Baladez & Bougez Curieux dans le Pays de Nyons été 2014 www.paysdenyons.com
bALADES GUIDées thématiques
activités sportives encadrées
Office de Tourisme du Pays de Nyons Place de la Libération - F 26110 NYONS Tél : 33 (0)4 75 26 10 35 - Fax : 33 (0)4 75 26 01 57 www.paysdenyons.com - info@paysdenyons.com 4 lieux d’accueil à votre service : Nyons, Mirabel-aux-Baronnies, Vinsobres, Sahune
Baladez & Bougez Curieux Baladez Curieux, c’est quoi ? Des balades guidées et des visites à thèmes. Vous serez accompagné d’un guide qui vous baladera dans des paysages inoubliables, ou d’un exploitant qui vous dévoilera tous les secrets de son savoir-faire traditionnel.
BOUGEz Curieux, c’est quoi ? Besoin de respirer le grand air, besoin d’un retour au naturel ? Alors bougez curieux.... Voici des sorties sportives à thèmes faites pour vous. Vous serez encadré par un moniteur qui saura mettre vos sens en émoi.
COMMENT PARTICIPER ? Il vous suffit de vous inscrire auprès de l’Office de Tourisme du Pays de Nyons. Les lieux de rendezvous ainsi que les explications détaillées vous seront communiqués lors votre inscription. à noter : les déplacements pour les visites se font avec votre véhicule personnel. L’Office de Tourisme se réserve le droit d’annuler en cas de mauvais temps ou autre motif qui porterait préjudice au bon déroulement de la prestation, en dehors de cela, aucun remboursement ne sera autorisé.
crédits photos : P. Foresti 360°Mediart - D. Simon, ADT Drôme L. Pascale, Photoclub de Nyons, JC. Cumin, les adhérents de l’office de tourisme. Création: OT Pays de Nyons. - impression sur papier PEFC Pure Impression - encre base végétale. Ne pas jeter sur la voie publique.
Sommaire BALADEZ CURIEUX Chèvre angora et Mohair ........................................... 06 Truffe ...........................................................................08 Vin ...............................................................................10 Olive.............................................................................12 Déjeuner entre vignes et oliviers..................................14
Bougez Curieux Sortie Lavande vélo électrique de randonnée...........07 Escalade .......................................................................09 Tir à l’arc ......................................................................11 Promenade en calèche..................................................13 Via Ferrata / Canyoning ................................................15
La selection du jour ... Visite nocturne de Nyons ..............................06-07 Atelier vinaigrette...........................................08-09 Circuits en vélo ..............................................10-11 Plantes tinctoriales .. ....................................12-13 Découverte des vautours .............................14-15
MES CoupS de Coeur ... Balade pédestre découverte des lavandes......p.04 Sortie lavande en Vélo électrique ...................p.04 Gyropode ......................................................p.05 Géocaching .....................................................p.16 Chasse aux trésors .........................................p.17
CALENDRIER ...........................................................18-19
www.paysdenyons.com
03
de coeur coup de coeur - coup de coeur - coup de coeur
La
va
nd
e
Pa ys de
Au coeur de la Drôm
B
alade Pédestre
Découverte des lavandes et lavandins Partez à la découverte des lavandes et lavandins : bouquets, fioles d’huiles aromatisées à préparer, sirop et sablés à la lavande à déguster. • Sur le plateau de Vinsobres, frontière entre Royaume de France et Comtat Venaissin se dressent encore les bornes papales. Le regard longe la crête et suit la ligne bleue, entre ciel et lavande. • Aleyrac : entre les villages s’étendent les champs de lavandins, mais autour du Prieuré d’Aleyrac poussent les lavandes sauvages et coule une source miraculeuse. Avec Françoise Richez , guide conférencière Bonnes chaussures, casquette et eau. VINSOBRES : rdv plateau de Vinsobres 27/06 - 30/06 - 04/07- 07/07 - 12/07 : de 9h30 à 11h30 ALEYRAC : rdv devant le musée de la Soie à Taulignan 09/07 - 19/07 - 25/07 : de 17h à 19h
Sortie lavande en vélo electrique de randonnée le lundi, voir le programme page 07.
oup de coeur coup de coeur - coup de coeur - coup de coeur
de
o rop
Gy
Nyons
me Provençale
G yropode
Découverte accompagnée de Nyons Le gyropode Segway est un transport individuel électrique autostabilisé, conduite ludique et intuitive pour une découverte originale de Nyons ! Une formation sera effectuée avant de partir en balade. Grand circuit : balade sur le sentier des oliviers
Mercredi : en juillet - août Rendez-vous à 9h, balade accompagnée de 2 heures environ et visite de la ferme Bres, suivie d’une visite de la vinaigrerie La Para. Tarif : 60 €
Petit circuit : visite du centre historique de Nyons
Mercredi : en juillet - août à partir de 14h, départ toutes les heures, balade accompagnée de 45 minutes environ . Tarif : 20 € Départ devant la Vinaigrerie La Para 40 promenade de la digue - NYONS
Visite nocturne de Nyons
le lundi, voir le programme page 06. www.paysdenyons.com
05
LUNDI
Baladez Curieux
Chèvres angora et mohair
du 07/07 au 25/08
Horaires de 10h30 à 11h30
rdv à St Sauveur Gouvernet
Tarifs
Venez découvrir un et tranquille : les Découvrez la ferme, de la laine mohair et produits artisanaux.
élevage insolite chèvres angora. la transformation la fabrication des
Mohair du Moulin – Saint Sauveur Gouvernet
6 € / personne 4 € / de 3 à 12 ans
ma sélection du lundi ... De Noviomagus à Nyons : Et si le Pontias « le vent de Nyons » pouvait nous raconter l’histoire des maisons, des rues et des habitants. Chaque soir il vient alléger et rafraîchir la ville, suivons-le de ruelles en soustets, des hauteurs chargées d’oliviers aux rives de l’Eygues. De l’Histoire, des anecdotes, des personnages : les Barons des Baronnies, les Dauphins, Philis de la Charce, René Barjavel …
Avec Françoise Richez, guide conférencière
www.paysdenyons.com
Bougez Curieux
lundi
sortie lavande en Vélo électrique de randonnée
16/06, 30/06, 28/07, du11/08, 01/0725/08 au 26/08
La visite à vélo, un mode de locomotion propre qui permet de porter une attention plus grande aux paysages, aux terroirs. L’assistance électrique rend cette pratique accessible à tous même dans une région montagneuse comme la nôtre. Sortie autour de Grignan, visite d’une distillerie et repas à la Garde Adhémar. L’accompagnateur vous donnera des informations sur la lavande, Nyons, la région... Sport Evasion Bonnes chaussures, casquette et eau.
Horaires de 09h30 à 17h rdv à Grignan
Tarifs 65€ / personne à partir de 11 ans location de vélo, repas, visite de la distillerie et accompagnement inclus
Visite nocturne de nyons du 23/06 au 25/08
Horaires de 20h à 22h rdv à Nyons visite du 14/07 reportée au 15/07
Tarifs
6 € / personne 3 € / de 6 à 18 ans et étudiant
www.paysdenyons.com
07
mardi
Baladez Curieux truffe
du 01/07 au 26/08
Horaires de 18h00 à 20h00 rdv à Grignan
Tarifs 5 € / personne
Une balade dans les truffières de Grignan, pour une démonstration de «cavage» de la truffe d’été. Le «cavage» correspond à la recherche de la truffe avec un chien truffier. La balade se termine par une dégustation de carpaccio de truffes à l’huile d’olive de Nyons. Régalez vos papilles ! Ayme Truffe - Domaine de Bramarel - Grignan
ma sélection du mardi ...
C’est dans une ambiance détendue que nous allons vous présenter quelques recettes faciles à réaliser : des tapas, des entrées ou des plats autour du vinaigre. Quelques vinaigrettes originales pour changer des habitudes. Pendant tout l’atelier, une dégustation de produits locaux vous sera faite accompagnée d’un bon verre de vin.
Vinaigrerie la Para - Nyons
www.paysdenyons.com
Bougez Curieux
mardi
escalade
du 01/07 au 26/08
Le rocher du Bourdon se situe à 5 min en voiture du centre ville de Nyons avec une vue splendide sur les environs. du 01/07 au 26/08 Des voies d’escalade faciles permettent une initiation pour les débutants et particulièrement pour les jeunes enfants. Marche d’approche : 3 à 4 min à pied. Avec Echanges Sports Nature Bonnes chaussures, casquette, eau, petit en-cas
Horaires de 18h00 à 19h30 rdv à Nyons
Tarifs 14 € / personne 12 € / de 5 à 11 ans
atelier vinaigrette du 01/07 au 26/08
Horaires de 11h30 à 12h15 rdv à Nyons
Tarifs 5 € / personne
www.paysdenyons.com
09
MERCREDI
Baladez Curieux VIN
du 02/07 au 27/08
Horaires de 17h30 à 19h30 rdv Mirabel, Vinsobres ou Grignan
Tarifs 4 € / personne gratuit - 12 ans
l’abus d’alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération
Une visite au cœur des vignes de nos domaines pour comprendre le paysage de la vallée et découvrir les différents cépages, l’agriculture viticole classique et celle convertie au bio. Les visites se termineront par une dégustation. Découverte viticole 02/07 et 06/08 : Domaine de Montine - Grignan 16/07 et 13/08 : Domaine des Arches - Mirabel 23/07 et 27/08 : Domaine du Moulin - Vinsobres 30/07 : Domaine de la Taurelle - Mirabel Alliance vin et charcuterie (dégustation de sirops -12 ans) 09/07 et 20/08 : Domaine de l’Ancienne école - Vinsobres
ma sélection du mercredi ... Location de vélos route, VTT, VTC ou vélos électriques, à la journée ou demijournée. 3 parcours familiaux proposés. Casque fourni, porte-carte, feuille de route et carte des tracés, kit réparation. Option possible : location de GPS, cadenas, siège enfant. Dépôt d’une caution par chèque ou pièce d’identité. Prévoir tenue adaptée, eau,
casquette. Avec Le Coin du Vélo.
Bougez Curieux
mercredi
TIR à L’ARC
du 02/07 au 27/08
à moins de 10 minutes à pied du centre de Nyons, en bordure de l’Eygues près du Pont Roman, l’endroit est incontournable ! Dans un esprit ludique et convivial initiez-vous aux techniques de tir. L’activité peut être pratiquée par les adultes et les enfants à partir de 6 ans. Avec Echanges Sports Nature Bonnes chaussures, casquette et eau, petit en-cas.
Horaires de 18h00 à 19h30 rdv à Nyons
Tarifs 14 € / personne 12 € / de 6 à 11 ans
circuits en vélo du 02/07 au 27/08
Horaires 09h-12h ou 09h-18h rdv à Nyons
Tarifs
1/2 journée : 15 à 32 € / pers journée : 20 à 45 € / pers VTT enfant (5-12 ans) 10€ 1/2 jour. et 14 € jour.
www.paysdenyons.com
11
jeudi
Baladez Curieux olive
du 03/07 au 28/08
Horaires de 18h00 à 20h00 rdv à Nyons, Mirabel ou Vinsobres
Tarifs 2 € / personne gratuit - de 12 ans
Venez visiter une oliveraie, on vous révèlera les secrets de la culture de l’olivier : de la plantation à la récolte en passant par les soins et la taille... Vous connaîtrez tout sur les règles de l’AOC, les différents produits et leurs particularités : l’huile d’olive, les olives, la tapenade... Les visites se termineront par une dégustation.
Bonnes chaussures, casquette et eau. 03/07, 24/07, 21/08 : Domaine le Pré Neuf , Vinsobres 10/07 et 07/08 : Ferme Brès, Nyons 17/07 et 14/08 : Domaine Rocheville, Nyons 31/07 et 28/08 : Domaine du chêne vert, Mirabel
ma sélection du jeudi ...
Occasion rare d’apprendre et d’expérimenter quelques secrets du savoirfaire des artisans peintres & teinturiers de la région, avant le XIXe s. Fabrication de fusain, d’encre noire comme au moyen-âge, teinture de feuilles fraîches ou d’une plante à indigo : le pastel. Visite du jardin tinctorial, cueillette des plantes. Vos créations à emporter : bâton de fusain, sachet de lavande, carte postale textile.
Avec L’Herbier à Couleur - Montguers
www.paysdenyons.com
Bougez Curieux
JEUDI
promenade en calèche
du 03/07 au 28/08
Au départ de Vinsobres, promenade d’une heure en calèche tirée par des chevaux le long de l’Eygues et sur les chemins dans les vignes. Avec les Attelages du Château.
Horaires de 18h30 à 19h30 rdv à Vinsobres
Tarifs 15 €/ personne 8 € / moins de 5 ans
plantes tinctoriales du 10/07 au 07/08 et le 21/08
Horaires de 14h à 16h30 rdv à Montguers
Tarifs
15 € / personne 10 € / de 5 à 12 ans
www.paysdenyons.com
13
vendredi
Baladez Curieux
déjeuner entre vignes et oliviers
du 06/06 au 29/08
Horaires de 12h00 à 14h15 rdv à Nyons
Tarifs 26 € / personne (apéritif, repas, vin café et accompagnement)
Accueil au Domaine Rocheville, dégustation des produits du domaine, accompagnement à pied jusqu’au lieu du déjeuner provençal, dans la colline. Apéritif offert par le Domaine. Spécialités du terroir préparées et servies par R. Leroy du restaurant «Une autre maison» : salades estivales, viandes rôties, papetons de légumes, fromages affinés, desserts maison, fruits du verger. Découvrez et dégustez avec Guillaume Rocheville les productions du Domaine. Avec le Domaine Rocheville et l’Hôtel-Restaurant Une Autre Maison. Bonnes chaussures, casquette.
ma sélection du vendredi... Rendez-vous en pleine nature dans le cadre superbe des gorges de l’Eygues pour tout savoir sur les plus grands oiseaux d’Europe ! Un guide accompagnateur, muni de matériel d’observation, vous donnera de riches informations sur ces rapaces. Marche d’approche environ 7 minutes. Avec l’Association Vautours en Baronnies.
www.paysdenyons.com
Bougez Curieux
vendredi
VIA FERRATA / CANYONING
du 04/07 au 29/08 Sorties encadrées par des moniteurs diplômés. Sensations garanties ! Sortie Via Ferrata : Tyrolienne de 40m, escalade sur des barreaux scellés dans la roche, déplacement à l’aide d’un câble. Sortie Canyoning : évolution dans le lit d’une rivière, descente en rappel, toboggans naturels, sauts dans l’eau. Possibilité de sortie à la journée: via ferrata à 09h00 + canyoning à 13h30. Avec Acro Pole Aventure. Chaussures de sport, casquette et eau.
Horaires sortie Via ferrata
de 09h00 à 12h30 rdv à Chalancon
sortie Canyoning
de 13h30 à 16h30 rdv à la Motte Chalancon
Tarifs
via ferrata OU canyoning 40 € / adulte 37 €/ enfant de 8 à 14 ans via ferrata ET canyoning : 70 € / adulte 65 €/ enfant de 8 à 14 ans
LES VAUTOURS du 04/07 au 29/08
Horaires de 09h00 à 12h00 rdv à St May
Tarifs
10 € / personne gratuit - de 7 ans
www.paysdenyons.com
15
sorties G - Idées sorties - Idées sorties - Idées sorties -Idées sorties
éo
ca
ch
ing
Pa ys de
Au coeur de la Drôm
G éocaching
Une chasse aux trésors numérique!
Avec un smartphone ou un GPS, partez à la découverte de «boîtes trésors» cachées dans 11 villages le long de 2 itinéraires reliant Nyons et Vaison la Romaine. Le principe est simple, il suffit de flasher le QR code dans l’office de Tourisme de départ (Nyons ou Vaison la Romaine), vous découvrirez les instructions et les explications nécessaires pour partir à la recherche des caches dans chaque village du circuit. Vous n’avez ni smartphone, ni GPS ? Pas de problème, vous pouvez emprunter gratuitement un GPS dans l’un des deux Offices de Tourisme participants. Départ de Nyons
Départ de Vaison
dées sorties - Idées sorties - Idées sorties - Idées sorties Idéesosorties rs -
Nyons
se as
rés
t ux
a
Ch
me Provençale
Chasse aux trésors
pour les enfants de 4 à 12 ans ! Une chasse aux trésors sous forme d’énigmes pour les enfants. Partez en famille à la découverte de Nyons, de son patrimoine, de ses produits. Trouvez les indices, répondez aux questions ! 3 catégories d’enquêtes pour les 4/6 ans, 7/9 ans et 9/12 ans. Et pour les détectives en herbe, un petit cadeau les attendra à la fin de leur enquête... Fiches «chasse aux trésors» disponibles dans les Offices de Tourisme du Pays de Nyons : Nyons, Mirabel-aux Baronnies, Vinsobres et Sahune .
www.paysdenyons.com
17
Calendrier des Baladez JUIN vendredi 06
Déjeuner entre vignes et oliviers p.14
vendredi 13
Déjeuner entre vignes et oliviers p.14
lundi 16
Sortie lavande vélo électrique .....p.07
vendredi 20 lundi 23
JUILLET vendredi 11
Déjeuner entre vignes et oliviers ....p.14 Observation des vautours......p.14 Via Ferrata.............................p.15 Canyoning..............................p.15
Déjeuner entre vignes et oliviers p.16
samedi 12
Lavandes Vinsobres ..............p.04
Visite nocturne de Nyons ............p. 06
lundi 14
Découverte des chèvres angora.....p.06
vendredi 27
Lavandes Vinsobres ...................p.04 Déjeuner entre vignes et oliviers p.14
mardi 15
lundi 30
Lavandes Vinsobres ...................p.04 Sortie lavande vélo électrique ......p.07 Visite nocturne de Nyons .............p 06
Visite nocturne de Nyons .....p 06 Découverte de la truffe ...........p.08 Atelier vinaigrette ..................p.08 Escalade ...............................p.09
mercredi 16
Découverte de Nyons en Gyropode .p.05
jeudi 17
Découverte de l’olive...............p.12 Plantes Tinctoriales ................p.12 Promenade en calèche..........p.13
vendredi 18
Déjeuner entre vignes et oliviers .....p.14 Observation des vautours.......p.14 Via Ferrata..............................p.15 Canyoning...............................p.15
samedi 19
Lavandes Aleyrac ..................p.04
lundi 21
Découverte des chèvres angora.....p.06 Visite nocturne de Nyons .....p 06
JUILLET
Découverte viticole..................p.10 Circuits en vélo ....................p.10 Tir à l’arc..................................p.11
mardi 01
Découverte de la truffe ...........p.08 Atelier vinaigrette ................p.08 Escalade ...............................p.09
mardi 22
Découverte de la truffe ...........p.08 Atelier vinaigrette ................p.08 Escalade ...............................p.09
mercredi 02
Découverte de Nyons en Gyropode .p.05
mercredi 23
Découverte de Nyons en Gyropode .p.05
jeudi 03
Découverte de l’olive...............p.12 Promenade en calèche..........p.13
jeudi 24
vendredi 04
Lavandes Vinsobres ..............p.04 Déjeuner entre vignes et oliviers ....p.14 Observation des vautours......p.14 Via Ferrata.............................p.15 Canyoning..............................p.15
Découverte de l’olive...............p.12 Plantes Tinctoriales ................p.12 Promenade en calèche..........p.13
vendredi 25
lundi 07
Lavandes Vinsobres ..............p.04 Découverte des chèvres angora.....p.06 Visite nocturne de Nyons ..............p.06
Lavandes Aleyrac ..................p.04 Déjeuner entre vignes et oliviers ....p.14 Observation des vautours......p.14 Via Ferrata.............................p.15 Canyoning..............................p.15
lundi 28
mardi 08
Découverte de la truffe ...........p.08 Atelier vinaigrette ................p.08 Escalade ...............................p.09
Découverte des chèvres angora.....p.06 Visite nocturne de Nyons .....p 06 Sortie lavande vélo électrique .......p.07
mardi 29
mercredi 09
Découverte de Nyons en Gyropode .p.05
Découverte de la truffe ...........p.08 Atelier vinaigrette ................p.08 Escalade ...............................p.09
Lavandes Aleyrac ..................p.04 Alliance vins et charcuterie....p.10 Circuits en vélo ....................p.10 Tir à l’arc..................................p.11
mercredi 30
Découverte de Nyons en Gyropode .p.05
Découverte de l’olive...............p.10 Plantes Tinctoriales ................p.10 Promenade en calèche..........p.11
jeudi 31
Découverte de l’olive...............p.12 Plantes Tinctoriales ................p.12 Promenade en calèche..........p.13
jeudi 10
Découverte viticole..................p.10 Circuits en vélo ....................p.10 Tir à l’arc..................................p.11
Découverte viticole..................p.10 Circuits en vélo ....................p.10 Tir à l’arc..................................p.11
Découverte viticole..................p.10 Circuits en vélo ....................p.10 Tir à l’arc..................................p.11
& Bougez Curieux ! AOÛT
AOÛT
vendredi 01
Déjeuner entre vignes et oliviers .....p.14 Observation des vautours.......p.14 Via Ferrata..............................p.15 Canyoning..............................p.15
vendredi 15
Déjeuner entre vignes et oliviers ....p.14 Observation des vautours......p.14 Via Ferrata.............................p.15 Canyoning..............................p.15
lundi 04
Découverte des chèvres angora.....p.06 Visite nocturne de Nyons ..............p.06
lundi 18
Découverte des chèvres angora.....p.06 Visite nocturne de Nyons ..............p.06
mardi 05
Découverte de la truffe ...........p.08 Atelier vinaigrette ................p.08 Escalade ...............................p.09
mardi 19
Découverte de la truffe ...........p.08 Atelier vinaigrette ................p.08 Escalade ...............................p.09
mercredi 06
Découverte de Nyons en Gyropode .p.05
mercredi 20
Découverte de Nyons en Gyropode .p.05
jeudi 07
Découverte de l’olive...............p.12 Plantes Tinctoriales ................p.12 Promenade en calèche..........p.13
jeudi 21
Découverte de l’olive...............p.12 Plantes Tinctoriales ................p.12 Promenade en calèche..........p.13
vendredi 08
Déjeuner entre vignes et oliviers ....p.14 Observation des vautours......p.14 Via Ferrata.............................p.15 Canyoning..............................p.15
vendredi 22
Déjeuner entre vignes et oliviers ....p.14 Observation des vautours......p.14 Via Ferrata.............................p.15 Canyoning..............................p.15
lundi 11
Découverte des chèvres angora.....p.06 Visite nocturne de Nyons ..............p.06 Sortie lavande vélo électrique.........p.07
lundi 25
Découverte des chèvres angora.....p.06 Visite nocturne de Nyons ..............p.06 Sortie lavande vélo électrique ........p.07
mardi 12
Découverte de la truffe ...........p.08 Atelier vinaigrette ................p.08 Escalade ...............................p.09
mardi 26
Découverte de la truffe ...........p.08 Atelier vinaigrette ................p.08 Escalade ...............................p.09
mercredi 13
Découverte de Nyons en Gyropode .p.05
mercredi 27
Découverte de Nyons en Gyropode .p.05
jeudi 14
Découverte de l’olive...............p.12 Promenade en calèche..........p.13
jeudi 28
Découverte de l’olive...............p.12 Promenade en calèche..........p.13
vendredi 29
Déjeuner entre vignes et oliviers ....p.14 Observation des vautours......p.14 Via Ferrata.............................p.15 Canyoning..............................p.15
Découverte viticole..................p.10 Circuits en vélo ....................p.10 Tir à l’arc..................................p.11
Découverte viticole..................p.10 Circuits en vélo ....................p.10 Tir à l’arc..................................p.11
Alliance vins et charcuterie....p.10 Circuits en vélo ....................p.10 Tir à l’arc..................................p.11
Découverte viticole..................p.10 Circuits en vélo ....................p.10 Tir à l’arc..................................p.11
www.paysdenyons.com
19