Odlo - Summer 2014 ch_de

THE URBAN MOUNTAIN JOURNEY

PREMIUM SPORTSWEAR SPRING–SUMMER 14

IM LEBEN GEHT ES VOR ALLEM DARUM, DIE DINGE MIT LEIDENSCHAFT ZU TUN, EGAL OB IM ALLTAG ODER BEIM SPORT. JEDEN TAG UND ÜBERALL, IN DER STADT UND IN DEN BERGEN.

Jeder, der Sport treibt, kennt diese Art von Leidenschaft – den Wunsch, durch die Stadt zu joggen oder einen steilen Alpenpass mit dem Bike zu bezwingen. Die Odlo Frühjahr-/Sommerkollektion 2014 bietet Sportbekleidung, die aktive Menschen auf dem Weg zu ihren Zielen begleitet. Design und Funktionalität bieten die optimale Unterstützung für ein längeres Training und höhere Leistungsfähigkeit – unabhängig davon, ob zwischen Häuserschluchten oder auf Berggipfeln trainiert wird.

Die Stadt Bilbao im Norden Spaniens verkörpert die Idee hinter der Odlo Frühjahr-/Sommerkollektion: ein pulsierendes Stadtzentrum, umgeben von Berghügeln und Natur.

BOTSCHAFTER

JON OLSSON

Der schwedische Profi-Freestyle-Skier und alpine Skirennläufer weiß, wie wichtig eine gute Vorbereitung beim Sport und ein ausgewogener Lebensstil sind.

Wie sieht dein typisches Trainingsprogramm im Sommer aus? Und wie im Winter?

Im Sommer fällt das Trainieren leichter, man muss nicht daran denken, wie sich die Beine beim Skifahren am nächsten Tag anfühlen werden. Ganz egal zu welcher Jahreszeit, versuche ich, mein tägliches Fitnessprogramm durchzuziehen. Früher fiel mir das nicht so leicht, aber seit ich CrossFit mache, hat sich meine Motivation verdoppelt. Ich liebe dieses Training.

Was für eine Belohnung gönnst du dir nach einer anstrengenden Trainingseinheit?

Ich stehe ganz normal auf und genieße es, mir Zeit für den Morgenkaffee zu nehmen – ohne ständig daran zu denken, dass ich bald das Haus verlassen und mich den ganzen Tag lang

verausgaben muss. Und jetzt auch für andere Dinge und Hobbies genügend Zeit zu haben, ist eine große Belohnung für mich.

Beschreibe uns, wie wichtig gute Sportunterwäsche sowohl beim Skifahren als auch beim Fitnesstraining ist.

Da ich fast täglich Ski fahre, lege ich großen Wert auf bequeme und temperaturregulierende Bekleidung. Das gilt auch fürs Fitnesstraining im Studio: Ich trage am liebsten die ¾-langen Tights, sowohl beim Indoor- als auch OutdoorTraining im Sommer. Man spürt sie kaum beim Tragen, so leicht sind sie!

Was macht den Zauber beim Skifahren aus?

Es ist das Gefühl von Freiheit. Sobald dich der Skilift bergauf zieht, vergisst du alles andere um dich herum.

Jon trägt unsere Muscle Force Vis Tights und die winddichte Jacke Väg.

6

Sie tr채gt: Kimber Top und Shana Tights.

Er tr채gt: Hologram Hoody-Weste 체ber dem Rundhals-Shirt Lander.

7

8

9

RUNNING

DER RHYTHMUS DER STRASSE

Die Sonne wärmt dein Gesicht und deine Schritte werden leichter, sobald du diesen vertrauten Laufrhythmus wiederfindest, der dich leichtfüßig davonträgt.

10

11

BOTSCHAFTERIN

INGALENA HEUCK

Die ehemalige Langstreckenläuferin galt als eines der größten deutschen Sporttalente: 2010 belegte sie den ersten Platz im Halbmarathon bei den Deutschen Meisterschaften. Im vergangenen Jahr musste sie sich aus dem Profisport zurückziehen, doch ihre Passion und ihr Engagement sind die einer echten Athletin geblieben.

Ingalena trägt das Raja Laufdress über dem Kimber Top und den Shana Tights.

Running-Outfit f端r praktisch denkende und stilbewusste Sportlerinnen. Das figurbetonte Raja Laufdress mit MeshEins辰tzen zur Bel端ftung wird 端ber dem reversiblen Kimber Top und den Shana StretchTrikot-Tights getragen.

INGALENA HEUCK

AUF DEM WEG IN EINE NEUE ZUKUNFT

Die Trainerin und ehemalige deutsche Halbmarathon-Meisterin nutzt ihre Leidenschaft für den Sport, um andere zu motivieren.

Seit ihrer Jugend hat Ingalena Heuck sich mit Leib und Seele dem Laufsport verschrieben.

Schon als junges Mädchen praktizierte sie Fußball, Handball, Schwimmen und Tennis.

Doch erst das Laufen weckte ihre große Leidenschaft für den Sport – diese Passion ermöglichte ihr eine erfolgreiche CrossKarriere und brachte ihr den deutschen Halbmarathon-Meistertitel im Jahr 2010 ein. „Ich fühle mich nicht als ‚Lauf-Star‘ oder als jemand Besonderes”, sagt sie. „Ich teile meine Passion gerne mit anderen und bin Teil dieser großen Sportfamilie. Es ist unwahrscheinlich schön, einer so leidenschaftlich engagierten Gruppe von Sportlerinnen und Sportlern anzugehören.”

Ihr Einsatz für den Sport war auch bestimmend für ihre Weiterentwicklung von der Profiathletin zum Coach. Ihre Liebe zum Laufen – eine Sportart, die sie als „Lebensart“ bezeichnet – half ihr auch, sich von den langanhaltenden Fußverletzungen zu erholen,

Ingalena trägt die Hologram Hoodie-Weste über dem Rundhals-Shirt Jade.

die sie Anfang 2013 zum Rückzug aus dem Profisport zwangen. „Beim Laufen werden meine Gedanken mit jedem Schritt leichter – Körper und Geist sind dann im Einklang“, sagt sie. „Die Weite der Natur öffnet einem das Herz.”

Unterstützt von Familie und Freundeskreis, hat die leidenschaftliche und entschlossene Profisportlerin mit Bravour das nächste Kapitel ihrer Karriere aufgeschlagen: Als Coach unterstützt und begleitet sie andere Sportlerinnen und Sportler mit ihren klaren Vorstellungen und ihrer Begeisterung für den Sport auf deren Weg zum Erfolg. „Als Profisportlerin wollte ich nicht einfach nur möglichst erfolgreich sein und Aufwand und Energie dafür investieren“, sagt sie. „Ich wollte schon immer auch andere mit meiner Passion motivieren und anstecken. Ich glaube, das ist es, was mir auch gelingt und was ich mit Freude mache.”

16

Die ¾-langen Muscle Force Tights aus Kettfadengewebe wirken optimal muskelunterstützend – das spart Energie und ermöglicht längere Trainingszeiten.

Hier in Kombination mit dem HalbzipperT-Shirt Bia, der winddichten Jacke Väg und dem Mesh Speed Cap.

17

18

19

BIKE

KEINE ALLTÄGLICHE TOUR Was macht eine gelungene Bike-Tour aus?

Der berühmte „Hammer Ausblick“, ein paar gute Freunde und das richtige Outfit.

INTELLIGENTE BEKLEIDUNG WEISS SCHON VORHER, WAS AUF EINEN BIKER ZUKOMMT SCHUTZ VOR DER WILLKÜR DES WETTERS UND KOMFORT WÄHREND DER FAHRT – OHNE AUCH NUR EIN QUÄNTCHEN STIL DABEI EINZUBÜSSEN.

Wind- und wasserabweisende Schutzjacken, hochatmungsaktive Materialien und intelligente Accessoires.

SCOTT-ODLO MTB RACING TEAM

PARTNERSCHAFT AUF NEUEM LEVEL

Odlo ist stolz darauf, das WeltklasseMountainbike-Team zu unterstützen und seine Leidenschaft und das KnowHow nun noch intensiver mit dieser Gruppe von Elite-Sportlern zu teilen.

Odlo und das Scott Racing Team sind schon seit langem erfolgreiche Partner. Jetzt gehen beide einen Schritt weiter: Odlo ist der neue Titelsponsor des Teams und wird in enger Zusammenarbeit mit den Elite-Bikern die beste Bekleidung entwickeln, die es im PremiumOutfit-Segment für Radsportler gibt.

Das Team startet nun schon in die 12. Rennsaison und baut auf seinen bisherigen Erfolgen auf. Die Vorbereitungen für die Olympischen Spiele 2016 in Rio de Janeiro haben begonnen. Mit dabei ist das erste weibliche Teammitglied, das 19-jährige Nachwuchstalent Jenny Rissveds aus Schweden. Sie wird sich diesem hochkarätigen Team von Olympiamedaillenträgern, Europa- und Weltmeistern anschließen.

Es atempossed mi, et ut la sint dem. Ut que magnatur re aut alis erat enia et etur molu.

VIELE ATHLETEN, EIN ZIEL UND UNTERSTÜTZUNG, WIE SIE NUR TEAMKAMERADEN LEISTEN KÖNNEN.

Es atempossed mi, et ut la sint dem. Ut que magnatur re aut alis erat enia et etur molu.

Die Mud Jacke ist f체r raue Wetterverh채ltnisse pr채destiniert und basiert auf einem transparenten, wind- und wasserabweisenden Gewebe. Dieses atmungsaktive und winddichte Material besteht aus einer Kombination von Polyester und Polyurethan und ist eine absolute Marktneuheit. Jon tr채gt die Jacke zusammen mit den Flash-X-Shorts, dem Tourmalet HalbzipperShirt und den Endurance Handschuhen.

28

29

30

31

OUTDOOR

RAUS AUS DER STADT

Wer in der Stadt lebt, braucht von Zeit zu Zeit eine Atempause in der Natur. Die frische Luft hilft, den Kopf frei zu machen. Die einzige Begleiterin, die man dabei braucht, ist eine leichte Jacke, der wechselhafte Witterung nichts anhaben kann.

Windbreaker-Jacke Whisper mit Quartz-Shorts 端ber Rundhals-T-Shirt Alexandra.

36

37

UNTERWÄSCHE

LEICHT UND LUFTIG FÜR PERFEKTES KÖRPERKLIMA Mit steigenden Aussentemperaturen wachsen die Anforderungen an Sportbekleidung. Das erfordert atmungsaktive, schnell trocknende und bequeme Unterwäsche, der auch extreme Hitzetage im Sommer nichts anhaben können.

Evolution X-Light Rundhals-Unterhemd.

39

Evolution X-Light Unterhemd mit V-Ausschnitt und Slip.

40

41

EINE SOLIDE GRUNDAUSSTATTUNG IST DAS A UND O.

DIE ODLO FRÜHJAHR-/ SOMMERKOLLEKTION 2014 BIETET SPORTUNTERWÄSCHE FÜR JEDES KLIMA UND JEDE SPORTART. SIE IST ULTRADÜNN, SUPERLEICHT UND SCHNELL TROCKNEND – UND SOMIT DIE PERFEKTE GRUNDAUSSTATTUNG FÜR JEGLICHE ART VON BETÄTIGUNG. FÜR LÄNGERES UND HÄRTERES SPORTTRAINING EMPFIEHLT SICH UNTERWÄSCHE, DIE TEMPERATURAUSGLEICHEND UND MUSKELUNTERSTÜTZEND WIRKT. Sie trägt: Evolution X-Light Slip und High Ultimate Fit Sport-BH. Er trägt: Evolution X-Light RundhalsUnterhemd und Boxer.

42

Sie tr채gt: Muscle Force RundhalsShirt und Shorts Er tr채gt: Evolution X-Light Boxer.

43

Be a part of the Odlo community.

Subscribe to our newsletter.

Follow us on Facebook.com/Odlo. odlo.com