Revista mangalarga ed 9 versão issuu (1) baixa by ABCCRMangalarga

Junho/2013 R$ 9,90

Revista

Mangalarga

Território Cavalgada Foto: Walter Fukuara

Passeios equestres movimentam a temporada mangalarguista

Copa de Jundiaí Programação variada, boas premiações e qualidade da tropa garantiram o sucesso do evento

JJaguariúna Country Festival Um espetáculo de funcionalidade do U cavalo Mangalarga c

ANS-nº317501 ANS-nº359017 ANS-nº006980 Já diz a frase: “Prevenir é melhor do que remediar”. Por isso, o Grupo NotreDame Intermédica conta com excelente estrutura para programas pioneiros de promoção da saúde e prevenção de doenças. Só em 2011 foram mais de 9 mil palestras e grupos de apoio ministrados, quase 67 mil inscritos e ativos no Programa de Apoio ao Paciente Crônico, mais de 12 mil participantes no Programa de Gestação Segura, mais de 5 mil no Programa de Assistência ao Idoso e mais de 5 mil tratamentos no Acompanhamento Multidisciplinar de Casos de Alta Complexidade. Se restou alguma dúvida, pode ligar no (11) 3235.1305 que lhe atenderemos com a máxima atenção. Aﬁnal, é com esta qualidade que o Grupo NotreDame Intermédica cuida da saúde da sua empresa.

ANS-nº317501 ANS-nº359017 ANS-nº006980

*Ranking PROCON 2011

Com mais de 40 anos, 2 milhões de vidas, 60 centros clínicos, 9 prontos-socorros, 8 hospitais com 6 maternidades, todos próprios, além de extensa rede credenciada, a Intermédica acredita na gestão integral da saúde como forma de garantir a excelência no atendimento. Não à toa, ela possui os menores índices de reclamações entre as maiores operadoras do mercado*. Além disso, oferece planos flexíveis, refletindo as reais necessidades de cada cliente. Tudo com a exclusividade de ser a primeira empresa a investir em ações de medicina preventiva com tradição e solidez de mais de 40 anos de história. Se restou alguma dúvida, pode ligar no (11) 3235.1305 que lhe atenderemos com a máxima atenção. Afinal, é com esta qualidade que o Grupo NotreDame Intermédica cuida da saúde da sua empresa.

Momento de entusiasmo e muitas novidades

migos mangalarguistas,

Estamos iniciando o segundo semestre deste ano com grande entusiasmo e com várias novidades na nossa querida Associação. Nosso entusiasmo é motivado pelo crescente interesse despertado pelo Mangalarga. Afinal, o verdadeiro cavalo de sela brasileiro!!!, além de registrar significativo aumento no número de exposições, copas e passeios a cavalos, vem atraindo novos sócios e registrando uma expressiva movimentação comercial, comprovando que é cada vez mais admirado e reconhecido por suas qualidades. Nesta edição da Revista Mangalarga, os senhores vão encontrar uma cópia da divulgação que fizemos a todos os associados, referente ao TAC (Termo de Ajustamento de Conduta) estabelecido entre o Ministério Público e a Associação do Marchador (ABCCMM). Evidentemente, como o próprio nome diz, se existe a necessidade de um ajuste de conduta é porque este comportamento estava ou está desajustado. Travestidos com outros nomes e muitas vezes com registros duplos, vários cavalos nossos têm sido criminosamente usados por alguns criadores de Marchador. Esta indevida utilização do Mangalarga, além de contrariar a legislação sobre o assunto e os regulamentos do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (MAPA), constitui-se em crime de falsidade ideológica . Isso justamente no momento em que a população vai às ruas levando várias reivindicações, dentre as quais o combate à corrupção e a busca por uma justiça mais eficiente. Estamos diligentemente e sem estardalhaço trabalhando neste caso de apropriação indébita de um patrimônio dos criadores da Mangalarga. Nosso site está em processo de melhoria e tem apresentado crescente número de acessos. Se compararmos o primeiro semestre do ano passado com o mesmo período deste ano, o número de visitas praticamente dobrou. Diante disso, mudanças significativas serão implementadas para atender esta forte demanda e também com o objetivo de proporcionar uma visualização mais amigável e permitir que o criador faça pela Internet uma série de procedimentos que hoje ainda são feitos em papel, gerando, assim, maior facilidade para os associados. A revista Mangalarga, por sua vez, também está começando uma fase de reformulação. Novas seções, novos colaboradores e uma diagramação mais moderna estão sendo incorporados à publicação oficial da raça com o intuito de torná-la mais interessante e abrangente. Com o objetivo de melhorar cada vez mais nosso Stud Book, implementaremos em breve o controle e o registro por microchip, um chip que será colocado sob a pele do animal com todos os dados dele, como nome, resenha, data de nascimento, nomes dos pais e outras informações relevantes, o que evidentemente trará um controle muito melhor do nosso plantel. Um problema recorrente que todas as associações têm é a disputa entre as correntes de criadores e os juízes, pois vários criadores querem que seus animais sejam sempre o melhor. No entanto, é impossível ter dois melhores, pois a exposição sempre tem um campeão, assim também é no futebol. Estamos analisando – e, assim que estiver concluído, iremos propor uma mudança de estatuto com o objetivo de alterar a atual forma de admitir, treinar, estagiar e avaliar os jurados de nossas exposições e copas. Precisamos alterar o “status quo” e dar um salto de qualidade neste assunto,

Editorial

eventualmente criando uma estrutura profissional que diminua as paixões envolvidas. Portanto, os associados que quiserem apresentar suas sugestões, por favor, encaminhem as mesmas a meus cuidados no e-mail: mario.barbosa@abccrm.com.br. Daqui a poucos dias, na sexta-feira 19 de julho, a partir das 9h da manhã estaremos homenageando nosso associado Dr. Geraldo Diniz Junqueira com o “Concurso do Cavalo Completo Mangalarga - Coronel Edwin Day” e com um almoço na própria fazenda Boa Esperança. Dr. Geraldo sempre foi um entusiasta do Mangalarga, usando os exemplares da raça para caçadas, jogos de polo, lida com o gado e para percorrer as fazendas, mantendo-se sempre um adepto do cavalo funcional!!!!! Aliás, se o cavalo não tiver função, serve para que? Dessa maneira, conclamo aos associados que admiram o Mangalarga para que de alguma forma participem desta justa homenagem. A agenda da raça incluirá ainda a segunda edição da Festa da Família Mangalarga. O evento, marcado para acontecer nos dias 9, 10 e 11 de agosto, no Hotel Fazenda Dona Carolina, homenageará os criadores Décio Ferreira Dias, Flávio Meireles, Miguel Mastopietro (in Memoriam) e Raul Leite Cintra. Este encontro, além disso, será uma oportunidade única da família mangalarguista se encontrar, bater papo, contar causos e desfrutar de uma programação variada que incluirá duas cavalgadas. Os leilões, por sua vez, têm apresentado crescente movimento e interesse, sendo uma ocasião em que os associados também podem se encontrar, trocar impressões sobre a raça e desfrutar de um convívio maior entre as famílias. Registro aqui o agradecimento ao nosso associado Paulo Barbanti, que destinou o valor de um lote vendido no Leilão Virtual Haras da Janga para a ABCCRM. Espero que este exemplo frutifique e que seja acompanhado por outros que poderiam voluntariamente destinar uma parte do valor arrecadado em leilões à nossa Associação. Também iniciamos com grande sucesso e crescente interesse uma nova temporada da Copa Janga Mangalarga de Andamento. Além disso, tivemos o lançamento do Campeonato Funcional Mangalarga, que aconteceu de forma muito especial durante o Jaguariúna Country Festival. Esta, aliás, é uma competição nova, criada para abrir um novo mercado para os nossos animais e divulgar as qualidades do nosso cavalo. Por isso, incentivamos todos os associados a participarem com seus animais. É importante ressaltar ainda que a expressiva premiação destas provas só tem sido possível devido à grande contribuição do Grupo Notre Dame Intermédica, empresa dirigida pelo associado Paulo Barbanti, que aportou recursos dentro de projeto aprovado pela Lei de Incentivo ao Esporte (LIE). Pessoal, uma associação só é forte se seus associados a apoiam com entusiasmo!!!!! Vamos todos nos unir em torno da ABCCRM e caminhar para a comemoração de nossos 80 anos em setembro do ano que vem. Pé no estribo!!!

Mário Barbosa Presidente da ABCCRM.

Índice ABCCRM Associação Brasileira de Criadores de Cavalos da Raça Mangalarga

Território Cavalgada

Conselho Deliberativo Técnico Técnicos Attílio D’Angieri Neto João Batista da Silva Quadros Josiane Cardoso Matta Vidotti Marcelo Leite Vasco de Toledo Maria Aracy Tavares de Oliva Thomas Nogueira Negrão D’Angieri Não Técnicos Israel Iraídes da Costa José Luiz Prandini Marcelo Cruz Martins Junqueira Paulo César Puttini Victor Arnaldo Torresan Júnior Serviço de Registro Genealógico - Stud Book Superintendente do Serviço de Registro Genealógico Jayme Ignácio Rehder Netto Revista Mangalarga Publicidade: Norberto Cândido norberto.candido@cavalomangalarga.com.br Edição e Redação: Pedro Camargo Rebouças pedro_imprensa@yahoo.com.br Foto da Capa: Walter Fukuara e Norberto Cândido Diagramação e Projeto Gráfico: Daniel Bertti - daniel.bertti@gmail.com Impressão: Printcrom Gráfica e Editora Ltda.

ABCCRMangalarga Av. Francisco Matarazzo, 455 Pavilhão 4 “Dr. Fausto Simões” CEP 05001-300 Parque da Água Branca - São Paulo - SP Fone: +55 (11) 3673-9400 Fax: +55 (11) 3862-1864

Mococa 157 anos

8 10

Raid da Amizade

Cuecada

Cavalgada do Tatinho

Facilpa e Atibaia

Copa de Jundiaí

Exposição de Maringá

Copa de São Sebastião da Grama

Curso Oficial de Atualização

Jaguariúna Contry Festival

Enduro de Regularidade

Exposição de Goiânia

3ª Exposição de Taubaté

Exposição Brasileira

Concurso Cavalo Completo

Campeonato de Maneabilidade do Pará

Expo Londrina 2013

Expoagro Franca e Exposição Itapetinga

Bragança Paulista

Exposição de Mococa

Central de Garanhões e Expo Itapetininga

A Voz do Criador

A Importância das Fibras na Dieta

Como Elelger um Garanhão

Um Novo Mercado

Radar Equestre

Lazer e Cultura

Terra Vermelha

Viagens a Cavalo

Festa da Família Mangalarga

6º Leilão Prestigio Otnacer

Mercado e Finanças - Leilões

Mercado Baiano

Social Curso

Haras em Destaque - Mont Serrat

Mangalarga Colorido

Expo Preto

Panorama Mangalarga

Conselho Superior de Administração Membros Eleitos Arnaldo de Almeida Prado Filho Cristina Junqueira Fleury João Carlos Matta Luís Cintra Sutherland Osvaldo Juliano Membros Efetivos Célio Ashcar Celso Galetti Montalvão Clodoaldo Antonângelo Eduardo Diniz Junqueira Élio Sacco Felipe de Paula Cavalcanti de Albuquerque Lacerda Filho Flávio Diniz Junqueira Francisco Marcolino Diniz Junqueira Geraldo Diniz Junqueira Ivan Antônio Aidar João Leite Sampaio Ferraz Júnior Luiz Eduardo Batalha Mário Alves Barbosa Neto Ottorino Marini Reginaldo Bertholino Renato Diniz Junqueira Sergio Luiz Dobarrio de Paiva - Presidente

Cavalgada da Aleluia

Diretoria Executiva - Triênio 2012/2014 Presidente Mário Alves Barbosa Neto 1º Vice-Presidente Executivo Nelson Antônio Braido 2º Vice-Presidente Executivo Francisco Marcolino Diniz Junqueira 1º Vice-Presidente Operacional João Pacheco Galvão de França 2º Vice-Presidente Operacional Gabriel F. Junqueira de Andrade Diretoria Adjunta Diretoria de Cavalgada Jairo Hamilton Domingues Leandro Pasqualini de Carvalho Diretoria de Comunicação e Marketing João Luis Ribeiro Frugis Joel Teodoro Novaes Luiz Gustavo Alves Esteves Diretoria de Eventos Marcos Sampaio de Almeida Prado Diretoria de Exposição e Copas Almiro Esteves Netto Eduardo H. Souza de França José Lamartine Moreira Cintra Filho Paulo Francisco Gomes Della Torre Diretoria de Fomento Danton Guttemberg de Andrade Filho Luís Augusto de Camargo Ópice Diretoria Jovem João Pacheco Galvão de França Filho José Bueno de Camargo Filho Luiz Alberto Patriota de Araujo Costa Diretoria Jurídica Antônio Carlos Pestili Fonseca Lauro César Goulart Fonseca Renato Tardioli Lucio de Lima Diretoria de Novos Criadores Pedro Roberto de Paula Ricardo da Silva Erthal Diretoria de Núcleos Adalberto Borges Cunha Jivago Nascimento Queiroz Paulo Roberto de Oliveira Vilella Filho Diretoria de Pelagem Marisa Iório Correa da Costa Diretoria de Planejamento Estratégico José Carlos Moraes Abreu Filho Renato Diniz Junqueira

Editorial

Espaço Técnico

Mercado e Finanças

Social - Copa Jundiai

100

Social - Copa São Sebastião da Grama

102

Fidelidade Mangalarga

104

Índice de Anunciantes

106

Território Cavalgada

Mococa 157 Anos Comunidade mangalarguista marcou presença no passeio equestre que celebrou a principal data do calendário mocoquense

todo o trajeto com um competente serviço de apoio. Além disso, os cavaleiros e as amazonas participantes puderam desfrutar de uma agradável confraternização, acompanhada por churrasco e uma animada música ao vivo, na chegada ao ponto final do trajeto, a Pousada Serra da Coruja. A cavalgada, além disso, contou com uma grande adesão da comunidade mangalarguista. Entre os representantes do Cavalo de Sela Brasileiro, o destaque novamente ficou para a participação do casal Regina Buzzo e Danton Guttemberg de Andrade Filho (Diretor de Fomento da Associação Brasileira de Criadores

de Cavalos da Raça Mangalarga), que marcaram a presença da raça Mangalarga no evento com a distribuição de mudas de seringueiras e ipês brancos a todos os presentes. Situada na região nordeste do estado de São Paulo, na divisa com Minas Gerais, Mococa conta com uma população de 75 mil habitantes e possui como suas principais atividades econômicas a agropecuária, o comércio, a indústria e o turismo. Por Pedro C. Rebouças

Fotos: Regina Buzzo

aniversário do município paulista de Mococa foi celebrado este ano por um diferenciado passeio equestre, realizado na tarde do sábado 20 de abril. Organizada pela Pousada Serra da Coruja, em parceria com o médico veterinário Fabiano Camargo e com o patrocínio do Sindicato Patronal Rural de Mococa, a “Cavalgada Mococa 157 Anos – Resgatando Tradições” teve início às 13h no Parque da Expoam. Segundo os organizadores, após desfilar pelas principais ruas e avenidas da cidade, a comitiva percorreu as belas estradas rurais da região, contando durante

Comitiva percorreu as ruas de Mococa

A amizade deu o tom do passeio

Revista mangalarga - 8

As mangalarguistas também marcaram presença

Danton Andrade com amigos mangalarguistas

Sementes distribuídas aos participantes

Comunicado aos membros da ABCCRMangalarga Amigos Mangalarguistas, Em face das diversas notícias a respeito do TAC (Termo de Ajuste de Conduta) celebrado entre o Ministério Público e a ABCCMM (Associação Brasileira dos Criadores do Cavalo Mangalarga Marchador), relativo à tentativa de “regularização” dos mal feitos de alguns de seus associados, em especial no tocante à frequente e indevida utilização de animais registrados no Studbook da ABCCRM (Associação Brasileira de Criadores de Cavalos da Raça Mangalarga), nos sentimos na obrigação de expor como estamos atuando em relação ao caso. A primeira manifestação da ABCCRM ocorreu ainda na gestão da diretoria passada, em carta enviada ao MAPA (Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento), no dia 16 de setembro de 2010: “Fomos informados, ainda em caráter não oficial, que aparentemente o Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento autorizará a nova redação do Regulamento de Serviço de Registro Genealógico da Raça Mangalarga Marchador com a abertura de um novo livro de registro denominado ‘LA – Livro Aberto’ onde estariam sendo assentados os animais cujo Termo de Ajuste de Conduta (TAC) não conseguiu contemplar...” “Registramos ainda que esta questão (TAC x Abertura do Livro) irá interferir substancialmente em nossos registros...” “Todas essas preocupações são pelo fato de termos sido colocados na condição de raça ‘melhoradora’ das raças nacionais as quais sabemos estarem sendo largamente utilizadas para produção em outras raça e associações.” Nossa posição também foi tornada pública na posse da atual gestão, em janeiro de 2012, quando afirmamos: “Iremos combater sem tréguas, e dentro dos limites legais, a indevida utilização de nosso cavalo em outras raças, travestidos de outros nomes e registros.” Pouco depois, em fevereiro de 2012, estive em Brasília (DF) e entreguei ao MAPA carta onde reiteramos o seguinte: “Tomamos conhecimento da edição das Metas de Cumprimento do Termo de Ajustamento de Conduta (TAC),...que estabelece a execução do ‘Projeto Base Genética’.” “Em vista disso, solicitamos ao MAPA que proíba o registro do Projeto Base Genética, bem como que sejam estabelecidos procedimentos para registro dos referidos animais no Projeto Base Genética que permitam a verificação de existência de registro desses animais na ABCCRMangalarga.” “Não há dúvidas de que o Projeto Base Genética não só irá interferir substancialmente em nossos registros, inclusive com a real possibilidade de evasão dos animais da raça Mangalarga, culminando com a perda do material genético em detrimento da sua ‘indevida utilização legalizada pela ABCCMM, tudo em afronta à lei nº 4.761/65 e à Portaria SNAP nº 47.” Em julho de 2012, enviamos correspondência ao MAPA, solicitando informações sobre o cumprimento do TAC. “Venho solicitar que o Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (MAPA) interceda junto à ABCCMM para que nos seja fornecida a relação dos animais que foram e que estão sendo registrados através do cumprimento dessas metas.” O MAPA, por sua vez, comunicou-nos em carta de 16 de janeiro de 2013 que: “No tocante ao que consta nos itens 2 e 3 da Ata do CDT da ABCCRM datada do dia 14 de agosto de 2012 ... , pode-se comentar que o pleito da ABCCMM (Associação Brasileira dos Criadores do Cavalo Mangalarga Marchador) já foi preliminarmente indeferido pelo MAPA e informado àquela Associação, pois dentro dos princípios da genética, os descendentes de animais sem genealogia conhecida não poderão ser considerados PO ou livro fechado, mas sim deverão ascender no mínimo 3 gerações”. Em abril deste ano, estive em Belo Horizonte (MG) para uma reunião com o Sr. Magdi Shaat, presidente da Associação do Marchador. Nessa ocasião, fui informado que o assunto do TAC encontra-se parado no MAPA e que até o momento não se realizou nada a respeito. Durante a conversa com o Sr. Magdi, dei-lhe ciência e entreguei-lhe notificação sobre o uso indevido da expressão “O Cavalo de Sela Brasileiro”, cujo conteúdo pode-se ler a seguir. “É do nosso conhecimento que recentemente esta Associação (ABCCMM), presidida por Vossa Senhoria, publicou anúncio de um workshop com o título ‘a internacionalização do cavalo de sela brasileiro’.” “Considerando que a Entidade que presido, ora Notificante, detém Legalmente o registro da marca “Mangalarga – o Cavalo de Sela Brasileiro” junto ao Instituto Nacional de Propriedade Industrial (INPI), estando, portanto, legalmente protegida.” “Que ante o exposto se abstenha e suspenda, imediatamente, a utilização e divulgação da expressão “O cavalo de Sela Brasileiro”, pois o não atendimento nos obrigará a adotar as medidas judiciais cabíveis, com todos os ônus decorrentes.” Dessa maneira, como associação legítima e preocupada em salvaguardar o cavalo Mangalarga, verdadeiro patrimônio nacional e genuíno cavalo de sela brasileiro, esperamos que nossas preocupações e providências se tornem públicas e transparentes a nossos associados assim como a todos os amantes do “Mangalarga – O Cavalo de Sela Brasileiro”. Atenciosamente,

Mário A. Barbosa Neto Presidente da Associação Brasileira de Criadores de Cavalos da Raça Mangalarga

Território Cavalgada

Cavalgada da Aleluia Alegria, fé e devoção marcaram a 14ª edição do evento que percorreu as belas paisagens da região de Dourado (SP)

Parque do Lago, localizado no município de Dourado (SP), promoveu no dia 30 de março a décima quarta edição da Cavalgada da Aleluia. O tradicional evento, cuja organização esteve a cargo dos mangalarguistas Sebastião Malheiro Neto e Telma Somenzari, aconteceu no Sábado de Aleluia. No percurso, além da fé e devoção, a alegria tomou conta dos participantes que buscavam um pouco de diversão. O passeio teve início na Fazenda Parque do Lago, reunindo, além de cavaleiros e amazonas da região, muitos turistas que escolheram o município para passar a Páscoa. Na sequência, a comitiva percorreu um trajeto de cerca de dez quilômetros por trilhas e estradas rurais com destino a Dourado.

Após percorrer as principais ruas da cidade, o grupo fez uma pausa na igreja matriz, onde o padre abençoou os participantes, que em seguida tomaram o caminho de volta, durante o qual puderam curtir as belas paisagens da região. Terminada a cavalgada, a comitiva foi recebida com muita festa no Parque do Lago, com direito à divertida disputa para ver o cavaleiro que conseguia pegar um peixe no lago da propriedade. A programação incluiu ainda a tradicional busca, captura e malhação de Judas, que este ano contou com premiação de duas bicicletas. O evento, além disso, ofereceu um gostoso momento de confraternização, com churrasco, fogo de chão e música ao vivo. “Fazemos isso para manter as

Amazona dá entrevista à equipe da EPTV

tradições e não deixar perder esse vínculo com a Páscoa, que não é só uma festa, é toda uma relação religiosa. E o bacana é que o pessoal tem prestigiado, o padre

Sebastião Malheiro lidera o grupo no início do passeio

Fotos: Walter Fukuara

Revista mangalarga - 10

também foi muito solícito, eu acho que a festa está completa”, comemorou o empresário e criador da raça Mangalarga Sebastião Malheiro Neto, em entrevista à

EPTV, emissora afiliada da Rede Globo no interior paulista que mais uma vez realizou a cobertura deste evento que representa tão bem o ambiente de amizade e alegria da

A garotada novamente marcou presença no evento

comunidade mangalarguista. Por Pedro C. Rebouças

Passeio percorreu trajeto de cerca de 20 quilômetros

Um momento especial no Raid da Amizade Criador Fernando Rivaben registrou um momento marcante nesta décima primeira edição do evento

participação familiar é uma das principais características do Raid da Amizade, tradicional evento mangalarguista que este ano realizou sua décima primeira edição. Uma prova desta qualidade são duas fotos enviadas à revista Mangalarga pelo criador Fernando Rivaben. A primeira delas foi tirada no ano de 1999, durante o 1º Raid Mangalarga, que percorreu em 11 dias o trajeto entre Cruzília (MG) e Orlândia (SP). Tendo como cenário o curral de pedra da Fazenda Monte Belo, em Guaxupé (MG), a foto mostra Fernando Rivaben, aos 40 anos de idade, montado em Supremo de Meirelles, então com aproximadamente cinco anos, e na companhia do filho Fabio Rivaben, na época com 13 anos. Já a segunda foto, feita durante o 11º Raid da Amizade, realizado em março deste ano, mostra os mesmos personagens, novamente no curral de pedra da Fazenda Monte Belo. Apesar de passados 14 anos, a animação e a paixão pelas cavalgadas da raça permanecem as mesmas. Fernando Rivaben (54 anos), Supremo de Meirelles (aproximadamente 19 anos e mais de

cinco mil quilômetros “rodados”) e Fabio Rivaben (27 anos) mostram nesta imagem que continuam sempre dispostos a um bom passeio do Cavalo de Sela Brasileiro. Realizado entre os dias 28 e 30 de março, pela Horse Trail Eventos, com o apoio do Núcleo Sul de Minas e Média Mogiana, o Raid da Amizade 2013 percorreu cerca de cem quilômetros em três dias de atividades. Segundo Eduardo Leite Cintra, responsável pela organização do evento, os participantes puderam desfrutar este ano de um lindo trajeto pela região de Guaxupé (MG). “O Haras ACF, do criador Antonio

Carlos Ferreira, foi o ponto de partida do evento, na manhã do dia 28. Já o ponto de chegada do passeio foi a Fazenda Monte Alegre, onde aconteceu uma agradável recepção oferecida aos participantes pelo anfitrião Gustavo Abel Lemos Vieira, na tarde do dia 30”, destacou Cintra. Ainda de acordo com o organizador, mais de 150 cavaleiros e amazonas das mais diferentes idades participaram da cavalgada.

Fernando Rivaben, Supremo de Meirelles e Fabio Rivaben na Fazenda Monte Belo em 1999.

Durante a Páscoa deste ano, 14 anos depois, o retorno ao marcante cenário do Curral de Pedras.

Por Pedro C. Rebouças

Território Cavalgada

A magia da Cuecada Evento oferecerá um momento muito especial de confraternização para a comunidade mangalarguista

or que um grande número de cavaleiros, como eu, fica ansioso, todos os anos, para chegar o mês de abril? É que numa sexta, sábado e domingo de abril sabemos que iremos participar de mais uma Cuecada. Mas por quê, então, tamanha ansiedade, se todos os anos sabemos que iremos cavalgar rumo a Poços de Caldas, ficaremos hospedados no mesmo hotel, o Nascentes da Serra, almoçaremos, a campo, um arroz com feijão, às vezes tropeiro, salada com bife na chapa e, no segundo dia, obrigatoriamente, acompanhado de um ovo frito espetacular? A razão é simples. É porque sabemos que iremos encontrar pessoas que conhecemos em Cuecadas passadas, algumas que só encontramos e falamos em Cuecadas, amigos de São João da Boa Vista e região, Bragança Paulista, Campinas, de São Paulo e até do Rio de Janeiro. E que a conversa que vai se desenvolver nesse reencontro será agradável, intensa e, acima de tudo, divertida. Começamos a encher a paciência do Jairo Hamilton e do Toni, os incansáveis e impecáveis organizadores da Cuecada, fazendo-lhes as mesmas perguntas feitas em todos os anos anteriores, tais como: Por onde vamos? Onde vamos dormir? E vai sair de onde? Mesmo não sabendo ao certo por quais fazendas iremos passar, saindo do Retiro Alto ou do Recinto de Exposições, sabemos que iremos desfrutar trilhas maravilhosas, sem muito grau de esforço ou dificuldade, com muita mata, sombra e água fresca para os animais. Para o meu grupo de amigos, mando e-mails, com antecedência, pedindo a confirmação de quem vai, para poder organizar a tropa, não menos de 15 animais e toda a tralha de apoio para podermos fazer Revista mangalarga - 12

Foto: Divulgação 23ª Cuecada.

Cavalgada percorreu trilhas e estradas rurais da Serra da Mantiqueira

uma cavalgada gostosa e sem problemas. Este ano foram o Carlos Baptista, Luiz Orlando (Lo), Barretão, Barça, Márcio Campos, Jacaúna e o estreante Raphael “Tiririksen”. Aí começam as gozações e brincadeiras. Os que vão ficam zombando daqueles que não puderam ir e que apresentam as mais variadas desculpas, inclusive “minha mulher disse que se eu for ela vai para Paris...”, como foi o caso dos amigos cariocas Betão Fortuna e Marco “Daslu” Paulo, além dos paulistanos Aloísio Medeiros, Wilson Sampaio, Paulinho “Poça d’Água” Ferrari e Chico Leite e Luiz Vicente. Seguem-se os preparativos, com a montagem da adega de vinhos, com cada um dando palpite sobre a melhor uva e safra, que iremos tomar durante as três noites em que ficaremos juntos, pois nos reunimos sempre às quintas-feiras no meu Rancho da Bela Vista, em Andradas. No final, o Lo compra os rótulos que ele gosta de beber e pronto! Cada um de nós leva uma boa

quantidade de salames, queijos, patês e outras iguarias para comermos durante os percursos e antes do jantar. E a ansiedade continua, não vemos a hora de viajar rumo a mais uma Cuecada! As razões para tanta excitação correspondem à exata medida da simplicidade que o programa oferece, bem distinta dos finais de semana na praia, em condomínios com campo de golfe ou mesmo nos nossos sítios e ou fazendas sempre cercados por um certo formalismo. Vamos estar entre pessoas que adoram andar a cavalo e que não ficam perguntando “quanto falta para chegar”. Encontraremos, com certeza, 80% das pessoas que sempre participam das Cuecadas, mas que, a cada ano, tem estórias novas e mais engraçadas para contar! Ficamos ávidos por saber se o Chico Amaral, o nosso Chico Preto, vai ser o “chef” da cozinha da Cuecada. Neste ano, ele foi e nos brindou com dois jantares memoráveis. Para o primeiro, ele preparou um porco espalmado ou à paraguaia, como queiram, e um “stake” ao

Uma refrescante parada para repor as energias

A Cuecada é um importante momento para colocar a conversa em dia

A tradicional cavalgada tem o mérito de promover grandes amizades

Tony Malta, Simongini e Neto participaram do passeio

“poivre”, acompanhado de batatas e arroz. No segundo dia, o nosso mestre cuca nos surpreendeu com dois carneiros à moda árabe, recheados com arroz com pignoli, e filés de tilapia empanados, recheados com queijos cheddar e gruyère enrolados em bacon. Sensacional!! O Chico e a equipe da cozinha composta pelo Zeca, Tista, Tozinho, Pedrão e Ronaldo são responsáveis por um dos pontos fortes da Cuecada, pois, a cada ano, o cardápio se supera em qualidade e quantidade. Como deixar de participar e perder a prosa sempre inteligente e variada que o nosso Desembargador José Osório, no alto dos seus 80 anos, nos brinda? E a turma dos árabes? É um enorme prazer cavalgar ao lado do ex-mangalarguista Silvio Cesarino e vê-lo socando em cima de sua montaria com expressão de arrependimento por ter trocado de raça! Já os Bagaroli, o Ariel (o Serginho Iasi este ano não foi, pois caiu do seu “poney” árabe e quebrou o pé) e seus amigos que também socam nos seus cavalos árabes, estão indo dormir cada vez mais cedo, para que o Advil possa produzir efeito rápido!

Cavalgar pelo contraforte da Serra da Mantiqueira, passando pelas terras do João Banana, no Pico do Gavião, da Fazenda da Onça, do Joaquim “Boi”, dos Carvalhos Dias - contando com a companhia e estórias do Maurício Carvalho Dias -, sempre no segundo dia, da Fazenda Recreio, da Fartura, Santa Margarida, Rio Claro e chegando, no 3º dia, na Fazenda Laranjeiras, também do Joaquim “Boi”, é um prazer que só quem participa sabe avaliar o real sabor e importância que tem. O Guilhermino Ribeiro e o Fred, lá de Pinhal, participaram este ano e, como não podia deixar de ser, não faltaram charutos e “causos” hilariantes contados pela simpatia, inteligência e vigor do Guilhermino! Para que esse ambiente, tranquilo e prazeroso, aconteça todos os anos, a equipe de apoio composta pelo Marcelo e Diego Hamilton, Alexandre Dezena, Cabral, Robson, Márcio “Cebola” Bertoldo, Michel (o J.R.Duran da Cuecada), o Márcio do Telão & Cia e o repórter Marcelo Bertoldo não medem esforços para cuidar de todos os detalhes para que possamos estar tranquilos em nossas montarias. Enfim, com amplo predomínio da

raça Mangalarga, a Cuecada é sempre um programa ímpar que não pode faltar na agenda de quem quer andar a cavalo em lugares tranquilos, de bela natureza e num ambiente de muita prosa simples, mas que expressa a verdadeira antropologia da sociedade brasileira. Cuequeiros, conforme o nosso líder Jairo Hamilton fala, faltam Cinco Minutos para colocar em suas agendas a XXIV Cuecada em Abril do ano que vem!

Foto: Norberto Cândido

Por Luis Opice (Diretamente da redação do Rancho da Bela Vista, Andradas)

Território Cavalgada

12 ª Cavalgada do Tatinho Cavaleiros percorreram 172 quilômetros em quatro dias de viagem entre a cidade mineira de Silvianópolis e o município paulista de São João da Boa Vista

cavalgada l d ddo Tatinho, carinhoso apelido dado ao doutor Octávio Valim de Oliveira, médico em São João da Boa Vista (SP), foi idealizada pelos familiares para comemorar seu aniversário de 80 anos, isso lá no ano de 2002. Naquela primeira cavalgada participaram todos os cinco filhos, noras, genros, netos e alguns amigos muito “chegados”. Saímos de Silvianópolis (MG), local da Fazenda Santa Cruz do Curralinho, com destino a São João da Boa Vista (SP). O percurso era longo, cerca de 180 quilômetros, e a estrutura de apoio, pequena... mas vencemos o desafio. Nos anos seguintes, sempre na segunda quinzena de março, com o incentivo dos amigos cavaleiros e da Sociedade Hípica Sanjoanense, realizamos o evento, sempre procurando novas trilhas e caminhos nas montanhas das Gerais. Já passamos por Pouso alegre, Congonhal, Ipuiúna, Ibitiura, Andradas e outras cidades do sul de Minas

em direção a São João da Boa Vista. Neste ano, realizamos a décima segunda edição da cavalgada. Saímos no dia 20 de março de Silvianópolis em direção a Turvolândia (MG) e São João da Mata (MG), onde nos hospedamos na Pedra do Navio. O percurso do primeiro dia foi de 42 quilômetros. No segundo dia, o desafio foi grande, saímos com muita chuva em direção a Caldas (MG), passamos pelos campos dos municípios mineiros de Ipuiuna e Santa Rita de Caldas, com altitude média de 1.050 metros, chuva e frio no percurso de 55 quilômetros. No terceiro dia, saímos para a cidade de Caldas, passamos na Estância Hidromineral de Pocinhos do Rio Verde e chegamos a Andradas, ainda em Minas Gerais, o percurso de 43 quilômetros foi vencido com tranquilidade. No quarto dia, saímos em direção a São João da Boa Vista, percorrendo um

Jairo Hamilton e Sebastião Malheiro participaram do passeio

percurso de 32 quilômetros, ao fim do qual o doutor Tatinho, com seus 91 anos, nos esperava para as boas vindas. Nossa equipe de apoio contava com um tratador (Carlos), um ferreiro (Robinson) - que dava apoio na caminhonete bar -, um motorista (Gonçalo) do caminhão de cavalos, feno, ração e etc. e, nos acompanhando na trilha, o médico veterinário Eduardo. A comitiva foi composta por 12 cavaleiros já acostumados a viagens de média distância. A maior parte dos cavaleiros era proveniente de São João da Boa Vista: Jairo Hamilton, Palmiro Ferranti, Chico Vaz, doutor Totonho, Pérsio Reis, Fernando Barboza, Caio Cavalheiro, Paulo e Padovan. O grupo, entretanto, também contou com a participação do doutor Laert, de São Paulo (SP), do doutor Rubens, de Campinas (SP), e do cavaleiro Sebastião Malheiro, de Dourado (SP). Por Jairo Hamilton Domingues

Belas paisagens acompanharam os participantes

Fotos: Divulgação

Participantes da 12ª Cavalgada do Tatinho

Revista mangalarga - 14

Passeio percorreu diversos municípios do interior mineiro

Fernando Augusto P. Fernandes (19) 3829-4423 / 8106-2137 Francisco H. Fernandes (11) 98383-0870 E mail: carol.hefernandes@gmail.com

Panorama Mangalarga

Facilpa 2013 e V Expoagro Atibaia Exposições agitaram a programação mangalarguista no início do mês de maio

Dois eventos do Cavalo de Sela Brasileiro movimentaram o primeiro fim de semana do mês de maio: a Exposição Mangalarga de Atibaia (SP) e a Exposição Mangalarga de Lençóis Paulista (SP). Organizada pelo mangalarguista Paulo Sergio Tricolli Patara, com o apoio da Associação Brasileira de Criadores de Cavalos da Raça Mangalarga (ABCCRM), a Exposição Mangalarga de Atibaia teve início na manhã da sexta-feira 3 de maio e prosseguiu até o domingo 5 de maio, como uma das principais atrações da quinta edição da Expoagro Atibaia. No total, 65 animais passaram pelos julgamentos de morfologia e andamento conduzidos pelo jurado Luiz Roberto Domingues Ramos Filho. O cavalo Mangalarga também esteve novamente entre as principais atrações da Facilpa, a Feira Agropecuária, Comercial e Industrial de Lençóis Paulista (SP). A raça participou do evento nos dias 4 e 5 de maio, com uma diversificada programação,

cujo destaque foram os julgamentos de morfologia e andamento válidos para o Ranking Mangalarga 2013. Organizada pela Associação Rural de Lençóis Paulista, a Exposição Mangalarga de Lençóis Paulista contou com os apoios da Associação Brasileira de Criadores de Cavalos da Raça Mangalarga (ABCCRM) e da Prefeitura Municipal de Lençóis Paulista. No total, 57 animais foram julgados pelo jurado Marcelo Leite Vasco de Toledo na pista do Recinto de Exposições José

Por Pedro C. Rebouças

Fotos: Facilpa.

Concorrente é analisado pelo jurado Marcelo Toledo

A raça esteve novamente em destaque na Facilpa

Revista mangalarga - 16

Oliveira Prado. Por sua vez, a Facilpa 2013 foi o ponto alto das festividades de aniversário do município de Lençóis Paulista. Segundo a associação rural local, o evento, que integra o calendário oficial de feiras e exposições do estado de São Paulo, recebeu um público de cerca de 250 mil pessoas durante seus dez dias de atividades.

Os cobiçados troféus da Exposição de Lençóis Paulista

Facilpa recebeu 57 exemplares da raça

Panorama Mangalarga

7ª Copa de Jundiaí Programação variada, uma tropa de muita qualidade e cerca de R$ 160 mil em prêmios garantiram o sucesso do evento

Fazenda Rio das Pedras recebeu, entre os dias 10 e 12 de maio, a sétima edição da Copa de Andamento de Jundiaí e Região. O evento, organizado pelo Núcleo Mangalarga de Jundiaí e Região, com o apoio da Associação Brasileira de Criadores de Cavalos da Raça Mangalarga (ABCCRM), foi válida também como primeira etapa aberta da Copa de Andamento Janga Mangalarga 2013. No total, 133 animais, expostos por 55 criadores da raça, foram analisados pelo trio de jurados composto por Maria Aracy Tavares de Oliva (Técnica), Jorge Roberto Pires de Campos (Criador) e José Rodolfo Brandi (Criador). O evento contou ainda com atraentes premiações, distribuindo dois carros zero quilômetro, motocicletas, tablets

e televisores, além de prêmios em dinheiro. Nas três categorias dedicadas às fêmeas, o destaque ficou para: Barbacena ACF, exposta por Haigazun Sanazar e campeã da categoria de éguas com idade entre 36 e 48 meses, Dança da Bica, originária da seleção de João Pacheco Galvão de França e campeã entre as fêmeas de 48 a 60 meses, e Faceira NLB, exposta por Cassiano Terra Simão e vencedora da categoria mais de 60 meses. Já os machos que mais se destacaram foram: Veleiro do AEJ, proveniente da criação de Almiro Esteves Junior e campeão da categoria de 36 a 48 meses, Isar da Marazul, criado por Moacir Aga Filho e vencedor entre os concorrentes de 48 a 60 meses, e Estádio M.E., exposto por

Foto: Norberto Cândido.

Exemplares de muita qualidade passaram pela pista de julgamento

Revista mangalarga - 18

Guilherme Pompeu Piza Saad e campeão da categoria mais de 60 meses. Por fim, o campeão entre os cavalos castrados foi Avaré JES, de José Eduardo de Souza. Por sua vez, as categorias voltadas ao Mangalarga colorido tiveram como principais nomes Bambina Mangabaia, exposta por Guilherme Pompeu Piza Saad e eleita a Melhor Fêmea de Pelagem, e Poema M. E. 2, exposto por Décio Rupulo e eleito Melhor Macho de Pelagem. O evento, além disso, premiou a grande campeã Faceira NLB, de Cassiano Terra Simão, com o cobiçado troféu transitório Josué Rosa ‘Zoé’. Por sua vez, o grande campeão Estádio M.E., exposto por Guilherme Pompeu Piza Saad, foi agraciado com o troféu Transitório Eduardo Figueiredo Lima Filho ‘Dado’. A Copa de Jundiaí contou ainda com as animadas provas das categorias Mirim e do Patrão. Além disso, abriu espaço para uma variada programação social, da qual fizeram parte o coquetel do Núcleo Feminino, o jantar dos criadores, a galeria de celebridades e o leilão de barrigas. Para conferir os resultados completos do evento, acesse o portal www. cavalomangalarga.com.br. Por Pedro C. Rebouças

Foto: Norberto Cândido.

Vista geral da pista de julgamento da 7ª Copa de Jundiaí e Região

Foto: Norberto Cândido.

Vista geral da pista de julgamento da 7ª Copa de Jundiaí e Região

Premiação incluiu motocicletas e dois carros zero quilômetro Foto: Norberto Cândido.

Panorama Mangalarga

Expoingá 2013 Evento apresentou as qualidades do Cavalo de Sela Brasileiro ao público da próspera cidade de Maringá

A pelagem pampa também marcou presença no evento

Parque de Exposições Francisco Feio Ribeiro recebeu, no dia 15 de maio, a Exposição Mangalarga de Maringá (PR). Organizada pelos mangalarguistas Jucival Pereira de Sá e João Batista da Silva Quadros, a mostra colocou o Cavalo de Sela Brasileiro em destaque na programação da Expoingá 2013, uma das principais feiras agropecuárias da região Sul e de todo Brasil. Conduzida pelos jurados Luiz Roberto Domingues Ramos Filho e João Tolesano Júnior, a Exposição Mangalarga de Maringá contou com uma variada programação, cujo destaque ficou por conta dos concorridos julgamentos de morfologia

Julgamento de andamento foi um dos destaques da programação

e andamento, válidos para o Ranking Mangalarga 2013. A mostra, além disso, teve os apoios da Associação Brasileira de Criadores de Cavalos da Raça Mangalarga (ABCCRM) e da Sociedade Rural de Maringá (SRM). Por sua vez, a Expoingá 2013 ultrapassou a meta de público estipulada por seus organizadores, recebendo um público de 552.317 pessoas. Além disso, segundo a assessoria de imprensa da Sociedade Rural de Maringá, a 41ª edição do evento também ultrapassou sua meta de comercialização, com R$ 264 milhões em negócios gerados e prospectados durante os dez dias de programação.

Revista mangalarga - 20

Por Pedro C. Rebouças

O criador César Miléo, de Ponta Grossa (PR), recebe premiação Fotos: Sociedade Rural de Maringá.

O criador Paulo Vilela e a filha Sophia recebem premiação

“A SRM realizou uma Expoingá para ficar na história. A marca dos 41 anos foi reafirmada a todo momento com novidades, sempre ressaltando a importância que a feira tem para o agronegócio, para a SRM e para a economia de Maringá e região. Além disso, o Parque Internacional de Exposições Francisco Feio Ribeiro se transformou em um local repleto de tecnologias do campo, animais que são exemplos de aprimoramento genético. Enfim, só temos a agradecer aos que fizeram a 41ª edição acontecer com todo diferencial merecido”, destacou o presidente da SRM, Wilson de Matos Silva Filho.

Panorama Mangalarga

Copa de São Sebastião da Grama Um bom público prestigiou o evento realizado no rancho Bigorna

Fotos: Norberto Cândido

Vista geral da pista do Rancho Bigorna

município paulista de São Sebastião da Grama recebeu, nos dias 15 e 16 de junho, a 2ª Etapa Aberta da Copa Janga Mangalarga de Andamento. O evento, realizado nas dependências do Rancho Bigorna, comandado pelo casal Dalva Marques e Silvio Parizi, contou ainda com uma variada programação, que incluiu uma palestra sobre casqueamento, provas funcionais e agradáveis momentos de confraternização. No total, 50 animais, provenientes de 22 tradicionais criatórios da raça, passaram pela avaliação dos jurados Luiz Roberto Domingues Ramos Filho, Jorge Roberto Pires de Campos e José Rodolfo Brandi. O evento, além disso, distribuiu atraentes premiações em dinheiro. A participação feminina foi outro destaque da Copa de São Sebastião da Grama. Além de marcarem presença como expositoras, as mulheres também participaram da apresentação de animais nas provas e julgamentos do evento. A etapa do Rancho Bigorna contou ainda com uma lojinha especialmente montada pelo Núcleo Revista mangalarga - 22

Evento contou com o apoio da Lei de Incentivo ao Esporte (LIE)

Feminino Mangalarga, cujas integrantes prestigiaram o evento em número muito expressivo. A programação contou ainda com momentos de descontração, que incluíram

boa música ao vivo, e com uma homenagem especial ao apresentador Waldir Marques. O evento recebeu também a visita do prefeito de São Sebastião da Grama José Francisco Martha.

Progressivo, macio e equilibrado Conhecido por sua aptidão como cavalo de sela, o Mangalarga tem como grande diferencial o seu andamento progressivo, equilibrado e macio. Por sua vez, as provas de andamento foram criadas justamente para valorizar essa marcante característica da raça. Nessas disputas, os animais concorrentes são avaliados em diversos quesitos, como: deslocamento (cobertura de rastro e progressão da passada), comodidade, sincronia e elegância da movimentação, ausência de movimentos parasitas e regularidade e disposição. Apesar de separados em classes diferentes, tanto machos como fêmeas participam da disputa, subdivididos em categorias conforme a idade. Iniciada no mês de março com a etapa regional de Vitória da Conquista (BA), a Copa Janga Mangalarga contará

este ano com provas em quatro estados brasileiros: Bahia, Minas Gerais, Paraná e São Paulo. A próxima etapa aberta da competição acontecerá, entre 26 e 28 de julho, no município paulista de Jaú. Já em agosto, outras quatro aguardadas provas abertas estão agendadas: Guaxupé (MG), Londrina (PR), Amparo (SP) e São João da Boa Vista (SP).

Promovida pela associação Brasileira de Criadores de Cavalos da Raça Mangalarga (ABCCRM), a Copa Janga Mangalarga conta com o apoio da Lei de Incentivo ao Esporte (LIE) e com o patrocínio do Grupo Notre Dame Intermédica.

Por Pedro C. Rebouças

A programação também incluiu palestra sobre casqueamento.

Disputas funcionais também estiveram em destaque.

A comunidade mangalarguista acompanhou atentamente a prova.

O Núcleo Feminino prestigiou o evento.

O prefeito José Francisco Martha foi recepcionado por Silvio Parizi.

O homenageado Waldir Marques com Dalva Marques e Silvio Parizi.

Evento também teve espaço para boa música.

Panorama Mangalarga

Curso Oficial de Atualização Nova edição do evento abordou a importância do programa nutricional e da preparação física para uma boa participação em exposições e atividades esportivas

o sábado 27 de abril, o Salão Nobre do Parque da Água Branca, localizado na zona oeste da capital paulista, recebeu o primeiro módulo do Curso Básico de Preparação e Treinamento do Cavalo Mangalarga para Exposições e Atividades Esportivas. O evento contou com a participação de dois conceituados palestrantes: o doutor André Galvão Cintra, que abordou a importância da nutrição em todas as fases do desenvolvimento do cavalo, e o professor Sergio Lima Beck, cuja palestra abordou a relevância do condicionamento físico e do bem estar animal para o sucesso dos animais. Promovido pela Associação Brasileira de Criadores de Cavalos da Raça Mangalarga (ABCCRM), o curso deu continuidade ao Ciclo de Palestras Mangalarga, iniciado no ano passado pela Diretoria de Novos Criadores. Na opinião do palestrante André Cintra, a iniciativa da ABCCRM foi muito importante. “Eu acho que a atitude da Associação é fantástica, pois viabiliza o acesso à informação técnica de profissionais que têm grande experiência. Isso é fundamental tanto para o novo criador como para os criadores mais antigos, que muitas vezes negligenciam pontos importantes, baseando-se na tradição da criação. Enfim, a cada ano, estudamos e aprendemos coisas novas, então nada mais justo do que disseminar este conhecimento”, ressaltou o palestrante. Nutrição e bem-estar Questionado sobre a importância da nutrição para o sucesso em exposições e atividades esportivas, André Cintra lembrou que este é um item tão fundamental quanto a genética, o manejo e o treinamento. “Eu cresci criando Mangalarga e havia um paradigma que dizia que metade da raça Revista mangalarga - 24

Fotos: Norberto Cândido

As palestras foram acompanhadas com grande atenção

Luiz Patriota, Sérgio Beck, Pedro de Paula, André Cintra e Jayme Redher marcaram presença no evento

entra pela boca. Na verdade, eu discordo desta porcentagem, mas ela tem sim uma grande importância. Eu diria que um cavalo é fruto de um tripé: genética, manejo e alimentação. Tanto um como outro tem exatamente o mesmo peso. Dessa maneira, se ela não chega a ser 50%, ela é pelo menos um terço, assim como um terço é genética e assim como um terço é manejo. Um é totalmente dependente do outro e isso vai se refletir na qualidade do animal no futuro todo dele.” Já Sergio Lima Beck ressaltou a

importância do conceito de bem-estar animal também no desenvolvimento e na preparação dos equinos. “Esta é uma condição essencial para qualquer uso, qualquer criação, qualquer exploração do cavalo. Além disso, é responsável por proporcionar equilíbrio e saúde ao animal, causando reflexos positivos também em seu desempenho em exposições e provas equestres. A Associação está de parabéns por atentar a este aspecto da equinocultura e ao interesse dos criadores por informação a esse respeito.”

Informação de qualidade Por sua vez, Fábio Henrique Liessi, criador da raça em Guararema (SP) e um dos participantes do curso, destacou que o evento veio suprir uma importante necessidade dos associados. “Orientação é sempre um item relevante para os criadores que estão começando e o melhor lugar para encontrar informação de qualidade é na própria Associação. Por esse motivo, estou muito contente e animado pela continuidade deste projeto, que começou no ano passado e voltou a se realizar agora, reunindo sempre palestrantes de alto nível, ‘top’ de linha”, comentou Liessi. A qualidade dos palestrantes também foi ressaltada por James Santos, que acompanhou as palestras ao lado do filho Eudes, outro apaixonado pela raça. “O doutor Cintra é uma referência na área de nutrição. Já o professor Sérgio é um grande conhecedor de cavalos. Foi com ele, aliás, que fiz o meu primeiro curso de doma, há cerca de 30 anos. Eu considero que o aprimoramento tem que ser constante

tanto para criadores e usuários como para aqueles que montam os animais da raça ou que admiram o cavalo Mangalarga. É importante que todos conheçam cada vez mais sobre a raça e sobre equinocultura. Então é de extrema importância o que a associação está fazendo.” Empresário do segmento equestre e detentor da marca Ferraduras Brasil, James revelou a intenção de participar de novas edições do evento. “Eu pretendo participar de todos os cursos que vierem a acontecer. Meu filho, que possui exemplares da raça e já é sócio-usuário da Associação, está me puxando cada vez para mais perto da raça, por isso desejo ter cada vez mais informação sobre o Cavalo de Sela Brasileiro.” O jovem criador Fábio Liessi destacou também a coerência dos temas escolhidos. “Na verdade, está seguindo uma lógica clara. Primeiro, na edição do ano passado, apresentaram para a gente a história e as qualidades do nosso cavalo. Desta vez, mostraram aos participantes a melhor forma de cuidar do nosso cavalo e acredito que as próximas palestras irão nos mostrar como

chegar ao padrão inicial da raça que nos foi mostrado no começo do ciclo. Já Pedro Roberto de Paula, Diretor de Novos Criadores da ABCCRM e organizador do ciclo de palestras, considerou este primeiro módulo um sucesso. “Ele conseguiu cumprir o objetivo de disponibilizar conhecimentos atualizados aos sócios e aos amantes da raça. Todos aqueles que estiveram aqui hoje foram, com certeza, brindados com enriquecedoras palestras, ministradas por pessoas da mais elevada qualificação dentro de setor equestre”, ressaltou o diretor. O palestrante André Cintra acrescenta ainda que “a iniciativa da Associação deve ter continuidade, pois ela permite que se leve uma informação diferenciada e de qualidade para os criadores. Além disso, permite um melhor relacionamento, tornando a associação, o criador e o técnico mais próximos um do outro”. Por Pedro C. Rebouças

Durante os intervalos, os presentes puderam desfrutar um gostoso bufê As mangalarguistas Cássia e Cláudia também prestigiaram o evento

Revista mangalarga - 26

Fábio Liessi destacou a coerência dos temas abordados no ciclo de palestras

James Santos pretende participar dos próximos cursos da ABCCRM

Panorama Mangalarga

Jaguariúna Country Festival Etapa de lançamento do Campeonato Funcional Mangalarga colocou as qualidades da raça em destaque no Rodeio de Jaguariúna

Foto: Norberto Cândido

Integrantes da equipe que representou a raça Evento marcou o lançamento do Campeonato Funcional 2013

Foto: Alberto Gonzaga (Imprensa JCF).

Jaguariúna Country Festival recebeu, nas noites de 9, 10 e 11 de maio, a etapa de lançamento do Campeonato Funcional Mangalarga 2013. Demonstrando muita habilidade, os 14 conjuntos integrantes do Time Mangalarga protagonizaram eletrizantes disputas de maneabilidade, que caíram no gosto do exigente público do tradicional rodeio do interior paulista. A participação mangalarguista aconteceu em horário nobre, dentro do Revista mangalarga - 28

Participação aconteceu em horário nobre do Super Horse Show

Super Horse Show, atração que antecedeu os aguardados espetáculos musicais do primeiro turno da programação do evento. As disputas do Campeonato Funcional tiveram, entretanto, um formato especial, com caráter de exibição, nesta etapa de lançamento. Dessa maneira, a Associação Brasileira de Criadores de Cavalos da Raça Mangalarga (ABCCRM) convidou um grupo de experientes conjuntos para integrar o Time Mangalarga. Além disso,

Foto: Alberto Gonzaga (Imprensa JCF).

duas pistas idênticas foram montadas na arena de Jaguariúna. Assim, dois conjuntos se apresentavam de forma simultânea, garantindo uma dose extra de emoção para o público do Super Horse Show. No fim, vencia aquele que completava o percurso no menor tempo possível. Criada com a finalidade de demonstrar as habilidades funcionais do Mangalarga, a prova de maneabilidade é realizada em um circuito com uma série de obstáculos que simulam a lida do dia a dia

Foto: Norberto Cândido

O público pôde ver os detalhes da prova também no telão

na fazenda, exigindo agilidade, destreza e temperamento dos animais participantes. O Campeonato Funcional prosseguiu ainda no mês de maio com a realização da prova de Itapetinga (BA). Depois, em junho, promoveu outras duas disputas, uma em Castanhal (PA) e a outra em São Sebastião da Grama (SP). Já para o segundo semestre estão agendadas as etapas de São João da Boa Vista (SP), no dia 13 de julho, Jaú (SP), no dia 28 de julho, Paragominas

(PA), no dia 17 de agosto, Amparo (SP), no dia 25 de agosto, e Castanhal (PA), no dia 14 de setembro. Além disso, a 35ª Exposição Nacional do Cavalo Mangalarga também abrirá espaço para a competição, com a realização da aguardada etapa de Franca (SP), no dia 28 de setembro. Para conhecer o croqui e o regulamento do Campeonato Funcional Mangalarga visite o portal www. cavalomangalarga.com.br.

Foto: Norberto Cândido

Jayme Rehder, Vimério Tamarozzi e Marcos Almeida Prado

Foto: Alberto Gonzaga (Imprensa JCF).

Um grande público acompanhou as exibições

Foto: Norberto Cândido

Foto: Alberto Gonzaga

Foto: Norberto Cândido

Velocidade e agilidade deram o tom do evento

Competidor passa pelo obstáculo da porteira

Disputas simultâneas garantiram mais emoção

Time Mangalarga Conheça os conjuntos que representaram a raça no Jaguariúna Country Festival Cavaleiro Odair Aparecido de Souza Sérgio Luiz do Santos Silva Raul Ramos. Marcos Rogério Viriatto Giovane Viriatto José Alberto Puerch Marcos Roberto Corrá Rogério Toledo Rogério Toledo Edson Manuel de Almeida Edson Manuel de Almeida José Mário Vilela

Revista mangalarga - 30

Animal Gôndola das 3 Colinas Ventania das 3 Colinas Vulcão das 3 Colinas Libéria Mangalarga Bella Donna Santa Eudóxia Singapura do Mont Serrat. Turco do Mont Serrat. Danúbio Kasongo Tel Naja da SLG Coimbra Sant Clair JO Cintra do Mamão Quadrante NH, Xilofone NH e Vagante NH

Proprietário Paulo Cornélio Della Torre (Haras DT) Paulo Cornélio Della Torre (Haras DT). Paulo Cornélio Della Torre (Haras DT). Geraldo Diniz Junqueira (Fazenda Boa Esperança) Geraldo Diniz Junqueira (Fazenda Boa Esperança). Sérgio Luiz Dobarrio de Paiva (Haras Mont Serrat). Sérgio Luiz Dobarrio de Paiva (Haras Mont Serrat). Rogério Cardoso Rino (Haras Rino) Luiz Fernando Pugliessi (Haras LFP). ZCM Agropecuária Ltda (Haras ZCM). ZCM Agropecuária Ltda (Haras ZCM) Adáldio José de Castilho Filho (Haras NH)

Panorama Mangalarga

Enduro de Regularidade Raça reúne qualidades que a tornam uma ótima opção para a prática desta exigente modalidade equestre

definido, tentando manter-se o mais fiel possível à média de velocidade previamente determinada pelos organizadores. O trajeto, aliás, varia conforme a categoria. Assim, há disputas de 20, 40 e 60 quilômetros. Nos dois últimos casos, o percurso é dividido, respectivamente, em dois e três anéis. E, com o intuito de preservar a saúde dos animais, antes e após cada anel é realizado um detalhado exame veterinário, o Vet Check. Segundo Vivian Feres José, campeã nacional da categoria Aberta Adulto na temporada 2007 com o Mangalarga Humaitá

do Suelotto, a principal qualidade da raça para o enduro é o andamento firme e regular. “Você coloca o animal numa velocidade e ele vai embora. Essa regularidade é muito boa para o cavaleiro, pois dá pouco trabalho durante a prova”, destaca a amazona. Orivaldo Beazin, campeão brasileiro e vice-campeão paulista da categoria Graduada Peso Pesado também na temporada 2007, possui opinião semelhante. “O Mangalarga é um cavalo que condiz com a prova de velocidade controlada, justamente porque é um equino de andamento mais regular. Isso faz com que ele leve vantagem

Foto: Murilo Góes

enduro de regularidade é uma modalidade hípica para a qual o cavalo Mangalarga demonstra grande aptidão. Afinal, a raça reúne características como docilidade, resistência e comodidade, todas elas muito importantes para a prática deste esporte, cujas provas ocorrem sempre ao ar livre, percorrendo trilhas e estradas rurais geralmente cercadas por notáveis paisagens. Também conhecida como enduro de velocidade controlada, a modalidade exige em suas provas que o conjunto competidor siga um percurso previamente

Revista mangalarga - 32

potencial para as disputas de regularidade. Arrisco dizer até que ela é a melhor para essa modalidade de enduro equestre.” Já Orivaldo Beazin destaca ainda outra qualidade da raça. “O Mangalarga, de modo geral, é um animal estruturado, com porte mais avantajado. Isso, sem dúvida, é muito importante para quem disputa a categoria Peso Pesado como eu”, ressalta o mangalarguista.

Foto: Pedro Rebouças

em relação a outras raças, cujo andamento é mais pra frente, pra correr.” A mangalarguista Vivian destaca ainda que já disputou provas com outros Mangalargas, além de Humaittá. “Todos eles se mostraram excepcionais para o enduro de regularidade, pois além de possuírem uma andadura sempre firme e constante, eram sempre muito confortáveis de se montar. Por isso, eu acredito que a raça tem um grande

Foto: Viviane Trevisan.

Comodidade e regularidade são os principais diferenciais da raça para o enduro

Foto: Viviane Trevisan.

Paulo Silveira elogia a modalidade

Opção de mercado Na opinião do endurista internacional Fabrício Alvares Bagarolli, sócio da Global Equi Consulting, empresa com forte atuação na modalidade, “o direcionamento do cavalo Mangalarga para o enduro equestre é muito viável e muito indicado, justamente porque trata-se de uma raça que reúne muitas qualidades desejáveis para a modalidade. Além de possuir um temperamento adequado e calmo, o Mangalarga é resistente e possui um andamento mais confortável do que o de outras raças, permitindo assim que o cavaleiro dispense o uso do trote elevado durante as provas”, explica Bagarolli. O endurista ressaltou ainda que, além de se destacar nas competições, o Mangalarga pode ocupar um importante espaço no mercado de cavalos para enduro. “A prova de regularidade, onde a gente encontra muitos cavalos e cavaleiros iniciantes, é a modalidade mais indicada para o Mangalarga ampliar suas atividades. Afinal, ele é um equino menos desgastante

Convívio familiar é um dos atrativos do esporte

para o cavaleiro, fácil de ser montado. Por esse motivo, acredito que os criadores da raça podem encontrar aí um interessante nicho de mercado, possibilitando a muitas pessoas a prática de um esporte equestre com prazer e alegria”, conclui Bagarolli. No ano passado, durante o 1º Enduro dos Criadores, promovido pela Associação Brasileira de Criadores de Cavalos da Raça Mangalarga (ABCCRM), no Rancho Bela Vista, em Andradas (MG), o veterinário internacional Guilherme Ferreira, sócio de Fabrício Bagarolli na Global Equi, empresa que coordenou o evento, apontou outros interessantes aspectos. “Sou acostumado a atuar em provas pelo mundo todo e nunca havia visto uma tropa tão dócil. Antes da largada, eram 44 cavalos concentrados em um espaço reduzido, com um animal muito próximo do outro, tropas diferentes e ainda com a presença de crianças, mesmo assim não vi um coice nem um relincho. Isso mostra que o Mangalarga é realmente muito indicado para o enduro e especialmente para os iniciantes, que necessitam de um cavalo no qual possam confiar”, destaca

Ferreira, que, além de integrar os quadros da Federação Equestre Internacional (FEI), já foi técnico da premiada equipe brasileira de Jovens Cavaleiros de Enduro Equestre. Por sua vez, o criador Luis Augusto de Camargo Ópice, proprietário do Rancho Bela Vista e um dos incentivadores da modalidade, lembra que o enduro tem o grande mérito de ser capaz de reunir toda a família. “A adrenalina e o desafio do enduro de regularidade realmente atraem as crianças e os jovens, trazendo-os para mais perto de seus pais e avôs nas atividades da raça”, destaca Ópice. Opinião parecida é compartilhada pelo criador Paulo Pacheco Silveira, que gosta de participar das disputas da modalidade na companhia de seus filhos e netos. “O enduro, além de ser um esporte muito democrático, em que todos são iguais, é também um importante elo de gerações”, comenta Silveira.

Por: Pedro C. Rebouças

Panorama Mangalarga

Exposição de Goiânia Evento contou com a participação de expositores do Pará, Paraná, Minas Gerais e Goiás, além do Distrito Federal

Núcleo Mangalarga de Goiás realizou no último mês de Maio a Exposição da Raça Mangalarga em Goiânia, durante a 68ª Exposição Agropecuária de Goiás, que é promovida e organizada pela Sociedade Goiana de Pecuária e Agricultura (SGPA). O evento foi prestigiado com a presença e participação de grande público mangalarguista e do público visitante rotativo de cerca de 500 pessoas na Arena de julgamento. O presidente do Núcleo de Goiás Adalberto Borges Cunha, em trabalho conjunto com seus diretores e associados, proporcionou uma exposição muito agradável e proveitosa, com um encontro de antigos criadores com atuais proprietários de cavalos e futuros mangalarguistas. Oportunizando o melhor que uma exposição pode realizar, além de consagrar a raça com altíssima qualidade, uma grandiosa troca de informações e conhecimentos entre o seleto grupo de mestres. O Juiz Antônio Thomé Filho (Toni Thomé) julgou mais de 15 categorias, consolidando um trabalho de boa seleção dos animais. Extremamente técnico, Toni

Vista Geral da Exposição Mangalarga de Goiânia

Thomé, repassou seus saberes com grande habilidade exemplar por exemplar em cada categoria. A mostra da raça por sua vez reuniu o Núcleo do Pará e expositores dos estados: Pará, Paraná, Minas Gerais, Distrito Federal e Goiás. Que não só enviaram seus animais, como fizeram questão de comparecer e foram recepcionados com um belo almoço de confraternização – A Costelada –, já tradição do Núcleo Mangalarga de Goiás. A promessa para as próximas exposições será sempre de superação, conforme palavras do presidente Adalberto

Cunha. O Núcleo do Mangalarga de Goiás está aberto sempre para melhoria e expansão do cavalo de sela brasileiro, o Mangalarga merece cada dia mais profissionalismo. Núcleo Mangalarga de Goiás E-mail: n.mangalargago@gmail.com Facebook: Núcleo Mangalarga de Goiás Fone/fax: (62) 3203-1144 / 8556-5851

O presidente do Núcleo, Adalberto Borges Cunha (dir.), recepcionou os amigos mangalarguistas

Belos exemplares passaram pela pista goiana

A comunidade mangalarguista prestigiou o evento

Fotos: Núcleo de Goiás

Revista mangalarga - 34

Panorama Mangalarga

3ª Exposição de Taubaté Além da elevada qualidade da tropa, boa organização e ambiente de descontração e amizade garantiram o êxito da mostra taubateana

3ª Exposição do Cavalo Mangalarga de Taubaté, principal mostra da raça realizada este ano no Vale do Paraíba, no interior paulista, foi uma das principais atrações da 11ª Feicampo, a Feira de Grandes e Pequenos Animais de Taubaté. As atividades do evento tiveram início na sexta-feira 7 de

Revista mangalarga - 36

junho e prosseguiram até 8 de junho nas dependências do recinto de Exposições do Sindicato Rural de Taubaté. A mostra contou com a presença do experiente jurado Eduardo Leite Cintra, que julgou a morfologia e o andamento dos animais participantes, inclusive no segmento de pelagens.

O evento foi organizado pelo criador Pedro Roberto de Paula e pelo diretor do setor de equinos do Sindicato Rural de Taubaté Paulo Eduardo Botossi, com a assessoria, apoio e chancela da Associação Brasileira de Criadores de Cavalo da Raça Mangalarga (ABCCRM). Segundo os organizadores, a mostra transcorreu em

perfeita harmonia e descontração entre expositores, comissão organizadora, jurado, representante da associação, peões e público presente. Além disso, os participantes e seus familiares foram mais uma vez recepcionados na Tenda da Equus Comunidade Terapêutica, onde puderam saborear petiscos, tomar sua água e vinhos gentilmente oferecidos pela amazona Vania Calçada, coordenadora do espaço que já se tornou o ponto de encontro oficial dos mangalarguistas na Feicampo.

Um bom público acompanhou a mostra taubateana

Fotos: Ricardo Caballer

Parceria de sucesso Para o Presidente do Sindicato Rural de Taubaté Ricardo de Araujo Barbosa, a parceria com a Associação do Mangalarga vem se estreitando e permitindo fomentar a raça, que vem se difundindo no Vale do Paraíba. “Os exemplares da raça estão cada vez mais bonitos, com andamento progressivo e macio e com excelente temperamento”, destaca Barbosa, que tem procurado a cada ano aprimorar dentro das possibilidades o setor de equinos do recinto de exposições. Entre as melhorias que já começam a ser notadas destacamse a construção do Rancho Tropeiro e a ampliação do número de baias de alvenaria para melhor acomodar os garanhões. Na opinião de Pedro Roberto de Paula, a parceria com o Sindicato Rural de Taubaté está sendo fundamental para o crescimento da raça na região. “O evento deste ano recebeu exemplares dos mais importantes criatórios e também de criadores da região do Vale do Paraíba que já estão participando com animais do mais alto nível zootécnico.” Paulo Botossi, por sua vez, ficou impressionado com o elevado nível dos animais que passaram pela pista de julgamento desta terceira edição da Exposição de Taubaté. O diretor do setor de equinos do Sindicato Rural de Taubaté fez questão também de lembrar que o mangalarga faz parte da programação fixa da Feicampo, estando ainda entre as principais atrações deste tradicional evento do interior paulista.

Eduardo Cintra, Ricardo Araujo, Paulo Botossi e Pedro de Paula

Já o criador Dirk Kalitzki, de Guaratinguetá (SP), ressaltou a evolução do evento taubateano. “Neste terceiro ano de exposição em Taubaté, pude constatar que a Feicampo vem crescendo ano a ano. Além disso, fiquei muito feliz de constatar o número crescente de criadores do Vale do Paraíba participando deste importante evento do agronegócio. Os organizadores Pedro Roberto de Paula e Paulo Botossi, junto com a ABCCRM, estão organizando o evento com muito empenho e proporcionando um importante fomento para a raça.” O sucesso do evento também foi destacado pelo criador Roberto Carlos Barros, de São José dos Campos (SP). “A exposição reuniu criadores de diversas regiões, que puderam mostrar a beleza, a funcionalidade e o andamento cômodo do verdadeiro cavalo de sela brasileiro, possibilitando, assim, que os amantes de cavalos pudessem conhecer melhor a raça Mangalarga. A mostra, além disso, contou com um verdadeiro espírito de confraternização, regado por muito profissionalismo da ABCCRM, criadores e também por parte da organização do evento, em especial o doutor Pedro Roberto de Paula, um dos maiores incentivadores da

Comunidade mangalarguista presente ao evento

raça no Vale do Paraíba”. Barros destacou também a evolução na qualidade dos animais da Exposição de Taubaté. “Esta terceira mostra foi de altíssimo nível. Tivemos o prazer de ver o quanto a raça vem evoluindo, com animais

Nil Bardan, Pedro Roberto de Paula e Miro atentos ao julgamento

de pequenos e grandes criatórios competindo em igualdade de condições. Parabéns a todos que participaram do evento. No próximo ano com certeza será ainda melhor.” Por Núcleo do Vale do Paraíba

Angela Boccara de Paula e Ilda Kalitzki participando da premiação e representando as mulheres mangalarguistas

Fernando Paludo, Dirk Kalitzki e Rodrigo Parededa Nunes participam da premiação

Panorama Mangalarga

Exposição Brasileira agita Salvador Tradicional mostra mangalarguista colocou a raça em destaque na Semana Baiana do Cavalo

Fotos: Ruth Vilela/Mangalarga Style

Parque de Exposições de Salvador (BA) recebeu, entre os dias 10 e 13 de abril, a Exposição Brasileira do Cavalo Mangalarga 2013. O evento, que está entre os mais importantes do calendário mangalarguista, teve uma programação muito variada, com provas funcionais, disputas de andamento, julgamentos de morfologia e um aguardado leilão. Organizada pela Associação Baiana dos Criadores de Mangalarga (ABCM), com o apoio da Associação Brasileira de Criadores de Cavalos da Raça Mangalarga (ABCCRM), a Exposição Brasileira também foi um dos destaques da Semana Baiana do Cavalo. O evento, além disso, ofereceu uma série de atrações para a família mangalarguista com passeios ao centro histórico de Salvador e à famosa Praia do Forte. Segundo a Diretoria da ABCCRM, a realização da exposição na capital baiana

Uma tropa de muita qualidade passou pela pista do evento

foi muito importante para fomentar e fortalecer a raça no estado da Bahia e na região Nordeste, dois importantes centros da equinocultura brasileira. A programação incluiu ainda o 1º Leilão Haras Pitanga e Amigos. O remate, que movimentou o mercado da raça

Pedro Pitanga recepcionou os amigos no 1º Leilão Haras Pitanga

durante a Exposição Brasileira e contou com a chancela da Associação Baiana dos Criadores de Mangalarga, reuniu um grande público, na noite da sexta-feira 12 de abril, no Tatersal do Parque de Exposições de Salvador. Para conferir os resultados da Exposição Brasileira consulte a seção de eventos do portal da ABCCRM, cujo endereço é www.cavalomangalarga.com.br. Por Pedro C. Rebouças O belo troféu da exposição, baseado na arte rupestre

A comunidade mangalarguista prestigiou a Brasileira 2013

Revista mangalarga - 40

Panorama Mangalarga

Concurso do Cavalo Completo Mangalarga

Foto: Norberto Cândido

Competição funcional em homenagem ao criador Geraldo Diniz Junqueira contará com uma prova especial de andamento em estrada e disputas de adestramento e cross

Prova de cross será uma das atrações da programação

Associação Brasileira de Criadores de Cavalos da Raça Mangalarga (ABCCRM) promoverá, na sexta-feira 19 de julho, na Fazenda Boa Esperança, em Orlândia (SP), um evento funcional em homenagem ao criador Geraldo Diniz Junqueira, o Concurso do Cavalo Completo Mangalarga. A competição seguirá o modelo adotado pelo coronel Edwin Day, contando com uma prova de andamento em estrada, cujo percurso de 12 quilômetros deverá ser percorrido em uma hora, e com disputas de cross, que seguirão o croqui da fazenda, e adestramento, na qual os participantes serão avaliados no passo, trote e galope. Associado de número 234 da ABCCRM, o selecionador Geraldo Diniz Junqueira iniciou sua criação em 28 de Revista mangalarga - 42

setembro de 1945. Nesse período de quase 68 anos, criou a notável quantia de 1089 animais. Programação movimentada A programação da homenagem terá início às 9h da manhã do dia 19 de julho com a prova de adestramento. Na sequência, acontecerão a prova de cross, às 11h, e o almoço de confraternização, às 13h. Por sua vez, a prova de marcha em estrada, cujo início está previsto para as 15h, encerrará as atividades esportivas do dia. Já à noite está previsto um momento de confraternização com um agradável jantar na Fazenda Palmitos, de José Osvaldo Galvão Junqueira, o Maninho. A programação continuará no

sábado 20 de julho, a partir do meio-dia, na Fazenda Palmitos, com a aguardada quarta edição do Leilão Aliança de Raças. Promovido pelos criadores Geraldo Diniz Junqueira e José Osvaldo Galvão Junqueira, o evento promoverá o encontro entre dois elos fundamentais da cadeia produtiva da pecuária de corte brasileira: os equinos da raça Mangalarga e os bovinos da raça Nelore. Além de lotes ofertados pelos realizadores, o evento contará com animais de convidados especiais cujas seleções são referência de qualidade tanto para mangalarguistas como para neloristas. Confira mais informações sobre o Concurso Cavalo Completo Mangalarga no portal www.cavalomangalarga.com.br. Por Pedro C. Rebouças

Panorama Mangalarga

Campeonato de Maneabilidade do Pará Evento deu importante contribuição para a consolidação da funcionalidade da raça em terras paraenses

primeira etapa do Campeonato Mangalarga de Maneabilidade do Pará, realizada no dia 8 de junho, em Castanhal, transcorreu em clima de muita emoção. Foram seis conjuntos participantes: Sonoran da Malagueta e Evaristo, Imperador NLB e Carioca, Samara SRF e Sara, Tigreza do Mont Serrat e Chicão, Noelle da Jauaperi e Francisco e Michelli SRF e Zico. Acompanhada com grande atenção por um público de aproximadamente 150 pessoas, a competição foi vencida pelo conjunto Tigreza do Mont Serrat e Chicão. O pódio do evento contou ainda com os conjuntos Imperador NLB e Carioca, na segunda colocação, e Samara SRF e Sara, na terceira colocação. Rodrigo Façanha, Presidente do Núcleo do Pará, se diz muito satisfeito com o sucesso do evento. “O Campeonato tem o poder de levantar e animar o público. A emoção é grande demais. Além disso, a premiação tem o poder de animar e motivar os competidores”, destaca o dirigente mangalarguista. Para a segunda edição, prevista para agosto, em Paragominas, a expectativa

para o sucesso do evento é ainda maior. “Sem dúvida, o futuro da Raça Mangalarga está pavimentado no Pará. Função é o caminho!”, ressalta Façanha. Pedro C. Rebouças Competidores demonstraram muita habilidade em Castanhal

Competidora recebe premiação ao fim da competição Conjuntos participantes da primeira etapa aguardam para entrar em pista

Fotos: Núcleo Pará

O jovem mangalarguista Caio com a égua Samara SRF

Revista mangalarga - 44

Panorama Mangalarga

Expo Londrina 2013 Qualidade deu o tom à mostra da raça realizada na Expo Londrina 2013

cavalo Mangalarga esteve entre os principais destaques da 53ª Expo Londrina. A participação da raça no evento, considerado um dos mais importantes do agronegócio da América Latina, aconteceu entre os dias 4 e 7 de abril, incluindo os concorridos julgamentos de morfologia e andamento válidos para o Ranking Mangalarga 2013. Promovida pelo Núcleo Mangalarga Norte do Paraná, com o apoio da Associação Brasileira de Criadores de Cavalos da Raça Mangalarga (ABCCRM) e também Qualidade da tropa foi um dos destaques do evento

da Sociedade Rural do Paraná (SRP), a Exposição Mangalarga de Londrina contou com a participação de cerca de cem exemplares da raça, expostos por vinte e dois tradicionais criadores do Paraná, de São Paulo, de Minas Gerais e do Pará. Segundo Adauto Quintanilha, Presidente do Núcleo Norte do Paraná, os troféus transitórios de Melhor Criador e Melhor Expositor do evento foram conquistados por Josiane Cardoso Matta Vidotti. O Presidente do Núcleo acrescenta ainda que a edição deste ano contou com

uma das mais belas pistas vistas nos últimos tempos, congregando as melhores progênies de pai e mãe que existem hoje no Brasil. “A quantidade de animais em pista na Exposição Mangalarga de Londrina foi um grande sucesso, mas a qualidade é que mereceu todo o destaque”, ressaltou Quintanilha. Ainda de acordo com o organizador, os julgamentos foram muito bem executados pela dupla de jurados Marcos Sampaio de Almeida Prado (Kico) e Caroline Golim Porto, contando com a aprovação de todos

Julgamento de progênies foi um dos destaques da mostra

Fotos: Núcleo Norte do Paraná

Princesas e a rainha da Expo Londrina ao lado de Ana e Adauto Quintanilha na Casa do Mangalarga

Revista mangalarga - 46

A Prova do Patrão abrilhantou o início da noite do sábado

os presentes. “Foi uma das pistas mais tranquilas da atualidade. E não foi fácil julgar tantos animais de excelente qualidade juntos”, destacou o Presidente do Núcleo. Quintanilha ressaltou também a

importância de toda equipe Mangalarga para o sucesso do evento. “A essa equipe ficam os agradecimentos de todos os diretores do Núcleo Norte do Paraná, que também registram seu agradecimento à presença e ao

Haras Araxá conquistou os troféus de Melhor Expositor e Melhor Criador

carinho de todos os expositores e criadores que estiveram no evento ou enviaram seus animais.” Por Pedro C. Rebouças

Empenho da equipe Mangalarga garantiu o sucesso do evento

Expoagro Franca

Panorama Mangalarga

Exposição Mangalarga de Franca levou 109 animais à pista do Parque Fernando Costa

Foto: Norberto Cândido/Arquivo

Evento serviu também como uma prévia para a 35ª Nacional

cavalo Mangalarga foi um dos principais destaques da programação do terceiro turno da Exposição Agropecuária de Franca (SP). A participação da raça nesta tradicional feira do interior paulista, mais conhecida como Expoagro, teve como ponto alto os julgamentos de morfologia e andamento válidos para o Ranking Mangalarga 2013. Organizada pela Associação de Produtores Rurais de Bom Jardim, com o apoio da Prefeitura Municipal de Franca e

da Associação Brasileira de Criadores de Cavalos da Raça Mangalarga (ABCCRM), a Exposição Mangalarga de Franca aconteceu entre os dias 31 de maio e 2 de junho, nas dependências do Parque de Exposições Fernando Costa. No total, 109 animais, expostos por 23 tradicionais criatórios da raça, passaram pela análise da dupla de jurados composta por Antônio Thomé Filho, responsável pela avaliação do andamento dos concorrentes, e Luiz Roberto Domingues Ramos, a quem

coube julgar a morfologia dos animais. O evento serviu ainda como uma prévia para outro grande evento da raça, a Exposição Nacional do Cavalo Mangalarga, que pelo segundo ano consecutivo acontecerá em Franca. Em sua 35ª edição, o evento levará os melhores exemplares da raça à pista de julgamento do Parque Fernando Costa, entre os dias 19 e 29 de setembro. Por Pedro C. Rebouças

Exposição de Itapetinga Raça Mangalarga esteve novamente em destaque na tradicional feira do interior baiano cavalo Mangalarga foi novamente uma das principais atrações da Exposição Agropecuária de Itapetinga, município considerado um dos mais importantes polos do agronegócio do interior da Bahia. Além de receber a décima mostra mangalarguista desta temporada, a programação da raça no evento incluiu uma etapa regional da Copa de Andamento Janga Mangalarga e o aguardado Leilão Aliança, que contou com lotes de equinos da raça Mangalarga e bovinos da raça Nelore. Promovida pelo Núcleo de Criadores do Sudoeste Baiano, entre os dias 16 e 18 de maio, a Exposição de Itapetinga teve a coordenação do mangalarguista Jivago Nascimento Queiroz. A mostra, além disso, levou a julgamento na pista central do Parque Juvino Oliveira uma tropa de muita qualidade, que foi avaliada pelo jurado Paulo Lenzi Souza Leite. Revista mangalarga - 48

Foto: Norberto Cândido/Arquivo

Animais de qualidade passaram pela pista de julgamento de Itapetinga

Panorama Mangalarga

Bragança Paulista Mostra bragantina reuniu 147 exemplares da raça no fim de abril

Expoagro Bragança recebeu, nos dias 26, 27 e 28 de abril, a 48ª edição de uma das mais tradicionais mostras do Cavalo de Sela Brasileiro do país, a Exposição Mangalarga de Bragança Paulista (SP), cuja primeira edição foi realizada no distante ano de 1950. Segundo Rodnei Pereira Leme, responsável pela organização da mostra mangalarguista, o evento registrou este ano um recorde no número de participantes, com 147 animais passando pela análise dos competentes jurados Leandro Canêdo Guimarães (Andamento) e Lourenço de Almeida Botelho (Morfologia). “Foram três dias de muita harmonia, onde todos que compareceram desfrutaram de um ambiente extremamente agradável e familiar. Além disso, estiveram presentes

animais pertencentes a renomados criatórios, representando os estados de São Paulo, Minas Gerais e Pará”, destaca Rodnei. O organizador ressalta ainda a importância do apoio da comunidade mangalarguista e da Associação Brasileira de Criadores de Cavalos da Raça Mangalarga (ABCCRM) para o sucesso do evento. “Nossos mais sinceros agradecimentos à nossa querida ABCCRM pelo respaldo necessário para a realização desse tradicional evento. Também agradecemos muito aos expositores que enviaram seus animais, engrandecendo a nossa Expo Bragança. Por fim, gostaríamos de convidar para o próximo ano aqueles que neste ano não puderam vir”, ressalta Rodnei.

Fotos: Divulgação

Dirk Kalitzki, Rodnei Leme e Edson Manuel durante o evento

Por Pedro C. Rebouças

Evento contou com um ambiente agradável e familiar

Nova Matriz Mangalarga Patriota.

Florita Mangabaia

(Igor do Otnacer X Lolita da Água Sumida)

Fone: (11) 98196-2734 - mangalargapatriota.blogspot.com | mangalargapatriota@gmail.com - Campo Limpo Paulista - SP

Exposição de Mococa

Panorama Mangalarga

Evento levou 84 animais à pista de julgamento do Parque José André de Lima

s mangalarguistas Archibald Rehder Netto e Danton Guttemberg de Andrade Filho promoveram, entre os dias 6 e 8 de junho, a Exposição do Cavalo Mangalarga de Mococa (SP). O evento, realizado no Parque de Exposições José André de Lima, durante a 31ª Expoam (Exposição Agropecuária de Mococa), contou com o apoio da Associação Brasileira de Criadores de Cavalos da Raça Mangalarga (ABCCRM), do Sindicato Rural de Mococa e da Prefeitura Municipal de Mococa. Segundo Archibald Rehder Neto, a exposição foi um sucesso, contando com 84 animais no catálogo e registrando a presença de expositores e criadores de São Paulo e Minas Gerais. Além disso, enquanto nas arquibancadas a plateia foi expressiva, demonstrando o crescente interesse do público da região pela raça, na pista o alto

nível dos concorrentes deu um trabalho extra para os jurados Paulo Francisco Gomes Della Torre e Lourenço de Almeida Botelho. A programação do evento incluiu ainda um jantar oferecido aos criadores pelo Sindicato Rural de Mococa. A confraternização aconteceu na noite da sexta-feira 7 de junho no próprio recinto da Expoam. Por Pedro C. Rebouças

Qualidade da tropa foi um dos destaques da mostra

A comunidade mangalarguista prestigiou o evento Archibald Rehder, Paulo Della Torre e Lourenço Botelho

Sindicato de Mococa ofereceu um agradável jantar aos criadores

Concorridos julgamentos aconteceram durante a Expoam Foto: Divulgação

Leandro Pasqualini e Gustavo Esteves durante a premiação

Revista mangalarga - 50

Panorama Mangalarga

Central de Garanhões Lançamento oficial da obra aconteceu na sede da ABCCRM

material ilustrativo e conta com o apoio de textos explicativos sobre os cruzamentos que deram certo e sobre a origem das linhagens dos respectivos garanhões. Prestigiado por cerca de 150 pessoas, entre criadores e admiradores da raça, o evento contou com entrega de livros aos convidados e com seção de autógrafos do idealizador do projeto Djalma Barbosa de Lima. A Diretoria de Comunicação e Marketing, em nome da ABCCRM, parabeniza os idealizadores do livro por esta importante iniciativa. “A Hasta Promocional

e o nosso grande amigo Djalma Barbosa de Lima estão de parabéns por esse bonito e informativo trabalho. Temos certeza que ele será muito útil a toda comunidade mangalarguista”, destaca o Diretor Joel Novaes. Para conhecer melhor o projeto Central de Garanhões ou requisitar seu exemplar dessa diferenciada obra, visite o portal www.canaldoleilao.com, escreva para o endereço eletrônico comercial@ canaldoleilao.com ou ligue para (11) 7724-6422. Por Pedro C. Rebouças

Joel Novaes, Antônio Pestilli, Danton Andrade e Sergio Paiva prestigiaram o evento

Foto:Divulgação

Foto: Divulgação

Editora Hasta promoveu, na noite da segunda-feira 6 de maio, o coquetel de lançamento do livro “Central de Garanhões - Os cavalos Mangalarga mais bonitos do Brasil”. O evento aconteceu na sede da Associação Brasileira de Criadores de Cavalos da Raça Mangalarga (ABCCRM), localizada no Parque da Água Branca, na zona oeste da capital paulista. Coordenada pelo leiloeiro rural Djalma Barbosa de Lima, a obra apresenta 29 reprodutores de destaque na raça Mangalarga. Para isso, utiliza-se de um rico

Pedro Iembo, Joel Novaes, Djalma Lima e Otávio Henrique Melo Bueno durante o coquetel de lançamento

Exposição de Itapetininga Evento levou uma tropa de muita qualidade ao Parque Acácio de Moraes Terra

Cavalo de Sela Brasileiro foi um dos principais destaques da 44ª Expoagro Itapetininga (SP). A raça participou do evento nos dias 19, 20 e 21 de abril com uma variada programação, cujo ponto alto foram os julgamentos de morfologia e andamento válidos para o Ranking Mangalarga 2013. No total, 131 animais, provenientes de 29 criatórios da raça, passaram pela pista de julgamento do Parque de Exposição Revista mangalarga - 52

Acácio de Moraes Terra, sendo avaliados pelos jurados Adáldio José de Castilho Filho, no quesito andamento, e Paulo Francisco Gomes Della Torre, no item morfologia. Organizado pelos mangalarguistas Thiago Nogueira Negrão D’Angieri (D’Angieri Consultoria) e Nelson Correa de Lara, o evento contou ainda com o apoio da Associação Brasileira de Criadores de Cavalos da Raça Mangalarga (ABCCRM). A Exposição Mangalarga de Itapetininga,

além disso, ofereceu para os admiradores do Cavalo de Sela Brasileiro uma confortável estrutura, preparada pelo casal Guilherme e Karen Saad, do Haras Gadú. Outra atração do programa foi o agradável jantar de confraternização realizado na noite da sextafeira 19 de abril no Restaurante Sacizinho. Por Pedro C. Rebouças

Espaço Técnico

Caros amigos, criamos esta coluna com a intenção de disponibilizar um espaço em nossa publicação oficial, a Revista Mangalarga, para que os criadores possam manifestar suas opiniões de maneira independente. Este espaço, que publicará em todas as nossas edições a opinião de seus criadores, pretende ainda registrar o pensamento que reflete o que os Senhores desejam para nossa Raça. Dessa maneira, receberemos os artigos, organizando a publicação destes por ordem de recebimento. Os textos deverão

Revista mangalarga - 54

“A Voz Do Criador”

ser enviados para o endereço eletrônico joel. novaes@abccrm.com.br, com a identificação e a assinatura do autor, sendo o conteúdo do artigo também de responsabilidade deste. Para este primeiro artigo, publicamos o texto do Dr. Artur Pagliusi Gonzaga, brilhante jurista, grande Hipólogo e Cavaleiro. Esperamos que desfrutem deste novo espaço. Grande abraço a todos, Joel Novaes (Diretor de Comunicação e Marketing)

A conformação do cavalo mangalarga deve prevalecer sobre a comodidade, sobre a função? C

ompletando 40 anos criando cavalos Mangalarga em 2014, e parodiando o famoso soneto de Camões, sobre a história bíblica de Jacó e Raquel (Gênesis, 29, 15/30), mais criaria cavalos, e sempre Mangalarga, “se não fosse para tão longo amor, tão curta a vida”. Tenho a pretensão de escrever um livro até lá, com o intuito de estimular os mais jovens, e de reanimar os mais velhos a continuar criando o cavalo Mangalarga, o verdadeiro cavalo de sela brasileiro. De grande beleza, como seu avô Andaluz, de grande rusticidade como seu pai Lusitano, e de andamento INIGUALÁVEL, superando seu pai e seu avô, o cavalo Mangalarga não é um cavalo só para se olhar, só para se possuir, só para o especializadíssimo peão montar, ele é o cavalo para você, patrão, atleta de escritório, para você, campeiro, que tem de caminhar léguas até o boi, que tem que fazer o “rodeio” no gado, e depois de tudo isso, cansado, viajar de volta para casa, para você, jovem, homem ou mulher, que gosta de passear, que gosta de fazer exercícios de pista com cavalos, experimente um Mangalarga: manso, dócil, macio, ágil, capaz de fazer o que os seus ascendentes e até seus co-laterais fazem: é só treinar: experimente e discutiremos. Mas, voltando um pouco na História, quando Napoleão ia invadir Portugal, Dom João VI se refugiou no Brasil, com toda sua corte e com todos os melhores cavalos Álter, ou Lusitanos, que ele pode trazer. Assim os cavalos da Realeza Portuguesa se apresentavam: altura de 1,50 a 1,60 de cernelha, pelagem castanha e tordilha predominante, perfil de cabeça retilíneo ou sub-convexo, pescoço algo rodado e bem colocado, movimentos alçados, temperamento ligeiramente nervoso, com especial aptidão para alta escola. Cruzados com éguas existentes no Brasil, ao tempo do Brasil Colônia, foi selecionado, na região Mogiana de

São Paulo, ao lado de Minas Gerais, um andamento marchado a dois tempos, a marcha trotada, que se define como um andamento intermediário entre o trote e a marcha, com tempo mínimo de suspensão, formandose então o Mangalarga, considerando-se como início de seleção do ano de 1812, na Fazenda Alegre, em Baependi, hoje Município de Cruzília, MG, e fundandose a nossa ABCCRM em 25/09/1934, sendo Celso Torquato Junqueira eleito o primeiro tesoureiro e Renato Junqueira Neto o primeiro presidente, com o objetivo de criar um cavalo com bons andamentos, resistência, docilidade e nobreza de caráter, para os serviços de lida de gado e esportes. Claramente, até aqui “a única orientação seguida pelos criadores de cavalos da raça Mangalarga era a funcional. Os reprodutores eram tirados dos animais que melhor desempenho tinham nas caçadas de veado campeiro, e que, pela comodidade do seu andar, proporcionava ao seu cavaleiro mais conforto, (...) sem ter a menor preocupação pela fixação de um tipo definido”. (Fausto Simões) É lógico que aqueles homens do cavalo não ignoravam o tipo do cavalo de sela universal, mas sabiam que se procurassem fazer “conformação” para fazer “Mangalarga”, seria mais fácil criar, por exemplo, o cavalo de sela francês, mas que nunca o nosso cavalo Mangalarga teria adquirido o seu verdadeiro e único distintivo GENÉTICO : A MARCHA TROTADA. Oitenta anos depois, diz atualmente a ABCCRM, no seu SITE OFICIAL, como é o nosso cavalo, MORFOLOGICAMENTE, enquadrando-o no modelo universal do cavalo de sela, destacando que ele deve ter galope reunido, facilidade da troca dos bípedes, arrancadas rápidas, paradas bruscas, passo e galope também universal, mas devendo, em lugar de TROTAR, apresentar a marcha trotada, que é um andamento diagonal, bipedal, de dois tempos, diferenciando-se do trote porque tem um tempo ínfimo de suspensão entre os apoios, o mínimo necessário para

que se processe a troca dos mesmos, vindo desta particularidade o pouco atrito. Diz ainda o SITE que a boa marcha trotada deve apresentar: boa progressão; bons aprumos dinâmicos; ausência de movimentos parasitas; boa sincronização; regularidade; e comodidade. Mas lá, oficialmente o Mangalarga deve apresentar prevalência da “conformação” sobre a “função”, para se conseguir “comodidade”. Aqui na VOZ DO CRIADOR, estou questionando se realmente a COMODIDADE do cavalo Mangalarga começa pela sua conformação, como diz o Padrão Atual de nossa Associação. A dúvida que colocamos vem do grande Hipólogo Português, Doutor José Figueiredo Monteiro: De que vale um homem, ou um cavalo, sem defeitos e sem qualidades? Conclui o grande Mestre Lusitano: sem defeitos, mas sem qualidades, normalmente encontraremos um homem, ou um cavalo, medíocre, que, assim, não vale nada. E modestamente, concluo eu que Mangalarga que não “anda”, não é “macio”, não é rústico, não vale nada. Mas, a palavra está com os criadores: quero ouvi-la. Artur Pagliusi Gonzaga Sócio 504, desde 1964 criando Mangalarga Funcional e até de Estática Muito Boa.

Espaço Técnico Nutrição

A importância das fibras na dieta dos equinos

m mínimo de aporte alimentar de fibras é indispensável ao cavalo a fim de assegurar, ao mesmo tempo, uma perfeita higiene mental, uma fonte de lastro (ligada à porção indigestível que garante a limpeza digestiva do aparelho digestivo do equino) e um aporte energético. É fundamental ter em mente que o cavalo evoluiu nos últimos 55 milhões de anos como um animal herbívoro, que se alimenta especialmente de vegetais, normalmente chamados de volumosos, ou simplesmente “verde”. Esta forma foi a mais eficiente que a espécie encontrou para sobreviver às adversidades da natureza. Para preservar o equilíbrio psicológico e neurovegetativo do cavalo, é importante a oferta de uma quantidade diária mínima 1% do peso vivo do animal em matéria seca (alimento sem água) para um cavalo em manutenção (o que equivale a aproximadamente 5,5 a 6 kg de feno ou 16 a 18 kg de capim fresco). A ocupação alimentar é para o cavalo um fator de tranquilização. Por isso as fibras, que aumentam a duração da ingestão e da digestão dos alimentos, são tão importantes para a integridade do cavalo. O aparelho digestivo do cavalo possui particularidades onde são exigidos altos teores de fibras na dieta para que ele possua uma ótima digestão. Em primeiro lugar, o estômago do cavalo é relativamente pequeno em relação ao restante do aparelho digestivo, o que o obriga a se alimentar por longos períodos (cerca de 15-18 h por dia) em regime de pastagem. A capacidade estomacal é de apenas 9% do volume total, isto é, se o volume total do aparelho digestivo tiver capacidade para 130 litros (média para um cavalo de 500 kg), o estômago terá capacidade para apenas 12 litros de alimento, incluindo sucos gástricos, gases e o próprio alimento. Esta “pequena” capacidade do estômago limita consideravelmente a ingestão de concentrados (rações) que não possuem as denominadas fibras longas, essenciais ao Revista mangalarga - 58

bom funcionamento do aparelho digestivo do cavalo. As rações concentradas, devido às suas características, principalmente de fibras mais curtas, são digeridas principalmente no estômago e porções iniciais do intestino delgado, tendo um baixo aproveitamento nas porções finais do aparelho digestivo (ceco e cólon). O limite de ração na dieta é de 1% do peso vivo (0,4 a 0,5% do peso ou 2,0 a 2,5 kg por refeição, sendo o ideal ao redor de 1,5 a 2,0 kg para um cavalo de 500 kg de peso). Havendo necessidade de complementar a dieta com volume superior, devemos administrar em várias refeições ao dia (ex.:para 6,0 kg diários, são necessárias 03 a 04 refeições; havendo necessidade de um maior volume de ração, devemos fracionar mais ainda ou procurar rações de melhor qualidade), para evitar quadros de cólicas, tão traumáticos para o animal. As necessidades de fibras longas na alimentação do cavalo são especialmente para o bom trânsito do alimento através do aparelho digestivo. Fibras longas são aquelas provenientes de volumosos não triturados em pequenas porções, isto é, para uma boa digestão do cavalo, devemos administrar o alimento na forma mais natural possível. O efeito de lastro das fibras possui uma relação inversa à sua digestibilidade. As fibras indigestíveis estimulam o peristaltismo (movimento de alças intestinais), contribuindo fortemente para evitar indigestões e autointoxicações. Os alimentos volumosos têm sua digestão essencialmente na porção final do aparelho digestivo (ceco e cólon), local denominado de câmara de fermentação, pois é onde ocorre uma ação mais intensa da flora intestinal, digerindo o volumoso, aproveitando mais intensamente seus nutrientes (Ácidos Graxos Essenciais - fonte energética -, proteínas e minerais). A quantidade e a qualidade das fibras na alimentação do cavalo é determinante para o bom funcionamento deste órgão

Foto: Arquivo

Rações concentradas são digeridas principalmente no estômago e porções iniciais do intestino delgado

digestivo, cuja capacidade é de 70% do volume total (90 litros para um cavalo de 500 kg). A consistência das fezes do cavalo, principal indicador da saúde digestível do animal, está diretamente ligada ao teor de fibra na alimentação. Capins muito novos, recém rebrotados ou plantados, normalmente provocam quadros de diarréias leves devido aos baixos teores de fibra em sua composição. O mesmo ocorre com uma alimentação muito rica em concentrado (rações, milho, trigo, etc., superior a 50 % da dieta total), onde as fezes ficam semelhantes às de vaca, pastosas, sem consistência firme, indicando um baixo aproveitamento dos alimentos. Por outro lado, volumosos muito secos também podem causar quadros de desconforto digestivo devido a uma aceleração exagerada do peristaltismo, devido ao elevadíssimo teor de fibras indigestíveis na dieta. Uma boa consistência de fezes, nem pastosas nem ressecadas, indica que o alimento ficou tempo suficiente no aparelho digestivo para ter seus nutrientes aproveitados ao máximo pelo animal. É sempre conveniente ajustar os aportes alimentares em fibras quanto à sua taxa e natureza, para assegurar conjuntamente uma boa digestibilidade e uma excelente higiene digestiva. As taxas são variáveis em função da categoria em que se encontra o animal:

reprodução, crescimento, trabalho ou manutenção. Os alimentos industriais (rações concentradas) são relativamente pobres em celulose (fibras) e devem ser considerados como um complemento das forragens volumosas e não como alimento principal. Sendo assim, quanto melhor for a qualidade e disponibilidade do volumoso, menor a quantidade a ser ofertada de ração concentrada. Por outro lado, volumoso de baixa qualidade, exige complemento com rações concentradas de melhor qualidade e, em geral, em maior quantidade. O ideal é sempre ofertar ração de melhor qualidade, normalmente mais caras, mas A ocupação alimentar é para o cavalo um fator de tranquilização

Foto: Arquivo

estas permitem trabalhar com uma menor quantidade, o que favorece a digestão e previne problemas como cólicas e, sendo ofertadas em menor quantidade, saem ao mesmo preço ou até mesmo mais barato o custo mensal do animal. As necessidades mínimas de fibra bruta são estimadas em 15 a 18% da dieta total. Cada categoria possui necessidades diferentes, sendo algumas mais exigentes que outras, principalmente no que diz respeito a energia, proteína, vitamina e minerais. Para se suprir estas necessidades, não é possível a utilização exclusivamente de volumosos, pois a capacidade de ingestão do cavalo é inferior às suas necessidades, devido ao alto grau de especialização e seleção que o homem impôs ao cavalo. Por isso é que devemos utilizar as rações concentradas para complementar as necessidades do cavalo. Esta complementação não deve ultrapassar 50% do volume total de alimento ingerido por dia por animal, e deve ser adequada às suas reais necessidades.

Lembramos que a relação volumoso/ concentrado deve variar conforme a qualidade do volumoso e também do concentrado: quanto melhor a qualidade de um, menor será a quantidade de outro. Devemos sempre priorizar um concentrado de melhor qualidade para que possamos reduzir consideravelmente sua quantidade.

André Galvão Cintra MV, Prof. Esp. Autor do livro “O Cavalo: Características, Manejo e Alimentação” Coautor do livro “Manual de Gerenciamento Equestre” andre@vongold.com.br www.vongold.com.br

Espaço Técnico Reprodução

Como eleger um cavalo para ser um garanhão?

uitas vezes um proprietário de haras, rancho ou mesmo cabanha chega para si mesmo ou para alguém de sua confiança e faz a seguinte pergunta: Qual dos potros devo deixar para suceder o garanhão atual? Ou de qual (is) garanhão (ões) devo comprar sêmen para cobrir minhas éguas? Essas duas perguntas são muito importantes para a atividade, pois serão suas respostas que determinarão parte do sucesso ou fracasso da atividade, os outros fatores seriam manejo, alimentação, treinamento e medicina preventiva, os quais não serão abordados nesse momento. Pensando na substituição de um animal já idoso e/ou procurando evoluir o plantel, ao escolhermos um animal para ser o garanhão de uma propriedade ou mesmo de uma raça, devemos ter em mente e atender os seguintes pré-requisitos: 1. Ele tem boa caracterização racial? 2. Tem bom desempenho na atividade que ele deve exercer? 3. Já tem descendentes? 4. Esses descendentes já estão em competição? Qual está sendo o desempenho dessa progênie? 5. Tem boa qualidade de sêmen (Ótima, boa, regular, ruim ou péssima)? 6. Tem boa libido (Ótima, boa, regular, ruim ou péssima)? 7. Tem boa conformação genital externa (Ótima, boa, regular, ruim ou péssima)? 8. Corrigirá algum defeito da minha tropa? 9. E por último a pigmentação dele me agrada? Com tudo geramos outras perguntas em cima das perguntas propostas que seriam: O que é boa qualidade de sêmen? Boa libido? Boa conformação genital externa? Revista mangalarga - 60

E o que seria a correção de defeitos existentes na tropa? Partindo-se desse ponto, vamos entender primeiro as definições do que seria boa qualidade de semêm, boa libido, boa conformação genital externa e correção de defeitos existentes na tropa. O que é boa qualidade de sêmen? Um sêmen para ser considerado de boa qualidade deve atender satisfatoriamente os seguintes itens: concentração ([ ]), Vigor (0 a 4), motilidade progressiva (%) dos espermatozóides e possuir o mínimo de defeitos ditos compensatórios e praticamente nenhum defeito dito como não compensatório. Mas o que seriam concentração, vigor e motilidade progressiva? Entendemos por [ ] o número de células espermática num determinado volume de sêmen ou mesmo de sêmen já diluído. Para uma dose de sêmen ser considerada boa, não deve ter [ ] inferior a 500 milhões para uma inseminação a fresco ou com sêmen transportado e não inferior a 1 bilhão (5 a 10x109) para sêmen congelado. O vigor nada mais é que uma avaliação da velocidade de “natação” dos espermatozóides. Embora seja uma avaliação de certa forma subjetiva, ela possui alguns parâmetros para dirimirmos a subjetividade da avaliação, sendo 0 (zero) para espermatozóides mortos sem movimento, 1(um) para movimentação muito lenta, 2 (dois) para mediana, 3 (três) para movimentação rápida e 4 (quatro) para movimentação muito intensa. Com essa classificação em mente a dose inseminante deve possuir um vigor entre 3 e 4. Quanto à motilidade dos espermatozóides, essa é calculada da seguinte forma. Calcula-se a quantidade total de células do ejaculado, em seguida calculam-se as células com os chamados defeitos compensatórios e os não

compensatórios. Feito isso, subtraímos os valores dos dois grupos de defeito do número total de espermatozóides, tendo assim o número total de células viáveis, o qual não inferior a 60%. Se por um acaso essa conta der inferior aos 60% desejados e o número de defeitos compensatórios for superior aos não compensatórios podemos aumentar a [ ] celular para com isso aumentar o número de células viáveis que chegarão ao oviduto da égua para fertilizar o oócito e gerar o embrião. O que é boa libido? Libido nada mais é que o apetite sexual ou desejo por fêmeas, devendo ser sempre no mínimo boa. Sendo avaliada da seguinte forma: a) Vocalização; Nesse item o animal deve relinchar e fazer barulhos característicos com as narinas. b) Apresentação de Fleming; É a elevação do lábio superior ao cheirar a urina da égua em cio o que demonstra excitação. c) Tempo de ereção; É o tempo que o animal leva para expor o pênis e deixá-lo ereto para a cópula. d) Tempo para efetuar a monta; Tempo que o animal leva para demonstrar todos os sinais citados acima, e efetuar a penetração na égua. Baseado nisso podemos classificar a libido como ótima, boa, regular ou ruim. Onde ótima é quando o animal apresenta todos os sinais bem evidenciados; regular apresenta todos ou algum sinal ligeiramente diminuído; e ruim quando apresenta todos os sinais bem diminuídos ou nulos. O que é boa conformação genital externa? Já a conformação da genitália deve seguir os seguintes critérios de avaliação: a) Prepúcio; Não devem possuir nenhum tipo de alteração, edema, lesões etc. b) Pênis;

Assim como o prepúcio, também não deve possuir nenhuma alteração, feridas, edema, hematoma ou tumoração. c) Testículos e Bolsa Escrotal; Observa-se bem o escroto, procurando a presença de feridas, bernes, edema, hidrocele (acúmulo de líquido na bolsa testicular) e hérnia ingnoescrotal. Após a inspeção, avalia-se os testículos à palpação. Nos equinos, eles têm a forma ovóide e posicionamento horizontal em relação ao animal. Devem ter mobilidade dentro da bolsa, ausência de dor à palpação, simetria, consistência fibroelástica, ou seja, firmes porém macios. Devem ser feitas mensurações individuais de cada testículo, que demonstram com maior exatidão a verdadeira massa testicular, devendo ser realizadas com o auxílio de um paquímetro. O comprimento dos testículos devem ser entorno de 5 a 12 cm (do polo proximal até o polo distal do testículo), sua largura entre 4 a 8 cm (medida latero-madial, na porção média do testículo) e a altura variando de 4 a 8 cm (medida ventro-dorsal, na porção média do testículo). É importante salientar que os 2 testículos, além de estarem na bolsa

escrotal, devem ser simétricos, ou seja, terem praticamente as mesmas medidas. Outra avaliação é através da ultrassonografia, onde se avalia a ecogenicidade do tecido testicular e a vascularização da veia testicular central assim como do cordão espermático. d) Epidídimos. Devem ser palpados, verificando sua presença, sensibilidade, forma e localização (cabeça acoplada ao polo cranial, corpo localizado na face medial dos testículos e cauda geralmente bem definida na região caudal dos testículos), apresentando consistência fibro-elástica e tamanho variando de 1x1 a 3x3 cm, conforme idade, raça e frequência de ejaculação do animal. O que seria a correção de defeitos existentes na tropa? Nada mais é que fazer com que certas qualidades anátomo-morfológicas ou mesmo funcionais do garanhão sejam transmitidas para sua prole fazendo com que se chegue a um padrão desejado, por exemplo: tamanho de orelhas. Se a mãe tem orelhas muito grandes e quer se reduzir o tamanho delas, usaremos animais de orelhas

pequenas e que sabidamente transmitem essas características para seus descendentes, a fim de se chegar a um fenótipo desejado. Baseado nessas perguntas, podemos afirmar que o animal pode se tornar ou não o garanhão para uma associação ou mesmo de uma propriedade. Vejamos como: 1. Ele tem boa caracterização racial? 2. Tem bom desempenho na atividade que ele deve exercer? 3. Já tem descendentes? 4. Esses descendentes já estão em competição? Qual es sendo o desempenho dessa progênie? 5. Tem boa qualidade de sêmen (Ótima, boa, regular, ruim ou péssima)? 6. Tem boa libido (Ótima, boa, regular, ruim ou péssima)? 7. Tem boa conformação genital externa (Ótima, boa, regular, ruim ou péssima)? 8. Corrigirá algum defeito da minha tropa? 9. E por último a pigmentação dele me agrada?

1 2 3 4 5 6 7 8 9

animal 1 sim sim não ?, ? boa ótima ótima sim não

1 2 3 4 5 6 7 8 9

animal 2 sim sim sim sim, sim regular ótima boa sim não

1 2 3 4 5 6 7 8 9

animal 3 sim sim sim sim, sim boa boa boa sim sim

1 2 3 4 5 6 7 8 9

animal 4 sim sim sim sim, sim boa boa boa sim sim

1 2 3 4 5 6 7 8 9

animal 5 sim sim sim sim, sim ótima regular Boa talvez sim

1 2 3 4 5 6 7 8 9

animal 6 sim sim não ?, ? ótima regular boa talvez sim

1 2 3 4 5 6 7 8 9

animal 7 sim sim não não, ? regular regular regular não sim

1 2 3 4 5 6 7 8 9

animal 8 sim sim não não, ? regular regular regular não sim

1 2 3 4 5 6 7 8 9

animal 9 sim sim não não, ? regular regular regular sim sim

1 2 3 4 5 6 7 8 9

animal 10 sim sim não sim, não boa regular ruim não não

1 2 3 4 5 6 7 8 9

animal 11 sim sim não sim, sim ruim ruim regular não sim

1 2 3 4 5 6 7 8 9

animal 12 não sim não não, ? ótima ruim ruim não sim

1 2 3 4 5 6 7 8 9

animal 13 não não não não, ? ótima péssima péssima não não

1 2 3 4 5 6 7 8 9

animal 14 não não não não, ? ótima péssima péssima não não

Tendo como referência as respostas podemos concluir que os animais de 1 a 5 são ótimos candidatos a garanhões (lembrandose que o animal 1, trata-se de um potro que não iniciou sua vida reprodutiva, apenas esportiva), os animais de 6 a 9 são animais que possivelmente poderiam ser utilizados em certas situações e os animais de 10 a 14 estão totalmente vetados da reprodução. A importância de se levar esse método de seleção e não o de apenas qual é o melhor animal em sua atividade é que podemos desprezar os animais subférteis que transmitirão esse defeito para seus

descendentes podendo gerar inclusive animais inférteis o que traz grande prejuízo à raça e ao criador, pois o que adianta ter um animal super pontuado na raça que tem

dificuldades de transmitir seus genes isso quando consegue transmitir! Por isso pensem muito bem nisso ao selecionarem seus reprodutores.

Marcelo Augusto Gedra Alvarez Especialista em reprodução de Equinos CRMV-SP 16223

Espaço Técnico Mercado Profissional

uem é o maior concorrente de um Médico Veterinário? Ou de um treinador? De um prestador de serviço em geral? Muitas pessoas vão dizer que é outro veterinário, outro treinador, outra pessoa que presta o mesmo serviço. Em parte isto é verdade. A concorrência ainda é para muitos um grande inimigo, e incomoda muito a muitos profissionais. Não é raro vermos veterinários reclamando que o colega faz os chamados leilões, onde baixam o preço para atender um cavalo ou mesmo uma propriedade. Vemos também treinadores tentando ganhar a concorrência pelo preço, e todo mundo reclamando destas práticas, que na verdade, não são de agora, mas sim de sempre... Se pensarmos em concorrência, pensamos diretamente em clientes e no que podemos fazer para termos mais clientes. Conversando com algumas pessoas especialistas em outros mercados, vemos que nem sempre esta ideia ainda é atual e eficiente. Vivemos em uma época de muitas mudanças rápidas de percepção sobre o relacionamento entre profissionais e clientes, empresas e clientes. Estamos assistindo a uma nova forma de um cliente se relacionar com os profissionais, e vemos, a cada dia, que a parte técnica de um profissional não tem mais o peso na hora da decisão pela escolha deste profissional. Isto porque esta parte técnica passou a ser uma obrigação de cada um. Um veterinário de hoje em dia, por exemplo, tem somente uma chance de errar, pois existem muitos veterinários prestando bons serviços, e o cliente está com a escolha em suas mãos. Mas, esta qualidade técnica obrigatória faz com que o bom profissional tenha que saber mais coisas como, por exemplo, conhecer seus clientes a fundo, estudar cada um deles, saber seus desejos, suas ideias, suas metas e seus ideais como participante do mercado de cavalos e principalmente que cuidem dos clientes antigos. Desta forma, criamse totais condições de um relacionamento Revista mangalarga - 64

Um novo mercado

duradouro e de qualidade. Foi-se o tempo em que ganhar clientes era difícil. Mais difícil do que isto é manter o cliente com você por muito tempo. Tratar do cliente “velho” é tão importante como conquistar clientes novos. Infelizmente o que estamos vendo é o inverso... Vemos profissionais deixando de lado clientes antigos em busca dos novos, alegando que como este “antigo” está há muitos anos, não tem problema se for “esquecido” por algum tempo. E o que vemos após isto, é o tal “antigo” buscando um profissional novo... Verdadeiramente falando, estamos vivendo uma época em que os principais clientes do cavalo trazem para o nosso mercado as mesmas experiências e expectativas que têm em uma loja no shopping, ou na compra de um carro. A grande mudança começa no perfil deste cliente: em sua grande maioria são proprietários de no máximo três cavalos, e os utilizam para o lazer. Assim, têm o cavalo no conceito de “pet” e não como animal de produção. Isto faz muita diferença na hora de se relacionar com o Médico Veterinário, que deverá informar muito mais, com muito mais qualidade e detalhes, e ainda, enfrentar a internet. Esta que é uma das grandes descobertas do nosso tempo pode ser um aliado do Médico Veterinário e ao mesmo tempo talvez o maior concorrente deste. Isto porque a fonte de pesquisa na grande rede é inesgotável e ao mesmo tempo sem filtro. Um tema clínico qualquer pode ser pesquisado a fundo pelo proprietário de um cavalo, que não raro chega para conversar com o Médico Veterinário com pilhas de papel de artigos pesquisados na internet. Assim, penso que o profissional do mercado de cavalos deva sofrer uma transformação. De detentor absoluto da informação técnica, passará também a ser uma fonte de informação técnica sem preconceitos ou qualquer necessidade de não informar, pois não tem e não terá mais saída. Será cada vez mais necessária a elaboração de cursos

e programas para proprietários que querem saber mais (apenas saber e não atuar) sobre diversos temas da medicina veterinária. Há algum tempo atrás era uma tendência. Hoje é uma realidade. Como o perfil do proprietário mudou, ou seja, ele é dono de somente um ou dois animais, ele quer saber tudo sobre estes cavalos. Querem atendimento, querem relacionamento, e querem principalmente ser atendidos no que eles mais querem, e não no que o profissional ou a empresa imagina que eles queiram. Por isto, criar formas de relacionamento saudável não basta mais. É preciso estudar o cliente a fundo. Por isso, parar de pensar no profissional do lado, ou na empresa concorrente é importante. Pensar muito na concorrência como estamos vendo, faz com que muito tempo seja desperdiçado. Tempo este que poderia ser investido na própria qualidade do trabalho que se está prestando, ou no atendimento que se está dando a quem já é cliente. São as mudanças no mercado de cavalos, que, se um dia sonhou em ser profissional, deve agora começar a pensar profissionalmente...

Foto: Divulgação

Aluisio Marins, MV Universidade do Cavalo www.universidadedocavalo.com.br

Orlândia - SP

A Fazenda Boa Esperança, fundada em 1908 por João Francisco Diniz Junqueira, onde criou: Pensamentos, Astuto, Sulamericano e principalmente SHEIK. A partir de 1953, com o casamento da filha Magdalena, com seu primo Geraldo Diniz Junqueira, este continuou a criação conseguindo inúmeros destaques da raça como: Mandù, Níquel, Queluz, Rigoni, Almanaque ML, Bismarck ML, Beduíno ML, Defensor ML, Estanho ML, Glenarra ML, Humaitá ML, Jaguar ML, Janota ML, Jequié ML, Leguisamo ML, Leopardo ML, Lanceiro ML, Minuano ML e destacadamente Faveiro ML, pai de Nairóbi ML que é pai dos continuadores da linhagem Turbante JO, através de seus filhos Topázio JO e Regalo JO.

APRESENTA: A Rainha da Beleza, do andamento e da docilidade MILONGA MANGALARGA.

MILONGA Mangalarga, Alaz Salp. Nascida em 10/12/2007 Res. Campeã And. Londrina - 2011. Res. Campeâ And. Morfol. Franca - 2011. 1º Copa Guaxupé 2011 - 1º Copa São Sebastião da Grama 2011. Campeã e Res. de Grande Campeão Copa Matsuda 2011. Campeã Brasileira Londrina 2012. 1ª Res. Campeã de Andamento Jundiaí 2012. Campeã da Copa Andamento São Sebastião da Grama 2012. Res. Campeã Copa de Andamento Amparo 2012. Res. Campeã Copa Janga 2012. Res. Campeão Andamento e Morfologia Londrina 2013.

Faveiro Mangalarga Jequié Mangalarga Zurich Mangalarga X Karnak da Santaninha Flexa da Estiva Noruega Mangalarga Milonga Mangalarga terá a sua barriga leiloada no 4º Leilão Aliança de Raças, na Fazenda Palmitos Orlândia-SP, na noite de 6ª feira dia 19/07/2013.

Orlândia - SP Apresenta seus 2 novos reprodutores Libano Mangalarga, Alazão Amarilho, nascido em 27/12/2006. pal. T.E. 2006 Mangalarga Paulista

Humaitá Mangalarga

Matador FS

Oxossi do Suturno pal Soturno 1997 Mangalarga Paulista

dk ch 1988 Mangalarga Paulista

Lady Diana da Estiva pal 1982 Mangalarga Paulista

Humaitá Mangalarga

Paraguaita Mangalarga

dk ch 1,60m 1978 Mangalarga Paulista

ch 1985 Mangalarga Paulista

dk ch 1,60m 1978 Mangalarga Paulista

Batalha FS

dk ch 1977 Mangalarga Paulista

Faveiro Mangalarga ch 1,58m 1976 Mangalarga Paulista

Indira do Pontal pal 1977 Mangalarga Paulista

Almanaque Mangalarga ch 1970 Mangalarga Paulista

Fortaleza

ch RN 1964 Mangalarga Paulista

Capricho

Batuira Mangalarga blk/br 1971 Mangalarga Paulista

b Carelu 1968 Mangalarga Paulista

Siriema

ch Mangalarga 1956 Mangalarga Paulista

OrlĂ˘ndia - SP Nanquim Mangalarga, AlazĂŁo nascido em 30/11/2008. ch 2008 Mangalarga Paulista

Almanaque Mangalarga

Jequie Mangalarga

Argentino mangalarga ch 1995 Mangalarga Paulista

ch 1979 Mangalarga Paulista

Noruega Mangalarga pal 1983 Mangalarga Paulista

Faveiro Mangalarga

Xineza Mangalarga

ch 1,58m 1976 Mangalarga Paulista

ch 1992 Mangalarga Paulista

ch 1970 Mangalarga Paulista

Birita Mangalarga ch 1971 Mangalarga Paulista

HumaitĂĄ Mangalarga dk ch 1,60m 1978 Mangalarga Paulista

Dalmacia Mangalarga pal 1973 Mangalarga Paulista

Rigoni

ch Mangalarga 1962 Mangalarga Paulista

Ressaca

ch ro Mangalarga 1962 Mangalarga Paulista

Colorado RN

Loanda Mangalarga ch 1981 Mangalarga Paulista

ch 1970 Mangalarga Paulista

Fortaleza

ch RN 1964 Mangalarga Paulista

Orlândia O lâ di - SP

Algumas de nossas matrizes

Belladonna Santa Eudóxia – 02 / 09 / 2006 (Zurich Mangalarga X Uva Mangalarga)

(Jequié Mangalarga x Noruega Mangalarga)

(Faveiro Mangalarga x Falua do Pontal)

Fortaleza Mangalarga – 07 / 09 / 2000

(Uira Porã Mangalarga X Sertaneja Mangalarga) (Humaitá Mangalarga x Narceja II Mangalarga)

(Faveiro Mangalarga x Fortaleza)

Hungria Mangalarga - 03/09/2002

(Uira Porã Mangalarga X Angola Mangalarga) (Humaitá Mangalarga x Narceja II Mangalarga)

(Minuano Mangalarga x Kenya Mangalarga)

Bengala Mangalarga – 23 / 12 / 1996 (Jequié Mangalarga X Loanda Mangalarga)

(Almanaque x Birita Mangalarga)

(Colorado x Fortaleza)

Guarania Mangalarga - 15/08/2001

(Sublime do Pontal X Madame Lynch Mangalarga) (Leopardo Mangalarga x Kodak do Pontal)

(Colorado x Falua do Pontal)

Hainã Mangalarga - 27/10/2002

(Argentino Mangalarga X Xineza Mangalarga) (Jequié Mangalarga x Noruega Mangalarga)

(Favero Mangalarga x Loanda Mangalarga)

La Plata Mangalarga - 16/10/2006

Índia Mangalarga- 17/09/2003

(Buriti Mangalarga X Guaíra Mangalarga)

(Vândalo Mangalarga X Madame Lynch Mangalarga) (Faveiro Mangalarga x Dalmácia Mangalarga)

(Colorado x Falua do Pontal)

(Faveiro Mangalarga x Madame Lynch Mangalarga) (Sublime do Pontal x Iça Puitã Mangalarga)

Libéria Mangalarga - 13/11/2006

(Oxossi do Suturno X Angola Mangalarga) (Matador F.S x Lady Diana da Estiva)

(Minuano Mangalarga x Kenia Mangalarga)

Nuporanga Mangalarga - 19/09/2008

(Argentino Mangalarga X Nova Granada Mangalarga) (Jequié Mangalarga x Noruega Mangalarga)

(Leguizamo Mangalarga x Granada Mangalarga)

Olympia Mangalarga - 10/10/2009

(Buriti Mangalarga X Helvecia Mangalarga) (Faveiro Mangalarga x Madame Lynch Mangalarga)

(Uira Porã Mangalarga x Sertaneja Mangalarga)

Luneta Mangalarga - 12/09/2006

(Formigão Mangalarga X Maré Alta Santa Eudóxia) (Sublime do Pontal x Iça Puitã Mangalarga)

(Jonata Mangalarga x Manda Chuva da Santa Eudóxia)

Orca Mangalarga - 16/10/2009

(Formigão Mangalarga X Barcaca Mangalarga) (Sublime do Pontal x Iça Puitã Mangalarga)

(Jaguar Mangalarga x Jangada Mangalarga)

Enfim o futuro dos próximos Campeões

E finalmente lembramos ainda os nossos atuais Reprodutores. Argentino Mangalarga Alazão Foveiro 1,56m (26/11/95)

Saltando 1,30 m com a facilidade que só a beleza e conformação funcional do verdadeiro cavalo de sela permitem.

Feitiço Almanaque Mangalarga Narceja Jequié Mangalarga Rigoni Birita Mangalarga Ressaca Almanaque Humaitá Mangalarga Noruega Mangalarga

Fortaleza Capricho

Dalmacia Mangalarga Ucrânia

Whisky Geléia Sheik Fachada Níquel Siriema Sheik Estampa Feitiço Narceja Enigma Fada Enigma Herança Nababo Sibéria

Formigão Mangalarga Castanho, 1,58m (13/01/00) Mostrando andamento e beleza funcional

Colorado RN Leopardo Mangalarga Sublime do Pontal

Batuira Almanaque

Kodak do Pontal Novela FS Feitiço Almanaque Mangalarga Narceja Iça Puita Mangalarga Capricho Batuíra Mangalarga Siriema

Fogo Relíquia Capricho Siriema Feitiço Narceja Durango Whisky Geléia Sheik Fachada Enigma Enigma Herança Sheik Bateia

Buriti Mangalarga

Alazão, 1,57 m (26/08/96) Mostrando o andamento do verdadeiro cavalo de sela, que também faz passo e galope.

Niquel Rigoni Faveiro Mangalarga

Siriema Sheik

Ressaca Estampa Fogo Colorado RN Mme Lynch Mangalarga

Relíquia Capricho

Falua do Pontal Sibéria

Orlândia - SP

Geraldo Diniz Junqueira Fone: ( 16 ) 3820 – 0440 Fazenda / ( 16 ) – 3820 – 0444 – Escritório Email: geraldodinizjunqueira@yahoo.com.br

Sheik Maravilha Sheik Bateia Astuto Minuta Astuto Minuta Invasor Aurora Teto Estampa Enigma Herança Sheik Maravilha

Radar Equestre

Um breve panorama das notícias que movimentaram o setor

Mangalarga na Polícia

alazão Frisco Prov, um filho de Fator da Braido I (T.E.) em Mara do Suelotto, de pouco mais de cinco anos de idade, está fazendo sucesso na Cavalaria da Polícia Militar do Estado do Paraná. Doado pelo criador Paulo Roberto de Oliveira Vilela Filho ao 5º Batalhão, cuja sede está localizada na cidade de Londrina, o animal tem formado conjunto com o Tenente Alexandre. O militar destaca, aliás, que o cavalo é valente e franco, mostrando muita aptidão para o policiamento e servindo de modelo na corporação.

Colônia de Férias

Escola Desempenho de Equitação, localizada no município de Cachoeiras de Macacu, no estado do Rio de Janeiro, oferece uma diferenciada opção para as férias da garotada: o Projeto Férias a Cavalo. Voltadas ao público infanto-juvenil, as atividades contam com turmas de cinco, sete e 15 dias. Segundo a escola, a colônia de férias oferece alojamento com refeições completas e monitores especializados. O grande diferencial, entretanto, está mesmo nas atividades equestres oferecidas, que incluem: equitação básica, salto e adestramento em níveis intermediários, trilhas, arquearia a cavalo, cross e cavalgadas, além de noções de manejo, relacionamento e cuidados com potros e cavalos. Para obter mais informações, escreva para escola@desempenho.esp.br ou ligue para (21) 2745-6178. Arte Rupestre 1

Abatedouro

precária situação da economia espanhola tem levado muitos criadores de cavalos a uma triste decisão: enviar seus animais para o abatedouro. Após viver um período pujante nas décadas de 1990 e 2000, a equinocultura espanhola sofreu um grande abalo com o estouro da bolha do setor imobiliário local em 2008 e com a crise que se seguiu e se aprofundou nos últimos cinco anos, deixando cerca de um quarto da população local desempregada. Segundo dados do Ministério da Agricultura da Espanha, o número de cavalos enviados por criadores para abate no ano passado chegou a 70 mil, superando em mais de duas vezes o recorde de 30 mil registrado em 2008.

egundo estudo publicado no periódico americano “Proceedings of the National Academy of Sciences”, cientistas franceses acreditam ter conseguido a confirmação de que as pinturas de animais da Caverna Chauvet, no Sul da França, são as mais antigas e mais elaboradas já encontradas. As curvas suaves e os detalhes finos das pinturas de ursos, rinocerontes e cavalos são tão avançadas que pesquisadores anteriores acreditavam que elas datavam de 12 mil a 17 mil anos atrás, na cultura Magdaleniana. Arte Rupestre 2

nova pesquisa mostra, no entanto, que um despenhadeiro começou a ruir 29 mil anos atrás e voltou a sofrer desmoronamentos ao longo do

tempo, selando definitivamente a entrada da caverna há cerca de 21 mil anos. Isto significa que as pinturas tiveram que ser feitas antes disso, o que sustenta a ideia de que foram criadas por pessoas da cultura Aurignaciana, que viveram entre 28 mil e 40 mil anos atrás. Os pesquisadores são procedentes das universidades de Savoia e Aix Marseille, assim como do Centro Francês de Pré-história. Curso Internacional de Fotografia 1

Universidade do Cavalo promoverá, nos dias 12 e 13 de outubro, em sua sede em Sorocaba (SP), uma nova edição do Curso Internacional de Fotografia de Cavalos. Ministrado pela fotógrafa ítalo-portuguesa Paula Silva, cujas fotografias já estamparam capas de inúmeras revistas mundo afora, o curso abordará temas variados, como: as fotos em liberdade, as fotos em cavalos montados, a produção do equino para a sessão de fotografia, a preparação do set de fotografia e ainda as raças e suas particularidades para a fotografia. Revista mangalarga - 71

Curso Internacional de Fotografia 2

e 23 de março, no Centro de Convenções de Essen, na Alemanha.

adicada na Itália há 20 anos, a portuguesa Paula da Silva é conhecida por possuir um profundo conhecimento tanto das técnicas fotográficas como dos cavalos. Afinal, além de fotógrafa, é jornalista, juíza internacional de diversas modalidades, criadora de cavalos e articulista de relevantes publicações dos Estados Unidos e da Europa. Em seus cursos, ela também aborda temas relacionados à ética e ao marketing para fotógrafos, assim como o relacionamento com clientes e a formulação de preços. Para mais informações, visite o portal www.universidadedocavalo.com.br .

as atividades desenvolvidas em Alter do Chão serão mantidas.

Veja Luxo Alter Real 2

Cavalo de Sela Brasileiro também ilustrou as páginas da edição de abril da revista Veja Luxo. A publicação da Editora Abril, voltada ao crescente mercado de luxo brasileiro, circulou entre assinantes e também em bancas de jornais das cidades de São Paulo, Rio de Janeiro e Belo Horizonte, apresentando uma peça da campanha “Cem coisas que você tem que fazer na vida: cavalgar em um Mangalarga”.

Ferrageamento Internacional

undada em 1748, por Dom João V, a Coudelaria de Alter é bastante conhecida por ter fornecido os garanhões que vieram para o Brasil com a família real portuguesa em 1808. Alguns desses animais, doados pelo prínciperegente Dom João VI ao pioneiro criador Gabriel Francisco Junqueira, o Barão de Alfenas, tiveram expressiva importância na formação das raças equinas do Sudeste brasileiro, como a Mangalarga. Nos últimos tempos, entretanto, a instituição tem sofrido com sérias dívidas.

ntre os dias 5 e 7 de julho, a Universidade do Cavalo será palco de outro evento internacional, a clínica de ferrageamento com o italiano Hans Castelijns. Professor titular da Universidade de Perugia, o palestrante abordará temas diversos, como os conceitos de biodinâmica do ferrageamento, o uso de planilhas para avaliação do ferrageamento e a confecção de ferraduras especiais. O evento terá 16 vagas para participantes práticos e um número limitado de vagas para ouvintes. Mais informações no portal www.universidadedocavalo.com.br .

Mangalarga na Equitana

raça Mangalarga marcou presença com uma ampla reportagem na edição especial editada em inglês que a revista Horse preparou para circular em uma das principais feiras da equinocultura europeia e mundial, a Equitana 2013. Segundo Marcelo Mastrobuono, editor da Horse, a publicação brasileira foi a única revista da América Latina no movimentado estande de mídia internacional da feira, cuja edição deste ano aconteceu entre os dias 14

Revista mangalarga - 72

Go Where

Alter Real 1

m Portugal, a crise econômica também tem causado estragos à equinocultura. O drama da Coudelaria de Alter Real teve mais um capítulo neste mês de junho, quando o governo português anunciou a aprovação do diploma que extingue a fundação criada em 2007 para administrar esta histórica instituição equestre. Dessa forma, a coudelaria volta à tutela do estado. E, apesar da crescente preocupação de muitos portugueses, o Ministério da Agricultura do país atesta que

raça Mangalarga continua despertando o interesse da mídia. Tanto é que no início de junho a ABCCRM recebeu a visita da executiva de publicidade da revista Go Where Tânia Mattana, que foi recepcionada na ocasião pelo Diretor de Comunicação e Marketing Joel Novaes e pelo Diretor Jovem Luiz Alberto Patriota. Tânia, além de apresentar as publicações do grupo que representa, voltadas especialmente ao mercado de luxo, propôs uma parceria que será levada à análise da Diretoria.

Lazer & Cultura

Terra Vermelha Arte e equinocultura se encontram na nova exposição de Carlos Sato

Revista mangalarga - 76

Detalhe de obra inspirada em exemplar da raça Mangalarga

equinos em sua obra artística. “Tempos atrás, uns 13 ou 15 anos, comecei um trabalho interativo com meus cavalos, desde que nasciam até poder montá-los. Nesse percurso percebi que o gestual utilizado na manipulação dos pincéis, dos formões e das ferramentas de arte eram os mesmos que utilizava no trabalho com os animais. Foi uma descoberta. Passei a observar minuciosamente as ações e reações tanto

minhas como as do animal trabalhado. Surpreendentemente notei a semelhança dos resultados. Com o cavalo meu gestual levava ao entendimento por parte do animal, na arte a obra se realizava. No final do dia as cores vermelhas se impregnavam no animal e em mim”, explica o artista.

Por Pedro C. Rebouças

Escultura em tamanho real está entre os destaques da exposição

Fotos: Divulgação

cavalo Mangalarga está entre as principais fontes de inspiração da exposição Terra Vermelha, do renomado artista paranaense Carlos Sato, que foi inaugurada na sexta-feira 14 de junho, no Centro Cultural Correios, em Salvador (BA), e prossegue até o próximo dia 28 de julho. Com esculturas, pinturas e fotografias, além de outras manifestações artísticas, a exposição promete mostrar um rico panorama da obra do artista paranaense, cuja convivência com os cavalos e com a raça Mangalarga começou muito cedo, influenciando fortemente sua obra. Na opinião do curador Gilberto Habib Oliveira, a exposição Terra Vermelha remete-se fortemente às raízes de Carlos Sato na zona rural de Londrina, no norte do Paraná. “Oriundo de uma família de criadores, Sato vivenciou desde a infância a relação com cavalos, motivo de haver composto uma extensa obra onde a forma do animal e outros signos de seu cotidiano se transmutam entre imagens figurativas e abstratas, reveladoras da presença do corpo físico e da sensibilidade envolvidas na relação com estes seres. Mais do que uma mera convivência, a escolha do artista, quando já adulto, por retratar cavalos, é resultado do aprendizado e da introjeção de características que vão da forma plástica à coreografia precisa de gestos aplicados durante o adestramento, em meio a lugares, objetos e paisagens de seu entorno. Aspectos que podem ser explicitados nos desenhos e fotografias diretamente inspirados nesta vivência, mas que vão além, aprendidos na tradição do homem do campo ou trazidos do profundo atavismo que o sangue e a cultura orientais imprimiram no artista. Dentro desta cosmologia, a relação com os cavalos é a síntese de sabedoria e conhecimento a respeito do homem e do mundo ao redor.” Carlos Sato, por sua vez, revela a inegável influência do convívio com os

Lazer & Cultura

Viagens a Cavalo Um negócio que galopa pelo mundo mas que ainda anda com rédea curta no Brasil

m nicho de mercado, que só no Reino Unido conta com mais de 20 mil clientes realizando pelo menos uma viagem internacional a cavalo por ano, tinha o Brasil até bem pouco tempo fora de seu mapa! O mercado de viagens a cavalo é uma atividade ainda nova e pouco conhecida no Brasil, sendo que na Europa e América do Norte já está bem estruturado e tem mais de 25 anos. A maior agência especializada em viagens a cavalo no mundo é a In The Saddle, que está baseada na Inglaterra, tem escritório nos Estados Unidos e representantes em sete países (Austrália, Bélgica, Brasil, Dinamarca, Holanda, Itália e Noruega). Fundada em 1995, só começou a trabalhar com o Brasil em 2009. O fato surpreende quando se constata que a agência começou a vender viagens a cavalo na Argentina e no Chile em 1997, no Peru em 2006, no Equador em 2007 e no Uruguai em 2008. Ou seja, o Brasil - apesar de ter mais quantidade (e qualidade) de cavalos que todos esses países juntos, não ter as limitações climáticas que eles têm e contar com grande diversidade de belezas naturais para oferecer - não havia conseguido até então entrar neste interessante nicho de mercado.

Foto: In The Saddle

O Chile está entre os destinos internacionais desde o ano de 1997

O que faltava era profissionalismo, traduzido em qualidade e segurança, motivo apontado pelas mais de dez agências no mundo que hoje vendem alguns dos seis destinos brasileiros operados pela agência Cavalgadas Brasil: Aparados da Serra (RS), Fazendas Históricas de Café (SP), Estrada Real (MG), Serra Fluminense (RJ), Pantanal Sul (MS) e Costa do Descobrimento (BA). Considerando que o Brasil tem o quarto plantel de cavalos do mundo, que o agronegócio cavalo movimenta toda uma cadeia da economia e é grande empregador de mão de obra, esta atividade de turismo equestre, deveria ser observada com mais atenção por todos aqueles envolvidos com a indústria do turismo e de cavalos. Analisando as estatísticas dos clientes ingleses desta atividade pode-se observar que os números não surpreendem somente pela quantidade mas também pelo gênero. Do total de clientes da In The Saddle, 74% são mulheres e 26% são homens - clientes

As mulheres representam 74% dos clientes deste mercado e os homens, 26%

Foto: In The Saddle

Revista mangalarga - 78

individuais (singles) representam 25%, duas pessoas 39% e grupos de três ou mais 36% . Em relação à idade, as crianças até nove anos representam 2%, enquanto os pré-adolescentes e adolescentes são 6% dos participantes. Por sua vez, os jovens com idade de 20 a 29 anos compõem 9% dos clientes de cavalgadas e os adultos de 30 a 39, 21%. Já o grupo composto por pessoas com idade entre 40 e 49 anos representa o maior segmento com 29% de participação. A clientela abrange ainda adultos de 50 a 59 anos (22%), 60 a 69 anos (9%) e com mais de 70 anos (2%).

Por Paulo Junqueira Arantes (Representante da In The Saddle no Brasil: paulo@cavalgadasbrasil.com.br)

A cavalgada pelas Fazendas Históricas do Café, no interior paulista, é um dos destaques entre os roteiros brasileiros

Lazer & Cultura

Festa da Família Mangalarga 2013 Evento oferecerá um momento muito especial de confraternização para a comunidade mangalarguista Foto: Luciano Inácio.

Associação Brasileira de Criadores de Cavalos da Raça Mangalarga promoverá, entre os dias 8 e 11 de agosto, a segunda edição da Festa da Família Mangalarga. Este aguardado evento, que terá como sede o Hotel Fazenda Dona Carolina, localizado no município de Itatiba, na região de Bragança Paulista (SP), irá oferecer um agradável momento de convivência entre aqueles que amam o cavalo Mangalarga, propiciando o envolvimento de toda a família. A programação contará com atrações especiais para crianças, jovens e adultos. Além disso, estão sendo programadas duas cavalgadas muito especiais, cujos roteiros percorrerão as belas e pitorescas trilhas dos arredores da histórica Fazenda Dona Carolina, oferecendo uma oportunidade única de convívio para toda a comunidade mangalarguista. A Festa da Família prestará também uma bonita homenagem a quatro criadores que deram importantes colaborações para a raça: Décio Ferreira Dias, Flávio Meireles, Miguel Mastopietro (In memorian) e Raul Leite Cintra. Confira a seguir as opções de pacotes e a programação completa do evento: Programação Quinta-feira – 08/08/2013 16h – Chegada ao Hotel 18h – Coquetel de recepção no Bar do Piano 21h – Jantar em um dos três restaurantes do Hotel

Sexta-feira – 09/08/2013 10h – Saída da cavalgada de 22 km, com destino à Fazenda Rio Manso, de Sergio Iasi 14h – Almoço com música ao vivo e retorno em vans ao Hotel 20h – Jantar em um dos três restaurantes do Hotel 21h – Seresta no Piano Bar Sábado – 10/08/2013 8h - Saída em vans do Hotel rumo à Fazenda Rio Manso, e retorno de cavalgada ao Hotel 14h - Homenagem ao Srs. Décio Ferreira Dias, Flávio Meireles, Miguel Mastropietro (in Memorian) e Raul Leite Cintra. Logo após, almoço com Feijoada. 21h – Jantar e festa de encerramento na Cachaçaria do Hotel, com DJ. Domingo – 11/08/2013 Dia Livre para relaxar e curtir 12h30m – Almoço em um dos três restaurantes do Hotel Opções de Pacotes: Opção com chegada na quinta-feira com check-in nos apartamentos a partir das 16h Quarto Single R$ 504,00 X 3 = R$ 1.512,00 Quarto Duplo R$ 693,00 X 3 = R$ 2.079,00 Quarto Triplo R$ 808,00 X 3 = R$ 2.424,00 Suite Master Duplo R$ 900,00 X 3 = R$ 2.700,00

Foto: Luciano Inácio.

Provas equestres e gincanas também farão parte da programação

Quarto Single R$ 504,00 X 2 = R$ 1.008,00 Quarto Duplo R$ 693,00 X 2 = R$ 1.386,00 Quarto Triplo R$ 808,00 X 2 = R$ 1.616,00 Suite Master Duplo R$ 900,00 X 2 = R$ 1.800,00 Observações: Criança de 04 a 12 anos R$ 88,00 por dia Criança de 0 a 03 anos = cortesia Acrescentar 2% de ISS Mais informações no endereço eletrônico www.donacarolina.com.br ou pelos telefones (11) 4534-9100, (11) 31209699 e (11) 3255-9499. Por Pedro C. Rebouças

Opção com chegada na sexta feira com check-in nos apartamentos a partir das 16h

O Hotel Dona Carolina será novamente palco do evento Foto: Divulgação

Programação incluirá uma cavalgada para toda a família

Uma confortável estrutura receberá os mangalarguistas Foto: Divulgação

Mercado & Finanças

6º Leilão Prestígio Otnacer Evento movimentou a expressiva receita de R$ 1,628 milhão

Foto: Norberto Cândido

Foto: Mangalarga Style

A potra Úrsula OTN (TE) obteve a melhor cotação do remate

contou ainda com a condução do leiloeiro rural Marcelo Junqueira e com a assessoria técnica do zootecnista João Quadros. De acordo com a Fênix Leilões, o lote mais valorizado do evento foi composto pela premiada potranca Úrsula OTN (TE), uma filha de Prêmio do Otnacer (TE) em Letícia da Jauaperi (TE), eleita 1ª Reservada Grande Campeã Nacional Potra 2012 e Campeã Nacional Potra Menor 2012, cuja cotação alcançou R$ 196,8 mil.

Revista mangalarga - 82

Por Pedro C. Rebouças

Cerca de quatrocentas pessoas prestigiaram o evento no Raphaella’s Hall Foto: Norberto Cândido

O anfitrião Antonio Caetano Pinto (ao centro) com os criadores paranaenses Vinicius João Curi (esq.) e José Borges da Cruz Filho (dir.)

O Diretor de Comunicação e Marketing Joel Novaes, em nome da Associação Brasileira de Criadores de Cavalos da Raça Mangalarga (ABCCRM), parabeniza o criador Antonio Caetano Pinto pela realização desta sexta edição do Leilão Prestígio Otnacer.

Foto: Mangalarga Style

6º Leilão Prestígio Otnacer, realizado na tarde do sábado 20 de abril, no Recinto de Leilões Raphaela’s Hall, em Porto Feliz (SP), negociou 37 lotes pela cotação média de R$ 44 mil, movimentando uma receita total de R$ 1,628 milhão. Promovido pelo criador Antonio Caetano Pinto, com a organização da Fênix Leilões, o remate atraiu um público superior a quatrocentas pessoas. O evento

Sexta edição do evento ofertou 37 lotes

Mercado & Finanças

Leilão Virtual Haras da Janga Evento atraiu compradores dos estados de São Paulo, Paraná, Rio Grande do Sul, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Bahia, Espírito Santo e Pará

Leilão Virtual Haras da Janga movimentou o mercado da raça Mangalarga na noite de 21 de maio. Promovido pelo criador Paulo Sergio Barros Barbanti, o evento registrou 100% de vendas, negociando 40 lotes pelo valor médio de R$ 27.000,00 e movimentando uma receita total de R$ 1.080.000,00, segundo informações da Fênix Leilões, empresa leiloeira responsável pela organização do remate. Além de ter contado com a transmissão em tempo real do portal da TV Leilão, o evento contou com um ponto de encontro no Deck da Piscina do Jockey Club de São Paulo, onde a comunidade

mangalarguista pôde acompanhar as vendas e desfrutar de um agradável coquetel. Segundo Josué Cunha, diretor da Fênix Leilões, os 40 lotes do leilão foram negociados com 27 compradores diferentes e provenientes de oito estados brasileiros: São Paulo, Paraná, Rio Grande do Sul, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Bahia, Espírito Santo e Pará. Além disso, entre os quarenta lotes negociados no evento, que contou com a condução do leiloeiro rural Marcelo Junqueira, estavam matrizes, potrancas, potros e barrigas de renomadas reprodutoras do plantel do Haras da Janga. Para mais informações, entre em

contato com a Fênix Leilões pelos telefones (11) 99128-8881 e (11) 3936-1167.

A barriga de Xinguara da Janga foi um dos destaques do leilão

Foto: Marcio Mitsuishi

Leilão Os Melhores Ventres do Mangalarga Evento colocou o Cavalo de Sela Brasileiro em destaque na programação da Feicorte 2013

Fênix Leilões promoveu, na noite da quarta-feira 19 de junho, o Leilão Os Melhores Ventres do Mangalarga. O remate, que aconteceu no Agrocentro, em São Paulo (SP), durante a Feicorte 2013, ofertou 21 lotes duplos compostos por 42 barrigas ou embriões de renomadas doadoras da raça. Segundo Josué Cunha, diretor da Fênix Leilões, o evento obteve 90% de vendas, com a negociação de 38 barrigas ou

embriões pelo valor médio de R$ 29.800,00, o que resultou numa receita total de R$ 1.132.400,00. Na opinião de Josué Cunha, o leilão foi um sucesso absoluto. “A ideia de reunir os melhores ventres da raça Mangalarga foi desenvolvida por mim e pelo zootecnista João Quadros. No entanto, ela foi logo abraçada por toda a comunidade mangalarguista. Tanto é que inicialmente pretendíamos colocar à venda 20 lotes

duplos, dando opção para o comprador escolher apenas uma das duas opções. Entretanto, a aceitação foi tão grande que tivemos que colocar à venda todos os animais”, destaca o diretor da Fênix Leilões. Mais informações sobre o leilão, que de acordo com a Fênix Leilões ofereceu também 100% de garantia de nascimento de fêmea, podem ser obtidas pelo endereço eletrônico www.fenixleiloes.com ou pelos telefones (11)99128-8881 e (11) 4327-7877.

Dia de Campo Haras RM Evento comercializou 37 animais por meio de venda direta a criadores e usuários da raça

Haras RM promoveu, no sábado 25 de maio, um dia de campo com venda direta de animais. O evento, realizado na sede do criatório, em Tatuí (SP), se estendeu das 10h às 17h e recebeu centenas de mangalarguistas. Idealizado pelo criador Roberto Montenegro, o dia de campo teve também a participação da Fênix Leilões, empresa que Revista mangalarga - 84

ficou responsável pela divulgação e pela administração dos 99 animais colocados à venda, todos com preço fixo. “Tivemos a grata surpresa de vender, entre as 10h e as 17h, um total de 37 animais a uma cotação média de R$ 18.000,00. Os demais animais, aliás, continuam à venda no Shopping Virtual do Haras RM, que pode ser acessado pelo portal www.fenixleiloes.

com.br”, comenta Josué Cunha, diretor da Fênix Leilões. O Haras RM, além disso, já está programando uma nova edição de seu dia de campo, que está marcado para acontecer no sábado 31 de agosto, das 11h às 17h, novamente na sede do criatório, em Tatuí. Por Pedro C. Rebouças

Mercado & Finanças

Eventos movimentam o mercado baiano Leilão Haras Pitanga e Leilão Aliança comprovaram o bom momento do Cavalo de Sela Brasileiro na Boa Terra

mercado da raça Mangalarga esteve movimentado no estado da Bahia com a recente realização de dois conceituados remates: o 1º Leilão Haras Pitanga e Amigos, que foi um dos destaques da Exposição Brasileira do Cavalo Mangalarga, e o Leilão Aliança, realizado durante a Exposição Agropecuária de Itapetinga. O 1º Leilão Haras Pitanga, promovido pelo criador Pedro Serafim Pitanga, na noite da sexta-feira 12 de abril, no Parque de Exposições de Salvador (BA), ofertou 26 lotes, entre os quais estavam potros, potrancas, matrizes e embriões de conceituadas reprodutoras da raça. Vale ressaltar ainda que, além de oferecer uma diferenciada oportunidade de negócios para o público baiano, o evento também proporcionou um agradável momento de confraternização para os mangalarguistas que prestigiaram a Exposição Brasileira e a Semana Baiana do Cavalo. O remate contou ainda com

a assessoria técnica do zootecnicsta João Quadros e com a coordenação conjunta da Bahia Leilões e da Fênix Leilões. Mangalarga e Nelore Por sua vez, o Leilão Aliança promoveu o encontro entre dois importantes elos da pecuária baiana e brasileira, os equinos da raça Mangalarga e os bovinos da raça Nelore. O cavalo Mangalarga contou com 12 lotes, provenientes das seleções do Haras NJT e de seus convidados Marcelo Zarif, Pedro Pitanga, Rogério Câmara Nigro e Tourinho de Abreu. Entre os animais ofertados estavam um garanhão, um potro, duas éguas jovens, três matrizes e cinco potrancas de pista. Por sua vez, a raça Nelore esteve representada por seis lotes ofertados por Paulo Mesquita, João Macedo e seus convidados. Organizado pela Bahia Leilões, com divulgação da Mitsu Marketing

Promocional, o evento contou ainda com os apoios do Sindicato Rural de Itapetinga, da Nelore Bahia, da Associação Baiana dos Criadores de Mangalarga e da Bahia Marketing. De acordo com Márcio Mitsuishi, da Mitsu Marketing Promocional, o evento registrou 100% de liquidez e alcançou uma cotação média de R$ 15.200,00. Além disso, pelo menos três novos criadores entraram para a raça Mangalarga por meio de suas aquisições no Leilão Aliança.

A matriz Flora do Orgin foi um dos destaques do Leilão Aliança

Foto: Marcio Mitsuishi.

Foto: Ruth Vilela/Mangalarga Style

Leilão Haras Pitanga contou com uma emocionante cerimônia de abertura

Revista mangalarga - 86

Sitio Santa Elvira Estrada da Fonte Mecia, S/N, Bairro: Fonte Mecia - Valinhos/SP Contatos: Celso Giardello - (19)-3871-4025 Res.- (19)-9686-9680/(11)-97029-6147 Celular Email: celsoej@yahoo.com.br Ă&#x160;nio Marques: 11-9.9877 - 7922 / 4022-2647 Res. Email: eniomarquesitu@gmail.com

Med. Vet. ResponsĂĄvel Reinaldo Micai: 11- 9.9709-4988 11- 7888-7062 Nextel - 89*10867 Email: micaivet@bol.com.br

Social

Curso de Atualização

Fotos: Norberto Cãndido

O Parque da Água Branca recebeu, no fim de abril, cerca de 40 pessoas para uma nova edição do Ciclo de Palestras Mangalarga.

Haras em Destaque

Haras Mont Serrat Casa de um dos principais reprodutores da raça, o garanhão Regalo JO, criatório busca aliar caracterização racial, bom temperamento e principalmente um andamento confortável

Estrutura física Localizado em Catanduva, a cerca de 400 quilômetros de São Paulo, próximo ao município de São José do Rio Preto (cerca de 60 quilômetros), o haras ocupa 65 alqueires da Fazenda Mirante do Cubatão. Revista mangalarga - 94

Foto: Norberto Cândido

Haras Mont Serrat está localizado no município de Catanduva (SP). Faz parte da fazenda Mirante do Cubatão, onde a família Marino viveu o auge do ciclo cafeeiro do interior paulista. Nascido e criado em Santos, o titular do haras, Sergio Paiva, não começou a vida como fazendeiro mas, desde cedo, os cavalos eram para ele uma paixão. Ainda menino, vibrava com os desfiles da cavalaria, com os romeiros em seus vistosos cavalos de andamento marchado. Adulto, Sergio fez carreira na área agrícola bancária, dedicando-se ao agrobusiness por quase 30 anos. No fim da década de 1980, Sergio Paiva decidiu dedicar-se à seleção do cavalo Mangalarga, iniciando um criterioso trabalho, que viria a estabelecer o que se tornaria um dos criatórios mais respeitados do Brasil, tendo alcançado inclusive o título máximo de Melhor Criador nas Exposições Nacionais de 2011 e 2012. Segundo o titular do criatório, a filosofia de trabalho do haras visa criar um cavalo de sela diferenciado que alie caracterização racial, bom temperamento e principalmente um andamento confortável. A base genética destes cavalos está no cruzamento de linhagens antigas (Maxixe, Capitel, Sheik e Fogo) e cavalos JO das linhagens modernas da raça para se obter animais de marcha trotada bem caracterizada sem abrir mão da beleza fenotípica do Mangalarga atual.

A funcionalidade é uma característica da tropa Mont Serrat

Esta área está divida em vários piquetes. A ala de machos situa-se na parte da entrada da fazenda. O setor das fêmeas e potros, por sua vez, ocupa um espaço maior, na parte de baixo da propriedade. O Haras tem cerca de 40 baias, além de instalações para treinamento dos animais (redondéis e açudes), ferrageamento e reprodução (laboratório e outros). Atualmente, cerca de 200 produtos estão alojados no Haras Mont Serrat, em várias faixas etárias – desde os potrinhos recém-nascidos até os animais dedicados exclusivamente para reprodução. Em qualquer época do ano, há uma grande variedade de animais para venda. Cinquenta matrizes compõem o plantel de reprodução, das quais vinte e duas estão sendo utilizadas como doadoras de embriões.

Vale destacar que Sergio Paiva é também um grande defensor das qualidades funcionais da raça Mangalarga. Prova disso é a exitosa participação dos animais do Haras Mont Serrat nas principais provas de andamento e disputas funcionais do calendário da Associação Brasileira de Criadores de Cavalos da Raça Mangalarga (ABCCRM). O criatório, além disso, também esteve representado no audacioso projeto Tropel Mangalarga, no qual a égua Honduras do Mont Serrat percorreu, ao lado de outros sete animais da raça, o trajeto de 1.400 quilômetros entre a cidade de São Paulo e a capital federal. Campeão de Progênie Outro destaque deste tradicional

Foto: Modesto Wielewicki

Sergio Paiva montando a premiada Maravilha do Mont Serrat

Foto: Modesto Wielewicki

criatório mangalarguista é o reprodutor Regalo JO (TE). Eleito Campeão Nacional Progênie de Pai 2010, Regalo também deu ao haras, por meio de seus filhos e filhas, uma importante contribuição para as conquistas dos títulos de Melhor Criador das Exposições Nacionais de 2011 e 2012. O renomado garanhão possui ainda um extenso currículo com um total de 95 premiações, tendo sido por 13 vezes Campeão da Raça e por 14 vezes Reservado Campeão. Além disso, conquistou os Reservados Campeonatos Nacionais em Bauru e em São Paulo. Destaque entre os reprodutores da Central dos Garanhões, projeto do Canal do Leilão que reúne alguns dos principais reprodutores da raça Mangalarga, Regalo JO possui uma premiada e qualificada progênie. Entre seus filhos estão animais já consagrados como os Grandes Campeões Nacionais Quilate do Mont Serrat, Maravilha do Mont Serrat (única Grande Campeã Nacional que soma os títulos máximos da classe Geral e de Andamento, quando ainda competia na categoria de égua jovem), Quamayura do Mont Serrat e Tigre do Mont Serrat. A lista, entretanto, não para por aí, contando ainda com nomes como Quaresma e Quelinda (Campeã e Reservada Campeã Nacional de Andamento, respectivamente), Tramela (Segunda Reservada Grande Campeã Égua Geral e de Andamento), Cintura RB (recordista absoluta de preços da raça), Deva Bi, Regalo da São Roberto, Regalo da Matta, Brisa e Bolero França, Realeza da Tarlim, entre outros. Enfim, um dos líderes na produção dentro da raça.

Trabalho do Haras Mont Serrat conta com o apoio de toda a família

Foto: Norberto Cândido

O andamento confortável é uma das principais metas do haras

Mangalarga Colorido

Onde estamos e onde queremos chegar? Evolução da Pelagem desde a implantação da Diretoria em 2000 até os dias de hoje

o ano de 2007, escrevi na Revista Mangalarga, um artigo sobre a Pelagem, cujo título foi: Onde estamos e a onde queremos chegar? Passaram-se seis anos e neste momento, podemos avaliar com maior profundidade essa trajetória, pois agora nossa análise baseia-se em dados concretos, o caminho percorrido desde a implantação da Diretoria de Pelagens em 2000 até os dias de hoje. Não parece, mas nós, criadores de Pelagens diferenciadas, estamos trabalhando há 13 anos, nesse fomento dentro da ABCCRM. O que conseguimos conquistar desde então: • Aumento significativo do número de criadores novos, que se tornaram sócios da ABCCRM, tendo como atrativo principal de criação, a Pelagem Diferenciada. • Ampliação no número de Animais de Pelagem, pelagem Pampa em número maior e das outras pelagens, praticamente inexistentes em 2000. • Crescimento do Mercado de pelagens, através da procura de animais para agregar novos sangues dentro dos criatórios dos novos criadores, dos criadores existentes (com objetivo de não ficarem consanguíneos), bem como, dos criadores tradicionais que deixaram o preconceito de lado e aderiram a mais esse nicho de mercado, somando-se a isso um novo prazer na criação. Esses fatores influenciaram tanto, que há mais de quatro anos, existem Leilões Específicos de pelagem, onde a média dos valores alcançados muitas vezes supera os preços alcançados em Leilões tradicionais da Raça. • Engrandecimento das Exposições Regionais e Nacionais da Raça. Com a participação de novos criadores, bem como, de novos animais provenientes desse novo Revista mangalarga - 96

Foto: Arquivo pessoal

trabalho de seleção, chegamos a obter uma relação muito próxima aos 50% de animais e expositores inscritos na pelagem X julgamento de pelagem tradicional e número de criadores inscritos no julgamento geral. O número crescente de animais inscritos nas diversas pelagens está diretamente ligado ao trabalho do criador, que para atingir rapidamente seus objetivos em produzir animais de outras cores, cuja dificuldade é bem grande, aumenta consideravelmente seus plantéis. Com essa ação, eleva-se o número do plantel da raça Mangalarga, aumentam os registros, trazendo mais divisas para a associação como também aumento de trabalho para os técnicos de registro.

• Com o aprimoramento genético rápido das pelagens e a migração de produtos de qualidade para o julgamento tradicional da raça, chegamos ao ápice no ano de 2011, onde o maior título da raça, a de Grande Campeã Nacional Égua, foi conquistado por uma égua de pelagem pampa, a égua Imaculada da Piratininga. • Com 13 anos de seleção, estamos neste momento apreciando o surgimento dos primeiros produtos de qualidade, aliado ao gên. de homozigoze tobiana e com certeza, esses novos indivíduos vão dar um novo salto de qualidade nos criatórios em geral, pois poderemos somar mais qualidade em nossos plantéis, com utilização de garanhões ou éguas de genética superior de qualquer

pelagem, com um custo menor, alterando a proporção de nascimentos que antes girava em torno de 50% dos nascimentos, para 100% de produtos de Pelagem Pampa. Aqui também podemos notar uma nova procura do consumidor por esse tipo de animal, aquecendo ainda mais esse mercado, onde verificamos recentemente, no Leilão Celebridades de 2012 e no Leilão do Haras da Janga neste ano de 2013, que os recordes alcançados nesses pregões foram de machos, na realidade potros de um ano, com a chancela de Homozigoto comprovado. O que ainda precisamos conquistar: • Em primeiro lugar, necessitamos muito da ajuda dos nossos técnicos, para que passem também a fomentar a pelagem, indicando e orientando os criadores sobre a necessidade de preservar antigos sangues pertencentes a nossa raça, que somente estão representados pelos indivíduos das pelagens diferenciadas, mostrando também a beleza em gerar produtos de exceção, provenientes dos produtos existentes, que servirão de base no melhoramento zootécnico em cada pelagem.

• Precisamos de mais fomento para as pelagens em extinção, como a Rosilha (nunca tivemos participação em pistas), Baia (pouca participação em pistas), e outras que vêm diminuindo gradativamente a participação nas exposições, em pró de outras ou mesmo de migração de criadores que se sentem desmotivados pela falta de criadores pertencentes a esse direcionamento de criação. Quem sabe, implantar uma premiação especial, para os expositores que apresentarem nas exposições, Progênie de animais de pelagens como Preta, Zaina, Castanha, Rosilha, Baia, Alazã Sopa de Leite, com objetivo de fomento e de reconhecimento do esforço de resgate dessa pelagem. • Valorização e Premiações específicas para os melhores resultados obtidos dentre os animais de pelagens exóticas, participantes das competições existentes, como Copa de Andamento, Campeonato Funcional entre outras. • Reconhecimento, Valorização e Premiação igual aos dos Grandes Campeonatos da Raça e de Andamento, do Grande Campeonato de Andamento dos

Cavalos de Pelagens. Esse Campeonato é de grande importância, pois será através dele, que o criador de pelagens com pouca representação poderá avaliar sua criação. Enfim, analisando os treze anos do trabalho de Fomento da Diretoria de Pelagens, com auxílio direto da seriedade de seleção realizado pelos criadores, podese verificar que estamos caminhando a passos largos rumo à homogeneidade da pelagem em relação ao padrão existente, pois praticamente ficamos aquém da seleção por mais de 60 anos. Depois de atingido esse objetivo, poderemos somar forças, qualidades e diversidade de pelagens, para mostrar os reais atributos e virtudes irrevogáveis do verdadeiro “Cavalo de Sela Brasileiro”.

Marisa Iorio Corrêa da Costa é Diretora de Pelagens da ABCCRM e criadora de cavalos da raça Mangalarga há mais de 27 anos (Haras Lagoinha – Jacareí / SP). Tel.: (12) 3956.6934 / 3956.1403. E-mail: haraslagoinha@uol.com.br . Site: www. haraslagoinha.com.br.

1ª Expo Preto Condomínio Palmeiras Imperiais, em Itu (SP), receberá este inédito e aguardado evento da raça

Revista mangalarga - 98

necessária para realizar uma exposição: ótima pista de apresentação, segurança e muito conforto para os expositores e suas famílias. Os organizadores destacam ainda que a forma com que serão realizados os julgamentos será outro diferencial da mostra. De acordo com o NMCCPP, foi solicitado ao jurado André Fleury que realize um julgamento bem didático, enfatizando e explicando as fases do julgamento, para que os presentes entendam o que e como são avaliados os animais em pista. A exposição, além disso, foi homologada pela Associação Brasileira de Criadores de Cavalos da Raça Mangalarga (ABCCRM), e desta forma os resultados contarão para os rankings oficiais. Mais informações podem ser obtidas pelos telefones (11) 99156-3660, (12) 97127622, (11) 99416-3659 e (11) 99639-3934 ou pelos e-mails mangalarga.rpn@hotmail. com, fpmvet@uol.com.br, asmoraes2012@ hotmail.com e marcio@mitsu.pro.br.

Evento pretende fomentar a seleção da pelagem preta Foto: Modesto Wielewicki

Será realizada no dia 20 de julho de 2013 a primeira exposição especializada de cavalos de pelagem preta da Raça Mangalarga. Idealizada por Rodrigo Paradeda Nunes (Haras RPN) e Fernando Paludo (Haras Iguatemi), a exposição tem como objetivo promover uma integração dos criadores e apreciadores de animais de pelagem preta, utilizando a exposição como ferramenta de fomento e acesso para os criadores e proprietários que nunca participaram de exposições. Segundo o Núcleo Mangalarga de Criadores de Cavalo de Pelagem Preta (NMCCPP), vários detalhes foram minuciosamente estudados para que os objetivos do evento fossem atingidos. O primeiro deles foi o local onde será realizado a exposição: o Condomínio Palmeiras Imperiais, antigo Haras OJC, localizado na cidade de Itu, às margens da Rodovia Santos Dumont, na altura do quilômetro 34,5. Afinal, de acordo com os organizadores, o local conta com toda a infraestrutura

Fotos: Norberto Cândido

Social

Sétima Copa de Andamento de Juniaí e Região Fazenda Rio das Pedras 10 a 12 de maio de 2013

Revista mangalarga - 100

Fotos: Norberto Cândido

Social

Copa de São Sebastião da Grama Rancho Bigorna - São Sebastião da Grama 14, 15 e 16 de junho

Revista mangalarga - 102

Fidelidade Mangalarga

Sitio Santa Elvira

Estrada da Fonte Mecia, S/N Bairro Fonte Mecia - Valinhos/SP Contatos: Celso Giardello - (19)-3871-4025 Res.- (19)-9686-9680/(11)-97029-6147 Celular Email: celsoej@yahoo.com.br Ênio Marques: 11-9.9877 - 7922 / 4022-2647 Res. Email: eniomarquesitu@gmail.com

Espaço reservado para o seu anúncio.

REVISTA

Med. Vet. Responsável Reinaldo Micai: 11- 9.9709-4988 11- 7888-7062 Nextel - 89*10867 Email: micaivet@bol.com.br

Mangalarga Tel.: 11 3866-9866 Norberto Cândido norberto.candido@cavalomangalarga.com.br

Para anunciar ligue: (11) 3866-9866 / (11) 99449-4341 - Norberto

Espaço reservado para o seu anúncio. Ligue: 11 3866-9866 Norberto Cândido

Índice de anunciantes Intermédica página 2 Haras da Janga - Intermédica página 4 2º Leilão dos Araçás Página 7 Haras HEF Página 15 Leilão Grandes Marcas - Fênix Leilões página 17 Leilão Pérolas - - Fênix Leilões Página 21 Haras Vegas página 25 Leilão Guaxupé / Jaú - - Fênix Leilões página 27 4º Leilão das Raças página 31 Haras Otnacer/Prestígio página 35 Cass Mangalarga página 39 Núcleo Jundiaí página 41 Haras EFI página 43 Galeria dos Uniformes página 45

Fazenda Boa Vista página 57 Fazenda Santa Rita página 63 Fazenda Boa Esperança página 65 Faz. Santana da Estiva página 73 Beabisa página 77 Fazenda São Pedro página 79 Haras Pitanga página 81 Metalurgica Roy página 83 Haras Mangabaia página 85 Sitio Santa Elvira página 87 Haras Fazenda Boa Vista página 89 Fazenda Yporã página 91 Haras Três Estrelas página 93 Haras Clareira página 97 Bovitik página 99

Vansil página 47

Marcelo Prandini página 99

Mangalarga Patriota página 49

Ferraduras Brasil página 99

Haras Forsteck página 51 JLC Projetos página 53

Haras Três Rios página 107 Fazenda São Luiz Gonzaga página 108