Jornal O Setubalense by O Setubalense

VER BEM NÃO CUSTA NADA TAN e TAEG do cartão Institutoptico Credit = 0%*

Beneficie de um crédito sem anuidades, sem juros nem custos de adesão

Tel. Grátis 800 305 888

/opticamodelo

*Cartão de crédito Institutoptico Credit, gerido pela Pastor Serfim. Exemplo: para um crédito no valor de 600 € em 12 meses, prestação mensal de 50€. As ópticas Institutoptico actuam como intermediários de crédito a título acessório e sem carácter de exclusividade. Condições válidas até 2016.

Av. 5 de Outubro, 67 / 73 - Tel. 265 229 888 Av. Dr. Rodrigues Manito, 105 B - Tel. 265 547 188

SEXTA-FEIRA 26.SETEMBRO.2014

N.º 88 | Ano I | 4.ª Série

www. issuu.com/osetubalense

Preço € 0,50 | Diretor João Abreu

[ A-GOSTO.COM

Desporto

PÁG. 13

40 famílias de Azeitão em risco de despejo Região

Paulo Tavares aponta ao triunfo no Bonfim

PÁG. 12

Quarenta famílias de Azeitão pagaram as suas casas durante 25 anos, mas os directores da Cooperativa não entregaram o dinheiro dos moradores ao Instituto de Habitação e Reabilitação Urbana, detentor destas casas sociais. As famílias podem agora ficar sem as suas casas.

ÚLTIMA HORA

PÁG. 16

Quarenta mil processos à espera em Alcácer do Sal [ DR

O Tribunal de Família e Menores, actualmente instalado na Rua Manuel Livério, vai passar para o Palácio da Justiça a partir de Março de 2015. Aquelas instalações irão receber, a partir de 2016, a Secção de Instância Central de Execuções e Comércio, que neste momento funciona em Alcácer do Sal e possui um total de quarenta mil processos.

C/ 0053

A utilização do crédito está condicionada a uma mensalidade mínima de 15 €

02 |

BLOCO CLÍNICO

SEXTA FEIRA 26.SETEMBRO.2014

Asma afecta 600 mil portugueses

asma afecta perto de 150 milhões de pessoas em todo o mundo. Em Portugal, estima-se que mais de 600 mil pessoas sofram de asma. A asma é uma doença inﬂamatória crónica das vias aéreas que, em indivíduos susceptíveis, origina episódios recorrentes de pieira, dispneia (diﬁculdade na respiração), aperto torácico e tosse, particularmente nocturna ou no início da manhã. Estes sintomas estão geralmente associados a uma obstrução generalizada, mas variável, das vias aéreas, a qual é reversível espontaneamente ou através de tratamento. A asma pode afectar qualquer pessoa, mas tem maior prevalência na população infantil e juvenil. Quais são os sintomas? Suspeita-se de asma em

presença de historial de um dos seguintes sinais ou sintomas: tosse com predomínio nocturno, pieira recorrente, diﬁculdade respiratória recorrente e aperto torácico recorrente. Eczema, rinite alérgica, história familiar de asma ou de doença atópica estão frequentemente associados à asma. O que provoca ou pode agravar a asma? Os sintomas de asma podem ocorrer ou agravar-se em presença de: exercício físico; infecção viral; animais com pêlo; penas dos pássaros; exposição prolongada aos ácaros do pó doméstico (existentes principalmente em colchões, almofadas e carpetes); fumo, principalmente de tabaco e lenha; pólen, sobretudo na Primavera; alterações de temperatura do ar; emoções fortes, principalmente quan-

do desencadeiam o riso ou choro; produtos químicos inaláveis; fármacos, principalmente ácido acetilsalicílico e beta-bloqueantes. Como é possível identificar as crises de asma e determinar a

Instituto de Cardiologia de Setúbal

Maria João Ferro

Rua dos Comediantes 9A - Setúbal Telf.: 265 531 400 • Fax: 265 531 401

Clínica Pediatrica de Setúbal

Dr. Arnaldo Fernandes - Cardiologista Dr. Hugo Pereira - Clínica Geral Dr. Victor Fonseca - Pneumologista Dr. Agostinho Borges - Cardiologista Pediátrico Dra. Leonor Parreira - Cardiologista Arritmologista Dra. Sofia Marcelino - Psicóloga C/0058

Av. 22 de Dezembro, 31 -5º Piso Tel: 962 092 626 C/ 377

GentilCare cuidamos dos seus Serviços de Apoio Domiciliário. Licenciado pela SS (AF 13/2012) Tel.: 265 185 750 • 936 951 486 www.gentilcare.pt C/0068

C/0092 Clínica Médica

DIRECTOR TÉCNICO Fernando Gamito Rodrigues Av. J ai me Cort e são, 77-B Te l . 26 5 5 3 9 0 6 0 • Setú bal Horário: 09h00 - 13h00; 14h00 - 20h00 Sábado: 09h00 - 13h00 C/0054

Clínica Vascular Dr. José Falcão

C/0057

Doenças das Artérias e Veias Esclerose Indolor - Pé diabético Ecodoppler Vascular www.centroclinicodesetubal.pt R. Garcia Peres, 32 - Tel.: 265 525 842-265 525 923

Enfermagem/ Médicos

Tel.: 265 525 236 - SETÚBAL clinicamiradouro@sapo.pt

LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS DRA. MARIA FILOMENA LOPES PERDIGÃO DR. ALFREDO PERDIGÃO Horário 2ª a 6ª -feira: 08.00/12.30 - 14/18.00h - Sábado: 09.00/12.00h Rua Jorge de Sousa, 8 | 2900-428 Setúbal www.precilab.pt | tel. 265 529 400/1 | Fax: 265 529 408 | Laboratório Tlm.: 910 959 933 C/0084

UROLOGIA DR. PAULO VALE DOENÇAS RINS E VIAS URINÁRIAS, DISFUNÇÃO SEXUAL E INCONTINÊNCIA URINÁRIA CLÍNICA ARRÁBIDA C/0087

Telefones Úteis Centro de Saúde S. Sebastião Urb. Vale do Cobro, Av. Das Descobertas Tel. 265 708 000 Centro de Saúde Bonﬁm Praça do Brasil, 14, 1º Tel. 265 525 653

C/0424

Av. Dr. Manuel Arriaga, 26 - 1º • Tel.: 265 236 495 C/0091

Dr. Delfim Lopes Neurologia Rua dos Comediantes, 9-A Consultório e Domicilio Telf.: 265 531 400 C/0059

Ext. de Saúde do Sado Rua Manuel Francisco Novo, santo Ovídio Tel. 265 790 460 Ext. de Saúde Bairro Santos Nicolau Rua Prof. Augusto Gomes , 25 Tel. 265 545 200 Ext de Saúde S. Sebastião Urb. Vale do Cobro, Av. Das Descobertas Tel. 265 708 000 Extensão de Saúde Praça da República Praça da República Tel. 265 544 320 Extensão de Saúde Santa Maria Rua Damão, 1 Tel. 265 531 200

C/0052

Fonte: Portal da Saúde

Tel. 265 094 354 | Telem. 912 277 601 Email: geral@osetubalense.com

Dr. José Rabaçal (917 327 985)

Cirurgia Plástica Estética e Maxilofacial Dr. Gabriel Braço Forte Urologista/ Fluxometrias Biopsias Prostáticas Dr. Carlos Gonçalves Clínico Geral

Como é que se trata a asma? Os medicamentos para a asma têm de ser receitados pelo médico. Há vários tipos de medicamen-

tos: inaladores ou bombas e comprimidos ou xaropes. Só os médicos podem determinar que comprimidos, xaropes, inaladores ou aerossóis são adequados a cada caso, em que doses devem ser tomados e aplicados e qual a duração do tratamento. Existem também vacinas, aplicáveis quando é determinado o agente que provoca a alergia, o que as torna uma possibilidade de tratamento eﬁcaz. Os doentes com asma de alto risco têm acesso facilitado às Consultas Diferenciadas de Asma, com atendimento nas primeiras 24 horas após a sua identiﬁcação. Não espere pela crise. Informe-se sobre o centro de saúde ou hospital mais próximo da sua área de residência que tenham consultas diferenciadas de asma.

Anuncie Aqui

Psicóloga

Director Clínico: Dr. Arnaldo Fernandes

Farmácia Portugal

sua gravidade? As crises de asma podem ser ligeiras, moderadas, graves e com paragem respiratória iminente, consoante os sintomas. Mas ter uma crise de asma signiﬁca, sobretudo, sentir diﬁculdade em res-

pirar. As crises muito graves podem pôr a vida em risco, por isso devem-se tomar todas as medidas necessárias para as evitar e estar prevenido para as atacar o mais depressa possível. Normalmente, as crises instalam-se lenta e progressivamente, pelo que, se a pessoa estiver atenta, tem tempo para usar a medicação (normalmente inalador) correspondente ao tratamento prescrito pelo médico e, assim, afastar o perigo. Quando a crise persiste, dirija-se a um serviço de urgência. Nas famílias com crianças asmáticas, a atenção e os cuidados devem ser redobrados.

Ext. de Saúde Viso Rua Batalha do Viso, 46 Tel. 265 572 572 Ext. de Saúde Azeitão Rua Artur Horta, 18 Tel. 212 199 500 Centro Diagnóstico Pneumológico Urb. Vale do Cobro, Av. Das Descobertas Tel. 265 708 000 Serviço de Saúde Pública Urb. Vale do Cobro, Av. Das Descobertas Tel. 265 708 000 Rua Luís Gonzaga Nascimento, 2, R/C Dto Tel. 265 544 129/7 Hospital de São Bernardo R. Camilo Castelo Branco Tel. 265 549 000 Hospital Ortopédico do Outão Tel. 265 543 900 Hospital de Sant’Iago (Hospor) EN 10 Km 37 Tel. 265 509 200 Frenesius Medical Care

Clínica de Hemodiálise Quinta de Vanicelos Lote 1 – Estrada da Baixa de Palmela Tel. 265 541 840 Intoxicações Tel. 808 250 143 Linha Verde Tel. 800 212 216 Linha de Saúde Pública Tel. 808 211 311

Farmácias HOJE FAR. CARMO SOBRAL R. Carlos Daniel, 10 B 265 537 573 FAR. SILVA RAMOS R. Fer. Motrena, 41 Lt1 Lj A/B (Manteigadas) 265 522 709 AMANHÃ FARMÁCIA BRASIL Praça do Brasil, 15 265 528 870 FAR. TAVARES DA SILVA Av. Bento Jesus Caraça, 70 B 265 711 031 DOMINGO FARMÁCIA FUZETA R. Pdr. José Mª Nunes Silva, 133 B (à Bela Vista) 265 721 747 FARMÁCIA LOURO R. Frei Ant. das Chagas, 24 A (Montalvão) 265 528 150

CIDADE

SEXTA FEIRA 26.SETEMBRO.2014

Ruas da Baixa têm novas floreiras A s floreiras da Baixa comercial de Setúbal estão a ser substituídas pela Câmara Municipal através de uma intervenção de requalificação urbana e estética daquela zona da cidade. Durante esta semana, foi executada a primeira fase do projecto, a qual implicou um investimento de cerca de sete mil euros, com a instalação de cinquenta floreiras novas que passaram a decorar as ruas Álvaro Castelões e Dr. Paula Borba, bem como algumas vias adjacentes. As floreiras, dotadas de

sistema anti-roubo, são constituídas por pequenas torres em aço corten, material nobre e moderno, esteticamente intemporal e que não necessita de manutenção. A ﬂora escolhida consiste em três espécies de plantas, em particular o buxo, que, embora nesta primeira fase tenham sido colocadas de forma aleatória, em breve serão agrupadas por ruas. O projecto, realizado no âmbito da estratégia da autarquia para aumentar a atractividade à Baixa comercial, inclui, numa segunda fase, em Outubro, a instalação de mais meia

LATI comemora Dia Mundial do Coração

N [ CMS

Para já, estão a ser substituídas 50 floreiras na baixa

centena de ﬂoreiras nas restantes ruas da Baixa. Com a instalação do novo equipamento urbano, os serviços da Autarquia,

| 03

responsáveis pela execução da intervenção, estão a remover as ﬂoreiras antigas existentes naquela zona da cidade.

Reparação do Quebra-mar na Praia da Figueirinha dura quatro meses

o âmbito das comemorações do Dia Mundial do Coração, que se assinala a 29 de Setembro, a LATI promove amanhã, entre as 10h00 e as 12h00, no Parque Urbano de Albarquel, várias actividades para sensibilizar as pessoas para a necessidade de ter um coração saudável. O objectivo é “mobilizar a população de Setúbal para a participação em actividades físicas e desportivas, como uma forma de prevenir doenças do coração e promover a sua

saúde”, refere a LATI. A iniciativa conta com avaliações físicas, aulas de Zumba, Taekwondo e Treino Total, pinturas faciais, entre outras. O início das actividades vai ser marcado pela “construção” de um coração humano, para o qual a LATI espera o maior número de participantes possível, entre utentes, trabalhadores, associados, familiares e amigos. Para o efeito, basta comparecer às 10h00, no Parque Urbano de Albarquel, vestindo uma t-shirt vermelha.

Câmara desinfesta edifício devoluto na Rua da Paz

s serviços municipais procederam no dia 9 de Setembro à desinfestação de insectos e outros bichos num edifício abandonado, ao lado do prédio número 23, na Rua da Paz, na sequência de reparo publicado na edição de 4 de Agosto de O Setubalense.

Ao que O Setubalense noticiou na altura, na coluna “3 Reparos”, o edifício, que está devoluto e encontra-se muito degradado, foi acumulando vários tipos de insectos e animais, como ratos, mosquitos, baratas e moscas, o que constituía um risco para a saúde pública.

[ O SETUBALENSE

POR ROGÉRIO MATOS

empreitada de reparação do Quebra-mar na Praia da Figueirinha arrancou há cerca de duas semanas no local e tem duração prevista para quatro meses. A obra, no âmbito do Programa Operacional Temático de Valorização do Território, é da responsabilidade da Agência Portuguesa do Ambiente (APA) e tem um custo de 176 mil euros, co-ﬁnanciado pela União Europeia e pelo QREN. O Setubalense ouviu algumas

queixas sobre a empreitada que se baseiam na fraca sinalização na via para os automóveis que se aproximam desta, como refere Orlando Soares, que passa todos os dias no local, e

Mar Salgado continua a animar praça setubalense

s gravações da novela Mar Salgado continuam a animar vários locais de Setúbal, sobretudo o Mercado do Livramento, onde se passam algumas das cenas mais divertidas da novela. Terça e Quarta-Feira, produção e actores voltaram a “invadir” a mítica praça setubalense para filmar as cenas protagonizadas

por Inês Castel-Branco, Gonçalo Diniz, João Ricardo e João Abreu. Dezenas de curiosos rodearam o local das gravações, na esperança de verem mais de perto os peixeiros mais conhecidos de Portugal, que é como quem diz, os actores que todos os dias surgem em horário nobre na SIC, num enredo que já é líder de audiências.

na pouca vedação existente ao redor da obra "uma vez que as pessoas têm acesso à zona onde pedras rolam pela ravina abaixo", aponta Ricardo Venâncio, nadador salvador na Praia da Fi-

gueirinha. Até ao momento, a Agência Portuguesa do Ambiente não deu qualquer resposta às questões lançadas pelo Setubalense relativamente à necessidade desta intervenção. Na região existem mais duas obras em execução por esta entidade governamental, nomeadamente a Reabilitação do esporão 6 da Costa da Caparica, lançada este mês e com a duração de 1,5 meses e a Reabilitação da estrutura aderente na praia de S. João da Caparica, lançada em Maio e com duração de 4,5 meses. [ LUÍS CRUJEIRA

3 Reparos



Reparámos que continua sem iluminação o jardim do Miradouro de São Sebastião, no bairro de São Domingos. Nenhum dos candeeiros do jardim está a funcionar e um deles até está partido, o que deixa aquela zona completamente às escuras à noite e provoca algum receio às pessoas de andarem na rua. É uma situação que se prolonga há cerca de três anos, apesar dos moradores já terem por várias vezes contactado a EDP, a Câmara Municipal e até a Junta de Freguesia de São Sebastião. Reparámos que a passadeira na estrada em frente ao supermercado e ao café A Gruta, na Rua Dr. Luís Teixeira Macedo e Castro, Camarinha, tem pouca visibilidade para os automobilistas. Isto porque existem três contentores de lixo e três ecopontos naquela zona que fazem com que, muitas vezes, os automobilistas só se apercebam que alguém se prepara para atravessar já em cima da passadeira. O SETUBALENSE

Reparámos que as últimas chuvadas arrastaram areias e gravilha para a estrada na Avenida da Portela, sobretudo em frente ao posto de abastecimento de combustível, que ainda não foi limpa e causa alguns constrangimentos à circulação automóvel. Para fazer reparos, pode contactar O Setubalense através do telefone 265 092 633 ou enviar para o email: redaccao@osetubalense.com

04 |

SEXTA FEIRA 26.SETEMBRO.2014

AGENDA GASTRONÓMICA

Cogumelos Recheados ROTA DOS PALADARES

Anuncie aqui o seu restaurante!

Ingredientes

Preços Especiais

15 cogumelos 6 fatias de fiambre 1 cebola 2 alhos 1/2 pimento vermelho cortado em cubos Queijo ralado qb. Sal qb. Pimenta qb. Azeite Oregãos qb

PARA ANUNCIAR CONTACTE 912 278 131 • 265 094 354 • 912 277 601

C/ 0370

C/ 580

Modo de preparação: Comece por lavar os cogumelos e retire os pés e pique-os. Num tacho adicione a cebola picada, os alhos

picados, os pés dos cogumelos picados, o pimento, o sal, a pimenta e o ﬁambre cortado em tiras e regue com azeite e deixe refogar. Num pirex unte o fun-

do com azeite e coloque as cabeças dos cogumelos, depois adicione o preparado anterior dentro de cada cogumelo e coloque por cima o queijo ralado e pulverize com oregãos e leve

ao forno a 200º até o queijo derreter. Bom apetite. *Receita do blogue: http://rotadospaladares. blogspot.pt/

Delícia de suspiro com morango DR

Ingredientes

Comece por lavar os morangos e cortá-los grosseiramente, reserve os maiores e mais bonitos.

Parta os suspiros aos bocados não muito pequenos. Bata as claras até ﬁcarem em ponto castelo. Numa taça de vidro (para que obtenha um efeito

visual mais bonito), disponha em camadas os ingredientes começando pelos morangos de seguida os suspiros e por ﬁm as natas. Repita até chegar ao

topo da taça sendo que a última camada é a de natas. Por cima efeite com os morangos inteiros que reservou a seu gosto. S.P

Aquicultura do Estuário do Sado em destaque no Mercado do Livramento

m colóquio sobre a aquicultura no Estuário do Sado realiza-se no dia 1 de Outubro, de manhã, no auditório do Ninho de Novas Iniciativas Empresariais de Setúbal, localizado no Mercado do Livramento. No encontro, promovido no âmbito do 34.º aniversário da Reserva Natural do Estuário do Sado (RNES), são discutidos, por diversos especialistas, aspectos associados à actividade aquícola nesta área protegida. O colóquio, organizado pela RNES/Instituto da Conservação da Natureza e das Florestas, com o apoio de vários parceiros, entre

eles a Câmara Municipal de Setúbal, é de participação gratuita mas com inscrição obrigatória através do endereço rnes@icnf.pt, com a indicação de nome, instituição e contacto. A abertura dos trabalhos, às 09h30, está a cargo de responsáveis da Câmara Municipal de Setúbal e do Instituto da Conservação da Natureza e das Florestas. O período de intervenções técnicas começa com “A actividade aquícola no Estuário do Sado na última década”, por Cristina Borges, da Direcção-Geral de Recursos Naturais, Segurança e Serviços Marítimos, às 10h00.

Casa da Baía – Centro de Promoção Turística Avenida Luísa Todi, 486 2901 Setúbal Telf.: 265 545 010 Posto Municipal de Turismo – Azeitão Praça da República, 47 2925-585 Vila Nogueira de Azeitão Telf.: 212 180 729

800 GR SUSPIROS BRANCOS 2 PACOTES NATAS 400 GR DE MORANGOS

Modo de preparação:

Telefones Úteis

Seguem-se as comunicações “A cultura da ostra portuguesa no Estuário do Sado”, por Francisco Ruano, do Instituto Português do Mar e da Atmosfera, às 10h20, e “Plano Integrado de Controlo Oﬁcial das Pisciculturas”, por Ângela Jardim, da Direcção-Geral de Alimentação e Veterinária, às 10h40. Após uma pausa, os trabalhos são retomados às 11h20 com o tema “A ocupação do domínio público”, por Vítor Caldeirinha, da Administração dos Portos de Setúbal e Sesimbra, seguindo-se, às 11h40, uma intervenção de um responsável da Agência Portugue-

sa do Ambiente sobre “A titularidade dos recursos hídricos”. “Projeto: estado actual da ostra portuguesa no Estuário do Sado”, por Henrique Cabral, do Centro de Oceanograﬁa da Faculdade de Ciências da Universidade de Lisboa, às 12h00, e “Situação actual da produção aquícola no Sado”, por Fernando Gonçalves, da Associação Portuguesa de Aquicultores, às 12h20, são as restantes comunicações programadas. Após todas as intervenções técnicas, realiza-se um debate, a que se seguem as conclusões e o encerramento do colóquio.

Entidade Regional de Turismo – Lisboa e Vale do Tejo Travessa Frei Gaspar, 10 - 2900-388 Setúbal Telf.: 265 539 135 deleg.setubal@turismolisboavaledotejo.pt |www. turismolisboavaledotejo.pt Escola de Hotelaria e Turismo de Setúbal Avenida Luísa Todi, Baluarte do Cais, nº5 2900-461 Setúbal Tel: 265 009 900 | Fax: 265 009 939 Contactos Confrarias Gastronómicas Academia do Bacalhau geral@academiabacalhausetubal.com Confraria do Moscatel de Setúbal Rua Padre Manuel Caetano, 26, 2950-253 Palmela Confraria Gastronómica do Peixe de Setúbal Paços do Concelho de Setúbal

Envie as suas receitas

ueremos lançar um desafio aos nossos estimados leitores que têm gosto e mão para a cozinha. De forma a dinamizar a nossa Agenda Gastronómica, começámos a publicar receitas feitas com produtos típicos setubalenses.

Se tem uma receita que gostaria de partilhar connosco, feita ou não com produtos típicos setubalenses, pode enviá-la para redaccao@osetubalense.com ou entrega-la nas nossas instalações, e quem sabe será publicada numa das nossas próximas edições.

CULTURA

SEXTA FEIRA 26.SETEMBRO.2014

| 05

Escapadelas Cinema

Música

CINEMA CHARLOT – AUDITÓRIO MUNICIPAL

FORUM LUISA TODI

1 OS GATOS NÃO TÊM VERTIGENS Até 01 Out Diariamente às 21h30; Sáb e Dom às 16h00 e às 21h30

1 CONCERTO 1 de Out.

Sinopse:

ma comédia para maiores de 14 anos, de António-Pedro Vasconcelos, com Maria do Céu Guerra, João Jesus, José Afonso Pimentel, Nicolau Breyner, Fernanda Serrano Uma mulher de 73 anos, que acabou de perder o marido, encontra um jovem de 18, abandonado pelo pai, no

terraço e os dois desenvolvem uma improvável relação de amizade. Preço geral é de 4,5 euros; para

Poemas do País da Vida Ó ave timoneira de remos alados quero uma canção vivida que não permita a inércia deste lugar. Ó ave marinheira de olhos cansados quero uma onda ligeira onde se beba a espuma desse teu olhar. Ó ave fragueira dos ventos cantados quero ir nas tuas asas saciar-me em robustez do teu procurar. Ó ave singela dos bicos calados quero beber a essência do bater das tuas asas no simples voar.

www.poemasdopaisdavida. wordpress.com

CINEMA

ENCONTROS

Hoje - 18h00 Bom Dia Um drama para maiores de 12 anos, de Yasujiro Ozu, com Keiji Sada, Yoshiko Kuga, Chishû Ryû. Dois rapazes juram não voltar a dizer qualquer palavra até que os pais comprem um aparelho de televisão. Preço geral é de 4,5 euros e 3,5 euros para estudantes, possuidores de cartão jovem e maiores de 65 anos. Cinema Charlot – Auditório Municipal

Amanhã - 16h00 Em torno de Agostinho da Silva Inclui palestra "Os três momentos do Quinto Império português: Vieira, Pessoa e Agostinho da Silva", por José Manuel Anes, e apresentação do livro "Uma Introdução ao Esoterismo Ocidental e suas Iniciações", de José Manuel Anes, por Maurícia Teles da Silva. Gratuito. Org.: CMS e Associação Agostinho da Silva Casa Bocage

29 SEG - 21h00 ANATOMIA DE UM CRIME O ﬁlme de Otto Preminger, de 1959, em exibição na "Lauro António Masterclass". Gratuito Fórum Municipal Luísa Todi

28 DOM – Das 09h às 19h Jornadas Europeias do Património Roteiro turístico pela geologia dos "Três Castelos de Sebastião da Gama", com Paulo Sá Caetano. Org.: CMS

estudantes, possuidores de cartão jovem e maiores de 65 anos o preço é de 3,5 euros.

A Orquestra Metropolitana de Lisboa regressa ao Fórum Municipal Luísa Todi, em Setúbal, para apresentar um concerto comemorativo do Dia Mundial da Música, a 1 de Outubro. O maestro Pedro Amaral dirige a actuação, com início marcado para as 21h30. A Metropolitana de Lis-

LAZER

MÚSICA

Amanhã - 09h00 Setúbal Open Bus Tour Percurso em autocarro panorâmico de três horas e meia pela Serra da Arrábida e Azeitão. Inclui visitas às Caves José Maria da Fonseca e á fábrica Azulejos de Azeitão. Partidas do Esperança Centro Hotel e da Casa da Baía, onde, antecipadamente, devem ser adquiridos os bilhetes. Tem o custo de 20 euros para adultos e dez euros para crianças entre os dois e os 16 anos. Informações: 265 545 010. Org.: TakingUThere, com a parceria da CMS e TST

Hoje - 21h30 Xaral’s Dixie Animações nas ruas da Baixa e na Casa da Cultura. Actividade das Comemorações Bocagianas 2014. Gratuito. Org.: CMS Amanhã - 22h00 Kalafate Tourrrné setubalense. Actividade das Comemorações Bocagianas 2014.

Sáb e Dom - Das 10hàs 18h STB Urban rban Market Animação ção de rua, ua, design urbano e venda da de artirtigos vintage tage e e m segunda mão. Actividade das Comemorações Bocagianas 2014. Org.: CMS Praia da Saúde 27 Set a 12 Out Festival da Ostra Quinzena gastronómica em restaurantes. Mostra e degustação de receituário tradicional e gourmet no último dia, às 18h00, na Casa da Baía, por 6 euros. Org.: CMS. Apoio: Makro e Lallemand

28 Dom – Das 09h30 às 19h30 Mercadinho do Moinho Mostra e degustação de produtos regionais, artes e ofícios e pinturas faciais. Org.: CMS Moinho de Maré da Mourisca

e/000

boa apresenta a Sinfonia n.º 2, Op. 12, de Richard Strauss, e a Sinfonia n.º 4, Op. 36, de Tchaikovsky. Os bilhetes para o concerto, que, além do Dia Mundial da Música, assi-

Gratuito. Org.: CMS Casa da Cultura Sala José Afonso 28 DOM- 17h - Gratuito Musicando – A canção do mar – Artistas de Setúbal Tertúlia musical, onde se fala, mostra e ouve histórias e canções dos vários artistas que marcaram a música setubalense dos anos 50 a 90. Casa da Cultura Sala José Afonso

nala igualmente o desaparecimento da cantora lírica setubalense Luísa Todi, custam 12 euros e encontram-se à venda no Fórum Municipal e em www. bilheteiraonline.pt.

EXPOSIÇÕES Até 29 Nov Gratuito Sustentável e Descartável A artista plástica Isabel Seruca expõe obras realizadas em Tetra Pak, material que recicla artisticamente. Museu Oceanográﬁco Luís Saldanha Portinho da Arrábida

06 |

SEXTA FEIRA 26.SETEMBRO.2014

Peq. Anúncios

Política

Que vai ser feito do Mirante da Várzea?

aros leitores, em relação a este tema e numa altura em que se fala da requalificação da Zona da Várzea, será oportuno expressar a minha preocupação em relação a um Mirante existente no espaço, do que ainda resta, de uma quinta com o mesmo nome. A certa altura por via da comunicação social tomei conhecimento de que no decorrer dessa mesma requalificação, seria provável a demolição do citado monumento. Conta-se que este Mirante servia para observar os faróis que existiam em Setúbal porque era o único ponto com visibilidade. Para além da sua beleza e da sua antiguidade, é de extrema importância, pelo que representa na história da arquitetura e tem sido visitado por estudantes e professores, dos mais variados locais, que o incluem nos seus estudos como exemplo. Será porventura um projeto de Gustave Eiffel e fala-se que as escadas

em ferro foram feitas nas suas oficinas, igualmente se refere que foi a primeira vez que se usou o betão armado em Portugal. Para justificar alguns destes argumentos, fiz algumas pesquisas que gostaria de partilhar convosco, para melhor se entender o que está em causa se não for promovida a sua preservação. O Mirante da Várzea está classificado no SIPA-Sistema de Informação para o Património Arquitetónico que é um sistema de informação e documentação sobre património arquitetónico, urbanístico e paisagístico português de origem ou matriz portuguesa, gerido pelo Instituto da Habitação e da Reabilitação Urbana, I.P. com o nº IPA.00003457. Tem assim a categoria de monumento e é considerado de interesse público, é um imóvel estilístico e histórico cujos elementos estruturais e características de grande qualidade arquitetónica deverão ser preservados. Mirante romântico de arqui-

tetura civil privada, contemporânea e revivalista. Demonstra já as potencialidades técnicas e formais da utilização do betão. Expressão plástica tendencialmente geometrizante onde se dá importância ao carácter formal em detrimento da funcionalidade, mais normal no início do uso do betão. Tecnicamente de planta poligonal levantado sobre cisterna. Desenvolve-se em pirâmide, com verticalidade e termina em cobertura homogénea de telhado cónico com acentuado encurvamento terminal, encimado por catavento. A sua massa eleva-se em 3 pisos assentes em 10 pilares delgados de secção rectangular que sustentam toda a estrutura, deixando o terreno livre entre eles. Alcançam-se os dois pisos superiores por escada helicoidal em ferro, que nasce no 1º piso e rompe, em descentralização, os pavimentos. O 1º andar assenta numa placa com estrutura fechada, com estrangulação da massa, com vãos de jane-

rativo tornam a maquina rápida a executar as tarefas. A camara é igualmente muito boa tanto ao nível da captação de vídeo como de fotograﬁa, no entanto, e para um equipamento que tem um argumento de peso como é o caso da camara digital de 20 MegaPixeis, o armazenamento pode ser escasso, ainda que seja de 32 GB, pelo que notámos a ausência de um slot para colocação de um cartão de memória. Para ﬁnalizar, ter um smartphone com este tipo de características, e com uma utiliza-

Vende-se

•

Arrenda 2 ass. mob. quintal Viso 230€, moradia T4, garagem Brancanes, 3 ass. C/mob B. do Liceu 300€, garagem f. 100€, restaurante 500€ j. Av Portela. Temos mais. Tlm: 967706156 OP/ 0364

preferência a professor, cavalheiro ou aluno. Tel: 961285009 OP/ 0360

• Aluga-se

quarto com serventia de cozinha. Telefone: 960236062 OP/ 0358

• Aluga-se – Anexo de casa 3 assoalhadas. Alto da Guerra 150.00€. Tel. 917320071

da cidade, Moradias, Lojas, Escritórios, Armazens, Garagens Tlm: 919 365 150 OP/ 0151

Eduardo Moreira Pinto CDS Setúbal las. Daí nascem elementos de estrutura autónoma que sustentam o piso superior, o de maior área de linha poligonal, com varanda ornamentada, leve e elegante à volta, semelhante ao do último piso; novos pilares sustentam este, donde partem os pilares que suportam a cobertura. São estes argumentos bastantes para que se promova a sua preservação e deixo aqui um pedido especial ao executivo da nossa Camara para que faça tudo para restaurar este importante elemento da história da nossa cidade.

Garagem na Rua da Tebaida, por baixo do Centro Comercial Aranguez. 935 297 030 C/ 585

Precisa-se

cabeleireira com experiência. Entrada imediata. Telefone: 968297769 OP/ 0363

OP/ 0357

• Apartamentos T0 a T3 várias zonas

Nokia Lumia 930 – Um dos melhores Windows Phone do mercado qualidade de construção, e um ecrã de fazer inveja. Ver um vídeo no YouTube é uma experiencia única, tanto a nível visual como ao nível sonoro apresentando uma qualidade acima da média e que rapidamente vai cativar os adeptos da visualização de vídeos neste tipo de equipamentos. O desempenho é um dos pontos positivos do equipamento, apresenta-se rápido e bastante ﬂuido, no entanto isso não é de estranhar pois apresenta um processador quad-core e 2 GB de memória RAM, fatores que aliados ao sistema ope-

Aluga-se

• Alugo quarto Bairro do Liceu. Dou

Espaço Wintech

m meados de julho, a Microso anunciou a chegada de alguns dos reforços de “verão” para atacar o defeso do mercado de smartphones em Portugal. Na altura, e além dos anunciados Nokia Lumia 630 (também analisado na Wintech) e 635, um dos equipamentos que maior expetativa criou foi poderoso Lumia 930. Este Lumia 930 é, para nós, o melhor Windows Phone que nos passou pelas mãos. De forma resumida, podemos dizer que é um equipamento muito bem concebido, com uma excelente

Classificados

•

Aluga-se casas. Bons preços, Sótão 150€, T1 180€, T2 270€ e lojas 200€ em Setúbal. Telefone: 265 771 310 e 965 426 299 OP/ 0329

PRECISA SE ARDINA Telefone 265 094 354 | 912 27 7601 OP/ 0232

Assinaturas de O Setubalense em formato PDF

pensar especialmente naqueles que estão, ﬁsicamente, longe da sua cidade do coração e querem continuar a par de tudo o que se passa em Setúbal, O Setubalense decidiu colocar as edições em formato PDF à disposição, para assinaturas. Para tal, os interessados têm apenas que enviar os seus dados (nome,

NIF, endereço e contacto), para o e-mail branca.belchior@osetubalense.com, com o assunto: Assinaturas PDF. Os valores oscilam entre os 45 euros para a assinatura anual; 25 euros para uma assinatura semestral e, 15 euros para uma trimestral. Mais informações disponíveis também através dos contactos 265 094 354/ 912 277 601.

Necrologia

ção de realização e receção de chamadas, envio de SMS’s e acesso regular de internet, que aguente dois dias sem carregar é de facto muito bom. Leia toda a análise ao Nokia Lumia 930 na Wintech, disponível em www.wintech.pt .

Augusto Simões Caveiro Missa 2 Anos Sua ﬁlha, genro, netos e bisnetos, vêm por este meio recordar com saudade o seu ente querido. Faz Hoje 2 anos que partiste, mas jamais te esqueceremos. Mais se informa que será celebrada missa no dia 26 de Setembro, sexta-feira, pelas 18h00 na Igreja de Nossa Senhora da Conceição. (Av. Bento Jesus Caraça), pelo que agradecem desde já a quem se dignar participar no acto religioso.

OP/ 0362

AGÊNCIA FUNERÁRIA COSTA Rua General Gomes Freire nº59 Serviço Permanente 265 523 496

ANÚNCIOS DE

NECROLOGIA

Contacte o Jornal O Setubalense

Travessa Gaspar Agostinho, 1 - 1º andar ou através do Telefone 265 094 354 ou por email: branca.belchior@osetubalense.com

ACTUALIDADE

SEXTA FEIRA 26.SETEMBRO.2014

| 07

Enfermeiros alertam para falta de proﬁssionais e “desumanização” das condições laborais

Os enfermeiros cumpriram, entre ontem e quarta-feira, mais dois dias de paralisação, com o intuito de denunciar a degradação das condições de trabalho e a falta de enfermeiros nos hospitais e unidades de cuidados de saúde primários, situações que consideram ser perigosas, tanto para os para os utentes, como para os profissionais. [ A-GOSTO.COM

POR VERA GOMES

“

Os enfermeiros do Bloco de Partos, do Centro Hospitalar de Setúbal, por exemplo, têm feito diariamente, e consecutivamente, 20 horas de trabalho. Isto é inadmissível, porque põe os utentes em risco”. A aﬁrmação é de Zoraima Prado, coordenadora da direcção regional de Setúbal do Sindicato dos Enfermeiros que revelou, anteontem, na manhã do primeiro dia de greve, as suas preocupações relativamente aos riscos inerentes ao excesso de horas de trabalho que os enfermeiros têm realizado. De acordo com a responsável, “foram desbloqueadas dez contratações” no Centro Hospitalar de Setúbal, no entanto, as mesmas não se traduziram na entrada de novos enfermeiros. O que se passou foi a integração de proﬁssionais “que não estavam afectos ao mapa, e que, a qualquer momento, poderiam ir embora”, adiantou a coordenadora, salientando que, só no Bloco de Partos, está em falta “uma equipa inteira”, ou

seja, “seis enfermeiros, no mínimo”. Embora ainda não se tenha aferido, serviço a serviço, o número de enfermeiros necessários para a prestação de cuidados a doentes, “a quase totalidade dos serviços, não cumpre a dotação segura”, avançou Zoraima Prado, alegando ainda que faltam 25 mil enfermeiros no Serviço Nacional de Saúde. No âmbito das unidades de cuidados de saúde primários, existe também “uma falta gritante de enfermeiros”, em Setúbal, garantiu a responsável, referindo-se à prestação de cuidados diários, ao domicílio. “Só numa dessas unidades, faltam vinte enfermeiros”, alerta, aﬁrmando haver, actualmente, utentes sem assistência, em listas de espera. “São doentes em situações bastante graves que, não tendo resposta dentro de poucos dias, vêm parar à urgência do hospital”, explicou. Para além destes problemas, os enfermeiros continuam a lutar pelos seus direitos laborais, que, de acordo com o Sindica-

Adesão em Setúbal ronda 80 por cento

Zoraima Prado denuncia riscos do excesso de horas de trabalho dos enfermeiros

to dos Enfermeiros, estão a ser desrespeitados. O facto de “não termos folgas durante 26 dias seguidos”, e de “não conseguirmos gozar do horário de amamentação”, são dois dos exemplos apontados. “Sentimos que há uma desumanização completa das condições em que os enfermeiros têm que trabalhar, com risco para os utentes e inclusivamente para a saúde dos enfermeiros”, expressa Zoraima Prado, apontando um

“aumento exponencial do nível do absentismo, por motivo de doença”. Após treze greves em Agosto, os enfermeiros continuam a sua jornada de luta, uma vez que a promessa do Ministro da Saúde de avançar com 1700 novas contratações, até Outubro de 2015, é “insuﬁciente” porque “não concretiza”, ou seja, não explica quando, nem onde, vão ser contratados. “Isto infelizmente é uma mão cheia de nada!”, diz a coordena-

dora da direcção regional de Setúbal do Sindicato dos Enfermeiros. Desta forma, os enfermeiros cumpriram 48 horas de greve, a nível nacional, sendo que as expectativas, no início da paralisação eram “bastante boas”. Ao ﬁnal da manhã de quarta-feira, o sindicato apontava, a nível nacional, uma adesão de cerca de 88 por cento. Já no distrito, esse número, na maioria dos hospitais, “foi superior”.

urante o turno da manhã de ontem, a greve dos enfermeiros, no Hospital de Setúbal atingiu os 79 por cento de adesão, segundo dados da coordenação de Setúbal do Sindicato dos Enfermeiros. No Hospital do Outão, também no turno da manhã, a adesão à greve foi de 81,5 por cento. O Hospital do Barreiro registou uma adesão de 90 por cento, assim como o Hospital Garcia de Orta. Já no Hospital do Litoral Alentejano, aderiram à greve 98 por cento dos enfermeiros. Relativamente ao Hospital do Montijo, o sindicato ainda não dispunha de dados sobre o turno da manhã, no entanto, durante o turno da noite a adesão foi de cem por cento.

Casa da Cultura comemora segundo aniversário

Casa da Cultura comemora este ano o segundo aniversário com um programa especial de actividades que será dinamizado entre os dias 3 e 5 de Outubro. A celebração do segundo aniversário, promovida pela Câmara Municipal de Setúbal em parceria com diversas entidades, começa no dia 3 com a inauguração de uma mostra de pintura de José Mouga, às 21h30, na Galeria de Exposições, que é o mote para, meia hora depois, na Sala José Afonso, um encontro do ciclo “Muito Cá de Casa”, dinamizado pelo atelier DDLX.

[ CMS

Às 23h00, há um concerto de entrada gratuita no Café das Artes, com The Logadogue Swing Project, projecto acústico que recria a sonoridade e o espírito swing, num dueto de guitarras. A banda, formada em 2008, inclui no reportório de temas originais e versões de outras músicas. O programa continua no dia 4 com a inauguração, às 16h00, da exposição de monograﬁas com o tema “Bocage e o Iluminismo”, patente nos espaços comuns da Casa da Cultura, a que se segue, na Sala José Afonso, a palestra “O Ensino na República”, ini-

A Casa da Cultura foi inaugurada no dia 5 de Outubro de 2012

ciativas do Centro de Estudos Bocageanos. À noite, o destaque vai para o regresso da banda setubalense Disto & Da-

quilo, quase trinta anos depois, tal como O Setubalense anunciou em edição anterior. O espectáculo, que está marcado pa-

ra as 22h00, na Sala José Afonso, realiza-se no edifício onde, antes de se extinguir, o grupo fez os últimos ensaios, no então Círculo Cultural de Setúbal. No dia 5, data que assinala a abertura, há dois anos, da Casa da Cultura, as comemorações começam logo pela manhã. Entre as 10h00 e as 14h00, no exterior, há um “Tocador de Realejos”, mecanismo artesanal com mais de três centenas de temas sonorizados através do sistema de cartões perfurados. No mesmo local, um atelier de pintura dinamizado pela Artiset – Asso-

ciação de Artistas Plásticos de Setúbal decorre entre as 10h00 e as 13h00. Mais tarde, às 16h00, também na área exterior do equipamento, há um apontamento musical pela Banda Filarmónica da Casa Gaiato. O programa comemorativo do segundo aniversário da Casa da Cultura encerra com a tertúlia “As Duas Caras do Patrão” – o Círculo Cultural e o Teatro de Intervenção Social, às 17h00, na Sala José Afonso. A iniciativa, da Associação José Afonso, inclui a presença de participantes naquele projecto teatral.

08 |

l especia

SEXTA FEIRA 26.SETEMBRO.2014

Dia Europeu das Línguas Falar francês com a Alliance Française, uma mais-valia

or toda a Europa, milhões de cidadãos dos diversos estados-membros da União Europeia são incentivados a aprenderem mais línguas. Não importa a idade, dentro ou fora das escolas, o plurilinguismo é promovido em todo o con-

tinente pelo Conselho da Europa. Aprender uma ou mais línguas estrangeiras é, para além do enriquecimento pessoal, uma maneira de melhor entendermos o mundo pluricultural no qual vivemos. Porquê aprender francês? Falar francês é importante para uma melhor inserção no mercado do trabalho, cada vez mais globalizado. Falar francês, é integrar a Francofonia, que conta hoje 220 milhões de falantes

no mundo inteiro, prevendo-se um total de 700 milhões em 2050. Falar francês, é aceder em versão original a obras na literatura, nas artes, no cinema, na música. Falar francês é ter a possibilidade de viajar, estudar, trabalhar em França, mas também noutros países europeus e nos outros continentes como em África, em zonas de forte potencial de desenvolvimento económico. A Alliance Française em Setúbal Presente em Setúbal

desde 1981, a Alliance Française é uma associação cultural que tem como objectivo a promoção da língua e da cultura francesas, assim como da cultura francófona. Inserida numa rede mundial (mais de 800 em 130 países) e numa rede nacional (Beja, Caldas da Rainha/ Santarém, Coimbra, Faro, Guimarães/Braga, Leiria, Lisboa, Porto, Setúbal e Viseu), a Alliance Française organiza cursos de francês geral para adultos e jovens, desde o nível A1 ao C2, e para um público

profissional com objetivos específicos nas áreas da saúde, construção civil, hotelaria e turismo, como também cursos de português para estrangeiros. A Alliance Française de Setúbal é centro de exames DELF e DALF, diplomas oficias de língua francesa do Ministério da Educação francês, com uma versão específica para o público escolar. A Alliance Française de Setúbal organiza ao longo do ano várias atividades culturais em colaboração com a Câmara Mu-

nicipal de Setúbal, como a Festa da Francofonia em março, o Filme Francês do Mês, na Casa da Baía, e no próximo mês de novembro juntamente com o Institut Français e a Câmara Municipal, a Festa do Cinema Francês pela primeira vez em Setúbal, inserida na programação oﬁcial. Stéphanie Pardete Diretora da Alliance Française de Setúbal (Nota: escrito ao abrigo do novo acordo ortográﬁco)

Celebrar o Dia Europeu das Línguas no Instituto Inglês

ó na Europa existem uma grande mistura de línguas, cerca de 250 idiomas no total e 24 delas são reconhecidos oﬁcialmente na União Europeia. O Dia Europeu das Línguas foi celebrado pela primeira vez em 2001 e tem como objetivo incentivar e promover a aprendizagem de línguas. Ser capaz de falar mais de uma língua con-

tribui para a compreensão intercultural e permite ter mais oportunidades, tanto na vida particular como na proﬁssional. Hoje em dia, é fácil estudar e trabalhar num país estrangeiro, no entanto, o conhecimento das linguas vai ajudá-lo nessa tarefa. A sua aprendizagem traz muitos benefícios, não só é um ótimo exercício para o nosso cé-

rebro, mas de acordo com uma pesquisa, em média as pessoas que falam línguas no seu trabalho ganham 8% mais. Há milhares de idiomas falados em todo o mundo mas o Inglês tornou-se a principal linguagem da internet, ciência, tecnologia, aeroportos, a música pop, a publicidade e muito mais. Uma em cada cinco pessoas no mundo fala In-

glês. Aprender este idioma nos tempos actuais é uma necessidade. Há 30 anos que o Instituto Inglês de Setúbal lecciona Inglês a alunos de todas as idades e níveis. Muitos dos alunos que estudaram no nosso Instituto, passaram a usar o Inglês para estudar e trabalhar em Portugal e no exterior, e conseguiram melhores empregos.

Num ambiente favorável e motivador, os nossos professores altamente qualiﬁcados e nativos, dão aulas de inglês para crianças, adolescentes e adultos a partir de A1 (Starters) até C2 (Proﬁciency). Além disso, preparamos os alunos para os exames da Universidade de Cambridge, incluindo Cambridge English First, Advanced, Pro-

ﬁciency e IELTS. Temos também cursos de alemão e espanhol. Se quiser mais informações sobre as nossas aulas e horários (início 1 de Outubro) apareça. Inscreva-se hoje mesmo, gostaríamos de partilhar um pouco da cultura Inglesa consigo no chá das 5. *Reconhecido pelo Ministério da Educação e Cultura

Tenha o mundo na ponta da língua com a ajuda da International Language School

undada em 1974, a International Language School (ILS) foi pioneira em Setúbal no ensino de línguas. Hoje, com 40 anos de experiência, continua a ter grande sucesso nas línguas mais faladas mundialmente, nomeadamente Inglês, Alemão, Espanhol, Francês e Português para Estrangeiros. A missão da ILS “é manter um alto nível

de ensino, com padrões de avaliação e resultados elevados”. Para tal, possui professores qualificados e nativos da língua que leccionam e os níveis da escola estão de acordo com o QECR (Quadro Europeu Comum de Referência). “Damos a nossa certificação que é reconhecida pelo Ministério de Educação, mas também preparamos os nossos alunos para exames re-

conhecidos internacionalmente”, refere a ILS. Segundo a ILS, a língua mais procurada nesta escola continua a ser o Inglês, embora nos últimos dois a três anos o Alemão tenha registado um acréscimo de procura. Quanto à faixa etária em maioria na ILS, continuam a ser os jovens que frequentam entre o 5º e o 12º ano de escolaridade, mas também há cada vez

mais adultos a interessar-se por aprender línguas. As turmas de alunos adultos têm vindo a crescer na ILS, sobretudo constituídas por pessoas que pensam em arranjar emprego fora do país e emigrar. Mas há também quem sinta necessidade de conhecer uma nova língua para fazer face aos desafios profissionais na empresa em que trabalha. “Há pessoas que procu-

ram uma nova posição na empresa, querem ter outras funções. A maior parte das empresas estão globalizadas, o que leva a que tenham negócios com outros países, logo há necessidade de os trabalhadores aprenderem pelo menos uma língua, o Inglês”. Quanto aos jovens, o seu interesse, sobretudo pelo Inglês, prende-se com a ideia, desde logo muito novos, que que-

rem apostar numa saída do país um dia mais tarde. “Há crianças que começam a pensar desde novas que querem fazer uma licenciatura fora do país ou ir trabalhar para fora quando terminarem a escola. Para isso, precisam de saber outra língua. E quanto mais cedo começarem melhor, porque mais facilmente se tornam bilingues”, conclui a ILS.

l a i c e p s e

SEXTA FEIRA 26.SETEMBRO.2014

| 09

A importância de estudar Línguas

Dia Europeu das Línguas, instituído pelo Conselho Europeu, celebra-se, mais uma vez, no dia 26 de setembro, com um conjunto de iniciativas que promovem a diversidade linguística. Porém, qual a pertinência deste dia, nos tempos que correm? A sociedade em que vivemos caracteriza-se, cada vez mais, como plurilingue e multicultural, facto incontestável com que cada um de nós se depara quotidianamente. Tal foi possibilitado pela abertura das fronteiras europeias, permitindo uma maior mobilidade de cidadãos que, por motivos de ordem pessoal e, sobretudo, de natureza profis-

sional, se veem perante o desafio de irem viver para outro país, por vezes, bastante distinto do seu de origem. Estes cidadãos, juntamente com as suas famílias, tornam-se membros de uma nova sociedade, deparando-se com diferenças linguísticas e culturais que se tornam, em muitos casos, fatores impeditivos à sua completa integração numa nova realidade social. Se é certo que a língua funciona, muitas vezes, como barreira à compreensão e consequente integração dos indivíduos, em determinados contextos, não menos certo será que o “choque” cultural se constitui, em muitas situações, difícil de ultrapassar, limitan-

do ou até impossibilitando a inclusão plena daqueles numa sociedade que também é a sua. O problema não poderá, contudo, ser ultrapassado, forçando-se a assimilação de uma nova língua e modo de estar na vida, obrigando-se, assim, à rejeição da sua língua materna e tradição cultural própria. O caminho a percorrer terá, necessariamente, de ser no sentido de se apelar à sensibilização para a diversidade, apostando-se na aprendizagem de línguas e culturas “estrangeiras”. Deste modo, permitir-se-á que todos os cidadãos conheçam e se reconheçam na multiplicidade que os rodeia, considerando que o que os distingue e diferen-

cia entre si é também, e precisamente, aquilo que os aproxima. A diferença não deverá nunca apelar à rejeição, através de mecanismos de defesa que conduzem, inevitavelmente, ao afastamento, mas antes conduzir-nos à aproximação daquilo que podemos e devemos partilhar – a di-

versidade, enquanto modo de enriquecimento individual e coletivo. Torna-se, portanto, fundamental preservar a herança linguística e cultural europeia, uma vez que uma sociedade plurilingue será constituída por cidadãos tão mais tolerantes e compreensivos, quan-

to mais conscientes, face à riqueza inegável de um património comum a interculturalidade. Só assim estaremos a contribuir para a construção de uma sociedade, cada vez mais global, verdadeiramente igualitária e coesa, assente nas diferenças e semelhanças que nos constituem.

l especia Mercado do Livramento

Qualidade e preços acessíveis no melhor mercado

C/520

Mercado do Livramento é um dos locais mais típicos e emblemáticos da cidade de Setúbal, que nos últimos meses até tem tido animação acrescida com as ﬁlmagens da novela da SIC “Mar Salgado”. É um espaço comercial que recebe diariamente milhares de visitan-

GARRAFEIRA

do Mercado do Livramento

tes vindos de toda a região de Lisboa e até do Alentejo em busca dos produtos mais frescos aos melhores preços, como o peixe, a carne, frutas e legumes, licores e vinhos. No peixe, por exemplo, podemos encontrar o melhor peixe fresco nas bancas de Jaquelina & Filhos, do Carlos das Caldeiradas e

Visite-nos

ao seu dispôr

Visite-nos

Carlos das Caldeiradas

xe F re sc o Q u al id ad es em P ei

o m el h or p ar a si re p m se r te os m ta T en no Mercado do Livramento em Setúbal

el h or p ar a si O mno Mercado do Livramento em Setúbal

C/534

Jaquelina & Filhos - Comércio Geral de Peixes

C/353

C/519

em vinhos, Moscatel, Aguardentes e Refrigerantes

de Ana Conceição & Filhos, e para comprar bom marisco não pode deixar de ir à banca de Maria Emília Romão. Para acompanhar uma boa refeição ou servir de aperitivo encontra sempre a bebida certa na Garrafeira do Mercado e as melhores frutas estão em bancas como a de Jaime Rodrigues Fonseca.

10 |

OPINIÃO

SEXTA FEIRA 26.SETEMBRO.2014

FAZER A CIDADE

Queria pedir desculpa, Mas não me lembro de quê

governo entrou em registo eleitoralista, daí todas as notícias que vem alimentando sobre o aumento do salário mínimo nacional, e da baixa do IRS em 2015, entre outras que decerto virão, à medida que se aproxima a hora da verdade. Mas a atitude eleitoralista passa igualmente por estes pedidos de desculpa que classificaria de inconsequentes, para não dizer falsos. É que tanto Paula Teixeira da Cruz como Nuno Crato apontaram convenientemente os seus bodes expiatórios, sem retirar consequências políticas da profunda trapalha-

"O homem não se lembra se, quando era pouco mais do que um miúdo, além da retribuição como deputado ainda recebia ou não cinco mil euros por mês da Tecnoforma." da que vai pelo sistema de Justiça e na colocação de professores e que são de sua inteira responsabilidade. Mas a melhor é mes-

mo do primeiro-ministro. O homem não se lembra se, quando era pouco mais do que um miúdo, além da retribuição como deputado ainda recebia ou não cinco mil euros por mês da Tecnoforma. Se fosse filho de pais ricos talvez a coisa ainda passasse despercebida, mas assim? Não desmente a notícia, vá-se lá saber porquê, mas entretanto vai dizendo nim (que não se recorda) à espera que isto saia da agenda mediática, já que está informado há muito de que os alegados actos ilícitos de que é suspeito prescreveram, e que já não responderia por eles em tribunal, mas

apenas politicamente. Se não fosse isso lá teríamos mais um pedido de desculpa e um bode expiatório inevitável em exibição pública. Mas isto dos bodes expiatórios tem que se lhe diga. Apesar do carneiro para o sacrifício no altar da opinião pública que a ministra da Justiça desencantou, a verdade é que se sabe, pelo testemunho do seu chefe de gabinete, que em devido tempo este a tinha alertado para o caos em que o Citius iria entrar. Pedir desculpa culpando um funcionário é pura cobardia política. Recordo aqui que, quando Jorge Coelho

se demitiu de ministro, na sequência da queda da ponte em Entre-os-Rios, não se escondeu atrás de engenheiros, arquitectos, funcionários ou inspectores. Soube discernir a responsabilidade técnica (que lhe era completamente alheia) da responsabilidade política (inteiramente sua). O mesmo aconteceu com António Vitorino, quando se soube que não tinha pago a sisa de um pedaço de terra perdido no Alen-

tejo. Não culpou o seu contabilista. Demitiu-se simplesmente. A atitude de Passos Coelho face aos contornos escuros do caso Tecnoforma é esta: queria pedir desculpa mas não me lembro bem de quê… Uma coisa é certa, o meu voto em 2015 não será desperdiçado num primeiro-ministro que, sendo ainda jovem, revela uma tão grave falta de memória… José Brissos-Lino

Recordar é Viver

15 de Setembro Dia do Bocage e da Cidade

Câmara distingue anualmente, e no Dia do Bocage e da Cidade, cidadãos e instituições, nas diversas áreas, com a Medalha de Mérito de Cidade. O município continua, e muito bem, a manter a tradição do 15 de Setembro, e a reconhecer os méritos dos setubalenses, e dos residentes na cidade, pelas suas obras e actividades. Como setubalense, e com os meus 85 anos, chegou o momento do meu desabafo e tristeza, que tenho mantido em silêncio durante algum tempo, mas agora, com mais um Dia do Bocage, e da minha idade avançada, é a altura oportuna para dar a conhecer alguns dos reconhecimentos, quase desconhecidos, de que tenho sido alvo, por parte de algumas entidades da cidade e, até no meu país, o que me tem sensibilizado. Perante esta realidade, ao ﬁm deste tempo, tenho que fazer esta leitura, certa ou errada, do

município, pois por duas vezes, fui contactado telefonicamente pelos serviços da Câmara, pedindo o meu currículo para a medalha de Mérito da Cidade, uma delas na presidência do Professor Mata Cáceres, e a outra já nesta presidência, que até à data não foram concretizadas, nem obtive qualquer resposta (na escola primária ensinaram-me que uma carta tem sempre resposta, seja ela positiva ou negativa). Verdade se diga que também nunca tentei saber qual o motivo que levou o município a não concretizar, por duas vezes, a atribuição da medalha. No seguimento do meu silêncio de 85 anos, vou aproveitar esta oportunidade para divulgar algumas homenagens, que guardo com muito orgulho, na minha sala de recordações: Medalha de Mérito Distrital, atribuída pelo Governo Civil, no Dia de Camões, no Fórum Luísa Todi, no dia 10 de Junho de 1991; Medalha e versos, pelo fa-

lecido técnico de futebol, José Maria Pedroto, que quis homenagear pela minha obra, e cujos ﬁlhos foram meus alunos em 1976; várias homenagens prestadas pela Secção Regional de Setúbal do Sindicato dos Bancários Sul e Ilhas, de que fui o impulsionador e monitor da Escola de Natação dos Bancários, das quais destaco apenas três – festa bancária, em Tróia, no restaurante “O Rosmaninho”, com troféu (29/07/1989); festa bancária na localidade Deixa o resto, em Santiago de Cacém com medalhão “Ao Serviço do Desporto e da Cultura” em 06/04/1991; comemoração dos 25 anos da Escola de Natação, com estojo e placa 35x25 cm, no restaurante Solar do Lago, em 25 de Setembro de 1999 -; Comemoração dos 75 anos do Grupo Desportivo e Cultural do Banco Nacional Ultramarino, com um barco, símbolo do BNU, no restaurante Quinta do Saraiva, no Cartaxo; duas

homenagens, com placa e medalha, prestada pelo Clube Naval Setubalense, no Salão Nobre da CMS, de que sou o sócio Nº 2, respectivamente em 6 de maio de 2003 e 28 de Maio de 2004; Homenagem prestada pelo Instituto de Socorros a Náufragos, em Caxias, com uma placa, em reconhecimento pelos meus salvamentos, em 23 de Novembro de 2011; Homenagem, com placa, da Comissão dos Antigos Alunos da Escola Primária “Conde de Ferreira”, e duas exposições, uma na Secção Regional de Setúbal e apoiada pela Direcção do SBSI, no Salão da SRS., e a outra no Museu de Arqueologia de Etnograﬁa do Distrito de Setúbal, de 23 de Março a 30 de Abril de 1992. Todas as homenagens têm marcado imenso a minha vida, mas a do Instituto de Socorros a Náufragos (ISN), foi especial. O Comandante da Marinha e Chefe do Serviço de Salvamento Marítimo, Paulo Jorge da Silva de

Pinho, veio pessoalmente em serviço pessoal a Setúbal, por ordem do Capitão de Mar e Guerra José António da Costa Andrade Caxias, em 21 de Junho de 2011, entregar-me uma carta de reconhecimento pelos meus salvamentos e com o compromisso de ir visitar o ISN Caxias. O Comandante Pinho viria buscar e trazer-me a Setúbal, no dia 23 de Novembro de 2011. Passei o dia a visitar as suas instalações, almocei com as altas patentes do ISN. Durante a tarde, foi-me entregue, no gabinete do Comandante Pinho, um estojo com uma placa do ISN, e pelas 18 horas, o Comandante Pinho veio trazer-me a Setúbal. Todas as homenagens que me têm sido atribuídas, guardo com muito carinho e amizade, na minha sala de exposições e que estão a perpetuar a minha vida, mas a do ISN e as condições excepcionais que me proporcionaram, nunca mais poderei esquecer. Estes actos devem ser atribuídos em vi-

Custódio Pinto da, e nunca depois, como muitas vezes sucede. A inauguração da piscina era só com convite e fui completamente ignorado nesse dia solene, que, em silêncio sofri imenso dessa ingratidão. A construção da piscina foi uma grande luta, que durou cerca de vinte e tal anos, com o Grupis – Grupo da Piscina de Setúbal. Felizmente está construída, para bem da população e da cidade. Como acima reﬁro, chegou os 85 anos e o meu desabafo do meu silêncio de setubalense magoado e triste, enﬁm, é a vida, e a sociedade que por vezes ainda temos. Até quando?...

REGIÃO

SEXTA FEIRA 26.SETEMBRO.2014

Bombeiros destroem ninho de vespas assassinas

s Bombeiros Voluntários de Setúbal em estreita colaboração com os Serviços Municipais de Veterinária destruíram, ontem, um ninho de Vespas Velutina em Vila Nogueira de Azeitão. De acordo com os soldados da paz, trata-se assim do ninho mais a Sul do território nacional. A Vespa velutina é conhecida pelos apicultores como “vespa assassina”, dados os nocivos hábitos alimentares que adoptou. Também conhecida por “vespa asiática”, está a causar estragos na Europa, desde a sua chegada acidental, há alguns anos. A abelha doméstica europeia é a sua principal vítima, pois não está prepara-

da para lidar com o agressivo himenóptero proveniente da Índia, da China e da Indonésia. Perfeitamente instalada no novo habitat, a recém-chegada imobiliza o insecto do mel com o seu veneno, para oferecê-lo como alimento à prole. Não contente com isso, extermina a colmeia. Estas vespas atacam as abelhas (e outros invertebrados) para se alimentar, regra geral individualmente. É entre Junho e Novembro que se regista maior pressão de predação. Os Bombeiros Voluntários de Setúbal deixam o alerta ”assim que detectar um ninho, pedimos que informe de imediato o Serviço Municipal de Protecção Civil”.

Cabo Espichel acolhe Festas em Honra de Nossa Senhora O

Santuário do Cabo Espichel acolhe, até à próxima segunda-feira, as festas em Honra da Nossa Senhora do Cabo Espichel. A festividade mais antiga do concelho de Sesimbra continua a atrair centenas de romeiros, que aproveitam esta altura do ano para um tempo de reﬂexão espiritual, num lugar singular. Programa Hoje 22h00 - Baile Popular com Dinho Zamorano e Banda Clareou Amanhã 9h00 - Jogos Populares 22h00 - Baile Popular com o Grupo de Palco Tripa Cagueira Domingo 10h00 - Jogos Matinais na Mãe d’Água 16h00 - Missa seguida de Procissão 19h00 e 22h00 - Baile Popular com Jorge Espada Segunda-feira 10h00 - Missa de Sufrágio aos Antigos Romeiros

Navios em expedição científica na zona de Sesimbra

navio Creoula, da Marinha Portuguesa, e a caravela Vera Cruz, da Aporvela, estão ancorados na Baía de Sesimbra. Uma visita ao porto sesimbrense que surge no âmbito da campanha oceanográﬁca M@rBis Arrábida 2014 – Sistema de Informação para a Biodiversidade Marinha, da Estrutura de Missão para a Extensão da Plataforma Continental. A expedição decorre até 4 de Outubro, na zona do Cabo Espichel, e tem como objectivo cartografar, inventariar e ca-

| 11

Coordenação Região FÁTIMA BRINCA

racterizar a biodiversidade marinha no Parque Marinho Professor Luíz Saldanha. Durante esta semana os barcos rumam ainda ao porto de Setúbal, onde, juntamente com o navio-escola Sagres, vão estar abertos ao público na sexta-feira e no sábado, no âmbito das comemorações do Dia Mundial do Mar, organizadas pela Administração dos Portos de Setúbal e Sesimbra e Câmara Municipal de Setúbal. As visitas são gratuitas e decorrem a partir das 10 horas.

Montijo comemora Dia Mundial do Turismo

O Montijo vai assinalar as comemorações do Dia Mundial do Turismo, com degustação de vinhos rosés e carnes frias, e com um passeio de ligação da cidade ao rio.

Câmara Municipal do Montijo associa-se às Comemorações do Dia Mundial do Turismo, que se assinala amanhã. Do programa, destaque para duas iniciativas. A prova “Os Rosés da Península”, amanhã, no Stand da Câmara na Feira Nacional do Porco (Parque de Exposições). Em parceria com a Casa Mãe da Rota do Vinhos, a Câmara vai promover uma degustação de vi-

nhos rosé e de carnes frias com o objetivo de mostrar a perfeita simbiose entre estes dois produtos da região. No dia seguinte, entre as 10h00 e as 12h30, realiza-se um passeio turístico, que pretende demonstrar a estreita ligação da cidade ao rio, à pesca e outras atividades económicas ligadas ao tráfego ﬂuvial para Lisboa. O passeio inicia-se no Posto de Turismo, Jardim Casa Mora e vai decorrer no Bairro dos Pesca-

dores, com visita ao Museu dos Pescadores, terminando com um almoço na Feira do Porco. As inscrições (com almoço incluído) custam dez euros. Para mais informações contacte o Posto de Turismo através do telefone 21 232 77 84. Em 1979, a Organização Mundial do Turismo, organismo pertencente à ONU, estabeleceu 27 de Setembro como o Dia Mundial do Turismo com o objetivo de sensibilizar a comu-

nidade internacional para a importância do turismo e do seu valor social, cultural, político e económico. Anualmente, a Câmara Municipal do Montijo associa-se a esta data, desenvolvendo iniciativas que procuram evidenciar as potencialidades turísticas do concelho, promover os produtos locais e demonstrar que o turismo tem um papel preponderante no desenvolvimento do Montijo

Modelscala 2014 apresenta mais de 700 peças

festa anual do modelismo está a chegar ao Montijo. Neste último ﬁm-de-semana de Setembro, o Pavilhão Municipal n.º 2 do Montijo, recebe mais uma edição do Modelscala, promovido pela Associação de Modelismo do Montijo com o apoio da Câmara Municipal. Mais uma edição de um dos maiores eventos

do país na área do modelismo, cada vez, com mais reconhecimento nacional e internacional que, certamente, vai voltar a surpreender os amantes da modalidade e o público em geral. Este ano, o Modelscala vai reunir modelistas nacionais e estrangeiros (Espanha, França, Itália, entre outros). A área de ex-

posição/concurso terá mais de 700 peças e, como habitualmente, haverá uma zona comercial com representantes de vários estabelecimentos comerciais dedicados à modalidade. Os workshops sobre dioramas, técnicas de pintura e outros pormenores do modelismo também não vão faltar. O Modelscala 2014 pro-

mete voltar a colocar a cidade do Montijo no palco principal da modalidade, contribuindo também para o potencial turístico e dinamizador do nosso concelho. A entrada é livre. Horários: Área de Exposição – Sábado: 15h00-20h00; Domingo: 10h00-16h30; Área Comercial – Sábado: 10h00-20h00; Domingo: 10h00-16h30.

Rainha de Palmela eleita 1.ª Dama de Honor em Barcelos

leita Rainha das Vindimas de Palmela em 2013, Joana Silva, de 20 anos, recebeu agora a faixa de 1.ª Dama de Honor no concurso Rainha das Vindimas de Portugal 2014. No trono, ﬁcou uma Rainha da casa. Raquel Oliveira, de 18 anos, representante de Barcelos foi eleita a Rainha das Vindimas de Portugal 2014. O espectáculo da eleição decorreu no passado sábado, na cidade de Barcelos, actual Cidade do Vinho. O certame foi uma organização da Associação de Municípios Portugueses do Vinho (AMPV) com os Municípios associados. Coube ao vereador da Câmara Municipal de Palmela, Luís Miguel Calha, marcar presença nesta festa que, anualmente, escolhe a re-

presentante maior dos valores culturais e identitários ligados ao mundo do vinho e da vinha, associados à beleza e à juventude. O trono ﬁcou assim ocupado por Raquel Oliveira, de 18 anos, representante de Barcelos eleita a Rainha das Vindimas de Portugal 2014. Joana Silva, de Palmela, eleita 1ª Dama de Honor e a representante de Lagoa conquistou o prémio de 2ª Dama de Honor. Participaram na eleição candidatas dos municípios de Alenquer, Azambuja, Barcelos, Cadaval, Cartaxo, Coruche, Lagoa, Melgaço, Palmela, Ponte da Barca, Reguengos de Monsaraz, Santa Marta de Penaguião, Torres Vedras, Viana do Castelo e Vidigueira. O júri do concurso

[ DR

Joana Silva foi eleita 1.ª Dama das Vindimas de Portugal

foi composto pela estilista Ana Sousa, pelo director do concurso de vinho La Selezione del Sindaco 2015, Mário Louro, por Jorge Sampaio, da comissão instaladora das Rotas

do Vinho de Portugal, pelo secretário-geral da Associação de Municípios Portugueses do Vinho, José Arruda, e pela empresária e relações públicas de moda Cristina Gonçalves.

12 |

REGIÃO

SEXTA-FEIRA 26.SETEMBRO.2014

Quarenta famílias residentes na Cooperativa de Azeitão em risco [ FOTOS: DR

s moradores de Vendas de Azeitão e de Pinhal de Negreiros não queriam acreditar, quando tomaram conhecimento de uma acção de despejo das casas, que andaram a pagar durante 25 anos. Deolinda Oliveira entregou o último pagamento em Dezembro de 2012, no entanto explica “pedi-lhes para que fosse feita a escritura da casa, que paguei todos os meses, para além da jóia de 150 contos, que me foi exigida”. Quando os responsáveis da Cooperativa foram confrontados com o pedido desta moradora, explicaram-lhe que faltavam ainda três meses de pagamentos, porque tinham surgido umas despesas extras. “Na minha inocência, ainda paguei as rendas até Março de 2013, mas quando voltei a pedir para fazer a escritura, responderam-me que não podiam fazer, porque a Cooperativa tinha declarado insolvência”. Também Diogo Duarte, que faz parte do grupo de moradores, foi confrontado com o anúncio do leilão e, de imediato, denunciou a situação, pois “querem que paguemos uma dívida que não contraímos e pela qual não somos responsáveis”. Este morador revela “pedimos reuniões com os grupos parlamentares da Assembleia da República e, inclusivamente, a deputa-

da Eurídice Pereira, elaborou um documento para o Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território. Temos também pedidas reuniões com os outros Grupos Parlamentares”.

Deputada do PS exige posição do ministro A deputada Eurídice Pereira interrogou o ministro do Ambiente, Ordenamento do Território e Energia sobre a situação social provocada pela insolvência da Cooperativa de Habitação e Construção Económica – Bairro dos Trabalhadores, em Azeitão. A socialista confessou o seu espanto “pela publicação, no passado dia 20 de

Os moradores receberam notificações de despejo apesar de terem sempre pago as contas a tempo e horas à Cooperativa de Habitação e Construção Económica - Bairro dos Trabalhadores Setembro, do anúncio de venda de algumas dezenas de frações, no âmbito do processo de insolvência da referida Cooperativa e pela venda dos imóveis, determinada pelo Administrador de Insolvência do Instituto da Habitação e da Reabilitação Urbana, que tem um crédito de aproximadamente 600 000 euros junto da Cooperativa”.

Eurídice Pereira alerta que “este não é um processo de insolvência normal, não só porque estão em causa o património e as expectativas de 41 famílias, mas, sobretudo, porque o Instituto da Habitação e da Reabilitação Urbana é um dos principais credores”. A coordenadora dos Deputados do Partido Socialista do Distrito de Setúbal

Quarenta famílias de Azeitão pagaram as suas casas durante 25 anos, mas os directores da Cooperativa, não entregaram as verbas entregues, todos os meses, pelos moradores, ao Instituto de Habitação e Reabilitação Urbana, detentor destas casas sociais. As famílias podem ficar sem as suas casas, porque a Cooperativa de Habitação e Construção Económica – Bairro dos Trabalhadores, em Azeitão entrou em insolvência.

esclarece o ministro Jorge Moreira da Silva, que “há que diferenciar as questões de justiça das questões políticas, separando-as claramente”, e “tive conhecimento de que o Instituto da Habitação e da Reabilitação Urbana há muito dispôs de informações relevantes sobre a situação da cooperativa, e, em concreto, sobre os termos em que foram celebrados os contratos com os moradores, e, nesse sentido, há muito poderia ter acautelado outra forma de resolução de um processo que, neste momento, corre os seus trâmites na justiça”. A deputada socialista reafirma “está em cau-

Presidente da Junta ao lado dos moradores

s moradores, com o advogado que os representa, José Carlos Cardoso, reuniram, na passada terça-feira, com a presidente da União de Freguesias de Azeitão, Celestina Neves, para deli-

nearem as medidas a tomar. Celestina Neves, confessou-se surpreendida porque “as pessoas não podem ser confrontadas com uma situação de que não são responsáveis, pois ao longo de 25 anos procederam, todos os meses, ao pagamento das rendas”. Para a autarca “houve também uma atitude menos correcta do Instituto de Habitação e Reabilitação Urbana (IHRU), que nunca

informou os moradores de que as rendas não estavam a ser pagas, pelos responsáveis da Cooperativa, mesmo depois desta declarar insolvência”. A autarca adiantou “conseguimos através do advogado dos moradores, que apresentou um requerimento de suspensão do leilão, que foi aceite pelo juiz” e concluiu “as pessoas têm que ficar com as casas, que são suas, porque as pagaram ao longo dos 25 anos”. As famílias ameaçadas de despejo prome-

tem recorrer a todas as instâncias possíveis para que as casas, que pagaram ao longo dos 25 anos, que envolveu um custo de mais de 38 mil euros, não lhes sejam retiradas. Apesar dos moradores terem desenvolvido todos os esforços para falarem com os responsáveis da Cooperativa, que abriram outra empresa de cariz social com o nome de Golfinhos da Arrábida, com sede em Vendas de Azeitão, o telefone está desligado e o espaço encerrado.

sa a habitação de 41 famílias, que, ao longo dos últimos 25 anos, foram amortizando, com muito esforço, montantes que lhes permitiam, neste momento, celebrar as escrituras das suas casas. Mas tal já não é possível, por decisão judicial, porque o termo dos 25 anos coincidiu com a declaração de insolvência desta Cooperativa”. Eurídice Pereira considerou pertinente “expor ao ministro do Ambiente, Ordenamento do Território e da Energia, enquanto membro do Governo, com a tutela do Instituto da Habitação e da Reabilitação Urbana, a situação em apreço, e aferir as respostas que estão a ser ponderadas, pelo Ministério e, especialmente, pelo Instituto da Habitação e da Reabilitação Urbana” pois “podem resultar, deste processo, graves consequências sociais, considerando o universo dos cidadãos afectados”. A deputada questiona ainda Jorge Moreira da Silva sobre se “tem conhecimento da situação exposta, e, em concreto, do posicionamento do Instituto da Habitação e da Reabilitação Urbana na Comissão de Credores”, e que resposta “prevê dar aos proprietários, de direito, das aludidas fracções”, indagando ainda sobre “qual a posição do Governo em face da realidade social descrita”.

DESPORTO

SEXTA FEIRA 26.SETEMBRO.2014

| 13

A GOSTO.COM

Quarteto fora das contas de Domingos

treinador do Vitória, Domingos Paciência, não poderá contar para o jogo contra o Nacional com Manú e Luis Advincula, que vão cumprir um jogo de castigo em resultado dos respectivos cartões vermelhos vistos em Penafiel. Igualmente fora das contas do técnico devem ficar Diego Maurício e Hélder Cabral. Ambos continuam a treinar com limitações, em resultado da recuperação das respectivas lesões. Entretanto, o plantel realiza, esta manhã, às 10h30, mais um treino. É no Bonfim, à porta fechada.

“Aqui ninguém é maldoso” Antevisão Paulo Tavares garante que o Vitória não tem tido sorte com a questão dos cartões. O médio quer vencer o Nacional para os sadinos regressarem aos triunfos naquele que poderá ser o seu jogo 50 na Liga.

Dinis Vital lembrado no Bonfim

jogo entre o Vitória e o Nacional da Madeira, deste domingo, será antecedido por um “Minuto de Silêncio” em memória do antigo guarda-redes vitoriano, Dinis Vital, falecido no passado dia 17, aos 87 anos. Recorde-se que Dinis Vital representou o Vitória durante quatro temporadas, entre 1966 e 1970. Pelo clube do Bonﬁm, esteve ligado aos triunfos da Taça Teresa Herrera, Troféu Ibérico, Mini Copa do Mundo e Taça de Portugal de 1967.

Fernando Tomé de luto pela morte do pai

POR JOAQUIM GUERRA

Adeptos serão chave

aulo Tavares não hesita em considerar que o embate frente ao Nacional será mais um jogo de alto grau de diﬁculdade. “Vai ser mais um jogo muito difícil, como todos aqueles que temos tido. Mas temos trabalhado bem e estamos preparados”. Para ultrapassar este obstáculo, o

médio vitoriano não esquece o apoio fundamental dos adeptos sadinos. “Com o suporte dos nossos adeptos que nos tem apoiado, quer em casa quer fora, não tenho dúvidas que a nossa massa associativa será uma chave fundamental para levarmos de vencido este jogo”.

[ DR

Fernando Tomé e o seu maior Herói

oão Martins Tomé, pai da antiga e carismática glória do Vitória, Fernando Tomé, faleceu esta quarta-feira, no Hospital de S. Bernardo, em Setúbal. Contava 90 anos. Recorde-se que João Tomé, “O meu Herói”, como Fernando Tomé fez questão de vincar através de uma publicação numa rede social, foi futebolista tendo representado o Sporting da Covilhã. O corpo está em câmara ardente, na Capela do Socorro, em Setúbal. O funeral realiza-se esta sexta-feira, às 11 horas, no Cemitério da Paz (Algeruz), em Setúbal. O Setubalense endereça a Fernando Tomé, e à sua família, sentidas condolências.

Este domingo pode fazer o seu jogo 50 na Liga. Curiosamente, o primeiro foi contra o Nacional, então ao serviço do Leixões. Algum sentimento especial por isso? É sempre bom fazer 50 jogos. Já são alguns. Mas vou encarar este como todos os anteriores. Acima de tudo, vou querer é vencer, que é o objectivo da equipa.

os 28 anos, Paulo Tavares, que está na sua terceira época ao serviço do Vitória, deu, esta quinta-feira, de manhã, em conferência de imprensa, voz à ambição dos sadinos para o jogo deste domingo, às 18 horas, frente ao Nacional. Depois de dois resultados negativos, o sentimento da equipa aponta para uma enorme vontade de reencontrar os triunfos? Paulo Tavares - Sim. Como em todos os jogos. É o nosso grande objectivo. Trabalhamos para ganhar e este domingo temos mais um jogo importante e só pensamos na vitória. Como tem sentido o grupo de trabalho nestes últimos dias? Estamos todos preparados para encarar o desaﬁo da melhor maneira. Já vimos os erros que cometemos, erros esses que já foram corrigidos. Como analisa este arranque de temporada com tantos cartões a afectar a equipa? Há jogos em que as coisas bem e noutros não tanto. É certo que não temos tido muita sorte nesse aspecto dos cartões, que têm derivado de lances algo duvidosos. Mas não vale a pena pensar muito nisso. São coisas que acontecem a nós e a outras equipas. Agora há que trabalhar e pensar só no próximo jogo.

Não admite, portanto, que os jogadores do Vitória possam ser considerados atletas agressivos? Jamais. Nós trabalhamos é a agressividade em termos de bola. O que é certo é que por interpretação do árbitro, ou um momento de infelicidade dos meus colegas, por chegar a um lance mais tarde, resulta em cartões. Tudo isto não implica que disputamos os lances com maldade. Aqui ninguém é maldoso. Trabalhamos todos com vontade que as coisas corram bem. Temos falado sobre isso e sobre tudo o que tem prejudicado a equipa em termos de resultados. É uma questão de corrigir. É lógico que ninguém faz por mal, as coisas acontecem. Mesmo os colegas que estão castigados estão com muita vontade de voltar à equipa. O treinador deixou algum alerta para tentarem evitar terminar mais algum jogo em inferioridade numérica? O mister alerta-nos para o essencial do jogo que são os aspectos tácticos e nós procuramos seguir isso. Não vamos para o jogo a pensar se vamos levar cartões ou se vamos ser expulsos. O objectivo é sempre acabar com os onze em campo. Não sendo possível a equipa continua a trabalhar da mesma maneira. Partilha da ideia que a equipa tarde em afirmar-se neste arranque de época? Creio que a equipa tem vindo a melhorar de jogo para jogo, tem tido mais posse de bola e construído cada vez mais oportunidades, mas que não tem tido correspondência na eﬁcácia. Jogar em inferioridade numérica também não tem ajudado. Mas, as coisas estão muito no início. As equipas estão todas muito próximas na classiﬁcação. Se ganharmos ao Nacional, voltamos a dar um salto. Ainda é muito cedo e falta muito campeonato pela frente. Sente que esta rotatividade que o treinador tem vindo a promover é positiva para a motivação do grupo? Sim. Demonstra que todos temos de trabalhar no máximo e estarmos preparados para jogar.

14 |

DESPORTO

SEXTA FEIRA 26.SETEMBRO.2014

[ FOTOS: A-GOSTO.COM E O SETUBALENSE

Pinhalnovense reafirma união com o Vitória Parceria O presidente do Pinhalnovense garante que o projecto com os sadinos tem balanço positivo. Ontem houve uma reunião no Bonfim para limar questões de logística.

Uma verdadeira constelação de estrelas do asfalto iniciou rally mistério em Setúbal

POR JOAQUIM GUERRA

Uma pequena fortuna sobre rodas acelerou à beira-Sado

olls Royce, Porsche, Ferrari, Aston Martin, Mercedes… Ao todo foram 37 verdadeiras relíquias de quatro rodas que se mostraram esta quarta-feira, em Setúbal. O motivo, um rally denominado "Miles of Mistery", com organiza-

ção holandesa, que partiu da nossa cidade rumo… é mistério. O evento, anual, reúne os concorrentes num determinado ponto da Europa e a partir daí, o destino é feito por etapas surpresa. Este ano, a corrida partiu da Pousada de São Fi-

lipe e termina dia 28… algures! Uma ocasião que deixou muitos sadinos surpreendidos à passagem dos senhores carros, mais ou menos recentes, mas todos verdadeiras preciosidades, cujo valor é um verdadeiro mistério.

Uma relíquia de outros tempos e Ford Mustang foram dos carros que mais chamaram a atenção

ois meses depois de oﬁcializada a parceria no âmbito do futebol entre pinhalnovenses e vitorianos, António Sousa, presidente da Direcção do emblema de Pinhal Novo, disse a O Setubalense que o projecto assumido pelos dois clubes “está a ser positivo”. “Vejo o andamento da parceria com normalidade e o relacionamento institucional com o Vitória continua dinamizar-se de forma aberta e cordial”, assumiu o dirigente. Este compromisso entre os clubes, assente sobre a garantia de que a equipa de futebol sénior dos pinhalnovenses é tutelada pelo Vitória – assegurando a continuidade competitivo do emblema pinhalnovense, depois da possibilidade da não inscrição face aos constrangimentos ﬁnanceiros - e que os juniores vitoria-

nos fazem do Campo “Santos Jorge” a sua casa, mereceu esta quinta-feira uma reunião entre os responsáveis das duas instituições. Um momento que serviu para analisar o andamento do acordo e rectificar algumas questões que estavam a correr menos bem. “A aposta no projecto foi reafirmada por ambas as partes. Isso foi o mais importante da conversa. Estamos a falar de uma parceria muito recente e inédita entre os dois clubes que não tinham experiência neste tipo de sinergias. Portanto, é natural que haja questões a limar e o que havia, sobretudo ao nível da logística, foi devidamente rectificado”. Explicou o líder do pinhalnovense. Sobre o facto da equipa júnior vitoriana ter realizado no último domingo, o seu jogo no Bonfim, António Sousa disse ter sido uma deci-

são estratégica dos sadinos e que a recepção ao Benﬁca (próximo jogo em ‘casa’) será no Santos Jorge.

Confiante nos seniores Na análise ao arranque da equipa sénior no campeonato, o presidente pinhalnovense admite que os resultados não são os melhores. Contudo, António Sousa mostra-se confiante. “A produtividade da equipa não está a refletir a sua verdadeira qualidade. Recordo que a renovação do plantel foi acentuada e é preciso dar tempo. O campeonato é longo e os resultados vão surgir.” Com base na convicção libertada, o líder do clube pinhalnovense reafirma que o objcetivo maior é garantir a estabilidade competitiva no escalão. “Estou confiante e os sócios pinhalnovenses também devem estar”.

[ DR

Ténis adaptado internacional até domingo

Comércio e Indústria disputa encontro de líderes na 3.ª jornada da Taça AFS S

rrancou esta quinta-feira e prolonga-se até domingo. Nas instalações do Clube de Ténis de Setúbal decorre o I Open “Baía de Setúbal”, em ténis em cadeiras de rodas. A competição internacional, disputada nas variantes de singulares e pares, reúne 23 participantes de nove países, entre eles alguns dos melhores praticantes da modalidade. Portugal é uma das nações representadas e conta com quatro competidores. A prova integra os 12º Jogos do Sado, programa desportivo promovido pela autarquia local.

A equipa que saltou em nome de Portugal na competição mundial

“Páras” setubalenses saltaram por Portugal entre a elite mundial

m quarteto da Associação de Pára-quedistas de Setúbal, formado por Bruno Batista (104.º lugar), Nuno Almeida (107.º), Nuno Costa (116.º) e Luís Pina (118.º) viram recentemente homologados os respectivos resultados individuais obtidos no último Campeonato do Mundo em Precisão de Aterragem, realizado no ﬁnal de Agosto, na Bósnia Herzegovina. A competição que contou com 25 países representados, entre os quais Portugal – Paulo Nogueira foi o

melhor luso, no 84.º lugar -, reuniu 125 competidores nesta especialidade competitiva do paraquedismo. Colectivamente, Portugal quedou-se pela 22.ª posição. De acordo com os responsáveis da associação sadina “dadas as restrições orçamentais que impediram a possibilidade do treino mínimo exigido para uma competição desta envergadura, pode considerar-se que a prestação dos elementos do emblema setubalense foi positiva”.

os dois primeiros da tabela classiﬁcativa da Série ‘B’ da prova, o que deixa antever um desaﬁo, que conta para a 3.ª ronda desta primeira fase da competição, muito animado na discussão pelos três pontos. Recorde-se que os dois

primeiros posicionados ao cabo desta primeira etapa da prova garantem o apuramento para a fase seguinte, com jogos já a eliminar. O vencedor da Taça AFS garante uma vaga na próxima edição da Taça de Portugal.

Estrelas do Faralhão de fora da II

“IV Setúbal Bike Tour”já recebe inscrições

Torneio Kids Cup joga-se no Campo da Bela Vista

O Estrelas do Faralhão não entrou no sorteio da II Divisão Distrital da AF Setúbal. Os sadinos, depois de uma prova muito positiva na última época, não inscreveram os seniores no futebol associativo. A edição 2014/15 do campeonato vai contar com oito equipas, entre as quais o Alcacerense treinado por Sandro, antigo jogador do Vitória.

O “IV Setúbal Bike Tour”, passeio de cicloturismo a realizar a 19 de Outubro, já está a aceitar inscrições. As inscrições devem ser registadas até 12 de Outubro nas lojas Bike Center Goper Sports, Bike Zone Setúbal, Jomara, Ciclomania, Xis Bike Shop e Bicicletas Raposo ou no Ginásio Proaventuras. Mais informações em www. bttvilafresca.net.

É reservado aos escalões de benjamins ‘A’ e, além da equipa do C. Indústria, conta com a participação de Lusitano de Évora, Arrudense e S. L. Évora. O Torneio Kids Cup 2014, realiza-se este sábado, entre as 14 e as 8 horas, no relvado do Campo da Bela Vista. A iniciativa dos ‘alvi-negros’ reforça o dinamismo que os responsáveis pelos escalões de base do clube têm vindo a desenvolver.

egue a competição no futebol sénior distrital. Este domingo, a partir das 15 horas, a equipa do Comércio e Indústria enfrenta no relvado sintético do Municipal de Vale da Amoreira, o União Banheirense. Em campo vão estar

ÚTEIS/ LAZER

SEXTA FEIRA 26.SETEMBRO.2014

| 15

PASSATEMPOS - SUDOKU

TOTOLOTO

LOTARIA POPULAR

1º06630 • 2º01496 • 3º20338 Telefones Úteis

Polícia Marítima 265 548 275

Câmara Municipal de Setúbal 265 541 500

Protecção Civil de Setúbal 800 212 216

Capitania Porto de Setúbal 265 548 270 CP de Setúbal 265 526 845

Sábado 29º 16º

24º 16º

Céu com períodos de muito nublado

Horóscopo

Domingo

Aguaceiros

24º 15º

Céu com períodos de muito nublado

PREVISÃO PARA 26 DE SETEMBRO POR MARGARIDA FERNANDES

HOJE Hora

Altura (m)

3.35

Preia-mar

Protecção à Floresta 177

10:48

0.63

Baixa-mar

17:01

3.37

Preia-mar

Táxis 913 201 015 | 935 910 222 962 012 727

23:07

0.62

Baixa-mar

TST Setúbal 265 009 721

Hora

05:18

3.33

Preia-mar

11:22

0.67

Baixa-mar

Intoxicações 808 250 143

LINHA DE EMERGÊNCIA Bomb. Sapadores de Setúbal 265 522 122

17:36

3.30

Preia-mar

23:40

0.69

Baixa-mar

Piquete Águas do Sado 265 529 800

Bombeiros Voluntários 265 523 523

Piquete EDP 800 506 506

Protecção Civil 265 523 223

Polícia de Segurança Pública 265 522 022

Cruz Vermelha Portuguesa 965 394 3910

Cruz Vermelha Portuguesa 265 522 578

6ª FEIRA

Marés

04:45

GNR de Setúbal 265 540 287

Tempo

2• 28 • 35 • 37 • 43 + 3

AMANHÃ

Altura (m)

DOMINGO Hora

Altura (m)

05:54

3.26

Preia-mar

11:58

0.75

Baixa-mar

18:12

3.18

Preia-mar

Taróloga Margarida Fernandes Aconselhamentos e Cursos de Tarot presenciais, por telefone e online para Todo o Mundo. Contacto: 961 093 788 • Email: tarot.online2011@gmail.com www.tarologamargaridafernandes.com • www.facebook.com/TCEMF

Carneiro 21/3 a 20/4

Leão 23/7 a 22/8

Sagitário 22/11 a 21/12

Arcano Do Dia: O Sol: difusão. Amor: Deve sair mais com os seus amigos e partilhar as suas angustias. Obterá o ombro amigo de que necessita. Trabalho: Divida as suas tarefas com colegas. Hoje não deve trabalhar só. Dinheiro: Poderá necessitar de ajuda. Saúde: Controle estados gripais.

Arcano Do Dia: A Papisa: protecção. Amor: Seja mais reservado. Uma relação deverá ser mantida em segredo. Trabalho: Estabeleça acordos, mas todos por escrito. Não se deixe enganar. Dinheiro: Seja precavido. Saúde: Esteja mais atento à sua saúde.

Arcano Do Dia: O Diabo: ambição. Amor: Hoje está demasiado negativo. No entanto, não deve prejudicar os outros. Trabalho: Nem tudo acontecerá como deseja. Cuidado e não deixe que o enganem. Dinheiro: Seja mais comedido nos seus gastos. Saúde: Ansiedade.

Touro 21/4 a 21/5

Virgem 23/8 a 22/9

Capricórnio 22/12 a 19/1

Arcano Do Dia: A Imperatriz: actividade. Amor: Uma relação está a evoluir de forma positiva. Não esconda os seus sentimentos. Seja mais atrevido. Trabalho: Conseguirá trabalhar de forma muito positiva e com excelentes resultados. Dará nas vistas. Dinheiro: O seu trabalho dará frutos ﬁnanceiros. Saúde: Cuide da sua garganta.

Arcano Do Dia: O Amoroso: paixão. Amor: Tome decisões rápidas. Mesmo que difíceis deve ouvir o seu coração. Trabalho: Poderá ter que se dividir em mais que uma tarefa. Dinheiro: Faça escolhas antes de gastar. Saúde: Especial cuidado em órgãos duplos.

Arcano Do Dia: A Torre: destruição. Amor: As suas palavras poderão ferir a sua cara metade. Trabalho: Prepare-se para desentendimentos graves. Dinheiro: Despesa inesperada. Saúde: Sujeito a pequenos acidentes.

Gémeos 21/5 a 20/6

Balança 23/9 a 22/10

Arcano Do Dia: A Temperança: apaziguamento. Amor: Antes de agir deve pensar. Mantenha a calma antes de tomar decisões. Trabalho: Hoje o trabalho parece não ﬂuir. Não seja apressado. Dinheiro: Conseguirá equilibrar as suas ﬁnanças. Saúde: Beba mais água.

Arcano Do Dia: A Morte: renascimento. Amor: Deve tomar uma atitude. Invista numa relação que lhe traga mais felicidade. Trabalho: Aposte na sua carreira e projectos pessoais. Dinheiro: Faça face a despesas antigas. Saúde: Sujeito a reumático.

Caranguejo 21/6 a 22/7

Escorpião 23/10 a 21/11

Arcano Do Dia: O Papa: contenda. Amor: Deve pedir conselhos. Estará demasiado apático. Arrebite! Trabalho: Não está atacável, mas sentir-se-á desmotivado. Dinheiro: Estagnado. Saúde: Cansaço extremo.

Arcano Do Dia: A Justiça: consonância. Amor: Esclareça as suas inquietações. Se há algo que não está bem, exponha. Trabalho: Seja mais ﬁrme nas suas atitudes. Dinheiro: Gaste de forma controlada. Saúde: Cuidado com cortes.

Aquário 20/1 a 18/2 Arcano Do Dia: A Lua: sonhos. Amor: O dia será tristonho. Poderá desiludir-se. Trabalho: Os seus colegas poderão dar informação errada e assim prejudicar o seu trabalho. Não conﬁe. Dinheiro: Sujeito a roubos. Saúde: Insónias.

Peixes 19/2 a 20/3 Arcano Do Dia: O Carro: progresso. Amor: Uma relação terá pernas para andar. Não desista. Trabalho: Todos os obstáculos serão superados com muito sucesso. Dia positivo. Dinheiro: Entradas rápidas. Saúde: Não carregue pesos. Dores lombares.

Título registado na ERC sob o n.º 107552; Propriedade: Carlos Bordallo-Pinheiro; Director: João Abreu - redaccao@osetubalense.com; N.º Registo Legal 8/84; Jornalistas: (Cf. n.º 3 do art.º 14.º do Dec.-Lei n.º 56/2001 de 19/2); Redacção: Tel: 265 092 633; redaccao@osetubalense.com - Vera Mariano - C.P.J. n.º 5213 - vera.mariano@osetubalense.com; Vera Gomes - T.P.J. n.º 1997 - vera.gomes@osetubalense.com; Colaboradores: Joaquim Guerra (Desporto) C.P.J. 9461 - joaquim.guerra@osetubalanse.com; Fátima Brinca (Região) - C.P.J. n.º 2574 - fatimabrinca@gmail.com; Joaquim Gouveia (Cultura e Reportagem) - C.P.J.TE n.º 644 - quim.gouveia@sapo.pt; Rogério Matos - C.P.J. n.º 9929 - rogerio. matos@osetubalense.com; Brissos Lino; Giovanni Licciardello; Departamento Comercial: Mauro Sérgio - mauro.sergio@osetubalense.com; Célia Felix - celia.felix@osetubalense.com; Departamento Administrativo: Tel: 265 094 354 • 912 277 601; Ana Almeida - ana.almeida@osetubalense.com; Branca Belchior - branca.belchior@osetubalense.com; Cessionário e Editor: Setupress - Soc. Editora, Lda. - Pessoa Colectiva com o n.º 510 965 423 com domicílio na Travessa Gaspar Agostinho n.º 1 - 1º Andar - 2900-389 Setúbal; Gerentes: Carlos Bordallo-Pinheiro; Maria Luisa Bordallo-Pinheiro; José Araujo; Proprietário com mais 10% do capital social: Bordalo Pinheiro, Lda; Tiragem: 5000 ex.; - Fotocomposição e Arte Final: Setupress - Soc. Editora, Lda. - Travessa Gaspar Agostinho n.º 1 - 1º Andar - 2900-389 Setúbal; Impressão: Tipograﬁa Rápida de Setúbal - Travessa Jorge D'Aquino, 7 - 2900-427 Setubal - trapida@bpl.pt

16 |

ÚLTIMA HORA

SEXTA FEIRA 26.SETEMBRO.2014

Tribunal de Família e Menores passa para Palácio da Justiça [ O SETUBALENSE

POR ROGÉRIO MATOS

Primeira Secção de Instância Central de Família e Menores, actualmente instalada na Rua Manuel Livério, vai passar para o Palácio da Justiça a partir de Março de 2015. Nessa altura, as intervenções nas actuais instalações no Bairro Salgado arrancam e perduram cerca de uma ano, de forma a adequar o local, originalmente destinado a um centro comercial, à Secção de Instância Central de Execuções e Comércio, que neste momento funciona em Alcácer do Sal e possui um total de quarenta mil processos. Manuel Sequeira, Juiz Presidente da Comarca de Setúbal, esclarece que o espaço do Tribunal de Família e Menores não possui condições para o exercício das suas competên-

cias actuais. "As obras no rés-do-chão no Palácio da Justiça vão oferecer melhores condições para os serviços deste tribunal". Já a situação de Alcácer do Sal, "para onde foram reencaminhados todos os processos de execução e comércio que estavam divididos por várias instâncias, tem residência futura nas instalações na Rua Manuel Livério a partir de Abril de 2016". A grande quantidade de processos que se encontra em Alcácer do Sal promove enormes constrangimentos que podiam ser resolvidos "se a plataforma Citius estivesse em funcionamento". "O problema passa pela indisponibilidade de consultá-los electronicamente", prossegue Manuel Sequeira. A migração dos processos do antigo sistema electrónico para o mais recente, adequado à nova reforma judicial, não foi bem-

-sucedido e motivou até um pedido de desculpa por parte da Ministra da Justiça. "Ficou-lhe bem este pedido de desculpa mas o facto é que quase tudo a que competiu ao ministério falhou", explica o Juiz Presidente da Comarca de Setúbal, acrescentando que "da parte dos funcionários judiciais e dos magistrados tudo foi bem conseguido". "Fiquei muito agradado quando vi o esforço e dedicação por parte dos funcionários judiciais, principalmente em Alcácer do Sal, quando, antes do arranque do ano judicial, demonstraram uma grande vontade e trabalho na transferência de caixotes de processos por vezes noite dentro". Neste sentido, a greve do Sindicato dos Funcionários Judiciais marcada para esta sexta-feira "é compreensível mas simbólica em Setúbal", uma vez que o que

está previsto parar no país não se encontra em funcionamento em Setúbal. "Prevendo o mau funcionamento do Citius, no início de Setembro tomámos a decisão de tramitar no Palácio da Justiça apenas os processos urgentes e pouco mais". As obras que arranca-

ram pouco antes do arranque do ano judicial no Palácio da Justiça vão adequar o edifício de seis novas salas de audiência e gabinetes "mas falta muito mais, como salas de testemunhas e gabinetes para os magistrados". A maquinaria pesada, responsável pelo mau estar sen-

tido no tribunal já não está no local, "o que faz com que os problemas com o pó e o barulho estejam mais restringidos". "Estas obras deviam ter arrancado a 15 de Julho, durante as férias mas a falta do visto por parte do Tribunal de Contas atrasou o processo", conclui.

Nova cria de golfinho já brinca no Sado [ FOTOS: JORGE RUSSO

al como O Setubalense divulgou na edição de 24 de Setembro, o estuário do Sado tem um novo golfinho roaz, que terá nascido entre o fim de Agosto e o início de Setembro. Apesar de o Ins-

C/ 438

tituto da Conservação da Natureza e da Floresta (ICNF) ainda não ter respondido ao pedido de informações sobre este assunto, O Setubalense sabe que a nova cria, que ainda não tem nome, já foi avistada

em passeios de observação de golfinhos, nomeadamente num passeio organizado pela Troia Cruze, no fim-de-semana passado. Este é o primeiro nascimento registado este ano, na comunidade re-

sidente de roazes e faz aumentar para 28 os seus membros. Ao que conseguimos apurar, o ICNF quer fazer a divulgação do nascimento com alguma cautela, dado que os primeiros seis meses de vida

das crias são cruciais para a sua sobrevivência. Por exemplo, o “Sapal”, a última cria que nasceu, no ano passado, acabou por não sobreviver. Antes dessa, tinha nascido, há dois anos, o “Todi”, que aparenta es-

tar bem de saúde. A comunidade de golfinhos-roazes é constituída por 28 membros: 17 adultos, 5 juvenis e 6 crias, sendo que, actualmente, estão identificadas oito fêmeas e cinco machos.