os desejos de abraços, desejos de amor, mas também desejos de terminá-los...
Exposição 1 “Baía do Sado” 2 a 27 de Junho idade de Setúbal retratada em pinturas em aguarela no Politécnico A Mediateca da Escola Superior de Tecnologia de Setúbal do Instituto Politécnico de Setúbal (ESTSetúbal/IPS) recebe, entre os dias 2 e 27 de Junho, a exposição “Baía do Sado”, da autoria de Florbela Glindim.
Protecção Civil de Setúbal 800 212 216
Capitania Porto de Setúbal 265 548 270
Protecção à Floresta 177
CP de Setúbal 265 526 845
Táxis 913 201 015 935 910 222 962 012 727
Cruz Vermelha Portuguesa 265 522 578
A mostra retrata diferentes espaços, locais e paisagens emblemáticos da cidade de Setúbal, através de diversas pinturas em aguarela. A autora, Florbela Glindim, é Formadora em Artes Plásticas e Artesanato, exercendo também a actividade de Artista Plástica, Restauradora e Artesã. As obras da
artista já foram expostas em vários países como Portugal, França, Espanha, Suíça, Holanda e Brasil. A exposição encontra-se acessível ao público, às Segundas, Quartas e Sextas (09h15 - 18h00), Terças e Quintas (09h15 – 20h30) e no Sábado, dia 14 de Junho (13h00-18h00). A entrada é livre.
Intoxicações 808 250 143 Piquete Águas do Sado 265 529 800 Piquete EDP 800 506 506 Polícia de Segurança Pública 265 522 022 Polícia Marítima 265 548 275
1•13•26•39•43 + 2 Tempo
Câmara Municipal de Setúbal 265 541 500
GNR de Setúbal 265 540 287
ESCOLA SUPERIOR DE TECNOLOGIA DE SETÚBAL
C
TOTOLOTO
EUROMILHÕES
Sinopse:
TST Setúbal 265 009 721 LINHA DE EMERGÊNCIA Bombeiros Sapadores de Setúbal 265 522 122 Bombeiros Voluntários 265 523 523 Protecção Civil 265 523 223 Cruz Vermelha Portuguesa 965 394 3910
HOJE 29º 13º
Céu pouco nublado AMANHÃ 24º 13º
Céu pouco nublado
Marés HOJE Hora 00:18 06:30 12:21 18:44
Altura (m) 0.92 2.89 1.05 3.06
Baixa-Mar Preia-Mar Baixa-Mar Preia-Mar
AMANHÃ Hora 00:55 07:08 12:59 19:24
Altura (m) 1.03 2.79 1.17 2.94
Baixa-Mar Preia-Mar Baixa-Mar Preia-Mar
Título registado na ERC sob o n.º 107552; Propriedade: Carlos Bordallo-Pinheiro; Director: João Abreu - redaccao@osetubalense.com; N.º Registo Legal 8/84; Jornalistas: (Cf. n.º 3 do art.º 14.º do Dec.-Lei n.º 56/2001 de 19/2); Redacção: Tel: 265 092 633; redaccao@osetubalense.com - Vera Mariano - C.P.J. n.º 5213 - vera.mariano@osetubalense.com; Vera Gomes - vera.gomes@osetubalense.com; Colaboradores: Joaquim Guerra (Desporto) C.P.J. 9461 - joaquim.guerra@osetubalanse.com; Fátima Brinca (Região) - C.P.J. n.º 2574 - fatimabrinca@gmail.com; Joaquim Gouveia (Cultura e Reportagem) - C.P.J.TE n.º 644 - quim.gouveia@sapo.pt; Brissos Lino; Giovanni Licciardello; Departamento Comercial: Mauro Sérgio - mauro.sergio@osetubalense.com; Departamento Administrativo: Tel: 265 094 354 • 912 277 601; Ana Almeida - ana.almeida@osetubalense.com; Branca Belchior - branca.belchior@osetubalense.com; Cessionário e Editor: Setupress - Soc. Editora, Lda. - Pessoa Colectiva com o n.º 510 965 423 com domicílio na Travessa Gaspar Agostinho n.º 1 - 1º Andar - 2900-389 Setúbal; Gerentes: Carlos Bordallo-Pinheiro; Maria Luisa Bordallo-Pinheiro; José Araujo; Proprietário com mais 10% do capital social: Bordalo Pinheiro, Lda; Tiragem: 5000 ex.; - Fotocomposição e Arte Final: Setupress - Soc. Editora, Lda. - Travessa Gaspar Agostinho n.º 1 - 1º Andar - 2900-389 Setúbal; Impressão: Tipografia Rápida de Setúbal - Travessa Jorge D'Aquino, 7 - 2900-427 Setubal - trapida@bpl.pt
16 |
ÚLTIMA HORA
SEGUNDA-FEIRA 02.JUNHO.2014
Freguesias de Gâmbia-Pontes-Alto da Guerra e São Sebastião sofrem alteração de limites Os deputados do PSD e do CDS-PP apresentaram um Projecto de Lei para alteração dos limites territoriais entre as freguesias de Gâmbia-PontesAlto da Guerra e São Sebastião, ocorrendo assim a rectificação dos limites administrativos entre as duas. Isto implicará a transferência de uma área total de 22,97 hectares da freguesia de São Sebastião para a freguesia de Gâmbia-Pontes-Alto da Guerra.
O
[ DR
deputado do PSD e autor do documento, Paulo Ribeiro, explica que a freguesia de Gâmbia-Pontes-Alto da Guerra, foi criada em 4 de Outubro de 1985, pela Lei nº 102/85, tendo sido definido o seu limite com a freguesia de São Sebastião, através de uma “linha recta imaginária”, do “entroncamento das Azinhagas de Alcobaça e Serralheira de Cima, (…) para sudoeste (…) até ao entroncamento da Azinhaga do Alto da Cascalheira com a Estrada Nacional nº 10”. “Aquando da sua cria-
Gâmbia-Pontes-Alto da Guerra pode ver os seus limites ampliados
ção, estes terrenos pertenciam a uma quinta, designada por Quinta do Camelo, terrenos agríco-
las e de montado”, acrescenta. Nos últimos anos, foi aprovado para aquela
zona, um loteamento designado por Quinta da Amizade, que ocupa território das duas freguesias, existindo neste momento muitos lotes e habitações divididos pelas duas freguesias. “Entretanto foi executada pela Câmara Municipal de Setúbal um novo traçado de ordenamento rodoviário, que gerou as condições necessárias para que o processo de rectificação dos limites administrativos entre as duas freguesias ocorresse”, adianta. Neste sentido, a delimitação administrativa im-
plica a transferência de uma área total de 22,97 hectares da freguesia de São Sebastião para a freguesia de Gâmbia-Pontes-Alto da Guerra. O deputado Paulo Ribeiro espera que este projecto-lei mereça a aprovação do Parlamento pois o mesmo irá “resolver muitos problemas dos setubalenses, que têm sido muito prejudicados com esta situação, mormente aqueles que têm as suas casas e lotes
de terrenos divididos entre as duas freguesias”. Por fim, importa notar que a Constituição da República Portuguesa determina que a divisão administrativa do território é estabelecida por lei (artigo 236, nº 4), sendo da exclusiva competência da Assembleia da República legislar, nomeadamente, sobre – como é o caso presente – a modificação das autarquias locais (artigo 164º, alínea n).
Testes visuais
Óptica da Sé Largo da Conceição, n.º 9 | 2900-356 Setúbal (antiga casa do Américo fotógrafo) Telef. 265 409 341
! ó oã s
n se
a o h d n Venda de lentes a a m p r m o f Ca ra re pa Vendas a Prestações Se partiu a sua armação e quer aproveitar as suas lentes, temos armações a preços muito baratos