Editör
Künye Boat and Yatch News sadece internet üzerinden süreli olarak yayınlanan, deniz kültürü dergisidir.
Merhaba.
Genel Yayın Yönetmeni Mehmet Erel mehmet.erel@erelmedya.com
Yoğun bir dönemin ardından tekrar sizlerle beraberiz. Bildiğiniz gibi geçtiğimiz günlerde İstanbul’un iki yakasında aynı tarihte, 2 ayrı deniz fuarı yapıldı. Bu fuarların birine ithalatçı-üretici katılırken diğerine bayisini gönderdi. Önceki yazılarımda bu duruma dikkat çekmiştim. İstanbul’a aynı yıl içinde 5 ayrı Boat Show fazla geliyor. En somut örneğini son iki fuarda yaşadık. Genel düşünce 2017’de bu durumun acilen düzeltilmesi yönünde. Bakalım organizatörler somut adımlar atabilecekler mi?
Görsel Yönetmen Yılmaz Mermer Reklam Rezervasyon Cenk Yılmaz cenk.yilmaz@erelmedya.com Fotoğraf Editörü Mert Kocabaş Hukuk Danışmanı Av. Mustafa Açıkgöz 0532 340 46 57
10 yıl önce açık deniz olta balıkçılığının er meydanı olmak hedefiyle yola çıkan “Alaçatı International Fishing Tournament”, 10. Yılında ortakların ayrılması ile birlikte 2 ayrı turnuva haline geldi. Murat İyriboz ve Elvio Pennetti tarafından organize edilen “Turkcell Platinum Alaçatı International Fishing Tournament”, 6-9 Ekim tarihleri arasında 80 teknenin katılımı ile düzenlendi. Biz, açık deniz olta balıkçılığını gönülden destekliyoruz ve bu turnuva için Kasım ayı başlarında özel bir sayı hazırlamaya karar verdik. Muhteşem fotoğraflar ve keyifli hikayelerle süslenecek olan bu özel sayımızı mutlaka okumanızı tavsiye ediyoruz.
Katkıda bulunanlar Cenk Ceylan Geveze Kanat Kale Özay Çağımnı Sinan Akad Yiğit Çırpanlı Erel Dijital Yayıncılık Hizmetleri Soğanlık Yeni Mah. Baltacı Mehmet Paşa Sok. No:1 Helenium Twins Sitesi B-Blok D: 69 Kartal – İstanbul T: 0216.909 84 53 (pbx) M: iletisim@erelmedya.com
Buradayız... boatandyachtnews.com /boatandyachtnews /boatyachtnews
Mehmet Erel
mehmet.erel@erelmedya.com
/boatandyachtnews
İçindekiler
TANITIM
06
Blu Martin Sea Top 13.90
14
Beneteau Antares 7-8
MARKA geçen yıl lanse ettiği en gözde ve en çok satan modelini tasarım, donanım ve teknoloji anlamında yenileyerek satışa sunuyor.
ANTARES ürün gamı 40’ıncı yıl dönümü için baştan aşağı yenilendi. Yeni neslin tasarımını Beneteau üstlendi. Antares 7 ve 8 ise yeni neslin ilk temsilcileri olarak devreye giriyor. Her iki model de Beneteau’nun su üzerindeki alan kullanımı ve güvenlik deneyimini gözler önüne seriyor.
30
Custom Line Navetta 37 SEA RAY yeni L590 modelinin Avrupa lansmanını 6-11 Eylül 2016 tarihleri arasında ziyaretçilerini ağırlayacak olan 2016 Cannes Yat Festivali’nde gerçekleştirecek ve lansmanla birlikte satışına başlayacak.
22
TANITIM
Itama 62 White
TASARIMI, performansı ve stiliyle üstü açık yat dünyasının en gözde markalarından biri olan İtalyan Itama, Itama 62 isimli model ile yatçılık tarihinde tamamen yeni bir sayfa açıyor. 40 TANITIM Canados Oceanic 76
68 Yelken Dünyası Rixos Sailing Cup - Göcek
50 TANITIM Otam Custom Range 35
72 SERVİSLER Servis rehberi
60 BALIKÇININ GÜNLÜĞÜ MOST Bodrum Balık Turnuvası
YENİ MOKKA X. eXtra yeni özellikleriyle! Keşfetmek için tıkla!
TANITIM // Blu Martin Sea Top 13.90
Blu Mart in Sea Top 13.90 Marka geçen yıl lanse ettiği en gözde ve en çok satan modelini tasarım, donanım ve teknoloji anlamında yenileyerek satışa sunuyor. 6
tn 7
TANITIM // Blu Martin Sea Top 13.90
Dış tasarımdaki en belirgin yenilik yan pencerelerde dikkat çekiyor. Bunun dışında teknenin yan gövdesi boyunca uzanan ve camları da çevreleyen yarı şeffaf kuşak da tasarıma heyecan kadar bir detay olarak öne çıkıyor.
S
ea Engineering Grubuna bağlı Blu Martin, sınıfının olduğu kadar markanın da en çok satan ve en çok beğenilen modeli olan Sea Top 13.90 ‘ı gerek tasarım, gerek donanım ve gerekse de teknoloji anlamında baştan aşağı yenileyerek satışa sundu. Dış tasarımdaki en belirgin yenilik yan pencerelerde dikkat çekiyor. Bunun dışında teknenin yan gövdesi boyunca 8
uzanan ve camları da çevreleyen yarı şeffaf kuşak da tasarıma heyecan kadar bir detay olarak öne çıkıyor. Yine bu kuşak pencere çerçeveleri ve havalandırma girişlerini de vurguluyor. Bu çözüm yeni Sea Top 13.90’a daha akıcı bir görünüm kazandırırken, aynı zamanda daha şık ve daha çağdaş bir görünümü beraberinde getiriyor. Önceki neslin en sevilen ve beğenilen ekipmanlarından
biri olan ve çok yönlü kullanımı destekleyen hard top da yenileme operasyonu çerçevesinde elden geçirildi, iyileştirildi ve modernize edildi. Ön ve yan camların tamamında çok katmanlı korumalı camların kullanıldığı mekanizma daha şık bir tasarımla dikkat çekerken aynı zamanda çok daha kullanışlı bir yapı sergiliyor. Tasarımcılar açılan alan genişliğini arttırırken aynı zamanda tüm yönlere olan görüş açısını da geliştirdi. Yeni tasarımıyla daha dinamik
TANITIM // Blu Martin Sea Top 13.90 TEKNİK TABLO Toplam uzunluk
: 13.90 m
Gövde uzunluğu
: 12.40 m
Genişlik : 3.98 m Draft : 0.70 m Ağırlık (tam yüklü)* : 13 t Kabin içi yükseklik : 2.33 m Motor/Şanzıman
: 2x400 CV Volvo Penta D6 EFB Duo Prop 2x370 CV Volvo Penta IPS 500 2x435 CV Volvo Penta IPS 600 2x480 CV Yanmar EB Hull A V profonda
Maksimum hız
: 36 nodi (2x400 CV Volvo Penta EFB) 34 nodi (2x370 CV Volvo Penta IPS 500) 38 nodi (2x435 CV Volvo Penta IPS 600) 36 nodi (2x480 CV Yanmar EB)
Seyir hızı
: 29 nodi
Yakıt dep. kap.
: 912 l
Temiz su dep. kap. : 411 l Atık su dep. kap.
: 80 l
Kabinler : 2+1 / 3+1 Yataklar : 4+2 / 6+2 Baş kameraları
:2
Üretim malzemesi : VTR Tersane : Sea Engineering Yenileme tasarımı
: Valerio Rivellini
Sınıf : CE Category B
10
11
TANITIM // Blu Martin Sea Top 13.90
Güverte altında bir adet mutfak, bir adet yemek odası ve iki adet baş kamerası yer alıyor. Müşteriye yatak düzeni olarak ranzanın yanı sıra iki veya üç adet çift kişilik yatak alternatifi sunuluyor. bir görünüm sergileyen bu yapı üzerine radar ve antenler monte edildiğinde dahi son derece şık ve zarif bir görünüm sergiliyor.
Toplam uzunluğu 13,90 metre ve genişliği 4 metre olan yeni Blu Martin Sea Top 13.90 12 kişiye kadar yolcuyu rahat ettiren konforlu bir kabin sunuyor.
iki adet 12 inç büyüklüğünde dokunmatik ekran tüm fonksiyonları mümkün olan en Pratik ve en güvenli şekilde kumanda etme imkanı tanıyor.
Zekice ele alınan bir dizi değişiklikle dış alan kullanımı daha verimli hale getirilmiş durumda. Kokpitte masanın katlanma şekli yeniden tasarlanırken, bu sayede kıç tarafından kanepe sınırlama olmaksınız tam anlamıyla kullanılabiliyor. Kış tarafındaki palamarın konumu da bağlamayı kolaylaştıracak şekilde yeniden belirlendi. Ön taraftaki güneşlenme minderleri en ideal ve konforlu oturma pozisyonunu ayarlamak üzere ayarlanabilir sırtlıklarla donatılırken ön camın devamına entegre edilen şeffaf bant ise kabin içini daha ferah ve aydınlık kılıyor.
Güverte altında bir adet mutfak, bir adet yemek odası ve iki adet baş kamerası yer alıyor. Müşteriye yatak düzeni olarak ranzanın yanı sıra iki veya üç adet çift kişilik yatak alternatifi sunuluyor. Bunun dışında tersane müşteriye iç mekanı kişiselleştirmeye yönelik son derece geniş bir yelpaze sunuyor.
Sea Top 13.90’da dört farklı motor alternatifi sunuluyor. Bunlardan üçü Volvo Penta imzasını taşıyor. Giriş seviyesinde IPS 500s (2x370 CV) yer alırken bir üst basamakta IPS 600s (2x435 CV) ve ürün gamının tepe noktasında ise D6s (2x400 CV) bulunuyor. Sunulan performans ise bu tarz bir tekneden beklenmeyecek kadar iyi. Seyir hızı 29 knots olan teknenin maksimum hızı ise 38 knots. Motor noktasında daha geleneksel bir yaklaşım içinde olanlar için her biri 480 HP gücünde şaftlı aktarıma sahip Yanmar dizel motor alternatifi de sunuluyor.
12
Sea Top 13.90 modelindeki yenilikler sürüş esnasında da kendini hissettiriyor. Otomotiv endüstrisinden esinlenerek şekillendirilen yeni kokpit daha geniş bir mimari sunarken gösterge dizilimi de yeniden tasarlanmış. Göstergelerle entegre
13
Ant ares 7ve8 TANITIM // Antares 7 ve 8
Antares ürün gamı 40’ıncı yıl dönümü için baştan aşağı yenilendi. Yeni neslin tasarımını Beneteau üstlendi. Antares 7 ve 8 ise yeni neslin ilk temsilcileri olarak devreye giriyor. Her iki model de Beneteau’nun su üzerindeki alan kullanımı ve güvenlik deneyimini gözler önüne seriyor. 14
15
TANITIM // Antares 7 ve 8
Her iki modelde de lale şeklinde tasarım yaklaşımı dikkat çekiyor. Sadece suyu ve dalgaları yarmakla kalmayan bu yapı, aynı zamanda su üzerinde benzersiz bir dengeyi beraberinde getiriyor.
B
eneteau tasarım ekibi tarafından tasarlanan Antares 7 ve 8, sadece yeni bir tasarımla dikkat çekmekle kalmıyor, aynı zamanda deniz üstünde çok daha dengeli bir yapı ortaya koyuyor. Yine her iki model de kıyı seyri için mükemmel bir yapı sunuyor.
Her iki modelde de lale şeklinde tasarım yaklaşımı dikkat çekiyor. Sadece suyu ve dalgaları yarmakla kalmayan bu yapı, aynı zamanda su üzerinde benzersiz bir dengeyi beraberinde getiriyor. Her iki modelde de Suzuki marka dıştan takma motor devreye giriyor. 7 metrelik versiyonda 175 HP gücünde bir motora yer verilirken, 8 metrelik versiyonda ise 200 HP gücünde 16
bir motor kullanıma sunuluyor. Daha etkin bir manevra için her iki modelde de yan iticiler devreye girebiliyor. Erişilebilir ve inovatif yönüyle her iki model de mükemmel kısa mesafe seyri performansı sergiliyor.
Geniş ve güvenli kokpite erişim çift sürgülü kapı ile sepere edilmiş durumda. Sürücü koltuğunun arka çaprazında rahat ve konforlu bir oturma grubu konumlandırılmış. Masanın alçalmasıyla bu bölüm iki kişilik
TANITIM // Antares 7 ve 8
18
TEKNİK TABLO
Model Antares 8
Antares 7
Toplam uzunluk
8,23 metre
7,50 metre
Gövde uzunluğu
6,99 metre
6,48 metre
LWL
2,79 metre
2,53 metre
Hull genişliği
2,76 metre
2,50 metre
Ağırlık motorsuz
1.985 kg
1.700 kg
Ağırlık motorlu
2.269 kg
-
Air draught
2,33 metre
-
Draught min/max 0,60/0,80 m.
-
Yakıt deposu
280 litre
170 litre
Su deposu
100 litre
50 litre
Maksimum güç
200 HP
175 HP
19
TANITIM // Antares 7 ve 8
Geniş ve güvenli kokpite erişim çift sürgülü kapı ile sepere edilmiş durumda. Sürücü koltuğunun arka çaprazında rahat ve konforlu bir oturma grubu konumlandırılmış.
20
Baş tarafı iki kişilik bir yatak odası olarak tasarlanmış durumda. Yatağın tasarımı kadar saklama alanlarının mimarisi de optimum kullanışlılık ve konfor göz önüne alınarak şekillendirilmiş durumda. bir yatak olarak da değerlendirilebiliyor. Sürücü koltuğunun hemen arkasında ise mutfak yer alıyor. Mutfak, sürücü koltuğunun öne doğru katlanmasıyla ortaya çıkıyor. Lavabolu tezgah standart olarak sunulurken buzdolabı ve fırın ise opsiyon olarak yer alıyor. Kokpiti çevreleyen geniş cam alanlar sadece ferah ve aydınlık bir yaşam alanı sunmakla kalmıyor, aynı zamanda optimum manzara için ortam yaratıyor. opsiyonel olarak sunulan açılabilir tavanla iç mekandaki ferahlık ve aydınlık daha da arttırılabiliyor. Baş tarafı iki kişilik bir yatak odası olarak tasarlanmış durumda. Yatağın tasarımı kadar saklama alanlarının mimarisi de
optimum kullanışlılık ve konfor göz önüne alınarak şekillendirilmiş durumda. Saklama alanlarının çokluğu birkaç günlük yolculukları mümkün kılıyor. Güverte lombozuyla en iyi şekilde havalandırılan bu bölümde yer alan bağımsız duş ve tuvalet ise, bu boy bir tekne için alışılmışın dışında bir özellik olarak öne çıkıyor. Her ne kadar son derece modern ve çağdaş bir tasarıma sahip olsa da yeni Antares iç mekandaki ahşap yüzeyleriyle ve kıçtan takmalı mimarisiyle geleneklerine sadık bir yapı sergiliyor. Markaya özgü siluetiyle Antares 7 ve 8 geçmişten gelen şıklığı geleceğe taşıyor. Üstelik makul fiyat politikasıyla ulaşılır olması dikkat çekiyor.
21
It ama 62 TANITIM // Itama 62
Tasarımı, performansı ve stiliyle üstü açık yat dünyasının en gözde markalarından biri olan İtalyan Itama, Itama 62 isimli model ile yatçılık tarihinde tamamen yeni bir sayfa açıyor. 22
23
TANITIM // Itama 62
Geniş ve ferah kokpit yolculara denizin keyfini en üst düzeyde yaşama imkanı sunuyor. Kaliteli ve yüksek teknoloji ürünü kumaştan imal edilen güneşlenme minderleri oturma ve yemek alanlarının yanına konumlandırılmış durumda.
24
B
eyaz gövdesi ve tik ağacından güvertesiyle yeni Itama 62 benzersiz bir görsel şölen sunuyor. Öte yandan Itama müşterilerine iç mekan dekorasyonunun yanı sıra dış gövde stil rengini de kişiselleştirme imkanı tanıyor. Böylece yat sahibi ihtiyaçları ve kişisel zevkini yata yansıtabiliyor. Bu ise İtalyan stili, Akdeniz ruhu ve şıklığı ile sportif çizgilerinin yat sahibinin kişisel zevki ile aynı potada erimesi anlamına geliyor. Geniş ve ferah kokpit yolculara denizin keyfini en üst düzeyde yaşama imkanı sunuyor. Kaliteli ve yüksek teknoloji ürünü kumaştan imal edilen güneşlenme minderleri oturma ve yemek alanlarının yanına konumlandırılmış durumda. Güneşlenme minderlerinin hemen önünde konumlandırılan C formlu oturma grubu ayarlanabilir masayı çevreliyor. Bu bölümün hemen önünde ise kokpit yer alıyor. Kokpitin önünde yer alan kavisli ön cam yanlara doğru alçalarak arkaya, güneşlenme minderlerine kadar uzanıyor. Bu yapı ve ön yolcu koltuğu ile birlikte markanın karakteristik özeliklerinden biri olarak öne çıkıyor. Kumanda merkezi ve dinlenme alanı elektro hidrolik bir güneşlik tarafından korunuyor. Müşteri alt güverteyi kişisel zevki doğrultusunda kişiselleştirebiliyor. Gece ve gündüz yaşam alanları mükemmel bir şekilde sepere edilmiş durumda. Kıç bölümü, dinlenme alanı ve salon olarak düzenlenirken baş kısmı ise yolcu kabini olarak tasarlanmış. Ferretti Grubu Mühendislik Departmanı Itama markasıyla özdeş hale gelen denizcilik ruhunu en güncel ve modern iç tasarım öğeleriyle harmanlamış.
25
TANITIM // Itama 62
26
27
TANITIM // Itama 62
28
Her biri bağımsız banyoya sahip üç adet kabin, beyaz lake yüzeyleriyle ferah bir ambiyans sunarken koyu renk zemin kaplamaları kontrast oluşturuyor. Tik ağacının kullanıldığı geniş yaşam alanında açık renk döşeme ve kaplamalara yer verilirken, böylece yaşama alanına ferahlık kazandırılmış. Gri tonlarındaki minderlerle donatılan sedir tipi kanepe rahat ve konforlu bir oturum vaat ediyor. Oturma grubunun ortasındaki ayarlanabilir masa gerektiğin-
de oturma grubunun iki kişilik bir yatağa dönüşmesine imkan tanıyor. Her biri bağımsız banyoya sahip üç adet kabin, beyaz lake yüzeyleriyle ferah bir ambiyans sunarken koyu renk zemin kaplamaları kontrast oluşturuyor. Itama 62 iddialı bir tasarım ve uygun bir performans vaat ediyor. Söz konusu
performansı tesis etme görevi ise MAN imzasına sahip motora verilmiş durumda. 1.400 MHP gücündeki iki adet MAN V12, 37 knot seyir hızına ve maksimum 40 knot hıza imkan tanıyor. Maksimum hızda 235 deniz mili menzil sunan Itama 62, standart seyir hızında 255 deniz mili menzil sunuyor.
29
Cust om Line TANITIM // Custom Line Navetta 37
30
e Navett a 37
Custom Line ailesinin amiral gemisi olan Navetta 37, tasarımı kadar bünyesinde barındırdığı yenilikçi teknoloji ve çözümlerler de çıtayı yükseltiyor. 31
TANITIM // Itama 62
F
erretti Gruba bağlı Custom Line 20’inci yıl dönümünü kutluyor. Marka yıl dönümüne yakışır bir şekilde Navetta 37 isimli amiral gemisini lanse ediyor. Sadece ailenin amiral gemisi olmakla kalmayan Navetta 37 aynı zamanda bugüne kadar üretilen en büyük Custom Line modeli olmasıyla da öne çıkıyor. Süper yat; denize elverişlilik, konfor, güvenlik ve kişiselleştirme olmak üzere Custom Line markasının DNA’sında yer alan bütün özellikleri en iyi şekilde karşılıyor ve bu özelliklere ek olarak sınıfının en iyi stil, tasarım ve yaşama alanı gibi özelliklerine sahip bir ürün sunuyor. Navetta 37, 37,04 metre uzunluğa ve 8 metre genişliğe sahip. Yenilikçi gövde tasarımıyla maksimum verimlilik sunan Navetta 37 beş farklı
motor alternatifiyle satışa sunuluyor. Büyük bir özenle uygulanan detaylarıyla yeni Navetta 37 son derece yalın, ancak bir o kadar şık bir görünüm sunuyor. Gövde orantılarıyla dengeli bir duruş sergileyen Navetta 37, gerek tasarım çizgisi ve gerekse de tasarım detaylarıyla yenilikçi olduğu kadar sonsuz bir duruş sergiliyor. Bugüne kadar benzeri görülmemiş tasarım detayları ve çizgilerini bünyesinde harmanlayan Navetta 37’nin tasarımı Strategic Product Committee, Engineering Department ve Zuccon International Project Studio olmak üzere farklı tasarım stüdyolarının uyumlu işbirliği ile hayata geçirildi. Pürüzsüz ve akıcı tasarım yalın bir duruş sergilerken, aynı zamanda kararlı ve güçlü bir algıya da neden oluyor. Yüksek yapılı burun tasarımı ilk kat ile bir bütün oluştururken bu yapı
Süper yat; denize elverişlilik, konfor, güvenlik ve kişiselleştirme olmak üzere Custom Line markasının DNA’sında yer alan bütün özellikleri en iyi şekilde karşılıyorb
32
Navetta 37, 37,04 metre uzunluğa ve 8 metre genişliğe sahip. Yenilikçi gövde tasarımıyla maksimum verimlilik sunan Navetta 37 beş farklı motor alternatifiyle satışa sunuluyor.
33
TANITIM // Itama 62
34
35
TANITIM // Itama 62 güçlü olduğu kadar karakteristik bir görünüm de sunuyor. yine bu yapı su üzerinde heybetli bir görünüm sergilerken yolcuların güven duygusunu da arttırıyor.
Gövde orantılarıyla dengeli bir duruş sergileyen Navetta 37, gerek tasarım çizgisi ve gerekse de tasarım detaylarıyla yenilikçi olduğu kadar sonsuz bir duruş sergiliyor.
36
Entegre kaptan köşküne sahip geniş kontrol odası, üst güverte ve pruva alanını da içine alıyor. İkisi çok nokta dokunmatik olmak üzere beş adet ekran bütün temel fonksiyonları kolaylıkla kontrol etme imkanı sunuyor. Yürüyüş yollarındaki iki adet çıkış dış manevra istasyonlarına erişim sağlıyor. Tüm yeni nesil Custom line yatlarında olduğu gibi Navetta 37’de VOTIS bilgi sistemi ile donatılmış durumda. Bu sistem yatta bulunan birçok sistemin kumandasını tek bir merkezi panel üzerinden, üstelik de yatın farklı noktalarından kumanda etme imkanı sunarken aynı zamanda yattaki otomasyon sistemleri ile de kapsamı genişletilebiliyor. Dahası yat sahibi veya yolcular bütün bu fonksiyonlara akıllı telefonları üzerinden de erişim sağlayabiliyor.
Entegre kaptan köşküne sahip geniş kontrol odası, üst güverte ve pruva alanını da içine alıyor. İkisi çok nokta dokunmatik olmak üzere beş adet ekran bütün temel fonksiyonları kolaylıkla kontrol etme imkanı sunuyor. Süper yat akustik konfor noktasında da tamamen yeni bir boyut ortaya koyuyor. Güç aktarma organlarına entegre edilen titreşim önleyici esnek çözümlere ek olarak Ferretti Grubu mühendisleri, alanında uzman iş ortaklarıyla ses ve titreşimi minimize edecek bir dizi çözüm geliştirdi. Örneğin ses ve titreşimi sönümleyecek bir dizi yalıtım çözümleri devreye alındı. Bunun dışında zemindeki ahşap kaplamanın altında da sesi yumuşatan ve bölmeler
arası sesi de azaltan yalıtım malzemeleri kullanıldı. Kokpit, kameralar ve makine dairesi de dahil her alanda etkin bir yalıtım paketinin uygulandığı Navetta 37’nin çapa sistemi bile alınan ek önlemler sayesinde çok daha sessiz çalışıyor. Konfor kadar güvenlik konusunu da büyük bir hassasiyetle ele alan mühendisler, sualtı aydınlatma birimleri dışında manevraları daha güvenli haline getirmek için kıç tarafta, ön tarafta ve yan cephelerde de ilave ay-
dınlatma birimleri kullandılar. Yeni Navetta 37, 8 ile 12 silindir arasında değişen beş farklı motor alternatifiyle satışa sunuluyor. Standart olarak bir çift 1400 MHP gücünde MAN V12 1400 CR sunuluyor. Alternatif olarak 1650 MHP gücünde 2 adet MAN V12 1650 CR, 1650 MHP gücünde iki adet Baudouin M26.3 P4, 1622 MHP gücünde 2 adet CAT C32 V12 ve 1825 MHP gücünde 2 adet CAT C32 V12 se.eneği bulunuyor.
37
TANITIM // Canados Oceanic 76
Merkezi Roma’da bulunan Canados, yeni giriş seviyesi modeli Oceanic 76’nın lansmanını ve ilk teslimatını gerçekleştirdi. 40
Canados Oceanic 76
41
TANITIM // Canados Oceanic 76
42
Daha büyük Canados modelleri gibi Oceanic 76 da üstün aerodinamik yapısıyla son derece konforlu bir seyir ve yüksek verimlilik seviyesiyle dikkat çekiyor.
M
arka için bir kilometre taşı niteliğinde olan Oceanic 76, çizim halinden teslimata sadece 5 ay gibi son derece kısa bir sürede ulaştı. Ayrıca Oceanic 76, Michel Karsenti’nin tersaneye katılmasından sonra hayata geçirilen ilk model olmasıyla da ayrı bir öneme sahip. İlk Oceanic 76 satışı proje henüz resmi olarak tanıtılmadan önce gerçekleştirildi.
Daha büyük Canados modelleri gibi Oceanic 76 da üstün aerodinamik yapısıyla son derece konforlu bir seyir ve yüksek verimlilik seviyesiyle dikkat çekiyor. Kullanılan motor seçeneğine bağlı olarak Oceanic 76, 26 knot ile 30 knot arasında değişen seyir hızlarına imkan tanıyor. Giriş seviyesi olarak sunulan Twin Caterpillar C18 Acert 1150 HP gücüyle 16 ile 25 knot arasında seyir hızına ve 25 knot maksimum hıza imkan tanıyor.
Stabiliteyi arttırmak ve ağırlık merkezini düşürmek üzere kevlar alaşımdan üretilen üst gövde, gerek kıç güvertesi ve gerekse de devasa boyutlu köprü olsun geniş ve ferah yaşam alanları sunuyor. Tüm yaşam alanları hartop tarafından korunuyor. Seakeeper 16 gyro stabilization sistemi sayesinde misafirlerin devasa boyutlu köprüde 2 metrelik dalgalarda bile rahat ve konforlu bir şekilde oturmalarına imkan tanıyor.
43
TANITIM // Canados Oceanic 76 TEKNİK TABLO
Uzunluk : 23,70 metre Genişlik : 5,80 metre Pervane Draft
: 1,98 metre
Boş ağırlık
: 49 ton
Dolu ağırlık
: 56 ton
Kabinler : 1 tekne sahibi, 1 VIP, 1 veya 2 ikiz Banyonlar : 3 veya 4 Motorlar : Twin 1,150 HP gücünde Caterpillar C 18 Acert, Twin 1.550 HP gücünde Man V12, Twin 1.450 HP gücünde Caterpillar C32 Acert Maksimum hız : 26-32 knot Seyir hızı
: 20-27 knot
Seyir hızı menzili : 20 knot hızda 360 deniz mili Jeneratörler : 2 adet Kohler 20 kW
44
45
TANITIM // Canados Oceanic 76
46
Genel mimari olarak ele alındığında Oceanic 76, ağabeyleri 95, 120 ve 140 ile aynı mimariyi ve ortak DNA’yı paylaşıyor. Bu ise dengeli bir yapı ve üstün denizcilik yetenekleri anlamına geliyor.
47
TANITIM // Canados Oceanic 76
Geniş kaptan köşkü tekne sahibinin ve beraberindeki misafirlerin rahatı için iki adet bağımsız kapı ile sepere edilmiş durumda. Canados imzasına sahip gömme yatay lombozlar sayesinde alt güverte kabinleri aydınlık ve ferah bir yaşam alanı sunuyor. Oceanic 76 GT her biri de alt güvertede olmak üzere 3 veya 4 kabinli olarak sipariş edilebiliyor. Bunun dışında tamamen kapalı veya Amerikan tarzında açık olmak üzere iki farklı ana güverte mimarisi tercih edilebiliyor. Gerek ana salon ve gerekse de kış güvertesinde üstü açık yemek masası düzeni ve geniş bir U formlu salon mimarisi sunuluyor. Yardımcı bot garajı 3,20 metrelik bir bota ev sahipliği yapabilirken 48
hidrolik yüzer platform 3 kişilik PWC veya 4 metrelik bir bot taşıma imkanı sunuyor. Yekpare cam alanlarıyla üst güverte kesintisiz bir panoramik deniz manzarası sunuyor. Geniş kaptan köşkü tekne sahibinin ve beraberindeki misafirlerin rahatı için iki adet bağımsız kapı ile sepere edilmiş durumda. Canados imzasına sahip gömme yatay lombozlar sayesinde alt güverte kabinleri aydınlık ve ferah bir yaşam alanı sunuyor. Yemek
odası olarak tasarlanan ön güvertede ayrıca iki kişilik mürettebat kabinine geniş bulunuyor. Genel mimari olarak ele alındığında Oceanic 76, ağabeyleri 95, 120 ve 140 ile aynı mimariyi ve ortak DNA’yı paylaşıyor. Bu ise dengeli bir yapı ve üstün denizcilik yetenekleri anlamına geliyor. Yine Canados DNA’sının yansıması olarak benzersiz bir iç mekan mimarisi ve kaliteli malzemeler ön plana çıkıyor.
49
Ot am Cust o TANITIM // Otam Custom Range 35
Range 35
Alüminyum gövdesiyle Otam Custom Range 35 maksimum seviyede kişiselleştirme imkanı sunuyor. Tommaso Spadolini imzalı geniş ve ferah yaşam alanıyla dikkat çeken yat, 2000 deniz mili menzil sunuyor ve 20 knot hıza ulaşıyor. 50
t om
51
TANITIM // Otam Custom Range 35
Alüminyum konstrüksiyon teraneye gerek iç tasarımda ve gerekse de dış tasarımda müşterilerle işbirliği içerisinde tamamen kişiye özel bir tasarımı hayata geçirme imkanı tanıyor.
52
T
amamen kişiye özel bir yat arayışı içinde olanlara hitap eden Otam Custom Range 35, 35 metre uzunluğa ve 7,8 metre genişliğe sahip. Üç adet güverteye sahip olan yat birkaç benzersiz yaşam alanını kullanıma sunuyor. Alüminyum konstrüksiyon teraneye gerek iç tasarımda ve gerekse de dış tasarımda müşterilerle işbirliği içerisinde tamamen kişiye özel bir tasarımı hayata geçirme imkanı tanıyor. Tasarımların tamamında dünyaca ünlü yat tasarım stüdyosu Tommaso Spadolini imzası bulunuyor. Bütün Otam ürün gamında olduğu gibi Custom Range 35’te de sipariş üzerine kişiye özel bir tasarım ve stil yaratılıyor. Böylece müşteri deniz üzerindeki yaşama olan bakış açısını ve kişisel zevkini yatına yansıtabiliyor. Ana güverte tamamen misafirlerin günlük aktiviteleri veya iş görüşmeleri düşünülerek tasarlanmış durumda.
53
TANITIM // Otam Custom Range 35
54
55
TANITIM // Otam Custom Range 35
56
40 metrekare büyüklüğündeki ana salonda bir sinema salonu ve ön bölümde ise ayrıca bir de dinlenme bölümü bulunuyor. Yine ana güverte aynı zamanda 25 metrekare kiler de dahil hizmet alanına da ev sahipliği yapıyor.
57
TANITIM // Otam Custom Range 35
İkiz yatak veya çift kişilik yatakla donatılan dört adet banyolu VIP kabin alt güvertede konumlandırılmış durumda. VIP kabinlerin olduğu bölüm bir koridorla mürettebat olduğu bölüme bağlanıyor. 40 metrekare büyüklüğündeki ana salonda bir sinema salonu ve ön bölümde ise ayrıca bir de dinlenme bölümü bulunuyor. Yine ana güverte aynı zamanda 25 metrekare kiler de dahil hizmet alanına da ev sahipliği yapıyor. Bağımsız mürettebat giriş kapısı yat sahibi ve beraberinde misafirlerin yaşam kalitesini en üst seviyede tutuyor. İkiz yatak veya çift kişilik yatakla donatılan dört adet banyolu VIP kabin alt güver58
tede konumlandırılmış durumda. VIP kabinlerin olduğu bölüm bir koridorla mürettebat olduğu bölüme bağlanıyor. Mürettebat girişinin kontrollü olması misafirlerin gizliliğini teminat altına alırken sipariş üzerine üretilen yatta en üst seviyede hizmet standardı garanti ediliyor. Müşterinin isteği üzerine yat sahibine ait tamamen özerk bir üst güverte tesis edilebiliyor. Böylece yat sahibi deniz ile olan temasını kaybet-
meden dış dünyadan tamamen izole vakit geçirebiliyor. Naval Architect Umberto Tagliavini ile birlikte geliştirilen Otam Custom Range 35 sadece dış tasarımı, heyecan uyandıran büyüleyici iç mekan mimarisiyle değil sunmuş olduğu performansla da tamamen yeni bir dünyanın kapılarını aralıyor. 20 knot maksimum hıza ulaşabilen Otam Custom Range 35, 11 knot hızda 2000 deniz mili menzil sunabiliyor.
59
BALIKÇININ GÜNLÜĞÜ // MOST Bodrum Turnuvası
MOST Bodrum Turnuvası İlk Yılında Beğenİ Topladı
Denizlerin ve sportif balıkçılığın “Formula 1”i Most Bodrum Turnuvası heyecan dolu, benzersiz anlarla tamamlandı. Palmarina Bodrum açıklarında gerçekleşen. MOST Bodrum Turnuvası’na yarışmacı olarak katılan Rıza Kutlu Işık, Gökhan Çarmıklı, Burhan Çavuşoğlu, Levent Kıroğlu, Alp Kırşan, Engin Altan Düzyatan, Metin Uzelli, Çağdaş Çağlar, Mekin Gözen, Mehmet Eskihancılar gibi dikkat çeken isimlerden, Hasan Gümüşkesen, Rıfat Perahya, İsmail Öksüzoğlu, Sertaç Saygan, Mehmet Mutlu, Umut Özkanca, Faber Mermer, Ahmet Turan, Yasin Cinkaya, Ahmet Adalı, Sertan Bayar gösterdikleri performansla bu önemli organizasyonun kazananları oldular.
60
61
BALIKÇININ GÜNLÜĞÜ // MOST Bodrum Turnuvası
S
portif balıkçılığın turizme, ekonomiye ve çevreye olan önemli katkılarından yola çıkarak, bu konularda önemli farkındalıklar yaratmayı misyon edinen MOST Bodrum, bu sene ilk defa gerçekleştirdiği adeta sportif balıkçılığın “Formula 1”i tadında geçen organizasyonu “MOST Bodrum Turnuvası” ile büyük ses getirdi. Turnuvaya yarışmacı olarak katılarak, Ege’nin benzersiz, derin mavisinde, heyecan dolu anlar ve nefes kesen deneyimler yaşayanlar arasında, Rıza Kutlu Işık, Erkut Soyak, Gökhan Çarmıklı, Burhan Çavuşoğlu, Levent
Kıroğlu, Alp Kırşan, Engin Altan Düzyatan, Sinan Kosif, Metin Uzelli, Çağdaş Çağlar, Mekin Gözen, Mehmet Eskihancılar, Murat İyriboz, Ertuğrul İçingir, Hakan Külahçı, Yıldırım Özdemir, İskender Atakan, Mert Aras, Giovanni - Zeynep Demirtaş Lettieri gibi dikkat çeken isimler yer aldı. Hem yarışmacı, hem de izleyici olarak “MOST Bodrum Turnuvası”na dahil olanlar, oldukça renkli, heyecan ve adrenalin dolu anlar yaşayarak, benzersiz bir deneyime ortak olmanın keyfini yarışmanın son günü gerçekleşen ödül töreninde kutladılar.
Hem yarışmacı, hem de izleyici olarak “MOST Bodrum Turnuvası”na dahil olanlar, oldukça renkli, heyecan ve adrenalin dolu anlar yaşayarak, benzersiz bir deneyime ortak olmanın keyfini yarışmanın son günü gerçekleşen ödül töreninde kutladılar.
62
63
BALIKÇININ GÜNLÜĞÜ // MOST Bodrum Turnuvası
Heyecan dolu geçen ve dünyada oldukça popüler olan sportif balıkçılığın Türkiye’deki en önemli organizasyonu olarak öne çıkan “MOST Bodrum Turnuvası”nda Osman Kandemir Özel Ödülü’nü CANO1 (Bonito 32) teknesiyle yarışa katılan Hasan Gümüşkesen, Sinan Kosif, Rıfat, Perahya, İsmail Öksüzoğlu, Sertaç Saygan, Mehmet Mutlu, Umut Özkanca oldu. Yakaladıkları ve denize geri bıraktıkları 4 büyük balıkla, sportif balıkçılığın en önemli kategori ödüllerinden. Catch & Release (Yakala Bırak) ödülünü ise ZETU (Nortstar 220 CC) teknesiyle turnuvaya katılan Faber Mermer, 64
Ahmet Turan, Yasin Cinkaya, Ahmet Adalı, Sertan Bayar aldılar. Turnuva boyunca gösterdikleri centilmenlik, katılımcılara verdikleri destek ve performans üzerinden CANO1 (Bonito 32) teknesiyle yarışa katılan Hasan Gümüşkesen, Sinan Kosif, Rıfat, Perahya, İsmail Öksüzoğlu, Sertaç Saygan, Mehmet Mutlu, Umut Özkanca ayrıca jüri tarafından ayrıca ödüle layık görüldüler. Sportif balıkçılığın en önemli kategori ödüllerinden Catch & Release (Yakala Bırak) ödülünü kazanan ZETU (Nortstar 220 CC) teknesine ödüllerini turnuvanın sponsorlarından TAV Holding adına Sermet Severöz takdim etti.
65
BALIKÇININ GÜNLÜĞÜ // MOST Bodrum Turnuvası
66
İzleyenlerden de oldukça yoğun ilgi gören “MOST Bodrum Turnuvası”nın tüm kazananları, hem performansları, hem de yarışma kurallarına riayet üzerinden jürinin puanlamasıyla yarışmanın son günü belirlenerek unutulmaz bir ödül töreniyle zaferlerini taçlandırdılar. MOST Bodrum Turnuvası Hakkında Most Bodrum Turnuvası’nın organizatörleri olan MOST ekibi, her biri sportif balıkçılık tutkunu Mekin Gözen (Gözen Havacılık YKB.), Turgut Konukoğlu (Sanko Holding), Necmettin Yay (Seafari Balıkçılık CEO’su), Av. Erim Bener (Bener Hukuk Bürosu), Av. Can Özer (Özer Hukuk Bürosu), Dr. Serdar Günseren (IGFA Türkiye) ve Şebnem Ercantürk (Bella Sombra Hotel Bodrum gibi hepsi kendi alanında uzman isimlerden ve profesyonellerden oluşuyor. MOST Bodrum (Mediterranean Offshore Sportfishing Tournament – Akdeniz Açık Deniz Sportif Balıkçılık Turnuvası), merkezi Amerika’da bulunan ve geçtiğimiz yıl kuruluşunun 75. yılını kutlayan IGFA’nın (International Game Fish Association) kuralları çerçevesinde düzenlendi.
67
YELKEN DÜNYASI // RIXOS Sailing Cup
RIXOS Sailing Cup
Bu yıl ilki “Dostluk Kazansın” sloganı ile gerçekleşen Rixos Sailing Cup Göcek 2016, 6 - 9 Ekim tarihleri arasında Rixos Premium Göcek Suites &Villas’ta yelken severlerle buluştu. Organizasyona 15 tekne ve 130 sporcu katıldı.
68
69
YELKEN DÜNYASI // RIXOS Sailing Cup
R
ahatlık ve yüksek konforun yanında keyifli bir tatilden beklenen her şeyi sunan Rixos Premium Göcek Suites & Villas’ın ev sahipliğinde Akdeniz bölgesinin huzurlu doğası ve denizine sahip Göcek koyunda gerçekleşen Rixos Sailing Cup 2016 tamamlandı. Marintürk işbirliği ile Göcek’in mavi sularında bu yıl ilki gerçekleşen Rixos Sailing Cup’ta 15 tekne ve 130 sporcu kıyasıya yarıştı. 6 Ekim’de açılış partisi ile yelken severlere merhaba diyen Rixos Sailing Cup Göcek 2016, cemiyet hayatının önde gelen isimlerini, basın mensuplarını ve yelken severleri ağırladı. Bayan yelkenseverlerin yoğun ilgi gösterdiği yarışlara, sanat dünyasından Sibel Tüzün ve Simge Sağın da katıldı. Rixos Sailing Cup,
70
birbirinden çekişmeli yarışlar ve eğlenceli aktivitelerin ardından 9 Ekim’de ödül töreni ve kapanış partisiyle birlikte sona erdi. “Dostluk Kazansın” sloganıyla üç gün boyunca heyecan ve eğlence dolu mücadelelerin yaşandığı Rixos Sailing Cup’ta IRC kategorisinin birincisi Clavella isimli tekne ile Leo Koff ve ekibi olurken, Freshmen 1 kategorisinde Jarramas isimli tekne ile Erol Toprak ve ekibi; Freshmen 2 kategorisinde ise Kerem Can isimli tekne ile Bülent İnce ve ekibi birinci oldu. Eğlencenin ve rekabetin yoğun bir şekilde yaşandığı Rixos Sailing Cup’ın, her yıl Ekim ayının ilk haftasında Türkiye Yelken Federasyonu’nun yarış takviminde yer alması planlanıyor.
71
SERVİS REHBERİ // İL
SERVİSLER
YETKİLİ
TELEFON
CEP TELEFONU
ADANA ANKARA ANKARA ANTALYA ANTALYA ANTALYA ANTALYA ANTALYA ANTALYA ANTALYA ANTALYA ANTALYA ANTALYA AYDIN AYDIN BALIKESİR BALIKESİR BURSA BURSA GAZİANTEP ISKENDERUN İSTANBUL İSTANBUL İSTANBUL İSTANBUL İSTANBUL İSTANBUL İSTANBUL İSTANBUL İSTANBUL İSTANBUL İZMİR İZMİR İZMİR İZMİR KIBRIS MERSİN MUĞLA MUĞLA MUĞLA MUĞLA MUĞLA MUĞLA MUĞLA MUĞLA TEKİRDAĞ TEKİRDAĞ TRABZON
ALİ AFŞAR KAFTANOĞLU DENİZ BULL CHOPPERS BS USLU DENİZCİLİK KEMAL PİRO AKDENİZ MARİN GÜVEN MARİN SÜPER TURİZM DAVUT KURT ANTALYA MARİN HUSEYIN DEMIREL ACL MARIN AYDIN TANYEL SAYGIN MARIN CEMSEL TUR.SAN.TIC.LTD ARSLAN DEN. MOT. GÖRTAY DENİZ ARAÇLARI ŞUKLA MOTOR SPORTS AHTAPOT DENİZ MEHMET ÖZKENT ONAT MARIN SİSAM MARİN ERAY BAHADIR BAYAV EKİP DEN. MOT. ANI MARİN TEKMAR KARDEŞLER LEVENT MARİN ÇINAR MARİN SAVARONA DENİZ AKUA SİMİRNA MARİN DENGİN DENİZ SEVKAN DENİZ YAVUZ MARİN MAXXUM YILMAZ DENİZ ERDİNÇ ÖZEL MAR SPORT BODRUM MAR. İTH. B.M.S. POSEİDON MEĞRİ MARİN ALESTA MOTOR GÖZDE DENİZCİLİK CANER MARİN MARMARA MARİN GENERAL MOTOR
--------------------TAFUN MANYAS BEKİR USLU KEMAL PİRO HASAN UÇAR ÖZAL ÇETİN FİKRET ARIKMAN DAVUT KURT HAKAN AKGÜN ----------ALİ FİDAN AYDIN TANYEL İHSAN SEVİNDİK CEM ERGİLER M. KADİR ARSLAN TAYFUN DEMİROĞLU REMZİ ŞUKLA İDRİS ÇÖL MEHMET ÖZKENT OKAN ONAT ÖNOL SİSAM BAHADIR BAYAV LEVENT ALTUNDAL İSKENDER ÇAKMAK ARET ÇİZMECİYAN ALİ ASLAN LEVENT KESKİNER SERTAN ÇINAR LEVENT AKKOVA LEVENT BAŞAK LATİF GÖREN OSMAN ÇÖLOĞLU ÜMİT COŞKUNER HASAN-HÜSEYİN YAVUZ HAKAN BERKER İZZET YILMAZ ERDİNÇ ÖZEL OKAN TAPACI BAYRAM GÖKTEPE HALUK TEPE UYSAL CİHAN ÇETİNER SONER TAPACIOĞLU DURMUŞ ASLAN KIVANÇ ALTUN NACİ FINDIKLAR MUSTAFA DEMİRCİ
535 818 91 33 312 433 44 79 312 496 46 02 242 746 71 63 242 221 34 10 242 221 13 25 242 221 38 98 242 221 37 32 242 742 90 49 242 221 12 23 242 515 22 96 536 499 92 74 242 836 20 70 256 618 23 24 256 811 39 99 266 373 50 70 266 835 52 08 224 211 64 89 224 249 12 94 342 338 64 43 553 537 16 35 216 574 58 44 216 370 15 33 216 307 07 40 216 417 64 45 212 346 19 10 212 517 22 05 212 885 67 47 212 885 58 62 212 731 39 36 216 491 65 96 232 246 15 46 232 238 59 62 232 712 22 53 232 361 11 73 392 225 66 53 324 234 16 27 252 645 20 08 252 412 15 74 252 358 50 29 252 358 70 91 532 337 97 89 252 612 29 20 538 328 18 98 252 358 60 84 282 644 38 79 282 261 26 74 462 227 57 88
--------------------532 648 07 08 533 967 03 61 507 959 01 51 532 474 33 90 532 598 50 21 532 286 65 78 532 509 18 47 533 640 09 05 532 500 37 88 ----------532 799 78 43 549 325 01 12 535 880 80 89 532 731 30 81 533 331 84 45 544 910 00 86 ----------507 218 12 00 ----------532 321 21 14 532 373 39 10 532 616 36 01 532 471 42 13 541 276 34 00 532 236 01 11 532 231 96 35 --------------------532 344 00 82 532 601 25 29 532 311 57 16 532 317 14 44 --------------------532 345 10 79 532 345 32 83 ----------532 464 00 97 555 6994641 252 612 57 34 --------------------532 698 72 50 --------------------533 336 22 00
72
SERVİS REHBERİ // İL
SERVİSLER
TELEFON
CEP TELEFONU
ANKARA ANKARA ANTALYA ANTALYA ANTALYA ANTALYA ANTALYA ANTALYA ANTALYA ANTALYA ANTALYA ANTALYA AYDIN AYDIN BALIKESİR BALIKESİR BALIKESİR BALIKESİR BURSA ELAZIĞ HATAY HATAY İSTANBUL İSTANBUL İSTANBUL İSTANBUL İSTANBUL İSTANBUL İSTANBUL İSTANBUL İSTANBUL İZMİR İZMİR İZMİR İZMİR KAYSERİ MERSİN MUĞLA MUĞLA MUĞLA MUĞLA MUĞLA MUĞLA TEKİRDAĞ TEKİRDAĞ TRABZON VAN
BURLA - ANKARA KAFTANOĞLU MARİNA ERTUR MOTOCROSS KALAYCI DENİZ GÜLTEKİN KEMER SÜPER TUR AKINLAR DENİZCİLİK DK DENİZ ARAÇLARI AYDIN DENİZCİLİK ANTALYA GEMİ TANSAL MARINE HORSE POWER CEMSEL MESUT DENİZ ARAÇLARI ARSLAN DENİZ PROMARİN UZMAN MARİN MOTOCROSS SÜLEYMANOĞLU GÜRKANDİL TAŞYÜREK BURLA - KARAKÖY BURLA - ESENYURT SİSAM TİCARET GÖRKEM MOTOR ŞOV MARİN AKUA MOTOR KARİNA TURİZM CADDE CONCEPT KBS MARINE MARİN KARAKAŞ YUNUS MARİN DENİZ SOĞUTMA YAVUZ MARİN TEKNİK ENERJİ MOTOR YILMAZ DENİZ BODRUM SU SPORLARI GÜMÜŞKESEN SERVİS BLUES YACHTING POSEDON MARIN BOATMAR NETMARİN MERT MARİN SERVİS YELEKLİ KARDEŞLER GENERAL MOTOR MOTOVAN
0312 417 25 73 0312 433 44 79 0242 346 20 80 0242 515 10 58 0242 221 46 26 0242 818 13 81 0242 221 37 32 0242 221 56 75 0242 742 90 49 0242 836 20 70 0242 855 33 70 0242 462 13 02 0256 622 06 39 0256 811 39 99 0266 835 73 16 0266 373 50 70 0266 331 44 44 0266 331 04 30 0224 211 64 89 ----------0322 429 17 57 0326 615 26 74 0212 256 49 50 (10 Hat) 0212 238 52 97 0216 574 58 44 0212 883 78 97 / 98 0216 465 32 76 0216 491 65 96 0212 560 40 04 0216 408 21 21 0216 393 77 46 0232 239 00 13 0232 716 61 63 0232 743 56 24 0232 361 11 73 0352 336 41 33 0324 235 38 22 0252 316 63 92 0252 512 32 65 0252 645 14 35 0252 612 12 64 0252 419 01 07 0252 412 55 05 0282 260 13 21 0284 714 04 06 0462 227 57 88 0432 215 18 38
0312 417 09 71 0532 264 19 93 0532 281 23 33 0532 779 48 88 0542 616 63 02 0532 716 25 30 0532 286 65 78 ----------0532 509 18 47 0532 799 78 43 0533 479 76 40 0532 515 60 35 0542 261 75 23 0535 880 80 89 0536 938 60 30 0532 731 30 81 0532 384 31 90 0541 918 45 00 0532 272 89 03 0535 300 93 46 0532 233 24 56 0532 377 54 82 --------------------0532 321 21 14 0532 201 18 50 0532 616 77 68 0532 344 00 82 0530 264 81 05 0532 517 39 47 0542 263 74 33 --------------------0532 437 86 34 0535 483 79 81 0532 345 10 79 0532 313 89 80 0532 271 82 70 0532 605 45 37 0532 337 97 89 0533 738 75 71 0535 713 99 96 0532 345 36 12 0532 218 60 14 0533 336 22 00 0532 454 12 72
73