Guide famille Cagnes-sur-Mer

Page 1

votre guide

2024/2025
famille

Bienvenue à Cagnes-sur-Mer !

Entre mer et montagne, Cagnes-sur-Mer bénéficie de la bienveillance des rivages dorés de la méditerranée. Bien que résolument tournée vers l’avenir, la Ville a su conserver son charme méridional. Ici, on respire le sud azuréen : des ruelles fleuries du village médiéval du Hautde-Cagnes au port typique du Cros-de-Cagnes, en passant par les bords du fleuve côtier la Cagne et la Promenade de la Plage, laissez-vous séduire par les richesses de notre cité.

NOS ENGAGEMENTS FAMILLE PLUS

La ville de Cagnes-sur-Mer et ses partenaires touristiques s’engagent à vous fournir

 un accueil personnalisé pour les familles,

 des animations pour tous les âges,

 des activités à vivre ensemble ou séparément,

 du plus petit au plus grand, à chacun son tarif,

 tous les commerces et services sous la main,

 des enfants choyés par nos professionnels.

ans 3 6 ans +12 ans 6 11 tranches d’âges

Edito

Plongez au coeur de notre nouveau « Guide Famille » qui regorge d’opportunités pour réussir vos vacances en famille à Cagnes-sur-Mer, comme autant d’expériences inoubliables.

Louer un vélo pour admirer la splendide Baie des Anges depuis notre Promenade de la Plage.

Partager des instants privilégiés avec vos enfants grâce à une multitude d’activités nautiques et contempler le bonheur dans les yeux de vos enfants sur la plage.

Profiter toute l’année des nombreuses manifestations et animations gratuites pour petits et grands offertes par la ville de Cagnes-sur-Mer !

Vous pourrez savourer tous ces moments de simplicité et de complicité et ainsi vous créer des souvenirs pour la vie en famille à Cagnes-sur-Mer.

Les vacances en famille sont une parenthèse privilégiée permettant de prendre le temps de vivre pleinement entre émerveillement et partage ; c’est pourquoi la ville de Cagnes-surMer et ses partenaires touristiques sont fiers d’avoir obtenu le label « Famille Plus » en septembre 2023 afin de vous offrir des vacances en famille où chacun trouvera son bonheur !

Louis NÈGRE

Maire de Cagnes-sur-Mer

Président délégué de la Métropole Nice Côte d’Azur

Sommaire

p. 4 - 7

Nos loisirs & activités

Nos idées ˵ Tous à l’eau p. 8 - 11

p. 12 - 13

p. 22 - 23

Autour de Cagnes-sur-Mer

Nos balades en poussette

p. 14 - 15

Nos hébergements

Nos restaurants p. 16 - 17

p. 24 - 26

Infos pratiques & coloriage

p. 18 - 19

Nos Temps Forts en famille

p. 20 - 21

Il fait trop chaud... on fait quoi ?

Nos loisirs & activités Nos loisirs & activités

Musée Renoir

19, chemin des Collettes (centre-ville) • 04 93 20 61 07 • renoir@cagnes.fr

Ouvert tous les jours (sauf mardi) de 10h à 13h et de 14h à 18h (juin à septembre).

Jardin ouvert en continu de 10h à 18h.

Tarif : 6 € (gratuit - 26 ans et Cagnois). Entrée gratuite le 1er dimanche de chaque mois.

 Visites guidées : octobre à mars : mercredi et dimanche à 14h et à 15h30 avril à mai : mercredi et dimanche à 14h et à 16h juin à septembre : mercredi, samedi et dimanche à 14h et à 16h

Des visites en anglais sont proposées le dimanche à 14h toute l’année.

Tarif de la visite guidée : 3 € (+ 6 € l’entrée au musée).

 Jardin des Collettes : pour profiter de l’ombre des oliviers centenaires et observer les oiseaux.

 Atelier du jardin de Renoir : espace dédié aux enfants et exposition permanente didactique sur Renoir et sa peinture.

Château-musée Grimaldi

Place du Château (Haut-de-Cagnes) • 04 92 02 47 35 • chateau@cagnes.fr

Ouvert tous les jours (sauf mardi) de 10h à 13h et de 14h à 18h. (juillet-août)

Les vendredis de Jazz au Château (du 28 juin au 13 septembre).

Tarif : 4 € (gratuit - 26 ans et Cagnois). Entrée gratuite le 1er dimanche de chaque mois.

 Visites guidées : octobre à mai : mercredi et dimanche à 11h De juin à septembre (période estivale) : mercredi, samedi et dimanche à 11h

Rendez-vous à l’entrée du Château-Musée Grimaldi. Tarif de la visite guidée : 3 € (+ 4 € l’entrée au musée).

 Visite guidée à la lanterne du Haut-de-Cagnes. RDV les vendredis 19 juillet et 9 août à 21h30 au pied du château-musée Grimaldi.

Musée numérique Micro-folie

6, avenue de Verdun (centre-ville) 04 89 22 40 79 • micro-folie@cagnes.fr

Ouvert le mercredi et le samedi de 14h à 17h30. Entrée libre.

Musée Numérique réunissant une sélection de milliers d’œuvres de nombreux musées dans le monde, visibles grâce à des tablettes tactiles synchronisées avec un écran géant, des jeux pour appréhender les œuvres, ainsi qu’un espace de réalité virtuelle pour vivre une expérience immersive et sensorielle avec la peinture.

 Programme, ateliers et micro-conférences : à consulter sur cagnes.fr ou sur instagram : @micro_folie_cagnes (+ 5/6 ans, sur inscription).

4

Hippodrome de la Côte d’Azur

Boulevard Kennedy • 04 92 02 44 44 • hippodrome-cotedazur.fr

Tarif : 5 € / gratuit - 18 ans.

• Meeting hippique d’été : du 8 juillet au 24 août 2024

Courses en nocturnes et semi-nocturnes réservées au trotteurs.

Animations permanentes : structures gonflables, vélos sulky, promenades à poneys, voiture suiveuse.

Temps forts du meeting d’été 2024 : samedi 13 juillet Hippodrome en Fête, entrée libre, animations pour les enfants, courses, spectacle d’arts de la rue suivi d’un grand spectacle pyro-mélodique vers 22h45.

Les feux d’artifices cet été : 8, 10, 13, 17, 22, 24, 31 juillet & 10, 24 août.

• Meeting hippique d’hiver : début décembre 2024 à mi-mars 2025.

Courses au trot, obstacle et plat.

 Entrée gratuite pour les - 18 ans.

 Jeux et animations gratuites.

 Soirées spéciales « villes » et soirées à thèmes.

 Espaces de restauration pour toute la famille.

Polygone Riviera

119, avenue des Alpes • 04 97 02 01 01 • polygone-riviera.fr

Ouvert du lundi au samedi de 10h à 20h et le dimanche de 11h à 19h.

Centre de shopping à ciel ouvert unique en France, avec un concept inédit de « lifestyle mall » mêlant shopping, loisirs, restauration, parcours d’art contemporain, cinéma, salle de sport dernière génération, padel, parcours vert... dans un cadre exceptionnel.

 Près de 150 boutiques dont des marques pour la famille comme Autour de bébé, La Grande Récré...

 Polygone des enfants : halte garderie (ateliers, espace de jeux), aire de jeux XXL en plein air.

 Une offre loisirs variée avec le multiplexe CGR Cinémas, Polygone Express (petit train le mercredi de 14h à 18h en été), Xtrem Spider Zone, animations pendant les vacances scolaires...

 ULTRA : complexe multisports à ciel ouvert (padel, foot à 5, snacking, Ultra Kid’s Club...).

 Parc naturel du Malvan : parcours sur plus d’1km conçu comme un véritable espace dédié à la faune et à la flore, pour une promenade en famille le long de la rivière du Malvan.

 Services 4* : parking gratuit 2h (+2h avec la carte de fidélité) et à partir de 18h, desserte en bus (ligne 9), wifi gratuit et illimité, SOS doudou, prêt de poussettes, toilettes adaptées...

5

Energy location

Promenade de la Plage (face à l’Hippodrome de la Côte d’Azur) 06 62 98 38 84 • energylocation-loisirs.fr

Ouvert toute l’année

Transformez vos balades en bord de mer en véritable moment de convivialité en famille.

Location de vélo, kart, chopper, sans oublier nos fameuses Rosalies Cagnoises.

De quoi satisfaire les envies des plus grands comme des plus petits.

 Carte de fidélité : 5 tours de Rosalie effectués 1 tour gratuit !

L’îlot poneys

101, chemin du Val de Cagne • 06 12 30 75 87 • lilotponeys.com

Ouvert toute l’année sur réservation

C’est au Val de Cagne, dans un écrin de verdure, que tous les enfants pourront trouver l’Ilot Poneys et Caroline, monitrice d’équitation diplômée d’état. Passionnée par une pédagogie ludique elle en fait son allié pour partager sa passion du poney aux enfants dans une atmosphère de confiance et de douceur.

Chaque poney a son caractère et chaque enfant trouvera son ami pour passer de bons moments à ses côtés et sur son dos.

Des cours ludiques et de multiples activités autour des poneys y sont proposés :

• Éveil poney dès 18 mois.

• Baby poney de 3 à 5 ans.

• Sulky attelage dès 7 ans.

• Voltige dès 4 ans.

• Des cours classiques et ludiques pour les plus grands.

 Cours et stages à thèmes (multi-activités, voltige, sulky, passage de diplôme, baby poney.

 Activités pour les anniversaires, Halloween et Pâques.

6

U.S. Cagnes Tennis

Parc des Sports Pierre Sauvaigo - av. Marcel Pagnol

04 93 73 02 52 • usccagnestennis.org

Ouvert toute l’année

Dans un cadre exceptionnel avec une vue imprenable sur le Haut-de-Cagnes et son château surplombant le site, l’U.S.Cagnes Tennis vous propose des infrastructures de premier choix :

• 6 terrains en terre battue dont 4 éclairés.

• 9 terrains en dur dont 4 éclairés et 2 couverts.

• 3 terrains de padels éclairés.

• Aménagements pour sportifs en fauteuil roulant.

• Club House avec restaurant ouvert le midi et le soir sur demande.

 Animations familiales et conviviales.

 Possibilités de cours particuliers.

 Stages enfants pendant les vacances scolaires.

Complexe Ultra Polygone Riviera

Polygone Riviera • 06 42 62 81 97 • sports-ultra.com

Ouvert toute l’année de 9h à 21h30 en hiver et de 9h à 23h en été

Deux terrains de padel, un terrain de foot à 5, un espace fitness (stretching, yoga, pilates), snack, Kid’s Club en rooftop au pied du « Guetteur » de Polygone Riviera avec une vue panoramique. Système de réservation au 06 42 62 81 97 ou par mail polygone@sports-ultra.com

 Kid’s Club : idéal pour que vos enfants s’amusent pendant votre pause shopping.

 Anniversaire : présence d’un animateur et d’une équipe dédiée à l’organisation pour que les enfants, et vous, passiez un moment de plaisir inoubliable.

 Stages pendant les vacances scolaires : padel, foot à 5 et multi-activités.

Skate park

Parc des Sports Pierre Sauvaigo - av. Marcel Pagnol

Pratique libre, sans surveillance

Venez tester la rampe et les équipements de ce Skatepark : - rampe de 2.50 m avec verticale - funbox avec table de saut, curb et marches - lanceur quarter, barre de slide

 Idéal pour les ados

 Park de 26 m x 34 m réservé à la pratique du skate et du roller (bmx interdit).

7
ans +12 ans +12 ans +12

Nos idées : tous à l ’eau Nos idées : tous à l ’eau

Ecole de voile

Port Abri du Cros, avenue du Capitaine Vial • 04 93 31 45 65 • ecoledevoile.cagnes.fr

Ouvert de mars à décembre

• Cours d’optimist, catamaran et planche à voile pour enfants, adolescents ou adultes encadrés par des moniteurs soucieux de la qualité d’accueil, des contenus proposés et de votre sécurité.

• En période de vacances scolaires : stages à la semaine (5 demi-journées).

• En juillet et août : location et cours individuels de catamaran, planche à voile, paddle et wingfoil et windfoil.

Cagnes Water Sports

 Possibilité de louer un catamaran en famille (3 personnes maximum, +7 ans accompagné d’un adulte) pour une balade inoubliable en catamaran dans la baie du Cros-de-Cagnes.

17, Promenade de la Plage (face à l’hôtel Royalmar) • 06 25 56 41 63 • cwatersports.com

Ouvert tous les jours de juin à septembre

Toutes les activités sont encadrées par des moniteurs diplômés d’Etat :

• Randonnée en jet ski à la demi-journée sans permis visite des Îles de Lérins ou Saint-Jean Cap Ferrat.

• Location de jet ski de 20 à 60 min.

• Parachute ascensionnel, bouées tractées…

• Cours et tours de ski nautique, wakeboard à partir de 4 ans, kneeboard.

 Initiation au babyski à partir de 4 ans.

 Packs jetski et tour en bouée tractée en famille.

 Tarifs groupe pour les familles.

8
ans 3 6 ans +12 ans 3 6 ans +12

Gravity Riding

Base nautique - Port du Cros-de-Cagnes • 06 52 62 71 53 • gravity-riding.fr

Ouvert 7j/7 (juillet et août) de 7h à 19h

• Tours de ski nautique, wakeboard, wakesurf, wakefoil (cours possible).

• Bouées tractées (sofa, slider).

• Location de paddle et kayak.

 Sensations garanties pour toute la famille sur le sofa tracté.

 Freeboard et cours de ski nautique pour les tout-petits, une vraie première découverte de la sensation de glisse.

Promenades en mer

Port du Cros-de-Cagnes • Jean Louis le pêcheur 06 98 86 12 01

Ouvert de mai à septembre - réservation obligatoire. Période juillet & août

• Promenades en mer dans la baie du Cros-de-Cagnes.

• Excursions journée à l’île Ste-Marguerite, Saint-Tropez.

• Snorkeling au Cap d’Antibes et dans la rade de Villefranche.

 Idéal en famille : formule privatisation du bateau avec skipper à la demande.

9
ans +12 ans 3 6 ans +12

Les plages surveillées

Le long de la Promenade de la Plage, Cagnes-sur-Mer offre 3,5 km de plage de galets.

Les plages publiques sont équipées de toilettes et de solariums sur certains épis (enrochements) pendant la saison d’été.

La sécurité des plages cagnoises est assurée par des pompiers maîtres nageurs sauveteurs avec 3 postes de secours en juillet / août (7j/7 de 9h à 19h) :

- épi 6 (face aux sculptures des «Poissons» au niveau de l’Hippodrome).

- entre les épis 13 et 14 (face à l’avenue du Général Leclerc).

- épi 18 (entre le port abri du Cros-de-Cagnes et le Centre de Loisirs Jeunesse).

Handi-plage

Rue du Capitaine de Frégate H. Vial (entre le port abri du Cros-de-Cagnes et le Centre de Loisirs Jeunesse) 06 27 26 21 44

En juillet et août

Fauteuils de mise à l’eau, aide à la mise en mer, toilettes et douches adaptées.

Avec mon chien

Les chiens sont admis uniquement sur la plage face à l’hippodrome (entre les épis 1 et 2).

Plages non-fumeurs

Cet été, c’est tout le littoral cagnois qui est labellisé « Plages sans tabac » à l’exception de 2 zones :

- entre l’épi 1 et la rive du Loup

- entre l’épi 12 et la plage privée Carré Bleu

Conseils plage + sécurité

• Dans ton sac, tu dois toujours avoir de la crème solaire, un chapeau et de l’eau.

• Evite d’aller à la plage entre 12h et 16h.

• Avant de te baigner, pense à mouiller tes épaules et ta nuque.

• Ne va jamais te baigner tout seul.

La plage est un milieu fragile ! Jette tes déchets à la poubelle.

10

Piscine municipale

Avenue Marcel Pagnol • 04 93 73 28 28 • cagnes.fr

Horaires d’ouverture au public vacances été du lundi 8 juillet au 30 août inclus :

Juillet : lundi - mardi - mercredi* (sous réserve) - jeudi - vendredi de 10h à 14h.

Août : lundi - mardi - mecredi* - jeudi - vendredi de 10h à 14h.

*Mercredi de 10h à 12h45.

Evacuation du bassin 15 min avant la fermeture de la piscine.

Tarifs :

• 3 € l’entrée / 25 € la carte 10 entrées (extérieur à la Commune).

• 2 € l’entrée / 17 € la carte 10 entrées : résidant à Cagnes-sur-Mer sur présentation d’un justificatif de domicile et d’une pièce d’identité) et enfant - de 14 ans / adulte + de 65 ans

• 1,50 € l’entrée / 13 € la carte 10 entrées : personne porteuse d’un handicap.

• 0,80 € l’entrée / 7 € la carte 10 entrées : enfant - 4 ans.

Paiement par chèque, espèces et CB

Conditions d’accès :

- Les enfants - de 10 ans sont obligatoirement accompagnés d’une personne majeure responsable.

- Les adolescents - de 14 ans non-accompagnés ont accès au bassin à partir de 13h30.

- L’accès au bassin se fait en maillot, les shorts et bermudas sont interdits, le bonnet de bain est obligatoire

Il ne sera plus procédé à la vente de tickets une demi heure avant la fermeture de la piscine.

Pour votre sécurité : présence permanente de maîtres nageurs sauveteurs municipaux diplômés.

Polyclinique St-Jean - 92-94 av. Dr. Maurice Donat • 06 60 29 94 10 • lalignedocoaching.com

Mercredi, samedi et dimanche de 9h30 à 12h

L’eau, votre bébé et vous !

Un doux éveil des sens de bébé au contact de l’eau… et de grands moments d’échange et de découverte à vivre en famille… Accompagnés et conseillés par un Maître-Nageur de l’association Aquababy, les bébés nageurs, de 4 mois et demi à 4 ans et demi, découvrent le contact de l’eau dans les bras de papa ou de maman…

30 min / séance par groupe de 6 bébés maximum.

11
Ligne d’ô

Nos balades en poussette Nos balades en poussette

Parcours de balade

• Chemin des 13 Dames : traversant Cagnes-sur-Mer d’Ouest en Est, le Chemin des Treize Dames s’intègre dans une antique voie de communication entre l’Italie et l’Espagne. Vous cheminerez sur ce tracé historique que de nombreux personnages célèbres ont emprunté. 7,5 km / 2h30 / dénivelé moyen.

• Bélvédère : ce circuit de découverte des collines cagnoises offre de magnifiques panoramas, allant du massif du Mercantour à celui de l’Estérel, englobant le littoral méditerranéen. 8,8 km / 2h / D + 215

• Les rives du Loup : rivière, sous-bois et découvertes au départ de l’Hippodrome de la Côte d’Azur. Ce magnifique parc départemental de 52 hectares vous dévoilera ses trésors à travers un sentier découverte le long du Loup... Une belle escapade fraîcheur en famille ! Sentier de découverte, avec des panneaux thématiques centrés sur l’eau. Tables et bancs installés sur les Rives du Loup et le long du chemin horticole.

• Sentier du Malvan : conçu comme un véritable espace dédié à la faune et à la flore, les visiteurs pourront ainsi se promener le long de la rivière du Malvan et côtoyer des espèces protégées. Découvrez un parcours sur plus d’1km où se mêlent végétation luxuriante, éléments aquatiques et espaces de repos parfaits pour venir en famille ou entre amis !

RDV au Bureau d’Information Touristique pour plus de détails sur les circuits.

Promenade de la Plage

La Baie des Anges comme décor pour remonter les 3.5 km de la Promenade de la Plage depuis l’Hippodrome de la Côte d’Azur jusqu’au port abri du Cros-de-Cagnes. Laissez-vous tenter par une glace artisanale pour vous rafraîchir chemin faisant vers le village des pêcheurs.

Les jours de marché

• Cité marchande (marché couvert) : tous les matins du mardi au dimanche de 7h à 13h. Zone piétonne (rue du Marché, rue Giacosa), centre-ville.

• Marché des producteurs locaux : tous les matins du mardi au dimanche de 8h à 12h30. Zone piétonne (rue du Marché, rue Giacosa), autour de la Cité Marchande.

• Halle aux poissons : tous les matins du mardi au dimanche de 9h à 13h. Poissons frais des pêcheurs du Port Abri du Cros-de-Cagnes.

• Marché du Cros-de-Cagnes : tous les mardis et jeudis matin de 8h à 12h30. Marché forain et de producteurs - Avenue des Oliviers / Place St Pierre.

• Marché du centre-ville : tous les mercredis matin de 8h à 12h30. Place de Gaulle, Bd Kennedy et Cours du 11 Novembre piéton.

• Marché de l’Hippodrome : tous les vendredis matin de 8h à 12h30. Bd Kennedy, le long de l’Hippodrome.

12

Jardins d’enfants

Chaque quartier de la commune dispose de son jardin d’enfants, dont les équipements répondent aux normes les plus récentes en matière de sécurité. Les couleurs généreuses des jeux apportent leur touche de gaieté propice à permettre aux tout-petits de s’épanouir pleinement sous l’œil vigilant et bienveillant de leurs parents.

• Haut-de-Cagnes : Le château des petits souliers place du Château. Horaires : du 1er mai au 30 sept. 8h-12h / du 1er oct. au 30 avril 8h-19h / du 1er juillet au 31 août 8h-23h

• Gare : Square des Reynettes 42 rue des Reynes. Horaires : du 1er mai au 30 sept. 8h-21h / du 1er octobre au 30 avril 8h-19h

• Centre-ville : Jardin de la Villette : 7 boulevard Maréchal Juin. Horaires : du 1er mai au 30 sept. 8h-21h / du 1er oct. au 30 avril 8h-19h Parc des Canebiers : Ouverture sept. 2024 - 3 Mnt Sainte-Anne.

• Cros-de-Cagnes : Jardin Léonie Dolt : 12 allée des Pins. Horaires : du 1er mai au 30 sept. 8h-21h / du 1er oct. au 30 avril 8h-19h Souris au chat : 6-10 avenue de la Serre. Horaires : du 1er mai au 30 sept. 8h-21h / du 1er oct. au 30 avril 8h-19h

• Quartier des Vespins : Jardin des Mimosas 9 avenue des Mimosas. Horaires : du 1er mai au 30 sept. 8h-21h / du 1er oct. au 30 avril 8h-19h

• Quartier du Val Fleuri : Jardin du Val Fleuri 95 chemin du Val Fleuri. Horaires : Toute l’année de 8h à 19h

Parcs naturels urbains

• Parc des Bouleaux : zone naturelle protégée qui offre une promenade ombragée le long de la Cagne pour admirer les cygnes et les canards venus y nidifier.

• Parc des Bugadières et du Brecq : havre de fraîcheur pour des promenades en famille, parcours de santé ou promenade instructive sur les espèces botaniques… à vous de choisir !

• Parc Rainier III : jardin public d’agrément le long de l’Hippodrome de la Côte d’Azur, idéal pour un pique-nique en bord de mer dans le respect du parc.

• Parc des Canebiers : ouverture sept. 2024 - au cœur du centre-ville et du futur éco-quartier de la Villette, ce parc dispose d’un espace canin et d’une grande aire de jeux de 3000m².

• Parc des Rives du Loup : classé Natura 2000, ce parc permet notamment de rejoindre la commune de la Colle-sur-Loup depuis le bord de mer.

• Parc du Malvan : les berges du Malvan ont été aménagées au cœur de Polygone Riviera par le célèbre architecte paysager Jean Mus : une première en Europe !

• Parc de la Méditerranée : Comme une fenêtre ouverte sur la Méditerranée, ce parc urbain de 11 000 m² est un lieu où la nature reprend ses droits. Face à la mer, ce nouvel espace s’inscrit dans la « coulée bleue » qui traverse la commune du Nord au Sud le long de la Cagne reliant directement le centre-ville à la plage en longeant le fleuve tout en favorisant les déplacements à vélo ou à pied. Le parc dispose de 650 m2 d’espace de jeux pour enfants.

13

Nos hébergements Nos hébergements

Hotel Indigo ****

44, avenue Auguste Renoir (centre-ville) • 04 22 53 17 00 • hotelindigo.com/cagnes

Hotel Indigo Cagnes-sur-Mer, boutique-hôtel, vous offre un cadre d’exception au design moderne et épuré, signé Wilmotte et Associés. Un véritable havre de paix à l’atmosphère apaisante et inspirante qui vous permettra de vivre des moments d’exception. Installé au cœur de Cagnessur-Mer et proche des plages, sa situation géographique est parfaite pour accéder facilement aux lieux les plus prisés de la Côte d’Azur. Découvrez également l’offre bistronomique italien de son restaurant « Cucina Victoria » dans un cadre élégant et la convivialité de son bar d’été Ary’s Rooftop.

 Petit-déjeuner offert aux - 12 ans.

 Equipements enfants gratuits (lit bébé, chaise haute...)

 Mascotte en peluche en vente à la boutique.

 Friandises de bienvenue pour les enfants.

 Jeux et livres à disposition.

14

Résidence de tourisme Le Crystal

1, avenue de Passau (centre-ville) • 04 93 08 66 39 • vacanceole.com

Le Crystal est une résidence de tourisme qui réunit toutes les prestations de qualité et de bienêtre, à deux pas du centre-ville et à environ 1 400 m de la plage. Elle propose des studios, 2 pièces et 3 pièces, tous très bien agencés et se compose de deux corps de bâtiments reliés par une passerelle desservant les toits terrasses aménagés pour la détente, d’une piscine solarium, d’un ping-pong et d’un jardin arboré.

 Equipements enfants sur demande (lit bébé, chaise haute...).

 Jeux enfants : ping-pong, baby-foot...

 Pot d’accueil le samedi (en juillet et août).

Camping Green Park ****

159 bis, Vallon des Vaux (Val Fleuri) • 04 93 07 09 96 • marvilla-parks.com

Dans un parc vallonné, à quelques minutes du bord de mer de la Côte d’Azur, notre campingvillage Marvilla Parks vous accueille dans un cadre naturel d’une rare beauté.

Piscine-lagon chauffée, navette gratuite pour la plage (en juillet / août), activités sportives, terrains de pétanque…

 Piscine-lagon chauffée avec solarium complétement rénové en 2023.

 Club enfants gratuit (à partir de 6 ans).

 Aire de jeux pour enfants.

 Terrain multi-sports.

 Animations gratuites pour petits et grands.

 Equipements enfants gratuits.

15

Nos restaurants Nos restaurants

CENTRE-VILLE

Cucina Victoria

44, avenue Auguste Renoir (centre-ville) • 04 22 53 17 00 • cucina-victoria.com

Notre restaurant Cucina Victoria situé au pied de l’Hotel Indigo vous accueille dans un cadre atypique avec une cuisine résonnant sur des notes méditerranéennes.

L’Italie toute proche, nous travaillons avec des fournisseurs locaux proposant des produits d’exception afin de vous offrir la meilleure qualité.

Ainsi, laissez-vous émerveiller par notre ambiance conviviale, notre art du service et notre passion pour la cuisine.

Pour sublimer votre expérience, découvrez dès à présent nos différentes propositions telles que des cours de cuisine, des brunchs et des soirées musicales.

Restaurant ouvert du mardi au samedi et uniquement le soir en juillet et août (en juillet et août, le déjeuner se fait sur la plage privée de l’hôtel «Art Beach by Victoria» avec un service de navette).

 Multiples animations.

 Menus adaptés en quantité pour les enfants.

 Jeux à disposition et coloriage.

La Merenda dei Cagnenc

1, rue de la Villette (centre-ville) • 09 92 37 28 37

Restaurant de spécialités niçoises au centre-ville, près de la cité marchande.

Terrasse extérieure, salle intérieure.

16

Carré Bleu

61 ter, Promenade de la Plage (bord de mer) 04 93 31 00 00 • plagecarrebleu.com

Le Carré Bleu, c’est avant tout un lieu dédié à la détente. Un restaurant à base de produits frais et qui propose une cuisine traditionnelle raffinée. Organisation d’événements, séminaires, anniversaires, mariages, baptêmes, communions...

Ouvert 7j/7 de 10h à 1h du matin.

 Menu enfants.

 Crayons et coloriage à disposition.

Le Cigalon

59 ter, Promenade de la Plage (bord de mer) • 04 93 31 00 00 • plagecarrebleu.com

Près du port du Cros-de-Cagnes, venez vous détendre les pieds dans l’eau au cœur du village des pêcheurs : salades, poissons ou grillades au restaurant ou sur les transats à la plage avec une vue imprenable. Espace lounge. Repas d’affaires, mariage, baptême, anniversaire… Ouvert 7j/7 de 10h à 1h du matin.

 Menu enfants.

 Set de table coloriage pour les enfants.

POLYGONE RIVIERA

La Piazza

119, avenue des Alpes • 04 93 73 38 90 • lapiazzapolygone.fr

Ici, c’est le voyage assuré vers l’Italie grâce à une ambiance chaleureuse et de délicieuses spécialités italiennes avec des produits frais et de qualité. Authenticité et convivialité sont les maîtresmots de notre pizzeria. Octroyez-vous une pause gourmande en vous installant confortablement dans notre jolie salle ou sur notre terrasse lumineuse ! En famille, entre amis ou entre collègues, c’est l’adresse idéale pour profiter d’un moment agréable autour d’un repas savoureux. Ouvert 7j/7 de 11h45 à 17h et de 18h45 à 22h15.

 Menu enfants avec son incroyable

« Pizza Lapinou ».

 Crayons et coloriage à disposition.

17
BORD DE MER

Nos Temps forts en famille Nos Temps forts en famille

Cagnes-sur-Mer est une ville qui bouge, vit et vibre passionnément au rythme de ses manifestations tout au long de l’année.

É vénements sportifs, salons, fêtes traditionnelles, meetings hippiques à l’Hippodrome de la Côte d’Azur, spectacles au Casino Terrazur et à CGR Cinémas, théâtre, concerts, feux d’artifices, manifestations sur le bord de mer piéton... vibrons ensemble à l’unisson pour partager des moments inoubliables en famille à Cagnes-sur-Mer !

Fête mondiale du jeu : 25 mai

Animations et spectacles pour les enfants, toute la journée dans le parc des Bugadières - entrée libre.

Promenade en Fête : 22 juin

Scènes musicales et animations gratuites pour les enfants sur le bord de mer piéton de 20h30 à minuit. Feux d’artifice tiré en mer à 22h15.

Fête de la musique : 21 juin

Animations dans différents quartiers de la ville.

Haut-de-Cagnes Art en fête : 7 juillet

Ateliers d’artistes et d’artisans, expositions et animations gratuites pour les enfants de 11h à 18h.

18

Hippodrome en Fête : 13 juillet

Entrée libre dès 18h30, animations gratuites pour les enfants, courses, spectacle d’arts de la rue à 22h. Grand spectacle pyro-mélodique vers 22h45.

Championnat du monde de boules

carrées : 24 & 25 août

Pour rigoler en famille dans la montée de la Bourgade - Haut-de-Cagnes.

Cagnes-sur-Mer fête Noël : du 14 au 31 décembre

animations gratuites pour toute la famille en centre-ville et dans différents quartiers.

Soirée jazz au château : 19 juillet

Concerts gratuits à 21h, place du Château

Fête de la Châtaigne : 17 novembre

Marché du terroir, ferme pédagogiques, animations gratuites, et dégustations de châtaignes en centre-ville.

FORTS

Les manifestations à l’attention des familles y sont repérées par ce logo. Dates suceptibles de changement

Chaque trimestre, retrouvez l’intégralité de notre programmation événementielle dans la brochure des « Temps Forts » disponible dans nos Bureaux d’Information Touristique et sur le site tourisme.cagnes.fr

19
Vos rendez-vous cagnois Avril - Mai - Juin
Temps

Il fait trop chaud...

Il fait trop chaud...

Explore game pour découvrir le Haut-de-Cagnes

Nouveau NEW !

Votre jeu d’exploration entre mer et montagne | Your exploration game between the sea and the mountains

Dès juin 2024

DÉCOUVREZ

Nice Côte D’Azur EN VOUS AMUSANT !

From June 2024 DISCOVER the Côte D’Azur WHILE HAVING FUN!

AVENTURES entre mer et montagne ! ADVENTURES between the sea and the mountains 21

explorenicecotedazur.com

Ludothèque municipale

3, rue Louis Négro • 04 92 02 37 15 • ludotheque.cagnes.fr

Horaires du 1er juillet au 31 août : les mercredis et vendredis de 10h à 12h30 et de 14h à 18h. Le samedi de 10h à 12h30.

Un lieu de jeu pour tous. La ludothèque est un équipement culturel où se pratiquent le jeu libre sur place, le prêt de jeux et jouets et des animations ludiques. Sa structuration autour des jeux et des jouets lui permet d’accueillir des personnes de TOUS ÂGES.

• Espace de jeux : la mer, jusqu’a 18 mois (pêche aux poissons en sable à modeler).

• Entrez dans la jungle : un espace de motricité, pour les explorateurs à partir de 3 ans ! Venez découvrir notre jungle et partez à la recherche du trésor perdu....

Médiathèque municipale

60, chemin de l’Hubac • 04 92 02 37 10 • mediatheque.cagnes.fr

Ouvert du mardi au samedi de 9h à 13h et de 15h à 18h, fermeture le jeudi. Fermeture annuelle du 31 juillet au 21 août.

• Ateliers les Petits Pourquois : discussion autour d’un thème (enfant à partir de 8 ans).

• Apéro philo : discussions philosophique et échanges autour d’un thème (public ados + adultes).

Retrouvez notre programme sur mediatheque.cagnes.fr / Entrée libre et ateliers sur inscription.

Nos musées

Voir page 4.

20
on
quoi ?
on fait quoi ?
fait
(de 1 à 6 joueurs) (from 1 to 6 players) par jeu / per game 15€ Seulement Only

Cinémas

CGR CINEMAS POLYGONE RIVIERA

www.cgrcinemas.fr/cagnes-sur-mer

Multiplexe : 10 salles numériques (avec accès handicapés), son Atmos (3D immersif), technologie 3D realD, espace enfant, espace détente, café, bar, petite restauration.

CINÉMA ESPACE CENTRE

5, avenue de Verdun (centre-ville)

Programmation sur www.allocine.com

Salle 3D (+ 2 € pour chaque film en 3D), numérique et climatisée (avec accès handicapés), son dolby digital DTS numérique : Tarif : 7 € / Tarif réduit : 6 €. Ouvert les vendredis, samedis, dimanches et lundis.

HappiNest

34, chemin du Val Fleuri • 09 52 07 55 95 • happinest.fr

Notre HappiNest propose des ateliers pour les enfants dès 1 an (éveil artistique, baby cake, baby yoga, bébé naturo, danse, anglais, HappiGarden) à partager avec vous, et pour les enfants dès 3 ans (HappiClub, stages vacances, école alternative, patisserie, yoga, chant, sophrologie, philosophie, art, sciences, cosméto naturo, musique) avec des professionnels passionnés et de qualité

HappiNest n’a qu’une seule mission : révéler le «juste-être» de votre enfant et cultiver sa différence. HappiNest : là où la différence fait la différence !

Contactez Laurie Caccia au 06 68 14 80 80 pour plus d’informations.

 Réfléxologie et massages bébé.

 Eveil artistique et éveil à la danse, éveil à l’anglais.

 Stage vacances, Mini club du mercredi, atelier pâtisserie.

L’Atelier des Pitchouns

3, rue des Reynes • 06 63 49 20 13

ATELIERS CRÉATIFS & GOURMANDS

Vous recherchez des activités d’éveil sensoriel et créatif à partager avec votre enfant ? Découvrez

L’Atelier des Pitchouns, des ateliers d’éveil pour les tout-petits en duo avec un parent, et des ateliers ludiques et créatifs pour enfants jusqu’à 9 ans : atelier pâtisserie, argile, pâte à sel, relaxation Snoezelen (sur réservation).

21

Autour de Cagnes-sur-Mer Autour de Cagnes-sur-Mer

Parc d’attraction La Belle Epoque à Nice

Jardin des arènes de Cimiez - 184, avenue des arènes de Cimiez - 06 000 Nice 06 20 66 86 50 • divertissement06.fr

17 attractions et manèges uniques tout droit sortis des années 30, totalement rénovés et remis au goût du jour (+ 2 ans) : manège, bus, balançoires, roulotte à l’ancienne, cyclo-carrousel, trampoline, spectacles… Tarif : 6 € / enfant / jour (gratuit pour le parent accompagnateur).

Aire de pique nique, snack et grands espaces de détente au jardin des Arènes de Cimiez (wc sur place). Parc fermé pour cause de travaux et création d’un nouveau concept ! Les attractions sont déménagées au parc Carol de Roumanie.

Parc Phœnix à Nice

405, Promenade des Anglais - 06 000 Nice • 04 92 29 77 00 • parc-phoenix.org

Parc animalier avec serre présentant oiseaux et reptiles, aire de jeux en bois pour les enfants, snack. Parcours accrobranche : nissaventure-accrobranche.com

Digue Water Sport à St-Laurent-du-Var

Digue Sud - Water Sports - Quai S, Port de Saint-Laurent du Var - 06700 Saint-Laurent-du-Var 06 10 09 55 47

Parcours de structures gonflables aquatiques.

Canapé, bouée, air Stream, location de paddle et kayak sont proposés également.

Conditions : + 1.10 m et savoir nager. Les enfants de - 8 ans doivent être accompagnés par un adulte.

Activités de juin à septembre de 10h à 19h, tous les jours, à l’entrée du port de plaisance, Quai Sud.

Espace Marineland à Antibes

306, avenue Mozart - 06 600 Antibes • 0892 42 42 26 • marineland.fr

• Marineland : parc zoologique marin

• Aquasplash : parc aquatique avec toboggans

Musée océanographique de Monaco

• Adventure Golf : mini golf

Avenue Saint-Martin - Monaco • +377 93 15 36 00 • oceano.org

Des aquariums aux collections historiques, en passant par le Lagon aux requins et l’Ile aux tortues sur la terrasse panoramique, il offre aux visiteurs la possibilité unique d’apprendre à connaître, aimer et protéger les océans. Nouveau : exposition « MISSION POLAIRE ».

Horaires : du 1er oct. au 3 mars : 10h à 18h / Du 1er avril au 30 juin + sept. : 10h à 19h

Juillet et août : 9.30 à 20h. Fermetures : Week-end du Grand Prix de Monaco et 25/12.

Vesubia Mountain Park à St-Martin de Vésubie

Allée du Docteur Fulconis - 06 450 Saint-Martin-Vésubie • 04 93 23 20 30 • vesubia-mountain-park.fr

Le Vesúbia Mountain Park propose la pratique d’activités de montagne en intérieur pour tous (encadrée ou libre) : escalade et grimpe ludique (dès 5 ans), canyoning (dès 9 ans), parcours aventure (dès 8 ans), piscine & bien-être. Horaires : consulter le site - fermeture en janvier.

22

Chalet du Boréon à St-Martin de Vésubie

Chalet d’accueil du Boréon - 06 450 Saint-Martin-Vésubie • 04 93 02 21 11 • puremontagne.fr

L’été, c’est le point de départ de randonnées et pour la découverte de l’escalade avec sa tour unique dans le département (dès 5 ans).

L’hiver, il devient le Centre nordique avec 22 km de pistes de ski de fond, cascade de glace (dès 12 ans), un stade de biathlon et 18 km de parcours raquette.

La réserve des Monts d’Azur à Thorenc

2651 route des Châteaux - 06 750 Thorenc • 04 93 60 00 78 / 09 65 03 49 68 • reserve-biologique.com

800 espèces animales (mammifères, oiseaux, insectes, poissons...), en liberté dans près de 700 hectares de la réserve. Bisons, cerfs, chevaux de przewalski et bien d’autres feront la joie des petits et grands au cours de safari guidés, à pieds, en calèche, en raquette ou en traîneaux.

Les stations Nice Côte d’Azur

AURON / ST- AURON / ST-DALMAS (environ 1h30 de voiture)

La station d’Auron dispose d’un centre de loisirs, d’un cinéma et de circuits VTT (+ 7 ans) avec 50 km de pistes tous niveaux. Animations nature en été : petit bois des lutins (+2 ans), place aux jets d’eau, elastic’trampo, voiturettes et pêche aux canards pour les tout-petits, boot camp (+ 10 ans), mini boot camp (6 à 8 ans), escalade (+ 4 ans), espace famille (+ 3 ans) (structures gonflables, manège à boules, pédalo…), yoga (+7 ans), bergerie de la Belloire, tennis (+ 4 ans). Début des activités et événements mi-juin.

Bureau d’information touristique : Grange Cossa - 06660 Auron • 04 93 23 02 66

ISOLA 2000 (environ 1h30 de voiture) La station de Isola 2000 ouvre ses remontées mécaniques en été. De nombreux événements concerts, spectacle de magie et bien d’autres sont organisés, des balades en poney, une piscine, un tennis, de l’escalade du trampoline... Clubs pour enfants et ados. Bureau d’information touristique : Immeuble Le Pelevos - 06420 Isola • 04 93 23 15 15

LA COLMIANE (environ 1h de voiture) La station de la Colmiane offre de nombreux divertissements pendant l’été : cinéma, randonnées sportives, tyrolienne (la plus longue de France), luge d’été d’une longueur de presque 2 km (+ 3 ans avec accompagnateur si moins de 1m35). Possibilité de faire de l’escalade, du VTT, du mini-golf, de l’accrobranche, du trampoline, une balade avec des ânes, du bungee, mini-golf, et la possibilité de visiter une eco ferme et des balades en calèche. La station de la Colmiane est ouverte du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h.

Bureau d’information touristique de La Colmiane - 06420 Valdeblore • 04 93 23 25 90

4 parcs aventure à Villeneuve-Loubet

2559, route de Grasse - Espace Loisirs La Vandade - 06270 Villeneuve-Loubet pitchounforest.com • leboisdeslutins.com • levillagedesfous.com / 04 92 02 06 06 26, route de Grasse • canyonforest.com / 04 92 02 88 88

Quatre parcs d’animations pour tous les âges : Pitchoun Forest, Le Bois des Lutins, Le Village des Fous et Canyon Forest (2.5 km de bande de terre à traverser).

Le Ludiparc à la Colle-sur-Loup

1401, route Pont de Pierre - 0648 La Colle-sur-Loup • 04 93 59 14 14 • ludiparc.fr

4.8 hectares de parc avec aire de jeux, mini-golf, escalade, trampoline, rivière, restaurant, snack…Dès 3 ans.

23

Infos pratiques

Magasins de puériculture

• Dépôt-vente LoupiKids

7 avenue de la Gaude - Quartier du Béal - 04 92 02 06 87

Matériels de puériculture, les plus grandes marques de prêt-à-porter pour enfants de 0 à 12 ans et les vêtements de grossesse (neuf et occasion).

• Autour de bébé

Polygone Riviera - 119 avenue des Alpes - 04 92 13 30 77

Garde d’enfants

• O2 Cagnes : 65 avenue de la Gare / www.O2.fr

• Relais Assistantes Maternelles : 61, avenue de Verdun - 04 93 29 13 38

Pharmacies

Articles de toilettes et soin bébé, puériculture, alimentation bébé, grossesse et allaitement :

• APRIUM Grande Pharmacie de Provence : 1, place du Général de Gaulle - 04 93 20 85 53

• Pharmacie Polygone Riviera : avenue des Alpes - 04 93 20 53 06

Navettes touristiques

• Navette électrique gratuite de la plage n°45 (en juillet / août)

Pour accéder aux plages en liaison avec le centre-ville : rotation continue de 10h à 20h, 7j/7. Malin : pour accéder au Haut-de-Cagnes et son Château-Musée Grimaldi, empruntez la navette n° 44 en correspondance depuis le centre-ville (arrêt à la gare routière).

• Navette du Haut-de-Cagnes n° 44 (toute l’année) vers le Château-Musée Grimaldi / Haut-de-Cagnes : départ à la gare routière du centre-ville (square Bourdet) toutes les 20 mn entre 7h et 22h30 (0h30 en juillet / août), 7j/7.

French Riviera Pass

Une carte unique pour faciliter vos visites. Visitez plus et dépensez moins durant votre séjour ! Disponible en 3 durées au choix (24h, 48h ou 72h), la carte vous ouvre les portes d’une soixantaine de sites touristiques majeurs et d’activités résolument « fun ». Indispensable pour optimiser votre séjour, la carte est en vente en ligne ou dans les bureaux d’information touristique de Nice Côte d’Azur !

En vente à l’Office de Tourisme de Cagnes-sur-Mer ou sur www.frenchrivierapass.com : Pass 24h : 28 € / 48h : 40 € / 72h : 59 € (dont Marineland)

24

Se déplacer

BUS LIGNES D’AZUR

Pour circuler en bus en toute liberté pour 1,70 € dans toutes les communes de la Métropole

Nice Côte d’Azur. Tarifs, plans, horaires sur www.lignesdazur.com / 08 1006 1006

Tarifs des bus « Lignes d’Azur » : 1 voyage : 1,70 € + Achat d’une carte rechargeable : 2 € remboursable en agence commerciale, mobile et point de vente.

Pass 1 jour : 7 € // Pass 2 jours : 13 € // Pass 7 jours : 20 €

TRAIN

• Arrêt gare SNCF de Cagnes-sur-Mer : pour le centre-ville, l’hippodrome et le Haut-de-Cagnes.

• Arrêt gare SNCF du Cros-de-Cagnes : pour le Cros-de-Cagnes et le bord de mer.

• ZOU ! Day Pass 06 : Le temps d’une journée, voyagez en illimité en TER sur l’ensemble du département (20 € / jour / personne).

• Pass Isabelle Famille : Toute l’année, voyagez en TER en famille (2 adultes et 2 enfants -16 ans) pendant une journée sur la Côte d’Azur (35 € / jour / 4 personnes).

Information et réservation : 08 92 35 35 35 / Information trafic : 36 35

VÉLO ÉLECTRIQUE : location de vélos en libre service

Simple à utiliser et disponible 7j/7 et 24h/24.

2 000 vélos disponibles dans 250 zones de stationnement réparties dans les 12 communes desservies. Louez un vélo avec les applications lime et pony.

Vous pourrez utiliser votre vélo sur le réseau dense de pistes cyclables à Cagnes-sur-Mer et notamment sur le tracé exceptionnel du bord de mer (« Littorale 06 ») qui permet de rejoindre Nice et Antibes à vélo.

Agence Lignes d’Azur : 17, av. Renoir / +33 (0)4 93 72 06 06 • www.nicecotedazur.velobleu.org

Vous pourrez utiliser votre vélo électrique sur le réseau dense de pistes cyclables à Cagnes-surMer et notamment sur le tracé exceptionnel du bord de mer (« Littorale 06 ») qui permet de rejoindre Nice et Antibes à vélo.

Numéros d’urgence

SANTÉ

• Centre de Consultations C7 Cagnes-sur-Mer : 8 cours du 11 novembre - 04 92 02 07 78 ouvert 7 j/7 de 8h30 à 22h.

• Urgences Clinique Saint Jean avec urgences pédiatriques : 92-94 avenue du Dr Donat - 04 92 13 53 33

• SOS Médecin : 08 10 85 01 01 // +33 (0)4 93 85 01 01

• Centre anti-poison : +33 (0)4 91 75 25 25

• SOS Vétérinaire : 08 92 68 99 33

SERVICES DE POLICE ET D’URGENCE

• Police Nationale : 17

Commissariat : 20 bis, chemin des Grands Plans // +33 (0)4 92 13 56 10

• Police Municipale : 21, square Bourdet // +33 (0)4 93 22 19 22

• Sapeurs-Pompiers : 18

• Numéro d’urgence Européen : 112

25

Un territoire d’exception pour un séjour en famille !

MER • MONTAGNE • NATURE • VILLE

OFFICE DE TOURISME MÉTROPOLITAIN

NICE CÔTE D’AZUR

explorenicecotedazur.com tourisme.cagnes.fr

Cagnes tourisme cagnes.tourisme

Le Bureau d’Information de Cagnes-sur-Mer fait partie de l’Office de Tourisme Métropolitain Nice Côte d’Azur ; toute notre équipe est à votre service dans ses 3 antennes pour contribuer à vous faire vivre un séjour riche en émotions !

ANTENNE DU CENTRE-VILLE

Proche gare SNCF / gare routière FREE

6, boulevard Maréchal Juin - 06800 Cagnes-sur-Mer

+33 (0)4 93 20 61 64 info.cagnessurmer@nicecotedazurtourisme.com

> D’octobre à avril : du lundi au vendredi 9h-12h30 // 14h-17h30, samedi 9h-12h30. > De mai à septembre : du lundi au vendredi 9h30-12h30 // 14h-18h, samedi 9h30-12h30.

ANTENNE DU CROS-DE-CAGNES

Bord de mer FREE

99, Promenade de la Plage - 06800 Cagnes-sur-Mer

+33 (0)4 93 07 67 08 info.crosdecagnes@nicecotedazurtourisme.com

> D’octobre à avril : du lundi au vendredi 9h-12h30 // 14h-17h30, samedi 14h-17h30. > De mai à septembre : du lundi au vendredi 9h30-12h30 // 14h-18h, samedi 14h-18h, et le dimanche (uniquement en juillet et août) 14h-18h.

ANTENNE DU HAUT-DE-CAGNES

Village médiéval

Place du Docteur Maurel - 06800 Cagnes-sur-Mer

+33 (0)4 92 02 85 05 info.hautdecagnes@nicecotedazurtourisme.com

> Juillet et août : du mardi au samedi 14h-18h.

Conception : Ville de Cagnes-sur-Mer2024 © Photos : D.R.Document et photos non contractuels.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.