Nr 6 MJÖLBY • ÖDESHÖG • BOXHOLM • MOTALA • VADSTENA
Business
Årgång 2021
Fossilfria åkeriet rullar vidare Sidan 6
Fogdegårdens försmak på framtidens maskiner
Wahlstedts bil laddar för en restriktionsfri höst
Vikten av körkort - Tenho lär invandrare att köra
Business Veteranpoolen ser stort rekryteringsbehov av pensionärer ÖSTERGÖTLAND. Det råder en rekordstor efterfrågan på Veteranpoolens tjänster, vilket innebär att bemanningsföretaget behöver rekrytera många pensionärer det kommande året. Över hela landet söker man flera tusen nya medarbetare, enligt ett pressmeddelande. – Det är ett enormt tryck just nu, både på hem- och trädgårdstjänster och hantverk. Förfrågningarna har ökat med 40-50 procent
Bud- och kurirföretag har gått bäst under pandemin - och fortsätter att gå bra
jämfört med samma tid förra året, och det gör att vi har ett jättestort behov av att rekrytera nya veteraner, säger Pia Carlsson, franchisetagare på Veteranpoolen i Motala och Mjölby med omnejd. Eftersom trycket från kunderna är så otroligt stort behöver vi förstärka vår pool här i Motala och Mjölby med åtminstone 50 pensionärer det kommande året, i pressmeddelandet.
ÖSTERGÖTLAND. Näringslivets omsättning ökade med 337 miljarder kronor under det första halvåret 2021 jämfört med det första halvåret 2020, enligt ny statistik från Statistiska Centralbyrån, SCB. Det motsvarar en ökning med åtta procent.
Vadstena Sparbank i topp för Sveriges nöjdaste kunder VADSTENA. I Svensk Kvalitetsindex, SKI:s, senaste mätning över hur nöjda bankkunderna är hamnar Vadstena Sparbank i den absoluta toppen i landet när det gäller kundnöjdhet på privat- och företagsmarknad. När det gäller kundnöjdhet bland privatkunder får banken betyget 84,3 på en skala från 0-100 och när det gäller kundnöjdhet bland företagskun-
Flera branscher har återhämtat sig från krisen, och några har fått rejäla uppsving. – Den bransch som går absolut starkast är bud- och kurirföretag. Där ökade omsättningen med 87 procent mellan 2019 och 2020, och den fortsätter att öka, säger Daniel Lennartsson, statistiker på SCB, i ett pressmeddelande.
der får banken betyget 86,5. – Fantastiskt roligt att vi är i topp i denna oberoende kundundersökning. Att vi lyckas få så pass höga kundbetyg är helt otroligt. Vi är ett fantastiskt bra gäng med väldigt engagerade medarbetare, säger Mikael Engdahl, vd för Vadstena Sparbank, i ett pressmeddelande.
– Under första halvåret 2021 ökade bud- och kurirföretagsbranschen med 82 procent jämfört med första halvåret 2020. Man kan tänka sig att det beror
på ökad näthandel och leveranser av mat från restauranger, fortsätter han. Nöjes-och temaparker tappade 80 procent av omsättningen mellan 2019 och 2020, men har, enligt pressmeddelandet, ökat med hela 164 procent under de första sex månaderna i år jämfört med motsvarande period i fjol. Andra branscher som gått bra i år är järnmalmsgruvor, patentbyråer, livsmedelsindustri, partihandel med metallavfall och metallskrot, industri för datorer och kringutstrustning, kopparverk, basplastindustri, hyyvlerier, fastighetsbolag och industrilokaler.
Text Carolina Fransson
INNEHÅLL – NR 6 2021 2
Veteranpoolen rekryterar
2
Sparbank i Vadstena i topp
2
Bud- och kurirföretag står starka i pandemin
4
Större visningar och mer rådgivning att vänta
6
“Jag har alltid velat gå min egen väg”
8
Fogdegården investerar i maskiner
10 Delade åsikter om bullerproblematik på Mantorp Park 12 Tenho hjälper invandrare att ta körkort 14 Särtshöga vingård en av Hagdahlsakademiens Diplommottagare 2021
NÄSTA NUMMER AV
16 Prestigefullt pris till Väderstad och ägarfamiljen Stark 18 Sebastian siktar på att omsätta 100 miljoner inom ett par år
Här är tidningen som vill synliggöra lokala entreprenörer och stärka den positiva näringslivsutvecklingen i regionen. Lokalt samarbete för starkare företag
Business KOMMER V 42 2021. BOKNINGS- & MANUSSTOPP FREDAG 8 NOVEMBER 2021
Ansvarig utgivare: Åsa Brage Säljare: Britt-Marie Oskarsson, Stina Löfberg och Kim Runfeldt Text och foton: Carolina Fransson och Anton Rimstedt Produktion och grafisk formgivning: Åsa Göransson och Sofia Johansson Nr 6, vecka 39 2021 Kontakt: 0142-48 27 00 • annons@ostgotatidningen.se • redaktion@ostgotatidningen.se • Kungsvägen, Mjölby • www.östgötatidningen.se Tryck: Mjölby Tryckeri & Reklam AB 2
Business
Allt inom
ventilation Allmän service samt service av styr och regler, ACJ luft värme, ACF, byte av styr och regler Husventilation OVK besiktningar Injustering av luft Installationer m m Tree Logistics AB arbetar med lagerhantering och logistiklösningar som kunden själv kan anpassa.
20 års erfarenhet i branschen F-skattsedel
Tree Logistics har fokus på kundnöjdhet, miljö och kvalitet. Hör gärna av er för bl a optimering av lagerytor hos er själva. Kontakt Joakim Palm 070-265 89 88 VD Björn Söderberg 070-265 89 97 Arbetsledare
kenneth0142@hotmail.com
Väx med Almi
Lån, riskkapital och affärsutveckling för företag som vill växa.
Sveriges mest aktiva företagsutvecklare www.almi.se
3
Business
Mauritz Wahlstedt, vd på Wahlstedts bil. Foto: Pressbild.
Större visningar och mer rådgivning att vänta utan restriktioner MOTALA. Med lättade restriktioner ser Mauritz Wahlstedt, ägare av Wahlstedts Bil, möjligheter till större visningar och mer publika event i samband med bilförsäljning. Och oavsett om det handlar om företag eller privatpersoner som kunder så ser Mauritz Wahlstedt ett ökat behov av rådgivning i en tid där bilmarknaden kan vara svårgreppad med ständiga förändringar. – Det händer mycket i branschen nu vad gäller el- och hybridbilar och där finns det mycket intressant information för bilköpare att ta del av. Vilken typ av bil man ska ha med tanke på skatter och förmånsvärde. Vi ska fungera som rådgivare till kunderna, oavsett om det är företag eller privatpersoner, eftersom det är mycket att sätta sig in i idag, säger Mauritz Wahlstedt. Wahlstedts Bil har länge funnits i Motala( 1964) och sedan 1973 finns man på Vintergatan. En populär företeelse sedan ett antal år tillbaka är privatleasing, och Mauritz Wahlstedt ser att den delen av marknaden växer. – Leasing är en ganska stor del
medlet vi har idag som är klart underskattat av nuvarande regering. Vi måste tänka på miljön och vår hållbarhet men det måste vara ett regelverk från våra riksdagspolitiker som har en rimlig framförhållning till förändringar av fordonskatter, drivmedelsskatter, förmånsvärden med mera.
när det gäller företag och har så varit under lång tid. Även privatpersoner när man pratar om privatleasing, är populärt, säger Mauritz Wahlstedt och fortsätter: - Vi ser positivt på framtiden. Bilar kommer alltid att finna, både som ett sätt att transportera sig till sin arbetsplats och att använda sin bil under sin fritid. Bilen är fantastisk för vår frihet att kunna ta sig till en plats när det passar en själv i tid. Speciellt i vårt avlånga land måste vi ha bra förutsättningar för ett bilägande. Men omsvängningen till mer elektrifierade bilar är tydlig och något vi hela tiden förhåller oss till.
”Det händer mycket i branschen nu vad gäller el- och hybridbilar och där finns det mycket intressant information för bilköpare att ta del av.”
Mauritz Wahlstedt ser dock vissa utmaningar utifrån den nuvarande politiken som förs. Ekvationen Miljö- och klimatambitioner kontra tillgång till transport för alla är inte enkel. – För en del kunder är det inte så lämpligt med elbilar och då kan det vara olyckligt med dessa kraftiga politiska åtgärder som straffar den som kör med fossila bränslen eller andra fossilfria bränslen som biogas. Biogas är troligtvis det mest hållbara driv-
det försäljningsmässigt att det blev lugnare. Men sedan försommaren förra året har våra kunder ställt om sig och vi har jobbat utifrån de nya förutsättningarna som blev. Vi har kört mer av mindre privata visningar för kunder. – Nu tror vi nog att det ska kunna släppas i stort sett helt fritt här inom kort, fortsätter Mauritz Wahlstedt. Vi hoppas kunna genomföra lite större visningar för både företagskunder och allmänhet som kan vara av intresse. Då är inte folk längre rädda att komma, även om det är kanske är upp till 100 personer så känns det okej att komma. Men vi kommer även fortsättningsvis tills vidare hålla på vissa restriktioner som avstånd till varandra, handhygien, inte hälsa med handslag, stanna hemma om man känner sig sjuk.
Så var det det där med de lättade restriktionerna som underlättar också för bilåterförsäljare. Efter en tuff inledning av pandemitiden ser Mauritz Wahlstedt att hans företag, och flera andra i branschen, har klarat sig rätt bra förhållandevis. 4
– I början av pandemin märktes
Text Anton Rimstedt
Business
En tryggare framtid med guldkant på tillvaron Gör dig själv en tjänst genom att skapa en guldkant på den framtida tillvaron! Genom att på olika sätt planera inför din pension kan du känna dig trygg och stå väl rustad inför tiden som pensionär. Häng med in till Vadstena Sparbank! Madeleine Ericsson har funnits i bankvärlden under nästan hela sitt yrkesverksamma liv. – Det är ett jätteroligt och omväxlande arbete, där jag får träffa mycket folk. Mycket handlar om att vara ett stöd och hjälpa människor att hitta lösningar i just den situation de befinner sig i för stunden. Vi finns med hela vägen från när våra kunder föds och genom hela livet, säger hon. Ett ämne som alltid är aktuellt är pensionen. – Det finns ett behov hos många att
förstå sin egen situation bättre. Pensionen kan upplevas som krånglig om man inte har satt sig in i den. Många pratar om pensioner och hör saker från andra i sin närhet, men det är viktigt att titta på just sina egna förutsättningar. Om man väl gör det behöver det inte vara så krångligt, förklarar Madeleine. Varje år kommer ett orange kuvert från Pensionsmyndigheten. Innehållet är viktigt, men ger inte en helhetsbild. – På nätet finns portalen ”Min pension” som gör det enklare att se helheten, eftersom tjänstepensionen visas där. Fortsätter man att tänka framåt, exempelvis vid byte av arbetsgivare, skapas en stor trygghet, säger Madeleine. – Vi på banken finns här för att hjälpa dig som kund när du behöver det! Det finns inga dumma frågor, vi kan-
vägleda och lotsa för att hitta rätt väg framåt. Det är viktigt med framförhållning, eftersom det är svårt att påverka pensionen på bara några år. – Yngre i dag är mer medvetna om att de behöver spara för att skapa sig en bra pension. Det är positivt och vi vill hjälpa till med att omvandla det till handling. Det kan låta tråkigt, men det är viktigt att börja spara i tid. Det kan göras på olika sätt och om man är ung behöver det inte handla om stora belopp, förklarar Madeleine Ericsson. – Det viktiga är att komma i gång med några hundralappar på ett investerinvester ingssparkonto, för att börja bygga för framtiden. För andra handlar det om att amortera mer på sitt bolån. Genom livet kan det variera hur mycket man kan spara, men att konkret göra det är nyckeln för att bättra på sin pension.
Storgatan 14 - 16 Vadstena | Tel 0143-755 00 | www.vadstenasparbank.se 5
Business
Jörgen Emanuelsson har drivit sitt åkeri sedan 2000. Svärsonen Jerry ansvarar för ekonomi och delar av driften. Foto: Privat
Maria och Linus kommer att tävla på Mantorp Park i oktober. Foto: Privat
”Jag har alltid velat gå min egen väg” Sedan Jörgen Emanuelsson startade sitt åkeri har ytterligare en ny lastbil rullat varje år MOTALA. Jörgen Emanuelsson växte upp i en åkerifamilj och han är, sedan 21 år tillbaka, vd för Emanuelssons Transport AB i Motala. Genom åren har företaget fått flera utmärkelser för sin satsning på fossilfria drivmedel och nu i början av oktober kommer chaufförer i företaget att delta i Trailer Trucking Festival på Mantorp Park. Jörgen Emanuelssons far, Ragnar Emanuelsson, var åkare och Jörgen arbetade hos honom tills dess att Ragnar sålde sitt åkeri 1989. Jörgen fortsatte köra i åkeriet, men kände en längtan efter att få ha sitt eget. Så när möjligheten kom att förvärva ett litet åkeri i Motala blev han intresserad, köpte det och det blev den tredje januari 2000 transportföretaget Emanuelssons Transport AB i Motala. Företaget kör pall, styckegods och matvaror. Då, i början, hade Jörgen en bil och en slinga som han körde i Östergötland. Allt eftersom fick han fler och fler kunder. I dag har företaget 25 anställda och 22 lastbilar varav 17 stora och fem mindre. – Jag har alltid velat gå min egen väg och sedan starten har det rullat på. Vi har utökat med en bil per år. 2007 flyttade vi in i våra nuvarande lokaler i Motala och vi har byggt ut vårt lager från 2 600 kvadratmeter till 6 500 kvadrat-
meter, säger Jörgen. Och det där med åkare i familjen har fortsatt. Jörgens dotter och bror kör lastbil och hans svärson Jerry ansvarar i dag för ekonomi samt delar av driften. Företaget kör på enbart förnybara drivmedel och har satsat på HVO, RME och biogas. – Tyvärr är det lite dyrare än diesel. Det finns ingen ekonomisk vinning i det, men vi förespråkar miljövänligt drivmedel. Kunderna har snappat upp det och vi tror att det i samband med bra service gör att många väljer oss, säger Jerry.
miljön till att bara se på pris, säger Jerry.
– Att alltid ha bra koll på finanserna. Sen tror jag också att det är bra med ett nära samarbete med kunder så man kan ställa om och förändra på ett bra sätt i organisationen när behov uppstår. Några har ju haft tvärstopp under pandemin medan andra fått ett uppsving. Hur behovet av transporter sett ut har påverkat vår verksamhet, säger Jerry.
Nu närmast kommer företaget att vara på plats under Trailer Trucking Festival på Mantorp Park den 8-9 oktober. De kommer då att visa upp nya fordon som de tagit fram i samarbete med en av deras stora kunder, Väderstad AB.
I dag pratas det mycket om fossilfria drivmedel, men Jörgen och Jerry tycker att det är svårt att veta vad de bör investera i på sikt. – Vi gör allt för att främja miljön, men det är svårt att sia om vad som kommer att vara bäst att satsa på i framtiden och vilka politiska beslut som kommer att fattas. Vi kan inte i dag köra bil och släp med el för det är för tunga transporter och för långa sträckor med behov av hög lastkapacitet. Vi har inte tid att stanna och ladda batterierna. Det skulle inte vara genomförbart och lönsamt, säger Jerry.
Företaget har fått flera utmärkelser genom åren. 2015 utsågs det till Sveriges första fossila åkeri och samma år blev det årets Motala företag samt nominerat till stora Pegasuspriset. 2019 blev företaget nominerade till Stora Åkeripriset och senare fick de Årets Hållbarhetspris som utdelades under Motala Galan. Företaget påverkades under en kort period av coronapandemin. Under maj-juni 2020 hade man en minskning av transporter med 20 procent. – Under semesterveckorna 2020 stod det nästan still, vilket var lite skrämmande, men efter sommaren 2020 har det rullat på riktigt bra igen, säger Jerry.
Kan ni dra några lärdomar av krisen?
Vad ser ni för utmaningar med företaget framöver?
6
– Det är väl att politikerna ytterligare försvårar det för oss små åkerier. Att priserna på miljövänligare drivmedel går upp så kundernas vilja går från att främja
– Det är en bil med släp som vi kommer att ha i en monter där. Det är många återförsäljare och påbyggare som kommer att vara där och ställa ut samtidigt så vi vill gärna vara där då, säger Jörgen. Två anställda chaufförer, Maria och Linus, kommer att vara på plats med sina lastbilar och tävla i den 41:a Nordic Trophy-tävlingen under festivalen. – Flera av våra chaufförer har tävlat tidigare och alla håller sina lastbilar i fint skick. De är jätteduktiga och vi uppskattar dem verkligen. Maria har vunnit flera priser tidigare, säger Jörgen. Företaget deltar i utställningar och tävlingar på Mantorp då och då. Det gjorde även Jörgens fars åkeri. En av Ragnars chaufförer, Tommy Bengtsson, vann förstapriset i Nordic Trophy för bästa bruksbil 1984. Text Carolina Fransson
Business Vårt kontor finns på Ringtrastvägen 3, Motala VÅRA ÖPPETTIDER ÄR MÅNDAG–FREDAG 07.00-16.00
Kompetens och engagemang som ger resultat Kund idag?
– Tack för förtroendet
Kund imorgon? – Se möjligheter
Vi är bra på branschen och ger breddkompetens från andra branscher.
ECOCENTER OCH AVFALLSHANTERING På våra EcoCenter anläggningar tillhandahåller vi närproducerade jordprodukter tillverkade utan några som helst konstgjor konstgjorda tillsatser, vilket innebär att all jord såsom matjord, dressjord med mera är av allra högsta kvalité. I vårt sortiment erbjuder vi dessutom försäljning av bland annat bergprodukter, sand och dekorsten. Miljö- och återvinning är mycket viktigt del. På våra EcoCenter arbetar vi därför till stor del med återvinning, och här hanterar vi en mängd avfallsfraktioner, såsom kompost, asfalt, betong, schaktmassor med mera.
TVEKA INTE – KONTAKTA OSS www.lr-revision.se
Linköping: Badhusgatan 4, 582 28 Linköping 013-31 60 80, linkoping@lr-revision.se Rimforsa: Kalmarvägen 29, 590 43 Rimforsa 013-31 60 97, rimforsa@lr-revision.se Borensberg: Hamnvägen 7, 590 31 Borensberg 0141-47 21 10, borensberg@lr-revision.se Motala: Drottninggatan 50, 591 27 Motala 0141-47 21 10, motala@lr-revision.se
Din kompletta leverantör av solel i Östergötland!
Din kompletta Är du på jakt efter en leverantör av solel nyckelfärdig solelslösning till ditt hus? i Östergötland!
Material som vi tillhandahåller i storsäck eller för avhämtning:
• Solceller som kopplas direkt till er el- och elräkning.
• Certifierad installatör.
• Över 40 års livslängd.
• Miljövänlig, grön energi.
• Miljövänlig, grön energi.
• Vi har produkterna och kunskapen. • Vi har produkterna och
S LEL
kunskapen. Välkommen!
Välkommen! www.ostgotasolel.se www.ostgotasolel.se Tel: 070-811 22 02 Tel: 070-992 68 92
GDL Anläggning och Miljö AB Norrsten, 591 92 Motala
O S T G O TA
NA
• Jordmaterial • Kullersten (mat-, planterings-, dress- & anläggningsjord) • Grus, makadam (grunder, dränering m m.) • Samkross, stenmjöl • Natursingel (gårdsgrus) (plattsättning mm.) • Natursand • Dekorsten (sandlådor m m.)
ST E
• Solceller som kopplas direkt till er el- och elräkning.
UTNYTTJA DET GRÖNA Är du på jakt efter en nyckelfärdig solelslösning ROTBIDRAGET till ditt hus? Vi hjälper dig med allt från beräkningar ELLER och offert fram till att du startar upp och använder LANTBRUKSanläggningen. RABATT
VA D
Vi hjälper dig med allt från beräkningar och offert fram till att du startar upp och använder anläggningen.
0141-484 15
S LEL
www.gdl.se ecocenter@gdl.se
7
VI FINNS HÄR!
Business
Bra och snabb Service är A och O när Fogdegården investerar i maskiner MJÖLBY. Fogdegården Lantbruk har efter dubbla priser, årets gröna företag 2016 och Årets Företagare i Mjölby kommun 2021, extra vind i seglen. Vi besökte framgångssagan en kvart utanför Mjölby och här i Business kan du läsa mer om deras tänk kring maskiner och traktorer. Ett modernt lantbruk där hållbarhet, kretsloppstänk och miljömedvetenhet är en del av lönsamheten. Efter ett besök på Fogdegården en kvart utanför Mjölby klarnar bilden av vad som krävs för ett framgångsrikt lantbruk och företagande. I centrum för framgången står familjen Sturesson. Föräldrarna Bengt och Agnetha har nått pensionsålder men har inte helt lämnat över stafettpinnen till sonen Gustaf än. – Jag vet inte vad jag skulle göra istället. Jag tycker ju att det här är så roligt, säger Bengt.
Bengt Sturesson och de andra på Fogdegården jobbar hårt med säden den här tiden på året.
När Östgötatidningen kommer har Bengt och Gustaf precis varit ute och sått. Det är ett intensivt arbete som pågår i cirka två veckor nu. Det de sår nu ska skördas i vår och om ett år. När far och son tillfälligt har avslutat arbetet så går vi in till köket där de bjuder sina anställda på frukost varje morgon. Via kontoret hämtar vi upp Agnetha och till slut har vi slagit oss ned vid köksbordet.
vad vi vill, men ganska ofta blir det Väderstad, berättar Gustaf och pappa Bengt fyller i: – Eftersom flera företag vill att vi testar deras grejer så blir det intressant då vi ibland får ta del av framtidens teknik lite tidigare än andra. Det är spännande. Men det som ändå är A och O när Fogdegården köper in utrustning, oavsett vilken typ det handlar om, är att det finns bra och snabb service att tillgå om det skulle vara så att något blir knas.
Bakom oss hänger diplomen som indikerar framgång under de senaste åren. – Vi är i grunden ett lantbruksföretag som med åren har utvecklats med olika grenar. Förutom växtodling och avel på köttdjur så håller vi på med äggproduktion, energiproduktion med vindkraft och solpaneler. Just elproduktion har vi hållit på med sen 2002, så vi har producerat 80 procent mer el än vad vi själva har förbrukat under åren, berättar Bengt Sturesson. Men för att klara allt detta så krävs det självklart mycket utrustning, maskiner och traktorer som både fungerar bra och där servicen är god ifall olyckan är framme. – Vi provar alltid olika traktorer från olika företag. Företagen är
Gustaf, Agnetha och Bengt Sturesson driver tillsammans lantbruket som i våras vann pris som årets företagare i Mjölby kommun.
väldigt pigga på att komma ut och låta oss prova deras grejer, säger Gustaf Sturesson.
att det känns rätt, säger Bengt.
Framgång föder intresse från andra företag, med andra ord. – De vill ha sina maskiner här. Sedan är det personalen och Gustaf som väljer vilka traktorer vi sen köper in. Det är viktigt för personalen vilken traktor man har och
8
– Vi har fem traktorer som vi kör med, sen köper man redskap till dem. Till sådd och jordbearbetning blir det ganska naturligt att vi köper in från Väderstad, när det är så nära. Vi har också några lastmaskiner för att lyfta med också. Och vi har andra tillverkare än Väderstad också, vi köper
– När vi väljer utrustning så är nästan servicen det viktigaste. Bra service är otroligt viktigt. Vi har en kille som svarar när som helst på dygnet och det kan handla om både stort och smått, säger Gustaf Sturesson och fortsätter: – Till exempel har vi en tröska, den ska gå max fyra veckor per år, går den sönder så är det så viktigt att man får igång den snabbt. Vi har så kort tid att få av det vi har på gärdena.
Text och bild Anton Rimstedt
Business
VI HÄMTAR DIN SKROTBIL! .............................
! r e omm . .
k till. n n e r g e ryg t r e n d i n ä V t man v så for
Kontakta oss så löser vi det enkelt!
.............................
SEG:s Bilskrot 0141-23 00 29 · 070-290 79 78
Samla försäkringar, pension och företagsbank. lansforsakringar.se/ostgota/foretag/
Annons_189x138_AnnaSahlman.indd 1
9
2021-09-21 10:25:42
Business
Motorsportanläggningen Mantorp Park har kritiserats för höga ljudnivåer i flera år. Foto: Arkivbild
Delade åsikter om bullerproblematik på Mantorp Park MANTORP. Motorsportanläggningen Mantorp Park har kritiserats för höga ljudnivåer i flera år. Konflikten tog en ny vändning när initiativgruppen ”Mantorp i fokus” uppmärksammade störande effekt av buller och dess negativ inverkan på livskvalité i Mantorp. Det är ett faktum att många störs av motorbanan. Enligt Norrköpings tidningar har miljökontoret i Mjölby kommun fått klagomål på högbullrande arrangemang från Mantorpsbor sedan 2015, förmodligen även tidigare än så. Det resulterade i ett samrådsmöte där Miljönämnden ålade Man-
bullerproblemet igen. Men inte alla Mantorpsbor är överens med dem. En del av boende är positiva till motorsporten och tycker att motorbanan gör orten mer attraktiv för invånare och besökare. De närboende som försvarar verksamheten påstår att kritikerna inte ska klaga nu eftersom de måste ha vetat att Mantorp Park funnits när de flyttat till området.
torp Park att sammanställa en tillståndsansökan till Länsstyrelsens miljöskyddsenhet. Under två års förberedelser fick Mantorp Park betala ett sjusiffrigt belopp för ansökan vilket VD:n Fredrik Sjökvist berättade för tidningen Affärsliv. Målet med miljöansökan var att hitta en kompromiss mellan grupper av kritiker och verksamheten som några anser vara miljöfarlig.
– Vi följer miljönämndens råd från 1994. Några tycker att vi är störande, andra har flyttat hit på grund av motorbanan. Åter andra accepterar att vi är en del av Mantorp. Jag tycker att det är få som
Det här försöket har tydligen inte blivit så lyckat eftersom lokala aktivister från gruppen ”Mantorp i fokus” har nyligen tagit upp
EN AV TRE FÅR CANCER MEN ALLA DRABBAS Köp en skraplott på cancerfonden.se/lott och stöd svensk cancerforskning. 10
är missnöjda, men visst finns det de som klagar på att de blir störda just i sina trädgårdar. Hur störd man blir av vissa ljud är en attitydfråga, säger Fredrik Sjökvist. Han förnekar inte att trafiken på motorbanan brukar bullra högt men hävdar att det inte går att minska ljudnivåerna. – Vi har begärt att få låta mer än trafiken, som är den klart största ljudkällan i Mantorp, drygt tre procent av året. Text Ksenia Emelianova
Business Broschyrer · Foldrar · Produktblad · Visitkort Kuvert · Roll-ups · Canvastavlor · mm...
Vi är experter på
Tryck & Layout
Ventilationslösningar • VENTILATIONSMONTAGE • VENTILATIONSSERVICE • OVK-BESIKTNING • BOSTADSVENTILATION • LUFTVÄRMEPUMPAR
Vi trycker er upplaga och hjälper även till med utformningen om så behövs.
Kontakta oss på 0141-549
0142-185 55 · info@mjolbytryckeri.se www.mjolbytryckeri.se
49
LUXORGATAN 4C, MOTALA • VENTTEK.SE
LEVERANTÖR AV GARAGE& INDUSTRIPORTAR
Välkommen att höra av dig till oss! Upptäck din lokala, hållbara energikälla.
Kostnadsfritt hembesök! Gäller inom Östergötland.
Vi skapar kostnadseffektiva solelslösningar för företag, med utvalda kvalitetsprodukter. En hållbar investering som snart lönar sig. Vi tar ansvar för hela kedjan från idé till driftsättning. Vill du veta mer om framtidens energilösningar? Kontakta oss!
Edvard Skill
Mattias Holmberg
sunsolutions.se | 0141- 44 11 50
010-220 38 02 info@skillab.se • www.skillab.se FÖRSÄLJNING • MONTAGE • INSTALLATION • SERVICE 11
Business
Tenho Ståhle ute i trädgården där han spenderar en hel del tid.
Tenho hjälper invandrare att ta körkort MJÖLBY. I Östgötatidningens första sommarnummer kunde man läsa ett reportage om Tenho Ståhle, som kom till Sverige från Finland på 60-talet och har byggt upp ett innehållsrikt liv i Östergötland. I den här artikeln berättar Tenho om sitt initiativ att hjälpa invandrare att ta körkort. – Jag brinner för det där med integration. Att få folk som kommer hit att bli en del av samhället tycker jag är extremt viktigt. Och då är körkort och kunskaper i svenska språket A och O. Det är så många jobb som du per automatik inte får om du inte har körkort eller kan svenska, säger Tenho Ståhle. Många är de finländare som genom åren har kommit till Sverige som arbetskraftsinvandrare. Som tolvåring kom Tenho Ståhle till
Sverige 1969 och har genom åren satt sitt avtryck runtom i Östergötland.
dags att ta körkort. – Jag frågade honom om han hade tänkt att ta körkort, och det hade han inte funderat på. Jag erbjöd mig att övningsköra med honom och han nappade på det. Jag hjälpte honom med det.
Tenho Ståhles liv i Östergötland och inom den av Socialdemokraterna regisserade kursvärlden har inneburit många sociala kontakter. Hans engagemang för flyktingar och integration har resulterat i både övningskörning och försöksverksamhet med inneboende i villan i Mjölby. Tenho ville dra sitt strå till stacken efter flyktingkrisen 2015. Han tog emot ett ensamkommande flyktingbarn, som fick ett eget rum i Tenhos hus och fick även tillgång till alla utrymmen i bostaden förutom Tenhos sovrum. Pojken bodde hos Tenho några månader och var i åldern att det började bli
Och det satte en metaforisk snöboll i rullning. Tenho insåg att han kunde hjälpa fler invandrare att ta körkort, och helt plötsligt hade han en privat liten körskola för invandrare. Ordet spreds om gubben i Mjölby som övningskörde med nyanlända och fler och fler hörde av sig.
12
– Jag har fått frågor under hela pandemitiden om jag övningskör fortfarande, men jag är ju i riskgrupp så jag har fått pausa det där under pandemin. Men totalt har
jag nog utbildat ett femtontal sedan den första killen som bodde hos mig där 2015. Privat och ideellt har Tenho Ståhle gjort detta för östgötska invandrarungdomar. – Jag får se om jag återupptar det nu när jag är vaccinerad, det har jag inte riktigt bestämt än. Men bara några dagar efter vår intervju hade Tenho besök av en ny kille som ville övningsköra med finlandsöstgöten. Verksamheten rullar vidare...
Text och bild Anton Rimstedt
Business Din leverantör av formgjutna hörselskydd i Östergötland
louisdegeer.se/crash-christmas
Vi kommer ut till er arbetsplats för utprovning! Kontakta: jorgen@hearnordic.com Tel 070-33 11 430 hearnordic.com
3 & 4 december, Värmekyrkan Norrköping
VI ÄR REDOVISNINGSBYRÅN SOM RIKTAR OSS TILL DET MINDRE FÖRETAGET. Vi kan hjälpa dig med löpande bokföring, fakturering, löner, bokslut och deklarationer.
Vi kan hjälpa dig med mer... ... förutom annonser och annonskampanjer kan vi hjälpa dig med andra grafiska produkter. Som till exempel logotyper, banners, bilagor och storformatsutskrifter.
Välkommen att kontakta oss!
0141-23 36 85
www.östgötatidningen.se
Kungsvägen 37 • 595 51 Mjölby. Tel: 0142-48 27 00 E-post annonsbokning: annons@ostgotatidningen.se. www.östgötatidningen.se
Therese@tegmak.se | Johanna@tegmak.se 13
Business
Särtshöga vingård en av Hagdahlsakademiens Diplommottagare 2021 VÄDERSTAD. 2012 köpte Niclas och Anna Albinsson Särtshöga gård i Väderstad, som ligger mitt på östgötaslätten med utsikt över Omberg. I dag driver de med framgång en vingård med vinprovning och guidning, gårdshotell och restaurang här. I oktober kommer de, som en av tre dryckestillverkare, att få ta emot diplom av Hagdahlsakademien.
Sverige och även utländska turister. Niclas och Annas ambition är att göra världens bästa mousserande vin på Solaris.
Vi gör det här för att vi vill det och arbetet måste bygga på lust och glädje.
Särtshöga vingård får diplomet av Hagdahlsakademien med motiveringen: ”Särtshöga har av druva och äpple skapat ett känt dryckesvarumärke, samt ett attraktivt turistmål med dryckesprovning i gårdens restaurang. Såhär säger Niclas Albinsson om utmärkelsen:
– För att nå dit har vi tagit professionell hjälp med rådgivning och processanalyser av vårt vin. Nu handlar det om att lära känna vår mark och våra växter för en optimal skörd. Vi experimenterar och märker vi att något inte fungerar ser vi till så att vi inte fastnar i det. Vi är hela tiden öppna för att utvecklas och hitta lösningar i såväl odling som produktion, säger han.
– Det känns jättespännande! På kort sikt innebär det här att verksamheten kommer att fortsätta som vanligt, men på lång sikt är det ett erkännande att vi tänker rätt i det vi gör. Det är betydelsefullt. – Vi har en långsiktig satsning när det gäller mat, boende och vinodling. Vår gård ska vara hållbar över tid och vi ska producera utefter ett regenerativt tänkande där vi tar vara på allt som finns på gården och omvandlar så mycket som möjligt till näring för våra odlingar och djur. Det gäller alltifrån rester från restaurangen till gräset vi klipper. När det gäller boende och mat så har vi ett begränsat antal rum och ett begränsat antal platser under en begränsad del av säsongen. Det har blivit en tillgång för oss. När vinet, rummen och borden är slut är det så och vi tycker att det passar oss. Vi vill inte bygga ut, fortsätter han. När Niclas och Anna köpte gården hade de andra arbeten inom kommunikationsbranschen. Inför starten av verksamheten hade de en idé om att utveckla en produkt inom ett område de hade kunskap om, och det landade då i vinodling. – Jag hade arbetat med vin tidigare - som inhyrd konsult för en stor europeisk vingrossist. Vi hade också varit på en resa i Toscana
Niclas och Anna Albinsson driver vingården. Foto: Särtshöga vingård
att produktionen kommer att ligga på cirka 10 000 flaskor per år.
där vi besökt ett ställe på landet där man kunde bo på gården och äta mat av det som odlades där. Vi ville efterlikna det och göra en svensk version av det, säger Niclas. Efter köpet av gården började Niclas och Anna med renoveringar och planteringar direkt. Det fanns några äppelträd på gården från början och de har sucessivt utökat det antalet. 2013 planterade de sina första vinstockar och medan de väntade på att vinet skulle ge skörd började de tillverka mousserande cider, äppelmust och Apple Ice Wine från äppelträden. I dag har de cirka 1500 äppelträd och 8000 stockar vin av den gröna druvan Solaris. De producerar i dag cirka 5000 flaskor vin per år och när de är i full produktion 2024 räknar de med
– Vi har planterat vingårdarna i fyra etapper och på så vis är vi i dag ännu inte i full produktion med ett fullt skördeuttag. Vingårdarna måste växa till lite mer och producera fler druvor innan vi plockar dem, säger Niclas. Niclas och Anna gör mousserande vin av druvan de odlar. Det gör de för att de gillar mousserande vin, men också för Solaris lämpar sig bra att odla på våra breddgrader. Den har också en hög syra, vilket gör att den också lämpar sig väl för att producera mousserande vin och för lagring.
14
Dryckesprovningar har de haft sedan 2016 och i år har över 1 000 personer deltagit i dem. Det är personer som kommit från hela
Att få till en gårdsförsäljning är också något de vill. I dag är de två anställda på heltid och under högsäsongen totalt sju. – Den stora utmaningen för oss framöver är att vi själva håller oss friska så vi orkar jobba. Vi gör det här för att vi vill det och arbetet måste bygga på lust och glädje. Vi har en begränsad säsong till sommarhalvåret och en anledning till det är att vi vi ska hålla i längden. Vi behöver återhämtningen för att ha ny energi att ta emot nya gäster nästa säsong. Vädret är en annan utmaning. Allt som klassas som extremväder, som extrem värme, torka eller kyla, påverkar oss. En jämn sommar som den som varit i år har varit perfekt, säger Niclas. Övriga diplommottagare är Found on the ground, Hallsta säteri, Rimforsa och Kvillinge, Norrköping. Diplomen kommer att delas ut i Linköping den 6 oktober.
Text Carolina Fransson
Business
ALLT FÖR ALLA TILLFÄLLEN!
J
Låt oss servera erat Företag & privat
Julbord på er julfest.
DIN LOKALA TOTALLEVERANTÖR AV TÄLT • MÖBLER • PORSLIN • FOODSTATIONS MIDDAGAR & BUFFÉ • CATERING • MÄSSA • GALA • FÖRETAGSEVENT • BRÖLLOP
Ska du/ni ha fest, mässa, gala eller bröllop? Kontakta oss för offertförfrågan eller mer info.
Beställ hos oss inför höstens alla event. Vi levererar till privatpersoner och företag.
Kontakt: 0200-760 000 | calle@mollerssverige.se För mera info www.mollerssverige.se 15
Business
Familjen Stark tar emot priset som årets företagare 2020. Foto: Pressbild/Väderstad.
Prestigefullt pris till Väderstad och ägarfamiljen Stark VÄDERSTAD. Väderstad AB, med ägarfamiljen Stark i spetsen, har fått Albert Bonniers Pris till årets företagare 2020. Priset delas ut av Dagens Industri. Lantbruksmaskintillverkaren Väderstad AB grundades 1962 av lantbrukaren Rune Stark och idag har företaget cirka 1500 anställda. I en ort som har cirka 600 invånare. Ortens största arbetsgivare rymmer alltså tre gånger så många personer som är bosatta i själva orten. Nu har det stora företaget fått det ärofyllda priset av Dagens Industri och Bonnier. I motiveringen skriver juryn bland annat: ”Syskonen Crister, Christina, Andreas och Bo Stark har med
och metoder i världsklass.”
stor framgång och framsynthet drivit produktion och försäljning av lantbruksmaskiner från Väderstad, där föräldrarna grundade bolaget 1962.
Priset har tidigare år delats ut till bland annat bröderna Richard och Christoffer Bergfors (Max Burgers), Stefan Persson (H&M) och Jan Stenbeck (Kinnevik).
”Gnosjöandan är ingen myt. Framgång attraherar andra och det byggs på” Väderstad har skapat förutsättningar för ett hållbarare och effektivare jordbruk genom högteknologiska lantbruksmaskiner
16
Väderstad har, i takt med att Verken har expanderat och att andra företag har åkt med på företagarmedvinden, blivit lite av en knutpunkt för det lokala företagandet och de lokala industrier som finns i västra Östergötland. Ett Östergötlands Gnosjö om man så vill. Kanske existerar redan ”Väderstadandan” som begrepp utan undertecknads vetskap, om inte så kanske det är dags att inviga den östgötska motsvarigheten till den Gnosjöanda som i Finnveden/GGVV-regionen (området
i västra Småland som innefattar Gnosjö, Gislaved, Värnamo, Vaggeryd och Anderstorp) symboliserar en speciell sorts företagaranda. – Vissa platser går det bra för och vissa inte. Det finns ganska mycket forskning kring det och man kan se att det beror på många olika kontextuella faktorer – att det finns eldsjälar, att något företag etablerar sig och lockar dit andra och så vidare. Gnosjöandan är ingen myt. Framgång attraherar andra och det byggs på, säger Seema Arora Jonsson, professor i landsbygdsutveckling i Sverige och Europa vid Sveriges lantbruksuniversitet. Text Anton Rimstedt
Business Välkommmen att kontakta oss!
Emanuelssons Transport AB Sveriges första fossilfria åkeri Hållbara transporter, lager och logistik med personlig service. Med vår moderna och fossilfria fordonsflotta hanterar vi med stor flexibilitet era transportbehov helt utan mellanhänder.
• 23 fordon med fossilfri drif • 3PL lösningar med digitalt lagersystem • Uppkopplade fordon med godsspårning
• 6 500 m2 lager • Pall, styckegods & kylt • Expresstransporter
Framtidssäkra era transporter redan idag genom att kontakta oss eller besök vår hemsida för mer information. Kontakt: 0141-22 76 80 BILSEMESTER
E-post: info@emanuelssonstransport.se
I SAMARBETE MED
www.emanuelssonstransport.se
Upplys reskoden ”OSTGOTA” – så får du automatiskt rabattpriset. COVID-19
REDAN NU BOKA TRYGGT sgaranti ring änd Vi har för endast 99:.nu Se mer på happydays
Vi tar förbehåll för evt. restriktioner som kan påverka faciliteter och tjänster på hotellen!
2 nätter frå 3 nätter frå n 1.699:n 2.549:-
Exklusivt i Lund
Minisemester i Kiel
Grand Hotel Lund HHHH i Skåne Håll din nästa semester i en av Sveriges mest kontrastrika och historiska städer grundlagd i slutet av 900-talet. Lunds universitet har sedan år 1666 varit ett säte för bildning och nya idéer och universitetsatmosfären är också en stor del av stadens identitet. Du bor på stadens mest exklusiva hotell som ligger mitt i centrum. Den charmiga och eleganta byggnaden från 1800-talet vetter mot det vackra parklandskapet med Lundagård, Stadsparken och Botaniska trädgården – här kan man strosa i timmar och lukta på blommorna. I Lunds medeltida kvarter ligger den vackra domkyrkan (300 m) från 1100-talet, med dubbeltornen som i folkmun kalllas Lunna Pågar. Gör en utflykt till Lommas vita stränder (10 km) och Bosjökloster Slott & Trädgårdar (33 km). Se fram emot en minisemester med bas i Skåne.
Maritim Hotel Bellevue Kiel HHHH i Nordtyskland Den nordtyska sjöfartsstaden Kiel – delstaten Schleswig-Holsteins huvudstad – är synonym med hamnar, stora skepp och Kielkanalen. En populär semesterdestination nära vatten, perfekt för en avkopplande och upplevelserik minisemester för både stora och små. Här bor du på ett fyrstjärnigt, familjevänligt strandhotell med faciliteter som inomhuspool och stor solterrass. Belägenheten är idyllisk vid Kielfjordens brädd, med en praktfull utsikt över det glittrande vattnet med vita segel som spänns i vinden, stora lyxkryssare och fraktfartyg. Dessutom är det inte långt ifrån Kiels livliga centrum (4 km) med butiker och restauranger, hamnmiljöer, de kullerstensbelagda gatorna i Gamla stan, mikrobryggerier och det sevärda Aquarium Kiel. Här finns mängder av härliga utflyktsmål.
Pris per person i dubbelrum
1.699:Pris utan reskod 1.849:-
• 2 övernattningar • 2 x frukostbuffé • 1 x 2-rätters middag • Utcheckning kl. 12 Ankomst: Söndag t.o.m. 19/12 2021 och i perioden 2/1-28/8 2022. Vistelsen inkluderar endast slutstädning.
Pris per person i dubbelrum
3.099:-
Pris utan reskod 3.399:Rum med fjordutsikt tillägg: 400:-
• 4 övernattningar • 4 x frukostbuffé • 2 x 3-rätters middag/buffé • Välkomstdrink • Rum med balkong och skogsutsikt Barnrabatt: 1 barn 0-5 år gratis. 2 barn 6-12 år ½ priset. Extrasäng från 13 år från 2.899:-
Ankomst: Valfri i perioden 24/927/12 2021 och 1/1-5/5 2022.
Avbeställningsskydd kan köpas till. Expeditionsavgift på 99:- tillkommer. Barnrabatt vid 2 vuxna. Förbehåll för tryck- och prisfel samt utsålt.
Kom ihåg reskoden: OSTGOTA
Beställ på:
www.happydays.nu eller 020 79 33 84
Öppet vardagar kl. 9-17.
17
Business
”Jag vill vinna hela tiden” Sebastian siktar på att omsätta 100 miljoner inom ett par år SKÄNNINGE. Sebastian har alltid haft ett matlagningsintresse och sedan några år tillbaka driver han företaget Grillkung. Grillkung föddes ur Ljudbutiken men blev utbrutet från Ljudbutiken våren 2018
Skänninge ligger inte långt i från Mjölby och att ha haft kontor och lager i Mjölby har också varit en nyckel till framgången, menar Sebastian. – Jag har hittat bra folk lokalt. Jag har en kille som flyttat ner från Eskilstuna, men annars kommer personalen från Vadstena, Motala, Ödeshög...orter med omnejd. Det finns bra skolor i närheten, till exempel Affärshögskolan i Linköping och Tuc i Tranås. Vi samarbetar mycket med de utbildningarna.
Hans föräldrar är delägare i företaget. – Jag driver det själv, men bollar mycket med farsan. Mamma jobbar med bokföringen. Hur, och vad, vi köper diskuterar jag med mina anställda, säger Sebastian. Han är uppvuxen i Mjölby i en företagarfamilj, men några tidiga drömmar om att själv bli företagare hade han inte. Men senare blev det väldigt naturligt för honom då företagandet finns i familjen. Hans bröder driver också företag.
Jag vill ha ett större företag där alla har sina roller. Jag tar gärna det hårda jobbet, men jag är inte bäst på att sköta papper.
– Hade du frågat mig när jag var 12 så hade jag sagt hockeyproffs. När jag var 18 hade jag inga ambitioner över huvudtaget att driva företag. Jag ville mest bara ha kul då och tänkte inte så långsiktigt. Då tyckte jag att det verkade väldigt jobbigt att driva företag. Jag såg hur mina föräldrar jobbade varenda dag, helger och kvällar. Sebastian började studera. Han jobbade samtidigt på Ljudbutiken och startade en e-handel som hette Ljudbutiken.com. På Ljudbutiken.com lade de upp ett antal grillar som helt plötsligt började sälja och idéen om att driva ett bolag med försäljning av enbart grillar växte hos honom. – Jag har ett stort matlagningsintresse och tycker att det är kul att sälja grillar. Jag är också en affärsman och det jag gör vill jag alltid göra bättre nästa gång. Jag vill vinna hela tiden. För Sebastian är det viktigt att ha roligt på jobbet. Det är det han minns att hans föräldrar hade när han växte upp. Men de drev ett mindre företag där de också gjorde mycket själva, bland annat bokföring, vilket innebar mycket kvälls- och helgarbete. Så vill han inte ha det. – Jag vill hela tiden bygga företaget större där alla kan ha tydliga roller. Jag tar gärna det hårda jobbet, men jag är inte bäst på att sköta papper så det vill jag inte
Sebastian Virta grillar gärna kycklingvingar och han har varit intresserad av matlagning i hela sitt liv. När han växte upp grillade hans pappa mycket och testade tidigt gasolgrill, men någon grillmästare var inte hans far. Sebastian har lärt honom och nu är han mycket bättre och grillintresset har vuxit hos honom, menar Sebastian. Foto: Pirvat
göra, det är inte bra för nån!
miljoner i omsättning. I år är målet 75 miljoner, men det närmar sig nu 80 miljoner. Nästa mål är att omsätta 100 miljoner.
För honom är det också viktigt att ha nöjd personal och att ha rätt personal som trivs i hop. Han har anställt många unga personer.
– Jag har inte satt någon horisont för det målen, men tänker kanske 2022 eller 2023.
– Några är mellan 21 och 23, en är 28, en är 32. Jag tror på att ge unga chansen och att ge dem mer ansvar än vad de har erfarenhet av utifrån sina CV.
Lagerytan har också vuxit med åren. Nu i oktober flyttar kontor och lagerlokal från Mjölby till Skänninge. Sebastian, som själv bor i Skänninge sedan något år tillbaka, gillar ortens läge mitt i södra Sverige och att man kan få en stor lokal för en lägre kostnad där.
Nu är Grillkung inne på sitt tredje verksamhetsår och för varje år har omsättningen ökat. 2020 hade Sebastian ett mål om att omsätta 25 miljoner kronor. Det blev 35 18
I Skänninge kommer den 5100 kvadratmeter stora ytan att rymma kontor, lager, fotostudio och showroom. Och ett pingisbord för personalen poängterar han. – Att vara företagare gör mig kreativ och jag gillar att kunna bryta av med att spela pingis en halvtimme. Sebastian har lång erfarenhet av att ha arbetat som säljare i butik och vet vikten av nöjda kunder. – Det man ger får man tillbaka. Vår affärsidé är inte att vara billigast. Vi vill ge ett bra pris, men framförallt vill vi driva vår e-handel som man driver en butik på landet. Vi vill vara personliga och tillgängliga. Man kan maila, ringa... kontakta oss hur man vill.
Text Carolina Fransson
Business Det gulmarkerade området är vårt spridningsområde.
Askersund
VILL DU SYNAS OCH FÅ EFFEKT?
Norrköping
Borensberg Motala Vadstena
Skänninge
Linköping
Mjölby Ödeshög Boxholm Tranås
Det får du med Östgötatidningen, 51.680 läser tidningen.
85 /
Källa: RAM-GROUP, www.rampanel.com
Läser Östgötatidningen i vårt område.
Visste du att 6 av 10 agerar (handlar) när de sett en annons i Östgötatidningen. Alltså ca 62% säger att de kommer att ha nytta av tidningen.
Kontakta din säljare eller ring oss på 0142-48 27 00 så hjälper vi dig!
E-post annonsbokning: annons@ostgotatidningen.se Kungsvägen 37, Mjölby • www.ostgotatidningen.se 19
Business
Välkommen att kontakta oss både företag och privatpersoner!
Godstransporter
Persontransporter
HogstaBuss & Godstransporter AB Kontakta oss: 0703-18 15 97
hogstabuss@hotmail.com 20
www.hogstabuss.se
