Pampulha - Sáb, 15/06/2013

Page 1

turismo

estilo

almanaque

COM NOVIDADES, COMEÇA TEMPORADA DE NEVE NO CHILE E NA ARGENTINA ...Páginas 24 a 26

DOS CLÁSSICOS AOS NOVOS PRINTS, ABUSE DAS ESTAMPAS ... Páginas 13 a 15

OS PARALAMAS DO SUCESSO VÊM CANTAR NA CAPITAL ... Página 6

direção

NOVO TOYOTA RAV4 É CONFORTÁVEL E CONSOME POUCO, MAS TEM ALGUMAS FALHAS ...Páginas 31 e 32

AGÊNCIA FOTOSITE

pampulha 15 a 21 de junho de 2013 ANO XXVII número 1194 faleconosco@jornalpampulha.com.br atendimento 2101.3838

121 mil plares em ex COM O DISTRIBUIÇÃ MI DO CILIAR GRATUITA

O SEMANÁRIO DE BELO HORIZONTE ACERVO CINEMATECA MAM-RJ/DIVULGAÇÃO

FUTEBOL E ARTE Além da festa da transmissão dos jogos, eventos culturais e gastronômicos invadem BH e entorno durante Copa das Confederações

Após 20 anos

Cena do documentário “Tostão, a Fera de Ouro”, que será exibido em mostra na capital

www.jornalpampulha.com.br


2

opinião

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21 de junho de 2013

VITTORIO MEDIOLI

ONLINE

MARIELA GUIMARÃES

www.jornalpampulha.com.br

Editorial

O verdadeiro sentido da vida

N

vittorio.medioli@otempo.com.br

que nasce na avenida do Contorno, em 6 Via uma área de Belo Horizonte conhecida como

baixo centro, e morre em uma área nobre, no reencontro com a mesma avenida, a rua da Bahia é rica em sua diversidade. São quase três quilômetros de história, personagens, cultura e boemia. Confira em nosso site, casos e histórias sobre o local, que já foi homenageado por escritores e poetas e que tem intensa vida noturna. REPRODUÇÃO

Perfil TURISTAS QUE VÊM A BH GASTAM MAIS COM SAÚDE E BELEZA Segundo pesquisa da Fecomércio e da Belotur, quem vem a capital gasta mais com saúde e beleza, o equivalente a quase o triplo das despesas com alimentação. Os produtos mais vendidos são remédios e cosméticos. A maioria dos turistas, ainda de acordo com a pesquisa, é do interior de MG e vem a trabalho. Leia no site.

Pele requer proteção durante o ano inteiro O uso diário de filtro solar em todas as estações do ano previne o envelhecimento e a flacidez, segundo estudo realizado com 900 pessoas brancas na Austrália, onde a exposição intensa ao sol é rotineira. Até agora, essa é a primeira pesquisa para mostrar os efeitos reais do protetor solar sobre a aparência da pele. Leia a reportagem completa em nosso site.

ERIC THAYER/THE NEW YORK TIMES

a estúpida corrida para bater recordes de acumulação de riquezas, o verdadeiro sentido da vida tende a ficar para trás. Continua gozando de maior respeito um homem rico do que um sábio. O primeiro é mais visível, possui acessórios caros; impõese pela capacidade de comprar soluções; o segundo, por evitar comprá-las, pois não gera problemas. Um mede seu êxito pelo tamanho da inveja que suscita; o outro, pela arte de insuflar satisfação, pois ele compreendeu que não é feliz quem mais tem, mas quem mais se satisfaz com o que tem. A felicidade, em si, não é algo exterior, não vive fora do indivíduo nem se pode comprar na feira. Ela se gera bem no tabernáculo humano, num recinto pessoal e intocável, como um sentimento de plena harmonia, e não de superioridade. Engana-se, portanto, quem desfila entre seus semelhantes recolhendo olhares invejosos ou medindo sua importância pela riqueza. Será um Sísifo empurrando eternamente a pedra e recomeçando sempre do princípio. O novo milênio, saudado pelos arautos da Era de Aquário como o início de uma fase de grandes transformações, deverá promover o resgate da sabedoria entre os seres humanos e, portanto, a capacidade de viver de forma harmoniosa em relação tanto aos semelhantes quanto à natureza. Sinais dessa mudança se notam pela preocupação ainda tímida, mas já evidente, da “responsabilidade social”, algo humano e ambientalmente correto que começa a ser compreendido como fator fundamental e indissociável das atividades econômicas. Embora o lucro continue a ser condição básica, pois sem ele nenhuma empresa consegue permanecer em atividade, surge com vigor nas grandes corporações, e até nas pequenas empresas, a necessidade da ação correta, aquela que distribui não apenas dividendos, mas ajudas ao desenvolvimento humano. O desempenho de uma empresa passou a ser avaliado, com intensidade crescente nos meios mais atentos, por um conjunto de valores não apenas econômicos e não necessariamente materiais. Hoje, e ainda mais no futuro, a importância e as perspectivas de longevidade da empresa se atrelam ao respeito de interesses difusos e à superação de sofrimentos humanos. Mais vale uma empresa com um lucro modesto, mas com papel definido de utilidade social, do que uma empresa com um monumental lucro sem méritos sociais. A primeira terá vida mais fácil que a outra, gozando de simpatia, de apoio, de gratidão – valores imateriais que conspiram hoje, e conspirarão ainda mais no futuro, para o sucesso. Quem compreender isso é um afortunado que distribuirá meios para uma vida melhor.

O charme da rua da Bahia

Vittorio Medioli também escreve aos domingos no jornal O TEMPO

pampulha

O SEMANÁRIO DE BELO HORIZONTE

SEMPRE EDITORA LTDA. Av. Babita Camargos, 1645 Contagem/MG, Cep: 32210-180 TIRAGEM 121 mil exemplares, com distribuição domiciliar e gratuita

FUNDADOR Vittorio Medioli PRESIDENTE Laura Medioli VICE-PRESIDENTE Luiz Alberto de Castro Tito DIRETOR EXECUTIVO Heron Guimarães DIRETOR FINANCEIRO Marcos de Oliveira e Souza

GERENTE COMERCIAL Fabiano Guerra GERENTE INDUSTRIAL Guilherme Reis GERENTE DE CIRCULAÇÃO Isabel Santos GERENTE DE TECNOLOGIA Fábio A. Santos EDITORA EXECUTIVA Lúcia Castro

Os artigos assinados são de responsabilidade de seus autores, não refletindo, necessariamente, a opinião do jornal.

SECRETÁRIA DE REDAÇÃO Michele Borges da Costa ADJUNTO DA SECRETARIA DE REDAÇÃO Murilo Rocha CHEFE DE REPORTAGEM Renata Nunes EDITORA Marília Mendonça SUBEDITOR Milton Luiz REDATORES Letícia Murta e Priscila Brito

COMERCIAL Fone: (31) 2138-3900 Fax: (31) 2138-3920 REDAÇÃO E INDUSTRIAL Fone: (31) 2101-3000 Fax: (31) 2101-3950 ATENDIMENTO Fone: (31) 2101-3838 INTERNET faleconosco@jornalpampulha.com.br facebook.com/pampulhajornal Twitter: @jornalpampulha


reportagem

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21 de junho de 2013

3

NATY TORRES/DIVULGAÇÃO

NA COPA>Nem só de jogos viverá BH e entorno

Além do futebol

Tradição

Ouro Preto sedia festival de música erudita durante a Copa das Confederações

Enquanto a bola estiver rolando, deste sábado (15) até o próximo dia 30, no Mineirão e nos demais estádios que sediam FESTIVAL ARTE & GASTRÔ a Copa das ConfederaDE BRUMADINHO ções, Belo Horizonte e cidades dos arredores vão paOnde ra além das quatro linhas. Brumadinho e nos distritos Em função da competição de Casa Branca e Piedade preparatória para a Copa do do Paraopeba (a 56km da capital. 1h de viagem) Mundo, estreiam quatro festivais no período, em diferenAtrações tes regiões do Estado. Novos restaurantes locais oferecem roteiros turísticos e reforço pratos da tradiocional na programação em destinos comida mineira com toques de cozinha nacional e já considerados com poteninternacional. Atividades cial para o turismo, como recreativas para crianças, Inhotim, ajudam a engordar shows de MPB e jazz e a agenda das próximas duas comercialização de semanas, mas também dos artesanato e produtos próximos anos – os organizaregionais dores garantem que os novos Valor da entrada eventos permanecerão no caTer Grátis lendário independentemenQua e Qui R$ 20 te das competições deste ano Sex a dom, feriados R$ 28 e de 2014. Em comum, o foco na gastronomia e na arte paQuando 21/6 a 30/6 ra fisgar estrangeiros, brasileiInformações 3571-3648 ros e também mineiros. “É o futuro do turismo em todo lugar. Você

ESCOLHA

chega no destino e quer algo mais, não é só o turismo pelo turismo. Você não vai só a cachoeiras. Eu me encanto mais se na hora eu me deparo com uma apresentação de dança ou de música, por exemplo”, afirma Valéria Assad, uma das produtoras do I Cipó Classic Festival, que acontece de 21 a 30 de junho em Santana do Riacho, uma das cidades integrantes do circuito turístico da serra do Cipó. O foco da programação é na democratização da música erudita, com concertos gratuitos, e na cozinha mineira, com degustações e festins. Haverá também oficinas de música e cursos de gastronomia direcionados à população local, de modo a deixar um legado para o município. De olho na vitrine que o festival pode ser para a região, a organizaç ã o

Priscila Brito

SEU DESTINO 1

convidou as delegações de Taiti, México e Japão, seleções que disputam partidas em Belo Horizonte, para participar do evento. “A intenção é divulgar o destino”, diz Valéria. Segundo ela, a prefeitura pretende manter o festival no calendário do evento. GASTRÔ E CULTURA A mesma combinação de ingredientes pauta o Festival Arte & Gastrô de Brumadinho, que entre os dias 21 e 30 de junho explora o potencial dos restaurantes do município e dos distritos de Casa Branca e Piedade do Paraopeba. Vinte estabelecimentos da região prepararam pratos exclusivos para o período, evidenciando elementos típicos da culinária mineira. “A gente sabe do potencial gastronômico da região. É farto e rico, e a culinária não deixa de ser uma arte. E também estamos envolvendo Inhotim”, afirma Breno Carone, vice-prefeito e secretário de Turismo, Cultura e Eventos de Brumadinho, lembrando que um dos restaurantes do

centro de arte contemporânea integra o evento. “A gente espera atrair o público de Inhotim e também o da região metropolitana. Esperamos pelo menos 5.000 pessoas por dia”, contabiliza. Em Inhotim, a programação preparada para o período da Copa das Confederações inclui concertos de música instrumental, oficinas de artesanato e de preparação de chás com espécies da coleção botânica do local e a reabertura da Galeria Praça, que estava em obras. A reinauguração do espaço, que abriga exposições temporárias, será com uma mostra do pintor, escultor, cenógrafo, escritor e compositor paulista Luiz Zerbini. Nas cidades históricas, tradicionalmente destinos turísticos, as novidades se concentram em Ouro Preto e Tiradentes. Na primeira capital mineira, o festival Música de Outono dá destaque para a música de concerto e de câmara de terça (18) até sábado (22). O evento, que vinha sendo planejado há dois anos, foi oportunizado pela

7

competição esportiva e depende apenas de patrocínio para que se repita nos próximos anos. Em Tiradentes, o Festival Vinho e Jazz segue até domingo (16), reunindo os amantes da bebida. Quem aprecia degustar bebidas também vai encontrar oportunidades durante a Copa das Confederações na região metropolitana, com roteiros a cervejarias e cachaçarias artesanais na própria capital, em Betim e Esmeraldas. “Hoje somos chamados de Bélgica brasileira justamente pela qualidade das cervejarias e algumas empresas têm se estruturado para receber visitantes nas suas fábricas”, conta Fernanda Fonseca, diretora da Libertas Viagens e Turismo, que oferece a partir deste mês roteiros nestes locais com o intuito de chamar atenção de turistas, mas também do próprio belo-horizontino. “É um momento interessante para a divulgação de destinos e para alavancar o turismo, mas a gente espera mesmo ter resultados e mais demanda no póscopa”, completa.

MUSEU DA GRUTA DE MAQUINÉ Onde Cordisburgo (a 117km de Belo Horizonte. Aproximadamente 1h30 de viagem) Atrações exposição digital de espécies da fauna e flora de Minas e réplicas de fosséis encontrados no Estado

2

INHOTIM

Quando

19/6*

Informações (31) 3715-1078 *PREVISÃO DE INAUGURAÇÃO

6

5

BEER TOUR Onde Betim (a 30km de BH) e Esmeraldas (a 57 km de Belo Horizonte. Entre 30min e 1h de viagem) Atrações passeios em cervejarias e cachaçarias artesanais, degustações e almoço harmonizado Quando

Onde Brumadinho (a 56km da capital. 1h de viagem) Atrações reabertura da Galeria Praça, concertos de música instrumental no projeto Inhotim em Cena, visitas temáticas e oficina de artesanato Quando

em junho

Informações

3571.9700

3

4

Onde Tiradentes (a 190km de BH. Aprox. 3h de viagem) Atrações oficinas, jantares, degustações e palestras sobre o universo do vinho e shows de jazz Quando

saídas agendadas Informações 2516-0333

CIPÓ CLASSIC FESTIVAL

FESTIVAL VINHO E JAZZ

até 16/6

facebook.com/tiradentesvinhojazzfestival

MÚSICA DE OUTONO

Onde Santana do Riacho, cidade do Circuito Turístico Serra do Cipó (a 110km de BH. 2h de viagem)

Onde Ouro Preto (a 98km de Belo Horizonte. Aproximadamente 1h30 de viagem)

Atrações concertos gratuitos de música erudita e regional, oficinas de música para crianças e adolescentes, degustações e feira gastronômica e artesanal

Atrações concertos de música erudita gratuitos. Orquestra Ouro Preto, o compositor Rufo Herrera e o Quarteto Radamés Gnatalli estão na programação

Quando

Quando

21/6 a 30/6 Informações (32) 8851-3295

18/6 a 22/6

Informações (31) 3559-3224


4

reportagem

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21 de junho de 2013

CINEMA>BH receberá duas mostras com filmes dedicados ao futebol na Copa das Confederações BELLINI ANDRADE/DIVULGAÇÃO

Futebol Clube

Curta mostra diferentes vivências do futebol na capital

A sétima arte também entra em campo País do futebol, único pentacampeão do mundo, mas sem nenhum Oscar na história, o Brasil há tempos tem unido o esporte dos gramados e a sétima arte e parte dessa produção será exibida em Belo Horizonte durante a Copa das Confederações, em duas mostras. A CINEfoot, que já ocorre desde 2010 em São Paulo e no Rio de Janeiro, chega pela primeira vez a Belo Horizonte, entre os dias 21 e 25, ocupando o Cine Humberto Mauro e o Oi Futuro Klauss Vianna. No Cult Club Cine Pub (CCCP), a mostra Futebol e Arte ocorre durante todos os dias da competição, de 15 a 30, com exibições de curtas e longas antes das partidas, e no início da noite, em dias que não houver jogos. Em BH, a CINEfoot faz sua estreia com programação inteiramente gratuita e um recorte curatorial que coloca em evidência o futebol mineiro (confira programação na página 11). Curtas e longas sobre ídolos de clubes da capital e sobre o futebol na cidade dividem espaço na programação com homenagens a Tostão, ídolo do Cruzeiro, ao narrador dos gols do

Atlético, Willy Gonser, aos 80 anos do primeiro tricampeonato da era profissional do futebol mineiro, conquistado pelo Villa Nova, e ao estádio Independência, estádio da capital que recebeu os jogos da primeira Copa do Mundo realizada no Brasil, em 1950. “A ideia era tentar mostrar um pouco da filmografia mineira e contar um pouco da história do nosso futebol local homenageando democraticamente os clubes daqui”, diz Daniela Fernandes, coordenadora da mostra. Tostão ainda será lembrado na programação por meio do documentário “Tostão, a Fera de Ouro”, recentemente restaurado. Há pelo menos 20 anos longe dos circuitos de exibição, em função da degradação da cópia, o documentário de 1970 acompanha o jogador durante as eliminatórias da Copa do México, mostra seu cotidiano em Belo Horizonte e resgata sua história pessoal e profissional até aquele período. Por sua vez, os torcedores do clube rival, o Atlético, serão brindados com um teaser de “Ronaldinho Gaúcho – O Meteoro Atleticano”, documentário sobre a recente trajetória de sucesso

A ideia é que BH passe a receber permanentemente a CINEfoot a partir de 2014 Daniela Fernandes,

coordenadora da mostra CINEfoot BH

Ficou muita coisa de fora. A produção de filmes sobre futebol talvez seja maior do que se imagina Fred Garzon,

proprietário do CCCP

de R10 no Galo. O filme tem estreia prevista para o ano que vem. Há espaço também para abordagens mais descontraídas sobre o esporte, como na comédia “Para Exportação”, história sobre uma vaca uruguaia que ajudou sua seleção a vencer o mundial de 1950. “A gente tem obras maravilhosas, coisas que o público nem imagina que exista. Tem muito conteúdo de cinema sobre futebol no mundo inteiro”, ressalta Daniela. Fred Garzon, proprietário do CCCP, compartilha da opinião, mas lamenta que a difusão desse tipo de cinema ainda não ocorra em condições ideais. “A produção talvez seja maior do que se imagina. Infelizmente, o acesso do público a curtas é muito difícil. É uma produção que precisa ser mais valorizada. Espero que a gente consiga ser um canalizador disso”, afirma. Na mostra Futebol e Arte, com curadoria de Julia Mendonça, uma seleção de filmes que “extrapolam e muito as quatro linhas”, garante Garzon. Caso de “Subterrâneos do Futebol”, documentário do carioca Maurice Capovilla. “Ele mostra o lado mais sujo do futebol”, comenta. Capovilla, por sinal, é um dos destaques da programação, com mais outros três curtas. Além dos filmes, o bar vai exibir todos os jogos em tela de cinema e realizar apresentações de jazz.

> CINEfoot BH

Cine Humberto Mauro (av. Afonso Pena, 1537, centro, 3236-7400) e Oi Futuro Klauss Vianna (av. Afonso Pena, 4001, Cruzeiro, 3229-3131). De 21/6 (sexta) a 25/6 (terça). Entrada gratuita. Programação completa: www.cinefoot.org

> Futebol e Arte

Cult Club Cine Pub (r. Levindo Lopes, 358, Savassi, 3582-5628). Deste sábado (15) ao dia 30. R$ 15. Programação completa: www.cultclubcinepub.com.br

BH terá exibição pública dos jogos Todos os jogos da Copa das Confederações serão transmitidos em telão na praça da Estação, acompanhados de DJs e outras atrações musicais, além de apresentações de quadrilhas – a programação do tradicional Arraial de Belô foi incorporada ao evento. Mesmo nos dias em que não houver jogos na cidade, no período de 15 a 30 de junho, haverá shows no local. Antes das partidas, haverá também exibição de filmes sobre futebol integrantes da programação da mostra CINEfoot BH (leia mais sobre a mostra nesta página).

Luiz Melodia, Elza Soares, Wilson das Neves, Skank e Jota Quest são algumas das atrações. A entrada será gratuita, mediante troca de 1 kg de alimento não perecível pelos ingressos. Os bilhetes devem ser retiradas na estação Central do Metrô, na rua Aarão Reis, somente no dia do evento. Serão disponibilizados 10 mil ingressos por dia. Os bares da capital dos botecos também não vão ficar de fora e exibirão os jogos do torneio. Confira abaixo endereços e mais detalhes.

ALGUNS BARES QUE TRANSMITIRÃO JOGOS Albanos Na unidade Sion, uma TV de 80 polegadas e outros três monitores vão captar os lances dos jogos. Turistas serão recepcionados por atendentes bilíngues. O cardápio também foi traduzido para o inglês e o espanhol. No Lourdes, um monitor de 55 polegadas transmite as partidas. Rua Pium-í, 611, Sion, 3281-2644 e r. Rio de Janeiro, 2.076, Lourdes, 3292-6221. Bhar Savassi Transmissão dos jogos em dois telões e cinco TVs de plasma. A casa realizará promoções com itens do cardápio. Rua Sergipe, 1.211, Savassi, 3082-9232 CCCP Transmissão das partidas em tela de cinema Full HD. Rua Levindo Lopes, 358, Savassi, 3582-5628 Dow Jones Shows e DJs animam o bar depois da transmis-

são das partidas. Rua Francisco Sá, 590, Prado, 3318-0842 Devassa Cinco monitores espalhados pelo bar exibirão os jogos. Avenida Getúlio Vargas, 809, Savassi, 3223-2356 Krug Bier Um telão de 250 polegadas Full HD e mais cinco monitores transmitem os jogos. A choperia terá decoração especial com temática da seleção brasileira. Rua Major Lopes, 172, São Pedro, tel. 3286-0061 O Conde Exibição dos jogos nos três monitores distribuídos pelo restaurante. Rua Conde de Linhares, 345, Cidade Jardim, 2531-6964 Redentor O bar oferece a Seleção Brasileira do Chope, com 11 tipos diferentes da bebida. Rua Fernandes Tourinho, 500, Savassi, 3284-1175


história

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21 de junho de 2013

CIDADE

& MEMÓRIA

5

Juliana Gouthier juliana.gouthier@gmail.com

Palácio ficou na gaveta REPRODUÇÃO

Projetado para sediar o congresso mineiro, obra na Afonso Pena não saiu dos alicerces Um dos principais edifícios públicos projetados pela Comissão Construtora da Nova Capital, o Palácio do Congresso, acabou ficando somente nos alicerces. O projeto foi aprovado pelo governo do Estado em abril de 1895 e, na primeira concorrência pública, os empreiteiros vencedores se recusaram a aceitar algumas exigências que a Comissão Construtora julgava como indispensáveis. Houve nova concorrência, mas o projeto não avançou. Mesmo aprovado, o projeto, como os dos demais edifícios públicos, demandava detalhamento. Mesmo assim, de acordo com a proposta inicial, o Palácio do Congresso seria um dos mais requintados edifícios de Belo Horizon-

te, seguindo o mesmo esProjeto tilo dos prédios das secre- Fachada lateral do tarias de Estado e do Palá- projeto do Palácio cio da Liberdade. A arqui- do Congresso, de tetura eclética, com predo- estilo neoclássico minância de elementos neoclássicos, com a fachada e o interior rico em detalhes ornamentais, dariam ao prédio uma imponência semelhante ao projetado e construído como sede do governo mineiro. Assinado pelo arquiteto José de Magalhães, o palácio seria construído na avenida Afonso Pena, onde estão atualmente os prédios dos Correios e da prefeitura municipal. O governo, mesmo não tendo conseguido contratar a execução do prédio através de concorrência pública, autorizou a mesma por administração, suspensa em seguida por falta de recursos. As fundações custaram aos cofres públicos cerca de 25% do valor total de um dos prédios das secretarias construídos na praça da Liberdade.


6

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 15 a 21

almanaque

de junho de 2013

Disco

No segundo semestre, a banda entra em estúdio para gravar o sucessor de “Brasil Afora”

PARALAMAS >Chega a BH turnê que comemora os 30 anos da banda de Herbert, Bi e Barone MAURÍCIO VALLADARES/DIVULGAÇÃO

“It’s a kind of magic (é um tipo de magia)”. É citando os versosdamúsica da banda britânica Queen que João Barone, o baterista dos Paralamas, encontra uma explicação para justificar a união da banda, cuja formação, com Herbert Vianna e Bi Ribeiro, permanece intacta em 30 anos de carreira, fato inédito dentre os grupos do pop rock brasileiro que deram o pontapé inicial no gênero nos anos 1980. “Achoquenão temumaexplicação muito cartesiana para isso. Nunca aconteceu nada que tivesse ameaçado a nossa trajetória, só após o acidente do Herbert (em 2001, o músicosofreuumacidenteaéreo quando o ultraleve que pilotava caiu no mar de Angra dosReis;suaesposa Lucymorreu e Herbert ficou paraplégico), mas,mesmo assim, a gente tinha uma fé cega que ele iria se recuperar e continuar tocando”, resume. Razão maior para celebrar o momento, como ocorre na turnê que chega no próximo sábado (22) a Belo Horizonte, na Arena Vivo Minas Tênis Clube. Com um roteiro que abarcadesdeossucessodoprimeiro disco, “Cinema Mudo” (1983)àproduçãomaisrecente, de “Brasil Afora” (2009), o show alterna climas musicais, mas sem a obrigação de ser cronológico. “Tem horaque o show está mais rock, tem hora que está mais reggae, outra hora mais balada”, descreve Barone. A “aula de história” sobre a banda fica a cargo da cenografia, de responsabilidade do diretor de arte Batman Zavarese, que também assina as projeções da atual turnê de Marisa Monte, “O Que Você Quer Saber de Verdade”. Para cada música, há um vídeo com informações sobre o disco e o ano de lançamento da canção, além de imagens em foto e vídeo da respectiva época. O repertório também Priscila Brito

Sábado 22.jun

Trajetória

Banda revive hits dos anos 1980 e 1990 em show na Arena Minas

Rock trintão

Os Paralamas do Sucesso são três. Se tirar um, cai tudo João Barone

reverencia referências e parceiros da banda, com citações a Led Zeppelin, The Who, The Police e Titãs. O show deve ganhar registro em vídeo no segundo semestre. A ideia da banda é lançar o material em DVD e também exibir a gravação em canais dedicados à música da TV fechada. A celebração dastrês décadasde Paralamas se encerra com o lançamento, também no segundo semestre, de uma caixa editada pela EMI com todos os 12 discos de estúdio da banda, mais um CD extra com gravações raras. Documentários ou qualquer outro tipo de produção para o cinema estão fora dos planos, afirma o baterista. “Nem sei se a trajetória dos Paralamas daria um filme. Já demos nossa contribuição em termos de dramaturgia”, diz citando o documentário “Herbert de Perto” (2009), sobre a vida do vocalista e guitarrista da banda. Incomoda Barone o modo como figuras do rock nacional vêm sendo retratadas nos cinemas, como Cazuza (“O Tempo Não Para”, de 2004) e Renato Russo e o próprio Herbert (“Somos Tão Jovens”, lançado este ano). “É estranho ver as pessoas que a gente conheceu serem colocadas de uma forma muito romanceada no cinema. Do ponto de vista de quem esteve perto delas, há estranheza. Sou capaz de dizer que o Renato estaria odiando isso”, assegura. GUERRA Filho de um pracinha que lutou pelo Brasil na Segunda Guerra Mundial e aficionado pelo tema, Barone segue produzindo material sobre o tema. O músico acaba de lançar seu segundo livro sobre o conflito. “1942 — O Brasil e Sua Guerra Quase Desconhecida”, que joga luz sobre a participação do país no conflito. “Aocontráriodoquemuita gente acredita, o Brasil não é um país pacato. Paz e amor nada! Nossa história é cheia de lutas, de opressão, escravidão. Tivemos a Guerra do Paraguai, do conflito com os holandeses, os bandeirantes”, argumenta. Um documentário e uma série ficcional sobre o tema estão nos seus planos.

Paralamas >do Sucesso

Arena Vivo Minas Tênis Clube (r. da Bahia, 2244, Lourdes, 4003-1212). Sábado (22), às 20h. R$120 (inteira, 1º lote)


almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21 de junho de 2013

7

MÚSICA No ritmo da sístole e diástole MARCOS VILLAS BOAS/DIVULGAÇÃO

O jornalista Milton Xico Sá escreLuiz veu que Bárbara Eugênia, 32, “vai contando uma história e a música só na sístole e na diástole” (diz, se referindo aos movimentos cardíacos). O crítico carioca Mauro Ferreira apontou seu segundo CD, “É o que Temos”, como um dos melhores deste 2013. Já um jornal paulistano a incluiu no rol dos artistas que fazem o que chamam de “fossa nova”, vertente que inclui, entre outros, Nina Becker, Tiê, Thiago Pethit, Rômulo Fróes, Marcelo Camelo e Cidadão Instigado. Uma das “cantautoras” (termo em italiano que se dá a quem compõe e canta) que mais têm despertado a atenção de público e crítica, Bárbara Eugênia finalmente debuta em palcos mineiros no próximo dia 21, em show único no Granfinos. Nele, além de canções de seu segundo trabalho – que transita entre a psicodelia, bolero, folk e iê, iê, iê –, ela vai pinçar algumas do seu álbum de estreia, “Journal de BAD” (2010). Bárbara Eugênia esteve na cidade uma única vez, quando foi visitar Inhotim. Dos músicos daqui, conhece o pessoal da banda de rock Dead Lover’s Twisted Heart. A cantora de voz doce e rouca, uma carioca radicada em São Paulo, não garante repetir aqui o bis do show que fez em São Paulo, quando mostrou uma versão personalíssima de um clássico de Roberto & Erasmo: “As Cur-

sábado (15) FESTIVAL NÔMADE

Arnoud Van Lancker Quartet (Leste Europeu) e Urubu (Brasil) Parque municipal (av. Afonso Pena, 1.377, centro). A partir das 18h. Entrada gratuita

TITÃS

Turnê “Cabeça Dinossauro” Chevrolet Hall (av. Nossa Senhora do Carmo, 230, Savassi,

vas da Estrada de Santos”. Mas confirma a participação especial do guitarrista Edgard Scandurra (ex-Ira!) no show. “Foi ele a primeira pessoa com quem cantei. Nos conhecemos quando participei do tributo a Serge Gainsbourg, que virou o ‘Les Provocateurs’ (projeto promove versões semi-acústicas de clássicos do francês). Na época, eu ainda não cantava. Desde então, ficamos amigos. Ele me chamou para participar do CD e DVD de 20 anos de carreira. E eu o chamei para participar do meu”. Scandurra é um dos produtores de “É o que Temos”, ao lado de Clayton Martin (do Cidadão Instigado). “Clayton já é meu baterista há uns dois, três anos, e somos muito amigos e parceiros. Acho que ele trouxe uma sonoridade crua maravilhosa para o disco. Entre a gente vigora a união e a troca de ideias”. No palco dos Granfinos, além de Scandurra e Clayton, estarão Jesus Sanchez (baixo), Davi Bernardo (guitarra) e Astronauta Pinguim (pianos, teclados e órgão). Em tempo: no palco, a cantora repete o ótimo dueto com Pélico em “Roupa Suja”. REPERTÓRIO Essencialmente autoral, o álbum gravado na Casa do Mancha (local conhecido por abrigar shows alternativos em São Paulo) reúne letras em português (destaque para a faixa de abertura, a balada “Coração”), e canções em inglês (“I Wonder”) e francês (“Jusqu’a la Mort”). Ela que não esconde a ad4003-5588). Às 22h. R$ 100 (pista, arquibancada, inteira, 3º lote)

domingo (16) FESTIVAL NÔMADE

Aziz Sahmaoui (Marrocos, Senegal e França), Zal Idrissa Sissokho (Senegal e Canadá) e Steve Guyger e Eddie Taylor Jr. (EUA). Parque municipal (av. Afonso Pena, 1.377, centro). A partir das 16h. Entrada gratuita

Sex. 21.jun

Estreia

Com um elogiado CD, Bárbara Eugênia se apresenta pela 1ª vez em BH

Ah, sempre curti o Ira!. A ligação com Scandurra rolou mais forte quando começamos a trabalhar juntos quinta (20) DONA JANDIRA

Apresentando grandes sucessos da MPB Sala Juvenal Dias – Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1537, centro, 3236-7400). Às 21h. R$ 15 (inteira)

FLAVIO VENTURINI

Com seu show “Fantasia” Teatro Domus Áurea (r. Casuarina, 147, Retiro das Pedras, Brumadinho, 9689-5868). Às 21h. R$ 90 (inteira)

miração pela produção musical dos anos 1950 a 1970 e surpreende ao incluir no CD uma releitura de “Porque Brigamos”, versão da canção original “I Am... I Said”, de Neil Diamond, gravada por Diana, cantora de grande sucesso popular nos anos 1970. “Adoro Diana. A conheci através de Catatau. Acho que a nossa música dialoga no sentido que fazemos música de amor”, diz Bárbara Eugênia, que esta semana lançou o videoclipe da canção, gravado em Resfriado, cidade do interior de Goiás

(o vídeo pode ser acessado via YouTube). Além de Diana, Bárbara Eugênia acrescenta à lista de cantoras que admira e são referências, além das contemporâneas Karina Bhur, Céu e Tulipa Ruiz, entre outras, nomes como Maria Bethânia, Gal Costa, Angela RoRo, Maysa e Dolores Duran, “uma das mais maravilhosas compositoras do Brasil”. Antes de terminar a entrevista, pede para não deixar de incluir o Variável 5, projeto nos moldes dos exemplos brasileiros de crowdfunding

(modelo de financiamento coletivo virtual que viabiliza projetos por meio do investimento direto das pessoas). “Eles fizeram a campanha para levar meu show a Belo Horizonte. Funcionou, deu certo”, comemora.

> Bárbara Eugênia

No lançamento do CD “É o que Temos”. Participação especial Edgard Scandurra. Granfinos (av. Brasil, 326, Santa Efigênia). Dia 21 (sexta), às 22h. R$ 40 (inteira, 1º lote) e R$ 30 (lista amiga, enviando nomecompleto para contato@ variavel5.com.br) até as 17h do dia do show. Classificação: 18 anos


8

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21 de junho de 2013

ARTES CÊNICAS

Das telas para os palcos PRISCILA PRADE/DIVULGAÇÃO

Não por acaso, é José Wilker o diretor da adaptação do filme “Rain Man” (1988) para os palcos brasileiros. Reconhecido cinéfilo, colecionador de filmes clássicos e também comentarista de cinema, o multiartista cearense não escolheu qualquer obra para realizar seu mais recente trabalho em teatro. Grande sucesso hollywoodiano da década de 1980, Rain Man venceu quatro das principais categorias do Oscar, em 1989 – melhor filme, direção, ator e roteiro original. No próximo final de semana (22 e 23), Belo Horizonte recebe a peça homônima, que faz curta temporada no grande teatro do Palácio das Artes. O afeto entre duas pessoas supostamente incapazes de expressar suas emoções - um egocêntrico e um autista - é o que movimenta a cena. Vividos por Tom Cruise e Dustin Hoffman no cinema, a dupla de irmãos Charlie e Raymond Babbitt aqui é interpretada por Rafael Infante e Marcelo Serrado, respectivamente. O primeiro é um vendedor de automóveis impetuoso, que se surpreende ao descobrir, após a morte do pai, que além de não ser o benefiJessica Almeida

ciário da herança, tem um irmão mais velho, que passou a maior parte da vida internado numa instituição. A aproximação dos dois se dá, a princípio, pelo interesse de Charlie em se apossar do dinheiro deixado pelo pai. Porém, em muito pouco tempo e com a ajuda de Susanna (namorada do caçula, interpretada por Fernanda Paes Leme), os laços entre os dois, perdidos durante a maior parte da vida de ambos, se restabelecem. DE FÉLIX A LEÔNCIO Projetado nacionalmente na internet, pelo canal de vídeos humorísticos “Porta dos Fundos”, Rafael Infante ficou lisonjeado por ter vindo dos outros atores da peça a indicação para que ele integrasse o elenco. “Eu acho o texto maravilhoso. É legal porque o conflito entre os dois personagens não é exclusivo de autistas e egocêntricos, é uma discussão que contribui pra gente refletir até que ponto devemos nos manter afastados uns dos outros”, afirma. Ao lado de Marcelo Serrado, que encerrou há poucos dias a gravação do longa de comédia “Crô”, inspirado no personagem Crodoaldo Valério, da novela "Fina Estampa", Infante garante momentos de boas risadas, apesar de o texto discutir assuntos sérios. “Nós não tenta-

Olhar amplo

Rain Man não se limita à discussão sobre autismo e faz reflexão sobre afeto

Sab. e dom. 22 e 23.jun

Gosto de transitar entre diferentes meios TV, teatro, internet - acho enriquecedor

mos fazer gracinhas, mas as situações em si são muito engraçadas”, explica. Depois de ter vivido Deus, num vídeo do Porta dos Fundos que teve mais de 4,5 milhões acessos, e um professor que é alvo da paixão platônica de uma adolescente, no seriado da Globo “Louco por Elas”, Rafael deve interpretar um diretor de marketing picareta na série “Agora Sim”, com estreia prevista pa-

O amor e a pluralidade como protagonistas No palco, eles não têm nome. Formam um casal de homens que faz do amor o protagonista do espetáculo, libertando-o das muitas amarras sociais. Na história, elementos que traduzem o desejo de uma sociedade plural e respeitosa. “Manhã”, peça que estará em cartaz de sexta (21) a domingo (23) no Galpão Cine Horto não trata de assuntos superficiais; a busca é pelo essencial. Deste desejo, surge o lado coadjuvante dos nomes e gêneros sexuais para dar vida aos sentimentos humanos mais complexos. “Creio que, em geral, Juliana Siqueira

caminhamos para um entendimento mais profundo sobre a sociedade”, avalia André Garcia, diretor e autor do espetáculo. “Mas ainda temos muito chão pela frente”, completa. E os personagens do enredo conhecem bem esta realidade destacada por Garcia. Os dois homens, que se amam profundamente, mostram que, apesar das dificuldades diárias, o que sobrevive, no final das contas, é o amor. Porém, nem tudo é perfeição na vida destes dois. Se a busca é pelo essencial, a alma humana é revelada de tal forma que os diferentes conflitos não ficam de fora. São eles, aliás, que dão início à trama, quando o casal procura resolver os seus problemas durante

uma madrugada. MUDANÇAS Conforme afirma Garcia, que começou a escrever a peça ainda no ano de 2000, em uma estada em Londres, a preocupação em mostrar um casal do mesmo sexo que se ama independentemente do gênero foi logo dissolvida com a reação do público, que tem recebido muito bem a história. “Acerca das críticas atualmente, de pessoas que não querem nenhum tipo de mudança social, creio ser algo relativamente normal. Mas estas mudanças são inevitáveis. O nosso conceito de família vem mudando ao longo do tempo. Estamos passando por uma transformação”, diz. E os frutos de todo este

ra setembro, no canal fechado Sony. Além disso, ele deve participar do filme e da série que o Porta dos Fundos vai lançar. Feliz com a diversidade de papéis, espera algum dia poder viver um grande vilão de novela. “De qualquer forma: fosse um Félix (Mateus Solano, em Amor à Vida), que é uma coisa meio ardilosa, um Olavo (Wagner Moura, em Paraíso Tropical),

mais canastrão ou um Leôncio (Rubens de Falco e Leopoldo Pacheco, em A Escrava Isaura), um cara que é bem cruel, eu adoraria interpretar um vilão”, diz.

> Rain Man

Dir. José Wilker. Com Marcelo Serrado, Rafael Infante e Fernanda Paes Leme Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1537, centro, 3236-7400). Dias 22 (sábado), às 21h, e 23 (domingo), às 19h. Plateia I R$ 100 (inteira), plateia II R$ 80 (inteira) e plateia superior R$ 60 (inteira). Classificação: 14 anos.

MILA RUSSI/DIVULGAÇÃO

Sex. a dom. 21 a 23.jun

investimento e da crença no enredo já podem ser mesmo vistos. A montagem recebeu o Prêmio Funarte Myriam Muniz (2012) – cujo objetivo é fomentar o desenvolvimento das atividades teatrais – que possibilitou que o grupo, formado em Brasília, pudesse percorrer outras cidades (além de Belo Horizonte, também tem apresentações em São Paulo e Porto Alegre). “A premiação foi extremamente importante para nós. Ela traz uma riqueza muito grande de compartilhamento”, diz.

> Manhã

Com o Grupo Domo Galpão Cine Horto (r. Pitangui, 3.613, Horto, 3481-5580). Dias 21 (sexta) e 22 (sábado), às 20h, e dia 23 (domingo), às 19h. R$ 10 (inteira). Classificação 18 anos.

“Manhã”: recorte na vida de dois homens que vivem juntos


almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21 de junho de 2013

9

ARTES CÊNICAS

Além dos contos de fadas ALÊ DE SOUZA/DIVULGAÇÃO

A vida amorosa das personagens de Heloísa Périssé parece não estar mesmo nada bem. Em cartaz com o seu primeiro monólogo “E Foram, Quase, Felizes Para Sempre” e com o filme “Odeio o Dia dos Namorados” (em cartaz na cidade, confira roteiro na página 12),aatrizmostracomoarelação entre um casal pode ser conflituosa. Quemforassistir aoespetáculo que Heloísa traz ao teatro Bradesco nos dias 21 e 22 (sexta e sábado) vai ter, além das muitas risadas, a oportunidade de refletir sobre a vida a dois. “Há a proposta de fazer as pessoas pensarem, por exemplo, quenão adianta ficar trocando de parceiro a vida toda”, pondera ela. Mas, talvez, não seja este o primeiro pensamento que vemà mente daescritora LeleSantana, que dá vida àhistória. Ela é surpreendida, no dia do lançamento de seu livro, com a notícia de que o maridoqueraseparação.Como se a situação não pudesse ficar pior, Lele estava promovendojustamente“Cantinho para Dois”, livro que é fruto de uma pesquisa sobre os melhores lugares para um casal curtir. Mas se Lele não está lá muito satisfeita com os últimos acontecimentos de sua vida, o contrário acontece com Heloísa. “Estou muito feliz. Fazer um monólogo é um momento importante na vida de uma atriz. Sonhei Juliana Siqueira

adulto 180 DIAS DE INVERNO

Dir. Nando Motta O espetáculo faz uso de diferentes tecnologias, como projeções, em diálogo com linguagens como o cinema e a dança-teatro. O resultado é uma apresentação densa, mas cujo olhar poético está presente tanto no cenário quanto na trilha sonora original. Galpão Cine Horto (r. Pitangui, 3613, Horto, 3481-4770). Neste sábado (15), às 21h, e domingo (16), às 19h. R$ 20 (inteira)

DESCULPA QUALQUER COISA

Com Bruno Berg, Bruno Costoli, João Basílio e Thiago Carmona As apresentações são construídas por esquetes com personagens, números musicais e improviso, além dos já tradicionais monólogos de stand-up. Teatro Sesi Holcim (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia, 3241-7181). Neste sábado (15), às 21h, e domingo (16), às 20h. R$ 30 (inteira)

DOIDAS E SANTAS

Com Cissa Guimarães e Giuseppe Oristanio A peça conta a história de Beatriz,

durante muito tempo com isso”, diz ela, que afirma ter se inspirado em várias pessoas – desde amigos até ela mesma – para viver os mais de sete personagens que fazem parte da vida da protagonista. IDENTIFICAÇÃO Heloísa conta que a identificação do público com os temastratadosna peçaéimediata. “As pessoas se cutucam, conversam. Teve até um casal em Salvador que se levantou no meio do espetáculo e foi embora”, lembra. “Realmente, o tema traz reflexão”. Em Belo Horizonte, a missão de prender o público é ainda maior, de acordo com a atriz.“Opúblico deBHémaravilhoso, vai ao teatro e adora. Já estive várias vezes na cidade com a peça ‘Cócegas’ (espetáculo em que dividia o palco com Ingrid Guimarães) e sempre tivemos um retorno muito bom”, afirma. “Mas este público é também muito exigente, não gosta de qualquer coisa. Por isso, desembarco na capital mineira antes de levar a peça para o Rio de Janeiro. Se eu passar

Não sei se é mais difícil ver a vida com bom humor. É, no mínimo, conveniente

uma psicanalista atuante casada com Orlando, um marido tradicional. Estão juntos há 20 anos, num casamento rotineiro, e são pais da adolescente Marina. Beatriz não se sente feliz, acredita que sua história com Orlando já acabou, e decide se separar. Sesc Palladium (av. Augusto de Lima, 420, centro, 3279-1500). Neste sábado (15), às 20h, e domingo (16), às 18h. R$ 70 (plateias 1 e 2, inteira) e R$ 60 (plateia 3, inteira)

ENTRE NEBULOSAS E GIRASSÓIS

Dir. Cynthia Paulino A peça tem como principais elementos o sonho, o imaginário e o amor platônico. Teatro João Ceschiatti (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Quintas, sextas, sábados, às 21h, e domingos, às 19h. R$ 14 (inteira). Até 23 de junho

PEQUENO DICIONÁRIO AMOROSO

Dir. Jorge Fernando. Com Juliana Knust e Eri Johnson Gabriel, um quarentão, aposta em Luiza as derradeiras fichas de sua felicidade. Conforme o fogo da paixão vai se transformando em fumaça, o casamento vai virando um desconforto. Teatro Sesiminas (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia, 3241-7181). Neste sábado (15), às 21h, e domingo (16), às

pelocrivo devocês, estareiainda mais segura”, afirma. Se o nome do espetáculo já sugere uma desconstrução dos contos de fadas, Heloísa pontua que “quase felizes para sempre” somos todos nós. “Nunca conheci alguém que fosse 100% feliz. Alguns são 70%, outros 99%”. E ela? “Acho que 99% está mais próximo do que eu sou”, diz.

Sex. e sáb. 21 e 22 jun.

NO CINEMA Se é assim, quase feliz para sempreétambémDébora,personagem durona do filme “Odeio o Dia dos Namorados”,que, emumprimeiromomento, não quer saber do amor. “A receptividade tem sido muito boa. É uma graça, as pessoas adoram”. “E eu... eu odeio, odeio o Dia dos Namorados, o dia de qualquer coisa. Odeio qualquer imposição de estar feliz”, afirma. Nas telonas, a atriz estará em “Muita Calma Nesta Hora 2”, ainda sem previsão de estreia, e em “Glanderson”, com lançamento em 2014. Na TV, estreia no ano que vem a série “ASegundaDama”,naTVGlobo,comoatrizeroteirista, esupervisão de João Emmanuel Carneiro (autor de “Avenida Brasil”). Para o futuro, “E Foram, Quase, Felizes para Sempre” pode ir para as telonas e virar livro. Há, ainda, projetos de que “Cócegas” percorra o país em sua última turnê e também vire um filme.

Estreia

>

Peça é o primeiro monólogo escrito e encenado pela atriz, que também está em cartaz no cinema

E Foram, Quase, Felizes para Sempre

Com Heloísa Pérrissé. Teatro Bradesco (r. da Bahia, 2.244, Lourdes, 3022-5511 ou www.acasadoriso.com. br). Dias 21 (sexta) e 22 (sábado), às 21h. R$ 80 (inteira)

19h. R$ 80 (inteira)

PROIBIDO PARA MAIORES

Dir. Hudson Moreira Amor? Brigas? Sexo? Será que a paixão sobrevive a essa situação? Uma comédia divertida e romântica, onde a plateia se identifica com um casal em apuros. Teatro da Assembleia (r. Rodrigues Caldas, 30, Santo Agostinho, 2108-7827). Sextas e sábados, às 21h, e aos domingos, às 19h. R$ 30 (inteira). Até 23 de junho

TUDO O QUE VOCÊ SEMPRE QUIS SABER SOBRE SEXO, ESTÁ NA HORA DE PERGUNTAR

Dir. Amauri Reis Uma vovó de 70 anos, após viver uma vida sexual maravilhosa ao lado do vovô, resolve passar adiante esta experiência. A vovó fala sobre sexo com humor e responde perguntas da plateia. Teatro Nossa Senhora das Dores (av. Francisco Sales, 77, Floresta, 25166911). Sextas e sábados, às 21h e, aos domingos, às 19h. R$ 30 (inteira), R$12 (postos do Sinparc). Até 23 de junho.

UMA EMPREGADA QUASE PERFEITA

Dir. Juliano Maia Salvador e Pamela decidem contratar uma empregada por meio de uma agên-

cia. Por engano, a empresa manda ao apartamento do casal um travesti . Teatro Alterosa (av. Assis Chateubriand, 499, Floresta, 8892-6780). Neste sábado (15), às 21h e domingo (16), às 19h30. R$30 (inteira) e R$14 (postos do Sinparc)

infantil ALGUÉM VIU UM GATO AMARELO DE PATAS BRANCAS CHAMADO JERÔNIMO?

CHAPEUZINHO VERMELHO E O LOBO GUARÁ

Dir. Cláudio Castanheira Esta não é aquela “velha” Chapeuzinho Vermelho que desobedece a mãe e dá de cara com o lobo-mau. Isso foi lá na Europa e esta nova versão é bem brasileira. O lobo-mau deu um pulinho no Brasil, mas foi a passeio, e já retornou às suas terras. Aqui, só tem Lobo-Guará... Com um detalhe: ele está em extinção. Teatro Alterosa (av. Assis Chateubriand, 499, Floresta, 8892-6780). Neste domingo (16), às 16h30. R$30 (inteira) e R$12 (postos do Sinparc)

OS TRÊS PORQUINHOS

Há 20 anos em cartaz a peça traz os personagens com máscaras, o que faz com que a criança acredite e embarque nessa divertida história. Teatro Dom Silvério (av. Nossa Senhora do Carmo, 230, Savassi, 4003-5588). Neste domingo (16), às 16h. R$32 (inteira)

DONA BARATINHA

Cia. Núcleo de Estudos Teatrais A peça conta a história do desaparecimento de um gato chamado Jerônimo e envolve o público em muitas surpresas. Teatro do Net (r. dos Timbiras, 1605, Lourdes, 3222-1010). Neste domingo (16), às 10h30. R$40 (inteira), R$15 (postos do Sinparc)

Com Boulevard Kids A criançada poderá se divertir, interagir e participar da história da dona Baratinha "que juntava dinheiro na caixinha".

BUMBA MEU BOI

JOÃO E MARIA

Lupercus Cia. de Teatro Uma das mais famosas lendas do Norte e Nordeste brasileiro, o bumba meu boi traz uma mistura divertida de povos e crenças. Espaço Cultural da Concessionária Recreio (av. Barão Homem de Melo, 3535, Estoril, 3319-9000). Neste domingo (16), às 10h30. Gratuito

papéis, somando técnicas de mímica e palhaço. Teatro Bradesco (r. Bahia, 2244, Lourdes, 3516-1027). Neste domingo (16), às 16h. R$10 (inteira)

Boulevard Shopping (av. dos Andradas, 3.000, Santa Efigênia, 3241-4009). Neste domingo (16), às 16h. Gratuito Com Cia Le Plat du Jour Em uma criativa montagem, a narrativa ganhou um cunho ecológico e a graça de duas simpáticas pássaras. Bicudona e Bicudinha encontram-se em apuros. Por causa do desmatamento, as duas querem cair fora da floresta e, para tanto, até tentam a sorte em um concurso de dança. Laura e Bebel revezam-se nos

ópera FEDRA E HIPÓLITO

Dir Fernando Bicudo Afrodite, como vingança por Hipólito não ter por ela a mesma devoção que tem por Ártemis e por ciúmes e inveja desta, provoca em Fedra uma paixão impossível por seu enteado. É neste cenário de paixão, sedução, traição e conflitos que se passa a história de Fedra e Hipólito. Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Sábados, terças, quintas e sextas, às 20h30, e domingos, às 19h. R$ 60 (inteira). Até 21 de junho.


10

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21 de junho de 2013

CINEMA DIAMOND FILMES/DIVULGAÇÃO

20h30; Cidade 3: 12h (somente domingo, 16); Cidade 3: 16h45, 18h45, 20h45

pré-estreia A FILHA DO MEU MELHOR AMIGO

Dir. Julian Farino. Com Hugh Laurie e Leighton Meester. A família Walling e a família Ostroff sempre foram muito próximas. Durante as férias, a jovem Nina Ostroff volta para a casa, depois de passar cinco anos distante dos pais. Para a surpresa de todos, ela se apaixona por David Walling, homem muito mais velho do que ela. Esta nova relação afeta a amizade entre as famílias. Ponteio 3: 19h (somente sábado, 15)

ADEUS, MINHA RAINHA

(Les Adieux à la Reine, França/Espanha, 2011, 1h40, 14 anos) Dir. Benoí Jacquot. Com Léa Seydoux e Diane Kruger. Quando a notícia da tomada da Bastilha chega à Corte, o castelo se esvazia: nobres e servos fogem... Mas Sidonie Laborde, jovem leitora totalmente devotada à Rainha, não acredita no que ouve. Protegida por Maria Antonieta, acha que nada pode lhe acontecer. Ela não imagina que aqueles são os últimos três dias que vive ali. Belas 1: 21h20; Ponteio 4: 19h30, 21h30

estreia ALÉM DA ESCURIDÃO – STAR TREK

(Star Trek Into Darkness, EUA, 2013, 2h12, 12 anos) Dir. J. J. Abrams. Com Chris Pine e Zachary Quinto. Quando John Harrison ataca uma importante base da Frota Estelar, a Enterprise deve capturá-lo. Betim 2: 13h20, 15h50, 18h20, 20h50; BH Shopping 2 (3D): 15h40, 18h30, 21h30; BH Shopping 2: 12h50 (*); Big 5 (3D): 13h40, 16h10, 18h40, 21h10 (*); Boulevard 6 (3D): 13h, 18h20 (*); Boulevard 6 (3D): 15h40, 21h; Cidade 4 (3D): 13h, 18h20 (*); Cidade 4 (3D): 15h40, 21h; Cidade 8: 12h45, 15h40, 18h10, 20h50; Del Rey 1 (3D): 13h, 18h20, 23h20 (somente sábado, 15) (*); Del Rey 1 (3D): 15h40, 21h; Del Rey 7: 13h30, 16h, 18h30, 20h50; Diamond 1: 13h, 15h50, 18h40, 21h30; Itaú Power 3: 13h, 15h30, 18h10, 20h45 (*); Itaú Power 6 (3D): 13h, 18h20 (*); Itaú Power 6 (3D): 15h40, 21h; Minas Shopping 2 (3D): 13h, 18h20 (*); Minas Shopping 2 (3D): 15h40, 21h; Norte 1 (3D): 13h40, 16h10, 18h40, 21h10 (*); Pampulha 6 (3D): 14h20 (*), 16h40 (*), 19h, 21h20 (*); Paragem 1 (3D): 14h, 16h30 (*); Paragem 1 (3D): 19h, 21h30; Pátio 6 (3D): 12h30, 15h30, 18h20, 21h20; Pátio 7: 13h10, 16h10, 19h, 22h; Via Shopping 4 (3D): 13h, 15h40 (*); Via Shopping 4 (3D): 18h20, 21h (*) Sessões dubladas

em cartaz ALÉM DO ARCO-ÍRIS

(Au Bout du Conte, França, 20152, 1h53, 12 anos) Dir. Agnès Jaoui. Com Agathe Bonitzer, Arthur Dupont, Valérie Crouzet. Uma comédia sobre relacionamentos e o amor, envolvendo uma série de personagens que têm suas crenças e expectativas desconstruídas por encontros aleatórios. Belas 3: 14h20, 16h40, 19h

A FUGA DO PLANETA TERRA

(Escape from Planet Earth, EUA, 2013, 1h29, livre) Dir. Cal Brunker. Scorch Supernova é um herói interplanetário enviado em uma missão a um planeta proibido, a Terra. Quando Scorch é capturado pelos terráqueos, seu irmão deve viajar ao planeta para salvá-lo. Pátio Savassi 2 (3D): 12h40, 15h, 17h10 (*) (*) Sessões dubladas

AS HIPER MULHERES

(Idem, Brasil, 2011, 1h20, 10 anos) Dir. Carlos Fausto, Leonardo Sette e Takumã Kuikuro. Com receio de que a esposa já idosa venha a falecer, um velho pede que seu sobrinho realize o jamurikumalu, um ritual feminino do Alto Xingu, para que ela possa cantar uma última vez. Cine 104: 19h (exceto segunda, 17)

CONFISSÕES DE UM JOVEM APAIXONADO

(Confession of a Child of the Century, França, 2011, 2h, 14 anos) Dir. Sylvie Verheyde. Com August Diehl e Charlotte Gainsbourg. Paris, 1830. Octave vive depressivo, desde que foi abandonado por sua amante. Quando seu pai morre, ele volta ao seu país, onde encontra Brigitte, viúva dez anos mais velha, e se apaixona. Belas 1: 16h50, 21h15

Desfecho

Último da trilogia lançada em 1995, “Antes da Meia-Noite” leva para a Grécia a história entre Jesse e Céline

Após nove anos, Jesse e Céline retornam ao cinema

DEPOIS DA TERRA

(After Earth, EUA, 2013, 1h40, 12 anos) Dir. M. Night Shyamalan. Com Jaden Smith e Will Smith. Num futuro em que a Terra é um planeta hostil e devastado, o general Cypher Raige corre risco de morte, e seu filho adolescente deve aprender sozinho a encontrar água, comida e a cuidar de seu pai. BH Shopping 1: 19h10 (exceto domingo, 16), 21h40; BH Shopping 1: 14h20 e 16h50 (exceto sábado, 15 e domingo, 16) (*); Boulevard 1: 14h30, 16h30, 18h30, 20h40; Cidade 2: 11h50 (somente domingo, 16), 14h30, 16h40, 18h50 e 21h (*); Big 1: 14h50, 16h50, 18h50 e 20h50 (*); Norte 3: 14h40, 16h40, 18h40 e 20h40 (*); Del Rey 6: 14h10, 16h10, 18h10, 20h30 e 22h40 (somente sábado, 15); Itaú Power 5: 13h50, 16h, 18h10, 20h30 (*); Minas 1: 14h, 16h10, 20h40; Pampulha 2: 15h10, KILLER JOE – 17h10, 19h10 e 21h10 (*); Paragem 3: MATADOR DE ALUGUEL 16h30, 18h40, 21h; Pátio Savassi 1: Dir. William Friedkin. Com Mathew McCo- 13h20, 15h40, 18h, 20h30, 22h50 naughey e Emile Hirsch. Um irmão e (somente sábado, 15); Via Shopping 1: uma irmã que tramam o assassinato de 14h20, 16h40, 18h50, 20h50 sua mãe para ficar com o dinheiro do (*) Sessões dubladas seguro. Para isso, eles contratam o policial e assassino de aluguel “Killer” Joe ELENA Cooper. (Idem, Brasil, 2012, 1h22, 12 anos) Cine104 3: 14h50, 17h10, 19h20, 21h30 Dir. Petra Costa. Documentário. A atriz e (exceto segunda, 17) diretora Petra Costa percorre os passos da irmã Elena, que foi para Nova York MUNDO INVISÍVEL duas décadas atrás para se tornar atriz (Idem, Brasil, 2011, 1h36, 14 anos) de cinema. Dir. Leon Cakoff e Renata de Almeida. Belas 2: 14h40 e 19h10 Doze diretores convidados pela Mostra Internacional de Cinema de São Paulo FAROESTE CABOCLO apresentam sua visão sobre a invisibilida- (Brasil, 2012, 1h47, 14 anos) de nos dias atuais, a partir de segmentos Dir. René Sampaio. Com Fabrício Boliveirodados na cidade de São Paulo. ra e Ísis Valverde. João deixa Santo Cristo Belas 3: 14h50, 17h10, 19h20, 21h30; em busca de uma vida melhor em BrasíPonteio 4: 14h20, 16h10, 17h50 lia. Ele se envolve com o tráfico, ao mesmo tempo em que mantém um empreUM GOLPE PERFEITO go como carpinteiro e se apaixona pela (Gambit, EUA, 2012, 1h30, 12 anos) rica Maria Lúcia. Dir. Michael Hoffman. Com Cameron BH Shopping 6: 12h40, 15h, 17h40, Diaz e Alan Rickman. Harry Deane traba- 20h20; Betim 1: 15h30, 20h30; Boulelha no mundo das artes plásticas, mas é vard 3: 15h10, 19h20, 21h20; Cidade 1: também um grande malandro na arte 13h, 17h10 e 21h15; Big 4: 16h30 e de enganar o próximo. No momento, seu 20h30; Norte 4: 16h30 e 20h30; Del próximo plano é passar para trás um dos Rey 4: 14h, 16h20, 18h50, 21h e 22h50 mais ricos colecionadores do mundo. (somente sábado, 15); Diamond 3: Para fazer seu serviço, Deane planeja 12h40, 17h20, 22h; Itaú Power 1: 13h, contratar a bela PJ Puznowski, uma 17h10, 21h15; Minas 3: 14h, 16h15, rainha de rodeios, para que sua vítima 18h30, 20h45; Pampulha 4: 17h, 19h, caia de encantos por ela e ele possa 21h; Paragem 2: 16h50, 19h10, 21h25; concluir seu “trabalho” com relativa Pátio Savassi 8: 11h40 (somente sábatranquilidade. do, 15 e domingo, 16), 14h10, 16h30, BH Shopping 9: 14h10, 16h40; 19h, 18h50 e 21h10 (exceto terça, 18 e quin21h10; Boulevard 4: 16h10, 18h20, ta, 20), 23h30 (somente sábado, 15);

Oscar Wilde (1854-1900) disse certa vez que “o casamento é o fim do romance e o início da história”. Passado o amor inesgotável do namoro, é chegado o momento de constituir família e enfrentar todos os problemas decorrentes disso. Vêm as formas diferentes de educar, as contas, a vida corrida e aquele amor inesgotável lá do início do relacionamento acaba se perdendo no caminho: e quando chega nesse ponto, ou o casal amadurece ou termina ali. Depois das aventuras em Viena (“Antes do Amanhecer”, 1995) e Paris (“Antes do Pôr-do-Sol”, 2004), Richard Linklater retorna com o famoso casal Céline (Julie Delpy) e Jesse (Ethan Hawke) nesta encruzilhada com “Antes da Meia-Noite”, que fecha sua trilogia, e que estreia na cidade neste fim de semana. Passado o furor, é hora de discutir a relação. O casal

vai para a Grécia, levando junto as gêmeas que tiveram e o enteado de Céline, Hank (Seamus Davey-Fitzpatrick). Ao final do verão, Hank precisa voltar para a desequilibrada mãe americana e desencadeia o início dos problemas. Ele confessa ao seu pai que deve largar o futebol americano e demonstra certo desinteresse em manter contato. Jesse sentese, assim, cada vez mais distante do filho que já adentra a adolescência sem a figura paterna. Na volta para a choupana onde estão hospedados com um famoso escritor, ele dá a entender à mulher que deseja se mudar para Chicago e ficar mais próximo do garoto. Céline está desacreditada. O projeto que vinha trabalhando há meses está desmoronando e sua única perspectiva de emprego é com um homem que ela detesta. Escritor, Jesse tem rotina mais livre e seu suces-

so aos poucos vai sufocando o casal. A falta de tempo para os dois devido ao cuidado com as filhas, somada aos desafios de manter a chama do relacionamento viva após nove anos, é o que dará, desta vez, a liga para os já conhecidos diálogos verborrágicos e planos-sequência pelas belas paisagens da Grécia. O que chama a atenção em “Antes da Meia-Noite” é a acidez dos diálogos. Quem acompanha a história certamente conhece as conversas antológicas que duram vários minutos em tela e cujas belas frases são rabiscadas em cadernos ou postadas pela internet. Porém, aqui, o tom doce dos outros dois filmes dá lugar a um texto mais próximo do real. Céline está perdida e Jesse está vendo o mundo seguir sem ele. O trem no qual se conheceram em Viena, símbolo do amor entre os dois, está partindo, deixando-os em lados opostos da estação. Mais ainda, Linklater

acerta ao retratar nas telas que nenhum romance, por mais sólido que seja, resiste aos desgastes da meiaidade. Pequenos erros repetidos ao longo de muitos anos em algum momento se tornam motivo de discussões sérias. O egoísmo, o ciúme e o individualismo pesam e talvez a pergunta mais dolorosa para um casal como este seja chegar lá na frente, olhar para o lado e se perguntar: “o que me fez te amar?”. Inspirada no encontro casual que Linklater teve com uma jovem chamada Amy, a trilogia que se encerra termina sua última cena com uma esperança pungível. Os jovens do trem permaneceram vivos: a questão era apenas saber como despertá-los outra vez.

Ponteio 2: 14h, 16h20; Via Shopping 5: 16h10, 20h30

(*) Sessões dubladas

HOMEM DE FERRO 3

(Dans la Brume, Rússia/Letônia/Alemanha, Holanda, 2012, 2h10, 16 anos). Dir. Serguei Loznitsa. Com Vladmir Svirskiv e Vladislav Abashin

líderes nazistas. Sem saber o porquê de sua liberação, este homem passa a viver um calvário, sendo rejeitado pelos amigos e familiares, que o consideram um colaborador do regime inimigo. Pátio Savassi 8: 18h50 (somente terça, 18 e quinta, 20)

o amigo milionário Jay Gatsby e sua prima Daisy Buchanan a reacenderem um amor do passado, apesar de ela ser casada com o também endinheirado Tom Buchanan.

Da redação

(Iron Man 3, EUA, 2013, 2h10, 12 anos) Dir. Shane Black. Com Robert Downey Jr e Ben Kingsley. O vilão Mandarim destrói a mansão de Tony Stark e captura sua namorada, Pepper Potts. Para enfrentálo, Stark ressurge do fundo do mar, para onde foi levado junto com os destroços da mansão, e deve superar seu medo de fracassar. BH Shopping 7: 20h10 (*)

NA NEBLINA

Em 1942, a região da Bielorrússia está ocupada pelos tropas alemãs nazistas. Quando um trem repleto de alemães sai dos trilhos, gerando diversas mortes, quatro trabalhadores ferroviários são acusados de sabotagem. Três deles são enforcados, exceto um, liberado pelos

O GRANDE GATSBY

(The Great Gatsby, EUA, 2011, 2h22, 14 anos) Dir. Baz Luhrmann. Com Carey Mulligan e Leonardo DiCaprio. O escritor Nick ajuda

ANTES DA MEIA NOITE

Dir. Richard Linklater. Com Julie Delpy e Ethan Hawke Diamond 6: 16h40, 19h10, 21h50; Paragem 4: 14h, 16h20, 18h50, 21h15; Ponteio 3: 14h10, 16h30, 19h (somente sábado, 15), 21h35

Boulevard 2 (3D): 15h40; Cidade 5: 17h20 e 20h20; Del Rey 2 (3D): 21h10; Diamond 5: 11h20 (somente sábado, 15 e domingo, 16), 14h30, 18h, 21h; Pátio Savassi 4: 14h30, 17h30, 20h40, 23h40 (somente sábado, 15); Ponteio 2: 18h40 e 21h20; Ponteio Premier (3D): 15h, 18h30 e 21h15


almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21 de junho de 2013

11

CINEMA em cartaz ODEIO O DIA DOS NAMORADOS

(Idem, Brasil, 2013, 1h40, 12 anos) Dir. Roberto Santucci. Com Heloísa Périssé. Débora é uma publicitária que sempre privilegiou a carreira. Mas ambas se misturam em uma campanha para o Dia dos Namorados cujo cliente é Heitor, seu ex-namorado. (Leia mais sobre Heloísa Périssé na página 9) BH Shopping 10: 13h, 17h30, 22h; Boulevard 3: 13h10, 17h20; Cidade 1: 15h, 19h15; Big 4: 14h30, 18h30; Norte 4: 14h30, 18h30; Del Rey 2: 13h10, 15h10, 17h10, 19h10; Diamond 3: 15h, 19h40; Itaú Power 1: 15h10, 19h15; Minas 6: 17h15, 19h15 e 21h10; Pampulha 1: 15h, 17h, 19h e 21h; Pátio Savassi 2: 19h20 e 21h40 (exceto terça, 18), 00h

REINO ESCONDIDO (*)

(Epic, EUA, 2013, 1h44, livre) Dir. Chris Wedge. Quando vai morar com seu pai, o professor Bomba, a jovem M.K. é envolvida no confronto entre os Homens-Folha e os Boggans, seres pequeninos da floresta que seu pai estuda. Betim 3: 13h; BH Shopping 7: 13h10, 15h30, 17h50; Cidade 5 (3D): 14h20; Norte 2 (3D): 14h50; Del Rey 5: 13h; Diamond 6: 11h40 (somente sábado, 15 e domingo, 16), 14h; Itaú Power 2: 13h; Minas 6: 13h15, 15h15; Pampulha 1: 15h; Pátio Savassi 4 (3D): 12h10; Via Shopping 1: 14h15 (*) Sessões dubladas

SE BEBER, NÃO CASE! 3

(The Hangover – Part 3, EUA, 2013, 1h40, 14 anos) Dir. Todd Phillips. Com Bradley Cooper e Zack Galifianakis. A nova viagem de Alan, Phil e Stu é interrompida por um traficante que está atrás de Chow e acha que os três ainda possuam contato com ele. O trio acaba indo parar no México e, de novo, em Las Vegas. Betim 1: 13h30, 18h10 (*); BH Shopping 3: 13h40 (*), 16h (*), 18h20 e 20h50 (*); Boulevard 5: 14h10, 16h20, 18h30, 20h50; Cidade 6: 13h40, 15h50, 18h, 20h30 (*); Big 3: 14h40, 16h40, 18h40 e 20h40 (*); Norte 2: 16h50, 18h50 e 20h50 (*); Del Rey 5: 14h40, 16h40, 18h40, 20h40, 23h (somente sábado, 15) (*); Diamond 4: 12h30, 14h50, 17h40 e 20h30; Itaú Power 2: 15h (*), 17h,19h (*), 21h10 (*); Minas 4: 14h (*), 16h10 (*), 18h40, 20h50 (*); Pampulha 3: 14h50, 16h50, 18h50 e 20h50 (*); Paragem 5: 14h40, 16h50, 19h, 21h20; Pátio Savassi 3: 11h30 (somente sábado, 15 e domingo, 16), 14h e 16h20 (exceto sábado, 15 e domingo, 16), 18h40 (somente sábado, 15), 21h e 23h20 (somente sábado, 15); Pátio Savassi 5: 12h50, 15h20, 17h40, 20h e 22h20; Via Shopping 2: 16h20, 18h30 e 20h50 (*) (*) Sessões dubladas

SINGULARIDADES DE UMA RAPARIGA LOURA

(Idem, Portugal, 2009, 1h33, 14 anos) Numa viagem de comboio para o Algarve, Macário conta as atribulações da sua vida amorosa a uma desconhecida: mal entra para o seu primeiro emprego, apaixona-se perdidamente pela moça loira que vive na casa do outro lado da rua, Luísa Vilaça. Diamond 2: 20h50

VELOZES E FURIOSOS 6

(The Fast and the Furious 6, EUA, 2013, 2h10, 14 anos) Dir. Justin Lin. Com Jordana Brewster e Vin Diesel. A gangue ajuda o agente Hobbs a capturar um ex-militar inglês, em troca do perdão de seus crimes. Betim 3: 15h15, 18h e 20h40 (*) BH Shopping 5: 12h30 (somente sábado, 15 e domingo, 16), 15h20, 18h10 e 21h (*); Boulevard 2: 13h, 18h30 e 21h10; Cidade 7: 12h30(*), 15h35(*), 18h25 e 21h10(*); Big 2: 13h50, 16h20, 18h50 e 21h20 (*); Norte 5: 13h50, 16h20, 18h50 e 21h20 (*); Del Rey 3: 13h20(*), 15h50(*), 18h20, 20h50(*) e 23h10 (somente sábado, 15)(*); Itaú Power 4: 13h20, 15h50, 18h20 e 21h10 (*); Minas 5: 13h20, 15h50, 18h20 e 21h (*); Pampulha 5: 14h, 16h30, 19h e 21h30 (*); Paragem 2: 14h10; Via Shopping 3: 12h45, 15h25, 18h e 20h40 (*) (*) Sessões dublada

Diáspora nos cinemas DIVULGAÇÃO

O Brasil é mun-

Da dialmente coredação nhecido como

o país das miscigenações. Ao longo de nossa história, recebemos escravos da África, colonizadores de Portugal, camponeses italianos e japoneses. Há, porém, um desconhecimento geral da nossa origem. Para além dos livros escolares, o que resta muitas vezes é a visão norte-americana do resto do mundo, difundindo seu terceiro mundo puramente miserável. É procurando dissipar este contexto que Belo Horizonte recebe, a partir de sábado (15), a oitava Mostra Internacional Imagem dos Povos (confira programação completa no www. imagemdospovos.com.br), que em 2013 focará a Diáspora Africana. “O público desconhece aquilo que não é produzido pela indústria americana. Lá, o merchandising é pensado desde o início das filmagens e quando chega ao mercado, o lançamento é pensado e grandioso”, conta Tâmara Braga Ribeiro, diretora-geral e idealizadora da mostra. “Como país miscigenado que somos, e Minas Gerais sendo o segundo maior Estado negro do

Ficção

“República di Mininus” mostra destino de crianças após a guerra

mostras CURTA NO ALMOÇO

No Cine Humberto Mauro (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). A entrada é gratuita, com retirada de ingresso meia hora antes de cada sessão. 13h “The Centrifugue Brain Project” (Alemanha, 2011), “O Duplo” (Brasil/ SP), 16 anos, 31’35’’

MOSTRA WERNER HERZOG

No Sesc Palladium. A entrada é gratuita e o espectador deve retirar o ingresso uma hora antes da sessão. Neste sábado (15) 17h “Balada de um Pequeno Soldado” 20h “Fata Morgana” 16h “Werner Herzog – Retrato de um Diretor” 17h “Fé e Moeda” 20h “Gesualdo – Morte para Cinco Vozes” Dia 19 (quarta) 18h “Ecos de um Império Sombrio” 20h “O País do Silêncio e da Escuridão” Dia 20 (quinta) 18h “O Pequeno Dieter Precisa Voar” 20h “Roda do Tempo”

país, é necessário que as pessoas se reconheçam, que saibam de onde elas vêm. Identidade é dignidade”, completa. Na edição deste ano, a principal novidade é o lançamento de uma plataforma de exibição de filmes por streaming. Seguindo a onda de grandes empresas como o Netflix e a Amazon, o público poderá acompanhar ao vivo os

filmes ao mesmo tempo em que é passado para as pessoas na sala de cinema. Desde 2009, a mostra já exibia parte de sua programação simultaneamente pela internet. Porém, para 2013 foi desenvolvida uma nova tecnologia que permitirá estender a transmissão ao longo de um ano. A expectativa é que os filmes cheguem a 500 mil

espectadores. Dentre os destaques, serão exibidos “Sinfonia de Kinshasa”, sobre uma orquestrasinfônica montadapor moradores do Congo, e “República di Mininus”, que narra a vida de crianças depois que todososadultos vãoparaa guerra. O longa rodado em GuinéBissaucontou coma participação de Danny Glover.

Dia 21 (sexta) 18h “Lições da Escuridão” 20h “Aguirre, a Ira de Deus”

CINECLUBE 1º PLANO

No auditório do Sesc Centro Cultural JK (r. Caetés, 603, centro, 3272- 0150). Entrada franca 19h “O Garoto da Bicicleta” (Le Gamin au Vélo, França/Bélgica/Itália, 87', 14 anos). Dir. Jean-Pierre e Luc Dardenne.

MOSTRA ERA UMA VEZ NO OESTE

No Cineclube Oi Futuro (av. Afonso Pena, 4.001, Mangabeiras). Entrada franca, sujeito à lotação 19h “Os Brutos Também Amam” (Shane, EUA, 1953, 118’)

A filosofia do novo Star Trek PARAMOUNT/DIVULGAÇÃO

Daniel As poucas crítiOliveira cas sofridas pelo primeiro “Star Trek” dirigido por J.J. Abrams em 2009 reclamavam que o cineasta teria pasteurizado as questões filosóficas e morais que sempre caracterizaram a série, em favor de uma reinvenção que a tornava apenas mais um blockbuster bem feito, mas sem personalidade, dentro da linha de produção hollywoodiana. “Além da Escuridão”, que estreia este fim de semana (confira roteiro na página 10), tenta conquistar esses insatisfeitos, conciliando a mitologia e os questionamentos da marca aos temas família-pipoca de Abrams. Capitaneados por Kirk (Chris Pine) e Spock (Zachary Quinto), os tripulantes da Enterprise são mandados para Klingon. Eles devem capturar o terrorista John Harrison (Benedict Cumberbatch), ex-agente que se voltou contra e atacou a Federação. Sem as amarras de introduzir ou reapresentar os personagens, o diretor joga a Enterprise direto na ação, dando ao filme um ritmo ininter-

Espelho

Kirk e Spock enxergam o que seriam um sem o outro no vilão John Harrison

FESTIVAL DE CINEMA DE FUTEBOL

No Oi Futuro (av. Afonso Pena, 4.001, Mangabeiras). Entrada franca, com distribuição de senhas 30 minutos antes. Classificação etária: livre Dia 21 (sexta) 20h Abertura: Homenagens a jogador (Tostão), time (Villa Nova), cronista esportivo (Willy Gonzer) e especial (estádio Independência) Sessão Especial (Curtas): “Porque Há Coisas que Nunca São Esquecidas”; “O Decampeão”; “Santos F.C. Bicampeão Mundial”; “O Pai do Gol”; e “Para Exportação” Dia 22 (sábado) 11h Oi Bate Bola: Mesa-Redonda sobre o Futebol Mineiro 21h Sessão Cinefoot (longa): “Geral”; e “Os Rebeldes do Futebol” Dia 23 (domingo) 15h Sessão Cinefoot (curtas): “Belo Horizonte F.C.”; “Mineirão 2013”; “Mauro Shampoo – Jogador, Cabeleireiro e Homem”; “Para Exportação”; e “Três no Tri” 17h Oi Bate Bola: Mesa-Redonda sobre o Clube Atlético Mineiro 19h Sessão Cinefoot (longa): “The World About Us – Reinaldo”

rupto e quase exaustivo. As origens de Abrams na TV ficam claras nos cortes rápidos e nas curvas e reviravoltas do roteiro que tentam manter a atenção do espectador como ganchos de um episódio para outro. Se isso foge do tom original de “Star Trek”, que nunca foi uma série baseada em ação, o rotei-

ro pelo menos desenvolve temas mais afeitos ao universo. Mesmo que a grande reviravolta do longa, a revelação da verdadeira identidade de Harrison, só deva impactar os fãs da saga, o vilão concentra o tema central do filme, de que o mal não é algo externo. Ele surge de dentro e convive ao lado das melhores in-

tenções. Harrison serve como espelho da arrogância de Kirk e da frieza de Spock. É ao se enxergarem nele que os dois protagonistas entendem como precisam um do outro como bússola moral para sobreviver no universo ambíguo que habitam. Kirk e Spock se completam.


12

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21 de junho de 2013

Paulo Bressane bressane@otempo.com.br NÉLIO RODRIGUES/DIVULGAÇÃO

Janelas quebradas erta vez, publiquei uma coluna sobre como um ambiente limpo e organizado diminui a criminalidade e instiga os bons costumes da cidadania. Agora, um amigo me enviou um e-mail dizendo que o início desta experiência surgiu em 1969, na Universidade de Stanford, com a experiência de psicologia social do professor Phillip Zimbardo, que abandonou em via pública dois carros idênticos, sendo que

C

um ficou em Bronx, em uma zona pobre e conflituosa de Nova York, e outro em Palo Alto, uma zona rica e tranquila da Califórnia. O carro abandonado no Bronx começou a ser vandalizado em poucas horas, já o carro abandonado em Palo Alto se manteve intacto. Isso deu margens ao pensamento de que a pobreza foi a causa do delito, atribuição em que coincidem as posições ideológicas mais conservadoras, da direita à esquerda. Porém, a experiência não terminou aí.

QUANDO OS INVESTIGADORES quebraram o vidro de uma janela do carro em Palo Alto, desencadearam o mesmo processo de destruição do Bronx. Concluíram, então, que não se trata de pobreza, mas da psicologia humana e relações sociais. Um vidro quebrado num carro abandonado transmite a ideia de deterioração, de desinteresse, que quebra códigos de convivência, como de ausência de lei, de normas e regras. Cada novo ataque ao carro multiplica essa ideia, até que a escalada de atos fica incontrolável. Baseado nesta teoria, em 1994, o prefeito de Nova York Rudolph Giuliani, iniciou a política de Tolerância Zero, criando comunidades limpas e ordenadas, não permitindo nenhuma transgressão às leis e normas de convivência urbana. O resultado foi uma enorme redução de todos os índices criminais na cidade de Nova York.

O

QUE VEM POR AÍ

JUNHO

entre a gente

pong Weerasethakul. Galeria de Artes Visuais do Oi Futuro (av. Afonso Pena, 4.001, Mangabeiras). Entrada franca. Mais informações no www.fluxusfestival.com. De 3 de julho a 1º de setembro

dia 4 GERALDO AZEVEDO

1º Fórum de Infraes6 OtruturaeLogística,promo-

vido pelo Lide, Grupo de Líderes Empresariais, de João Doria Jr,reuniu líderes empresariais e personalidades do setor público e Infraestrutura privado para discutir os Joao Doria Jr. entre o gover- principais gargalos do nador Antonio Anastasia e o Brasilemlogística.Ovaprefeito Marcio Lacerda lor do investimento da iniciativa privada no setor foi um dos destaques.

Nunca vivenciamos um esforço real pela correção do ilícito. Por aqui, basta fingir que faz

Granfinos. Às 21h. Preços não divulgados.

dias 20 e 31 ARENA POP BH (ATRAÇÕES NÃO DIVULGADAS)

Expominas (av. Amazonas, 6.030, Gameleira, 3284-7447 ou 4003-1212). Às 16h. Preços não divulgados.

Sesc Palladium. Ingressos não divulgados

dia 26

CLARICE FALCÃO (DO PORTA DOS FUNDOS)

dia 5

Granfinos. Às 22h. R$ 80 (inteira, 1º lote)

dias 28 a 30

"LA VERITÁ", COM DANIELE FINZI PASCA (CRIADOR DE CORTEO, CIRQUE DU SOLEIL)

e anfi6 Otriãogovernador do encontro, Anto-

ao vivo pela Orquestra Sinfônica de Minas Gerais. Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Do dia 31 de julho a 7 de setembro

(mesa, setor 1), R$ 520 (mesa, setor 2) e R$ 70 (arquibancada, inteira, 1º lote)

a partir do dia 19 (quarta)

SETEMBRO

dia 19

dia 11

"ELVIS PRESLEY IN CONCERT"

AGOSTO

dia 3 ROUPA NOVA

dia 28 Granfinos. Às 21h. Preço sob consulta

A EXPERIÊNCIA DE ZIMBARDO nos mostra que o poder público no Brasil nunca se preocupou em consertar o vidro de suas janelas. A ele não interessa o ordenamento social, pois precisa da instabilidade, da deseducação, da desorganização, enfim, para manter-se no poder com seus “pacotes de bondade”. Nossa deterioração social é o alimento de seu status. Nunca vivenciamos um esforço real pela correção do ilícito. Por aqui, basta camuflar, fingir que faz. É mais fácil mudar o nome de nossas vergonhosas favelas para o pomposo e “politicamente correto” nome de “comunidades”, e ficamos por aí. Mas não pensem que nossa liberdade está no aprisionamento dos delinquentes comuns; nem teríamos espaço para tantos. A punição deve existir, mas ela começa pela correção da delinquência de nossos dirigentes, mostrando a eles que somos um Estado democrático de direito, e não um Estado político de privilégios.

NENHUM DE NÓS, NA FESTA SUPRA SUMO

dia 27

ChevroletHall.Às 22h.R$ 110(cadeiras,inteira,1ºlote)eR$70(pista, arquibancada, inteira, 1º lote).

dias 23 a 25 POLLO, FRESCO, STRIKE E NXZERO NO "MUNDO SHOW FESTIVAL - O MAIOR FESTIVAL TEEN DO PAÍS"

Palácio das Artes. Às 20h30. Preços não divulgados

Palácio das Artes. R$ 250 (plateia 1, inteira), R$ 170 (plateia 2, inteira) e R$ 135 (plateia superior, inteira)

dia 30

dia 6

Chevrolet Hall. Às 23h. R$ 100 (pista premium, inteira, 1º lote) e R$ 80 (pista, arquibancada, inteira, 1º lote). À venda no local ou no tickets for fun.

ALINE CALIXTO CANTA CLARA NUNES NO PROJETO DOMINGO NO MUSEU

ALL YOU NEDD IS LOVE (COVER DOS BEATLES)

dia 31

dia 24

MOSTRA ALFRED HITCHCOCK

ZECA PAGODINHO

SLAVA'S SNOW SHOW

Museu de Arte da Pampulha (av. Otacílio Negrão de Lima, 16.585, Pampulha, 3277-7996). Às 11h. R$ 10 (inteira)

Chevrolet Hall. Às 22h. R$ 400 (mesa 4 lugares, inteira, 1º lote) e R$ 60 (pista, arquibancada, inteira, 1º lote) SIBA, NO SHOW "AVANTE"

CHRISTIAN PIOR NO ESPETÁCULO "EU MEXXXMO!!!"

Minascentro (av. Augusto de Lima, 785, centro). Às 19h. R$ 80 (inteira, 1º lote) JULHO

dia 3 EXPOSIÇÃO FLUXUS 2013

Reúne "Hotel Mekong" (2012), lançado no Festival de Cannes em 2012, e sete curtas do premiado cineasta e artista tailandês Apichat-

Teatro Bradesco. Às 21h. R$ 20 (inteira)

dia 13 ALCIONE

Chevrolet Hall. Às 22h. R$ 400 (mesa de 4 lugares, setor 1), R$ 360 (mesa de 4 lugares, setor 2) e R$ 60 (pista, arquibancada, inteira, 1º lote). À venda no local ou no site tickets for fun.

dia 20 ULTRAJE A RIGOR

SAMBÔ

Reúne 54 filmes e séries dirigidos ou produzidos pelo diretor. Abertura com o filme mudo "The Plesure Garden" (1925), com trilha sonora executada ARQUIVO

Mineirão (av. Antônio Abrahão Caram, 1.001, São Luís, (11) 3803-7777). Horário e preços não divulgados

Chevrolet Hall. Às 22h. R$ 600

nioAnastasia,lembrouqueoassunto “representa um grande desafio e uma grande oportunidade para o país”. 6 O encontro também reuniu o prefeito Marcio Lacerda; os ministros dos Transportes, César Borges, e da Aviação Civil,Moreira Franco;opresidente da CNI, Robson Andrade; e o vice-presidentedaFiemg,Alberto José Salum.

OUTUBRO

BEYONCÉ, NA TURNÊ "THE MRS. CARTER SHOW")

Mineirão (av. Antônio Abrahão Caram, 1.001, Pampulha, 3499-4300). Ás 22h. Preços não divulgados.

Mineirinho. Às 20h. R$ 350 (Super Premium), R$ 250 (Premium A), R$ 200 (Premium B), R$ 150 (Premium C), R$ 100 (cadeira especial) e R$ 40 (arquibancada)

dia 19

NOVEMBRO

CIRQUE DU SOLEIL, NO ESPETÁCULO "CORTEO"

dia 16

Grande tenda na av. Clóvis Salgado, s/nº, Pampulha. R$ 450 (setor premium, inteira), R$ 410 (setor 1, inteira), R$ 290 (setor 2, inteira), R$ 190 (setor 3, inteira) e R$ 190 (serviço opcional Tapis Rouge e sem opção de meia-entrada). Pré-venda para clientes dos cartões de crédito Porto Seguro até dia 18 (terça). Vendas para o público em geral

RIHANNA

Mineirão. Horário e preços não divulgados. DEZEMBRO

dia 3 SARAH BRIGHTMAN, EM "DREAMCHASER"

Chevrolet Hall. Ingressos entre R$ 125 e R$ 600

CENÁRIO BH dia 25 de junho, véspera da principal partida da Copa das Con6 No federações em BH, acontece a festa “Bem Bolado do Navarro”. Na programação, está a banda Falcatrua, apresentando o show “Vou com Gás”, uma homenagem a Tim Maia dirigida por Nelson Motta. O DJ Pedro Siman estará à frente do agito, tocando músicas das décadas de 70, 80 e 90. O evento, uma parceria do Clube Chalezinho e a Paulo Navarro Comunicação, tem promoção da Band e Band News, O TEMPO e Pampulha, além do apoio da Secopa. O Clube Chalezinho fica na av. Mário Werneck, 530, Alto Buritis. Ingressos: R$39 (masculino) e R$29 (feminino). Informações 3286-3155.


13

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21

de junho de 2013

estilo

Saiba quais são os do momento e se jogue neles ESSENCIALE/DIVULGAÇÃO

ENTENDA >Aprenda a tirar proveito para valorizar sua produção

A hora é dos prints

As estampas da vez


14

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21 de junho de 2013

NAT À-PORTER Natália D'Ornellas

natalia@otempo.com.br

Um respiro oa notícia para quem já percebeu que a moda nacional vive dias nublados. Acontece, na próxima quarta-feira, em Brasília, um encontro com empresários e autoridades do governo. A ideia é discutir as prioridades do setor têxtil e de confecção e o foco recai sobre a salvaguarda para vestuário e regime tributário para a confecção, ambos apresentados pela Abit (Associação Brasileira da Indústria Têxtil de Confecção). O que parece burocracia para muita gente que pensa que moda é roupa e pronto pode ser o respiro que o setor precisa, já que a proposta é a redução da carga tributária da indústria até 5%, o que vai influir diretamente no preço final do produto. Os impostos altos são uma das principais reclamações do empresariado. Afinal todo mundo sabe que, por conta das taxas, a roupa feita aqui é uma das mais caras do mundo.

B

Look do dia em versão mini MINILOOKDODIA/REPRODUÇÃO

Já que a bloguesfera é a segunda vitrine, a coluna segue buscando endereços que valem a pena. A dica do dia, pra quem curte “looks diários”, é o Instagram @ minilookdodia, da designer Natalia Cruz, portadora de nanismo. Nat não tem pretensão de ditar tendência e acredita que a moda é pra todos. #sigaja Blog legal

Prada

A Prada, orgulhosamente, apresenta: Ben Whishaw. O bonitão é um dos garotos-propaganda da poderosa marca italiana.

Estampe a sua vida Prints para você lançar mão já ESSENCIALE/DIVULGAÇÃO

As possibiDeborah lidades são Couto e muitas, as noSilva vidades, poucas. É assim o mundo das tendências atuais quando se trata de estampas. Dos clássicos padrões de bicho (gama que inclui leopardo, vaca, cobra, todos prints já atemporais) ao grunge chique, a moda anda cada vez mais aberta a escolhas. Difícil é fazê-las. O mundo fashion anda se revisitando muito e muito pouco disso tudo é novo. É que, segundo a crítica de moda Regina Guerreiro, a moda está, há alguns anos, vivendo um momento de revisitação a outras décadas e olhando para o passado. “Tudo o que vemos tem cara de já visto e falta algo realmente novo”. Mas esse jogo está prestes a virar. Conhecida pela estamparia rica presente em todas as suas coleções, a grife Essenciale tem direção criativa assinada por Valéria Lemos. A estilista lembra que uma estampa deve ter a cara da grife. “Nossas estampas são digitais e exclusivas. Toda grife bacana, hoje em dia, tem estampas exclusivas. Mas o mais importante de se usar – e vender – uma estampa não é o fato de ela estar na moda, mas sim a personalidade de quem

a consome. Ela precisa ter a ver com a loja que vende e com a pessoa que compra, senão vira um ‘samba do crioulo doido’”, diz. “Além disso, atestamos empiricamente: uma estampa bem feita representa 40% da coleção. É claro que a modelagem das peças é importante, mas o que salta mesmo aos olhos da cliente é a estampa”, afirma Valéria. A consultora do Bureau de Comunicação e Moda e trendsetter Natalie Oliffsson cita, entre os principais padrões do momento, as listras, os grafismos e as estampas abstratas, os novos gráficos.

Florais Clássicos da grife Essenciale (foto), eles nunca saem de moda e podem estampar produções do verão ao inverno


estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21 de junho de 2013 FOTOSITE/DIVULGAÇÃO

Listras sóbrias de Alexandre Herchcovitch reforçam a tendência do branco e preto

FOTOSITE/DIVULGAÇÃO

A grife mineira Maracujá explorou o floral digital em conjuntinho que é a última moda

15

FOTOSITE/DIVULGAÇÃO

Look da italiana Akris traz conjunto em xadrez, tendência que cai melhor no inverno que no verão FOTOSITE/DIVULGAÇÃO

Campanha da Louis Vuitton mostra um quadriculado retrô assim como todo o styling da coleção e do desfile apresentado REPRODUÇÃO

O QUE USAR AGORA A consultora Natalie Oliffson contextualiza “O xadrez, por exemplo, remete aos anos 90, época do Nirvana, em que o grunge estava no seu auge. Já os bichos lembram o safári, moda nos anos 70. O navy vem de Chanel e é atemporal. De tudo isso, podemos citar como novos os grafismos do tipo videogame e os bichos em estilo naif”. Valéria Lemos, estilista, engrossa o coro “Além dos nossos tradicionais florais, presentes em todas as coleções, estão em alta agora as listras e os poás. As estampas de bicho são clássicas, mas notamos uma overdose entre nossas clientes. Aparentemente, elas já têm muitas peças com o print e estão preferindo adquirir outras temáticas”.

A grife norte-americana Proenza Schouler mostra estampa digital em campanha e look extremamente arrojados

O mineiro Victor Dzenk abusou do tropicalismo em estampas que trouxeram florais e pássaros em seu desfile no Minas Trend


16

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21 de junho de 2013

DOLCEVITA

Paulo Navarro com Walter Navarro e Sabrina dos Santos pnc@pnc.com.br BÁRBARA DUTRA/DIVULGAÇÃO

BH MALHANDO

B

elo Horizonte se supera na rota das grandes academias. Flávio Matos e Gustavo Delgado Rennó inauguraram a Runner no Ponteio Lar Shopping. Em setembro, carimbam uma Runner ainda maior, na avenida Nossa Senhora do Carmo. Outra abertura recente é a superacademia do PIC Cidade, no bairro Funcionários.

BH EXPANDINDO

E

mais: Ana Gutierrez, à frente da Fórmula, na Savassi, faz a transição da academia para a bandeira Bodytech, maior rede de “malhação” do Brasil, que comprou o grupo Fórmula. A marca Fórmula continua apenas em academias menores, como a antiga By Japão. E em julho, outra Bodytech, no Belvedere. O projeto de expansão do grupo prevê dez unidades só em BH.

BH ATLETA

S

im, há espaço pra tanta academia. “A tendência é que o mercado se concentre nas três maiores (Runner, Bodytech e Companhia Athletica), mas as ‘de bairro’ vão continuar”, aposta Gustavo. Ana assina embaixo: “Antigamente, poucos praticavam atividade física no Brasil; grande parte, preocupada com o corpo. Hoje, malham também por saúde e qualidade de vida. É prescrição médica!”

NOVO HORIZONTE

A

cidade que mais ganha “ultramilionários” é Belo Horizonte, diz a revista “Alfa” de maio. São empresários e celebridades, os novos superricaços vistos pelo mercado financeiro. Apenas 90 mil pessoas no mundo, cada uma com, no mínimo, US$ 30 milhões em investimentos e propriedades. A consultoria britânica WealthInsight começou a inves-

Em família Abrindo a 12ª Decora Líder no Ponteio Lar Shopping, a família Nogueira, à frente da Líder Interiores: João Flávio, Tiago, o patriarca João Nogueira, Raquel e Átila

tigação pelo BRICS (Brasil, Rússia, Índia, China e África do Sul). Dados de 2007 a 2011 apontaram BH como a cidade com o maior número de novos “ultramilionários”.

NOVOS COFRES

M

as onde estão estes 330 super-ricaços de BH? Na construção civil, na indústria de manufatura e, claro, na mineração. É difícil nomeá-los porque a maioria assume o clichê de “come-quieto”. E, bem mineiros, em vez de gastarem com obras de arte ou objetos de luxo, preferem aplicar em fundos de investimento. Para o prefeito Marcio Lacerda faltam apenas R$ 5 milhões para entrar no clube. Na seleta turma, Rubens Menin, da construtora MRV (US$ 1,8 bilhão), e Antônio José Carneiro, acionista do grupo Energisa (US$ 1,2 bilhão).

NOVOS REINOS

I

lustrando a matéria, apartamentos a partir de R$ 1 milhão, barcos na Lagoa dos Ingleses e o restaurante A Favorita, “ponto de encontro de empresários”. Os 4.123 “ultramilionários” brasileiros possuem, juntos, US$ 505 bilhões. Pra variar, São Paulo está bem na frente, com 1.310 super-ricaços; seguida pelo Rio de Janeiro, 550; BH, 330; Brasília, 321; e Goiânia, 192.

lançaperfume

PRAIAS DO AMARAL

F

alando ao “Programa Paulo Navarro”, o empresário Ricardo Amaral nos conta sobre seu megaempreendimento, a Costa do Peró, entre Búzios e Cabo Frio. Será numa área de 4,5 milhões de m² (maior que Copacabana). O alvo somos nós: “Impressionante: 32% das escrituras de novos imóveis na região são passadas para mineiros”, destaca Amaral. E com a editora Casa da Palavra, ele lança, em breve, três biografias: do mestre Ivo Pitanguy, do cineasta Luiz Carlos Barreto e da dupla sertaneja Leandro e Leonardo.

GUERREIRA REGINA

A

consagrada jornalista de moda Regina Guerreiro, em papo com a coluna, confessou que esteve “invisível” por quatro anos: “Foi um exercício, um mergulho dentro de mim, mas estou ótima!”. De volta à ativa, Regina diz que foi ressuscitada por Paulo Borges, diretor criativo do SPFW. E lembra: “Ele foi o grande nome que pôs a moda na moda”. Contamos mais na próxima semana.

os tam6 Esquentando borins e esvaziando os

“copos das Confederações”, a Band Minas e o “Programa Paulo Navarro” – com apoio do jornal O TEMPO e PBH – dão o pontapé inicial. É a festa “Bem Bolado do Navarro”, dia 25 (véspera da semifinal em BH), no Clube Chalezinho. Pra balançar a pista e os ossos, a banda Falcatrua, em show dirigido por Nelson Motta, homenageando o síndico Tim Maia. começou a Semana 6 JáFrancesa, em Belo Hori-

zonte e em São Paulo, promoção da Câmara do Comércio França-Brasil. Aqui, participam 11 conceituados restaurantes, com menus promocionais para o evento, que vai até o dia 23. não é só: entre as 6 Emuitasatrações, degusta-

ção de vinhos rosé da Provence harmonizada com “amusegueules”e apresentação deRenato Quintino, dia 19, às 19h, na loja Saccaro, Savassi; e curso sobre o mercado de luxo, dia 21, das 9h às 18h, no Centro de Referência da Moda.

CENÁRIO BH Farkasvolgy e Ana Luísa Santos são 6 Agnes atração no projeto “Performance no Memorial” As artistas se apresentam neste sábado (15), no Memorial Minas Vale (praça da Liberdade s/n, esq. Gonçalves Dias). Agnes se apresenta com “Troca-se comida por história de comida (de afeto)”, às 11h, no jardim interno. A performance explora o afeto que é transmitido por meio dos alimentos e das memórias que se tem deles. Já às 16h, Ana Luísa Santos apresenta o “Crisálida”, também no jardim interno do local. “Crisálida é uma performance sobre os interditos de percepção do corpo, que mesmo após suas transgressões, deixam suas marcas na pele de memória do corpo”. A programação é gratuita.


estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21 de junho de 2013

17

VITRINE

Eu uso óculos Lentes para ver melhor têm ares de passarela Armações de grau ganham modelos com estilo e ajudam a compor o visual Foi-se o tempo em que usar óculos era um pesadelo para o visual. Com o estilo nerd na crista da onda e com as armações alçadas a acessórios de moda, pipocam modelos com cores e formatos cheios de personalidade, e até quem não precisa de lentes para enxergar melhor quer sair por aí de óculos no rosto. Priscila Brito

A inglesa Stella McCartney e a brasileira Isabela Capeto são apenas dois dos muitos estilistas que emprestaram seu nome e seus traços para compor linhas completas de armações dignas de passarelas. Modelos já clássicos, como o aviador e o wayfarer, também ganham suas versões para as lentes transparentes. Na hora da escolha, fica o desafio de equilibrar o estilo com regrinhas básicas que contribuem para dar mais harmonia à face: rostos de formato quadrado se dão bem com óculos arredondados ou ovalados. Para os rostos redondos, o oposto: lentes de formas angulares, como as quadradas e as retangulares.

Brilho Nada convencional, o modelo de gatinho da Absurda tem detalhes em purpurina na armação. R$490

SELEÇÃO

Com formas angulares, 6 Colômbia o modelo da Absurda é inspirado

na cidade de Cartagena Quanto R$390 Onde www.absurdaonline.com.br

O clássico modelo aviador 6 Ícone da Ray-Ban também em versão de

grau Quanto R$449 Onde www.visostore.com.br

O modelo recém-lança6 Ecológico do de Stella McCartney tem 54% de produtos naturais Quanto US$230 Onde www.stellamccartney.com

Modelo com formato 6 Gatinho retrô com assinatura da grife Tom

Ford Quanto US$229 Onde www.amazon.com

A estilista Isabela Capeto 6 Neon apostou no amarelo e lilás no mo-

delo para a Chilli Beans Quanto R$298 Onde www.chillibeans.com.br

Lentes arredondadas e 6 Cheguei amarelo vibrante na armação da

Calvin Klein Quanto R$475 Onde www. eotica.com.br

O típico modelo 6 Descontração nerd de aros grossos e de acetato

ganha detalhes de tartaruga Quanto R$749 Onde www.evoke.com.br

O chamariz da armação 6 Detalhe da Prada fica por conta da haste,

nada básica Quanto R$949 Onde www.visostore.com.br

O modelo clubmaster 6 Fashion recém-lançado pela Ray Ban ga-

nhou versão para leitura Quanto 107.20€ Onde www.otticagold.it


18

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21 de junho de 2013

BELEZA

Loiro é pouco! Anne Hathaway, Miley Cyrus e Leandra Leal já entraram na onda do cabelo platinado. E você? Se você, loira, ainda está naquela busca implacável de obter o dourado dos seus sonhos, saiba que essa tonalidade está caindo por terra, principalmente depois que a atriz Anne Hathaway apareceu com as madeixas quase beirando o cinza. Ela foi a famosa mais recente a aderir ao loiro platinado, assim como a cantora Miley Cyrus e atriz Leandra Leal. Se o loiro já desgasta o fio por causa de sua ação clareadora, saiba que ter os fios reluzentes requer, além de coragem e estilo, uma avaliação para saber se o cabelo aguenta. Para obter o resultado Lorena K. Martins

é preciso descolorir os fios, principalmente se o cabelo for muito escuro ou já estiver tingido. “Existem dois jeitos: com pó descolorante ou com tintas clareadoras. Qualquer que seja a forma escolhida, é importante que a técnica seja feita por um profissional qualificado”, explica Renata Fraga, do salão Valentina. Sustentar as madeixas ainda mais claras requer, além de paciência, dedicação e investimento. “Só existe uma palavra para manter os fios platinados: hidratação. Uma vez ao mês ir ao salão para cauterização. Os retoques na raiz precisam ser feitos a cada 20 dias ou um mês, dependendo do crescimento”, finaliza.

REPRODUÇÃO

SUPERLOIROS platinar? 6 Como A técnica mais co-

mum é com o pó descolorante, que apesar de ser mais agressivo, clareia até oito tons de uma só vez. As tintas clareadoras só devem ser aplicadas em cabelos naturalmente claros ou brancos. cuidar? 6 Como Uma vez ao mês ir

ao salão para fazer hidratações profissionais. O xampu mantém a coloração, mas ele deve ser usado uma vez na semana, caso contrário pode despigmentar o cabelo, já que possui pigmentação cinza. Por isso, deve ser usado com cautela. manter? 6 Como Invista em produtos profissionais, hidratações e cauterizações.

Dicas de Renata Dias, Salão Valentina

Anne Hathaway é a famosa mais recente a entrar na onda dos platinados


pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21 de junho de 2013

estilo

19


20

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21 de junho de 2013

SAÚDE EM FOCO

Câncer

VIDA SAUDÁVEL

Apoio do parceiro é essencial

(CRM-MG 25.398)

telmo.diniz@jornalpampulha.com.br

ARQUIVO SXC.HU

Escritor que tratou da doença publica livro com dicas para fortalecer relação N o v a York, EUA. O tratamento de um câncer é um processo difícil e doloroso que pode ficar muito pior se o paciente não tiver o apoio e a compreensão de seu companheiro ou parceira. Três dias após sua dupla mastectomia por conta de um câncer de mama Força recorrente, ElisNa luta contra o sa Bantung, encâncer, demonstrar tão com 25 o amor é a anos, foi rejeitapreocupação mais da por seu noivo importante – agora marido – quando mostrou desejo de intimidade com ele. Ela sentiuse magoada, com raiva e Universidade do Estado preocupada com o futu- de Penn, escreveu o livro ro da relação. Semanas “And in Health: A Guide depois, ela entendeu for Couples Facing Canque a rejeição não era cer Together” (ou “E na fruto de uma perda de in- Saúde: Um Guia para Cateresse, mas, sim, do me- sais Enfrentarem o Cândo dele de machucá-la cer Juntos”, em tradução após a cirurgia. livre). Nele, o professor “Estava só supondo, dá dicas de como não deimas teria sido muito útil xar o diagnóstico arruinar ouvir seus pensamen- a relação. O material foi tos, medos e preocupa- elaborado a partir da exções”, conta ela. Contu- periência do escritor – do, Elissa, 31, admite que teve câncer de medunão ter se saído muito la e viu sua mulher vencer melhor em se expressar. um câncer de mama – e de Durante todo o pós-ope- outros 40 casais que pasratório e a quimiotera- saram pela doença juntos. pia, ela diz que fez “um Segundo Shapiro, o tramau trabalho em comu- balho em equipe é essennicar” suas “necessida- cial nesses momentos. As des”. “Dizia para ele que pessoas frequentemente estava bem, quando, na têm dificuldade de lemverdade, estava me sen- brar tudo que os médicos tindo péssima e depois dizem e interpretar corretalamentava o fato de ele mente as informações. não cuidar de mim”, reQuando os casais vão vela Elissa. aos médicos como equiReconhecendo a im- pe, os mal-entendidos soportância da honestida- bre diagnóstico e opções de e da comunicação de tratamento são menos quando o câncer apare- prováveis. Outra dica é dece, Elissa começou a monstrar o amor e a preocoordenar uma clínica c u p a ç ã o s e m p r e , p o r de sobreviventes do cân- meio de palavras, ações e cer, ajudando outros ca- toque. sais a passarem pela ex“Um toque não sexual periência da doença. no braço ou no ombro pode ser um bálsamo quanHISTÓRIAS do estamos vulneráveis”, Já Ben Shapiro, pro- escreve Shapiro. fessor de psicologia da * Traduzido por Raquel Sodré

Dr. Telmo Diniz

O distúrbio da ortorexia

O

Jane E. Brody * (NYT)

Tanto o paciente quanto seu parceiro devem ‘conversar sobre o que precisa ser feito hoje e quem irá realizar a tarefa’

Momento requer novas habilidades Nova York. O professor e escritor Ben Shapiro ensina que é importante que os casais apostem mais que nunca na paciência e na tolerância no período da doença. “O câncer requer todo um conjunto de novas habilidades em um momento quando a maioria de nós está esgotada, distraída e assustada”, escreve ele. As pessoas devem “dar um desconto” para o (a) parceiro (a) quando os “erros de calouros” acontecem, como esquecer compromissos ou perder coisas. Quando as pessoas estão ansiosas, elas podem culpar o outro por seus

sentimentos ruins. O psicólogo alerta contra agir sob domínio dos “sentimentos negativos” que surgem inevitavelmente. Em vez de descontar a ansiedade, ele sugere a prática de exercícios, caminhadas, e outras distrações, como ver um filme. Shapiro alerta para o fato de as pessoas não “lerem mentes”. É comum os pacientes esperarem que seus parceiros saibam como eles estão se sentindo e o que querem lamentar quando suas necessidades não são atendidas. Por isso, é melhor pedir que supor.

termo ortorexia é de origem grega – “orthós” significa correto e “orexsis”, fome – e foi criado pelo médico americano Steven Bratman, autor do livro “Health Food Junkies” (viciados em comida saudável, em tradução livre). Segundo ele, quem apresenta o problema possui uma fixação por alimentação saudável e chega a gastar horas pensando no assunto. Apesar de a ortorexia ser reconhecida por um grupo de profissionais de saúde como um distúrbio do comportamento alimentar, o termo ainda não é usado como diagnóstico no DSM-IV. Não é um transtorno alimentar reconhecido oficialmente, mas é semelhante a outros distúrbios alimentares como a anorexia nervosa e a bulimia. Os anoréxicos e bulímicos mostram obsessão por peso e calorias e os ortoréxicos são obcecados pelos alimentos saudáveis. Para conseguir manter uma dieta que considera correta, o ortoréxico inicia uma busca obsessiva por regras alimentares. Qualquer item considerado como “não saudável” (como aqueles que contêm corantes, conservantes, pesticidas, gorduras trans, excesso de sal ou açúcar e outros componentes) é excluído da alimentação. Na maioria das vezes, até a forma de preparo e os utensílios usados fazem parte das preocupações de quem tem ortorexia. A rigidez é a marca deste novo estilo de alimentação. Cada dia se torna uma oportunidade para “comer corretamente apenas alimentos considerados saudáveis”. Há algumas pessoas que quando não conseguem atingir os objetivos propostos, praticam auto-punições que vão desde jejuns, restrição alimentar até excesso de exercícios físicos. A auto-estima é baseada na pureza dos alimentos consumidos e estas pessoas se sentem superiores aos outros no que diz respeito à ingestão alimentar. EXAGEROS Eventualmente, as escolhas alimentares se tornam tão restritas em variedade e calorias que pode comprometer a saúde. A obsessão com a alimentação saudável atrapalha outras atividades e interesses, prejudica as relações afetivas e se torna física e psicologicamente perigosa. Os conceitos usados pelos ortoréxicos são, na maioria das vezes, baseados em informações verdadeiras. Não é errado, por exemplo, pensar que o uso exagerado de sal faz mal à saúde. O problema é que aplicam esses conhecimentos de forma exagerada, fazendo com que a dieta tome conta de sua vida. Quando estão fora de casa, por exemplo, muitos indivíduos preferem ficar em jejum a ingerir algum alimento considerado impuro. O isolamento social é uma tônica na vida do ortoréxico. Mesmo a ortorexia não sendo uma doença que um médico vai diagnosticar, por não estar reconhecida oficialmente, discutir essas questões com um psiquiatra, psicólogo e nutricionista pode ser de grande ajuda. O primeiro passo é admitir o problema, o que pode ser extremamente difícil de ser notado pela pessoa com esta condição, que normalmente é observado pelas pessoas mais próximas. Os especialistas concordam que a solução do problema passa por um acompanhamento psicológico e uma reeducação nutricional para equilibrar a alimentação, desestimular práticas excessivas desses comportamentos alimentares e prevenir as recaídas desta conduta. O equilíbrio na alimentação é a chave para o sucesso de uma boa saúde. Boa semana a todos.


21

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21

de junho de 2013

turismo

Gastrô

LEO FONTES - 21.5.2009

Flor de sal e safira da Pérsia dão um toque sofisticado às receitas ... Pág. 28

TEMPORADA DE ESQUI> Estações da Argentina e do Chile já atraem os amantes de esportes do gelo VILLA LA ANGOSTURA/DIVULGAÇÃO

Neve chega ao Cone Sul Desde o dia 1˚, o branco ‘colore’ as paisagens Esquiadores curtem as radicais pistas de Cerro Bayo, ao lado do lago Nahuel Huapi


22

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 15 a

21 de junho de 2013

Paulo Campos paulocampos@otempo.com.br

SALA VIP

SALA VIP

Voo BH-Buenos Aires FOTOS MILENA GOMES/DIVULGACAÇÃO

No último dia 6, o governo de Minas, representado pelo seu secretário de Turismo, Agostinho Patrus, apresentou oficialmente ao mercado o mais novo voo internacional de Confins, saindo de Belo Horizonte direto para Buenos Aires. Estiveram presentes operadores argentinos, que vieram conhecer a capital mineira e seus arredores, operadores locais, agentes de viagens e

outros parceiros que se mostraram animados com a nova oportunidade de negócios, intercâmbio e turismo entre os dois países. O secretário, tal como o diretor da Aerolíneas, Fabiano Lombardo, destacaram durante o evento a importância da nova ligação entre os dois países tanto para o turismo de lazer quanto para o de negócios, e comemoraram a lotação de mais de 60% no voo inaugural.

Argentina lança em BH estações de esqui Capitaneado pelo coordenador de mercado do Brasil, Jaime Ríos, o Instituto Nacional de Promoção Turística (Inprotur), órgão responsável pela divulgação dos atrativos

da Argentina, reuniu, aqui, os representantes das principais estações de esqui do país, para mostrar aos agentes mineiros as peculiaridades de cada uma delas. FOTOS DENILTON DIAS

Ariel Rodríguez, diretor do Brasil da Aerolíneas, Fabiano Lombardo, diretor da Aerolíneas, Silvana Nascimento, secretária adjunta de Turismo de Minas Gerais, Leonardo Boto, secretário executivo do Turismo da Argentina, e Agostinho Patrus, secretário de Turismo de Minas Gerais

O staff da Argentina: Fabian Szewczuk e Roberto Riedel (Cerro Catedral), Jaime Ríos (Inprotur), Pablo Augusto Bruni (Cerro Bayo) e Salvador Vellido (Chapelco)

Peter Mangabeira (Pampulha Turismo), Maria Cañameras, guia turística, e Lucas Davis (Viagens Master)

Edgar Toledo, gerente da CVC em Minas, Woody Garcia (Yellow), Geraldo Pereira (Gult), e Valter Patriani (CVC)

Alguns dos operadores mineiros presentes: Davidson Lima (Tourlines), Humberto Cançado (Maktour) e Junior Albernaz (Visual turismo), com o anfitrião Jaime Ríos Vicente Prado (Mundial Rent a Car), Antônio da Matta (Abav-MG), Márcia Resente (B&L Union Travel), e Nino Bellini (Pátria Turismo)

Os operadores turísticos da Argentina que vieram para o Fantur, ao lado de Fabiano Lombardo, diretor da Aerolíneas SNOW/DIVULGAÇÃO

A Snow levou dez agentes para um fim de semana no Iberostar pela Gol. Os contemplados: Cristiano Lima (Servitur), Enderson Viera (São Gabriel), Thalita Ribeiro (SBH), Cristiane Silva (Tia Eliane) Fernanda Lelis, (Primus), Marcia Protzer , Izabela Zulato (Terra Nova), Raquel Gomes (Bahiatur), Erica Bruno, (Tribus), e Rodrigo Amim (Primus)

E mais: Filipe Lorandes (Soul Traveler), Roseane Cavalcante (Master), Bernardo Ferreira (TAM), Otávio Oliveira (Aerolíneas Argentinas), Letícia Alvarenga (Flytour) e Marcos Maia (CVC)


pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21 de junho de 2013

PERSONAGEM DA SEMANA HOTÉIS ARCO/DIVULGAÇÃO

Rodrigo Mangerotti, superintendente da rede Hotéis Arco, um grupo que atua, há 15 anos, na hotelaria brasileira e que acaba de lançar na capital mineira o San Diego Suítes Pampulha BH Com o recém-lançado San Diego Suítes Pampulha BH, o primeiro hotel às margens da famosa lagoa, já são quantos hotéis da Arco em Belo Horizonte? E em Minas? Con-

siderando Belo Horizonte e a região metropolitana, administramos quatro hotéis: Niagara Flat, no Barro Preto, San Diego Suítes Lourdes e San Diego Suítes Pampulha, além do San Diego Express, em Vespasiano. Atualmente, administramos sete hotéis em Minas Gerais. Qual será a capacidade total do San Diego Suítes Pampulha BH, que, agora, opera em soft opening com 90 apartamentos, visando à Copa das Confederações? A

capacidade total do San Diego Suítes Pampulha é de 170 suítes, todas equipadas com tecnologia de ponta e conforto singular. A estrutura do empreendimento conta, ainda, com uma completa área de piscina, restaurante Saatore e demais serviços para o hóspede, além de sua localização privilegiada, bem em frente ao Iate Clube e à academia Corpore. Quantas unidades a Hotéis Arco ainda pretende lançar até a Copa do Mundo? Temos dois parceiros fortes que

estão construindo hotéis para inaugurar antes dos jogos de 2014: a Angra Construtora, responsável pelas obras do San Diego Express Palmares – com 111 apartamentos e que será o primeiro com Certificação Ambiental da Procel Edifica –, e a Construtora Oliveira Fortes, que está construindo o San Diego Express Aeroporto Pampulha-Itapoã, com 92 apartamentos, restaurante e área de eventos. E os planos da rede em longo prazo? Nosso plano é ser a maior rede de hotéis em Minas Gerais, presente nas principais cidades do Estado. Estamos crescendo, também, nos Estados vizinhos, que possuem grande fluxo comercial conosco. No momento, estamos com projetos ou obras nas cidades de Colatina (ES), Governador Valadares, Sete Lagoas, Itaúna e, dentre outras, Montes Claros. Em geral, qual é o perfil de público na mira da Hotéis Arco? O público da rede Hotéis Arco busca praticidade,

segurança, conforto e serviços de qualidade, tudo isso sem perder a forma carinhosa com que o mineiro recebe seus visitantes. O cliente sabe o que vai encontrar nas cidades onde estamos presentes, como Uberlândia, Ipatinga, Vespasiano, Passos e Belo Horizonte. Qual o diferencial da rede para esse público? O grande diferencial é atender nossos hóspedes com rigorosos padrões internacionais de atendimento, estrutura e serviços com excelente custo-benefício. Com o aumento de leitos até a Copa do Mundo, a concorrência na hotelaria vai ficar mais acirrada na capital mineira? E qual a estratégia da Arco para fidelização do cliente? A concorrência é importante para qualquer mer-

cado, pois fortalece a praça e traz ao cliente mais opções com prováveis melhores preços. Sem dúvida que teremos uma concorrência maior após os jogos internacionais e em diferentes localizações da cidade. Com relação à Arco, são mais de 15 anos trabalhando na melhoria do relacionamento com nossos clientes e queremos, ainda neste ano, lançar nosso programa de fidelidade.

turismo

23


24

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 15 a

21 de junho de 2013

AMÉRICA DO SUL> Temporada de neve no continente é um chamariz para brasileiros e esportistas EMPROTUR/DIVULGAÇÃO

JAIME BÓRQUEZ/DIVULGAÇÃO

Diversão

Turistas podem optar por esqui (Bariloche, na Argentina) ou por passeio de trenó (Termas de Chillán, no Chile)

Estações de esqui ‘a pleno vapor’ Q u e m ainda não deu os primeiros passos na neve – de esqui ou snowboard, é claro – não sabe o prazer que está perdendo. Só não se iluda: protagonizar aquelas cenas cinematográficas em que se desliza montanha abaixo, chapiscando neve para todos os lados, exige muita destreza com os tais apetrechos deslizantes. A boa notícia é que a prática dos esportes do gelo garantem emoção certa, independentemente do seu nível de performance. A temporada de esqui nas estações da América do Sul começou neste mês e se estende até o fim de setembro ou início de outubro, dependendo do destino escolhido na cordilheira dos Andes. Então, não espere para correr às agências de viagem e reservar Tânia Ramos

logo os lugares (possivelmente, os últimos) disponíveis para estações como Valle Nevado, Termas de Chillán, Portillo, Pucón e El Colorado, no Chile, ou Bariloche, Las Leñas, Cerro Bayo, Cerro Castor e Chapelco, na Argentina. Aliás, o Instituto Nacional de Promoção Turística (Inprotur), órgão responsável pela divulgação dos atrativos da Argentina, esteve em Belo Horizonte, na semana passada, para mostrar as novidades dos principais

Adeptos dos esportes de neve têm até o início do mês de outubro

destinos de neve do país. Para quem não é praticante nem tem interesse em se aventurar no esqui ou no snowboard, há outras atividades na neve: caminhadas, tubing (descida em boias) e passeios de trens, além da apreciação das vistas panorâmicas. Ou, simplesmente, relaxamento nos spas e nas piscinas aquecidas, muitas até de águas vulcânicas, como ocorre em Termas de Chillán. CLIMA TEMPERADO Mas, se a perspectiva de se lançar pelas pistas geladas não é possível agora, não se desanime. A estação do frio nos países temperados acontece a partir de dezembro – e vai até abril –, reservando ótimas opções nas estações dos Estados Unidos, do Canadá e de países europeus, todas com atrações para todos os gostos e diferentes níveis de expertise nos atrativos esportes de neve.

NO CHILE VALLE NEVADO/AGÊNCIA O GLOBO

Valle Nevado A 60 km de Santiago, é uma das maiores estações da América do Sul PORTILLO/REPRODUÇÃO

Portillo Estação (a 160 km da capital) fica às margens do lago Inca, no coração dos Andes

Brasileiros são maioria nas pistas Não só de sul-americanos “bombam” as estações de esqui abaixo da linha do Equador. Na próxima temporada de neve no Chile – já lançada em Termas de Chillán (1º de junho), Valle Nevado (dia 10) e El Colorado (13), e, em Portillo, illo, nesta terça-feira (18), e Pucón, no dia 1º de julho –, suas estações vão estar na mira dos aficionados por esportes de neve do mundo todo. Com o verão nos países temperados, tanto os turistas amantes dessas modalidades como os esportistas do gelo correm para o hemisfério Sul para continuar seus treinamentos nas pistas mais radicais. Desde que foi sede do Campeonato Mundial de

Ski, em 1966, Portillo é uma das primeiras opções entre os atletas do hemisfério Norte que buscam áreas adequadas para treinar durante o verão. Mas, nessa babel, o que mais se ouve falar ainda é o portunhol. Em Valle Nevado, por exemplo, estima-se que, a cada ano, cerca de 70% dos visitantes sejam brasileiros. Para 2013, a estação promete algumas novidades, como a inauguração do primeiro teleférico de cabine fechada do Chile, além de obras de acesso. Igualmente famosas, são: Termas de Chillán, Portillo, Pucón e El Colorado, a mais próxima (40 km) da capital Santiago. (TR)


turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21 de junho de 2013

25

ARGENTINA> Pistas de esqui do país vizinho oferecem muitas novidades na temporada 2013

Destinos ganham maior segurança Tânia DeolhonopúRamos blico brasilei-

ro, que representa, nas principais estações de esqui do país, cerca de 90% dos frequentadores estrangeiros, o Instituto Nacional de Promoção Turística (Inprotur) da Argentina esteve em Belo Horizonte, na semana passada, para divulgar as novidades nesta temporada. O principal investimento foi no quesito segurança, tanto nas montanhas como nos meios de elevação, a maioria ampliados. Em Cerro Catedral (San Carlos de Bariloche), por exemplo, foi

adquirido um novo sistema de proteção de encostas, além de ter sido aplicado 5 milhões de pesos em meios de elevação. Maior estação da América do Sul, com 120 km de pistas, Cerro Catedral também ampliou as áreas para principiantes: na base, no meio e no topo da montanha, onde implantou, ainda, uma parede de contenção de ventos, para facilitar o acúmulo de neve. O mesmo ocorre em Las Lenãs, com o novo meio de elevação Minerva II e a implantação de um sistema de explosões nos paredões suspeitos de avalanches. Pelo segundo ano consecutivo, será realizadooCampeonato Brasi-

LAS LEÑAS/DIVULGAÇÃO

leiro Amador de Esqui. AMPLIAÇÃO Vizinha de Bariloche, Cerro Bayo ganhou modernas cabines fechadas, inauguradas em dezembro do ano passado – a conclusão da segunda etapa está prevista para 2016. A estação de esqui, única com 80% de suas pistas dentro da cidade, na Villa La Angostura, ainda ampliou em 100% sua área esquiável. Por suas peculiaridades, Cerro Bayo foi classificada pela revista norte-americana “National Geographic” como um dos dez melhores centros de esqui do mundo. Em Cerro Castor, estação de esqui de Ushuaia, no Fim do Mundo, também foi incorporado mais um meio de elevação, além de adquiridos canhões de neve, para, no caso de escassez de tais flocos brancos, provocá-los artificialmente. A estação ganhou mais um restaurante, além de um cassino. Já a pequena Chapelco – são 16 km de extensão e capacidade para 5.000 esquiadores – aposta no seu diferencial de neve mais solta, ideal para a prática de snowboard, assim como na comunidade indígena mapuche, que oferece comidas e artesanatos típicos.

Las Leñas Estação está completando 30 anos


26

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 15 a

21 de junho de 2013

EUROPA> Club Med tem no continente 22 villages: hotéis all inclusive e ski-pass nas montanhas

Tradicionais centros de esqui FOTOS CLUB MED/DIVULGAÇÃO

Para a prátiTânia ca dos esporRamos tes de neve (ou alpinismo, no verão), os Alpes estão para a Europa assim como as Montanhas Rochosas estão para os Estados Unidos e a Cordilheiras dos Andes, para a América do Sul. Todas essas cadeias de montanhas abrigam, em seus principais picos, as mais famosas estações de esqui do mundo. Os Alpes, que se estendem por 298.128 km², reúnem estações de esqui em vários países europeus: França, Itália, Suíça, Alemanha e Áustria, onde a cidade-sede da estação de Innsbruck (de 125 mil habitantes) disputa com Grenoble (mais de 500 mil habitantes), na França, o título de “Capital dos Alpes”. Pico mais alto dos Alpes, o Mont Blanc ( Monte Branco, na tradução), com 4.810 m de altitude, reúne várias estações de esqui famosas, como Chamonix, na França, Courmayeur e La Thuile, na Itália, e Verbier, na Suíça. ALL INCLUSIVE Para quem pretende, na próxima temporada, de dezembro a abril, curtir as

Na França

O Valmorel possui o The Lodge, um espaço de luxo (cinco tridentes) com lounge e ski room privados

VILLAGES As 22 unidades de neve da rede Club Med estão assim distribuídas: França · Val d’Isere · Chamonix Mont Blanc · La Plagne 2100 · Méribel Aspen Park · Méribel l’Antarès · Méribel le Chalet · Peisey-Vallandry · Tignes Val Claret · Aime la Plagne · Arcs Extrême · Avoriaz · L’Alpe d’Huez la Sarenne · Les Deux Alpes · Les Ménuires · Serre-Chevalier · Val Thorens · Valmorel (inaugurado em dezembro de 2011, é o village de neve mais luxuoso da rede)

estações de esqui europeias, o Club Med, que opera com os sistemas all inclusive e ski-pass (inclui aulas de esqui e snowboard), conta com 22 villages no continente – 17 na França, dois na Itália e três na Suíça. Destes, dois são novidades: Village Valmorel (França), inaugurado em dezembro de 2011, e Pragelato Via Lattea (Itália), previsto para dezembro de 2013.

Outro diferencial da rede Club Med é sua completa infraestrutura familiar. Nos villages, há monitoramento e atividades exclusivas para crianças a partir de quatro meses. Os adolescentes também encontram seu espaço ideal no Club Med Passworld, uma infraestrutura com design e atividades sob medida para esse público. Normalmente, os villages ficam a cerca de 2.000

m de altitude, situados aos pés das pistas das melhores estações da Europa, como Espace Killy, Paradiski e Les Trois Vallées. ESTADOS UNIDOS No fim do ano, os amantes da neve também podem optar pelas estações norteamericanas, sendo que as principais se distribuem por quatro estados: Colorado, que reúne o maior número

delas, Utah, Califórnia e Wyoming. Um dos mais incríveis destinos de neve no país, Aspen também é uma boa opção neste verão (junho a agosto). A típica cidade do meio-oeste americano reserva várias atrações: exposições, competições esportivas, festivais etc.

> Espaço Club Med Av. Bandeirantes, 844, Mangabeiras Telefone: (31) 3311-8576

Itália · Cervinia · Pragelato Via Lattea (será inaugurado em dezembro, no Monte Piémont, na estação de esqui que recebeu os Jogos Olímpicos de Inverno de Turim de 2006) Suíça · Saint-Moritz Roi Soleil · Villars-sur-Ollon · Wengen

DETALHES

Valmorel Único village com pista de patinação no gelo aberta no inverno e no verão, uma piscina interna (inverno) e duas externas (verão), dois restaurantes principais – Les Cerfs e Le Céleste – e o de especialidade La Laiterie, além do spa da marca Carita

Pragelato Com nível de conforto quatro tridentes (padrão próprio da rede), o Pragelato Via Lattea tem decoração assinada por Rémy Camoin, que reinterpreta, de forma moderna, o ambiente aconchegante dos chalés tradicionais; o spa é da linha Payot


turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21 de junho de 2013

GIRAMUNDO Curta Las Vegas em agosto MARCELO CARNAVAL/AGÊNCIA O GLOBO

Pacote custa a partir de US$ 1.500, com áereo e hotel Imagine um parque de diversões gigante sob um eterno holofote, com curiosidades por todo lado: vulcão cuspindo fogo (de mentirinha, é claro), piratas travando batalhas em plena avenida, esfinges egípcias, réplicas da torre Eiffel e da Fontana di Trevi e por aí vai... Assim é Las Vegas, a cidade norte-americana considerada o principal destino adulto do mundo, com seus inúmeros cassinos e infinidades de espetáculos. De lá, ainda é possível sobrevoar, de helicóptero, o incrível Tânia Ramos

Luxuoso, o Aria Resort oferece muitas novidades e conforto

Grand Canyon. Se você deseja visitar a “Cidade do Pecado”, como é chamada pelos puritanos, a operadora Speed System está com um pacote, de 11 a 17 de agosto, a partir de US$

1.500 (+ taxa de US$ 100) por pessoa. Inclui aéreo, seis noites no Aria Resort & Casino (em apartamento duplo, sem café da manhã), seguro e bolsa de viagem. Inf.: (31) 3298-1000.

Ouro Preto Mostra traz o futebol

São João Curta a festa em Porto

Rio Novo hotel em 2016

O Museu da Inconfidência, em Ouro Preto, realiza, até 30 de junho, a mostra Futebol: Paixão Mineira, com objetos e imagens do acervo do Museu Brasileiro do Futebol, que funciona nas dependências do estádio Mineirão.

Que tal passar as festividades do São João em Porto de Galinhas (PE)? O Summerville Beach Resort, que promete um “arraiá” daqueles, está com pacotes promocionais. Consulte seu agente de viagens ou ligue para a Interpool (31) 3194-7050.

Com um investimento estimado em R$ 25 milhões, a Vert Hotéis (em parceria com a Cabral Garcia Empreendimentos) vai lançar, em maio de 2016, o Ramada Hotel e Suítes Townhouses, no centro do Rio. Inf.: www.ramadabrasil.com.br.

27


28

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 15 a

SABORESDOMUNDO

quintino@otempo.com.br LEO FONTES - 21.5.2009

Safira azul da Pérsia Safira azul da Pérsia não é uma joia roubada em filmes, como “Ladrão de Casaca”, de Alfred Hitchcock, ou a série “Pantera Cor de Rosa”. Não tão rara quanto “A Rosa Púrpura do Cairo”, a safira azul da Pérsia é uma iguaria, que finaliza as receitas temperando e salgando com um toque azulado. O sal rosa do Himalaia não fica atrás – um cristal de rocha proveniente de oceanos congelados por 250 milhões de anos –, assim como os diversos tipos de flor de sal. A flor de sal é colhida sobre as rochas do mar, sendo que muito delas estão à mão e são fundamentais na finalização de pratos. Se o sal comum é essencial na gastronomia, a flor de sal é um luxo. Não há pra-

21 de junho de 2013

to “salgado”, como o próprio nome revela, que não seja temperado com sal. E, onde ele falta, o prato fica “sem graça”, assim como são, no dito popular, as pessoas “sem sal”. FLOR DE SAL As opções são muitas, mas a melhor delas é o sal marinho disponível na gôndola de produtos light nos supermercado, mais delicado que o comum (é uma pena não termos, aqui, o ótimo sal kosher, comum em Nova York). Essencial na conservação de alimentos no passado – do bacalhau à nossa carne de sol –, o sal não é um ingrediente pueril como parece e, na versão flor de sal, finaliza com louvor todo tipo de receita. A flor de sal potencializa o sabor, é um sal crocante que,

quando mordido – desculpem o jargão –, explodena boca. As opções são muitas, do inglês Maldon (colhido à mão nas rochas da Cornualha e conhecido como “o preferido dos chefs”), aos franceses de Guerande e Camargue, o português de Algarve, os vermelhos e pretos do Havaí (a cor vem de rochas vulcânicas, sensacional com frutos do mar), além dos de Chipre, Sicília, Mossoró (Rio Grande do Norte), dentre outros. Existe a flor de sal trufada (para pratos à base de ovos e cremes), a flor de sal com funghi e, ainda, a flor de sal com vinho bordeaux, ambas ótimas com carne vermelha. E são também célebres os doces e os cremes temperados com flor de sal, como chocolates e o caramelo. A última fronteira parece ser servir pratos sobre blocos de sal rosa do Himalaia. O livro “Salt Block Cooking”, de Mark Bitterman (na amazon. com), tem opções interessantesparaquemquiser seaventurar. Afinal, aventura não é só caçar a arca perdida, a flor de sal traz para a nossa mesa sutis sabores do mundo inteiro. Renato Quintino é professor e consultor de gastronomia, vinhos e harmonização, guia de turismo gourmet e enológico e escreve o blog www.renatoquintino.com.br

RECEITA

MAÇÃS E FRUTAS SECAS COM CARAMELO DE FLOR DE SAL E SORVETE

PREPARO DAS FRUTAS

PREPARO DO CARAMELO DE FLOR DE SAL Derreta 200 g de açúcar em uma panela até obter um caramelo bem dourado. Fora do fogo, misture 30 g de manteiga sem sal e 250 ml de creme de leite fresco. Leve para ferver e coloque uma colher (chá) de flor de sal (ou um pouco mais, a gosto). Misture e reserve aquecido em banho-maria.

Em uma frigideira, aqueça 100 g de manteiga sem sal, coloque cinco maçãs descascadas em fatias e seis colheres (sopa) de açúcar. Cozinhe até começar a dourar ou a formar um caramelo leve (fica cerca de 15 minutos no fogo). Acrescente 150 g de damascos secos picados, 100 g de ameixas pretas picadas e 100 g de pistaches sem casca e cozinhe até começar a caramelizar. Retire do fogo e sirva com o caramelo de flor de sal e uma bola de sorvete de creme.

TASTINGS Verde 6 Rio Haendel Roberto tem viajado muito,

trazendo ótimas opções de vinho para a tradicional Casa Rio Verde, a preços justos. Com frequentes degustações e palestras com enólogos responsáveis pelos vinhos, a casa tem destaques como os espumantes

do craque Adolpho Lona, os espanhóis L'Obaga (vindo da ardósia do Priorat) e Senorio di Sotillo, o Domaine Gilles da Borgonha e uma grande seleção de vinhos de Bordeaux. Favoritos Não é fácil ser um restauranter, com

6

tudo que o nome implica. Belo Horizonte deve muito a Fernando Areco (Mota) e ao saudoso Jorge Rattner(Rata). O Café Ideal revolucionou o conceito de gastronomia na cidade, na ambientação, no cardápio e no serviço. E A Favorita e o La Victoria seguem orgulhando os belo-horizontinos.

de Janeiro 6 Rio Se a Dias Ferreira, no Leblon, é a rua de

badalo, com bares e restaurantes, Ipanema revida com a rua Garcia D’Ávila, onde grifes famosas dividem espaço com o ótimo bar de tapas Venga!, o natural Delírio Tropical e o badalado Alessandro e Frederico Café.


29

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21

de junho de 2013

direção

Moto

YAMAHA/DIVULGAÇÃO

Com inédito motor de três cilindros, Yamaha apresenta a nova MT-09 ... Página 34

FELIPE BOUTROS

Preço Versão avaliada é a de entrada, com preço de R$ 96,9 mil

Conjunto da obra

Novo Toyota RAV4 tem falhas, mas é confortável e consome pouco ...Páginas 31 e 32


30

direção

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21 de junho de 2013

Ianque

Nova geração que será lançada nos Estados Unidos ganhou visual muito mais esportivo

FOTOS TOYOTA/DIVULGAÇÃO

INTER CÂMBIO Raimundo Couto

raimundocouto@otempo.com.br

Por que não? (parte I)

Novo Corolla na área Nova geração do sedã foi apresentada; modelo chega ao Brasil só em 2014 Depois de muita expectativa, a Toyota finalmente revelou ao mundo hoje a nova geração do Corolla, o sedã de maior sucesso da marca japonesa em todo o mundo. O modelo ganhou um visual 100% novo, inspirado no conceito Furia, visto no Salão de Detroit, em janeiro. Em dois eventos distintos, a marca japonesa antecipou como será a versão norte-americana e europeia do novo Corolla. Em um pomposo evento na Igor Veiga

Recorde Ladeira acima O novo Land Rover Range Rover Sport, apresentado no Salão de Nova York, estabeleceu um novo recorde na tradicional subida de montanha de Pikes Peak, no estado norte-americano do Colorado. Ele é o SUV feito em série e original na fábrica que completou mais rapidamente os 19,9 km com 156 curvas do percurso com o tempo de 12min35s61. A média

Califórnia, os executivos da Toyota descortinaram o Corolla que será ofertado nos EUA, a partir do fim desse ano. O sedã claramente ganhou um design mais jovial e esportivo que o da geração atual, bem próximo do seu principal rival, o Honda Civic. Em Istambul, na Turquia, a marca exibiu a nova geração do modelo que será oferecida no Velho Continente. A boa novidade mesmo será o fim do câmbio automático de apenas quatro marchas, que dará lugar a uma nova transmissão automática de seis velocidades.

Versão europeia tem visual mais conservador e elegante

LAND ROVER/DIVULGAÇÃO

IVECO/DIVULGAÇÃO

de velocidade foi de 95,2 km/h. O modelo é equipado com o motor V8 Supercharged, que desenvolve 510 cv. A única alteração foi a instalação de uma gaiola no interior e cintos de competição por questões de segurança.

Iveco Artilharia pesada A Iveco inaugurou nesta semana a primeira e única fábrica de veículos de defesa de Minas Gerais. A unidade localizada em Sete Lagoas é responsável pela fabricação do blindado Guarani, para o Exército Brasileiro. A fábrica brasileira se torna a única do gênero no Brasil e será base de exportação para a América Latina. O VBTPMR Guarani é capaz de transportar até 11 pessoas.

Com índice de nacionalização superior a 60%, incluindo trem de força e chassi, o veículo tem peso bruto total de 18 t, tração 6x6 e é impulsionado pelo motor diesel Cursor 9, com 383 cv de potência.

“Carro a álcool. Você ainda vai ter um”. Não são poucos os que se recordam dessa frase, que fez parte de uma grande campanha publicitária no distante ano de 1980. Promovida pelo governo federal para divulgar o Programa Nacional do Álcool (Proálcool), que consistia, basicamente, no incentivo da produção dos automóveis movidos com motorização 100% a etanol, a propaganda se mostrou eficaz. No fim daquela década, quase a totalidade dos carros no Brasil eram abastecidos com álcool. Para entender um pouco mais sobre essa história, é preciso uma viagem no tempo e retornar a 1973, mais precisamente ao mês de outubro, quando o cenário econômico mudou e o mundo se viu frente ao risco de desabastecimento energético. A conjuntura internacional elevou os gastos do Brasil com importação de petróleo de US$ 600 milhões em 1973 para US$ 2,5 bilhões em 1974. O impacto provocou déficit na balança comercial, na dívida externa brasileira e fez mais do que dobrar a inflação, que saltou de 15,5% em 1973 para 34,5% em 1974. A crise do petróleo despertou o interesse mundial por fontes alternativas de energia. De acordo com as peculiaridades de nosso país, que resultavam na combinação de características, como o clima tropical, vasto território fértil e possibilidade no desenvolvimento da tecnologia, foi construída a semente que originou um combustível renovável e limpo como o etanol. Mas o que parecia o encontro do eldorado, logo se transformou em um fardo pesado para os consumidores. Como 97% da frota nacional era dependente do derivado da canade-açúcar, o menor sinal da falta do produto provocava filas intermináveis nos postos. Com a valorização do preço do açúcar no mercado mundial, a produção de etanol ficava comprometida, e, assim, de safra em safra, cada vez com menos espaço para o combustível renovável, a credibilidade no Proálcool diminuía. Até que a tecnologia, até então avançada, acabou se tornando obsoleta e sem a menor razão para novos investimentos. A indústria voltou a fabricar automóveis que usavam apenas gasolina para se locomover até o advento do propulsor flex. Na ocasião, o então presidente da Citroën, Sérgio Habib, hoje importador da JAC Motors, chegou a comentar que esses veículos eram como o pato, que anda, voa e nada, mas que no fim das contas, não faz nenhuma das três coisas com eficiência. Os concorrentes diziam que a bravata teria como motivo o fato de a montadora francesa ter atrasado a disponibilização desses propulsores para sua gama de produtos no Brasil. Hoje, a situação é outra. Avançados, os investimentos em pesquisa e desenvolvimento nesse tipo de motor se mostram economicamente viáveis. Mas esse é um assunto que vamos abordar em nosso próximo encontro.


direção

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21 de junho de 2013

31

AVALIAÇÃO>Com nova geração, Toyota RAV4 tem bons atributos na briga de SUVs e crossovers

Design e espaço são trunfos FOTOS FELIPE BOUTROS

Lançado há Felipe pouco mais Boutros de um mês, a nova geraç ã o d o RAV4 deixa claro, logo de cara, o rompimento com o seu antecessor. Nada do novo modelo lembra o antigo “sem sal”. Agora, o crossover da Toyota ostenta linhas angulosas. No Brasil, trata-se do primeiro carro com a nova identidade global da marca japonesa. Se antes, ele passava despercebido em um segmento que ganhou a forte concorrência dos sul-coreanos Hyundai ix35 e Kia Sportage, além do Honda CR-V, agora, com a nova geração, o RAV4, pelo menos esteticamente, está melhor qualificado nessa disputa. E as qualidades do crossover da Toyota vão além de um visual apurado. Há muito conforto, principalmente para os ocupantes do banco traseiro, onde sobra espaço para as pernas.

EM DETALHES

Dimensões RAV4 tem 4,57 m de comprimento, 1,85 m de largura, 1,72 m de altura e 2,66 m de distância entre-eixos.

Versão avaliada era a de entrada com preço de R$ 96,9 mil

Quem vai ali ainda conta com encosto do banco reclinável. Na frente, o espaço é muito bom também. A capacidade do portamalas é de 547 l, mas até o teto e com os bancos traseiros rebatidos chega até

1.746 l. O estepe, que era pendurado do lado de fora do carro foi para dentro do porta-malas e marca uma importante mudança, já que facilitou o acesso a ele. O ponto negativo é a adaptação feita pela marca japo-

nesa na tampa que fica sobre a roda de liga sobressalente, dentro do compartimento. Ela fica solta e é fonte de ruído, além de roubar espaço. O melhor era ter optado pelo pneu temporário de emergência.

Suspensão A dianteira é independente do tipo McPherson, e a traseira é do tipo double wishbone.


32

direção

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21 de junho de 2013 FOTOS FELIPE BOUTROS

AVALIAÇÃO>Motor e câmbio são eficientes

CVT e baixo consumo são destaques Com a chegada da nova geração, a Toyota realinhou os preços da linha, que ficou mais barata. A versão avaliada foi a de entrada, que deve responder por 70% das vendas. Por R$ 96,9 mil, ela traz, de série, ar-condicionado manual, rádio, CD/ MP3 player e Bluetooth, banco do motorista com regulagem de altura, banco traseiro bipartido, computador de bordo, volante multifuncional revestido em couro, trio elétrico, barras longitudinais no teto, rodas de liga leve de 17 polegadas, airbags frontais, faróis de neblina, sensor de estacionamento traseiro e ABS Felipe Boutros

com EBD e BAS. Para um carro desse valor, a ausência de itens como o travamento automático das portas ou o retrovisor interno eletrocrômico é grave. Há outros detalhes que desabonam o modelo, como o acabamento. Embora seja benfeito, ele é simples, com o uso de plástico rígido na parte superior do painel. Outro ponto que destoa é o sistema de som. Ele é eficiente e com uso intuitivo, mas tem um visual muito simples, assim como o reloginho digital acima dele, com aspecto de carro dos anos 90. CONJUNTO A versão avaliada era equipada com um motor 2.0 que rende 145 cv a

6.200 rpm e torque de 19,1 kgfm a 3.600 rpm. São números que não impressionam, devido ao tamanho do crossover. E, realmente, o desempenho não é o destaque do RAV4 2.0, mas ele está longe de deixar a desejar, e o crossover não coloca o motorista em apuros em ultrapassagens, por exemplo. A caixa de marchas continuamente variável também tem seu mérito, já que o motor está sempre na faixa de rotações ideal. As trocas são praticamente imperceptíveis e só são notadas pela variação na rotação do motor. Outro destaque é a ótima média de consumo para um carro desse porte: 9,4 km/l em circuito 2/3 urbano e 1/3 rodoviário.

EM DETALHES

Falha RAV4 não conta com controle de estabilidade, necessário em um crossover familiar.

Desvantagem Motor do RAV4 não é flex, ao contrário da concorrência.


direção

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21 de junho de 2013

33

MANUTENÇÃO>Troca de óleo deve respeitar características especificadas pelas montadoras

Atenção com o lubrificante PEDRO SILVEIRA – 8.4.2008

Um maior riDa gor no conRedação trole de qualidade na fabricação dos lubrificantes, o uso de óleos mais finos e mais resistentes a altas temperaturas e o menor intervalo nas trocas contribuem para preservar a vida útil do motor e evitar a temida borra, causada pela oxidação do óleo. Mesmo assim, é importante ficar atento a outros cuidados e procedimentos para evitar surpresas que possam ocorrer com o motor do veículo, seja por descuido ou falta de informação. O consultor de tecnologia da rede de postos BR, Antonio Alexandre Correia, disse que a recomendação do fabricante do veículo em relação ao óleo lubrificante deve ser respeitada, pois ela contempla as especificações de viscosidade e nível de desempenho do produto. “Deve-se sempre utilizar

Tempo de uso também é motivo para troca

Frentista deve ter cuidado

ção é o filtro de óleo. Um carro novo também pode baixar óleo. Segundo Correia, isso é normal, e esse consumo pode variar conforme a marca, a forma de dirigir e o regime de trabalho do veículo.

Sobre a atitude dos frentistas de postos que oferecem o serviço de checagem do nível do óleo ao abastecer, Correia considera essa ação válida e deve ser permitida, desde que em condições específicas: essa conferência tem que ser realizada em terreno plano e pelo menos dez minutos depois do motor desligado. “A leitura feita imediatamente após desligar o motor dá uma falsa impressão da necessidade de completar o nível do óleo, que deve estar sempre entre a marcação mínima e máxima da vareta”, explicou. Caso haja necessidade, o nível do lubrificante deve ser completado com a mesma especificação.

Atenção

um óleo que atenda ou supere essas especificações. Para o caso de veículos em garantia, a troca será feita sempre em concessionárias, durante as revisões programadas, utilizando um produto recomenda-

do”, alertou o consultor. Ao substituir o lubrificante, Correia esclarece que devem ser seguidos os critérios de período de tempo ou quilometragem recomendados pelo fabricante do veículo. “Se for reco-

mendada a troca a cada 5.000 km ou seis meses de uso do óleo, a substituição deverá ser feita quando uma dessas situações ocorrer primeiro”, disse. Outro componente a ser substituído conforme a recomenda-


34

direção

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21 de junho de 2013

DUAS RODAS> Modelo aposta no poder de sedução do inédito motor de três cilindros da marca

Yamaha apresenta a MT-09 FOTOS YAMAHA/DIVULGAÇÃO

A Yamaha Rodrigo apresentou, Machado* nesta semana, sua primeira moto com um novo motor de três cilindros da marca japonesa. A MT-09 é uma naked de 850 cc, voltada para o mercado europeu e que a própria marca admite que é um dos seus principais lançamentos em muito tempo. A ideia é entrar no segmento de médio-grande porte, que cresceu mesmo durante a grave crise que atinge a indústria europeia. E as premissas iniciais do modelo japonês são interessantes. A estrela é o motor, que faz a sua estreia na MT-09 e deve ser amplamente utilizado pela marca nos próximos anos. A decisão de apontar para um propulsor de três cilindros passou diretamente pela situação atual da Europa. Segundo a Yamaha, essa configuração de motor permite uma boa resposta de desempenho aliado à

usabilidade nas grandes cidades. Feito todo de alumínio, o foco da equipe de engenheiros foi na forte entrega de torque. Com duplo comando no cabeçote, quatro válvulas por cilindro e injeção eletrônica, ele desenvolve 115 cv a 10 mil rpm e 8,6 kgfm a 8.500 rpm. A força é gerida por um sistema eletrônico que faz três ajustes no acelerador: um mais permissivo, outro que libera toda a potência e um terceiro para uso em pisos molhados. O chassi também é inédito e não foi derivado de nenhum modelo existente na gama da empresa. A proposta, mais uma vez, foi criar uma moto ágil e com facilidade para manobrar no trânsito urbano. O quadro também é todo produzido em alumínio e se beneficia do tamanho do motor para ter dimensões mais compactas. As suspensões, invertida na frente e monoamortecida atrás, são ajustáveis. O uso de materiais leves faz a MT-09 pesar apenas 171 kg. * Auto Press

JOGO RÁPIDO

Leve Segundo a fabricante, o motor com um cilindro a menos é mais compacto e por isso economiza 10 kg em relação ao modelo FZ8. Outros 10 kg são poupados no quadro

Modelos como Ducati Monster e BMW F800 R são os rivais da MT-09

Preço A MT-09 ainda não teve preços confirmados, mas deve ficar na casa dos € 8,5 mil; não há previsão do modelo chegar ao Brasil



36

direção

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21 de junho de 2013

INTERNACIONAL> Pagani Zonda Revolucion terá cinco unidades por ‘míseros’ US$ 2,8 milhões PAGANI/DIVULGAÇÃO

Italiano só para quem pode Velocidade Modelo supera os 350 km/h e acelera de 0 a 100 km/h em menos de 3 s

O modelo Zonda, da Pagani, parece resistir a todas as tentativas de fim de produção. Depois de ter anunciado a descontinuação do

esportivo diversas vezes – e lançar edições alusivas a isso –, a fabricante italiana resolveu criar mais uma versão, Zonda Revolucion. Co-

mo em todos os outros casos, a fabricação será extremamente limitada. Apenas cinco unidades serão feitas e com preço de US$ 2,8 mi-

lhões, algo em torno de R$ 6 milhões. Assim como os outros Zonda, e principalmente os derradeiros, a esportividade é extrema. A Pagani re-

calibrou o V12 de origem AMG para gerar 800 cv e 76,0 kgfm de torque. Como se isso não fosse suficiente, fez uso de diversos elemen-

tos de fibra de carbono para abaixar o peso para 1.070 kg – o mesmo de um sedã compacto, por exemplo.


37

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21

de junho de 2013

habitar

MERCADO IMOBILIÁRIO: TOMBAMENTO DE IMÓVEL NÃO PRECISA SER SINÔNIMO DE PREJUÍZO

VERSÁTEIS> Peças assumem formatos inusitados, conferem praticidade e otimizam os espaços

Modulados para compor a casa MINOTTI/DIVULGAÇÃO

DiantedeproAna Paula jetos com meBraga tragens cada vez mais reduzidas, tendência que tem predominado nos últimos anos no mercado imobiliário, a opção por apostar em uma mobília modulada, com desenhos apurados, ajuda a colocar ordem nos ambientes da casa da forma mais limpa possível. Afinal, saber aproveitar cada cantinho e, ao mesmo tempo, transformar o espaço em um lugar aconchegante e agradável, sem excessos, é só uma questão de planejamento. Além de incorporar diversas funções, os móveis que podem ser separados

em partes distintas, conforme o tamanho e disposição de cada cômodo, têm sido procurados por moradores que preferem otimizar os ambientes e ir além quando o mote é a decoração. Indiscutivelmente mais prática, a proposta de adaptar os móveis por todos os cômodos da casa tem uma forte presença, e ajuda a legitimar a beleza e o estilo de cada cenário. Para dar conta das miudezas que se multiplicam pelos espaços, os nichos modulares com alturas variadas deixam tudo à mão e, ao mesmo tempo, ajudam na organização visual e refletem funcionalidade. Estantes, pufes, sofás, armários e até mesas de

centro são peças que também apresentam um desenho modulado e podem assumir diferentes colocações. O formato da mobília, inclusive, permite inúmeras combinações e composições de modo que cada ambiente seja personalizado. “Ter um profissional acompanhando o projeto é importante para harmonizar os móveis com os outros elementos, como o piso e a iluminação, por exemplo. Ele também pode sugerir adaptações ou até outras ideias Conforto que o cliente Sofá White, de desconhece”, Rodolfo Dordoni, pontua a arquitem forte presença e teta Raquel complementa o décor Maia.


38

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21 de junho de 2013

VISUAL> Aliar a funcionalidade com o senso estético garante diferencial com as peças moduladas

Estrelas da organização MINOTTI/DIVULGAÇÃO

MINOTTI/DIVULGAÇÃO

União de módulos independentes compõe estrutura completa do sofá em formato L. Estilo consagra peças simples, retas e sem excessos quanto ao acabamento e texturas MINOTTI/DIVULGAÇÃO

Sofá de Rodolfo Dordoni integra coleção da Minotti, lançada no Salão de Milão 2013. Design modulado casa perfeitamente com um décor que assume o estilo contemporâneo

Possibilidade de poder mudar toda a estrutura da mobília e, na sequência, o visual do ambiente, é uma grande vantagem nos projetos de decoração que abusam dos modulados

Além de garantir a otimização dos espaços de maneira flexível e muito criativa, este tipo de mobília se traduz como uma alternativa versátil na decoração, oferecendo design arrojado e muito conforto aos moradores. Ao compor os ambientes da casa com módulos indepen-

“O mais interessante do sistema modular é que é possível compor um quarto, uma cozinha ou um escritório comprando peça por peça. Assim, o morador pode investir aos poucos nos cenários e, no final, ganhar um ambiente elegante e bem organizado”, pontua a designer. O design modulado combina perfeitamente com as novas características do esti-

Ana Paula Braga

dentes, aliar a praticidade ao senso estético é um grande diferencial no décor. A designer de interiores Carla Fonseca, por exemplo, ressalta a importância da escolha e também da disposição da mobília modular na casa. “O ideal é que seja facilmente adaptável às necessidades dos moradores, sem atrapalhar a circulação no espaço e o ma-

nuseio dos objetos”, considera. Segundo ela, a possibilidade de poder mudar toda a estrutura da mobília e, na sequência, o visual do ambiente, é uma grande vantagem nos projetos de decoração. Algumas peças curingas também podem acabar com a bagunça, sendo possível aproveitar cada centímetro da casa.

lo contemporâneo, que consagram as peças simples, retas e sem excessos quanto ao acabamento. O sofá modulado, por exemplo, une peças para formar a sua estrutura, podendo assumir formatos inusitados e também em L ou U. Essa versatilidade, inclusive, é uma das justificativas para ele se transformar na estrela da sala. Segundo especialistas, o

mercado de móveis tem privilegiado, nos últimos anos, produtos com design mais flexível, pensados para habitações reduzidas. A inovação no processo de produção, por sua vez, está diretamente relacionada a uma nova consciência modular e prática, que está cada vez mais ligada à qualidade de vida dos moradores.

CURTAS

6 Estilo Sofá Standart Nuvola, de Francesco Binfaré para a Edra, lançamento do Salão de Milão 2013. Módulos adaptados para formar uma acomodação confortável ao espaço.

6 Versátil Sofá Standart Black, em

formato de U e acompanhado de um módulo quadrado, “abraça” quem entra na sala de estar. Peça transmite aconchego e muito charme.

q Arrojado Divisão dos módulos do sofá possibilita transformar a estrutua Conforto Outro lançamento de Francesco Binfaré na semana de Design em Milão, reflete a aposta da indústria de móveis em produtos com design flexível e inusitado.

ra da peça e levá-la para outros ambientes da casa. Uma das vantagens é a facilidade em criar um novo visual.



40

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21 de junho de 2013

PRESERVAÇÃO >Conheça alternativas que podem gerar lucros

Tombamento não é sinônimodeprejuízo DENILTON DIAS

A ideia de ter a casa ou o apartamento tombado não é bem-vista por muitos proprietários de imóveis, mas especialistas garantem que essa ação não é sinônimo de prejuízo. Morador de Itabirito, na região Central de Minas Gerais, Geraldo Braga teve a casa tombada, no bairro Matozinhos. “A minha casa é do ano de 1906 e fica em uma rua onde outros imóveis também foram tombados. Com o tombamento, que ocorreu há uns quatro anos, não posso fazer alterações na fachada, mas fiquei isento do Imposto Predial e Territorial Urbano (IPTU)”, conta Braga. Em Belo Horizonte, no fim de abril, mais de 70 imóveis foram tombados no bairro Cidade Jardim. O diretor de Patrimônio Cultural da Fundação Municipal de Cultura (FMC), Carlos Henrique Bicalho, explica que inicialmente foi feito um estudo histórico e arquitetônico da região, definido um perímetro de proteção e um levantamento dos imóveis a serem tombados. “Vale lembrar que o bairro Cidade Jardim está localizado em uma Área de Diretrizes Especiais, ou seja, tem regras para a proteção paisagística, cultural e histórica. Agora, com a indicação para tombamento, o bairro será reconhecido oficialmente como patrimônio de Belo Horizonte e terá atenção especial da prefeitura para melhorar as condições de conservação”, acrescenta Bicalho. Outras residências da capital mineira, em localidades como Lagoinha, Santo Agostinho etc, também têm bens que se tornaram patrimônio da cidade. Segundo Eduardo Mohallem, advogado associaMárcia Xavier

Kênio Pereira

duvidaskenio@caixaimobiliaria.com.br

Alteração da taxa de condomínio em juízo

A

pós 18 anos defendendo a tese que criei, de que a aplicação da fração ideal no rateio de despesas nos condomínios com apartamentos-tipo versus cobertura/térreos gera desequilíbrios ao penalizar as unidades maiores por cobranças abusivas, finalmente o Superior Tribunal de Justiça (STJ), confirmou um acórdão do TJMG que derrubou o rateio pela fração ideal. A decisão judicial é aplicável de imediato somente ao meu cliente, que pagava 131% a mais que o valor da taxa de condomínio cobrada dos cinco apartamentos-tipo, não tendo reflexos de atingir outros imóveis. Cabe a cada proprietário de cobertura/térreo buscar a redução da sua taxa de condomínio mediante uma assessoria jurídica especializada, caso entenda que está sendo penalizado com uma cobrança acima do razoável. O proprietário que defendi em juízo somente teve o benefício de igualar a sua taxa aos demais apartamentos-tipo, porque agiu de maneira profissional, tendo o Poder Judiciário condenado o edifício a devolver para ele tudo que pagou em excesso, no caso, os 131% desde maio de 2003, devidamente corrigido até o dia do efetivo pagamento, ou então, isentar o apartamento maior do pagamento da taxa de condomínio até seja quitado o seu crédito acumulado no decorrer do processo judicial.

Moeda Eduardo Mohallem explica que os bens tombados têm uma espécie de moeda própria

do do escritório Grebler Advogados, além da isenção do IPTU, que pode ser bem lucrativa dependendo da localização do bem, a possibilidade de venda das Unidades de Transferência do Direito de Construir (UTDCs), espécie de moeda própria do mercado de bens tombados, também é uma vantagem para os proprietários. “Se o proprietário não pode mais construir no seu próprio terreno, ele passa a ter o direito de construir em outro e até mesmo vender esse direito. Quem o adquire passa a poder construir imóveis até 20% maiores. Dessa maneira, a cidade equilibra preservação e verticalização”,

comenta Mohallem, que explica ainda que construir ao lado ou atrás, mantendo o imóvel tombado, é permitido em alguns casos. DESAPROPRIAÇÃO Vale ressaltar que o tombamento não altera a propriedade de um bem, apenas proíbe que ele venha a ser destruído ou descaracterizado. Logo, um imóvel tombado não necessita ser desapropriado, mas deve manter as características que possuía na data do tombamento. Segundo especialistas, desde que o bem continue sendo preservado, não existe qualquer impedimento para venda, aluguel ou heran-

Quebrar regras é crime Um imóvel tombado exige uma série de obrigações. Quebrar as regras e fazer, por exemplo, reformas sem autorização dos órgãos competentes, pode gerar transtornos. De acordo com Eduardo Mohallem, desrespeitar as normas estabelecidas é considerado crime

MERCADO IMOBILIÁRIO

contra o patrimônio cultural e pode, inclusive, resultar na prisão do responsável pelo imóvel ou para quem cometeu vandalismo. “A Lei de Crimes contra o Meio Ambiente prevê reclusão de um a três anos e multa para quem destruir, inutilizar ou deteriorar um bem especialmente prote-

gido por lei. Já o Código Penal prevê detenção, de seis meses a dois anos, e multa”. Segundo especialistas, atenção também é recomendada para quem pretende reformar, vender, demolir ou mesmo preservar uma construção muito antiga. Mesmo não sendo tombada, é preci-

ça. “É difícil encontrar quem tenha interesse em comprar um imóvel tombado, já que a pessoa se torna obrigada a mantê-lo como está, mas há possibilidades de isso acontecer e de se obter lucros, por exemplo, com locação para funções comerciais. Dependendo da localização do imóvel, é um fator bem atrativo”, diz Mohallem. Reformas também são possíveis, desde que essas sejam submetidas à prévia aprovação de órgão responsáveis. “Cabe ao proprietário arcar com as despesas de manutenção e garantir a preservação do imóvel”, finaliza o advogado.

so consultar a Prefeitura de Belo Horizonte antes de tomar qualquer decisão, pois a propriedade pode ter sido registrada como importante para a cidade, do ponto de vista cultural. Nesse caso, alguns procedimentos devem ser observados e adotados. Se o imóvel tem valor para o município, mas não o suficiente para um tombamento, deve passar por um processo de documentação. (MX)

LEI NÃO MUDOU E SIM A SUA INTERPRETAÇÃO Em abril de 2009, ao advogar para dois proprietários de cobertura de um edifício localizado no centro de Belo Horizonte, o Poder Judiciário também determinou o pagamento igualitário das taxas de condomínio, sendo que cada cobertura pagava 188% a mais que os apartamentos-tipo, o que é um absurdo, pois todos os moradores utilizam as áreas comuns que geram as despesas da mesma maneira. Obviamente, que os porteiros e faxineiras não trabalham 188% a mais para quem mora no apartamento de cobertura. Com base nessa realidade, o Ministro do STJ, reproduziu a decisão do TJMG que esclarece: “A soberania da assembleia geral não autoriza que se locupletem os demais apartamentos pelo simples e singelo fato de o apartamento do autor possuir área maior, já que tal, fato, por si só não aumenta a despesa do condomínio, não confere ao proprietário maior benefício do que os demais e finalmente, a área maior não prejudica os demais condôminos. A ressalva legal, salvo disposição contrário, deixou à assembleia geral na elaboração da Convenção de Condomínio ou em deliberação extraordinária a fixação da contribuição fora do critério da fração ideal para que fosse adotado com justiça o princípio do uso e gozo efetivo dos benefícios ofertados com despesa- inteligência dos artigos 12, § 10 da Lei 4.591/64 e artigo 1336, inciso 1 do Código Civil... A cobrança de rateio de despesas de condomínio de unidade com fração ideal maior, sem se observar o princípio do proveito efetivo revela enriquecimento sem causa abominado pelo artigo 884 do Código Civil. Portanto, o art. 1.336 do Código Civil, item I, que determina como regra que o condômino deve contribuir com as despesas na proporção da sua fração ideal, salvo disposição em contrário na convenção, não mudou e nem foi declarado inconstitucional. Mas, a decisão judicial deixou claro que o condomínio não pode se aproveitar de ser composto pela maioria de apartamentos-tipo para criar uma divisão que venha a penalizar o proprietário do apartamento maior, por serviços que são utilizados igualmente. Quem é prejudicado por uma cobrança excessiva deve procurar um advogado para assumir a condução de um trabalho que venha a resultar na alteração da convenção pelo quórum de 2/3 do condomínio. Não havendo acordo, caberá como alternativa propor um processo judicial, que certamente será viável diante da economia a longo prazo. Não terá nada a perder, já que se não entrar com a ação continuará a pagar a taxa conforme a redação atual da convenção. Não cabe ao síndico ou à administradora alterar a forma de cobrança por iniciativa própria.


pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21 de junho de 2013

habitar

41


42

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21 de junho de 2013

8 PERGUNTAS PARA ...

Adriana Magalhães

DENILTON DIAS

Projetos Empresa, que completou 35 anos em abril, promete surpresa para 2013

Diretora da Céu-Lar Netimóveis Trabalhando com venda e locação e com 35 anos de atuação no mercado, imobiliária foca o atendimento personalizado ao cliente e se prepara para criar uma nova equipe de vendas no segundo semestre de 2013 Atendimento personaliMárcia zado, equipe Xavier c o m p o s t a por profissionais capacitados e credibilidade são alguns dos fatores em que a imobiliária Céu-Lar investe para fidelizar clientes e se firmar cada vez mais no mercado imobiliário. Em entrevista ao Pampulha, a diretora Adriana Magalhães falou sobre a imobiliária, as metas e os trabalhos oferecidos. Quais as metas da CéuLar para 2013? Em 2013

já criamos dois novos departamentos: de relacionamento com o cliente e o de captação. Também estamos renovando nossa página na internet, que estará no ar nos próximos dias. Para o segundo semestre, está prevista a criação de uma nova equipe de vendas e uma grande novidade para comemorar os 35 anos de empresa; porém, isso ainda é uma surpresa. A empresa trabalha com venda e locação de imóveis. Qual o segmento apresentou maior procura neste ano? Hoje atua-

mos com produtividade de 50% em cada setor. Quais são os tipos de empreendimentos mais procurados? Apesar de ter-

mos uma carteira de investidores que nos acompanham faz muitos anos, uma significativa parcela de negócios é concretizada entre pessoas físicas que adquirem imóveis avulsos, para a própria residência. Os imóveis que habitualmente possuem atratividade na Céu-Lar são apartamentos de três quartos, na região CentroSul de Belo Horizonte. Quais diferenciais a empresa oferece a seus clientes? O atendimento

e a segurança jurídica. Somos uma empresa familiar que possui quatro sócios, sendo que três são advoga-

dos especialistas em direito imobiliário. No setor de locação, nossa inadimplência não chega a 1%. Para isso, focamos o treinamento constante. Desde que foi instituído, em 2005, o PQEX (o prêmio de excelência empresarial CMI/SECOVI-MG), sempre fomos premiados em diversas categorias, em razão dos nossos investimentos constantes em qualificação e capacitação profissional, com foco no atendimento às expectativas dos clientes. A imobiliária faz parte da rede Netimóveis Brasil S.A.. Qual a importância dessa parceria? São inúme-

ros os fatores que agregam vantagens para a empresa, os colaboradores e especialmente os clientes. A amplitu-

Sempre fomos premiados em diversas categorias, em razão dos nossos investimentos constantes em qualificação e capacitação

Os imóveis que habitualmente possuem atratividade na CéuLar são apartamentos de três quartos, na região CentroSul

de geográfica por exemplo é uma forte característica do trabalho em rede de imobiliárias, de maneira que, embora nossa agência esteja situada no bairro Santo Antônio, negociamos imóveis em quaisquer regiões de BH, de Minas Gerais e do Brasil, contando com desenvolvimento de parcerias com outras dezenas de agências imobiliárias da Rede Netimóveis. A velocidade no oferecimento de soluções e na concretização de negócios imobiliários para os clientes é outro fator preponderante no dinamismo das atividades em rede de imobiliárias, na medida em que a Netimóveis possui uma visibilidade enorme e conta com um número significativo de profissionais focados na concretização dos desejos da clientela e no trabalho ético. Em virtude da seriedade dos nossos compromissos assumidos com os clientes e da quantidade de ofertas imobiliárias, considero praticamente impossível que uma pessoa que queira adquirir ou alugar um imóvel não faça uma consulta na internet ou diretamente a um corretor de imóveis da Rede Netimóveis. No site da imobiliária, é possível fazer uma pré-seleção de imóveis. Como funciona essa ferramenta? Estaremos exatamente

lançando, em breve, outra versão atualizada da nossa página na internet; porém, a busca de imóveis continuará gerando possibilidade de seleção conforme o tipo do imóvel e o valor de investimento desejados pelos clientes. Usamos a base de dados da Rede Netimóveis para ter um número ampliado de opções de imóveis para nossa clientela. Alguns clientes preferem que o nosso corretor de imóveis faça uma seleção personalizada, o que, na minha opinião, pode ser a forma ideal de obter uma busca eficiente de acordo com as configurações do imóvel e o perfil do investimento imobiliário. Por isso, nosso corretor de imóveis es-

tá treinado para fazer um atendimento pessoal e uma entrevista ágil com o cliente, identificando o modelo do imóvel e o formato do negócio imobiliário que atendem suas expectativas. Dessa forma, a busca certamente é bastante assertiva, evitando uma desagradável e inútil visita aos imóveis que não condizem com o perfil do cliente. Outra opção importante na nossa página é o oferecimento de serviços e soluções para os clientes que alugam imóveis. Disponibilizamos, por exemplo, as boletas bancárias para os inquilinos e os extratos das receitas e as despesas com apenas alguns cliques pelo computador. Quais regiões de Belo Horizonte devem se destacar no âmbito de novos negócios? Sempre acreditei no

potencial dos bairros situados no entorno da nossa imobiliária, especialmente Santo Antônio, São Pedro, Savassi, Funcionários, Carmo, Sion e a região do São Bento, Luxemburgo e Santa Lúcia. Embora ocorra inegável solidificação urbana e adensamento na região Centro-Sul de BH, morar ou trabalhar nesses bairros é um sonho que percebemos no aten-

Está prevista a criação de uma nova equipe de vendas e uma grande novidade para comemorar os 35 anos de empresa

Somos uma empresa familiar que possui quatro sócios, sendo que três são advogados especialistas em direito imobiliário

dimento aos nossos clientes. Outra alternativa local com atratividade e incentivo governamental é o centro, que possui potencial de resgate do nível de investimentos imobiliários, viabilizando, até mesmo, uma atenuação dos problemas de mobilidade urbana e também uma recomposição das edificações depreciadas pelo tempo. Não obstante, Belo Horizonte é uma cidade dinâmica e desenvolvimentista, atraindo visibilidade para outras regiões em que nossa imobiliária também atua para oferecer satisfação aos clientes que pretendem, por exemplo, investir no interessante vetor Norte e nas cidades da região metropolitana. Como devem se portar os preços dos imóveis ao longo de 2013? Alguns

imóveis que estavam com alguma margem de negociação estão adequando valores à realidade e alguns nichos bastante específicos que estavam com ofertas ampliadas devem sentir uma ligeira retração. No geral, os preços devem acompanhar o ritmo inflacionário e ainda possibilitar uma valorização real.


pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21 de junho de 2013

habitar

43


44

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21 de junho de 2013


pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21 de junho de 2013

habitar

45


46

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21 de junho de 2013

IMÓVEIS VENDAS

ANCHIETA

BARRO PRETO

BELVEDERE

BELVEDERE

BELVEDERE

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 (18953) 163,03m², 2 stes, sala p/ 3 amb, lazer completo, pisc,quadra, playground,3 vgs

COB - 4QTOS+ (31)3055-2001 98253-Ótimo local, vazio, 2 salas, cozinha estilo americana, 142m², R$460mil, larimoveis.com.br Pj1341

APTO - 3 QTOS (31)2515-6701 Apto. 3 qtos frente ao bh shop, decorado, lindo, varanda c/ vista panoramica, 100 m2, lazer compl, dce, 2gar. PJ. 4189 - 8797-6701

APTO - 4QTOS+ (31)3286-4400 Exc, 02 suítes, 198m², patrimar, lazer, 03 vagas, cód 4372. plantão de vendas 8699-0431

CASA - 4QTOS+ (31)3262-4270 VE3909 - 422M², 6qtos, 2 pav, ótima localização e segurança, área de lazer- grimoveis.com.brpj2997

BELO HORIZONTE ALTO BARROCA

APTO - 3 QTOS (31)2551-5180 EB13337- 90m²- 3 qtos amplos c/ armários, salão p/ 2 ambientes, cozinha grande e planejada. 1 vaga, Oport!

ANCHIETA APTO - 2 QTOS (31)2121-0044 Cód. 3915. Apartamento de 02 quartos com armários, sendo 01 suíte, piso em laminado, tipo tabua corrida, banho social com armários e Box blindes, varanda com vista para a rua, sala ampla, cozinha com armários, área de serviço e banho de empregada. Oportunidade!

APTO - 2 QTOS (31)3280-8000 (16146)72m² +52m²área priv,ste, sala p/ 2 amb, varanda, coz americana, lazer,2 vgs

APTO - 4QTOS+ (31)3273-4141 77298V-More px a Bandeirantes 2 vgas vazio todo c/ arm 150m² sla 2 amb var 4 qtos ste closet coz mont DCE 770 mil pj3856

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 98423 - Excelente localização, 2 salas, suíte, cozinha montada, armários, dce, 2 vagas, larimoveis.com.br Pj1341

SALA (31)3055-2001 97349 - Sala Comercial, Exc. Localização. 23 M². 01 vaga. R$ 200 MIL. Condomínio barato. 01 vaga. larimoveis.com.br.PJ 1341

BARROCA APTO - 2 QTOS (31)3055-2001 98202- Ótimo apartamento. Cozinha ampla. 01 vaga de garagem. larimoveis.com.br. PJ 1341

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 98423 - 2 Salas, suíte, lazer c/ piscina, varanda, DCE, área de serviço, 740mil - larimoveis.com.br Pj1341

COB - 3 QTOS (31)3048-3099 430930-Nova, 3qtos, 3vgs, sala ampla,varanda. Confira Pj 895 APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 406787 s festas aq solar ag ind cftv 03 vgs 100m² varandão exc. acabamento foximobiliaria.com.br pj 3551

BANDEIRANTES (PAMPU) APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 417427 localização acesso elevador sfestas varanda atual 2 vgs fotos foximobiliaria.com.br pj 3551

APTO - 3 QTOS (31)3048-3099 128497 - Sala mármore, varanda gourmet, 1por andar, lazer Confira PJ895

CASA - 4QTOS+ (31)3303-5555 440712 Imperdível! 2 slas, 4 qtos, suíte c/closet e hidro, dce, pisc, aq.solar, 5 vgs.

CASA - 4QTOS+ (31)3324-9431 8649-6672 Casa estilo europeu terreno 3.000m2 4 qtos 3 sls coz planejada piscina aquecida sauna coz mineira salão festas belos jardins troco financio www.pampulhaimoveis.imb.br PJ1051 CASA - 4QTOS+ (31)3232-2001 97452- Linda casa! 5qts, 2salas, 2suites. Confira! larimoveis.com.br PJ1341.

APTO - 3 QTOS (31)3048-3099 428580-área privativa, suíte, cozinha americana, armários, confira PJ 895

BARREIRO

APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 (19144)Lançamento aptos e Cobertura 3 qtos,sala c/ varanda gourmet integrada.R. Montes Claros 1405 esq. c/Bambuí.

CASA - 3 QTOS (31)3055-2001 96366 Exclusiva! Ótimo local, 4vg, suíte, dce, área externa, 360m², 795mil. larimoveis.com.br. PJ 1341

BARRO PRETO

APTO - 3 QTOS (31)3222-5490 Varanda,reformado,02 salas, 01 vg, vazio próximo ao shopping Anchieta. 380 mil Tel:3222-5490/8886-8261 Julio César Creci 18730.

APTO - 4QTOS+ (31)3286-4400 04 suítes,274m²,patrimar,lazer c/ tênis,05vgs.cód5193 ,plantão de vendas 8699-0431 COB - 3 QTOS (31)3564-6000 Cod.20 Top -House Apto 211m2, 1ste, armário nos quartos, 02banhos, varanda, cozinha com armários, área de lazer compl. 3 vagas.

APTO - 3 QTOS (31)3293-3434 CEU LAR -92971 Sala 2amb Var 3Qts 3bhs 02vgs 02 elevport 24hs lazer completo ótimo local PJ2095 netimoveis.com

APTO - 3 QTOS (31)3264-0098 Sl 02amb var ste coz mont DCE lazer Q.Tenis 2vgs 9516-2671 www.belveimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 belo imóvel, 2 sts, sls 3 ambs, coz ampla, armários, dce, 5 vgs cód:415166-r$2.000m pronto.com.br pj3480f

APTO - 3 QTOS (31)2551-5180 EB13364- só 240 mil!!!, 85m², conservado, sala e copa, área de serv. grande, DCE, 1 vaga, exc. localização,Oportunidade!

APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 97414 - amplo. Ótimo local. Área privativa de 07,38 M². dce. 01 vaga. larimoveis.com.br. PJ 1341

BELVEDERE

APTO - 4QTOS+ (31)3048-3099 431139 - Único, 4 suítes, 5vgs livres, 3 varandas, lazer. Confira PJ895

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 (18460)Exc. Localização,220m², salão p/ 3 amb,DCE,4 stes,4 vgs,lazer completíssimo

APTO - 2 QTOS (31)3296-0532 Excelente apto 75m² prédio imponente lazer completo portaria 24 horas sala 2 ambientes cozinha área de serviço suíte 2 vagas ótima localização próximo ao BH Shopping ER1325 Fotos?redemorar.com.br APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 (14697)Prédio luxuoso, 265 m², 2 sts,2 semi, slo mármore branco ,4 vgs, lzr c/30 opções

APTO - 4QTOS+ (31)3564-6000 Gaia 1300 Apto 397m2, 4 suítes, sala com pe’direito duplo e mezanino, .5 vagas.

APTO - 4QTOS+ (31)3564-6000 Le Grand Atlas Edifício Safi e Zágora, 230m2 e 270m2, 4suítes, 4 vagas, Varanda Goumert, lazer completo.

APTO - 4QTOS+ (31)9704-3119 LEGRAND ATHAS- Ed. Satri 20° andar. Estudo troca . Tel: 8655-7462 .Creci 25080. CASA - 4QTOS+ (31)3546-1500 94451 atual funcional 6vgs 4 qtos 2 stes ampla sala area livre p/ lazer foximobiliaria.com.br pj3551

APTO - 2 QTOS (31)3264-0098 sla 2amb coz qt c/arm bh c/box 1vg lazer completo 9516-2671 www.belveimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3055-2001 98265- Lazer completo, suíte, armários, varanda, área de serviço, elevador, 530mil, 2 vagas, larimoveis Pj1341

COB - 4QTOS+ (31)3262-4270 VE3511- Espetacular Cob, 4sts,394 m2,5vgaslivres R$ 2.700mil- grimoveis.com.brpj2997

COB - 4QTOS+ (31)3564-6000 Cód 05 - Cobertura 465m2, 4 quartos sendo 3 suites, 2 salas, 05 vgs. Lazer completo.

BOA VISTA APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 suite, sala 3, amb, coz ampla elevador, 2 vgs, cód:417182 r$440mil pronto.com.br pj3480f

BURITIS

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 (19187)Casa c/um belo jardim,1350m² terreno, área útil 700m², lazer Confira!

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 (18661)1.665m² terreno,sl 4 amb,lzr pisc,quadra, paisagismo maravilhoso,4 vgs, próx igreja

APTO - 2 QTOS (31)3262-4270 VE3964- Melhor rua, 2qts,ste, varanda, escritório, sauna,1vg. R$550mil- grimoveis.com.br pj2997

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 (19243) Belíssimo apto c/ 303m², vista p/ montanhas, 4 suítes, 5 vagas, lazer completo.

CASA - 4QTOS+ (31)3262-4270 VE3962-340m2 área, 6qts, ste, 5vgs, varanda, sauna, piscina. R$1.600mil - grimoveis.com. br pj2997

CASA - 4QTOS+ (31)3262-4270 VE3981- 5qtos,3 salas, alto luxo,estilo moderno,6vagasgrimoveis.com.br - pj2997

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 (19048) Excelente Casa fino acabamento!371,82m²,2 stes, sl 3 amb, 5 qtos DCE,esp gourmet, pisc,4 vgs

APTO - 2 QTOS (31)3555-9494 Área Privativa (409025) var, ste, arms, 1vg lv, lazer, port 24h, exc lc. R$ 306mil redenetimoveis .com.br

APTO - 2 QTOS (31)3555-9494 (439227) 1vg lv, sl 2 amb, coz c arms, próx Yahoo. R$ 250mil redenetimoveis.com.br

APTO - 1 QTO (31)3273-4141 77769V-Apto 1qto coz bem localizado prox ao Fórum EXCLUSIVIDADE 195 mil pj3856

APTO - 3 QTOS (31)3275-1330 VS47469 Excel local novo ste varanda piso granito dce lazer completo 2vgs grimoveis.com.br pj2997 APTO - 4QTOS+ (31)2555-5252 na deslandes elev. Lazer sala suíte dce 2 vagas 995 mil garboimoveis.com.br pj 3692

APTO - 3 QTOS (31)3262-4270 VE3768 - Cobertura, 200M2 3qts,1ste,4vgs,sala,lazer compl. R$1.390mil- grimoveis.com.brpj2997

APTO - 4QTOS+ (31)3286-4400 04 suítes,220m²,04 vgs,lazer c/ tênis.cód.4948.plantão de vendas 8699-0431

APTO - 4QTOS+ (31)3262-4270 VE3979 -Exc apt, 2 salas,4stes, hidro,lazer,ótimalocalização R$2.700mil- grimoveis.com.br pj2997 APTO - 3 QTOS (31)3275-1330 VS46994 Oport prédio 100% revest 105m2 elev piso granito arms dce 3vgs grimoveis.com.br pj2997

APTO - 3 QTOS (31)3275-1330 VS47032 Excelente novo 109m2 qts suite c/arms coz.planejada dce 2vgs grimoveis.com.br pj2997

APTO - 3 QTOS (31)3048-3099 116311 - Luxo, sala mármore, suíte, 2 vgs, lazer completo, linda vista. PJ 895

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 (14880)Oportunidade! Otimo apto 260m², lrz completo, 4 ste, 5vgs. Apenas R$2.500.000,00

CASA - 4QTOS+ (31)3286-4400 Exc ,900m², salas, acabamento nobre, lazer, 06 vagas. cód.5187. plantão de vendas 8699-0431

APTO - 2 QTOS (31)2565-2500 Barato,2qts/arm,ste,2sls,coz/ arm,vg,oport,PJ:4110.FOTOS: redeimvista.com.br(SEL835)


pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21 de junho de 2013

habitar

47


48

habitar

APTO - 2 QTOS (31)3313-9977 VC100932 - Oport 195mil! 2 qts sla em porcelanato, coz montada, vga - apto reformado. sogno.com.br PJ3649

APTO - 2 QTOS (31)2526-0200 Área privativa, 02 qts, suíte c/ arm, coz planejada, prédio c/ lazer. Oport. R$310 mil. AG1574 PJ 3468 APTO - 2 QTOS (31)2526-0200 Excel área priv, 02 suítes, sala com varanda e lavabo. Prédio com lazer completo, piscina, espaço gourmet c e fitness. Oportunidade R$355 mil PJ 3468 AG 1708

APTO - 2 QTOS (31)2526-0200 Cob com vista pra serra do curral, 02 qtos, suíte, 02 salas, banho de empregada. O melhor lazer do buritis, espaço gourmet, quadra, academia. Imperdível R$ 465 mil PJ 3468 AG 1710 APTO - 2 QTOS (31)3377-0007 VB100373 Novo! 2qtos, sl 02 amb c/ var gourmet DCE 02 vgs elev Sl festas www.grimoveis.com.br PJ2997

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21 de junho de 2013 BURITIS

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (437763) 130m², 2vgs, elev, revst, 2sls, ste, arms, ót lc. R$590 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (432197) ste,dce,110m²,2vgs,ót lc,lazer,indiv,2 p andar R$560mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3378-4527 108 m2, salão, cozinha enorme, armários, elevador, 2 vagas, 440 Mil cobimoveis.com.br

BURITIS APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 429604 uma graça de ap lazer 2 vgs liv 3 anos montado confira foximobiliaria.com.br pj3551

APTO - 3 QTOS (31)2565-2500 Aquaclub-3qts,ste,sl,var,2vgs, lazer-completo,PJ:4110. FOTOS: redeimvista.com.br(SEL829)

APTO - 3 QTOS (31)2565-2500 3qts,ste,sl,var,coz/mont,elev, lazer-compl,2vgs,PJ:4110. Fotos: redeimvista.com.br(SEL855)

APTO - 3 QTOS (31)3378-4527 Excelente, Ernani Agrícola, 115 m2, salão, lazer, 2 vgs, elevador, portaria, 540 Mil cobimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)2551-5180 EB13379- Amplo apto,semi-novo, elevador,lazer,3 qtos grandes, salão, cozinha planejada, DCE, OPORTUNIDADE!

APTO - 3 QTOS (31)3313-9977 VC100913 - Excel localiz! 3qts, ste, sl c/ var, despensa, DCE, 2 vgs, elevador. sogno.com.br PJ3649 APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102175 Ponto Nobre! 03 qtos ste sl 2 amb varanda coz elev Sfestas DCE PJ2997 www.grimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (36118) ót sl, var, arms, ste, DCE, 2vgs lv, 100m², exc lc. R$ 520mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3313-9977 VC100924 - Oport! 3qts, arms, ste, rouparia, sl 2 amb c/ var, sl festas, 2 vgs - 350mil.sogno.com.br PJ3649

APTO - 3 QTOS (31)3313-9977 VC100852 - Excelente! 3qts, ste c/ closet, sl c/ var, bho empregada, elv, 2 vgs. sogno.com.br PJ3649 APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (440560) 97m², 2vgs, sl de festas, var, ste, arms, dce, ót lc. R$ 498mil redenetimoveis.com.br APTO - 3 QTOS (31)3313-9977 VC100902 - Excel! 3q ste, sl 2 amb c/ varanda, DCE porteiro, salão de festas. sogno.com.br - PJ3649 APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (440562) 100m², exc lc, var, ste, arms, lzr, 2vgs, DCE, port. R$ 485mil redenetimoveis.com.br APTO - 3 QTOS (31)3313-9977 VC100934 - Excel apto! 3qts, ste c/ var, sala c/ var, DCE, coz montada, 2 vgs cobertas. sogno.com.br PJ3649

APTO - 3 QTOS (31)3313-9977 VC100689 - NOVO! 3q arms ste varandão bho empregada sl festas elevador. Sogno.com.br - PJ3649

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (340447) 90m², 2vgs, elev, indiv, var, arms, ste, exc lc. R$397 Mil redenetimoveis.com.br APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (42353) 1vg, esp gourmet, ste, arms, lc tranq, cond econ. R$ 235mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3313-9977 VC100827- Espetáculo! 3qts, ste c/ var, ampla sala, DCE, área livre, sl festas, elev, 3 vgs sogno.com.br PJ3649

APTO - 3 QTOS (31)3378-4527 Junto ao BB andar alto elevador portaria lazer 2 vgs livres, DCE 500 Mil cobimoveis.com.br APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (358725) vista, 2var, ste, arms, 115m², 2vgs, ót lc, indv. R$ 390mil redenetimoveis.com.br

BURITIS

APTO - 3 QTOS (31)3048-3099 433102 -Excel. sala varanda, suíte, armários, elev, lazer, 2vgs. 430mil Pj 895

APTO - 3 QTOS (31)3378-1410 SEC5669 - 3qts maravilhoso todo decorado, 1 suite, armários, port. 24hrs, lazer, elevador, 2 vagas. 345 mil.

APTO - 3 QTOS (31)3378-1410 SEC5950 - 3qts com 1 suite, port. 24hrs, elevador, salão festas, 3 vagas garagem. Exc. Localização 350 mil.

APTO - 4QTOS+ (31)3377-0007 VA100076 LUXO! 04 qtos 123M² 3 vgs sl festas varanda gourmet www.grimoveis.com.br Pj2997

APTO - 3 QTOS (31)3378-1410 SEC6219 - 3 qts novo com fino acabamento, 86m², 2 vagas de garagem, elevador. Só 390 mil.

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494 (385121) Var, 2suítes, 2semi, 4vgs, lazer, ót lc, 140, 12m². R$ 798mil redenetimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3377-0007 VA101206 Novo! 140M² 4qtos ste varandão sl 03 amb lazer 03 vgs port 24hs www.grimoveis.com.br Pj2997

APTO - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód 382937 - sla p/2amb, suit, armrs, coz planj, 1vg. 266mil netimoveis.com.br PJ2933

APTO - 4QTOS+ (31)3378-4527 Prédio novo, Alb, Pontes, Lazer, Elevador, Varanda, DCE, 3 vgs. 585 mil cobimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)2555-5400 VIA5- NOVO, pronto, ót. preço, 150m², rua plana, laz. compl, elev, 3vgs, www.redeimvista.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód 407700 - sla p/2amb, tds armars, suíte, coz planej dce. 2vgs. 530mil netimoveis.com.br PJ2933

APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 03 qts, suíte, 02 salas, acabamento granito, melhor localização do bairro Oport. R$370 mil PJ 3468 AG 1418

APTO - 3 QTOS (31)3378-6722 Cod 401887 - elev, 2var, lav, suíte, hidro, tds armars 2vgs, 450mil netimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494 (424531) ót apto, var, ste, arms, dce, 3vgs, 140m², lazer. R$ 680mil redenetimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494 (431763) ót lc,ste,arms,port,2 vgs,cond barato. R$ 300mil redenetimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494 (438402) exc lc, 2vgs, arm, ste, lzr, elev, 150m², 1 p andar. R$ 600mil redenetimoveis.com.br APTO - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód 62335 - Lazer, sla 3amb, var, armrs, suíte, coz planj, dce, 2vagas. 580mil netimoveis.com.br APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494 Área privativa (413542) 170m², var, elev, 3vgs, ót acab, rua tranq, revst. R$ 543.400mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód.173303 - 2sls, ste, hidro, var, sauna, 2vgs 600mil netimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód 431707 - var, tds arms, ste, coz plnj, dce. 2vg.375mil netimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494 (327532) sl 3amb, var, ste c var, arms, dce, 3vgs, 190m². R$ 600mil redenetimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)2565-2500 Grande opção,4qts/arm,ste,2sls, 2var,coz/arm,2vgs,PJ:4110. Fots: redeimvista.com.br(SEL851)

APTO - 4QTOS+ (31)2565-2500 Novo,mont,oport4qts,ste,sl,var, lazer,pisc,fitnes,PJ:4110. FOTOS: redeimvista.com.br(SEL725)

APTO - 4QTOS+ (31)3378-1410 SEC5655 - 4qts c/suíte, linda decoração, exc; local; fino acabamento, 2 vagas cobertas; port; 24hrs. Confira!

APTO - 4QTOS+ (31)3378-1410 SEC5674 - 4qts c/suíte, 120m², lazer compl. Exc local; 4 vagas garagem, montado e decorado. Confira!

APTO - 4QTOS+ (31)3378-1410 SEC5687 - 4qts c/suíte, 140m², próximo comercio; lazer compl; linda decoração, 2 vagas cobertas. 605 mil.

BURITIS APTO - 4QTOS+ (31)3378-6722 Cód 374759 - Lazer compl, var, suíte c/closet, 2vg.440mil netimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3378-6722 Cód 403125 lazer compl, var goumert, armars, suíte, coz planej, dce, 3vg 880mil netimoveis.com.br PJ2933

APTO - 4QTOS+ (31)3378-6722 Cod 425925 - Sla p/2amb, var goumert, armrs, coz planj, DCE, 3 vagas. 1.250mil netimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3378-6722 Cód 439811 - a. priv., elev, lazer, 190m²c/ Esp gourmet, var, lavbo, 4qts, ste máster, 4vg, 1.050mil netimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3378-6722 Cód.439718 - A.priv., var gourmet, lav, 2sts, 2s-sts, hdro, dce, 4vgs, 1.398mil netimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3378-1410 SEC6065 - 4qts c/suíte, 140m; lazer completo; linda decoração, 4 vagas cobertas. 630 mil.

APTO - 4QTOS+ (31)3378-1410 SEC6110 4qts - sala p/ 3 amb; 2 suítes e 2 semi suítes; melhor localização, alto luxo e melhor lazer do bairro.

APTO - 4QTOS+ (31)3378-1410 Buritis - 4qts com 127m; varanda gourmet; 3 vagas; port 24hrs, lazer fantástico. Exclusividade Séculos. Consulte 3378-1410

CASA - 3 QTOS (31)2565-2500 Linda,3qt,ste,closet,sl,lavb,pisc, espgourmet,3vg,PJ:4110. Fotos: redeimvista.com.br(SEL796)

COB - 1 QTO (31)3324-5815 Oportunidade! 100m², suíte 2 banho, pisc, 2vgs, port pj3076. www.mangabeirasimoveis.com.br COB - 2 QTOS (31)2565-2500 cob,nova,linear-2qts,var,sl, coz/arm,1vglivre,PJ:4110. Fotos: redeimvista.com.br(SEL664)

APTO - 4QTOS+ (31)3378-1410 SEC6080 - 4qts novo - suíte - sala para 2 amb - elevador - 3 vagas melhor localização do Buritis. 620 mil.

COB - 2 QTOS (31)2565-2500 Maravilha,2qts,ste,3sls,var,2vgs, elev,espgourmet,PJ:4110. Fotos: redeimvista.com.br(SEL819)

APTO - 4QTOS+ (31)3378-1410 GRP616 - 4qts lindo, montado, 2 suítes e 2 semi-suites, lazer completíssimo com quadra de tênis, port. 24hrs, 3 vagas. Altíssimo luxo - 940 mil

COB - 2 QTOS (31)2551-5180 EB13373- 2 suítes, salão,cozinha ampla, piscina,espaço gourmet, 2 vagas paralelas,todo montado.Oportunidade!!

APTO - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód.441085 - completo, varanda, suite, tds armarios, 2vgs 550mil netimoveis.com.br APTO - 4QTOS+ (31)3313-9977 VC100935 - Ótimo apto! 4qts, ste c/ hidro, sl 3 amb c/ lavabo, porteiro, lazer, 3 vgs - 173m². sogno.com.br PJ3649

APTO - 3 QTOS (31)3378-1410 SEC6073 - 3qts com suíte, montado, port 24hrs, lazer compl. Elevador. Muito barato! 380 mil APTO - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód.59150 - a. priv., elev, 3qts, suite c/closet, armarios, DCE 2vgs 500mil netimoveis.com.br APTO - 3 QTOS (31)3378-1410 SEC5782 - 3qts c/suíte, montado e decorado, port 24hrs; lazer compl; 3 vagas garagem, melhor local do bairro.

APTO - 3 QTOS (31)3378-1410 SEC6113 - 3qts com 95m² - suite - decorado e montado - elevador - 2 vagas livres - Local excelente. Só 398 mil.

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (401087) sl 2amb, ste, arms, coz plnj, 1vg, cond barato. R$ 228mil redenetimoveis.com.br

BURITIS

APTO - 4QTOS+ (31)3291-7600 pr. luxo semi-novo,elev, prox.mc donalds,varanda,2vgs paralelas, r$ 545 mil,vazio.

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102184 Atrás do Paragem: 3qtos ste coz arms sl 2amb var l a z e r p o r t 2 4 h s www.grimoveis.com.br PJ2997

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102151 Ponto Nobre! 03 qtos ste sala ampla arms lazer port 24hs www.grimoveis.com.br PJ2997

BURITIS

APTO - 3 QTOS (31)3378-1410 SEC6189 - 3qts com suíte, linda decoração, armários, melhor vista do Buritis, elev; port; 24hrs, 2 vagas de garagem. Barato!

APTO - 3 QTOS (31)2565-2500 Ótimo,3qts/arm,st,sl2amb,coz/ mont,dce,2vgs,PJ:4110. FOTOS: redeimvista.com.br(SEL850)

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (440367) sl 2amb, ilum plnj, suíte, arms,1vg lv, ót lc. R$ 269mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3378-4527 Novo, imponente, amplo, elevador, varanda, 2 vagas 345 Mil cobimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 Lindo apto, localiz privilegiada, vista p/ serra do curral. Prédio novinho, 03 qts, suíte, closet, coz. espaçosa. Todo c/ armários. Oportunidade R$ 470 mil PJ3468 AG 1706

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VS47306 Á. Priv aprox 12M² 03 qts arms sl 02 amb elevador 02 vgs www.grimoveis.com.br PJ2997

APTO - 2 QTOS (31)3378-1410 SEC6091 - 2qts decorado em rua tranquila, próximo ao comercio, 1 vaga de garagem, primeiro andar. Só 220 mil.

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 3 qtos ,suite. sla 2 amb., varanda 2 vgs, lazer compl. cód: 434649 r$550mil pronto.com.br pj 3480f

APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 Oportunidade R$ 380 mil. 03 qts, suíte, DCE, elevador, 100 M², todo com armário. PJ 3468

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102090 Excel local! 3 qts ste sl c/ var coz planej DCE 02 vgs Pj2997 www.grimoveis.com.br APTO - 3 QTOS (31)3378-4527 Sensacional, 140 m2, vista, sol nasc. Granito, lazer, 3 vgs livres, 600 Mil cobimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3378-1410 SEC6204 - 2qts com suíte todo decorado, vista maravilhosa, próximo Paragem, 2 vagas livres, portaria 24hrs. OPORTUNIDADE - Só 380 mil

APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 03 qts, suíte, armários, coz. montada, sua chance de adquirir p/ um ótimo valor. AG1617 R$266 mil PJ 3468

APTO - 3 QTOS (31)2565-2500 Área priv Novo,montado,3qts, ste, 2sls,coz-mont,3vgs,elev,PJ:4110. Fots: redeimvista.com.br(SEL735)

APTO - 2 QTOS (31)3377-0007 VA102031 Linda vista! 2 qts ste sl c/ var, coz montada arms elev 02 vgs www.grimoveis.com.br PJ2997

APTO - 2 QTOS (31)3378-1410 SEC5787 - 2qts com suíte, montado, excelente acabamento, melhor localização, lazer completo, 2 vagas de garagem, port. 24hrs.

BURITIS APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 3 qts, suíte, sala p/ 2 amb. Prédio c/ elevador, lazer compl, piscina, gourmet, salão festas, portaria 24 hs. R$295 mil PJ 3468 AG 1346

APTO - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód 440109 - elevador, varanda, 1suite, 2s-su, dce, 3vgs, 950mil netimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3313-9977 VC100906 - Oportunidade! 4q, ste, sl 2 amb, 2 vgs, janelas em venezianas, elev - 410mil. sogno.com.br - PJ3649

APTO - 4QTOS+ (31)2526-0200 Melhor localiz, perto do shopping Paragem, excelente área privativa toda com armário, suíte, coz. Planejada, DCE, 03 vagas, prédio lazer completo. PJ 3468 AG 1681 APTO - 4QTOS+ (31)2526-0200 Cob com vista p/ serra do curral, 04 qts, 02 salas, terraço com vista panorâmica, sauna. Imperdível R$670 mil PJ 3468 AG 1704

APTO - 4QTOS+ (31)3378-1410 SEC6087 - 4qts com alto nível de acabamento, 2 suites, 134m², 4 vagas, melhor rua do buritis, lazer completo, só 750 mil

APTO - 4QTOS+ (31)3378-6722 Cód 376801 - sla p/2amb, tds armars, suíte, coz planej dce. 2vgs. 530mil netimoveis.com.br

COB - 2 QTOS (31)3378-6722 Cód 349606 elev, triplex, 3sl, ste, arms, lav 2 terraç 535mil netimoveis.com.br

COB - 3 QTOS (31)3555-9494 (381580) 160m², 3sls, var, ste, arms, vista def, 1vg, ót lc. R$370 Mil redenetimoveis.com.br


habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21 de junho de 2013

COB - 3 QTOS (31)3555-9494 (397313) 2sls, var, ste, arms, elev, 97m², ót lc, 2vgs, port. R$ 539mil redenetimoveis.com.br

COB - 3 QTOS (31)3546-1500 400143 exc.local r.plana 192m² vista definit 4 vgs 3 qtos ste piscina hidro churras. 640 mil pj3551

COB - 3 QTOS (31)3313-9977 VC100937 - Confira! 1º piso: sala, var, 3 qts, arms, DCE. 2º piso: sala, espaço gourmet, área livre -200m². sogno.com.br PJ3649

COB - 3 QTOS (31)2526-0200 Imperdível! Linda cob na melhor localiz do bairro. 03 qts, suíte, 02 slas amplas, toda montada. Terraço com vista panorâmica, Ofurô, 03 vgs livres p/ 04 carros. AG 1142 R$570 mil PJ 3468 COB - 3 QTOS (31)2526-0200 Ocasião única. Cob novinha toda montada. Condomínio c/ lazer completo, 03 qts, piscina, salão de festas, espaço gourmet. AG 1258 R$340 mil PJ 3468 COB - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102166 Linda Cobertura 03 qtos arms ste lavabo lazer 03 vgs port 24hs www.grimoveis.com.br Pj2997

COB - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód.16614 - 2sls, var, suíte, arms, esp gourmet, terraço, 2vgs. 440mil netimoveis.com.br

COB - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód.440551 - 2sls, suite, armarios, esp gourmet terraço, 2vgs 420mil netimoveis.com.br

COB - 4QTOS+ (31)3378-4527 Alto Luxo 190 m2, 2 sls, 4 qts, 3 vgs, lazer, portaria, varanda, lavabo 926 Mil cobimoveis.com.br

BURITIS COB - 4QTOS+ (31)3378-1410 SEC6070 - 4qts c/suíte, lazer compl. 275m², linda decoração, acabam. Fino. 860 mil

COB - 4QTOS+ (31)3378-1410 SEC4778 - Cobertura linda, 4qts, 230m², 2 vagas, piscina, espaço gourmet, acesso independente p/ cobertura, armários, MARAVILHOSA. Barato.

DIVERSOS (31)3378-1410 Melhores opções MRV só na Séculos Imóveis, ideal para moradia e investidores. Inclusive ECO Vitta. Pagamento facilitado!

CARMO APTO - 1 QTO (31)3324-5815 Oportunidade!Exc local, 52m²,suíte, lazer,1vg, port pj3076. www.mangabeirasimoveis.com.br APTO - 4QTOS+ (31)3296-0532 Excelente apto 220m² prédio revestido lazer completo elevador portaria 24 horas sala 4 ambiente cozinha montada DCE suíte closet lavabo 3 vagas ótima localização próximo á Grão Mogool Era Imoveis Cpj 460

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 431841 para quem quer espaço e localização 192m² lazer 2 vg liv foximobiliaria.com.br pj35512

APTO - 4QTOS+ (31)3048-3099 392248-Em obra, 4sts, 3 ou 4 vgs lazer com quadra de tênis. PJ 895 LOJA (31)2526-0200 Aproveite. Loja 38 m², pronta para uso. Sómente R$270 mil PJ 3468

COB - 4QTOS+ (31)3555-9494 (341591) sls 2amb, ste, lavabo, dce, lzr, 4vgs, 250m², elev. R$ 870mil redenetimoveis.com.br

COB - 4QTOS+ (31)2565-2500 Ótima opção,4qts,ste,2sls,lavb, DCE,pisc,2vgs,PJ:4110. Fotos: redeimvista.com.br(SEL852)

COB - 4QTOS+ (31)2565-2500 Veja4qts,2stes,2sls,lavb,dce,5vgs, elev,lazercompl,PJ:4110.FOTOS: redeimvista.com.br(SEL840)

APTO - 3 QTOS (31)2121-0044 Cód. 4364. Localização privilegiada, com todas as necessidades próximas, supermercado, farmácia, padaria, restaurantes. Apartamento 03 quartos com armários e piso em cerâmica rústica, sala, copa, piso em cerâmica rústica, cozinha, área de serviço, quarto e banho de empregada em cerâmica. Oportunidade!

APTO - 3 QTOS (31)3479-8888 440770 Maravilhoso! 3 qtos, sla c/ cerêmica, suíte c/ ar, coz c/ arm, área de serv, 1 vg

LOTE (31)3555-9494 (377996) 567m², exc lc, tranq, próx Yahoo, rua plana. R$ 550mil redenetimoveis.com.br

LOTE (31)2526-0200 Lotes em condomínio pertinho de toda infra-estrutura do bairro por um preço imperdível. Confira aqui. PJ 3468 SALA (31)2526-0200 Predio comercial na Av. principal do bairro excelente sala, 35 M² oport. R$157 mil. PJ 3468 AG 1648

CAIÇARA

APTO - 4QTOS+ (31)3293-3434 CEU LAR -400086 Local nobre luxuoso 1p/andar varanda 3 bhs cozinha montada dce 02 vagas PJ2095 netimoveis.com

COB - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sl 2 amb, coz ampla, terraço 125m², 2vgs, cód:326581 - r$870 mil pronto.com.br pj3480f

CARMO SION APTO - 3 QTOS (31)2121-0044 Cód. 4328. Excelente apartamento 03 quartos com armários sendo 01 suíte, banhos com Box brindes, 01 sala ampla, DCE, cozinha com armário. Próximo ao Chico do Churrasco, ótima localização. Oportunidade!

APTO - 3 QTOS (31)3232-2001 90897- Area. priv. Pronto p/ morar, suíte, elevador, Otima localidade, 2 vgs larimoveis.com.br. Pj1341

APTO - 3 QTOS (31)3232-2001 98582- 1 Por andar, ,203m², suítes, varanda, 3vgs, otima localidade. larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3048-3099 415939 - área privativa, sala ampla, suíte com closet, lazer, 2 vgs. PJ 895

APTO - 4QTOS+ (31)3479-8888 144749 Único! 4qtos, sla p/2 amb, suíte c/ closet, coz c/ arm, área de serv, gourmet, 3 vgs

CASA - 2 QTOS (31)3048-3099 418495 - Nova, 2qtos, suíte, 2pav, 2vgs. Confira. Temos outras PJ895

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 98215- Exc.local,salão 4 ambientes, varanda, 2suítes, 2semi- suítes, R$1.490mil, dce, 3vgs,- larimoveis.com.br Pj1341 CASA - 3 QTOS (31)3048-3099 418504 - Nova, recuada, 2 pav, 3qtos, suíte, área livre. Confira PJ895

OPORTUNIDADE COB 3 QTOS (31)3327-0001 Top House 3qts, suíte, ls 02 amb, jacuzzi, espaço gourmet, 2vagas, sl festa. Prox Savassi

CASTELO

COB - 4QTOS+ (31)3555-9494 (432424) 230m², 2vgs, elev, revst, dce, ste, arms, ót lc. R$ 649mil redenetimoveis.com.br

CASTELO APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 sut, sala 2 amb, coz ampla,1 vg cód:414903-r$340mil pronto.com.br pj3480f

Apto e Casas, 2, 3 e 4 Qts. As melhores opções de investimento e moradia você encontra aqui.(31)2512-3334 www.aimobiliariamg.com.br PF 25.022

COB - 3 QTOS (31)3479-8888 142168 Fantástico! 3 qtos, sla p/ 2 amb, suíte, blindex, coz c/ arm, área de serv, 2 vgs.

COB - 3 QTOS (31)3280-8000 (16202)Oportunidade! Prédio nobre, 100% revestido, lzr comp, 180m²,3vgs.Vista maravilhosa!

CALIFÓRNIA APTO - 1 QTO (31)3546-1500 382877 cond.fechado port água/gas indiv. lazer elev vaga liv ótimo acab. fácil acesso pj3551

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 prox. ceasa 3 qtos, sala ampla cozinha armários, 2 vgs livres cód: 433640 - r$245mil pronto.com.br pj3480f

APTO - 2 QTOS (31)3118-1600 área privativa, sla 3 amb, cozinha ampla, armários, 2 vgs cód:436544-r$310mil pronto.com.br pj3480f

COB - 3 QTOS (31)3232-2001 97719- Ponto nobre cobert suíte, 2 sls, armários, pisc, 2 vgs. Confira! larimoveis.com.br Pj1341

APTO - 2 QTOS (31)3479-8888 95072 Um show! 2 qtos,sla p/ 2 amb,suite, blindex, coz c/ arm, área de serv, 2 vgs.

COB - 4QTOS+ (31)3479-8888 431005 Confira! 4 qtos, sla p/2 amb, espaço gourmet, suíte, terraço, 3 vgs.

49


50

habitar CENTRO

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21 de junho de 2013

CIDADE JARDIM

CIDADE JARDIM

CRUZEIRO

DONA CLARA

APTO - 3 QTOS (31)3228-8600 120m², sala, copa, qtos c/arms, suíte, dce, port, 01 vaga, prox. Hotel Del Rey, 480mil, PJ579

APTO - 3 QTOS (31)3291-7600 Ótimo apto slão varanda,suite,dce, predio,elev, s. de festa, 2vgs só r$450mil. omegacorretora.com.br

COB - 3 QTOS (31)3296-0532 Otima cobertura prédio revestido no melhor ponto do bairro cidade Jardim sala 2 ambiente cozinha com armários área de serviço suíte 2 vagas coberta elevador ótima localização próximo ao Colegio Pitagoras ER1331 Fotos? redemorar.com.br cpj 460

APTO - 3 QTOS (31)2515-6701 Ap ao lado da Fumec, excel 3 qtos, salão c/ piso em granito, vista definitiva, prédio semi-novo todo revestido, suite, armarios, 2 garagens. PJ. 4189 - 8797-6701

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 impecável, sala 2 amb, cozinha ampla, 2 vgs. cód:434649 r$550mil, pronto.com.br pj3480f

APTO - 3 QTOS (31)3273-4700 Resende Rolla Exc c/suíte, sala e copa, dce. Local excepcional, arejado. Exc preço. PJ 1776.

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 cod.1362 - arms, 2sls, 2bhs, ste, dce, elev, gar, px.carrefour só r$395mil joseadaoimoveis.com.br pj3978

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 cod.1409 - arms, slão p/ 2amb, 3bhs, ste, dce, elev, port, oportunidade! joseadaoimoveis. com.br pj3978

APTO - 3 QTOS (31)3293-3434 CEU LAR -433265 Salão 3qts 2c/armárbho social dce área serv 2elev port 24hs reformado ótimo local PJ2095 netimoveis.com

SALA (31)3228-8600 32m², clara, arejada, andar alto, 2banho, precisa piso e pintura ótimo local, oport, 70mil, PJ579

SALA (31)3055-2001 96582 - Comercial, Local privilegiado. 64 M². Portaria 24 horas. Elevador. 01 banho. R$ 190MIL. larimoveis.com.br. PJ 1341

COLÉGIO BATISTA

APTO - 3 QTOS (31)3324-5815 Excelente local! 85m², 2vgs, a r m á r i o s p j 3 0 7 6 . www.mangabeirasimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3303-5555 434240 Ótimo! sla p/ 2 amb, 2 qtos, box blind, coz c/arm, área de serv, vg livre.

APTO - 4QTOS+ (31)3048-3099 404835 - excelente, 2 sts e 2 semi, 3vgs ,sala mármore 850 mil PJ 895

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sala 2 ambs, arms, coz ampla, 2vgs. cód: 420037 r$520mil pronto.com.br pj3480f

APTO - 3 QTOS (31)3346-1000 Cód 2539 Setorial/Próx Pça Cavaline. 03qts, suíte, linda área privativa 2vgs R$450Mil. APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 98251 - Ótimo local, piscina, porteiro físico, DCE, 470mil, 1 vaga livre e demarcada larimoveis.com.br Pj1341

APTO - 4QTOS+ (31)3293-3434 CEU LAR -120503 02 salas 04 quartos 02 bhs hidromassagem DCE 02 vaga de garagem Ótimo localPJ2095 netimoveis.com

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 suite, sala 2 amb, cozinha arejada, armários, 2 vgs. cód : 413976 - r$650 mil pronto.com.br pj3480f

APTO - 3 QTOS (31)3503-7777 364047Imperdível!3qtos, 2bhos, sala, 2varandas, qto despejo, playground,sauna, 3vgs

APTO - 2 QTOS (31)3378-1410 SEC1006 l - Maravilhoso 2 quartos com área privativa e 2 vagas, próximo ao comercio. 300 mil. Muito barato!

CASA - 3 QTOS (31)2526-0200 Oport. Casa 02 pav, 03 qts, suíte, sala, lavabo, 70 m² de área privativa, Melhor ponto do bairro. R$ 380 mil PJ3468 AG 1099

CASA - 3 QTOS (31)3378-1410 SEC1007 - Casa linda, 3 quartos, 3 vagas de garagem em rua com segurança, próximo comercio! Confira!

ESTRELA DO ORIENTE APTO - 2 QTOS (31)3378-6722 Cód 439472 - 54,53m², ste, coz v/ bancada, área servç. 1vg. 236mil

FERNÃO DIAS APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 próx. m. shopping área privativa 1 suite,sala e coz. amplas, 1 vaga cód: 426902, r$295mil pronto.com.br pj3480f

FORTE IMÓVEIS APTO 4QTOS+ (31)3224-5349 Forte Imóveis PJ3728 For353 Prox. OAB, amplo, oportunidade na região! Vale ver! 8855-5352 www.forteimoveisbh.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 suite, sala 3 amb, coz. ampla arms, 2 vagas, cód:420051 r$395mil pronto.com.br pj3480f

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (438645) 105m², sl 2amb, arms, ste, dce, 2vgs, cond econ. R$ 438mil redenetimoveis.com.br

CASA - 4QTOS+ (31)3555-9494 (368580) exc sl, 2stes, óts arms, DCE, lazer, 5vgs, ót lc. R$ 1.380mil redenetimoveis.com.br APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 impecável 3 qts, sala, cozinha arejada, banho, 1vg, cód : 440202 r$299mil pronto.com.br pj3480f

APTO - 4QTOS+ (31)3293-3434 CEU LAR -168690 Amplo Apto 190m² c/ 2 sls 2 suítes 2vgs Próx. Afonso Pena R$650 mil PJ2095 netimoveis.com

ENSEADA DAS GARÇAS CASA - 3 QTOS (31)3048-3099 426550 - Comercial, 3 salas, 3 quartos, cozinha, terraço Confira. PJ895

ESTORIL APTO - 4QTOS+ (31)3378-1410 SEC1003 - 4 quartos com 2 suítes e 2 semi-suites, lazer completo, 160m². Oportunidade!

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (439967) 85m²,1vg lv,sala plnj,var,arms,exc lc. R$ 280mil redenetimoveis.com.br

CRUZEIRO APTO - 2 QTOS (31)3118-1600 excelente imóvel, 1 ste, sl 2 amb cozinha arejada, armários, 1 vg cód:436858-r$550mil pronto.com.br pj3480f

ESTORIL APTO - 2 QTOS (31)3378-1410 SEC1002 - 2 quartos com suíte, montado e decorado, linda vista, 2 vagas. Oportunidade! 269 mil somente essa semana!

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 95529 - Exc. Todo reformado, sala 2 ambientes em porcelanato, suíte, cozinha em granito, 2 vagas, larimoveis.com.br Pj1341

CASA - 4QTOS+ (31)3232-2001 97761- exclusivo, Linda casa colonial 5qts, 2 suítes, 2sls pisc, campo de futebol,4vgs larimoveis.com.br Pj1341

APTO - 3 QTOS (31)3378-1410 SEC1001 - 3 quartos, lazer completo, portaria 24hrs, 3 vagas livres, ótima localização! Barato!

APTO - 3 QTOS (31)3378-1410 SEC1004 - 3 quartos com duas vagas proximo a todo comercio, shopping, cinema. Barato!

COB - 2 QTOS (31)3546-1500 162219 nova elev vista 2vgs liv 02 stes 2 slas excel acabam ótima ár.liv 430 mil pj3551 foximobiliaria.com.br

COB - 3 QTOS (31)3378-1410 SEC1005 - Cobertura 3 quartos com elevador, montado e decorado, próximo comercio, 3 vagas! 500 mil

LOTE (31)3118-1600 excelente lote 891m² cód, 416867 r$1.400m r. jose nogueira filho pronto.com.br pj3480f


habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21 de junho de 2013

51

FLORESTA

FLORESTA

FUNCIONÁRIOS

FUNCIONÁRIOS

FUNCIONÁRIOS

FUNCIONÁRIOS

FUNCIONÁRIOS

FUNCIONÁRIOS

APTO - 2 QTOS (31)3048-3099 428971 - Nova, 2 vgs, varanda, academia. Excel acab. Temos cobertura. Confira PJ895

SALA (31)3273-4700 Resende Rolla ALUGO OU VENDO Salão comercial área cob. de 245m² e 720m² área descoberta. Ed. Officenter - Contorno c/Andradas. PJ1776.

APTO - 1 QTO (31)3275-1330 VS47177 Para investidor alugado excelente local 1vg 300mil grimoveis.com.br pj2997

APTO - 2 QTOS (31)3293-3434 CEU LAR - 434532 Prédio novo alto luxo lazer localização privilegiada sala 2amb Varanda 2qts c/suíte coz americ 02vgs PJ2095 netimoveis.com

APTO - 3 QTOS (31)3293-3434 CEU LAR -434313 Sala 2amb Var2qts c/arm suíte3º qto revers. Cozameric montada02 vagas port 24hsPJ2095 netimoveis.com

APTO - 4QTOS+ (31)3273-4141 77850V-Única chance prédio 100% revest 2 vgs port 24H slão p/ 2 ambts lavabo 4 qtos ste closet prox a Savassi 950 mil 170m² pj3856

APTO - 4QTOS+ (31)3273-4141 77560V - Oport 4 qtos ste 2 vgas 195m² excel localização prox a praça da Liberdade pj3856

COB - 3 QTOS (31)2515-6701 Cob. nova 3 qtos / 202 m2, toda montada c/ armários novos, piso marmore branco, suite c/clolset, 3 garagens, terraço incrivel com piscina, o melhor preço da região, 12º andar, lazer, port. 24 horas. COD. 209 - visite site. www.ambientecorretora.com.br PJ. 4189 - 8797-6701

APTO - 4QTOS+ (31)3273-4141 77818V- Oportunidade 4 qtos 2 stes c/closet 3 slas varanda ligue agora pj3856

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 98365 - Exc. Local, sala p/ 2 ambientes, varandão, suíte, lazer completo, ampla cozinha, DCE, 3 vagas - larimoveis.com.br Pj1341

FUNCIONÁRIOS APTO - 2 QTOS (31)3273-4141 77794V- Apto 2 qtos 3º reversível 1vg livre prox Fac. Estácio de sà pj3856 www.savassiimoveis. com.br

FORTE IMÓVEIS APTO 1 QTO (31)3224-5349 Forte Imóveis PJ3728 FOR327 Luxo! Local nobre, todo montado, vaga livre! 8855-5352 www. forteimoveisbh.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3275-1330 VS47389 Próx Savassi fino acab port.fisico 2vg andar alto 730mil grimoveis.com.br pj2997

APTO - 3 QTOS (31)3228-8600 Novo, vazio, sala, varanda, arms, suíte, banho empreg, 03 vagas, ótimo ponto, 500mil PJ579

FORTE IMÓVEIS

APTO - 2 QTOS (31)2121-0044 Cód. 4410. Excelente apartamento com sala ampla, 02 quartos com armários, piso em laminado madeira. Banho social com brindes. 01 vaga de garagem. Banho de empregada, cozinha com armários. Oportunidade!

APTO 3 QTOS (31)3224-5349 Forte ImóveiS PJ3728 For310 Lindo, todo montado, vga livre, elevador! 375mil 8855-5352 www.forteimoveisbh.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3346-1000 Cód 2722 SETORIAL Px Pça da Liberdade Prédio luxo Apto 02qts suíte, 01 vaga R$530mil

APTO - 3 QTOS (31)3503-7777 107476 Sensacional! 3qtos, 3bhos, dce, varanda, 2slas,play, slão festas, 2vgs paralelas

APTO - 3 QTOS (31)3324-5815 Ótimo local! 80m², DCE, pot. 24h, 1vg, armários pj3076. www.mangabeirasimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3222-5490 Todo reformado, suíte, elevador, lazer, 01 vg, vazio, próximo á Contorno 520 mil Tel:3222-5490/8886-8261 Julio César Creci 18730.

CASA - 3 QTOS (31)3378-4527 Junto todo comercio e escolas , lote 400 m2, 4 vagas, varanda, 849 Mil cobimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3324-5815 Exc. local,sala 2amb, 1semi suíte, 1vg, Port 24h, pj3076. www.mangabeirasimoveis.com.br

CASA - 4QTOS+ (31)3303-6666 415101 Excelente! casa colonial, 4qts, 2 suítes, closed, hidro, 3 salas, 4 vgs.

APTO - 2 QTOS (31)3273-4700 Resende Rolla Exc c/3º. rever, cozinha ampla, garagem, ao lado da Igreja da Boa Viagem.PJ 1776.

APTO - 4QTOS+ (31)2121-0044 Cód. 2976. Excelente apartamento com 04 quartos com armários, sendo 01 suíte em granito e armários, banho social em granito e armários, banheira, sala para 03 ambientes, piso em tábua corrida, cozinha em granito, montada com área de DCE completa, ótima localização. Oportunidade!

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 423472 central reformado sfestas jogos elev 170m² suite dce 1vg 800 mil foximobiliaria.com.br pj3551

APTO - 4QTOS+ (31)3564-6000 Cod 39 - Excelente apartamento com 4 quartos e armários, 2 salas, DCE, lazer, 03 vagas, próximo a praça da liberdade.

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 97614 - pronto p/ morar! 129,54m², varanda, 4 qts c/ armários sendo 1 suíte, DCE, 3vgs, lazer completíssimo. larimoveis.com.br Pj1341

COB - 3 QTOS (31)3048-3099 421751 - Nova Top house, 3qtos, 4 vgs, Exc. acab. Confira. 9528-7434 PJ895

COB - 4QTOS+ (31)3280-8000 (19054)Cobertura Exclusiva! 259m², 2 stes, pisc,esp gourmet,DCE,4 vgs.Linda vista!

APTO - 4QTOS+ (31)3273-4141 77787V-Ponto privilegiado 3vgs pisc slão p/ 2 amb 4qtos coz DCE 980.000,00 pj3856

APTO - 4QTOS+ (31)3273-4141 77552V -Prox a pça Liberdade vazio 3 vgas pisc slão 2amb 4qtos ste ampla coz 1.060.000 pj3856

COB - 2 QTOS (31)3273-4141 77814V-Excelente cobert Top House px a Savassi port slão festa 2 vgas sla 2 amb lavabo coz terraço c/ pisc 2qtos ste 850 mil pj3856

SALA (31)3273-4141 77376V-Ótima sala com 42m² prox Av. Getulio Vargas295mil pj3856

GRAÇA APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 cod. 953 - novo! arms,slão p/2amb, lvbo, 2 semi. suites, coz.mont, area priv de 40m². susp, 2vgs, lazer, elev, port, vazio, só r$ 850mil joseadaoimoveis.com.br pj3978

APTO - 1 QTO (31)3275-1330 VS47372 Próx praça Liberdade montado dec reformado 1vg 370mil grimoveis.com.br pj2997

APTO - 4QTOS+ (31)3296-0532 Apto alto luxo 2 por andar lazer completo sistema de segurança 4 quartos 4 suites sendo 2 semi suítes lava var espaço gourmet DCE 4 vgs ótima localização próx á Av Afonso Pena ER1322 Fotos?redemorar.com.br cpj 460

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 (19087) 197m², acab nobres, 2stes, var gourmet, lzr comp,4 vgs.Vista maravilhosa!

APTO - 4QTOS+ (31)3273-4141 77708V -Oport 3 vags pisc 1sla 2 amb varanda 4 qtos closet ste coz DCE pj3856

COB - 3 QTOS (31)3228-8600 Prox. Col. Sto. Antonio, qtos c/arms, salão, var, 2° nível sala banho área c/ churrasq, vista, lazer compl, 02 vgas, 1.400mil PJ579

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1ste, armá, sala 2 amb, coz c/ armá, 2 vgs, cód: 427612 r$350mil pronto.com.br pj3480f


52

habitar

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 bom apartamento, piso em taco varanda nos quartos e na sala 1vg cód:418024-r$300mil pronto.com.br pj3480f

APTO - 3 QTOS (31)3303-6666 420138 Excelente! 100% revestido, 3 qtos, sala c/ varanda, qtos c/ arm, suíte, 3 vgs.

GRAJAU APTO - 3 QTOS (31)3275-1330 VS47422 Área privativa rua plana 110m2 nova 2vg 430mil grimoveis.com.br pj2997

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21 de junho de 2013 GRAJAU

COB - 4QTOS+ (31)3296-0532 Otima cobertura em rua plana tranqüila suíte salão amplo varanda cozinha área de serviço DCE 4 vagas lazer completo elevador portaria 24 horas ótima localização próximo a comercio Era Imoveis cpj 460

GUTIERREZ APTO - 2 QTOS (31)2551-5180 EB11471-Últimas unidades suíte elev. 2 vagas cobertas, Áreas Privativas de 66m².pagto Facilitado. Rua Cel. Júlio Murta, 39

APTO - 2 QTOS (31)3273-4141 77812V-Oportunidade 2 qtos ste lazer completo ponto nobre ligue e confira pj3856

GUTIERREZ

GUTIERREZ

GUTIERREZ

GUTIERREZ

APTO - 3 QTOS (31)3275-1330 VS47079 Prédio pequeno com elevador salão com varanda 3vgs vista 510mil grimoveis.com.br pj2997

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 cod.1376 - diferenciado! arms,slão p/3amb, 3bhs, ste, sauna, hidro, area priv. 40m², 2vgs r$ 495mil joseadaoimoveis.com.br pj3978

APTO - 4QTOS+ (31)3275-1330 VS47414 Excelente local 160m2 amplo claro 2salas suite arms 2vg 680mil grimoveis.com.br pj2997

CASA - 4QTOS+ (31)3275-1330 VS46968 Excelente local 300m2 5qts/arms 3salas coz.ampla lavanderia dce 9vgs grimoveis.com.br pj2997

APTO - 3 QTOS (31)3337-3307 area privativ nova 230 m² 3 vgs suite acabam fino próx. andre cavalcanti / alm alexand contato imóv

APTO - 4QTOS+ (31)2121-0044 Cód. 4307. Excelente apartamento com 04 quartos sendo 01 suíte, todos com armários. Sala ampla para 02 ambientes em granito paginado. Cozinha com armário. Área de serviço e DCE completo. 02 vagas de garagem. Oportunidade!

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 2 ste, sla e coz amplas, arms, 1vg cód:437755-r$380mil pronto.com.br pj 3480f

APTO - 3 QTOS (31)3291-7600 Prédio novo, elev, 2 vgs, apto sla com varanda, suite, temos cobertura otimo preço confira omegacorretora.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 95098 - Excelente apartamento. 03qtos.125m², Luxo.Lazer.. Varanda. 02 vagas. larimoveis.com.br. PJ 1341

APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 97174 - Excelente local. Rua plana .Quartos com armários. 02 vagas. Área livre ampla. Área privativa, larimoveis.com.br. PJ 1341

APTO - 4QTOS+ (31)2551-5180 EJ11709- Amplo 4 quartos, suíte, salão para 2 ambientes montado, reformado,elevador,2 vagas,oportunidade!!!!!

APTO - 3 QTOS (31)3275-1330 VS47249 Excelente local prédio pequeno revest suíte arms dce 1vg 390mil grimoveis.com.br pj2997 APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 422763 rua tranquila pred reform 2 vgs 107m² 2 salas suite var.dce 3 8 0 m i l p j 3 5 5 1 foximobiliaria.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 1 ste, sla 2 ambs, arms, cozinha 2 vg. cód: 437154 - r$800mil pronto.com.br pj3480f

APTO - 3 QTOS (31)2551-5180 EB13053- 110m², lindo, só 450 mil, 3 quartos com suíte, montado, DCE, elevador, 2 vagas paralelas. Ótimo!!! APTO - 3 QTOS (31)3275-1330 VS47243 Oport 100m2 2slas suíte arms Box condomínio barato 1vg 390mil grimoveis.com.br pj2997

APTO - 3 QTOS (31)3275-1330 VS46667 Oportunidade 115m2 amplo suíte arms coz. ampla dce 390mi grimoveis.com.br pj2997

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 329484 sofisticado torre única 154m² 2 stes lazer 3 vgs alto luxo localização pj3551 foximobiliaria.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 (18979) 95 m², 1 ste, sl 2 amb, 2 vgs. Port 24hs, lazer c/salão de festas, quadra, playground. Linda vista

APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 98262- Exc. Local, 2 salas, 100m², suíte, armários nos quartos e cozinha, 1vaga, R$330mil; larimoveis.com.br Pj1341

APTO - 3 QTOS (31)8938-8186 Sla e copa, qtos c/ armarios sendo 1 suite, coz, ampla, DCE, 1 vga, rua plana. R$440 Mil. (9995-0019 APTO - 3 QTOS (31)8938-8186 Sla 2 ambientes, quartos com armarios, 2 suite, DCE, 1 vga, rua plana. R$385 Mil. (9995-0019

APTO - 4QTOS+ (31)2551-5180 EB11065- Amplo, 4 quartos, montado, suíte c/ hidro,varanda, 3 vagas,DCE, elevador, 3 vagas, acab. Luxo, oportunidade!!!!

APTO - 4QTOS+ (31)3088-9292 armários - suite - sala ampla varanda - coz. mont. - área serv. dce - 02 vgs livres — pórt. 24 hs. lado da praça - r$ 760 mil 9978.6540 - c. 15.513 APTO - 4QTOS+ (31)3088-9292 armários - suite - sala ampla varanda - coz. mont. - desp. - área serv. - dce - 02 vgs - lazer - pórt. 24 hs. - r$ 870 mil - 9978.6540 - c. 15.513 APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 (19202) Padrão Patrimar, novo, lazer compl, 180m² + 40m² área priv c/ esp gourmet, 4 qtos, 4 vgs.

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 cod.867 - arms, slao p/ 3amb, var. gourmet, lvbo, 3bhs, coz/copa, 3vgs, elev, port. semi. novo, px. carrefour r$ 880mil joseadaoimoveis.com.br pj3978

APTO - 4QTOS+ (31)3337-3307 ótim localiz rua plana lindo varan 2 vgs livres suíte elevad port 24h 760mil contato imóveis APTO - 4QTOS+ (31)3293-3434 CEU LAR -436888 Sala 2amb 4Qts espaçosos 3bhs Cozinha mont DCEportaria 24h 2 vagasPJ2095 netimoveis.com

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 97491 - Amplo. Salão de festas. Lazer. 170 M². Sala para 03 ambientes. Suite. 02 vagas. larimoveis.com.br. PJ 1341

COB - 3 QTOS (31)3232-2001 96863 - 5qts, Pronto para morar! Cob. Vista, 144,68m², 2 vga, larimoveis.com.br Pj1341

LOURDES APTO - 2 QTOS (31)3055-2001 97607- Exc. localização, 98m², 2 suítes c/ armários, cozinha montada, 2 vgs, lazer completo. larimoveis.com.br Pj1341

HELIÓPOLIS COB - 4QTOS+ (31)3564-6000 Cod 38 - Oportunidade! 4 quartos com piso em laminado, 1 suite, sala piso em porcelanato, gás canalizado, 3 vagas.

JD AMÉRICA APTO - 3 QTOS (31)3228-8600 Amplo, sala 2 amb, qtos c/arms, 01 vaga, prox. Rua Gavea 290 mil PJ579

APTO - 3 QTOS (31)3048-3099 385289 - obra 2013, acab. granito, varanda, lazer, lavanderia PJ 895

HORTO ÁREA (31)3118-1600 excelente área de 1080m² próximo a av dos andradas, cód: 432619 r$1.500m pronto.com.br pj3480f

APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 Você não pode perder!! Jd. America 03 qts, suíte, armários, fino acabamento, próximo ao comércio. R$320 mil. PJ 3468 AG 1654

APTO - 3 QTOS (31)3286-4400 Lindo,110m²,suíte,lazer ,02 vgs,coz línea,cód.5205,plantão de vendas 8699-0431

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 1sut, sla 2 ambientes, coz. ampla armá, 1 vg, cód:415133, r$280mil pronto.com.br pj3480f

IPIRANGA COB - 3 QTOS (31)3324-9431 8649-6672 Jardins cobertura duplex 3 qtos arms suíte 2 salas cozinha arms DCE área serv. Terraço peq. Piscina 2 varandas prédio com lazer completo 2 elevadores portaria física 3 vagas prox Minas Shopping. www.pampulhaimoveis.imb.br PJ 1051 COB - 3 QTOS (31)3478-2001 93380- 249m², quartos com armários,1suite, coz planejada, 3vgs, piscina, churrasq. elev. Só 690mil . larimoveis.com. br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3293-3434 CEU LAR -389253 Ótima Localização lazer completo sala 2amb varanda 03 banhos cozmont02 VagasPJ2095 netimoveis.com

LIBERDADE APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 401621 para quem deseja morar bem luxo 2vgs 4² revers excel cond. pagtº pj3551 fox imobiliaria.com.br

LOURDES ITAPOÃ CASA - 3 QTOS (31)3324-9431 8649-6672 Otima casa 400m2 3 qtos suíte máster 3 salas porcelanato 6 bhs cozinha arms varandão reformada recente 4 vagas troco. www.pampulha imoveis.imb.br PJ 1051

JARAGUA

APTO - 4QTOS+ (31)3222-5490 Vazio, lazer, 02 vgs, suíte, elevador, próximo á praça Leonardo Gutierrez.630 mil Tel:(31)3222-5490/8886-8261 Julio César Creci 18730

JARAGUA

APTO - 2 QTOS (31)3303-6666 408770 Confira! area privativa, sala c/ piso porcelanato, 2 qtos, coz estilo americana, dce, 1 vg.

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 182681 exc.local impecável ste armários coz planejada 2vgs li dir.uso a.privativa 355mil pj3551

APTO - 3 QTOS (31)3303-6666 358849 Não perca! apto 3 qtos, suíte, sala amp, excelente cozinha, lazer, elevador, 2 vgs

CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600 1 suite máster, sala 2 amb, cozinha ampla, armários, 6vgs, 217ac cód:414378-r$920mil pronto.com.br pj3480f

COB - 3 QTOS (31)3303-6666 408780 Excelente! 3 qtos, suíte,sala ampla, varanda, piscina em deck, churrasqueira, 2 vgs

APTO - 4QTOS+ (31)3296-0532 Excelente apto 216m² próximo a praça Marília de Dirceu lazer completo ampla sala varanda 4 suites cozinha DCE 3 vagas paralelas 2 elevadores portaria 24 horas ótima localização ER1326 Fotos?redemorar.com.br cpj 460

APTO - 2 QTOS (31)3275-1330 VS47473 Excel local revest 80m2 ste c/hidro arms coz.americana lazer 2vg grimoveis.com.br pj2997 APTO - 4QTOS+ (31)3275-1330 VS47353 Próximo Minas 170m2 lazer varanda armários dce 2vgs 890mil grimoveis.com.br pj2997

APTO - 2 QTOS (31)3201-3362 cod.1402 - arms, slão p/2amb 2bhs, ste, coz.mont, semi.novo, 2vgs livres, personalizado, elev, lazer www.joseadaoimoveis. com.br

APTO - 2 QTOS (31)3201-3362 cod.849 - arms, slao p/2amb 2bhs, coz.mont, elev, gar px. bernoulli r$450mil joseadaoimoveis.com.br pj3978

APTO - 4QTOS+ (31)2121-0044 Cód. 4329. Magnifico apartamento. 04 quartos, sendo 02 suítes, a máster com closet e hidromassagem. Todos com armários com piso em tabua corrida. Banho das suítes, bancadas em granito. Cozinha com piso e bancada em granito. Área de serviço e despensa com piso em granito e armários. Varanda panorâmica, 02 salas amplas em tábua corrida. Lavabo em granito. Oportunidade!

APTO - 2 QTOS (31)3273-4141 77825V-Oport única prédio padrão luxo lz completo 2 vgs 2 stes coz mont DCE bho empreg 1.100,000,00 pj3856

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 363403 espaço e localização 3 vgs elev excelente estado ste confira foximobiliaria.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3055-2001 97607 - Próximo ao Diamond Mall. Lazer.02 suites. 02 vagas demar. Luxo ! larimoveis.com.br. PJ 1341

APTO - 4QTOS+ (31)3224-7811 IMOVILI - Luxo,2sls,lazer, hidromassagem,2vg,Px. Diamond. Foto www.admbras.com.br. PJ.406.

FORTE IMÓVEIS APTO 4QTOS+ (31)3224-5349 Forte Imóveis PJ3728 - For337 Oportunidade! Amplo, claro, no melhor local! 8855-5352- www. forteimoveisbh.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3055-2001 87790- Ótimo local. 70M². com armários. 01 vaga demarcada liv. larimoveis.com.br. PJ 1341

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 (19133)Imóvel único, no Coração do Lourdes, altíssimo padrão,305m²,4 qtos,2 dce


pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21 de junho de 2013

habitar

53


54

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21 de junho de 2013


pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21 de junho de 2013

habitar

55


56

habitar

APTO - 4QTOS+ (31)3286-4400 145m²,vista,vrda,suíte,lazer ,vgs livres,cód.5173,plantão de vendas 8699-0431

APTO - 4QTOS+ (31)3286-4400 02 sts,250m²,salão,lazer ,03 vgs,agmar.cód.4905,plantão de vendas 8699-0431

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 cod.1204 - arms, 2sls, 3bhs, ste, coz.mont, elev, 2vgs, px. diamond r$ 1.100mil joseadaoimoveis. com.br pj3978

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 cod.966 - arms, 2sls, 3bhs, ste, coz.mont, elev, 2vgs, px.minas.i só r$ 850mil joseadaoimoveis.com.br pj3978

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 cod. 1109 - 1 por andar,arms, closet, 3slg1, 4bhs, desp, coz, lazer, port, vazio, 2vgs joseadaoimoveis.com.br pj3978

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21 de junho de 2013 LOURDES

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 97882- Lindo, localização privilegiada, 2 salas p/ 2 ambientes,suíte máster, 250m², DCE, 4 vagas demarcadas larimoveis.com.br - Pj1341

MANGABEIRAS

NOVA SUIÇA

OURO PRETO

PALMEIRAS

APTO - 3 QTOS (31)3275-1330 VS47348 Rua plana lazer amplo 3q montado linda vista 2vgs 525mil grimoveis.com.br pj2997

APTO - 4QTOS+ (31)3275-1330 VS46821 Oportunidade 120m2 ste arms blindex dce 2vg 398mil grimoveis.com.br pj2997

CASA - 4QTOS+ (31)3379-1300 413678 Localização e padrão construtivo exc! 2Suít 3Slas Coz arm Laz 4Vgs PJ4228

APTO - 2 QTOS (31)3055-2001 97451 - Bem localizado.Sem escadas de acesso.Sala ampla. 230MIL.01 vaga de garagem larimoveis.com.br. PJ 1341

COB - 3 QTOS (31)3118-1600 oport, 1 ste, arm, sla 2 ambs, coz ampla, 2 vgs. cód:52181 - r$550mil r.joão.afonso.moreira pronto.com.br pj3480f

CASA - 2 QTOS (31)2526-0200 Oport! Casa, 02 qts, sala, copa , coz c/ armários, área de serviço. Próx a avenida principal do bairro. R$ 160 mil PJ 3468 AG 1714

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 st, sla e coz amplos, armários dce, 3 vgs, cód:378376 - r$740mil pronto.com.br pj3480f

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 440721 espetáculo de apartamento 3vgs lazer 153m² 2 stes agende agora sua visita foximobiliaria.com.br

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 (17606) 488m²,2 stes, 3 salas amplas, piscina, sauna, salão de jogos, 4vgs.Impecável! COB - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sla 2 ambs, coz ampla,terraço, 2 vgs. cód: 52181 r$550mil pronto.com.br pj3480f

APTO - 2 QTOS (31)3118-1600 excelente apartamento, 1 ste, rico em armários, blindex, 2 vgs cód:415521-r$275mil pronto.com.br pj.3480f

APTO - 3 QTOS (31)2555-5252 prox Pingo d’agua reformado elev lazer sla suíte dce 1 vga 540 mil garboimoveis.com.br Pj3692

APTO - 4QTOS+ (31)3048-3099 332452 - sala ampla, suite, arm, 3vgs livres, lazer completo, elev. Confira PJ 895

COB - 4QTOS+ (31)3262-4270 VE3895- Linda Cob, 211M²,4qtos, 1ste,3banhos,R$650 milgrimoveis.com.br - pj2997

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 (18232) Oportunidade! 506m², sl 04 amb,adega,jardim de inv,sl estar,lareira,dce,sauna,pisc

APTO 3 QTOS (31)3327-0001 Excel localiz 3qts, suíte, sl 02 amb, DCE, 2vagas, sl festa, play

APTO - 3 QTOS (31)3048-3099 428402 - salas ampla, ótima cozinha, armários, port., 350 mil PJ895

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 (18590) Lanç! 160m²,arquiteto Leonardo Rotsen.Lzr comp.,3 vgs,à partir R$1.252.680,00

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 (19082)Excelente Casa,2 stes,sala 5 amb,DCE c/ 2qts, pisc, sauna, esp gourmet,6 vgs

LUXEMBURGO APTO - 2 QTOS (31)3296-0532 Excelente apto 78m² todo reformado sala 2 ambientes cozinha com armários área de serviço lavabo 1 vagas coberta ótima localização próximo a Guaicui ER1324 Fotos? redemorar.com.br cpj 460

FORTE IMÓVEIS APTO 2 QTOS (31)3224-5349 Forte Imóveis PJ3728- Cte294 c/ 3° reversível vaga livre portaria 24hrs R$ 240mil. Raridade! 8855-5352- www.forteimoveisbh.com.br

PRÉDIO (31)3296-0532 Prédio Comercial precisando de reforma 678m² com 22 quartos sendo 16 banheiros 2 lojas de ruas terraço panorâmico ótimo investimento para investidor que quer ter uma renda de aluguel prédio localizado na Amazonas próximo ao Cefet ER253 Fotos?redemorar.com.br cpj 460

OURO PRETO APTO - 3 QTOS (31)3479-8888 440563 Não perca! 3 qtos,sla p/ 2 amb, suíte, coz c/ arm, área de serv, 2 vgs.

APTO - 3 QTOS (31)3048-3099 438790- novo, sala ampla, todo montado, 3 vagas, lazer, academia PJ 895

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 cod.1089 - vazio, arms, 2sl sep, 3bhs, coz, dce, 2vgs par, elev, lazer, oport. só r$510mil joseadaoimoveis.com.br pj3978

APTO - 3 QTOS (31)3088-9292 105 m² -armários - suíte - b. social - sala ampla - cozinha - área serv. - dce - 02 vaga - lazer port. 24 hs. lado p. d’água - r$ 670 mil 9978.6540 - c. 15.513 APTO - 3 QTOS (31)3088-8718 1 suite, 2 salas, DCE, qtos c/ armários, 2 vgas de garagem, 2 elevadores. (3088-8718. APTO - 3 QTOS (31)3273-4141 77790V- Ót apto prédio peq 1 vga p/ 2 carros sla 2amb 3 qtos ste coz bho empreg 430mil pj3856

APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 98345- Sala ampla, suíte, lazer, elevador, 2 vagas, Box, 100m², 520mil - oportunidade larimoveis.com.br Pj1341

APTO - 4QTOS+ (31)3293-3434 CEU LAR -342767 Altiss luxo lazer marav e completo salão 3 amblav varanda 2suít 2semis 4vgs PJ2095 netimoveis.com

APTO - 2 QTOS (31)3479-8888 404847 Confira! 2 quartos, sala para 2 ambientes, suíte, área de serv, 1 vaga.

MANGABEIRAS CASA - 3 QTOS (31)2555-5400 VIA126-Ótimo Preço,melhor local,semi nova,piscina,3vgs, www.redeimvista.com.br

PADRE EUSTÁQUIO APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 2 ste, sala e cozinha amplos armários, 2 vgas, cód: 32623 r$450mil pronto.com.br pj3480f

COB - 2 QTOS (31)2551-5180 EB11477-Nova suíte 2 slas elev. 2 vagas. linda vista. Prédio pequeno. Pagto Facilitado. Plantão - Rua Cel. Júlio Murta, 39

APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 97174 - Excelente investimento. Próx. Universidade.Lazer. 01 vaga livre e coberta. larimoveis.com.br. PJ 1341

APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 95389 Ót localização! armários, sl. Ampla, 2vg, elevador. larimoveis.com.br. PJ 1341

COB - 4QTOS+ (31)3055-2001 96102- Excelente. 5qtos, 190M², vaga livre, suít, R$ 395mil. larimoveis.com.br. PJ 1341

CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600 otima casa, estilo rústico, 5 qts, 2 sts, 4 slas, cozinha ampla e arejada, arms, 10 vgs, 366m² ac cód:417596-r$2.420m pronto.com.br pj3480f

CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600 bela casa, 1 sut, sala 2 amb, coz ampla, 6 vgs, ac 217m², terr 336m² cód:414378 - r$920 mil pronto.com.br pj3480f

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 2 ste, sala 2 amb, cozinha ampla 4vgs cód:172567 - r$670 mil pronto.com.br pj3480f

APTO - 4QTOS+ (31)3303-6666 426226 Espetacular! cond luxo,4 qts, 2 suítes , hidro, coz c/ arm, lazer, dce, 3 vgs.

MANACAS

COB - 3 QTOS (31)3118-1600 bom imóvel, 1 ste, sala ampla cozinha arejada, terraço, 2 vgs còd:52181,r$550mil pronto.com.br pj3480f

MINAS BRASIL APTO - 3 QTOS (31)9951-5731 du@rte imóveis-sl 2amb, 3qts, suit e coz c/arm, dce ar privat c/var e lavand, gar. r$340m. pf10522

NOVA GRANADA

APTO - 3 QTOS (31)3275-1330 VS47418 Excelente local 120m2 salão ste arms Box 2vgs 620mil grimoveis.com.br pj2997

APTO - 3 QTOS (31)3275-1330 VS47395 Excel local novo 113m2 luxo montado lazer 4vgs 750mil grimoveis.com.br pj2997

PAMPULHA APTO - 3 QTOS (31)3275-1330 VS47351 Oportunidade montado decorado suíte armários 2vgs livres 430mil grimoveis.com.br pj2997

OPORTUNIDADE

APTO - 4QTOS+ (31)3293-3434 CEU LAR -383195 Melhor custo beneficio salão 3amb 4qts 3bnhs suíte DCE 02 vgs livres PJ2095 netimoveis.com

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 98426 - Luxo, salão 3 ambientes, 2 suites, armários, cozinha ampla, DCE, 2 vagas, larimoveis.com.br Pj1341

LUXEMBURGO

COB (31)3293-3434 CEU LAR - 395334 Salão 3amb pé direito duplo vista definit lavabo suit máster hidro 2semi DCE 5vg lazer comp PJ2095 netimoveis.com

APTO - 2 QTOS (31)3275-1330 VS46956 Oport pronto para morar quartos c/arms e coz. planejada 330mil grimoveis.com.br pj2997

APTO - 4QTOS+ (31)3346-1000 Cód 2386 Sto Antonio/Lourdes R$600mil Apto finamente decorado 4qts, ste, 2sls 2vgs

LUXEMBURGO

APTO - 4QTOS+ (31)3479-8888 40993Um Luxo! 4qtos, sla p/ 3 amb, banho c/ hidro, blindex, coz c/ arm, área de serv, 3 vgs

CASA - 4QTOS+ (31)3232-2001 97690- Maravilhosa, ponto nobre, suíte, dce, Aq. Solar, 8vgs! larimoveis.com.br.Pj1341.

COB - 3 QTOS (31)3503-7777 383374Excelente! 2pav, 3qtos, 3banhos, suíte, 2salas, elevador, terraço, 3vgs

PLANALTO CASA - 4QTOS+ (31)3324-9431 8649-6672 Linda casa 267m2 semi nova 2 pav varandas 4 qtos arms (2 suites) 3 salas cozinha planejada quintal aquec solar 4 vagas troco www.pampulhaimoveis.imb.br PJ1051 COB - 3 QTOS (31)3118-1600 maravilhosa 1 ste, sla e coz amplas, arms, 2 vg. cód: 426905 r$550mil pronto.com.br pj3480f

GALPÃO (31)3118-1600 excelente galpão com 2 lojas, 6 vagas cód:416626 r$2.300m pronto.com.br pj3480f COB - 3 QTOS (31)3293-3434 CEU LAR - 02 vagas Sala 2amb varanda 3qts banho social suíte entrega Jul/2013PJ2095 netimoveis.com

PAQUETÁ COB - 2 QTOS (31)3118-1600 ótima localização, todo tipo de comércio, 1 vg, cód: 414636 r$260 mil pronto.com.br pj3480f

PRADO APTO - 3 QTOS (31)3275-1330 VS47485 Oport prédio peq amplo ste arms box coz.mont 330mil grimoveis.com.br pj2997

PALMEIRAS APTO - 2 QTOS (31)2526-0200 Palmeiras, Apt novinho, 02 qts, suíte, sla c/ varanda, área d serviço. R$ 230 mil PJ 3468 AG 1652 APTO - 2 QTOS (31)3378-1410 SEC6239 - 2 quartos com vaga de garagem, decorado. Só 199 mil.

APTO - 3 QTOS (31)3313-9977 VC100910 - Oport - Novo! 3qts, ste c/ closet, sl, varnda, bho emprgda, elev, 2vgs - 330mil. sogno.com.br - PJ3649

APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 Ótimo Apt 03 qts, suíte, c/ armário. Cozinha montada, área de serviço. Imperdivel R$ 240 mil PJ3468 AG 1657

APTO - 3 QTOS (31)3275-1330 VS47173 Oportunidade 110m2 hall decorado port.24hs suíte arms 2vg 435mil grimoveis.com.br pj2997

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sala e cozinha amplos impecável, 2 vgs, cod:416368 r$480 mil pronto.com.br pj3480f

APTO - 3 QTOS (31)2555-5252 elev. salao festas 100 m² sala 2 amb. suite dce 2 vagas 380 mil garboimoveis.com.br pj 3692


habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21 de junho de 2013

APTO - 3 QTOS (31)3503-7777 435007 Confira! 3qtos, suíte,2bhos, sla 2amb, varanda, elev, aq solar, 2vgs em linha

APTO - 3 QTOS (31)3379-1300 332250 Exc Área privativa! Local privilegiada Slão Qts arm 1suít dce 1Vg livre PJ4228

PRADO COB - 3 QTOS (31)2121-0044 Cód. 2923. Excelente cobertura. 1° Pavimento: 01 sala ampla para 02 ambientes com piso em granito, 02 suítes com piso em dura flor e armários, banhos com Box blindes, piso e bancada em granito, cozinha com armários e área de serviço em granito. 2° Pavimento: 02 salas, uma com bar e outra de TV, 01 suíte com armários, piscina, vista maravilhosa de BH, 02 vagas de garagem. Oportunidade!

SAGRADA FAMÍLIA

SAGRADA FAMÍLIA

STA EFIGÊNIA

STA EFIGÊNIA

COB - 3 QTOS (31)3303-5555 438973 Conservado! 2 slas, 3 qtos c/arm, suíte, varanda, box blind, coz c/arm, 2 vgs.

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 área priv, 1 ste, sl 2 ambs, coz ampla, 2 vgs cód359167, r$520mil pronto.com.br pj3480f

LOTE (31)3118-1600 excelente lote próximo ao hospital unimed, 15 x 36 = 540m², cód: 416138 pronto.com.br pj3480f

STA AMÉLIA CASA - 2 QTOS (31)3118-1600 oportunidade casa geminada, sala 2 amb, cozinha ampla,cód:417238 r$223mil pronto.com.br pj3480f

STA BRANCA APTO - 3 QTOS (31)3378-6722 Cod. 438816 - port 24h, lzer compl, ste, coz ampla, área servç, 1vga.300mil APTO - 3 QTOS (31)3303-5555 76025 Maravilhoso! sla p/ 2 amb, varanda, 3 qtos, suíte c/closet, área de serv, elev, 2 vgs.

APTO - 4QTOS+ (31)2551-5180 EB13049- 126 m², 4 qtos, 2 suítes, 4 banhos, 2 salas, semi-novo, luxo, 3 vagas cobertas, oportunidade, lindo!

CASA - 3 QTOS (31)2551-5180 EB13422- casa nova, acabamento luxo, 3 andares,4 banhos, ampla c/ varanda, 2 salas, 3 vagas, próx. Igreja cura d’ars.

APTO - 3 QTOS (31)3478-2001 96252- todo reformado. R$ 320mil. suíte. Cozinha com armários , 1vga. LARIMOVEIS.com. br PJ1341

COB - 2 QTOS (31)3303-5555 440589Excelente! sla em porcel, 2 qtos c/arm, coz c/arm, dce, box blind, churrasq, vg.

STA EFIGÊNIA ANDAR (31)3273-4141 77785V-Ótimo ponto área Hospitalar andar corrido 300m² 7 banhos 3 vagas pj3856

APART HOTEL - (31)3118-1600 1 ste, sala, cozinha, montado, 1 vg cód:398147-r$275mil pronto.com.br pj3480f

STA LÚCIA APTO - 4QTOS+ (31)3048-3099 435055 - novo, 215m², 4 vgs, exc. acab. lazer completo

STA MÔNICA APTO - 2 QTOS (31)3118-1600 bom apartamento, sala e cozinha 1 vaga, armários, cód:424145 r$160mil pj 3480f

OPORTUNIDADE APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 em obra, 1 st, sla e coz amplos, 2 vgas, cód:417682 - r$460mil pronto.com.br pj3480f

LOTE (31)3118-1600 lote na contorno, p/clinica em geral, 15 x 36 = 540m² cód:416138,r$4.060m pronto.com.br pj3480f

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, cozinha e sala ampla armários, 2 vagas, cód:429016 r$450mil pronto.com.br pj3480f APTO - 3 QTOS (31)3293-3434 CEU LAR- 55969 Excelente reformado sala 02 amb 03qts 03bhs coz americana 01 vaga Ótimo preço PJ2095 netimoveis.com

STA LÚCIA APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 431726 excelente espaço interno conservado localização vista foximobiliaria.com.br pj 3551

57

APTO - 3 QTOS (31)2121-0044 Cód. 3078. Excelente apartamento com 03 quartos, sendo 01 suíte, sala ampla para 02 ambientes, cozinha, área de serviço, 02 vagas de garagem, lazer completo. Oportunidade!

APTO - 3 QTOS (31)3088-9292 suite - b. soc. - sala ampla - coz. área serv. - dce - 02 vgs - elev. reg. hosp. -r$550mil - 9978.6540 - c. 15.513 APTO - 3 QTOS (31)3273-4141 77768- Apto 3 qtos suíte 1 vga livre port 24H ótima localização pj3856 www.savassiimoveis.com.br

CASA - 3 QTOS (31)2555-5400 VIA249- R$430mil, financia, ót.local, lote 360m², barracão fundos , www.redeimvista.com.br

LOTE (31)9951-5731 du@rte imóveis - c/480m² c/casa antiga, 4q, vazia slão 2bhs coz ár serv dce próx m. sá r$480m pf10522

STA INÊS

APTO 3 QTOS (31)3327-0001 Amplo c 3qts, suíte, 2 salas, DCE, 2 vagas. Prox. Ponteio

APTO - 3 QTOS (31)2555-5400 VIA70- IMPERDÍVEL, R$380mil Rua plana,120m²,2sls,2vgs, www.redeimvista.com.br

CASA - 4QTOS+ (31)3296-0532 Excelente casa com 200m² 3 salas grandes cozinha ampla DCE varanda suíte lavabo 4 vagas espaço gourmet piscina jardim ótima localização próximo á praça das Constelações ER1313 Fotos?redemorar.com.br cpj 460

CASA - 4QTOS+ (31)3048-3099 396273- 4qtos, 3 sls,armários, piscina. Oportunidade PJ895 APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 cod.1408 - arms, 2 sls sep, copa/ coz mont, 3bhs, ste, dce, elev, gar, só r$ 430mil joseadaoimoveis. com.br pj3978

APTO - 2 QTOS (31)3118-1600 lindo apartamento, sala ampla, coz arejada, armários, 1 vg, r$258mil cód:418262 pronto.com.br pj3480f APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 magnífico 4 vgs , 2 sts, sl 2 ambs cozinha rico em armários, elev lazer cód-416766 - r$1.600 mil pronto.com.br pj3480f

COB - 3 QTOS (31)3293-3434 CEU LAR -432543 Oportunidade sala 2amb 3qts c/ armários linda vista esp gourmet exc local 2 vgsPJ2095 netimoveis.com

STA TERESA APTO - 2 QTOS (31)3303-5555 439209 Oportunidade! sla p/2 amb, 2 qtos c/arm, box blind, coz c/arm, área de serv, elev, vg.

APTO - 3 QTOS (31)3273-4141 77834V- Oportunidade pça Duque de Caxias prédio peq 1vga sla 2 ambtes 3 qtos varan coz DCE 480 mil pj 3856

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 2 suite, sala e coz. amplas armários, 2 vags, cód:431031 r$580mil pronto.com.br pj3480f

STA LÚCIA APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sla e coz, amplos, dce armários,118m² útil, 1 vga livre cód:421067-r$420mil pronto.com.br pj3480f

APTO - 4QTOS+ (31)2515-6701 Ap. 4 suites, 4 closets, gar. 8 carros, 233m2, varandão gourmet, 1 por andar Lazer compl, novo, alto luxo, pj. 4189 - 8797-6701

SALA (31)3280-8000 (18827)23,76m² de frente p/ Raja Gabaglia,unidades c/ piso laminado e carpete. Confira!

COB - 3 QTOS (31)3118-1600 sala 2 ambientes, cozinha arejada terraço, 220m² útil, 3 vgs cód:418168 - r$650 mil pronto.com.br pj3480f


58

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21 de junho de 2013

STO AGOSTINHO

STO AGOSTINHO

STO AGOSTINHO

STO ANTONIO

STO ANTONIO

STO ANTONIO

STO ANTONIO

SÃO LUCAS

APTO - 1 QTO (31)3275-1330 VS47388 Próx Loyola port 24hs andar alto vista definitiva mont 1vg 290mil grimoveis.com.br pj2997

APTO - 3 QTOS (31)3564-6000 Cód 07 - Apto 94m2, 3 qts sendo 1 suite, 2 salas, 2 vgas. Lazer completo!

COB - 4QTOS+ (31)3296-0532 Excelente cobertura pédio alto luxo próximo ao Diamond Mall lazer completo amplo salão lavabo suíte cozinha montada DCE 3 vagas ótima localização Era Imoveis cpj 460

APTO - 3 QTOS (31)3275-1330 VS46685 Próx Pitágoras 130m2 3qts 2slas arms coz.ampla refor 2vg 500mil grimoveis.com.br pj2997

APTO - 3 QTOS (31)3293-3434 CEU LAR - 426998 Oportunidade 2 salas 3qts c/ armários DCE 1 vg livre rua plana prédio peq ótimo local PJ2095 netimoveis.com

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 98187- Excelente, sala 2 ambientes, 2 suítes e 2 semi-suítes, armários, lazer completo, 3 vagas, dce, larimoveis.com.br Pj1341

COB - 4QTOS+ (31)3303-5555 39368 Espetacular! 2 slas, área de serv , coz c/arm, 5 qtos, 3 suites, dce, 5 vgs.

APTO - 2 QTOS (31)3296-0532 nova sala 2 ambientes cozinha área de serviço 2 vagas prédio todo revestido 1 elevador ótima localização próximo a Contorno ER1251 Fotos?redemorar.com.br cpj 460

APTO - 1 QTO (31)3228-8600 Sala 2 amb, var, banho soc, 01 vaga, prédio revest, salão festas, 360 mil, PJ579

APTO - 4QTOS+ (31)3296-0532 Excelente apto com 258m² 3 salões lavabo var coz DCE suíte 3 vgs prédio todo revitalizado portaria 24 hrs salão de festa espaço gourmet quadra de esportes próx a Assembleia ER1312 Fotos?redemorar.com.br cpj 460

APTO - 1 QTO (31)3546-1500 4383220 exc.opção investidor prox.loyola and alto vaga port vista def. foxnetimoveis.com.br pj3551 APTO - 4QTOS+ (31)3275-1330 VS47001 Ao lado da Assembléia 170m2 mont reform 2vgs livres dce 680mil grimoveis.com.br pj2997

COB - 4QTOS+ (31)3275-1330 VS45411 Prédio luxo semi novo 300m2 2suites 2salas terraço piscina 3vg grimoveis.com.br pj2997

COB - 4QTOS+ (31)3048-3099 439242- 4qtos, 2 salas, varanda, lazer, espaço gourmet, 4vgs. PJ 895

APTO - 4QTOS+ (31)3286-4400 Novo,canopus,178m²,02 sts,04 vgs,lazer .cód.5201.plantão de vendas 8699-0431 APTO - 2 QTOS (31)2121-0044 Cód. 2541. Excelente apartamento de 02 quartos com armários, piso em cerâmica, sala, cozinha integrada, banho com Box blindes, varanda. Apartamento montado com fogão, geladeira, utensílios de cozinha, cama de casal, sofá, TV, sala de jantar. Oportunidade!

COB - 4QTOS+ (31)3201-3362 cod.1392 arms, 2sls, 2stes, bhs mont, coz. planej, dce, lazer, 4vgs, aceita imóvel joseadaoimoveis. com.br pj3978

STO ANTONIO APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 cod.731 - arms, 3bhs mont, 2sls, coz mont gar, lazer, elev, port só r$ 698mil joseadaoimoveis.com.br pj3978

APTO - 3 QTOS (31)3275-1330 VS47452 Próximo Diamond semi novo montado lazer varanda dce 2vgs grimoveis.com.br pj2997

APTO - 3 QTOS (31)3291-7600 r$950 mil, tipo casa enorme 4ºandar, pr. luxo novo, prox.daimond mall, 2vgs, vazio,2suites,dce todo montado.

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 427022 prox.contorno exc.local 1 vg pred pequeno, 1 lance escada amplo foximobiliaria.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3303-5555 440328 Luxuoso! 2 slas, 3 qtos, suíte c/hidro, coz c/arm, dce, pisc, elev, 3 vgs.

APTO - 1 QTO (31)3201-3362 cod.1389 - arms, sl, coz, bhsó r$ 140 mil, temos varios confira! joseadaoimoveis.com.br pj3978

APTO - 3 QTOS (31)3291-7600 r$ 530 mil, prox assembléia, 2sls,suíte,dce,gar.

APTO - 3 QTOS (31)3228-8600 Reformado, sala 02 amb, 03 qtos com arms sendo 01 suite, cozinha c/arms, área serviço, elevador carga, 02vg, vazio, 275mil PJ579

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 98280 - Exc. Local, 180m², suíte, sala 2 amb, cozinha c/ armários,DCE, lazer, 2 vagas, vazio, larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 2 QTOS (31)3275-1330 VS47192 Oport area privativa, novo prédio pequeno revestido decorado 2vgs grimoveis.com.br pj2997

APTO - 2 QTOS (31)3275-1330 VS46269 Prédio pequeno novo elevador suíte 3vgs 430mil grimoveis.com.br pj2997

APTO - 3 QTOS (31)3088-9292 suite - b. soc. - sala ampla - coz. -á rea serv. - dce - 02 vgs paral. - port.2 4 hs - lazer - lado copasa-r$600mil - 9978.6540 - c. 15.513 APTO - 3 QTOS (31)3088-9292 arm. - suite - b. soc. - sala - copa coz. - área serv. - dce - 02 vgs- r$370 mil - 9978.6540 - c. 15.513

APTO - 3 QTOS (31)3346-1000 Cód 2623 SETORIAL Próx COPASA. Apto impecável, 3qts, suíte 2sls, 1 Vaga livre R$350Mil. APTO - 3 QTOS (31)3346-1000 Cod 2683 Oportunidade! Rua Abre Campo. Apto impecável 3qts, suíte, 2sls 3vgs R$395mil

COB - 4QTOS+ (31)3273-4141 77766V- Port lazer sla integrada c/lazer 3 stes 3 vgs www.savassiimoveis.com.br pj3856 APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 98546- Excelente local, varanda, suíte, cozinha montada, DCE, 160m², 2vagas. larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 (18747)Lançamento 3 qtos, acabamento luxo,ao lado da Copasa,108m²,3 vgas.Á partir de R$729.667,00

APTO - 3 QTOS (31)3273-4700 Resende Rolla Exc 3quartos c/suíte, garagem, dce. Próx ao Pizzarela / Shopping São Bento. PJ1776.

APTO - 4QTOS+ (31)3275-1330 VS47444 Excel local 180m2 revest ste arms coz.montada dce 2vgs 680mil grimoveis.com.br pj2997

APTO - 4QTOS+ (31)3296-0532 Excelente apto 140m² sala em L 2 ambientes cozinha com armários DCE suíte 2 varandas 2 vagas prédio revestido 2 elevadores portaria 24 horas ótima localização próximo á Artur Bernardes ER1317 Fotos? redemorar.com.br cpj 460

SÃO LUIZ (PAMPULHA)

APTO - 4QTOS+ (31)2555-5400 VIA37- R$530MIL, 180m², vazio, 2salas, DCE,salão festa,3vagas, www.redeimvista.com.br

CASA - 4QTOS+ (31)3324-9431 8649-6672 Linda casa nova linear 450m2 4 suítes 1 máster alto padrão moderna todos c/ar cond. Salas ar central coz moderna ampla espaço gourmet fechado blindex piscina aquecida sauna aquec. solar oportunidade www.pampulha imoveis.imb.br PJ 1051

APTO - 4QTOS+ (31)3275-1330 VS47377 Próx Savassi alto padrão sala 3ambs varanda arms closet hidro 3vg grimoveis.com.br pj2997

CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600 5 qts, 2 sts, sl 3 amb, coz ampla e arejada, armá, 4vgs, 388 ac cód:417794-r$1.300m pronto.com.br pj3480f

CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600 ótima casa, 5 qts, 2 sts, sla 3 ambs coz ampla, amplo quintal, 4 vgs cód:417794-r$1.300m pronto.com.br pj3480f

CASA (31)3273-4700 Resende Rolla Exc em local excepcional próximo ao Pizzarela / Shopping.Temos várias opções. PJ1776

APTO - 4QTOS+ (31)2555-5252 prox prudente elev 180 m² 3 slas suíte dce 2 vagas 900 mil garboimoveis.com.br Pj3692 APTO - 4QTOS+ (31)2551-5180 EB11405- 4 qtos, suíte, 3 SALAS, montado, DCE, vazio, 3 vagas paralelas, excelente local, oportunidade!.

COB - 2 QTOS (31)3293-3434 CEU LAR - 362518 Elegante Alto padrão Salão 2amb lavabo varanda 2suít máster closet 2semi DCE 4vgs PJ2095 netimoveis.com

APTO - 4QTOS+ (31)3088-9292 220 m² - arm. - suite - b. soc. - 02 salas - varanda - coz. gde. - área serv. - dce - 02 vgs- r$800 mil 9978.6540 - c. 15.513 APTO - 2 QTOS (31)3048-3099 357707 - área priv., semi nova, 2 vgs, suíte, vale a pena conferir. PJ895

APTO - 3 QTOS (31)3273-4141 77851V - Bom apto prd peq sob pilotis 1 vga livre sla 2 amb 3 qtos ste coz DCE 350 mil pj3856

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 93990- Salão 3 ambientes em mármore paginado, 2 suítes sendo 1 máster, armários,DCE, 3 vgs. larimoveis.com.br Pj1341

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 cod.1092 - arms, slao p/3amb, var, 3bhs mont, dce, 2vgs, port, elev px. diamond joseadaoimoveis.com.br pj3978

APTO - 3 QTOS (31)3275-1330 VS47453 Prédio pequeno amplo quartos c/arms coz.montada dce 2vgs 430mil grimoveis.com.br pj2997 CASA - 3 QTOS (31)3337-3307 atenção investidor ! alugada 290 m² 2 gar ótima rentabilidade contato imóveis pj 2580

APTO - 3 QTOS (31)3293-3434 CEU LAR -79246 Ótima Localização 2 salas 03 qts suíte Banhos reformadoscoz reformada PJ2095 netimoveis.com

SÃO BENTO

APTO - 4QTOS+ (31)3275-1330 VS47360 Alto luxo prédio pequeno 140m2 varanda arms despensa dce 3vgs grimoveis.com.br pj2997

FORTE IMÓVEIS APTO 3 QTOS (31)3224-5349 Forte Imóveis PJ3728 For-319 Lindo, todo montado!, no melhor local, elevador, 2 vgas, amplo! 8855-5352 www.forteimoveisbh. com.br

APTO - 4QTOS+ (31)2551-5180 EB13326- 4qtos,Só 280MIL!!!, super conservado, montado, suíte, sala e copa, DCE, vaga livre e coberta, oportunidade!

FORTE IMÓVEIS APTO 4QTOS+ (31)3224-5349 Forte Imóveis PJ3728 CTE303 Oportunidade! Ótimo local Vale ver! Vgas p/4carros, cond.barato! 8855-5352 www.forteimoveisbh.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)2555-5400 VIA113- R$670mil,160m²,todo montado,elev,2vgs paralelas, www.redeimvista.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 cod.950 - arms, 2 sls, 3bhs, coz mont dce, 4vgs, vist. def px.m.donald’s só r$550mil joseadaoimoveis.com.br pj3978

APTO - 4QTOS+ (31)3293-3434 CEU LAR - 56264 238m² novo auto luxo 4qts 2sls pé direito duplo suit var 3 vgsparalel vista panoramicPJ2095 netimoveis.com

APTO - 4QTOS+ (31)3293-3434 CEU LAR - 418604 Exc. Área privativa 1p andar 2salas varanda 4qts amplos suit 2vgs DCE prox Prudente Morais PJ2095 netimoveis.com

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 (19234)Uso comercial ou residencial, localiz privilegiada, 800m² de área útil, 6 vagas. COB - 3 QTOS (31)3296-0532 Excelente cobertura no Santo Antonio no melhor ponto do Bairro sala 2 ambientes cozinha montada DCE suíte 2 vagas coberta e paralelas 1 elevador prédio revestido ótima localização próximo a Paulo Afonso Er1332 Fotos?redemorar.com.br cpj 460

COB - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sala 2 amb, coz bem arejada armários, amplo terraço, 3 vgs cód:431628-r$1.200m pronto.com.br pj3480f

CASA - 4QTOS+ (31)3055-2001 97693 - Casa ampla. Lazer completo. 04 salas. 02 suites. 06 vagas . larimoveis.com.br. PJ 1341

SÃO FRANCISCO LOTE (31)3324-9431 8649-6672 Lote 500m2 próximo do anel rodoviário ideal para galpão plano na frente com declive fundos ótimo preço. www.pampulha imoveis.imb.br PJ 1051

COB - 3 QTOS (31)3546-1500 311795 predio pequeno 2 vgs vista def. 03 qtos ste esp.gourm pj 3551 530 mil foximobiliaria.com.br

COB - 3 QTOS (31)2515-6701 Cob nova pé direito duplo, 174 m2, ampla sla, coz ampla, 4 banhos, suite, 3 garagens, terraço c/vista definitiva, divisa c/ Lourdes px. Av. Contorno. PJ. 4189 - 8797-6701

COB - 3 QTOS (31)3273-4141 77539V - Ligue agora. Linda vista 2 vgs 3 qtos ste pronta p/ morar NOVA pj3856 APTO - 4QTOS+ (31)3346-1000 Cód 2531 SETORIAL R$470mil Próx Pitágoras. Apto decorado 4qts, suíte, 2salas, 2vgs.

CASA - 4QTOS+ (31)3546-1500 424133 ótimo local prox comercio 6 vgs 2 pav lazer 4 qtos 2 stes confira foximobiliaria.com.br pj 3551

APTO - 4QTOS+ (31)3273-4141 77707V- OPORTUNIDADE próximo a área Hospitalar 4 qtos 2 vgs ste 470mil pj3856

CASA - 4QTOS+ (31)3324-9431 8649-6672 600m2 5qtos (3suites) 5sls marmore coz planejada piscina quadra sauna espaço gourmet academia 5vagas troco www.pampulhaimoveis.imb.br PJ1051 CASA - 4QTOS+ (31)3232-2001 01516- Moderna, suíte, 2sls, cozinha planejada, espaço gourmet, 6vgs. larimoveis.com.br PJ1341

TERRENO (31)3324-9431 8649-6672 Terreno 6.000m2 Mansão 1.200m2 na melhor localização construção linear 11qtos arms (6 suítes) 4 salões lazer completo jardins troco imóveis região. www.pampulhaimoveis .imb.br PJ 1051

SÃO PEDRO APTO - 3 QTOS (31)3296-0532 Otimo apartamento no são Pedro próximo ao Colegio Padre Machado sala 2 ambientes suítes closet cozinha montada DCE 2 vagas lazer completo elevador portaria se horas ótima localização ER1333 Fotos?redemorar.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3275-1330 VS47354 Oport semi novo lazer completo montado dec 2vgs livres 490mil grimoveis.com.br pj2997

SÃO JOSÉ

CASA - 4QTOS+ (31)3232-2001 95028- Linda, 540m², 5qts, 2suítes, 3sls, Lazer completo, ót.local. larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3275-1330 VS47416 Próx Pátio 100% revest lazer completo arms coz.equipada dce 2vg grimoveis.com.br pj2997

SÃO JOSÉ (PAMPULHA)

APTO - 3 QTOS (31)3048-3099 365741 - sala com varanda, armários, elev, lazer, 370 mil PJ 895

APTO - 4QTOS+ (31)2121-0044 Cód. 4286. Excelente apartamento 04 quartos, sendo 02 suítes (uma máster), sala de estar, piso em porcelanato liso, sala de jantar, varanda gourmet com churrasqueira, lavabo, , cozinha revestida, área de serviço, 3 ou 4 vagas de garagens, Oportunidade! APTO - 3 QTOS (31)3346-1000 Cód 2721 SETORIAL Local nobre. Prédio c/ elev. Apto decorado 3qts, suíte,2 vgs R$480Mil


habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21 de junho de 2013

APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 98000- Exc. Todo reformado, sala 2 ambientes, suíte, 2 banhos, área de serviço, DCE, 620mil larimoveis.com.br Pj1341

SÃO PEDRO APTO - 4QTOS+ (31)3293-3434 CEU LAR - 78713sala 2amb enorme varanda04 quartos1suít 02 banhos 03 vagasPJ2095 netimoveis.com

SAVASSI APTO - 1 QTO (31)3048-3099 441114 - Oportunidade, mobiliado, 1vaga, Rua Rio Grande do Norte 215 mil PJ 895

SAVASSI APTO - 2 QTOS (31)3273-4141 77767V- Apto reformado 2qtos suíte 2vgs livres port 24H pj3856 www.savassiimoveis.com.br

SAVASSI SALA (31)3293-3434 CEU LAR -: 434752 Exc. Sala Prox Av Getúlio Vargas contendo uma ante-sala ou sala de espera e banho PJ2095 netimoveis.com

SERRA APTO - 2 QTOS (31)9951-5731 du@rte imóveis - próx life center novo, c/área privat (3º andar), sl 2qts, suit, bh empreg, 2gar, elev tem ap de cobertura c/3 gar.pf10522

SERRA APTO - 3 QTOS (31)3228-8600 Rua plana, sala, qtos c/arms, copa, banho, área serv, banho emp, vaga coberta tipo estac, 330 mil, PJ579

59

SERRA APTO - 4QTOS+ (31)3048-3099 438108 - Sala ampla, lavabo, arm, 2 vagas, lazer. Rua do Ouro. PJ 895

APTO - 2 QTOS (31)3048-3099 422963 - Novo, 2vgs, rua Pirapetinga. Prox. a Fumec. Plantão no local PJ895

APTO - 4QTOS+ (31)3503-7777 31656 Imperdível! 4qtos, 2banhos, suíte, elevador, aq solar, slão festas, dce, 3vgs

APTO - 4QTOS+ (31)3048-3099 399414 - 171m², varanda, armar, elev, esq. Major Lopes 730mil PJ 985

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 (17472) 164m², 4 qtos, 2 stes, sl p/ 3 amb em porcelanato, var, lzr completo,3 vgs

APTO - 4QTOS+ (31)3293-3434 CEU LAR - 430235 Sala 2amb 4Qts c/arm suíte DCE apto amplo ótima localização 2vagas livres port perm PJ2095 netimoveis.com

COB - 2 QTOS (31)3273-4141 77778V- Px ao Pátio Savassi 2 vgs elev 2 qtos 2 stes coz americana terraço 800 mil pj3856 www.savassiimoveis.com.br

SAVASSI

APTO - 2 QTOS (31)2121-0044 Cód. 3192. Excelente apartamento, 02 quartos com armários, sendo 01 suíte, piso em tábua corrida, banho com brindes e armários, sala ampla, e arejada , cozinha com armários, área de serviço, banho de empregada. 01 vaga de garagem. Vista para Praça da Liberdade. Oportunidade!

APTO - 2 QTOS (31)2515-6701 Ed. Marbela R.Prof.Morais 210, AP 3 qtos transformado em 2, suíte c/ closet, reformado, salão conjgado c/ varanda, coz. americana, 17º andar, 2 garagens paralelas, PJ 4189 - 8797-6701

ANDAR (31)3286-4400 520m², 14 vgs, caparao, salões conv., ar cond., helipto, cód.5033. plantão de vendas 8699-0431 APTO - 2 QTOS (31)3273-4141 77840V- Ponto excel port 24H slão festa quadra 1vga sla p/ 2 ambts 2 qtos 3º rever ste coz c/arms 550 mil pj3856

APTO - 4QTOS+ (31)3293-3434 CEU LAR - 354062 Luxuoso salão varanda DCE elev lazer 4vgs ótimo preço entrega em jun/13 PJ2095 netimoveis.com

APART HOTEL - (31)3280-8000 (18822) Melhor localiz, decoração moderna, 100% montado, restaurante, sl convenção, lzr

APTO - 2 QTOS (31)3273-4141 77680V-More px a praça da Liberd sla p/ 2amb 2 qtos 1 bho ste coz DCE 1vga 530 mil pj3856

APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 (19070)Melhor ponto da Savassi, Consturtora Caparaó 125m²,3 vagas,ste,dce. Lazer completo.

APTO - 3 QTOS (31)3048-3099 404612 - obra, imponente, lazer com quadra de tênis. Para investir PJ 985

SERRA

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 (18093)Lançamento Conartes ,248 m² ,4 stes ,5 vgs, lzr,melhor localização,Ed. Solange Pretti

APTO - 2 QTOS (31)8938-8186 Sla 2 ambientes, cozinha, DCE, 1 vga, rua plana tranquila. R$230 Mil. (8938-8186, 9995-0019. APTO - 3 QTOS (31)3296-0532 90m² sala 2 amb coz com arm DCE suíte 1 vagas prédio revestido salão de festas elevador piscina quadra de esportes ótima localização próx a Monte Sião ER1307 Fotos?redemorar.com.br cpj 460

APTO - 3 QTOS (31)3273-4141 77803V- prox ao Minas amplo port 24H 160m² 2 sals amplas 3 qtos ste coz DCE 850 mil pj3856

APTO - 3 QTOS (31)3293-3434 CEU LAR -436306 Melhor local do bairro prédio todo revestido slão 2amb 3qts 2bhs suíte elev 2vgs PJ2095 netimoveis.com

APTO - 3 QTOS (31)3275-1330 VS47439 Oportunidade 100m2 revestido port.24hs arms suíte dce 360mil grimoveis.com.br pj2997 APTO - 4QTOS+ (31)3228-8600 01 p/andar, salão p/2 amb,var, suíte, closet, hidro, cozinha c/arms, b social, dce, 03vgs, prox. Col. Sto Antonio 980mil PJ579 APTO - 3 QTOS (31)3275-1330 VS47466 Excel local 110m2 port.24hs amplo ste arms dce lazer 2vgs 650mil grimoveis.com.br pj2997

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 95981- Novo, sala ampla, 4 suítes, Fitness, lazer, DCE, closet, 3 vagas, larimoveis.com.br Pj1341

APTO - 2 QTOS (31)3503-7777 440207Oportunidade! 2qtos, sala, banho, playground, qdra sport, elev, slão festas, vg livre

APTO - 3 QTOS (31)3228-8600 Plano, claro, arejado, 03 qtos c/arms,suíte,sala, copa,reformado, dce, vaga, 120m², sem escadas, 440 mil PJ 579

COB - 2 QTOS (31)3296-0532 Excelente cobertura 120m² pé direito duplo sala 2 amb coz amer área de serviço 3 vgs elev sistema de água ótima loca Prox a contorno ER147 Fotos? redemorar.com.br cpj 460

COB - 2 QTOS (31)3275-1330 VS46778 Próximo Life Center novo revestido rua plana 3vg 590mil grimoveis.com.br pj2997 APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 425378 exc local prox minas 214m@ 3 vgs s.festas portaria excelente estado foximobiliaria.com.br pj3551 COB - 2 QTOS (31)9951-5731 du@rte imóveis- novo. próx life center. sl com mezanino, 2qts, suit bh empreg, terraço e bh em cima 3gar, elev. tem aptº c/ar privat pf10522 APTO - 4QTOS+ (31)3503-7777 25764Maravilhoso! 4qtos, 2bhos, suíte, dce, aq solar, qdra sportes, sla 2amb, 2vgs

COB - 2 QTOS (31)2555-5400 VIA68 - R$590mil, NOVA, suite, armários qtos e banhos, elev,2vgs, www.redeimvista.com.br


60

habitar

COB - 3 QTOS (31)3546-1500 428153 exc.local pred pequeno elev 2vgs liv 03 qtos 2 stes esp. gourmet spa vale a pena conferir pj3551

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21 de junho de 2013 SION

APTO - 2 QTOS (31)3296-0532 75m² sala 2 ambientes cozinha DCE 1 vaga prédio todo revitalizada recentemente portaria 24 horas salão de festas ótima localização próximo a Praça Nova York ER1264 Fotos? redemorar.com.br cpj 460

COB - 3 QTOS (31)3048-3099 422978 - Nova, 3qtos, 2 sts, varanda, 3vgs. Rua Pirapetinga PJ 895

SION APTO - 3 QTOS (31)3346-1000 Cód 2674 SETORIAL/ R$450mil Prédio novo pronto p/ morar! 3qts, suíte, 2vgs. Fino Acbto. APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 98140 - Sala ampla piso mármore, suíte c/ closet, lazer, 2vagas livres, 140m², elevador, 700mil larimoveis.com.br Pj1341

APTO - 2 QTOS (31)3324-5815 80m², 3ºqto menor, varan, sla2 amb, lazr, port 24hs pj3076. www.mangabeirasimoveis.com.br

COB - 4QTOS+ (31)3503-7777 352829Excelente! 4qtos, 2 banhos, 2sala, varanda, quarto despejo, suíte, 3vgs

APTO - 2 QTOS (31)3378-6722 Cód 441506 - Elev, sla p/2amb, var, ste, coz amer, esp gourmet, sauna, 2vgs. netimoveis.com.br PJ2933

COB - 4QTOS+ (31)3055-2001 98351-Linda vista, sala 2 ambientes, 2 suítes, 2 salas, piscina, closet, DCE, 242m², larimoveis.com.br Pj1341

SILVEIRA

APTO - 3 QTOS (31)3296-0532 Excelente apto com 280m² sala 2 ambientes cozinha DCE suíte área privativa 3 vagas prédio novo elevador gás canalizado ótima localização próximo á Av Uruguai ER1243 Fotos?redemorar.com.br cpj 460

APTO - 4QTOS+ (31)2555-5252 três áreas privativas 2 salas suíte dce 2 vagas 650mil garboimoveis.com.br Pj3692 APTO - 4QTOS+ (31)3503-7777 404142Confira! 4qtos, 4 banhos, suíte, sala, varanda, piscina, elev, sauna, 4vgs

APTO - 4QTOS+ (31)3048-3099 432661 - Novo, sala varanda, suíte, armários, DCE, 3vgs, lazer Pj 895

APTO - 3 QTOS (31)3303-6666 409857 Confira! sala 2 amb, 3 qtos c/ armários, suíte, cozinha planejada, dce, 1 vaga.

APTO - 3 QTOS (31)3303-5555 50060 Imperdível! sla p/2amb, 3 qtos c/ arm, suíte, box blind, área de serv, dce, 2 vgs.

APTO - 3 QTOS (31)3503-7777 366115 Imperdível! 3qtos, 3banhos, suíte, varanda, aq solar, elevador, dce, 4vgs

VILA DA SERRA

VILA DA SERRA

APTO - 3 QTOS (31)3286-4400 01 suíte, salão, vrda gourmet, lazer c/ tênis, 115m², 02vgs, cód.5007. plantão de vendas 8699-0431

APTO - 4QTOS+ (31)3293-3434 CÉU LAR - 440615Altíssim luxo infraestrut lazer acab moderno sala 2amb var 2suít 2semi dce 3vgs p/Ago/13 PJ2095 netimoveis.com

APTO - DUPLEX (31)3546-1500 332483 duplex pequeno elev 3 vgs liv 5 qtos 2stes varanda confira em foxnetimóveis.com.br pj3551

PRÉDIO (31)3273-4141 77847V- Ót ponto comercial 2 pvtos 10 vgas 300m² lote área const 229m² lojão frente p/rua 1 apto 2 sls 4 qtos 1bho 1.100.000,00 pj3856

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 332737 cheio de estilo torre única 141m² 3vgs lazer luxo localização pj3551 foximobiliaria.com.br

VILA DA SERRA ANDAR (31)3280-8000 (18025)Alto luxo, 890m²,4 slas,lzr c/ pisc,SPA,sla descanso,sla reunião,20 vgs

APTO - 4QTOS+ (31)3048-3099 428570 - Luxo, 2varandas, 2 salas, 4suites, exc. lazer, 4 vgs, PJ 895

APTO - 2 QTOS (31)3118-1600 imóvel novo, 1 st, sala e cozinha amplos, a2, 2 vgs, cód:422198 r$440mil pronto.com.br pj3480f

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 (18469)Excelente apto com 274m², lzr completo, 4 qtos, 5 vgs, salão 3 ambientes.

COB - 3 QTOS (31)3546-1500 422814 nova 181m² luxo 2vg liv lazer 3stes ar.livre piscina e churrasq foximobiliaria.com.br pj3551

COB - 3 QTOS (31)3273-4141 77822V- Toda nova prédio peq c/ elev 2 vgs sla p/ 2 amb 3 qts 2 bhos coz c/arm 2º pav slão bho terraço SPA 1.000.000,00 pj3856

COB - 4QTOS+ (31)3048-3099 414717 - 4qtos, 2sts, espaço gourmet, elev, linda vista, Av. Uruguai. PJ 895

APTO - 2 QTOS (31)3280-8000 (17526)77m²,2 stes, lzr c/ salão festas, ótima localização. Confira.anuardonato.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 (18714)255m², 4 sts, 5 vagas,cond fechado,lzr completo c/campo golfe,vista maravilhosa

COB - 3 QTOS (31)3546-1500 155573 estrut.completa lazer 3vg 169m² 03 qtos padrão masb aqui vc encontra tudo que necessita pj3551

COB - 3 QTOS (31)3280-8000 (19119)Belíssima Cob,vista p/ montanhas,220m² útil,3 qtos,3 vgas,decoração impecável. Apenas R$1.195.000,00

CONTAGEM

BELA VISTA CASA - 3 QTOS (31)3118-1600 bela vista II - bela casa geminada 1 ste, sla 2 amb, coz ampla, 2 vgs cód:404764-r$385mil pronto.com.br pj3480f

VALE DO SERENO APTO - 1 QTO (31)3280-8000 (19044)Tipo Studio, ste, escritório, coz americana,port 24hs, salão de festas,pisc c/ deck,2 vgs

BETIM

COB - 3 QTOS (31)3286-4400 Nova, 273m², 03sts, canopus, vista, lazer c/ tênis. cód.5041. plantão de vendas 8699-0431

RIVIERA CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 (18194)Mansão Alto luxo,875m², sala pé direito 8m, pisc, sauna,4 stes,2 DCE,6vgs R$3.3 Mi

COB - 4QTOS+ (31)3280-8000 (15932) Excelente cobertura top house! 360m², salão p/ 03 amb,var gourmet,pis,4 stes,DCE LOTE (31)3280-8000 (18211)Os melhores lotes do Cond Riviera você encontra aqui!Várias opções juntas ou separadas

APTO - 3 QTOS (31)9951-5731 du@rte imóveis-novo, ar privat slão 3qts c/suit, coz, dce, 3gar, elev, 1 p/andar. prox r.chile.pf10522 APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 (18592) Lanç, 03 qts, Ed. revestido em granitoe vidro. Lzr compl. 2 vgs A partirR$ 755mil

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 (19076)Exclusividade! 192m²,2 sts, coz c/ arm, sala 3 amb, lzr pisc, sauna, 4 vgs

COB - 4QTOS+ (31)2555-5400 VIA40-ALTO LUXO, nova, 350m², 2suites,laz.compl,ofurô,4vgs, www.redeimvista.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3293-3434 CEU LAR -134214 Excelente 3qts suit closet 3bhs área priv ótimo prédio exc. Local 3vgs elevPJ2095 netimoveis.com

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 cod.910 - arms, slao p/3amb, var. gourmet, coz.mont, 3bhs, 3vgs par, elev, lazer comp, port, só r$ 620mil joseadaoimoveis.com.br pj3978

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 (18412) 143,82m² , 04 qts, 02 stes, lazer c/ pisc, playground, salões jogos e festas, fitness

VILA PARIS

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1ste, sala 2 amb, cozinha ampla 2 vgs, cód:424513- r$640mil pronto.com.br pj3480f APTO - 4QTOS+ (31)3286-4400 02 suítes,canopus,lazer c/ tênis ,03vgs,143m²,cód.5120.plantão de vendas 8699-0431

UNIÃO APTO - 4QTOS+ (31)3273-4141 77577V- Excelente 4 qtos 2 vgas 150m² 1 por andar c/ lazer pj3856 www.savassiimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3346-1000 Cód 2719 Melhor 03qts do Bairro! Lazer. Apto 130m² 3qts, suíte sl 3ambs 2vgs R$700Mil

APTO - 2 QTOS (31)3262-4270 VE3799-Lazer completo, 2 qtos, 1 suíte com hidro, 90 m² R$ 590 mil—grimoveis.com.br-pj2997

APTO - 2 QTOS (31)3048-3099 428607 - sala ampla, reform, andar alto, elev, sl festas, 450 mil PJ 895 COB - 4QTOS+ (31)3286-4400 Duplex, pé direito duplo, 470m², suíte, ar cond., 12vgs, lazer, cód.5151, plantão de vendas 8699-0431

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 436586 excelente , prox. magnum 2 vgs liv elev.127m ste dce fotos foximobiliaria.com.br pj 3551

APTO - 4QTOS+ (31)3478-2001 97977- Fino acabamento! Todo montado. 1suíte com closet, 2 salas. 2vgs paralelas DCE larimoveis.com. br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 (18718) Oportunidade, 282m², 3 vagas, no melhor ponto do Sion,R$1.500.000,00

VENDA NOVA CASA - 3 QTOS (31)3324-9431 8649-6672 São Pedro prox Shopping oportunidade casa geminada 3 qtos arms cozinha área privativa 80m2 apenas R$140 mil www.pampulhaimoveis.imb.br PJ1051

VERA CRUZ

APTO - 4QTOS+ (31)3346-1000 Cód 2689 SETORIAL Rua Rep Argentina Apto 160m² 4qts 2suites, sala 3ambs 2 vgs

FORTE IMÓVEIS APTO 2 QTOS (31)3224-5349 Forte Imóveis PJ3728 For338 Todo montado!Lindo, no melhor local! 8855-5352 www.forteimoveisbh.com.br

SION APTO - 4QTOS+ (31)3293-3434 CEU LAR - 388937 Novo Ótimo preço 4qts 2suits 4vagas lazer completo local nobre PJ2095 netimoveis.com

APTO - 2 QTOS (31)3303-6666 355762 Confira! 2qts, suíte, área d serviço, elevador, 2 vgs, px ao minas shopping.

APTO - 2 QTOS (31)3303-6666 355757 Não perca! 2qts, área priv, suíte, elevador, coz c/ bcda granito, 2vgs cob.

COB - 3 QTOS (31)3478-2001 95136- Excel local! Linda cobertura, 1suíte, espaço gourmet, coz com armários, 3vgs.. larimoveis.com. br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)2121-0044 Cód. 4468. Apartamento na planta, área nobre do bairro Vila da Serra. 03 quartos sendo 01 suíte, varanda, 02 vagas com Box despejo. Lazer completo. Entrega Julho de 2014. Pagamento parcelado com uma entrada e financiamento. Consulte-nos. Oportunidade!

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 425059 novo luxo lazer completo 2 vgs liv ótimo local padrão patrimar foximobiliaria.com.br pj 3551

APTO - 4QTOS+ (31)3286-4400 04 sts,05 vgs,líder,lazer c/ tênis, 256 m².cód.5117, plantão de vendas 8699-0431

APTO - 3 QTOS (31)3048-3099 424301 - Sala varanda vista armários, cond. barato lazer. PJ895

APTO - 4QTOS+ (31)3564-6000 Cód 11 - 137m2, 4 qts sendo 2 suites, 01 sala, 2 vgs. Lazer de resort cercado por montanhas. Ent:06/13

VENDA NOVA APTO - 2 QTOS (31)3118-1600 bom apartamento 2 qts com persianas, sala e cozinha, moldura em gesso, 1 vga cód:413674 r$140mil pronto.com.br pj3480f

APTO - 4QTOS+ (31)3286-4400 04 sts,líder,04 vgs ,lazer c/ tênis,220 m².cód.5209. plantão de vendas 8699-0431

APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 (19041) Imperdível! 101,66m², 3 qts, ste, coz americana, lazer c/ salão de festas, playground,2 vgs

CONDOMÍNIOS APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 Vale dos Cristais - (17141)117m², cond fechado,1 ste,sala estar/jantar,home cinema, var gourmet, dce,02 vgs

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 cod.1155 - vazio, arms, area priv. 30m², 2sls, 2bhs, ste, vist. def, gar só r$390mil joseadaoimoveis. com.br pj3978

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 cod.1188 - arms, slao p/3amb, reb.em gesso, 3bhs, coz mont, 2vgs, elev, sl.festas, só r$ 520mil joseadaoimoveis.com.br pj3978

APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 98369 - 120m², sala p/ 2 ambientes, suíte, armários, área de serviço, dce, 1 vaga livre, 430mil - larimoveis.com.br Pj1341

CASA - 3 QTOS (31)3546-1500 326199 exc local esquina irai 4 qtos 2 sls 2barracões fins com ou residencial fotos foximobiliaria.com.br pj 3551

CASA (31)3048-3099 As melhores casas e lotes nos condomínios de Nova Lima estão aqui. Rejane 9837-2470

CASA (31)3048-3099 423905 - Vila Campestre - Linda casa com 453m², piscina, espaço gourmet, prox. BH PJ895

CASA - 2 QTOS (31)3048-3099 437639 - Quintas do Sol - 2 suítes, escrit, sala ampla com exc. vista, piscina PJ895

COB - 4QTOS+ (31)3048-3099 408882 - Top house, sl mármore, 4qtos, suíte, churrasq, piscina. PJ 895 APTO - 4QTOS+ (31)3564-6000 Melhores unidades do Grand Lider Olympus Hera e Apolo! Imperdível!

OPORTUNIDADE CASA 3 QTOS (31)3327-0001 Cond. Retiro das Pedras 2pavimentos, 3qts, 1suite c closet, 2sls,lareira,adega,área gourmet


habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21 de junho de 2013

CASA - 3 QTOS (31)3048-3099 421620 Vila Alpina - Plana 3suites, 500m², lazer, 8vgs, prox. clube PJ 895

CASA - 3 QTOS (31)3262-4270 VE3974 - VilleMontagneótimacasa, 3qtos,3vgs, prx, shopping, R$1.160milgrimoveis.com.br- pj2997

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 Vale dos Cristais - (18855)Excel! 478,07m², 3stes, escritório, coz montada, 3 vgs,pisc,deck,espaço gourmet

CASA - 4QTOS+ (31)3262-4270 VE3982- Vila Castela-Maravilhosa casa 3 pav,elev, linda vista, 7qtos, 6stes- grimoveis.com.br- pj2997

LOTE (31)3262-4270 VE3983 Vila DelRey-Exc lote,3.300 m², proj aprov para belíssima casa,- grimoveis.com.brpj2997

LOTE (31)3262-4270 VE3796 - Vale dos Cristais- exc lote,1.530 mts, oportunidade, R$580 mil- grimoveis.com.brpj2997

GRANDE BH

CASA - 4QTOS+ (31)3048-3099 366554-Ipê da Serra - nova, 4 suítes, lazer, plana,430m² PJ895

CASA - 4QTOS+ (31)3262-4270 VE3975- Ouro Velho- 2casas, oportunidade, 2.500 m²,espetac. R$1.650mil -grimoveis.com.brpj2997

CASA - 4QTOS+ (31)3048-3099 410555 -Ouro Velho Mansões 4salas, 4 qtos, bem localizada, lazer, linda vista PJ895

CASA - 4QTOS+ (31)3262-4270 VE3806- Vilage Terrasse, casa com vista maravilhosa 4qtos com 3 pav.-grimoveis.com.br - pj2997 CASA - 4QTOS+ (31)3048-3099 429962 - Vila Castela exc. casa 4suites, escrit, 3 sls, piscina, quadra. Pj 895 LOTE (31)3118-1600 cond. retiro chalé - excelente lote de 2.600m² cód 416008 - r$350mil pronto.com.br pj3480f

IMÓVEIS COMERCIAIS

ÁREA (31)3324-9431 9982-4141 450.000m2 água luz calçamento boa topografia prox BR 262 nova fabrica da Toshiba Parque Industrial Betim . PJ 1051

GALPÕES GALPÃO (31)3048-3099 338643- Alípio de Melo - Industrial, escritório, refeit, vesti, amplo estacionamento Pj 895

LOJAS LOJA (31)3564-6000 Santa Lúcia - Excelente investimento: Lojas a partir de R$ 246mil, na zona sul. Financ direto c Construtora. Entreg em Maio/2015.

NOVA LIMA APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 2 sts, sla 2 amb, coz ampla, dce 3vgs, cód:420518 r$950mil pronto.com.br pj3480f

LOTES LOTE (31)3118-1600 jd. canada - área de esquina 720m² podendo chegar a 1080 m² cód432056.r$560mil pronto.com.br pj3480f

CASA - 4QTOS+ (31)3048-3099 415251-Quintas do Sol - Nova, 4qtos, escrit, armários, piscina, linda vista. PJ895 LOTE (31)3479-8888 Reserva Real - 404795 Exclusivo! lote em condomínio fechado, próx a bh com 1.019,66 m2 plano.

CASA - 4QTOS+ (31)2551-5180 Alphaville - EB13371- Exc.casa triplex,4suítes, 5salas,varandão, elevador, piscina c/cascata, sauna,espaço gourmet,6 vagas,oport!!!!!!.

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 Cond. Estância Serrana - (14943) Casa bem construída, 3 stes,sala 3amb, escrit, 2DCE, pisc, quadra, 4vgs

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 Ville de Lacs - (18238)Exclusivo!2 stes,5qts,salão p/4amb,lareira,lzr c/esp gourmet,4 vgs.Casa magnífica!

APTO - 3 QTOS (31)3293-3434 Vale dos Cristais CEU LAR 391664 Oportunidade 3qts 117m² salão 2amb porcelvarandlavabsuit DCE 2vgs port 24hs lazer compPJ2095 netimoveis.com

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 2 ste, sala 2 amb, coz, ampla arms amplo terraço, 3 vgs, cód:435201 r$1.400m pronto.com.br pj3480f

SALA (31)3048-3099 403560- Estoril - 21m², bho, ar cond., port24hs, melhor ponto Raja. Pj 895

CASA - 4QTOS+ (31)3293-3434 Cond. Vila Alpina CEU LAR 433265 Maravil ótimo local superespaçconfortacabamen nobre 3sls 2var 5qts 6bhs 2suits 6vgs PJ2095 netimoveis.com

SALA (31)3048-3099 426613-Funcionários - 120m², anti sala, 2 andares, 2bhs, 1 vg, av. Getulio Vargas PJ895

LOTE (31)3048-3099 171682 - Quintas do Sol - 1127m², prox. lago. 300 mil fotos. netimoveis.com PJ 895 LOTE (31)3546-1500 382337 condominio vila castela, próximo portaria 1015m² 20m² frente com projeto aceita imóvel pj3551 foximobiliaria.com.br

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 Quintas do Morro - (19053) Casa fenomenal!680m²,salão p/ 3amb, 5qts, 5stes,escrit, pisc,sauna, churrasqueira,4 vgs

SALAS SALA (31)3275-1330 VS47476 Centro, Oportunidade, sala comercial, 35m2 prédio reformado 4 elevadores 100mil grimoveis.com.br pj2997

LOTE (31)3048-3099 430025 -Vale dos Cristais - lote em declive suave 1092m², excl. localização. PJ 895

LOTE (31)3048-3099 408878 - Vila Castela - plano, frente área verde, 1175m², Oportunidade PJ895

LOTE (31)3280-8000 Vila Castela - (18585)Lote 2.379,34m². Vista definitiva e topografia privilegiada super exclusivo

TERRENO (31)3273-4700 Jardim Canadá Resende Rolla Exc terreno com mais de 10.000m² boa topografia ao lado de indústria. Negócio de ocasião.PJ 1776.

MATOZINHOS

FAZENDA (31)3324-9431 9982-4141 252 ha 60 km BH plana cultura formada curral sede mata troco financio www.pampulha imoveis.imb.br PJ 1051

BELO HORIZONTE ALÍPIO DE MELO

BARRO PRETO

BELVEDERE

CASA - 3 QTOS (31)3337-3307 com. 240 m² constr 3 vgs recp granit 4 saloes 4 banh bernardo guimaraes c/ paracatu contato imóveis

APTO - 3 QTOS (31)3264-0098 Sl 02amb var ste coz mont DCE lazer Q.Tenis 2vgs 9516-2671 www.belveimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102362 - Apto 3 qts 1ª locação vrda sla coz montada,dce,2ste 3vg. fotos? grimoveis.com.br

ANCHIETA

INTERIOR FAZENDA (31)3273-4700 Resende Rolla - Pará de Minas- Exc propriedade 95HA, água a vontade, curral de primeira, casa sede, 90% tratorável, 10Km Pará de Minas, 4 Km asfalto.3273-4700 / 9122-7620 - PJ 1776.

SÍTIOS E FAZENDAS

CHÁCARA (31)3337-8111 FLORESTAL. 10.000 m2, c/ água corrente e terra boa, a 75 km de BH. Financio até 84 parcelas. Ligue: ( (31) 9970-5911 PJ525.

CHÁCARA (31)3337-8111 SABARÁ. 20.000 m2, terra boa, ótimo acesso. Financio até 72 parcelas. Ligue: 9970-5911 PJ525.

APTO 3 QTOS (31)3421-1583 suíte, 2 semi-suítes, lavabo na sala, varanda gourmet, DCE, 3 vagas, 1 por andar, 1ª locação, prédio novo, próximo a Av. Bandeirantes. Tratar com Demétrius 8315-6890;

APTO - 4QTOS+ (31)3219-3200 Qtos, 3 c/ arms, sl, bho soc; coz; c/ arms,DCE, 2vgs. 3.500 pj1599

BARRO PRETO ANDAR (31)3337-3307 novo 200 m² / 400 m² 8 vgs piso em porcelanato 02 copas 02 banhos próx fórum

BURITIS

APTO - 3 QTOS (31)3264-0098 Mobiliado Sl 02amb var ste coz mont DCE lazer 2vgs 9516-2671 www.belveimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102248 - Cond. fechado apto 3 qts,120M² sla p/ 2 amb coz bnhos c/ blindex lzr compl,dce 4vg fotos? grimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3264-0098 R$ 3.500,00 sala 2amb vista lagoa seca 150m² 2vgs lazer 9516-2671 www.belveimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3378-4527 3 qts, suite, arms, var, sala 2 amb, c o z c / a r m , 2 v g . Cobimoveis.com.br

LOJA (31)3478-2002 I16059- 35m² Próximo Avenida Amazonas Larimoveis.com.br Pj1341

LOJA (31)3219-3200 Lj c/ apro 40m², S. loja 240m², 3 bhos. R$ 9.00,pj1599.

ALUGUEL

LAGOA SANTA

CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600 alto padrão, 4 sts sendo 1 master sl 2 ambs, coz ampla, armários, 12 vgs. 767 ac cód:414069- r$3.500m pronto.com.br pj3480f

ALUGUEL

ANDARES

ANDAR (31)3048-3099 386293- Funcionários - Excel. andares, 781m², pé direito3m, 24vgs, final obra. PJ 895

CAPIM BRANCO FAZENDA (31)3273-4700 Resende Rolla Propriedade rural em Capim Branco a 50Km de BH Cinematográfica, várias benfeitorias. 249.000m². Exc negócio. 9122-7620 - PJ 1776.

JUATUBA

CASA - 4QTOS+ (31)3262-4270 VE3927 Bosque do Jambreiro, 5qts,4sts, 7vgs,v aranda, jardins, R$1.250Mil- grimoveis.com.brpj2997

RIBEIRAO DAS NEVES SÍTIO (31)3324-9431 8649-6672 A 13 km do Ceasa 1 km da BR 040 48.270m2 sede 4 qtos 2 suítes Salão festa c/cozinha para eventos lazer total pomar lago muitos peixes mata 505 murado 50% telado casa caseiro troco financio. www.pampulha imoveis.imb.br PJ 1051

61

BELVEDERE APTO - 1 QTO (31)3264-0098 Mobiliado sla 2amb coz qt c/arm bh c/box 1vg lazer 9516-2671 www.belveimoveis.com.br

APTO - 1 QTO (31)3264-0098 Piemonte Hotel de 1 a 12 meses ou mais ótimo local 9516-2671 www.belveimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3264-0098 sla 2amb coz qt c/arm bh c/box 1vg lazer completo 9516-2671 www.belveimoveis.com.br

CASA - 4QTOS+ (31)3055-2008 16425- Casa comercial arms 2suítes dce 4vgs Prox.Pedro Aleixo Larimoveis.com.brPj1341

BOM JESUS APTO - 2 QTOS (31)3219-3200 02 qtos, slo, bho soc c/ Box, coz c. arms; 1 vg. R$ 1.200 pj1599

APTO - 3 QTOS (31)3378-4527 Suíte c/ hidro/arms, sala em L c/lareira/ var/ lav, bho soc, coz arm, DCE, 2 vgs. Cobimoveis.com.br APTO - 2 QTOS (31)3478-2002 I13040-Apto 4qtos armrs SUITE DCE 3vgs Prox. R. Paraiba Larimoveis.com.br Pj134

APTO - 3 QTOS (31)2129-2002 I16676- armrs suite dce 2vgs Prox. R. Walter Guimarães Figueiredo Larimoveis.com.br Pj1341

BURITIS APTO - 2 QTOS (31)3377-0007 VE3969 - Apto 2 qts c/ arm sla coz c/ arms bnho.elev, lzr compl prox ao bh shopping,1vgs. fotos? grimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3337-3307 mobiliado salão varanda armar suíte 2 gar lazer port 24h contato imóveis pj 2580

APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 03 qts, todo mobiliado, c/ elevador, 01 vaga; Aluguel 1,700.00 cond: 280,00 IPTU 40,00. PJ3468 APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 03 qts c/ arm, cozinha e banho c/ arm. 02 vgs cobertas, c/ elevador. aluguel R$1600,00 lazer completo, ótima localização. PJ 3468 AG 1658

APTO - 4QTOS+ (31)3377-0007 VA101797 - Apto 4 qts 130M² sala p/ 2 amb c/ varan.coz c/ arm lzr compl.predio c/ piscin,dce 4vgs . fotos? grimoveis.com.br


62

habitar

APTO - 4QTOS+ (31)3377-0007 VA102347 - Apto 4qtos 140M² sla ampla coz c/ arms bhos ste,elev,lzr compl, area serv 3vg fotos? grimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3378-4527 2 suítes, 2 semi-suítes arms, sl 2 amb c/var, lav., coz arms, desp, DCE c/ arm, 3 vgs, Box gar, laz comp.port 24 hs. Pj 3965. Cobioveis.com.br

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21 de junho de 2013 CARMO SION

CRUZEIRO

FUNCIONÁRIOS

LUXEMBURGO

PALMEIRAS

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2002 15040- 210m² arms suítes dce 3vgs Prox R Cristina Larimoveis.com.brPj1341

APTO - 3 QTOS (31)2515-6701 Apto 3 qtos c/ armários, 85 m2, salao piso granito, vista definitiva, suíte, coz. arms, área e banho de emprgd, prédio semi-novo, 6ºandr, ao lado da Fumec, 2 garagens, www.ambientecorretora.com.br. PJ. 4189 - 8797-6701

APTO - 3 QTOS (31)3503-7777 137150 3 qts c/arm, suíte, sla 2 amb, coz estilo americ c/arm, área, 2 vgs, port.24 horas

APTO - 3 QTOS (31)3219-3200 Qtos c/ arms, st, sl,bho soc;ar. Serv; 01 vg. 2.200 pj1599.

CASA - 2 QTOS (31)2526-0200 Casa, 02 qts, sala, copa , coz com armários, área de serviço. Próx a avenida principal do bairro. Aluguel R$ 900,00 PJ 3468 AG 1715

CASTELO APTO - 4QTOS+ (31)3055-2008 I16370- lazer 3vgs Esq. Rua Constantino Siqueira Larimoveis.com.br Pj1341

APTO - 4QTOS+ (31)3264-0098 1ª Loc apto 4qts 2stes 2 semi arm vista 3vgs lazer q.tênis 9516-2671 www.belveimoveis.com.br

DOM BOSCO LOJA (31)3219-3200 Ll e S. lj c/ aprox. 170m² e 02 bahneiros. R$ 4.000 pj1599

LOJA (31)3219-3200 Lj c/ aprox. 188m², 2 bhos, ref, ar. Estac; R$ 4.200 pj1599.

APTO - 4QTOS+ (31)2129-2002 I16366-140m² arms suite dce 2vgs Prox Mario Werneck larimoveis.com.brPj1341

FLORESTA APTO - 3 QTOS (31)3478-2002 I16416-110m² suite dce 2vgs Prox C o l . S a n t a M a r i a larimoveis.com.brPj1341

APTO - 3 QTOS (31)3219-3200 Qtos, 2 c/ arms; sl, bho. Soc c/ Box; coz; ar. Serv. 1,350 pj1599

COB - 4QTOS+ (31)3377-0007 VA102342 - Otimo cob.4qts ste sala p/ 2 amb are serç port 24h lzr compl,2vg fotos? grimoveis.com.br

COB - 4QTOS+ (31)3337-3307 linda 4 qts 2 gar piscina churrasq elevad closet 2 suites hidro próx uni contato imoveis COB - 4QTOS+ (31)3264-0098 Cobertura nova 300m² 4 qts arm vista hidr vgs 9516-2671 www.belveimoveis.com.br

SALA (31)3219-3200 Sala c/ 35 m², 1 banheiro. Prox Shop. Cidade. R$ 750,00 pj1599

CIDADE NOVA APTO - 3 QTOS (31)3478-2002 I16480- armrs suite dce playground 2vgs Prox. Academia Equilibrio Larimoveis.com.br Pj1341

CAIÇARA

COB - 3 QTOS (31)3224-7811 IMOVILI - 2pav.Suíte,dce, churrasqueira,2vg, Px.Shopping Portal.Foto www.admbras.com.br. PJ.406.

CALAFATE CASA (31)2129-2002 I16465- Casa comercial 130m² 20vagas Próximo Avenida SIlva Lobo Larimoveis.com.br Pj1341

GUTIERREZ

COPACABANA

CRUZEIRO APTO - 1 QTO (31)3219-3200 Qto c/ arms, sl, bho. Soc; coz; ar. Serv;1 vg.R$ 1.500 pj1599

APTO - 2 QTOS (31)3324-5815 Excel local, sala2 amb,var,ste,coz c/arm, 2gar,port24hs pj3076 www.mangabeirasimoveis.com.br

MANGABEIRAS

CASA - 3 QTOS (31)3219-3200 Cs p/ fins comer. - qtos, sl, cp, coz, bho soc. 1vg R$ 2.000 pj1599

APTO - 4QTOS+ (31)2551-5180 Excelente 4 quartos, suíte,todo montado, DCE, elevador, 3vagas, melhor ponto do bairro. Oportunidade!!!!

APTO - 4QTOS+ (31)3337-3307 luxo 3 vgs 200m² salão varandão lavabo arms suíte hidro gal. dionisio / fco sá contato imóv

CASA - 4QTOS+ (31)2515-6701 Casa 5 qtos, 3 suítes, escritorio, lazer c/ piscina, 4 a 5 slas, casa estilo colonial, ao lado do Hosp. Ortopedico, garagem para 3 a 4 carros, lavabo, vista. confira. www.ambientecorretora.com.br. PJ. 4189 - 8797-6701

APTO - 2 QTOS (31)3324-5815 C/ ou sem mobília, exc local, gar, port 24h, área serviço, pj3076 www.mangabeirasimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3224-7811 IMOVILI - Sala,banho social,DCE, 1vg, R1.100,Px.Col. Magnus.Foto www.admbras.com.br. PJ.406.

NOVA SUIÇA

APTO - 4QTOS+ (31)3478-2002 I16452- 2suites 2vgs Prox Esq.R Lindolfo de Azevedo larimoveis.com.brPj1341

APTO - 2 QTOS (31)3324-5815 C/ ou sem mobilia, prox. Ig Lourdes, var, gar, lazer, port. 24h, pj3076 www.mangabeirasimoveis.com.br APTO - 3 QTOS (31)3055-2008 I16415- suíte arms 1vg Prox S. João Evangelista larimoveis.com.brPj1341

LOJA (31)3378-4527 1.800 m2 Primeira locação, ót localização - Av. do Contorno. 39 vagas. 5 pavimentos. 1.800m2 -Cobimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3303-5555 169129 Ótimo! 3 qts, sendo 1 c/suíte, sla 2 amb, banho soc, coz c/arm, área, 2 vagas. SALA (31)3337-3307 luxo 35m² com garagem port 24 h elevador r. matias cardoso, 63 próx assembleia CASA - 3 QTOS (31)3303-5555 438905 2 pav, 3 qts c/arm, sendo 1 suite, 3 salas, 2 bh soc, terraço, coz estilo americana

SANTO ANTÔNIO STA AMÉLIA

STA EFIGÊNIA

APTO - 2 QTOS (31)3303-5555 437449 Oportunidade! 2 quartos, sala 2 amb, bho soc, cozinha, área, 1 vaga.

APTO - 3 QTOS (31)3055-2008 I10462- armrs suite dce 1vg Prox .Rua João Evangelista Larimoveis.com.brPj134

COB - 4QTOS+ (31)3337-3307 enorme 340 m² elevador 4 qts 4vgs piscina port arms suíte closet contato imóveis

SÃO FRANCISCO

GALPÃO (31)3224-7811 IMOVILI - 268m², Pé direito 6m,5 slas,2 banhos, escritorio c/96m. Foto www.admbras.com.br. PJ.406.

APTO - 2 QTOS (31)3219-3200 2 qtos c/ arms; sl; bho soc; coz. c/ arms; ar. Serv;1 vg. 1.100 pj1599

PALMARES

APTO - 2 QTOS (31)3224-7811 IMOVILI - Ótimo local,suíte,sala, piscina,1vg, Px.Copasa Foto www.admbras.com.br. PJ.406.

ALUGUEL APTO 3 QTOS (31)3421-1583 Área privativa, suíte, DCE, 3 vagas, 1 por andar, prédio novo, área interna 115 m2 e externa 60 m2, próximo a Av. Bandeiranters. Tratar com Demétrius 8315-6890;

CONTAGEM

INDUSTRIAL APTO - 4QTOS+ (31)2129-2002 I16614- Apto 2qtos arm DCE Prox. Raul Soares Larimoveis.com.br Pj1341

LOJA (31)3224-7811 IMOVILI - 72m², estacionamento, Av. Portugal, vista p/ Lagoa. Foto www.admbras.com.br. PJ.406.

APTO - 3 QTOS (31)3232-2002 16666- armrs 01 vg Prox. Av.Deputado Anuar Menhem Larimoveis.com.br Pj1341

CASA - 3 QTOS (31)3219-3200 Cs p/ fins comerciais - qtos, sl, 3 bhos, coz, porão. R$ 2.000 pj1599

SION

APTO - 3 QTOS (31)3219-3200 Qtos, sl, cp, bho soc; coz, ar. Serv; 01 vg. 1.200pj1599

STA LÚCIA APTO - 3 QTOS (31)3503-7777 343892 3 qts, suíte, closet, área priv, sla 3 amb, bho soc, coz c/arm, dce, área, 2 vagas

SALA (31)3224-7811 IMOVILI - 80m², conj. 3salas e 3banhos,Px.Corpo Bombeiro. Foto www.admbras.com.br. PJ.406.

SÃO LUCAS

APTO - 3 QTOS (31)3219-3200 3 qtos, sl, bho sco, cp, coz, ar. Serv, dce, 01 vg. R$ 1.300 pj1599

SÃO PEDRO

ALUGUEL APTO 3 QTOS (31)3421-1583 suíte, 2 semi-suítes, lavabo na sala, varanda gourmet, DCE, 3 vagas, 1 por andar, 1ª locação, prédio novo, próximo Pátio Savassi. Tratar com Demétrius 8315-6890

SAVASSI

COB - 4QTOS+ (31)2515-6701 Cob mobiliada, decorada, 4 qtos, 2 suites, terraço com piscina, suite master com closet, ao lado da Pç da Liberdade, 4 garagens, lazer completo no prédio confira: PJ4189 - 8797-6701 - site: www.ambientecorretora.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3055-2008 13458- armrs suíte dce 2vgs Prox Prof Morais Larimoveis.com.br Pj1341

SANTO AGOSTINHO

APTO - 3 QTOS (31)3303-5555 435813 Confira! 3 qts c/arm, sendo 1 suite, sla 2 amb, bho soc, coz c/arm, dce, área, 1 vaga

STA BRANCA

LOURDES APTO - 2 QTOS (31)3055-2008 I16658-Loja 280m² 2banhos Prox. Praça dos Trabalhadores Larimoveis.com.br Pj1341

APTO - 3 QTOS (31)3303-5555 431603 3 qts c/arm, sendo 1 suite, sla 2 amb, bho soc, coz c/arm, área, 2 vagas.

SAGRADA FAMÍLIA

PADRE EUSTÁQUIO

JOÃO PINHEIRO

APTO - 2 QTOS (31)2515-6701 Apto 2 qtos mobiliado luxo, piso marmore, suite, 2 garagens, lazer completo, perto do Shop. diamond mall, confira no site: www.ambientecorretora.com.br. PJ. 4189 - 8797-6701

APTO - 2 QTOS (31)3273-4700 Resende Rolla Exc c/arms, coz c/arms, sala, área de serviço, dce e despensa.PJ 1776

APTO - 3 QTOS (31)3055-2008 I16540- arms suite dce 2vgs Prox R.Paracatu Larimoveis.com.br Pj1341

APTO - 3 QTOS (31)3303-5555 162844 Lindo! 3 qts, sendo 1 c/arm, sala, bh soc, coz c/arm, área, 1 vg. estacionamento

ANDAR (31)2129-2002 I14315- Andar Corrido 360m² 02 toaletes prox. ANel Rodoviario Larimoveis.com.brPj134

APTO - 3 QTOS (31)3503-7777 439491 1ª locação, 3 qts, sendo 2 c/arm e 1 suite, sla 2 amb, vista def, coz c/arm, 2 vagas

STA TERESA

SAVASSI APTO - 3 QTOS (31)3055-2008 I16520- armrs suite dce lazer 01vg em frente ao Shopping 5ªavenida Larimoveis.com.br Pj1341

CASA - 4QTOS+ (31)3337-3307 comercial salões amplos 365 m² constr 600m² lote 5 banh 8 vgs melhor ponto ! próx assemb

HELIÓPOLIS

APTO - 1 QTO (31)3324-5815 Mobiliado, exc local, port 24 h, 01 gar , lazer, port. pj3076 www.mangabeirasimoveis.com.br. APTO - 1 QTO (31)3219-3200 St c/ arms, bho, sl, coz. c/ arms, 1vg. R$ 1.500 pj1599.

LOJA (31)3337-3307 oportunidade! 240 m² 02 banh coz acesso p/ duas ruas próx av contorno / fco sá

APTO - 4QTOS+ (31)3224-7811 IMOVILI - Luxo,2suite,sl 2amb, 3vg, Salão Festas,Px Minas II. Foto www.admbras.com.br. PJ.406.

NOVA FLORESTA

FUNCIONÁRIOS APTO - 1 QTO (31)2515-6701 Apto’s de 1 qto c/ ou s/ mobilia, sla, varanda, suíte, coz, área , gargem, c/ lazer, região savassi e px. Região Hospitalar. confira. www.ambientecorretora.com.br. PJ. 4189 - 8797-6701

PRADO CASA - 2 QTOS (31)3224-7811 IMOVILI - Sala, banho,cozinha c/arm,área serv, quintal, 1vg. Foto www.admbras.com.br. PJ.406. LOJA (31)3337-3307 100 m² montada vitrines escrit. provadores banho rio negro / brumadinho contato imóveis

APTO - 3 QTOS (31)2129-2008 I16466- mob. armrs suite dce 2vgs Prox. R.Marechal Hermes larimoveis.com.br Pj1341

CARLOS PRATES APTO - 3 QTOS (31)2129-2002 I16478- arms suite 2vagas Prox. R u a T r e s P o n t a s Larimoveis.com.brPj134

APTO - 3 QTOS (31)3055-2008 I15988- suite dce 2vgs Prox .Hospital Luxemburgo Larimoveis.com.br Pj1341

CASA - 4QTOS+ (31)3337-3307 luxo 360 m² constr 4 salões lareira 5 banh 5 vgs esp. gourmet churrasq contato imóveis

LOJA (31)2526-0200 Loja 50 m ² Aluguel: 2,200.00 IPTU :29,00. PJ 3468

APTO - 2 QTOS (31)3224-7811 IMOVILI - Ótimo local, 3ºreversivel, sala, banho,coz c/arm 1vg Foto www.admbras.com.br. PJ.406.

SALA (31)3224-7811 IMOVILI - 50m² c/ divisória,copa, ótimo p clinica, 2v Life Center. Foto www.admbras.com.br. PJ.406.

APTO - 3 QTOS (31)3478-2002 I16042- Area privativa suite 2vgs Prox ao Sacolão Total Larimoveis.com.br Pj134

CASA - 3 QTOS (31)3219-3200 Qtos c/ arms, st, bho soc; coz. c/arms,dce, 1vg. R$ 2.000 pj1599

SALA (31)2526-0200 Sala 35 m² : Aluguel : 850,00 Cond. 145,00 IPTU 68,00. PJ 3468

APTO - 4QTOS+ (31)3264-0098 Temos 2 unid Mobiliado sla 2amb luxo qt c/arm 3vg lazer 9516-2671 www.belveimoveis.com.br

CENTRO APTO - 2 QTOS (31)3219-3200 Qtos c/ arms, sala, bho soc, coz. c/ arms. R$ 1.100 pj1599

CASA - 3 QTOS (31)2526-0200 Casa 03 qts sendo 02 c/ armários, suíte, coz. c/ arm. 01 vaga. Aluguel: R$1.450,00 Cond. R$ 51,00 IPTU 39,00. PJ 3468 AG 1696

APTO - 3 QTOS (31)3224-7811 IMOVILI - Suíte,dce,piscina,2vg, R$2.200,Px.Col. Arnaldo Foto www.admbras.com.br. PJ.406. APTO - 3 QTOS (31)3324-5815 C/ ou sem mob, exc. local, var, 2gar, lazer, port. 24hs, pj3076 www.mangabeirasimoveis.com.br APTO - 4QTOS+ (31)3324-5815 Mobiliado, px. fac. arquit, sala, ste, var, dce, lazer, port 24h, pj3076 www.mangabeirasimoveis.com.br

STA LÚCIA COB - 4QTOS+ (31)3224-7811 IMOVILI - Suíte,DCE,terraço,3vg, R$2.500,Px.Hosp.São Bento. Foto www.admbras.com.br. PJ.406.

APTO - 3 QTOS (31)2515-6701 Apto. 3 qtos c/ 105 m2, 2 garagens livres, ao lado da Pç da Savassi, perto Café 3 corações, 18º andar, piso marmore, suite, DCE, armários em todos os qts, varanda, 2 garagens e lazer. PJ. 4189, 8797-6701 visite nosso site: www.ambientecorretora.com.br -

PONTO COMERCIAL LOJA (31)2511-1079 Loja 80m² B. Santa Efigênia, BH. Apenas R$4.000,00/mês. Rua Ulhoa Cintra, 50 próx. hosp militar.

DIVERSOS APTO - 3 QTOS (31)3219-3200 CURITIBA Qtos c/ arms; st, sl, bho soc;ar. Serv; 2vgs. 2.500 pj1599


pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21 de junho de 2013

habitar

63



65

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21

de junho de 2013

shopping

PA41982178


66

shopping

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21 de junho de 2013


pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21 de junho de 2013

shopping

67


68

shopping

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21 de junho de 2013


pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21 de junho de 2013

shopping

69


70

shopping

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21 de junho de 2013


pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21 de junho de 2013

habitar

71


72

crônica

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 15 a 21 de junho de 2013

vida leve

Laura Medioli laura@otempo.com.br

Absurdamente encantado Nenhuma amiga entendia como ela, educada à moda antiga, tão delicada e equilibrada, foi se apaixonar por aquele homem dominador e possessivo, embora coerente em suas convicções. Nada mais “dor de cabeça que aquilo”, era obrigada a concordar. Mas não tinha jeito, Fernandinha se encantou desde a primeira vez em que o viu, na fila do banco. Digo, na fila quilométrica e empacada do banco em que ele, Betão, começou a gritar: – ABSUUUUURDO!!! Cadê o respeito com os clientes? Tem uma hora que estou nessa p... de fila que não anda. #*%@*&*&%# !!! A concordância foi geral; depois do esparrama em altos decibéis, a confusão começou. Até o gerente do segundo andar foi obrigado a descer para acalmar os ânimos, e o Betão lá, coordenando a manifestação de protesto. – É isso aí – falava a Fernandinha –, tem mais é que protestar mesmo. O cara aí tá certíssimo. E foi a partir desse dia que tudo o que o Betão dizia “estava certíssimo”.

Após o quiproquó no banco, acabaram se encontrando por acaso no café da esquina. Nem acreditou quando o viu entrando, imponente e decidido. “Um poço de testosterona”, como tentou explicar depois às amigas. – Um café sem açúcar! – pediu à mocinha do balcão. Tomou de uma golada só, pediu outro e, enfim, resolveu sentar-se na banqueta ao lado. Digo, ao lado dela, Fernandinha, que precisou encolher sua perna para que não tocasse a dele, pois, além do espaço exíguo, o homem era um colosso. – Gostei da sua atitude no banco – disse baixinho ao vizinho de banqueta, que, só depois de alguns segundos, se deu conta da presença tímida e pequena ao seu lado. – Está falando comigo? – É, quero dizer, eu disse que gostei da sua atitude no banco... – Você estava lá? Um

HÉLVIO

ABSUUUUUURDO!!! Tudo nesse país é um ABSURDO!!! E sabe por quê? Porque ninguém diz nada, ninguém reclama seus direitos. – É um absurdo mesmo! – concordou a outra, já olhando, encantada, para a figura ao lado. E resolveu puxar assunto. Nisso, o cafezinho quase virou uma cafeteira inteira, e a manhã, repleta de compromissos inadiáveis, ficou para segundo plano – ela e os compromissos, naturalmente. O chefe ligou para o seu celular. Fingindo ir ao banheiro, ela saiu para atender. – Fernanda? Onde você está? Preciso dos documentos com urgência – diz uma voz aflita do outro lado. E ela: – Na fila do banco, você acredita? Um ABSUUUUURDO isso aqui, uma falta de respeito... Voltou pra banqueta onde o Betão, como um rolo compressor, contava suas experiências de palanque desde o tempo de garoto, quando, ainda de calças curtas, reclamava da empadinha sem azeitonas da cantina. Depois, na universidade, quando presidente de uma entidade estudantil,

quase enlouqueceu o reitor, que já não via a hora de se livrar do aluno encrenqueiro e contestador. Fundou uma ONG para o desespero dos madeireiros, dos guseiros e dos plantadores de soja transgênica. Nem os pescadores de baleia do Japão se viram livres das suas car-

tas e dos seus e-mails de protesto. E ela lá, concordando com tudo. Encantada. Na hora de pagar a conta, reclamou do troco. – Ô mocinha, eu não quero bala, eu quero moeda, está entendendo? Combinaram de se encontrar após o expediente

e também no dia seguinte, no outro e no outro. Até, de repente, se verem juntos sob o mesmo teto. Ele mandando e ela concordando, mesmo quando achava que ele não tinha razão. – Tem que ter coragem pra enfrentar a fera! – desabafou um dia com a amiga. Até que, cansada de concordar, resolveu questioná-lo. Ele podia ter razão em muitas coisas, mas não em todas, e já era hora de aprender a aceitar opiniões contrárias. No começo, foi um caos. A vizinhança ficou em estado de alerta – um dia essa casa cai. E não caiu, muito pelo contrário. – Essa mulher é um ABSUUUURDO! – protestavam os amigos de velhos Carnavais, injuriados com a ausência do Betão na festa. Enquanto ele, preocupado com o filho que estava para nascer, questionava com Fernandinha – de maneira ponderada e tranquila – o nome do bebê.

Laura Medioli também escreve, às quintas-feiras, no caderno Magazine, de O TEMPO


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.